El buceo es un modo de buceo submarino en el que el buceador utiliza un aparato que es completamente independiente del suministro de superficie para respirar bajo el agua . [1] El nombre "scuba", un acrónimo de " Aparato de respiración subacuático autónomo ", fue utilizado por primera vez por Christian J. Lambertsen en una patente presentada en 1952. Los buzos llevan su propia fuente de gas respirable , normalmente aire comprimido , [2] permitiéndoles una mayor independencia y libertad de movimiento que los buceadores de superficie , y una mayor resistencia bajo el agua que los buzos que retienen la respiración . [1]Aunque el uso de aire comprimido es común, una mezcla de aire y oxígeno llamada aire enriquecido o nitrox se ha vuelto popular debido a su beneficio de reducción de la ingesta de nitrógeno durante inmersiones largas o repetitivas. Se puede usar gas respiratorio diluido con helio para reducir la narcosis por nitrógeno .
Los sistemas de buceo de circuito abierto descargan el gas respirable al medio ambiente a medida que se exhala y consisten en uno o más cilindros de buceo que contienen gas respirable a alta presión que se suministra al buceador a través de un regulador de buceo . Pueden incluir cilindros adicionales para extensión de rango, gas de descompresión o gas de respiración de emergencia. [3] El circuito cerrado o circuito semi-cerrado rebreatherLos sistemas de buceo permiten el reciclaje de los gases exhalados. El volumen de gas utilizado se reduce en comparación con el de circuito abierto, por lo que se puede utilizar un cilindro o cilindros más pequeños para una duración de inmersión equivalente. Los rebreathers extienden el tiempo de permanencia bajo el agua en comparación con el circuito abierto para el mismo consumo de gas; producen menos burbujas y menos ruido que los buzos de circuito abierto, lo que los hace atractivos para los buzos militares encubiertos para evitar la detección, los buzos científicos para evitar molestar a los animales marinos y los buzos de medios para evitar la interferencia de burbujas. [1]
El buceo se puede realizar de forma recreativa o profesional en una serie de aplicaciones, incluidas funciones científicas, militares y de seguridad pública, pero la mayoría del buceo comercial utiliza equipo de buceo suministrado desde la superficie cuando es posible. Los buzos que participan en operaciones encubiertas de las fuerzas armadas pueden denominarse hombres rana , buzos de combate o nadadores de ataque. [4]
Un buceador se mueve principalmente bajo el agua usando aletas unidas a los pies, pero la propulsión externa puede ser proporcionada por un vehículo de propulsión de buzo o un trineo tirado de la superficie. [5] Otro equipo necesario para el buceo incluye una máscara para mejorar la visión subacuática, protección contra la exposición (es decir, un traje húmedo o traje seco), equipo para controlar la flotabilidad y equipo relacionado con las circunstancias específicas y el propósito de la inmersión. Algunos buceadores usan un esnórquel cuando nadan en la superficie. Los buceadores están capacitados en los procedimientos y habilidades apropiados para su nivel de certificación por instructores de buceo.afiliados a las organizaciones de certificación de buzos que emiten estas certificaciones. [6] Estos incluyen procedimientos operativos estándar para usar el equipo y hacer frente a los peligros generales del entorno submarino, y procedimientos de emergencia para la autoayuda y asistencia de un buzo equipado de manera similar que experimente problemas. La mayoría de las organizaciones de formación requieren un nivel mínimo de condición física y salud , pero un nivel más alto de condición física puede ser apropiado para algunas aplicaciones. [7]
Historia [ editar ]
- 1. Manguera de respiración
- 2. Boquilla
- 3. Válvula de cilindro y regulador
- 4. Arnés
- 5. Placa posterior
- 6. Cilindro
La historia del buceo está estrechamente relacionada con la historia del equipo de buceo . A principios del siglo XX, se habían iniciado dos arquitecturas básicas para los aparatos de respiración subacuática; equipo de circuito abierto suministrado por la superficie donde el gas exhalado por el buzo se ventila directamente al agua, y un aparato de respiración de circuito cerrado donde el dióxido de carbono del buzo se filtra del oxígeno exhalado no utilizado , que luego se recircula, y se agrega oxígeno para completar el volumen cuando necesario. El equipo de circuito cerrado se adaptó más fácilmente al buceo en ausencia de recipientes de almacenamiento de gas de alta presión confiables, portátiles y económicos.
A mediados del siglo XX, se disponía de cilindros de gas de alta presión y habían surgido dos sistemas para el buceo: el buceo de circuito abierto, en el que el aliento exhalado del buceador se ventila directamente al agua, y el equipo de buceo de circuito cerrado, en el que se elimina el dióxido de carbono del buzo. aliento exhalado al que se le agrega oxígeno y se recircula. Los respiradores de oxígeno tienen una profundidad muy limitada debido al riesgo de toxicidad del oxígeno , que aumenta con la profundidad, y los sistemas disponibles para los respiradores de gases mixtos eran bastante voluminosos y estaban diseñados para usarse con cascos de buceo. [8] El primer rebreather comercialmente práctico fue diseñado y construido por el ingeniero de buceo Henry Fleuss.en 1878, mientras trabajaba para Siebe Gorman en Londres. [9] Su aparato de respiración autónomo consistía en una máscara de goma conectada a una bolsa de respiración, con un 50-60% de oxígeno estimado proveniente de un tanque de cobre y dióxido de carbono lavado pasándolo a través de un haz de hilo empapado en una solución. de potasa cáustica, el sistema proporciona una duración de inmersión de hasta unas tres horas. Este aparato no tenía forma de medir la composición del gas durante su uso. [9] [10] Durante la década de 1930 y durante la Segunda Guerra Mundial , los británicos, italianos y alemanes desarrollaron y utilizaron respiradores de oxígeno para equipar a los primeros hombres rana.. Los británicos adaptaron el aparato de escape sumergido de Davis y los alemanes adaptaron los respiradores de escape del submarino Dräger para sus hombres rana durante la guerra. [11] En los Estados Unidos, el comandante Christian J. Lambertsen inventó un rebreather de oxígeno de natación libre bajo el agua en 1939, que fue aceptado por la Oficina de Servicios Estratégicos . [12] En 1952 patentó una modificación de su aparato, esta vez llamado SCUBA (un acrónimo de "aparato de respiración subacuático autónomo"), [13] [2] [14] [15]que se convirtió en la palabra inglesa genérica para el equipo de respiración autónomo para el buceo, y más tarde para la actividad que usa el equipo. [16] Después de la Segunda Guerra Mundial, los hombres rana militares continuaron usando rebreathers ya que no hacen burbujas que delaten la presencia de los buzos. El alto porcentaje de oxígeno utilizado por estos primeros sistemas de rebreather limitaba la profundidad a la que podían utilizarse debido al riesgo de convulsiones provocadas por la toxicidad aguda del oxígeno . [1] : 1–11
Aunque Auguste Denayrouze y Benoît Rouquayrol inventaron un sistema regulador de demanda en funcionamiento en 1864 , [17] el primer sistema de buceo de circuito abierto desarrollado en 1925 por Yves Le Prieur en Francia fue un sistema de flujo libre ajustado manualmente con baja resistencia, lo que limitó su utilidad práctica. [18] En 1942, durante la ocupación alemana de Francia , Jacques-Yves Cousteau y Émile Gagnan diseñaron el primer equipo de buceo de circuito abierto exitoso y seguro, conocido como Aqua-Lung . Su sistema combinaba un regulador de demanda mejorado con tanques de aire de alta presión. [19]Este fue patentado en 1945. Para vender su regulador en países de habla inglesa, Cousteau registró la marca comercial Aqua-Lung , que primero fue licenciada a la compañía US Divers , [20] y en 1948 a Siebe Gorman de Inglaterra. [21] A Siebe Gorman se le permitió vender en los países de la Commonwealth, pero tuvo dificultades para satisfacer la demanda y la patente estadounidense impidió que otros fabricaran el producto. La patente fue eludida por Ted Eldred de Melbourne., Australia, que desarrolló el sistema de buceo de circuito abierto de una sola manguera, que separa la primera etapa y la válvula de demanda del regulador de presión por una manguera de baja presión, coloca la válvula de demanda en la boca del buceador y libera el gas exhalado a través de la demanda. carcasa de válvula. Eldred vendió el primer equipo de buceo de una sola manguera del modelo CA de Porpoise a principios de 1952. [22]
Los primeros equipos de buceo solían estar provistos de un arnés sencillo de correas para los hombros y cinturón. Las hebillas del cinturón de cintura solían ser de liberación rápida y las correas de los hombros a veces tenían hebillas ajustables o de liberación rápida. Muchos arneses no tenían placa trasera y los cilindros descansaban directamente contra la espalda del buceador. [23] Los primeros buzos bucearon sin ayuda de flotabilidad. [nota 1] En caso de emergencia, tuvieron que deshacerse de sus pesas. En la década de 1960 se dispuso de chalecos salvavidas de flotabilidad ajustable (ABLJ), que se pueden utilizar para compensar la pérdida de flotabilidad en profundidad debido a la compresión del traje de neopreno y como chaleco salvavidas.que mantendrá a un buzo inconsciente boca arriba en la superficie y que se puede inflar rápidamente. Las primeras versiones se inflaron con un pequeño cilindro de dióxido de carbono desechable, luego con un pequeño cilindro de aire de acoplamiento directo. Una alimentación a baja presión desde la primera etapa del regulador a una unidad de válvula de inflado / desinflado, una válvula de inflado oral y una válvula de descarga permiten controlar el volumen del ABLJ como ayuda a la flotabilidad. En 1971, la chaqueta estabilizadora fue introducida por ScubaPro . Esta clase de ayuda a la flotabilidad se conoce como dispositivo de control de flotabilidad o compensador de flotabilidad. [24] [25]
