Samuel Joseph Fuenn
Samuel Joseph Fuenn (septiembre de 1819 - 11 de enero de 1891) fue un erudito ruso nacido en Vilnius , gobernación de Vilna . Recibió la educación talmúdica habitual y también adquirió un amplio conocimiento general de las ciencias profanas. En 1848 el gobierno lo nombró profesor de hebreo y historia judía.en la recién fundada escuela rabínica de Vilnius. Fuenn ocupó este cargo con gran distinción hasta 1856, cuando dimitió. Luego, el gobierno lo nombró superintendente de las escuelas públicas judías en el distrito de Vilnius, en el que introdujo la instrucción en las ciencias seculares y los idiomas modernos. Fuenn también participó activamente en la administración de la ciudad y en sus instituciones benéficas, y fue durante muchos años concejal. En reconocimiento a sus servicios, el gobierno le otorgó dos medallas.
Obras
Fuenn fue un escritor prolífico, dedicó su actividad principalmente a los campos de la historia y la literatura. Publicó las siguientes obras:
- Imre Shefer, dos conferencias (una pronunciada por el autor y la otra traducida del alemán ), Vilnius, 1841
- Pirḥe Ẓafon, (con L. Hurwitz) una revisión de historia, literatura y exégesis, 2 vols., Ib. 1841-44
- Shenot Dor we-Dor, una cronología de la historia bíblica , Königsberg, 1847
- Nidḥe Yisrael, una historia de los judíos y la literatura judía desde la destrucción del Templo hasta 1170, Vilnius, 1850
- Ḳiryah Ne'emanah, una historia de los judíos de Vilnius, ib. 1860
- Dibre ha-Yamim li-Bene Yisrael, una historia de los judíos y su literatura, en dos volúmenes (el primero trata sobre el período que se extiende desde el destierro de Joaquín hasta la muerte de Alejandro Magno ; el segundo desde la muerte de Alejandro hasta la instalación de Simón Macabeo como sumo sacerdote y príncipe), ib. 1871-77
- Sofre Yisrael, letras seleccionadas de estilistas hebreos desde Ḥasdai ibn Shaprut (915-970) hasta los tiempos modernos, ib. 1871
- Bustanai, una narrativa de ficción basada en personas de la época de los Geonim , traducida del alemán ib. 1872
- Maamar 'al ha-Hashgaḥah, una traducción al hebreo de Moses Mendelssohn ' s Die Sache Gottes, ib. 1872
- Ha-Ḥilluf, una adaptación Hebrea de Lehmann 's Graf und Judas, ib. 1873
- Ḥuḳḳe 'Abodat ha-Ẓaba, leyes rusas relacionadas con el servicio militar obligatorio, ib. 1874
- Ya'aḳob Tirado, una traducción hebrea de una novela alemana de Philippson , ib. 1874
- Ha-Tefillin, un cuento de un pueblo húngaro traducido del alemán al hebreo, ib. 1874
- Le-Toledot R. Sa'adyah Gaon, materiales para la biografía de Saadia , publicado en Ha-Karmel (vol. Ii., 1871)
- Ḥakme Yisrael bi-Krim we-Gedole Yisrael be-Ṭurḳiya, biografías de eruditos judíos en Crimea y Turquía en los siglos XIV y XV, publicado en Ha-Karmel (1861)
- Safah le-Ne'emanim, un ensayo sobre el valor y la importancia de la lengua y la literatura hebreas en el desarrollo de la cultura entre los judíos rusos , Vilnius, 1881
- Ha-Yerushshah, la adaptación Hebrea de Honigmann 's Die Erbschaft, ib. 1884
- Ha-Oẓar, un diccionario hebreo y caldeo que da equivalentes en ruso y alemán a las palabras de la Biblia , Mishná y Midrashim , vol. I. (de א a ו), Varsovia, 1884
- Keneset Yisrael , léxico biográfico de eruditos judíos y otros hombres prominentes ordenados alfabéticamente, vol. I. (de א a ו), ib. 1886-90.
Durante veintiún años (1860-81) Fuenn dirigió el periódico Ha-Karmel (al principio semanal, pero desde 1871 mensual), dedicado a la literatura hebrea y la vida judía, con suplementos en ruso y alemán. El documento contenía muchos artículos científicos de los principales eruditos judíos de Europa, además de numerosas contribuciones de la propia pluma de Fuenn.
Referencias
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Herman Rosenthal e Isaac Broydé (1901-1906). "Fuenn, Samuel Joseph" . En Singer, Isidore ; et al. (eds.). La enciclopedia judía . Nueva York: Funk & Wagnalls.
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de - Bibliografía de la enciclopedia judía
- Ha-Yom , 1887, núm. 214;
- Ha-Asif , 1893, pág. 141;
- Winter y Wünsche, Die Jüdische Literatur , iii.753, 853, 855, 877, 878, 898;
- William Zeitlin , Bibliotheca Hebraica Post-Mendelssohniana , pág. 101.
