San Gabriel / s æ n ɡ eɪ b r i əl / es una ciudad en el condado de Los Ángeles , California . Lleva el nombre de la Misión San Gabriel Arcángel (que a su vez recibió el nombre del Arcángel Gabriel ), fundada por Junípero Serra . La ciudad creció más allá de la misión y en 1852 se convirtió en el municipio original del condado de Los Ángeles. San Gabriel se incorporó en 1913. El lema de la ciudad es "Una ciudad con una misión" ya menudo se la llama el "Lugar de nacimiento" del área metropolitana de Los Ángeles. En el censo de 2010 , la población era de 39.718.
San Gabriel | |
---|---|
Ciudad de San Gabriel | |
Bandera Sello | |
Apodo (s): "Lugar de nacimiento de la región de Los Ángeles" [1] | |
Lema (s): "Ciudad con una misión " | |
Ubicación de San Gabriel en el condado de Los Ángeles , California | |
San Gabriel Ubicación de San Gabriel en el condado de Los Ángeles, California | |
Coordenadas: 34 ° 6′10.14 ″ N 118 ° 5′58.89 ″ W / 34.1028167 ° N 118.0996917 ° WCoordenadas : 34 ° 6′10.14 ″ N 118 ° 5′58.89 ″ W / 34.1028167 ° N 118.0996917 ° W | |
País | Estados Unidos |
Expresar | California |
condado | los Angeles |
Incorporado | 24 de abril de 1913 [2] |
Nombrado para | Arcángel Gabriel |
Gobierno | |
• Ayuntamiento [4] | Tony Ding ( D ) Chin Ho Liao ( D ) John R. Harrington ( L ) Denise Menchaca ( D ) Jason Pu ( D ) |
• Administrador de la ciudad | Mark Lazzaretto [3] |
Área [5] | |
• Total | 4,15 millas cuadradas (10,74 km 2 ) |
• Tierra | 10,73 km 2 (4,14 millas cuadradas ) |
• Agua | 0.00 millas cuadradas (0.00 km 2 ) 0.02% |
Elevación [6] | 420 pies (128 m) |
Población ( 2010 ) [7] | |
• Total | 39,718 |
• Estimación (2019) [8] | 39.899 |
• Densidad | 3.716,92 / km 2 (9.625,81 millas cuadradas ) |
Zona horaria | UTC-8 ( zona horaria del Pacífico ) |
• Verano ( DST ) | UTC-7 ( PDT ) |
códigos ZIP | 91775, 91776, 91778 [9] |
Codigo de AREA | 626 [10] |
Código FIPS | 06-67042 |
ID de funciones de GNIS | 1656614 , 2411787 |
Sitio web | www |
Historia
Antes de la llegada de los españoles a Alta California , el área que ahora es San Gabriel estaba habitada por los nativos americanos Tongva , a quienes los españoles llamaban Gabrieleño. El nombre de Tongva para la región de San Gabriel se ha reconstruido como Shevaa . [11]
Hoy en día, un centro de cultura y arte, la Misión San Gabriel Arcángel (llamada así por el Arcángel Gabriel ), fundada por el Padre Junípero Serra , es la cuarta de las veintiuna Misiones de California, y es conocida como el "Orgullo de las Misiones de California ". [12]
La Misión San Gabriel Arcángel desempeñó un papel fundamental en la sociedad colonial española, y muchos de los primeros colonos mexicanos de la zona fueron bautizados en la misión, incluido el futuro gobernador Pio Pico , quien nació en 1801 en la misión y se bautizó allí el mismo año. Fue nombrado gobernador de California dos veces, sirviendo brevemente en 1832 y nuevamente desde 1845 hasta la Guerra México-Estadounidense . Más adelante en la vida, fue elegido concejal de la ciudad de Los Ángeles. [13] La ciudad de Pico Rivera fue nombrada para honrarlo como el último gobernador de California nacido en México . [14]
En 1853, una compañía de ingenieros del ejército, que incluía al geólogo William P. Blake , pasó por la misión en busca de la mejor ruta para un ferrocarril intercontinental . Blake observó que los otrora grandes viñedos habían caído en un desorden salvaje. Las cercas estaban en mal estado y los animales deambulaban libremente por la propiedad. Pero las campanas de la misión estaban sonando y la iglesia todavía estaba en uso. Blake predijo: "Creo que cuando la adaptación de esa parte de California al cultivo de la uva y la fabricación de vino se haga conocida y apreciada, el estado será célebre no solo por su oro y grano, sino (también) por su frutas y vinos ". [15]
En el primer censo de los Estados Unidos realizado en California en 1860, 586 personas vivían en el municipio de San Gabriel, un área que abarca las tierras de la misión y varios ranchos adyacentes que se extienden hacia el norte hasta lo que ahora es Pasadena . Para 1870, la población se había reducido a 436. [16] [17] Para el momento de la Incorporación de la Ley General el 24 de abril de 1913, la población de la ciudad había aumentado a 1.500. [15]
Geografía
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 11 km 2 (4,1 millas cuadradas ), prácticamente toda la tierra.