Una placa trasera y un ala es una configuración alternativa de arnés de buceo con una vejiga de compensación de flotabilidad conocida como "ala" montada detrás del buzo, intercalada entre la placa trasera y el cilindro o cilindros. A diferencia de las chaquetas estabilizadoras, la placa trasera y el ala es un sistema modular, ya que consta de componentes separables. Este arreglo se hizo popular entre los buceadores de cuevas que realizaban inmersiones largas o profundas, que necesitaban llevar varios cilindros adicionales, ya que despeja el frente y los lados del buceador para que se coloquen otros equipos en la región donde es fácilmente accesible. Este equipo adicional generalmente se suspende del arnés o se lleva en los bolsillos del traje de exposición. [5] [26] Sidemount es una configuración de equipo de buceo que tiene conjuntos básicos de buceo, cada uno compuesto por un solo cilindro con un regulador dedicado y un manómetro, montado junto al buceador, sujeto al arnés debajo de los hombros y a lo largo de las caderas, en lugar de en la espalda del buceador. Se originó como una configuración para el buceo avanzado en cuevas , ya que facilita la penetración de secciones estrechas de cuevas, ya que los conjuntos se pueden quitar y volver a montar fácilmente cuando sea necesario. La configuración permite un fácil acceso a las válvulas de los cilindros y proporciona una redundancia de gas fácil y confiable. Estos beneficios de operar en espacios confinados también fueron reconocidos por los buzos que realizaron penetraciones de buceo en naufragios . El buceo Sidemount ha ganado popularidad dentro de la comunidad de buceo técnico para el buceo de descompresión general , [27]y se ha convertido en una especialidad popular para el buceo recreativo. [28] [29] [30]
En la década de 1950, la Marina de los Estados Unidos (USN) documentó procedimientos de gas de oxígeno enriquecido para uso militar de lo que hoy se llama nitrox, [1] y en 1970, Morgan Wells de NOAA comenzó a instituir procedimientos de buceo para aire enriquecido con oxígeno. En 1979, la NOAA publicó los procedimientos para el uso científico de nitrox en el Manual de buceo de la NOAA. [3] [31] En 1985, la IAND (Asociación Internacional de Buzos Nitrox) comenzó a enseñar el uso del nitrox para el buceo recreativo. Esto fue considerado peligroso por algunos y recibió un gran escepticismo por parte de la comunidad de buceo. [32] No obstante, en 1992 NAUI se convirtió en la primera agencia importante de formación de buceadores recreativos existente en sancionar el nitrox, [33]y finalmente, en 1996, la Asociación Profesional de Instructores de Buceo (PADI) anunció un apoyo educativo completo para nitrox. [34] El uso de una sola mezcla de nitrox se ha convertido en parte del buceo recreativo, y las mezclas de gases múltiples son comunes en el buceo técnico para reducir el tiempo total de descompresión. [35]
El buceo técnico es el buceo recreativo que excede los límites recreativos generalmente aceptados y puede exponer al buceador a peligros más allá de los normalmente asociados con el buceo recreativo y a mayores riesgos de lesiones graves o la muerte. Estos riesgos pueden reducirse mediante las habilidades, el conocimiento y la experiencia adecuados, y mediante el uso de equipos y procedimientos adecuados. El concepto y el término son ambos advenimientos relativamente recientes, aunque los buzos ya se habían involucrado en lo que ahora se conoce comúnmente como buceo técnico durante décadas. Una definición razonablemente extendida es que cualquier inmersión en la que en algún punto del perfil planificado no sea físicamente posible o fisiológicamente aceptable realizar un ascenso vertical directo e ininterrumpido al aire de la superficie es una inmersión técnica. [36]El equipo a menudo implica respirar gases distintos del aire o mezclas de nitrox estándar , múltiples fuentes de gas y diferentes configuraciones de equipo. [37] Con el tiempo, algunos equipos y técnicas desarrollados para el buceo técnico se han vuelto más aceptados para el buceo recreativo. [36]
La narcosis por nitrógeno limita la profundidad a la que pueden llegar los buzos submarinos cuando respiran mezclas de nitrox. En 1924, la Marina de los EE. UU. Comenzó a investigar la posibilidad de usar helio y, después de experimentos con animales, los sujetos humanos que respiraban heliox 20/80 (20% de oxígeno, 80% de helio) se descomprimieron con éxito de inmersiones profundas, [38] En 1963 inmersiones de saturación utilizando trimix se realizaron durante el Proyecto Génesis , [39] y en 1979 un equipo de investigación del Laboratorio Hiperbárico del Centro Médico de la Universidad de Duke comenzó a trabajar para identificar el uso de trimix para prevenir los síntomas del síndrome nervioso de alta presión . [40]Los buzos de cuevas comenzaron a usar trimix para permitir inmersiones más profundas y se usó ampliamente en el Proyecto Wakulla Springs de 1987 y se extendió a la comunidad de buceo en naufragios del noreste de Estados Unidos. [41]
Los desafíos de inmersiones más profundas y penetraciones más largas y las grandes cantidades de gas respirable necesarias para estos perfiles de inmersión y la disponibilidad inmediata de células de detección de oxígeno a partir de finales de la década de 1980 llevaron a un resurgimiento del interés en el buceo con rebreather. Al medir con precisión la presión parcial de oxígeno, fue posible mantener y monitorear con precisión una mezcla de gas respirable en el circuito a cualquier profundidad. [36] A mediados de la década de 1990, los rebreathers de circuito semicerrado estuvieron disponibles para el mercado del buceo recreativo, seguidos por los rebreathers de circuito cerrado alrededor del cambio de milenio. [42] Actualmente, los rebreathers se fabrican para los mercados de buceo militar, técnico y recreativo. [36] pero siguen siendo menos populares, menos confiables y más costosos que los equipos de circuito abierto.
Equipo [ editar ]
Aparato respiratorio [ editar ]
El equipo que define a un buceador es el scuba epónimo , el aparato de respiración subacuático autónomo que permite al buceador respirar mientras bucea y es transportado por el buceador.
A medida que se desciende, además de la presión atmosférica normal en la superficie, el agua ejerce una presión hidrostática creciente de aproximadamente 1 bar (14,7 libras por pulgada cuadrada) por cada 10 m (33 pies) de profundidad. La presión de la respiración inhalada debe equilibrar la presión ambiental o circundante para permitir la inflación de los pulmones. Se vuelve virtualmente imposible respirar aire a presión atmosférica normal a través de un tubo por debajo de un metro debajo del agua. [2]
La mayor parte del buceo recreativo se realiza utilizando una media máscara que cubre los ojos y la nariz del buceador, y una boquilla para suministrar el gas respirable desde la válvula de demanda o el rebreather. La inhalación de la boquilla de un regulador se convierte en una segunda naturaleza muy rápidamente. La otra disposición común es una máscara facial completa que cubre los ojos, la nariz y la boca y, a menudo, permite que el buceador respire por la nariz. Es más probable que los buceadores profesionales utilicen máscaras faciales completas, que protegen las vías respiratorias del buceador si el buceador pierde el conocimiento. [43]
Circuito abierto [ editar ]
El equipo de buceo de circuito abierto no está previsto para utilizar el gas respirable más de una vez para la respiración. [1] El gas inhalado del equipo de buceo se exhala al medio ambiente o, ocasionalmente, a otro elemento del equipo con un propósito especial, generalmente para aumentar la flotabilidad de un dispositivo de elevación, como un compensador de flotabilidad, una boya marcadora de superficie inflable o un elevador pequeño. bolso. El gas respirable se proporciona generalmente desde un cilindro de buceo de alta presión a través de un regulador de buceo. Al proporcionar siempre el gas de respiración adecuado a la presión ambiental, los reguladores de válvulas de demanda garantizan que el buceador pueda inhalar y exhalar de forma natural y sin un esfuerzo excesivo, independientemente de la profundidad, como y cuando sea necesario. [23]
El equipo de buceo más comúnmente utilizado utiliza un regulador de demanda de circuito abierto de 2 etapas de "manguera única", conectado a un solo cilindro de gas de alta presión montado en la parte posterior, con la primera etapa conectada a la válvula del cilindro y la segunda etapa a la boquilla. . [1] Este arreglo difiere del diseño original de 1942 de "mangueras gemelas" de Émile Gagnan y Jacques Cousteau , conocido como Aqua-lung, en el que la presión del cilindro se reducía a la presión ambiente en una o dos etapas que estaban todas en el carcasa montada en la válvula del cilindro o en el colector. [23] El sistema de "manguera única" tiene ventajas significativas sobre el sistema original para la mayoría de las aplicaciones. [44]
En el diseño de dos etapas de "manguera única", el regulador de la primera etapa reduce la presión del cilindro de hasta aproximadamente 300 bares (4400 psi) a una presión intermedia (IP) de aproximadamente 8 a 10 bares (120 a 150 psi) por encima. presión ambiental. El regulador de la válvula de demanda de la segunda etapa , suministrado por una manguera de baja presión desde la primera etapa, entrega el gas respirable a presión ambiental a la boca del buceador. Los gases exhalados se descargan directamente al medio ambiente como desechos a través de una válvula de retención en la carcasa de la segunda etapa. La primera etapa típicamente tiene al menos un puerto de salida que suministra gas a la presión del tanque lleno que está conectado al manómetro sumergible o computadora de buceo del buzo, para mostrar cuánto gas respirable queda en el cilindro. [44]
Rebreather [ editar ]
