Salus populi suprema lex esto ( latín : "La salud (bienestar, bien, salvación, felicidad) del pueblo debe ser la ley suprema", "Que el bien (o la seguridad) del pueblo sea la ley suprema (o más alta)" , [1] o "El bienestar del pueblo será la ley suprema") es una máxima o principio que se encuentra enel De Legibus de Cicerón (libro III, parte III, inciso VIII). [2]
Usos
En los Estados Unidos, la frase es el lema del estado de Missouri y la Universidad de Missouri , y se acepta, como muchos otros estados, como un elemento de su sello estatal . [3] También se utiliza para Manassas Park, Virginia , y la Facultad de Derecho de la Universidad de Duquesne .
También aparece en muchos escudos de armas , a veces en formas variantes como Salus populi suprema lex o Salus populi suprema est . En el Reino Unido, estos escudos de armas incluyen la ciudad de Salford , el distrito londinense de Lewisham , Eastleigh , Harrow , Southport , Lytham St. Anne's , Mid Sussex , West Lancashire , Swinton y Pendlebury , Urmston y Willenhall ; [4]
John Locke lo usa como epígrafe en la forma Salus populi suprema lex en su Segundo Tratado sobre el gobierno y se refiere a él como una regla fundamental para el gobierno. [5] Era la inscripción en la corneta de Roundhead y nivelador William Rainsborowe durante la Guerra Civil Inglesa . Este lema también fue respaldado por Hobbes al comienzo del capítulo 30 del Leviatán y por Spinoza en el capítulo 19 de su Tratado teológico-político. Se cita con frecuencia como Salus populi est suprema lex desde al menos 1737. [6]
El lema apareció en la cabecera de la revista médica irlandesa Medical Press and Circular . [7]
El monumento a la infantería belga 1914-1918 1940-1945 (lugar Poelaert, Bruselas) incluye en su cara occidental (frente a la avenida Louise) salus patriæ suprema lex .
Una cita errónea, Salus publica suprema lex , se utilizó como epígrafe del tercer folleto de la Rosa Blanca . [8]
- Galería
Salus populi suprema lex esto en el Sello de Missouri
El escudo de armas de Southport
Un ex libris de la biblioteca Ellis de la Universidad de Missouri
Escudo de Padang durante la colonización holandesa
Ver también
Referencias
- ^ Cicerón, De Legibus , Loeb Classics, p. 467.
- ↑ Cicerón, Marcus Tullius . de Legibus . III . Texto completo gratuito de la Biblioteca Latina . Consultado el 8 de junio de 2007.
- ^ Malloy, Quinn (27 de agosto de 2015). "La huelga de graduados es solo el comienzo" . El Maneater . Consultado el 20 de julio de 2019 .
- ^ Lemas en latín
- ^ Locke, John (1689). Ensayo sobre el verdadero origen, extensión y fin del gobierno civil . Capítulo XIII, artículo 158.
- ^ Búsqueda de libros de Google Books publicados antes de 1850
- ^ La prensa médica de Dublín . 16 . 1846.
- ^ Aebischer, Zoë; Smith, Harry; Williamson-Sarll, Madeleine. "El tercer folleto" . El Proyecto de la Rosa Blanca . Consultado el 25 de octubre de 2020 .