La ciudad limita al norte con San Marino , al este con Temple City y Rosemead , al sur con Rosemead y al oeste con Alhambra .
Clima
Esta región experimenta veranos cálidos (pero no calurosos) y secos, sin temperaturas mensuales promedio superiores a 71.6 ° F. Según el sistema de clasificación climática de Köppen , San Gabriel tiene un clima mediterráneo de verano caluroso , abreviado "Csa" en los mapas climáticos.
Datos climáticos de San Gabriel, California (normales 1981-2010) (extremos 1939-2020) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
Registro alto ° F (° C) | 94 (34) | 94 (34) | 101 (38) | 106 (41) | 106 (41) | 111 (44) | 108 (42) | 112 (44) | 112 (44) | 108 (42) | 101 (38) | 96 (36) | 112 (44) |
Promedio alto ° F (° C) | 67,3 (19,6) | 67,9 (19,9) | 69,8 (21,0) | 73 (23) | 75,6 (24,2) | 80,1 (26,7) | 85,5 (29,7) | 87,1 (30,6) | 85,4 (29,7) | 79,4 (26,3) | 72,6 (22,6) | 66,8 (19,3) | 75,9 (24,4) |
Media diaria ° F (° C) | 56,2 (13,4) | 57,4 (14,1) | 59,8 (15,4) | 62,8 (17,1) | 66,4 (19,1) | 70,6 (21,4) | 75,1 (23,9) | 76 (24) | 74,1 (23,4) | 68,2 (20,1) | 61 (16) | 55,6 (13,1) | 65,3 (18,5) |
Promedio bajo ° F (° C) | 45,1 (7,3) | 47 (8) | 49,7 (9,8) | 52,5 (11,4) | 57,2 (14,0) | 61 (16) | 64,7 (18,2) | 65 (18) | 62,8 (17,1) | 56,9 (13,8) | 49,4 (9,7) | 44,3 (6,8) | 54,6 (12,6) |
Grabar bajo ° F (° C) | 22 (−6) | 25 (−4) | 31 (−1) | 34 (1) | 38 (3) | 43 (6) | 46 (8) | 47 (8) | 42 (6) | 33 (1) | 30 (−1) | 24 (−4) | 22 (−6) |
Precipitación promedio pulgadas (mm) | 3,68 (93) | 4,5 (110) | 3 (76) | 1,1 (28) | 0,38 (9,7) | 0,15 (3,8) | 0,04 (1,0) | 0,07 (1,8) | 0,33 (8,4) | 0,78 (20) | 1,45 (37) | 2,42 (61) | 17,9 (450) |
Fuente: NOAA [18] |
Demografía
Población histórica | |||
---|---|---|---|
Censo | Música pop. | % ± | |
1900 | 737 | - | |
1920 | 2.640 | - | |
1930 | 7.224 | 173,6% | |
1940 | 11,867 | 64,3% | |
1950 | 20,343 | 71,4% | |
1960 | 22,561 | 10,9% | |
1970 | 29,336 | 30,0% | |
1980 | 30,072 | 2,5% | |
1990 | 37,120 | 23,4% | |
2000 | 39,804 | 7,2% | |
2010 | 39,718 | −0,2% | |
2019 (est.) | 39.899 | [8] | 0,5% |
Censo decenal de EE. UU. [19] |
2010
El censo de Estados Unidos de 2010 [20] informó que San Gabriel tenía una población de 39.718. La densidad de población era de 9.581,5 habitantes por milla cuadrada (3.699,4 / km 2 ). La composición racial de San Gabriel era 24.091 (60,7%) asiáticos , 10.076 (25,4%) blancos (11,4% blancos no hispanos), 388 (1,0%) afroamericanos , 220 (0,6%) nativos americanos , 43 (0,1%) Isleño del Pacífico , 3.762 (9,5%) de otras razas y 1.138 (2,9%) de dos o más razas. Hispanos o latinos de cualquier raza fueron 10.189 personas (25,7%).