Menos comunes son los rebreathers de circuito cerrado (CCR) y semicerrados (SCR) que, a diferencia de los equipos de circuito abierto que ventilan todos los gases exhalados, procesan todo o parte de cada respiración exhalada para su reutilización eliminando el dióxido de carbono y reemplazando el Oxígeno utilizado por el buceador. [45] Los rebreathers liberan pocas o ninguna burbuja de gas en el agua, y usan mucho menos volumen de gas almacenado, por una profundidad y tiempo equivalentes porque se recupera el oxígeno exhalado; esto tiene ventajas para la investigación, el ejército, la fotografía [1] y otras aplicaciones. Los rebreathers son más complejos y más costosos que el buceo de circuito abierto, y se requiere una capacitación especial y un mantenimiento correcto para que se utilicen de manera segura, debido a la mayor variedad de posibles modos de falla. [45]
En un rebreather de circuito cerrado, la presión parcial de oxígeno en el rebreather está controlada, por lo que se puede mantener en un máximo continuo seguro, lo que reduce la presión parcial del gas inerte (nitrógeno y / o helio) en el circuito de respiración. Minimizar la carga de gas inerte de los tejidos del buceador para un perfil de buceo determinado reduce la obligación de descompresión. Esto requiere un monitoreo continuo de las presiones parciales reales con el tiempo y para una máxima efectividad requiere un procesamiento por computadora en tiempo real por parte de la computadora de descompresión del buceador. La descompresión se puede reducir mucho en comparación con las mezclas de gases de proporción fija que se utilizan en otros sistemas de buceo y, como resultado, los buceadores pueden permanecer en el suelo más tiempo o requerir menos tiempo para descomprimirse. Un rebreather de circuito semicerrado inyecta un flujo másico constante de una mezcla fija de gas respirable en el circuito de respiración,o reemplaza un porcentaje específico del volumen respirado, por lo que la presión parcial de oxígeno en cualquier momento durante la inmersión depende del consumo de oxígeno y / o frecuencia respiratoria del buceador. La planificación de los requisitos de descompresión requiere un enfoque más conservador para un SCR que para un CCR, pero las computadoras de descompresión con una entrada de presión parcial de oxígeno en tiempo real pueden optimizar la descompresión para estos sistemas. Debido a que los rebreathers producen muy pocas burbujas, no perturban la vida marina ni dan a conocer la presencia de un buzo en la superficie; esto es útil para fotografía submarina y para trabajos encubiertos.La planificación de los requisitos de descompresión requiere un enfoque más conservador para un SCR que para un CCR, pero las computadoras de descompresión con una entrada de presión parcial de oxígeno en tiempo real pueden optimizar la descompresión para estos sistemas. Debido a que los rebreathers producen muy pocas burbujas, no perturban la vida marina ni dan a conocer la presencia de un buzo en la superficie; esto es útil para fotografía submarina y para trabajos encubiertos.La planificación de los requisitos de descompresión requiere un enfoque más conservador para un SCR que para un CCR, pero las computadoras de descompresión con una entrada de presión parcial de oxígeno en tiempo real pueden optimizar la descompresión para estos sistemas. Debido a que los rebreathers producen muy pocas burbujas, no perturban la vida marina ni dan a conocer la presencia de un buzo en la superficie; esto es útil para fotografía submarina y para trabajos encubiertos.[36]
Mezclas de gases [ editar ]
Para algunos buceos, se pueden usar mezclas de gases distintas del aire atmosférico normal (21% de oxígeno, 78% de nitrógeno , 1% de gases traza), [1] [2] siempre que el buceador sea competente en su uso. La mezcla más utilizada es el nitrox, también conocido como aire enriquecido Nitrox (EAN), que es aire con oxígeno adicional, a menudo con 32% o 36% de oxígeno y, por lo tanto, menos nitrógeno, lo que reduce el riesgo de enfermedad por descompresión o permite una exposición más prolongada. a la misma presión por igual riesgo. El nitrógeno reducido también puede permitir que no haya paradas o tiempos de parada de descompresión más cortos o un intervalo de superficie más corto entre inmersiones. Un error común es que el nitrox puede reducir la narcosis , pero las investigaciones han demostrado que el oxígeno también es narcótico. [46][2] : 304
El aumento de la presión parcial de oxígeno debido al mayor contenido de oxígeno de nitrox aumenta el riesgo de toxicidad por oxígeno, que se vuelve inaceptable por debajo de la profundidad máxima operativa de la mezcla. Para desplazar el nitrógeno sin el aumento de la concentración de oxígeno, se pueden usar otros gases diluyentes, generalmente helio , cuando la mezcla de tres gases resultante se llama trimix , y cuando el nitrógeno está completamente sustituido por helio, heliox . [3]
Para las inmersiones que requieren largas paradas de descompresión, los buceadores pueden llevar cilindros que contengan diferentes mezclas de gases para las diversas fases de la inmersión, generalmente designados como gases de viaje, de fondo y de descompresión. Estas diferentes mezclas de gases pueden usarse para extender el tiempo de fondo, reducir los efectos narcóticos del gas inerte y reducir los tiempos de descompresión . [47]
Movilidad del buceador [ editar ]
Para aprovechar la libertad de movimiento que ofrece el equipo de buceo, el buceador debe moverse bajo el agua. La movilidad personal se ve reforzada por las aletas y, opcionalmente, los vehículos de propulsión para buceadores . Las aletas tienen un área de hoja grande y usan los músculos de las piernas más poderosas, por lo que son mucho más eficientes para la propulsión y el empuje de maniobra que los movimientos de brazos y manos, pero requieren habilidad para proporcionar un control fino. Hay varios tipos de aletas disponibles, algunas de las cuales pueden ser más adecuadas para maniobras, estilos de patada alternativos, velocidad, resistencia, esfuerzo reducido o robustez. [3]La racionalización del equipo de buceo reducirá la resistencia y mejorará la movilidad. El ajuste equilibrado que permite al buceador alinearse en cualquier dirección deseada también mejora la racionalización al presentar el área de sección más pequeña a la dirección del movimiento y permitir que el empuje de propulsión se utilice de manera más eficiente. [48]
Ocasionalmente, un buzo puede ser remolcado usando un "trineo", un dispositivo sin motor que se remolca detrás de una embarcación de superficie que conserva la energía del buceador y permite cubrir más distancia para un consumo de aire y tiempo de fondo determinados. La profundidad suele ser controlada por el buceador utilizando aviones de buceo o inclinando todo el trineo. [49] Algunos trineos tienen carenado para reducir la resistencia del buceador. [50]
Control de flotabilidad y ajuste [ editar ]
Para bucear de forma segura, los buzos deben controlar su velocidad de descenso y ascenso en el agua [2] y ser capaces de mantener una profundidad constante en media agua. [51] Ignorando otras fuerzas como las corrientes de agua y la natación, la flotabilidad general del buceador determina si asciende o desciende. Se pueden utilizar equipos tales como sistemas de lastre de buceo , trajes de buceo ( se utilizan trajes húmedos, secos o semisecos según la temperatura del agua) y compensadores de flotabilidad para ajustar la flotabilidad general. [1]Cuando los buceadores quieren permanecer a una profundidad constante, intentan lograr una flotabilidad neutra. Esto minimiza el esfuerzo de nadar para mantener la profundidad y, por lo tanto, reduce el consumo de gas. [51]
La fuerza de flotabilidad sobre el buzo es el peso del volumen del líquido que ellos y su equipo desplazan menos el peso del buceador y su equipo; si el resultado es positivo , esa fuerza es hacia arriba. La flotabilidad de cualquier objeto sumergido en agua también se ve afectada por la densidad del agua. La densidad del agua dulce es aproximadamente un 3% menor que la del agua del océano. [52] Por lo tanto, los buzos con flotabilidad neutra en un destino de buceo (por ejemplo, un lago de agua dulce) previsiblemente tendrán flotabilidad positiva o negativa cuando utilicen el mismo equipo en destinos con diferentes densidades de agua (por ejemplo, un arrecife de coral tropical ). [51]La remoción ("caída" o "desprendimiento") de los sistemas de lastre del buzo puede usarse para reducir el peso del buzo y causar un ascenso flotante en caso de emergencia. [51]
Los trajes de buceo hechos de materiales comprimibles disminuyen de volumen a medida que el buceador desciende y se expanden de nuevo a medida que el buceador asciende, lo que provoca cambios en la flotabilidad. Bucear en diferentes entornos también requiere ajustes en la cantidad de peso transportado para lograr una flotabilidad neutra. El buceador puede inyectar aire en trajes secos para contrarrestar el efecto de compresión y apretar . Los compensadores de flotabilidad permiten ajustes fáciles y precisos en el volumen general del buceador y, por lo tanto, en la flotabilidad. [51]
La flotabilidad neutra en un buceador es un estado inestable. Se cambia por pequeñas diferencias en la presión ambiental causadas por un cambio en la profundidad, y el cambio tiene un efecto de retroalimentación positiva. Un pequeño descenso aumentará la presión, lo que comprimirá los espacios llenos de gas y reducirá el volumen total de buzo y equipo. Esto reducirá aún más la flotabilidad y, a menos que se contrarreste, provocará un hundimiento más rápido. El efecto equivalente se aplica a un pequeño ascenso, lo que provocará una mayor flotabilidad y dará como resultado un ascenso acelerado a menos que se contrarreste. El buceador debe ajustar continuamente la flotabilidad o la profundidad para permanecer neutral. Se puede lograr un control preciso de la flotabilidad controlando el volumen pulmonar promedio en el buceo de circuito abierto, pero esta característica no está disponible para el buceador con rebreather de circuito cerrado.ya que el gas exhalado permanece en el circuito de respiración. Esta es una habilidad que mejora con la práctica hasta que se convierte en una segunda naturaleza.[51]
Los cambios de flotabilidad con la variación de profundidad son proporcionales a la parte comprimible del volumen del buceador y del equipo, y al cambio proporcional de presión, que es mayor por unidad de profundidad cerca de la superficie. Minimizar el volumen de gas requerido en el compensador de flotabilidad minimizará las fluctuaciones de flotabilidad con cambios de profundidad. Esto se puede lograr mediante la selección precisa del peso de lastre, que debe ser el mínimo para permitir una flotabilidad neutra con suministros de gas agotados al final de la inmersión, a menos que exista un requisito operativo para una mayor flotabilidad negativa durante la inmersión. [35] La flotabilidad y el asiento pueden afectar significativamente la resistencia de un buceador. El efecto de nadar con un ángulo de cabeza hacia arriba de unos 15 °, como es bastante común en los buceadores mal recortados, puede ser un aumento de la resistencia del orden del 50%.[48]
La capacidad de ascender a una velocidad controlada y permanecer a una profundidad constante es importante para una descompresión correcta. Los buceadores recreativos que no incurren en obligaciones de descompresión pueden salirse con la suya con un control de flotabilidad imperfecto, pero cuando se requieren paradas prolongadas de descompresión a profundidades específicas, el riesgo de enfermedad por descompresión aumenta por las variaciones de profundidad durante una parada. Las paradas de descompresión se realizan normalmente cuando el gas respirable en los cilindros se ha agotado en gran medida y la reducción del peso de los cilindros aumenta la flotabilidad del buceador. Se debe llevar suficiente peso para permitir que el buceador se descomprima al final de la inmersión con los cilindros casi vacíos. [35]
Visión submarina [ editar ]
El agua tiene un índice de refracción más alto que el aire, similar al de la córnea del ojo. La luz que ingresa a la córnea desde el agua apenas se refracta, dejando solo el cristalino del ojo para enfocar la luz. Esto conduce a una hipermetropía muy grave . Las personas con miopía severa , por lo tanto, pueden ver mejor bajo el agua sin una máscara que las personas con visión normal. [53] Las máscaras y cascos de buceo resuelven este problema proporcionando un espacio de aire frente a los ojos del buceador. [1] El error de refraccióncreado por el agua se corrige principalmente a medida que la luz viaja del agua al aire a través de una lente plana, excepto que los objetos parecen aproximadamente un 34% más grandes y un 25% más cerca en el agua de lo que realmente son. La placa frontal de la máscara está sostenida por un marco y un faldón, que son opacos o translúcidos, por lo que el campo de visión total se reduce significativamente y se debe ajustar la coordinación ojo-mano. [53]
Los buzos que necesitan lentes correctivos para ver claramente fuera del agua normalmente necesitarían la misma receta mientras usan una máscara. Los lentes correctivos genéricos están disponibles en el estante para algunas máscaras de dos ventanas, y los lentes personalizados se pueden unir a las máscaras que tienen una sola ventana frontal o dos ventanas. [54]
A medida que un buceador desciende, debe exhalar periódicamente por la nariz para igualar la presión interna de la máscara con la del agua circundante. Las gafas de natación no son adecuadas para bucear porque solo cubren los ojos y, por lo tanto, no permiten la ecualización. Si no se iguala la presión dentro de la mascarilla, se puede producir una forma de barotrauma conocida como compresión de la mascarilla. [1] [3]
Las máscaras tienden a empañarse cuando el aire caliente húmedo exhalado se condensa en el interior frío de la placa frontal. Para evitar que se empañen, muchos buzos escupen en la mascarilla seca antes de usarla, esparza la saliva por el interior del vaso y enjuaga con un poco de agua. El residuo de saliva permite que la condensación moje el vidrio y forme una película continua, en lugar de pequeñas gotas. Existen varios productos comerciales que se pueden usar como alternativa a la saliva, algunos de los cuales son más efectivos y duran más, pero existe el riesgo de que el agente antivaho entre en contacto con los ojos. [55]
Luces de buceo [ editar ]
El agua atenúa la luz por absorción selectiva. [53] [56] El agua pura absorbe preferentemente la luz roja y, en menor medida, la amarilla y la verde, por lo que el color que menos se absorbe es la luz azul. [57] Los materiales disueltos también pueden absorber selectivamente el color además de la absorción por el agua misma. En otras palabras, a medida que un buceador profundiza en una inmersión, el agua absorbe más color y, en agua limpia, el color se vuelve azul con la profundidad. La visión del color también se ve afectada por la turbidez del agua que tiende a reducir el contraste. La luz artificial es útil para proporcionar luz en la oscuridad, restaurar el contraste a corta distancia y restaurar el color natural perdido por absorción. [53]
Protección del medio ambiente [ editar ]
La protección contra la pérdida de calor en el agua fría suele ser proporcionada por trajes de neopreno o trajes secos. Estos también brindan protección contra las quemaduras solares, la abrasión y las picaduras de algunos organismos marinos. Cuando el aislamiento térmico no sea importante, los trajes de lycra / pieles de buceo pueden ser suficientes. [58]
Un traje de neopreno es una prenda, generalmente hecha de neopreno espumado, que proporciona aislamiento térmico, resistencia a la abrasión y flotabilidad. Las propiedades de aislamiento dependen de las burbujas de gas encerradas dentro del material, que reducen su capacidad para conducir el calor. Las burbujas también le dan al traje de neopreno una densidad baja, proporcionando flotabilidad en el agua. Los trajes van desde un "shortie" delgado (2 mm o menos), que cubre solo el torso, hasta un semiseco completo de 8 mm, generalmente complementado con botas de neopreno, guantes y capucha. Un buen ajuste y pocas cremalleras ayudan a que el traje permanezca impermeable y reducen el enrojecimiento, el reemplazo del agua atrapada entre el traje y el cuerpo por agua fría del exterior. Los sellos mejorados en el cuello, muñecas y tobillos y los deflectores debajo de la cremallera de entrada producen un traje conocido como "semiseco". [59] [58]
Un traje seco también proporciona aislamiento térmico al usuario mientras está sumergido en agua, [60] [61] [62] [63] y normalmente protege todo el cuerpo excepto la cabeza, las manos y, a veces, los pies. En algunas configuraciones, estos también están cubiertos. Los trajes secos se usan generalmente cuando la temperatura del agua es inferior a 15 ° C (60 ° F) o para inmersión prolongada en agua por encima de 15 ° C (60 ° F), donde un usuario de traje de neopreno se enfría, y con un casco integral, botas y guantes de protección personal al bucear en agua contaminada. [64]Los trajes secos están diseñados para evitar que entre agua. Esto generalmente permite un mejor aislamiento haciéndolos más adecuados para su uso en agua fría. Pueden ser incómodamente calientes en el aire caliente o tibio y, por lo general, son más costosos y más complejos de colocar. Para los buceadores, añaden cierto grado de complejidad ya que el traje debe inflarse y desinflarse con cambios de profundidad para evitar un "apretón" en el descenso o un ascenso rápido incontrolado debido a la flotabilidad excesiva. [64]
[ editar ]
A menos que se conozca la profundidad máxima del agua, y sea bastante poco profunda, un buceador debe controlar la profundidad y la duración de una inmersión para evitar la enfermedad por descompresión. Tradicionalmente, esto se hacía mediante el uso de un medidor de profundidad y un reloj de buceo, pero las computadoras de buceo electrónicas ahora son de uso general, ya que están programadas para realizar modelos en tiempo real de los requisitos de descompresión para la inmersión y permiten automáticamente el intervalo de superficie. Muchos pueden configurarse para que la mezcla de gases se utilice en la inmersión, y algunos pueden aceptar cambios en la mezcla de gases durante la inmersión. La mayoría de los ordenadores de buceo proporcionan un modelo de descompresión bastante conservador, y el usuario puede seleccionar el nivel de conservadurismo dentro de ciertos límites. La mayoría de las computadoras de descompresión también se pueden configurar para compensar la altitud hasta cierto punto. [35]
Si el sitio de buceo y el plan de buceo requieren que el buceador navegue, se puede llevar una brújula , y donde volver sobre una ruta es crítico, como en las penetraciones de cuevas o naufragios, se coloca una línea de guía desde un carrete de buceo. En condiciones menos críticas, muchos buceadores simplemente navegan por puntos de referencia y memoria, un procedimiento también conocido como pilotaje o navegación natural. Un buceador siempre debe ser consciente del suministro de gas respirable restante y de la duración del tiempo de buceo que esto apoyará de manera segura, teniendo en cuenta el tiempo requerido para emerger de manera segura y un margen para contingencias previsibles. Esto generalmente se monitorea usando un manómetro sumergible en cada cilindro. [sesenta y cinco]
Equipo de seguridad [ editar ]
Los buzos suelen llevar herramientas de corte como cuchillos, cortadores de hilo o cizallas para soltarse y evitar que se enreden en redes o hilos. Una boya marcadora de superficie (SMB) en una línea sostenida por el buzo indica la posición del buzo al personal de superficie. Puede ser un marcador inflable desplegado por el buceador al final de la inmersión, o un flotador sellado, remolcado durante toda la inmersión. Un marcador de superficie también permite un control fácil y preciso de la velocidad de ascenso y la profundidad de la parada para una descompresión más segura. Un cilindro de rescate proporciona suficiente gas respirable para un ascenso de emergencia seguro. [66]
Se pueden llevar varias ayudas de detección de superficie para ayudar al personal de superficie a detectar al buceador después del ascenso. Además de la boya marcadora de superficie, los buzos pueden llevar espejos, luces, luces estroboscópicas, silbatos, bengalas o balizas de localización de emergencia . [66]
Accesorios [ editar ]
Los buzos pueden llevar equipo de video o fotografía subacuática , o herramientas para una aplicación específica además del equipo de buceo.