El censo informó que 39.266 personas (98,9% de la población) vivían en hogares, 34 (0,1%) vivían en alojamientos grupales no institucionalizados y 418 (1,1%) estaban institucionalizados.
Había 12.542 hogares, de los cuales 4.542 (36,2%) tenían hijos menores de 18 años viviendo en ellos, 6.668 (53,2%) eran parejas casadas del sexo opuesto que vivían juntas, 1.961 (15,6%) tenían una mujer cabeza de familia sin marido En la actualidad, 965 (7,7%) tenían un cabeza de familia varón sin esposa presente. Había 481 (3,8%) parejas de sexo opuesto no casadas y 76 (0,6%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . 2.121 hogares (16,9%) se componían de individuos y 800 (6,4%) tenían alguien que viven solas que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio del hogar era 3,13. Había 9.594 familias (76,5% de todos los hogares); el tamaño medio de la familia era 3,47.
La población estaba dispersa, con 7.866 personas (19,8%) menores de 18 años, 3.555 personas (9,0%) de 18 a 24 años, 11.335 personas (28,5%) de 25 a 44 años, 11.388 personas (28,7%) de 45 a 64 y 5.574 personas (14,0%) que tenían 65 años de edad o más. La mediana de edad fue de 40,3 años. Por cada 100 mujeres, hay 93,2 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 90,6 hombres.
Había 13.237 unidades de vivienda con una densidad media de 3.193,3 por milla cuadrada (1.232,9 / km 2 ), de las cuales 6.168 (49,2%) estaban ocupadas por sus propietarios y 6.374 (50,8%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de disponibilidad de propietarios de viviendas fue del 1.0%; la tasa de disponibilidad de alquiler fue del 5,7%. 19,974 personas (50,3% de la población) vivían en unidades de vivienda ocupadas por sus propietarios y 19,292 personas (48,6%) vivían en unidades de vivienda de alquiler.
Según el censo de Estados Unidos de 2010, San Gabriel tenía un ingreso familiar promedio de $ 56,388, con el 13.3% de la población viviendo por debajo del umbral de pobreza federal. [ cita requerida ]
2000
En el censo [21] de 2000, había 39.804 personas, 12.587 hogares y 9.566 familias que residen en la ciudad. La densidad de población era de 9.639,3 habitantes por milla cuadrada (3.721,2 / km 2 ). Había 12,909 unidades de vivienda en una densidad media de 3,126.2 por milla cuadrada (1,206.8 / km 2 ). La composición racial de la ciudad era 33,40% blanca , 1,06% afroamericana , 0,83% nativa americana , 48,91% asiática , 0,10% isleña del Pacífico , 12,36% de otras razas y 3,34% de dos o más razas. Los que se identificaron como hispanos o latinos (de cualquier raza) eran el 30,71% de la población.
Había 12.587 hogares, de los cuales el 35,7% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 54,1% eran parejas casadas que vivían juntas, el 15,2% tenía una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 24,0% no eran familias. El 18,2% de todas las familias se componían de individuos y el 6,4% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño medio del hogar era de 3,10 y el tamaño medio de la familia era de 3,52.
En la ciudad, la población estaba dispersa, con 23.5% menores de 18 años, 8.6% a partir de 18 a 24, 33.3% a partir de 25 a 44, 21.1% a partir de 45 a 64, y 13.4% eran 65 años de edad o mayor. La mediana de edad fue de 36 años. Por cada 100 mujeres, hay 92,2 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 88,5 hombres.
La renta mediana para una casa en la ciudad era $ 56,72 mil, y la renta mediana del ingreso per cápita de la ciudad fue de $ 24816. Alrededor del 9,5% de las familias y el 12,9% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 17,4% de los menores de 18 años y el 9,5% de los 65 años o más.
Cultura étnica
La ciudad cuenta con una mezcla de culturas asiáticas, europeas y norteamericanas. [22] Los estadounidenses de origen chino de segunda y tercera generación frecuentan su diversa gama de tiendas y restaurantes. [23] Está el centro comercial de 12 acres "San Gabriel Square", a veces conocido como el "Disneyland chino". [22] También fue apodado por Los Angeles Times como "el gran centro comercial de China". [24] [25] Este tramo de tiendas chinas y arquitectura atrevida, con techos de tejas de estilo español, es el modelo para los nuevos ethnoburbs reconocidos recientemente en lugares como Las Vegas y Houston . [22] El conglomerado de restaurantes y cafés, tiendas, mercados, peluquerías y salones de uñas, tiendas de videos asiáticos, servicios de salud, grandes almacenes, además de un extenso mercado de joyería, ofrece "algo para todos", desde la compra de un diamante caro hasta la compra de trajes de diseñador, a la compra de leche de soja o un paquete de viaje a Las Vegas o China. [22]
Estos fueron los diez vecindarios del condado de Los Ángeles con el mayor porcentaje de residentes asiáticos , según el censo de 2000: [26]
- Barrio chino , 70,6%
- Parque Monterey , 61,1%
- Cerritos , 58,3%
- Nuez , 56,2%
- Rowland Heights , 51,7%
- San Gabriel , 48,9%
- Rosemead , 48,6%
- Alhambra , 47,2%
- San Marino , 46,8%
- Arcadia , 45,4%
Economía
Principales empleadores
Según el Informe Financiero Anual Integral de la Ciudad de 2019, los principales empleadores de la ciudad son: [27]
# | Empleador | # de los empleados |
---|---|---|
1 | AHMC San Gabriel Valley Medical | 1062 |
2 | Landwin Hospitality LLC | 150 |
3 | Centro de salud y bienestar Ivy Creek | 147 |
4 | SGV Healthcare Inc. | 147 |
5 | 99 Ranch Market # 208 | 143 |
6 | Royal Vista Care Center, LLC | 123 |
7 | Club de campo San Gabriel | 120 |
8 | Centro de salud y bienestar de Pine Grove | 116 |
9 | Restaurante de mariscos de cinco estrellas | 105 |
10 | Supermercado San Gabriel | 105 |
Gobierno
En la legislatura estatal San Gabriel se ubica en el Distrito 21 del Senado , representado por el demócrata Anthony Portantino , y en el Distrito 49 de la Asamblea , representado por el demócrata Ed Chau .
En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , San Gabriel se encuentra en el distrito 27 del Congreso de California , representado por la demócrata Judy Chu . [28]
Gobierno de la Ciudad
Los votantes eligen cinco concejales para un mandato de cuatro años. El Alcalde es designado anualmente por el Concejo en una rotación entre sus miembros. El Ayuntamiento es también la Junta Directiva de la Agencia de Reurbanización.
El primer alcalde chino-estadounidense de la ciudad fue Chi Mui en 2006. Simbolizó el ascenso de San Gabriel como el nuevo centro de la comunidad china de la región. Murió de cáncer tres meses después. [23] Mui fue reemplazado por Albert YM Huang, quien se desempeñó como alcalde durante su mandato. Huang presentó su renuncia el 19 de octubre de 2010 luego de una disputa doméstica nocturna con su novia y posterior arresto. Desde entonces, Huang ha sido absuelto de todos los cargos. [29]
Educación
La ciudad de San Gabriel es atendida por el Distrito Escolar Unificado de San Gabriel . Afirman: "Es la misión del Distrito Escolar de San Gabriel, en asociación con la Comunidad, preparar a sus estudiantes para su futuro como ciudadanos productivos y aprendices de por vida ..." [30] Los informes escolares de API de 2009 han reconocido a San El distrito escolar unificado de Gabriel como uno de los mejores distritos escolares de California. La preparatoria Gabrielino se clasifica constantemente como una de las escuelas de más alto rendimiento, ya que tiene algunas de las puntuaciones más altas posibles entre las preparatorias públicas de California . [31]
Escuelas primarias
Hay cinco escuelas primarias públicas en San Gabriel, todas las cuales llevan el nombre de ex presidentes:
- Escuela Primaria Calvin Coolidge.
- Escuela primaria McKinley
- Escuela Primaria Roosevelt
- Escuela Primaria Washington
- Escuela Primaria Wilson
Cada una de sus escuelas públicas ha sido honrada como Escuela Distinguida de California . [32] Existen otras dos escuelas primarias dentro de los límites de la ciudad, Dewey Elementary y Marshall Elementary, son operadas por el Distrito Escolar Garvey , en la parte sur de San Gabriel.