Respirando de buceo [ editar ]
Respirar de buceo es principalmente una cuestión sencilla. En la mayoría de las circunstancias, difiere muy poco de la respiración superficial normal. En el caso de una máscara de cara completa, el buceador generalmente puede respirar por la nariz o la boca, según prefiera, y en el caso de una válvula de demanda que se sostiene por la boca, el buzo tendrá que sostener la boquilla entre los dientes y mantener un sello alrededor. con los labios. Durante una inmersión larga, esto puede provocar fatiga en la mandíbula y, en algunas personas, un reflejo nauseoso. Hay varios estilos de boquillas disponibles en el estante o como artículos personalizados, y uno de ellos puede funcionar mejor si ocurre cualquiera de estos problemas.
La advertencia que se cita con frecuencia en contra de contener la respiración en el buceo es una simplificación excesiva del peligro real. El propósito de la advertencia es asegurar que los buzos sin experiencia no contengan la respiración accidentalmente mientras salen a la superficie, ya que la expansión del gas en los pulmones podría expandir en exceso los espacios de aire de los pulmones y romper los alvéolos y sus capilares, permitiendo que los gases pulmonares ingresen. la circulación de retorno pulmonar, la pleura o las áreas intersticiales cercanas a la lesión, donde podría causar condiciones médicas peligrosas. Contener la respiración a una profundidad constante durante períodos cortos con un volumen pulmonar normal es generalmente inofensivo, siempre que haya suficiente ventilación en promedio para evitar la acumulación de dióxido de carbono, y los fotógrafos subacuáticos lo hacen como una práctica estándar para evitar asustar a sus sujetos.Contener la respiración durante el descenso puede eventualmente causar una compresión de los pulmones y puede permitir que el buceador pierda señales de advertencia de un mal funcionamiento del suministro de gas hasta que sea demasiado tarde para remediarlo.
Los buzos de circuito abierto expertos pueden y harán pequeños ajustes a la flotabilidad ajustando su volumen pulmonar promedio durante el ciclo de respiración. Este ajuste es generalmente del orden de un kilogramo (correspondiente a un litro de gas) y puede mantenerse durante un período moderado, pero es más cómodo ajustar el volumen del compensador de flotabilidad a más largo plazo.
Debe evitarse la práctica de respiración superficial o saltarse la respiración en un intento por conservar el gas respiratorio, ya que tiende a causar una acumulación de dióxido de carbono, que puede resultar en dolores de cabeza y una capacidad reducida para recuperarse de una emergencia de suministro de gas respiratorio. El aparato respiratorio generalmente aumentará el espacio muertoen una cantidad pequeña pero significativa, y la presión de ruptura y la resistencia al flujo en la válvula de demanda causarán un aumento neto del trabajo respiratorio, lo que reducirá la capacidad del buceador para otros trabajos. El trabajo respiratorio y el efecto del espacio muerto pueden minimizarse respirando de forma relativamente profunda y lenta. Estos efectos aumentan con la profundidad, a medida que la densidad y la fricción aumentan en proporción al aumento de la presión, con el caso límite en el que toda la energía disponible del buceador se puede gastar simplemente en respirar, sin dejar ninguna para otros fines. A esto le seguiría una acumulación de dióxido de carbono, lo que provocaría una sensación urgente de necesidad de respirar, y si este ciclo no se rompe, es probable que se produzca el pánico y el ahogamiento. El uso de un gas inerte de baja densidad, típicamente helio, en la mezcla de respiración puede reducir este problema.además de diluir los efectos narcóticos de los demás gases.[67] [68]
Respirar con un rebreather es muy similar, excepto que el trabajo respiratorio se ve afectado principalmente por la resistencia al flujo en el circuito respiratorio. Esto se debe en parte al absorbente de dióxido de carbono en el lavador y está relacionado con la distancia que el gas pasa a través del material absorbente y el tamaño de los espacios entre los granos, así como la composición del gas y la presión ambiental. El agua en el circuito puede aumentar en gran medida la resistencia al flujo de gas a través del depurador. Hay incluso menos sentido en la respiración superficial o en saltos en un rebreather, ya que esto ni siquiera conserva el gas, y el efecto sobre la flotabilidad es insignificante cuando la suma del volumen del circuito y el volumen pulmonar permanece constante. [68] [69]
Un patrón de respiración de respiraciones lentas y profundas que limite la velocidad del gas y, por lo tanto, el flujo turbulento en los conductos de aire minimizará el trabajo respiratorio para una composición y densidad de mezcla de gases y un volumen minuto respiratorio dados. [68]
Procedimientos [ editar ]
El entorno submarino es desconocido y peligroso, y para garantizar la seguridad del buceador, se deben seguir procedimientos simples pero necesarios. Se requiere un cierto nivel mínimo de atención a los detalles y aceptación de la responsabilidad por la propia seguridad y supervivencia. La mayoría de los procedimientos son simples y sencillos, y se convierten en una segunda naturaleza para el buceador experimentado, pero deben aprenderse y tomar algo de práctica para volverse automáticos y sin fallas, al igual que la capacidad de caminar o hablar. La mayoría de los procedimientos de seguridad están destinados a reducir el riesgo de ahogamiento, y muchos de los demás tienen como objetivo reducir el riesgo de barotrauma y enfermedad por descompresión. En algunas aplicaciones, perderse es un peligro grave y se siguen procedimientos específicos para minimizar el riesgo. [6]
Preparación para la inmersión [ editar ]
El propósito de la planificación del buceo es asegurar que los buzos no excedan su zona de confort o nivel de habilidad, o la capacidad segura de su equipo, e incluye la planificación del gas para asegurar que la cantidad de gas respirable que se debe transportar sea suficiente para permitir cualquier contingencias previsibles. Antes de comenzar una inmersión, tanto el buceador como su compañero [nota 2] revisan el equipo para asegurarse de que todo esté en buenas condiciones de funcionamiento y disponible. Los buzos recreativos son responsables de planificar sus propias inmersiones, a menos que estén entrenando cuando el instructor es responsable. [70] [71] Divemasterspueden proporcionar información útil y sugerencias para ayudar a los buceadores, pero generalmente no son responsables de los detalles a menos que se empleen específicamente para hacerlo. En los equipos de buceo profesionales, generalmente se espera que todos los miembros del equipo contribuyan a la planificación y verifiquen el equipo que usarán, pero la responsabilidad general por la seguridad del equipo recae en el supervisor como representante designado en el lugar del empleador. [43] [72] [73] [74]
Procedimientos de buceo estándar [ editar ]
Algunos procedimientos son comunes a casi todas las inmersiones con escafandra autónoma o se utilizan para gestionar contingencias muy habituales. Estos se aprenden a nivel de entrada y pueden estar altamente estandarizados para permitir una cooperación eficiente entre buceadores capacitados en diferentes escuelas. [75] [76] [6]
- Los procedimientos de entrada de agua están destinados a permitir que el buceador entre al agua sin lesiones, pérdida de equipo o daños al equipo. [76] [6]
- Los procedimientos de descenso cubren cómo descender en el lugar, el momento y la velocidad correctos; con el gas respirable correcto disponible; y sin perder el contacto con los demás buceadores del grupo. [6] [76]
- Ecualización de presiones en espacios de gas para evitar barotraumas. La expansión o compresión de los espacios de aire cerrados puede causar molestias o lesiones durante el buceo. Críticamente, los pulmones son susceptibles a la sobreexpansión y al colapso posterior si un buceador contiene la respiración mientras asciende: durante el entrenamiento, a los buzos se les enseña a no contener la respiración mientras bucean. El aclarado del oído es otro procedimiento crítico de ecualización, que generalmente requiere la intervención consciente del buceador. [6] [77]
- Es posible que sea necesario limpiar la máscara y el regulador para garantizar la capacidad de ver y respirar en caso de inundación. Esto puede suceder fácilmente y, si bien es necesaria una respuesta correcta inmediata, el procedimiento es simple y rutinario y no se considera una emergencia. [6] [76]
- El control de flotabilidad y el ajuste del buzo requieren ajustes frecuentes (especialmente durante los cambios de profundidad) para garantizar una movilidad bajo el agua segura, eficaz y conveniente durante la inmersión.