Escuela intermedia
La Escuela Intermedia Jefferson está ubicada en el Distrito Escolar Unificado de San Gabriel . En 1968, la escuela se convirtió en la única escuela intermedia en el distrito de escuelas primarias con estudiantes de sexto, séptimo y octavo grado. Jefferson pasó a formar parte del Distrito Escolar Unificado de San Gabriel en 1993–94. Las cinco escuelas primarias K-5 se incorporan a la escuela intermedia. Jefferson es reconocida como una escuela distinguida de California . [33]
Instituto
La escuela secundaria Gabrielino ha sido nombrada por US News & World Report como una de las "mejores escuelas secundarias públicas de Estados Unidos". Esto lo coloca en el 2.8% superior de las escuelas de la nación. [34]
Del Mar High School , que abrió sus puertas en septiembre de 2010, es una escuela alternativa de nueva construcción, "Donde suceden las segundas oportunidades". [35]
La escuela secundaria San Gabriel está ubicada en el distrito escolar unificado de Alhambra , que atiende a los residentes del este de Alhambra , el sur de Rosemead y una parte de San Gabriel.
San Gabriel Mission High School , una escuela secundaria católica, privada, para niñas, grados 9-12. Recibió su nombre y se ubica en la misma cuadra que la histórica Misión San Gabriel Arcángel .
Escuelas privadas
Hay varias escuelas privadas en la ciudad de San Gabriel que incluyen:
- Escuela Saint Anthony, grados Pre-K hasta el 8vo. Una tradición de excelencia en la educación católica desde 1948. [36]
- Escuela Primaria San Gabriel Mission [37]
- La Academia San Gabriel es una escuela preparatoria universitaria adventista mixta, grados K-12. [38]
- La escuela Clairbourn es una escuela diurna preparatoria mixta, desde prekínder hasta el octavo grado en un ambiente armonioso con las enseñanzas de la Ciencia Cristiana. [39]
- Escuela Little Flower Montessori, grados Pre-K a 5to.
- San Gabriel Christian School: es un miembro acreditado de la Association of Christian Schools International (ACSI) y la Western Association of Schools and Colleges (WASC). La escuela ofrece un sólido programa de educación cristiana para más de 600 estudiantes de jardín de infantes a octavo grado. [40]
Medios de comunicación
Las noticias de la comunidad de San Gabriel están cubiertas por el San Gabriel Valley Tribune , un periódico diario pagado, así como por Mid-Valley News y San Gabriel Sun , que son semanarios comunitarios.
Infraestructura
Transporte
San Gabriel actualmente es atendido por la Autoridad de Transporte Metropolitano del Condado de Los Ángeles .
En 2008, los votantes aprobaron la medida, la propuesta 1A para el Proyecto del Tren de Alta Velocidad de California desde San Diego a San Francisco. [41] El proyecto se construirá en dos segmentos. El San Francisco a Los Angeles / Anaheim proyecto está programado para ser construido por primera vez, a un costo colocación de $ 43 mil millones, con una fecha de finalización en 2029. [41] La segunda fase del ferrocarril propuesto, de Los Ángeles a las estaciones de San Diego se No comience la construcción hasta después de que se complete la fase uno. La Autoridad de Ferrocarriles de Alta Velocidad de California es responsable de planificar, diseñar y construir el sistema.