- Se llevan a cabo verificaciones de compañeros, monitoreo de gas respirable y monitoreo del estado de descompresión para garantizar que se siga el plan de buceo y que los miembros del grupo estén seguros y disponibles para ayudarse entre sí en caso de emergencia. [6] [76]
- Los procedimientos de ascenso, descompresión y salida a la superficie están destinados a garantizar que los gases inertes disueltos se liberen de manera segura, que se eviten los barotraumas del ascenso y que sea seguro salir a la superficie. [6] [76]
- Los procedimientos de salida del agua están destinados a permitir que el buceador salga del agua sin sufrir lesiones, pérdidas o daños en el equipo. [76] [6]
- Comunicación subacuática : los buzos no pueden hablar bajo el agua a menos que usen una máscara facial completa y equipo de comunicaciones electrónicas, pero pueden comunicar información básica y de emergencia mediante señales de mano, señales de luz y señales de cuerda, y se pueden escribir mensajes más complejos en pizarras impermeables. . [77] [6] [76]
Descompresión [ editar ]
Los componentes de gas inerte del gas respiratorio del buceador se acumulan en los tejidos durante la exposición a presión elevada durante una inmersión y deben eliminarse durante el ascenso para evitar la formación de burbujas sintomáticas en los tejidos donde la concentración es demasiado alta para que el gas permanezca en solución. . Este proceso se llama descompresión y ocurre en todas las inmersiones. [78] La enfermedad por descompresión también se conoce como curvas y también puede incluir síntomas como picazón, sarpullido, dolor en las articulaciones o náuseas. [79]La mayoría de los buceadores recreativos y profesionales evitan las paradas de descompresión obligatorias siguiendo un perfil de inmersión que solo requiere una velocidad de ascenso limitada para la descompresión, pero que comúnmente también realizarán una parada de descompresión corta y poco profunda opcional conocida como parada de seguridad para reducir aún más el riesgo antes de salir a la superficie. . En algunos casos, particularmente en el buceo técnico, son necesarios procedimientos de descompresión más complejos. La descompresión puede seguir una serie de ascensos planificados previamente interrumpidos por paradas a profundidades específicas, o puede ser monitoreada por una computadora personal de descompresión. [80]
Procedimientos posteriores a la inmersión [ editar ]
Estos incluyen informes, cuando corresponda, y mantenimiento del equipo, para garantizar que el equipo se mantenga en buenas condiciones para su uso posterior. [77] [6]También se considera una buena práctica registrar cada inmersión al finalizar. Esto se hace por varias razones: si un buceador planea realizar varias inmersiones en un día, necesita saber cuál fue la profundidad y la duración de las inmersiones anteriores para calcular los niveles de gas inerte residual en preparación para la próxima inmersión. Es útil tener en cuenta qué equipo se utilizó para cada inmersión y cuáles fueron las condiciones como referencia al planificar otra inmersión similar. Por ejemplo, el grosor y el tipo de traje de neopreno utilizado durante una inmersión, y si fue en agua dulce o salada, influirán en la cantidad de peso necesario. Conocer esta información y tomar nota de si el peso utilizado fue demasiado pesado o demasiado ligero puede ayudar a planificar otra inmersión en condiciones similares.Para lograr un nivel de certificación, se le puede solicitar al buzo que presente evidencia de un número específico de inmersiones registradas y verificadas.[81] Los buzos profesionales pueden estar obligados legalmente a registrar información específica para cada inmersión de trabajo. [43] Cuando se utiliza una computadora personal de buceo, registrará con precisión los detalles del perfil de la inmersión, y estos datos generalmente se pueden descargar a un diario electrónico, en el que el buceador puede agregar los demás detalles manualmente.
Buceo con amigos, en equipo o en solitario [ editar ]
Los procedimientos de buceo en equipo y en equipo están destinados a garantizar que un buceador recreativo que tiene dificultades bajo el agua esté en presencia de una persona equipada de manera similar que comprenda el problema y pueda brindar asistencia. Los buzos están capacitados para ayudar en aquellas emergencias especificadas en los estándares de capacitación para su certificación, y deben demostrar competencia en un conjunto de habilidades prescritas para la asistencia de compañeros. Los fundamentos de la seguridad del compañero y del equipo se centran en la comunicación con el buceador, la redundancia del equipo y el gas respiratorio al compartirlo con el compañero y la perspectiva situacional adicional de otro buceador. [82]Existe un consenso general de que la presencia de un compañero tanto dispuesto como competente para ayudar puede reducir el riesgo de ciertas clases de accidentes, pero hay mucho menos acuerdo sobre la frecuencia con la que esto sucede en la práctica.
Los buceadores solitarios asumen la responsabilidad de su propia seguridad y compensan la ausencia de un compañero con habilidad, vigilancia y equipo apropiado. Al igual que los buceadores compañeros o de equipo, los buceadores solitarios debidamente equipados dependen de la redundancia de artículos críticos del equipo de buceo que pueden incluir al menos dos suministros independientes de gas respirable y garantizar que siempre haya suficiente disponible para terminar la inmersión de manera segura si falla alguno de los suministros. La diferencia entre las dos prácticas es que esta redundancia la lleva y gestiona el buceador solo en lugar de un compañero. Las agencias que se certifican para el buceo en solitario requieren que los candidatos tengan un nivel relativamente alto de experiencia de buceo, por lo general alrededor de 100 inmersiones o más. [83] [84]
Desde el inicio del buceo, ha habido un debate en curso sobre la sabiduría del buceo en solitario con fuertes opiniones en ambos lados del problema. Este debate se complica por el hecho de que la línea que separa a un buceador en solitario de un buceador compañero / equipo no siempre está clara. [85] Por ejemplo, ¿un instructor de buceo (que apoya el sistema de compañeros) debe considerarse un buceador solo si sus estudiantes no tienen el conocimiento o la experiencia para ayudar al instructor en una emergencia de buceo imprevista? ¿Debería el amigo de un fotógrafo subacuático considerar que bucea solo efectivamente, ya que su compañero (el fotógrafo) está prestando la mayor parte o toda su atención al tema de la fotografía? Este debate ha motivado a algunas agencias de buceo destacadas como Global Underwater Explorers(GUE) para enfatizar que sus miembros solo bucean en equipos y "permanecen al tanto de la ubicación y seguridad de los miembros del equipo en todo momento". [86] Otras agencias como Scuba Diving International (SDI) y la Asociación Profesional de Instructores de Buceo (PADI) han adoptado la posición de que los buceadores pueden encontrarse solos (por elección o por accidente) y han creado cursos de certificación como el "SDI Solo Diver Course "y el" PADI Self-Reliant Diver Course "con el fin de capacitar a los buceadores para manejar tales posibilidades. [87] [88]
Otras organizaciones, como la Comisión Internacional de Normas de Seguridad del Buceo (IDSSC), no aceptan el buceo recreativo en solitario por "razones psicológicas, sociales y técnicas" no especificadas. [89] [90]
Procedimientos de emergencia [ editar ]
Las emergencias submarinas más urgentes generalmente involucran un suministro de gas respiratorio comprometido. Los buzos están capacitados en los procedimientos para donar y recibir gas respiratorio entre sí en una emergencia y pueden llevar una fuente de aire alternativa independiente si no eligen depender de un compañero. [77] [6] [76] Los buzos pueden necesitar hacer un ascenso de emergencia en caso de una pérdida de gas respirable que no se pueda manejar en profundidad. Los ascensos de emergencia controlados son casi siempre una consecuencia de la pérdida de gas respirable, mientras que los ascensos incontrolados suelen ser el resultado de una falla en el control de flotabilidad. [91] Otras emergencias urgentes pueden implicar la pérdida del control de la profundidad y las emergencias médicas.