Conceptualmente, los votantes estaban muy entusiasmados con un ferrocarril de alta velocidad. La realidad de la posibilidad de que pueda afectar su vecindario y sus hogares está siendo recibida con una firme desaprobación. Cuando la Autoridad de Ferrocarriles de Alta Velocidad de California se reunió recientemente con los ayuntamientos y los residentes de San Gabriel, El Monte , Rosemead [42] y Alhambra , para discutir las cuatro rutas propuestas para la fase dos, los miembros de los tres ayuntamientos expresaron que los residentes estaban muy preocupados de que el ferrocarril pudiera terminar en sus patios traseros. [41] El alcalde David Gutiérrez dijo: "Hicimos una promesa a la comunidad de que la ciudad de San Gabriel nunca permitirá que suceda algo así si se considera que la gente podría perder su hogar". [41] No se tomarán decisiones hasta que se complete el impacto ambiental y la evaluación de las diversas rutas propuestas en 2014. [41] La concejala de la ciudad de Alhambra, Jessica Keating, sostuvo que los representantes de la ciudad, que inicialmente parecían estar de acuerdo con la propuesta, admitieron que fueron "sorprendidos dormidos al volante". [42]
Servicios de la ciudad
San Gabriel ganó una subvención récord para parques de $ 4.6 millones que financiará el primer parque nuevo de San Gabriel en este siglo, para el proyecto propuesto del Parque Comunitario Marshall. Esta es la primera vez que se ha planificado una empresa conjunta entre la ciudad y el distrito escolar de Garvey. [ cita requerida ]
- Centro de recreación para adultos y centro para personas mayores, 324 South Mission Drive
- Casa y cárcel de Bovard-Wilson-Hayes
- Grapevine Park y Arbor, 324 South Mission Drive
- La Oficina de Parques, el Departamento de Parques y Recreación ofrece un programa de deportes después de la escuela y un programa de juegos de verano para los jóvenes de San Gabriel. Junto con estos programas, el Departamento ofrece una variedad de viajes y eventos especiales durante todo el año para jóvenes de todas las edades.
- Asociación Histórica de San Gabriel
- Casa de juegos San Gabriel Mission
- Smith Park and Pool, 232 West Broadway,
- Parque Vincent Lugo , esquina de las calles Wells y Ramona
Servicios del condado
El Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles opera el Centro de Salud de Monrovia en Monrovia , sirviendo a San Gabriel. [43]
Gente notable
- Rick Aguilera , lanzador de Grandes Ligas, nació en San Gabriel
- Hank Aguirre , lanzador de Grandes Ligas [44]
- Susan Atkins , asesina convicta, asociada de Charles Manson
- Juez Roy Bean , famoso personaje del Lejano Oeste
- Francisco Dumetz , misionero
- Mike García , lanzador de Grandes Ligas [44]
- Curly Howard , comediante y actor
- Ward Kimball , animador de Disney
- Mike Krukow , lanzador de Grandes Ligas y comentarista de televisión [44]
- Billy Laughlin , actor infantil
- Dee Luong , jugador de póquer
- Gary McCord , golfista profesional y comentarista de televisión
- Angela Morales , escritora
- Bill Mumy , actor [45]
- Danny Patterson , lanzador de Grandes Ligas
- General George S. Patton , general de la Segunda Guerra Mundial
- Pio Pico , último gobernador mexicano de California
- Luis J. Rodríguez , poeta y escritor
- Allan Sandage , astrónomo
- Tex Schramm [46]
- Laurence Trimble , actor de cine mudo
- Louis Vitale , sacerdote y activista por la paz
- Kurt Vollers , jugador de fútbol profesional
- Joanna Wang , cantautora [47]
Ciudades hermanas
- Ciudad de Changhua ( condado de Changhua en Taiwán ) - (desde 1986)
Ver también
- Enclaves chinos en el Valle de San Gabriel
Referencias
- ^ "Historia de San Gabriel" . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
- ^ "Ciudades de California por fecha de incorporación" . Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado desde el original (Word) el 3 de noviembre de 2014 . Consultado el 25 de agosto de 2014 .
- ^ "Oficina del Administrador de la Ciudad" . Ciudad de San Gabriel . Consultado el 21 de junio de 2019 .
- ^ "Ayuntamiento" . Ciudad de San Gabriel . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
- ^ "Archivos de diccionario geográfico de EE . UU. 2019" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020 .
- ^ "San Gabriel" . Sistema de información de nombres geográficos . Servicio geológico de Estados Unidos . Consultado el 19 de febrero de 2015 .
- ^ "QuickFacts de San Gabriel (ciudad)" . Oficina del censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2012 . Consultado el 16 de abril de 2015 .
- ^ a b "Estimaciones de población y unidades habitacionales" . Oficina del censo de Estados Unidos. 24 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
- ^ "USPS - Búsqueda de código postal - Encuentre un código postal + 4 por resultados de la ciudad" . Consultado el 18 de enero de 2007 .
- ^ "Sistema de administración de números - resultados de búsqueda de NPA y ciudad / pueblo" . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 18 de enero de 2007 .