Los buzos pueden ser entrenados en procedimientos que han sido aprobados por las agencias de entrenamiento para la recuperación de un buzo que no responde a la superficie, donde podría ser posible administrar primeros auxilios. No todos los buceadores recreativos tienen esta formación, ya que algunas agencias no la incluyen en la formación de nivel de entrada. La legislación o el código de prácticas pueden exigir a los buzos profesionales que tengan un buzo de reserva en cualquier operación de buceo, que sea competente y esté disponible para intentar rescatar a un buzo en dificultades. [77] [76]
Dos tipos básicos de atrapamiento son peligros importantes para los buceadores: incapacidad para navegar fuera de un espacio cerrado y atrapamiento físico que impide que el buceador abandone un lugar. El primer caso generalmente se puede evitar manteniéndose fuera de los espacios cerrados, y cuando el objetivo de la inmersión incluye la penetración de espacios cerrados, tomando precauciones como el uso de luces y guías, para lo cual se brinda capacitación especializada en los procedimientos estándar. [92]La forma más común de atrapamiento físico es engancharse en cuerdas, líneas o redes, y el uso de un implemento de corte es el método estándar para lidiar con el problema. El riesgo de enredos se puede reducir mediante una configuración cuidadosa del equipo para minimizar las partes que pueden engancharse fácilmente y permitir un desenredo más fácil. Otras formas de atrapamiento, como quedar atrapado en espacios reducidos, a menudo se pueden evitar, pero de lo contrario deben tratarse a medida que ocurren. La ayuda de un amigo puede ser útil siempre que sea posible. [5]
Buceo en entornos relativamente peligrosos como cuevas y naufragios, áreas de fuerte movimiento de agua, profundidades relativamente grandes, con obligaciones de descompresión, con equipos que tienen modos de falla más complejos y con gases que no son seguros para respirar en todas las profundidades de la inmersión. requieren procedimientos especializados de seguridad y emergencia adaptados a los peligros específicos y, a menudo, equipos especializados. Estas condiciones generalmente están asociadas con el buceo técnico. [47]
Rango de profundidad [ editar ]
El rango de profundidad aplicable al buceo depende de la aplicación y el entrenamiento. Se espera que los buzos principiantes se limiten a unos 60 pies (18 m) a 20 metros (66 pies). [93] Las principales agencias de certificación de buceo recreativo a nivel mundial consideran que 130 pies (40 m) es el límite para el buceo recreativo. Las agencias británicas y europeas, incluidas BSAC y SAA, recomiendan una profundidad máxima de 50 metros (160 pies) [94].Se recomiendan límites menos profundos para buceadores jóvenes, sin experiencia o que no han recibido entrenamiento para inmersiones profundas. El buceo técnico amplía estos límites de profundidad mediante cambios en el entrenamiento, el equipo y la mezcla de gases utilizada. La profundidad máxima considerada segura es controvertida y varía entre agencias e instructores, sin embargo, existen programas que capacitan a los buzos para inmersiones hasta 120 metros (390 pies). [95]
El buceo profesional generalmente limita la descompresión planificada permitida según el código de práctica, las directivas operativas o las restricciones legales. Los límites de profundidad dependen de la jurisdicción, y las profundidades máximas permitidas oscilan entre 30 metros (100 pies) y más de 50 metros (160 pies), según el gas respirable utilizado y la disponibilidad de una cámara de descompresión cercana o en el sitio. [73] [43] El buceo comercial con escafandra autónoma está generalmente restringido por razones de salud y seguridad ocupacional. El buceo con suministro de superficie permite un mejor control de la operación y elimina o reduce significativamente los riesgos de pérdida del suministro de gas respirable y pérdida del buceador. [96]Las aplicaciones de buceo científico y mediático pueden estar exentas de las restricciones de buceo comercial, en base a códigos de prácticas aceptables y un sistema de autorregulación. [97]
Aplicaciones [ editar ]
El buceo se puede realizar por varias razones, tanto personales como profesionales. El buceo recreativo se realiza puramente por placer y tiene una serie de disciplinas técnicas para aumentar el interés bajo el agua, como el buceo en cuevas , el buceo en naufragios , el buceo en hielo y el buceo profundo . [98] [99] [100] El turismo submarino se realiza principalmente con buceo y la guía turística asociada debe seguir su ejemplo. [43]
Los buzos pueden emplearse profesionalmente para realizar tareas bajo el agua. Algunas de estas tareas son adecuadas para el buceo. [1] [3] [43]
Hay buceadores que trabajan, a tiempo completo o parcial, en la comunidad de buceo recreativo como instructores , instructores asistentes, divemasters y guías de buceo. En algunas jurisdicciones, la naturaleza profesional, con especial referencia a la responsabilidad por la salud y seguridad de los clientes, de la instrucción de buceadores recreativos, el liderazgo de buceo para recompensa y la guía de buceo está reconocida y regulada por la legislación nacional. [43]
Otras áreas especializadas del buceo incluyen el buceo militar , con una larga historia de hombres rana militares en varios roles. Sus funciones incluyen el combate directo, la infiltración detrás de las líneas enemigas, la colocación de minas o el uso de un torpedo tripulado , la eliminación de bombas u operaciones de ingeniería. [1] En operaciones civiles, muchas fuerzas policiales operan equipos de buceo de la policía para realizar operaciones de "búsqueda y recuperación" o "búsqueda y rescate" y para ayudar con la detección de delitos que pueden involucrar cuerpos de agua. En algunos casos, los equipos de rescate de buzos también pueden ser parte de un departamento de bomberos , servicio paramédico o salvavidas.unidad, y puede clasificarse como buceo de seguridad pública. [43]
El mantenimiento y la investigación subacuáticos en grandes acuarios y piscifactorías, y la recolección de recursos biológicos marinos como peces, abulones , cangrejos, langostas , vieiras y cangrejos de mar se pueden realizar con buceo. [43] [73] Los buzos comerciales y los propietarios o la tripulación de embarcaciones pueden realizar la inspección, la limpieza y algunos aspectos del mantenimiento ( cría de barcos ) del casco submarino de barcos y barcos . [43] [73] [1]
Por último, hay buceadores profesionales relacionados con los entornos submarinos, como los fotógrafos o videógrafos submarinos, que documentan el mundo submarino, o el buceo científico , que incluye biología marina , geología, hidrología , oceanografía y arqueología subacuática . Este trabajo se realiza normalmente en buceo, ya que proporciona la movilidad necesaria. Los rebreathers pueden usarse cuando el ruido del circuito abierto alarmaría a los sujetos o las burbujas podrían interferir con las imágenes. [3] [43] [73]El buceo científico bajo la exención de OSHA (EE. UU.) Se ha definido como un trabajo de buceo realizado por personas con experiencia científica y que utilizan experiencia científica para observar o recopilar datos sobre fenómenos naturales o sistemas para generar información, datos, conocimiento u otros productos como parte necesaria de una actividad científica, de investigación o educativa, siguiendo las instrucciones de un manual de seguridad de buceo y un tablero de seguridad de control de buceo. [97]
La elección entre equipo de buceo y equipo de buceo de superficie se basa en limitaciones legales y logísticas. Cuando el buceador requiere movilidad y un amplio rango de movimiento, el buceo suele ser la opción si la seguridad y las restricciones legales lo permiten. El trabajo de mayor riesgo, particularmente en el buceo comercial, puede estar restringido a los equipos suministrados desde la superficie por la legislación y los códigos de práctica. [73] [43]
Seguridad [ editar ]
La seguridad del buceo submarino depende de cuatro factores: el entorno, el equipo, el comportamiento del buceador individual y el rendimiento del equipo de buceo. El entorno submarino puede imponer un estrés físico y psicológico severo al buceador y, en su mayoría, está fuera del control del buceador. El equipo de buceo permite al buceador operar bajo el agua durante períodos limitados, y la función confiable de algunos de los equipos es fundamental para la supervivencia incluso a corto plazo. Otros equipos permiten al buceador operar con relativa comodidad y eficiencia. El desempeño del buceador individual depende de las habilidades aprendidas, muchas de las cuales no son intuitivas, y el desempeño del equipo depende de la comunicación y los objetivos comunes. [101]
Existe una amplia gama de peligros a los que puede estar expuesto el buceador. Cada uno de estos tiene consecuencias y riesgos asociados, que deben tenerse en cuenta durante la planificación del buceo. Cuando los riesgos son marginalmente aceptables, puede ser posible mitigar las consecuencias estableciendo planes de contingencia y emergencia, de modo que los daños puedan minimizarse cuando sea razonablemente factible. El nivel aceptable de riesgo varía según la legislación, los códigos de práctica y la elección personal, y los buceadores recreativos tienen una mayor libertad de elección. [43]
Peligros [ editar ]
Los buzos operan en un entorno para el que el cuerpo humano no es adecuado. Se enfrentan a riesgos físicos y de salud especiales cuando se sumergen bajo el agua o usan gas respirable a alta presión. Las consecuencias de los incidentes de buceo varían desde simplemente molestas hasta rápidamente fatales, y el resultado a menudo depende del equipo, la habilidad, la respuesta y la aptitud del buceador y del equipo de buceo. Los peligros incluyen el ambiente acuático , el uso de equipo de respiración en un ambiente subacuático , la exposición a un ambiente presurizado y cambios de presión , particularmente los cambios de presión durante el descenso y ascenso, y la respiración de gases a alta presión ambiental. Equipo de buceo que no sea un aparato respiratorioPor lo general, es confiable, pero se sabe que falla, y la pérdida del control de flotabilidad o la protección térmica puede ser una carga importante que puede conducir a problemas más serios. También existen peligros del entorno específico de buceo y peligros relacionados con el acceso y la salida del agua, que varían de un lugar a otro y también pueden variar con el tiempo. Los peligros inherentes al buceador incluyen condiciones fisiológicas y psicológicas preexistentes y el comportamiento personal y la competencia del individuo. Para aquellos que realizan otras actividades mientras bucean, existen peligros adicionales de carga de tareas, de la tarea de buceo y del equipo especial asociado con la tarea. [102] [103]