- ^ Munro, Pamela (2008). Yaara 'Shiraaw'ax' Eyooshiraaw'a. Ahora estás hablando nuestro idioma: Gabrielino / Tongva / Fernandeño . Lulu.com . et al.[ fuente autoeditada ]
- ^ "Ciudad de San Gabriel, California, Informe financiero anual completo, año terminado el 30 de junio de 2009" (PDF) . Ciudad de San Gabriel. Archivado desde el original (PDF) el 21 de junio de 2011 . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
- ^ "Pio Pico - Último gobernador de la California mexicana" . laalmanac.com.
- ^ "Preguntas frecuentes: Pico Rivera" . Biblioteca Pública del Condado de Los Ángeles . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2010 . Consultado el 26 de noviembre de 2010 .
- ^ a b Gally, Sid (9 de marzo de 2010). "Pasado en desfile: ¿Cómo era el Valle de San Gabriel en 1853?" . Pasadena Star-News . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
- ^ Paul R. Spitzzeri (otoño de 2007). "Qué diferencia hace una década: cambio demográfico étnico y racial en el condado de Los Ángeles durante la década de 1860" (PDF) . Hierro para marcar .
- ^ Oficina del censo de EE . UU . "Población de los Estados Unidos en 1860: California" (PDF) .
- ^ "San Gabriel - NWS Los Ángeles / Oxnard NOAA datos meteorológicos en línea" . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
- ^ "Censo de Población y Vivienda" . Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
- ^ "Búsqueda de población interactiva del censo 2010: CA - ciudad de San Gabriel" . Oficina del Censo de EE.UU. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014 . Consultado el 12 de julio de 2014 .
- ^ "Sitio web del censo de EE . UU . " . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
- ^ a b c d "Puntos de interés" . Ciudad de San Gabriel . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2011.
- ^ a b Pierson, David (31 de marzo de 2006). "Dragón ruge en San Gabriel" . Los Angeles Times .
- ^ Jonathan Gold y Laurie Ochoa, "Cook's Walks: The Great Mall of China" , Los Angeles Times , 12 de noviembre de 1992.
- ^ "Bienvenidos a la Plaza San Gabriel" .
- ^ "Asian" , Mapping LA, Los Angeles Times
- ^ "Informe Financiero Anual Integral" . Ciudad de San Gabriel . 30 de junio de 2019 . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
- ^ "Distrito 27 del Congreso de California - Representantes y mapa del distrito" . Civic Impulse, LLC.
- ^ "Ayuntamiento" . Ciudad de San Gabriel . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2006 . Consultado el 19 de enero de 2007 .
- ^ "Distrito Escolar Unificado de San Gabriel" . www.sgusd.k12.ca.us .
- ^ "Escuela secundaria Gabrielino: Mejores escuelas secundarias - USNews.com" .
- ^ "Listado del Distrito Escolar Unificado de San Gabriel" . sgusd.k12.ca.us . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
- ^ "Escuela secundaria de Jefferson" . Jefferson.sgusd.k12.ca.us . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
- ^ "Escuela secundaria Gabrielino - Página de inicio" . Gabrielino.sgusd.k12.ca.us . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
- ^ "Del Mar High School, anuncios de Daly" . delmar.sgusd.k12.ca.us . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
- ^ "Colegio Católico San Antonio. Una Tradición de Excelencia desde 1948" . stanthonysangabriel.org . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
- ^ "Página de inicio de San Gabriel Mission High School" . sangabrielmission.org. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2010 . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
- ^ "Misión" . Sangabrielacademy.org. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011 . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
- ^ "Resumen de la escuela" . clairbourn.org. Archivado desde el original el 22 de julio de 2012 . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
- ^ "Bienvenidos al Colegio Cristiano San Gabriel" . sgucandcs.org . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
- ^ a b c d e "Copia archivada" . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012 . Consultado el 28 de noviembre de 2010 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b "Los residentes se oponen al ferrocarril de alta velocidad en la Alhambra el lunes por la noche" . Tribuna de San Marino .
- ^ " Centro de salud de Monrovia ". Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles . Consultado el 27 de marzo de 2010.
- ^ a b c "McConnell elige el mejor béisbol de todos los tiempos" . 17 de febrero de 2009.
- ^ "Biografía de Bill Mumy (1954-)" . www.filmreference.com .
- ^ Eskenazi, Gerald (16 de julio de 2003). "Tex Schramm está muerto a los 83; constructor del 'equipo de Estados Unidos" . The New York Times .
- ^ "Letras de Joanna Wang" . SweetsLyrics.com .
enlaces externos
- Página web oficial