La presencia de una combinación de varios peligros simultáneamente es común en el buceo, y el efecto generalmente es un mayor riesgo para el buceador, particularmente cuando la ocurrencia de un incidente debido a un peligro desencadena otros peligros con una cascada resultante de incidentes. Muchas muertes por buceo son el resultado de una cascada de incidentes que abruman al buceador, quien debería poder manejar cualquier incidente único razonablemente previsible. [104]Aunque existen muchos peligros involucrados en el buceo, los buzos pueden disminuir los riesgos mediante procedimientos adecuados y equipo apropiado. Las habilidades necesarias se adquieren mediante la formación y la educación, y se perfeccionan con la práctica. Los programas de certificación de aguas abiertas destacan la fisiología del buceo, las prácticas seguras de buceo y los peligros del buceo, pero no brindan al buceador la práctica suficiente para convertirse en un verdadero experto. [104]
Los buceadores, por definición, llevan consigo su suministro de gas respirable durante la inmersión, y esta cantidad limitada debe llevarlos de regreso a la superficie de manera segura. La planificación previa a la inmersión del suministro de gas adecuado para el perfil de inmersión previsto permite al buceador permitir suficiente gas respirable para la inmersión planificada y las contingencias. [105] No están conectados a un punto de control de superficie por un umbilical, como el que utilizan los buzos de superficie, y la libertad de movimiento que esto permite, también permite que el buceador penetre en entornos aéreos en el buceo en hielo , buceo en cuevas y buceo en naufragios.hasta el punto de que el buceador se pierda y no pueda encontrar la salida. Este problema se ve agravado por el suministro limitado de gas respirable, que da un tiempo limitado antes de que el buceador se ahogue si no puede salir a la superficie. El procedimiento estándar para manejar este riesgo es establecer una guía continua desde aguas abiertas, lo que permite al buceador estar seguro de la ruta hacia la superficie. [92]
La mayoría del buceo, particularmente el buceo recreativo, utiliza una boquilla de suministro de gas respirable que se sujeta por los dientes del buceador y que puede desprenderse con relativa facilidad por impacto. Esto generalmente se rectifica fácilmente a menos que el buceador esté incapacitado y las habilidades asociadas sean parte del entrenamiento de nivel de entrada. [6] El problema se agrava y pone en peligro la vida de inmediato si el buceador pierde el conocimiento y la boquilla. Las boquillas de los rebreather que están abiertas cuando salen de la boca pueden dejar entrar agua que puede inundar el circuito, haciéndolas incapaces de administrar el gas respiratorio y perderán flotabilidad a medida que el gas se escapa, poniendo al buceador en una situación de dos situaciones simultáneas que ponen en peligro la vida. problemas. [106]Las habilidades para manejar esta situación son una parte necesaria de la capacitación para la configuración específica. Las máscaras de cara completa reducen estos riesgos y generalmente se prefieren para el buceo profesional, pero pueden dificultar el intercambio de gas de emergencia y son menos populares entre los buceadores recreativos que a menudo confían en compartir el gas con un compañero como su opción de redundancia de gas respirable. [107]
Riesgo [ editar ]
El riesgo de morir durante el buceo recreativo, científico o comercial es pequeño, y en el buceo, las muertes suelen estar asociadas con una gestión deficiente de los gases , un control de la flotabilidad deficiente, un mal uso del equipo, atrapamiento, condiciones de aguas turbulentas y problemas de salud preexistentes. Algunas muertes son inevitables y están causadas por situaciones imprevisibles que escalan fuera de control, pero la mayoría de las muertes por buceo pueden atribuirse a errores humanos por parte de la víctima. La falla del equipo es rara en el buceo en circuito abierto . [91]
Según los certificados de defunción, más del 80% de las muertes se atribuyeron en última instancia a ahogamiento, pero otros factores generalmente se combinan para incapacitar al buceador en una secuencia de eventos que culmina con el ahogamiento, que es más una consecuencia del medio en el que ocurrieron los accidentes que del accidente real. Los buceadores no deben ahogarse a menos que existan otros factores contribuyentes, ya que llevan un suministro de gas respirable y equipo diseñado para proporcionar el gas a demanda. El ahogamiento ocurre como consecuencia de problemas anteriores como estrés inmanejable , enfermedad cardíaca, barotrauma pulmonar, pérdida del conocimiento por cualquier causa, aspiración de agua, trauma, peligros ambientales, dificultades en el equipo, respuesta inapropiada a una emergencia o falla en la gestión del suministro de gas. [108] ya menudo oculta la causa real de la muerte. La embolia gaseosa también se cita con frecuencia como causa de muerte, y también es la consecuencia de otros factores que conducen a un ascenso descontrolado y mal gestionado , posiblemente agravado por condiciones médicas. Aproximadamente una cuarta parte de las muertes por buceo están asociadas con eventos cardíacos, principalmente en buceadores mayores. Existe una gran cantidad de datos sobre muertes por buceo, pero en muchos casos los datos son deficientes debido al estándar de investigación y reporte. Esto dificulta la investigación que podría mejorar la seguridad de los buceadores. [91]
Las tasas de mortalidad son comparables a las de jogging (13 muertes por cada 100.000 personas por año) y están dentro del rango en el que la reducción es deseable según los criterios del Ejecutivo de Salud y Seguridad (HSE), [109] La causa raíz más frecuente de las muertes por buceo es quedarse sin o poco gas. Otros factores citados incluyen control de flotabilidad, enredo o atrapamiento, aguas turbulentas, mal uso o problemas del equipo y ascenso de emergencia . Las lesiones y causas de muerte más comunes fueron ahogamiento o asfixia por inhalación de agua, embolia gaseosa y eventos cardíacos. El riesgo de paro cardíaco es mayor para los buceadores mayores y mayor para los hombres que para las mujeres, aunque los riesgos son iguales a los 65 años [109].
Se han presentado varias opiniones plausibles, pero aún no se han validado empíricamente. Los factores contribuyentes sugeridos incluyeron inexperiencia, buceo poco frecuente, supervisión inadecuada, sesiones informativas previas al buceo insuficientes, separación de compañeros y condiciones de buceo más allá del entrenamiento, la experiencia o la capacidad física del buzo. [109]
La enfermedad por descompresión y la embolia gaseosa arterial en el buceo recreativo se han asociado con factores demográficos, ambientales y conductuales específicos del buceo. Un estudio estadístico publicado en 2005 evaluó los factores de riesgo potenciales: edad, asma, índice de masa corporal, sexo, tabaquismo, enfermedad cardiovascular, diabetes, enfermedad por descompresión previa, años desde la certificación, número de inmersiones en el año anterior, número de días consecutivos de buceo, número de inmersiones en una serie repetitiva, profundidad de la inmersión anterior, uso de nitrox como gas respirable y uso de traje seco. No se encontraron asociaciones significativas con el riesgo de enfermedad por descompresión o embolia gaseosa arterial para el asma, índice de masa corporal, enfermedad cardiovascular, diabetes o tabaquismo. Mayor profundidad de buceo, enfermedad de descompresión previa, número de días consecutivos de buceo,y el sexo biológico masculino se asociaron con un mayor riesgo de enfermedad por descompresión y embolia gaseosa arterial. El uso de trajes secos y gas respirable nitrox, mayor frecuencia de buceo en el año anterior, mayor edad y más años desde la certificación se asociaron con un menor riesgo, posiblemente como indicadores de un entrenamiento y experiencia más extensos.[110]
La gestión de riesgos tiene tres aspectos principales además del equipamiento y la formación: evaluación de riesgos , planificación de emergencias y cobertura de seguros . La evaluación de riesgos para una inmersión es principalmente una actividad de planificación, y puede variar en formalidad desde una parte de la verificación de compañeros antes de la inmersión para buceadores recreativos, hasta un archivo de seguridad con evaluación de riesgos profesionales y planes de emergencia detallados para proyectos de buceo profesionales. Alguna forma de información previa a la inmersión es habitual en las inmersiones recreativas organizadas, y esto generalmente incluye una recitación del divemaster.de los peligros conocidos y previstos, el riesgo asociado con los más importantes y los procedimientos a seguir en caso de las emergencias razonablemente previsibles asociadas con ellos. La cobertura del seguro por accidentes de buceo puede no estar incluida en las pólizas estándar. Hay algunas organizaciones que se centran específicamente en la seguridad de los buceadores y la cobertura de seguros, como la Red internacional de alerta de buzos [111]
Capacitación y certificación [ editar ]
El entrenamiento de buceo normalmente lo proporciona un instructor calificado que es miembro de una o más agencias de certificación de buzos o que está registrado en una agencia gubernamental. La formación básica de buceadores implica el aprendizaje de las habilidades necesarias para la realización segura de actividades en un entorno submarino e incluye procedimientos y habilidades para el uso de equipo de buceo, seguridad, procedimientos de autoayuda y rescate de emergencia, planificación de buceo y uso de tablas de buceo. o una computadora personal de descompresión . [6]
Las habilidades de buceo que un buceador principiante normalmente aprenderá incluyen: [6] [112]
- Prepararse y vestirse con el traje de buceo
- Montaje y prueba previa a la inmersión del equipo de buceo .
- Entradas y salidas entre el agua y la orilla o barco.
- Respirando por la válvula de demanda
- Recuperación y limpieza de la válvula de demanda.
- Limpiar el agua de la mascarilla y reemplazar una mascarilla desprendida.
- Control de flotabilidad mediante pesos y compensador de flotabilidad .
- Técnicas de aleteo, movilidad submarina y maniobras.
- Realización de descensos y ascensos seguros y controlados .
- Ecualización de los oídos y otros espacios aéreos.
- Ayudar a otro buceador proporcionándole aire del propio suministro o recibiendo aire suministrado por otro buceador.
- Cómo volver a la superficie sin sufrir lesiones en caso de una interrupción del suministro de respiración.
- Uso de sistemas de suministro de gas de emergencia (buzos profesionales).
- Señales de buceo con las manos utilizadas para comunicarse bajo el agua . Los buceadores profesionales también aprenderán otros métodos de comunicación.
- Habilidades de gestión de inmersiones, como monitorizar la profundidad y el tiempo y el suministro de gas respirable
- Procedimientos de buceo con compañeros, incluida la respuesta a la separación de compañeros bajo el agua.
- Planificación básica de la inmersión con respecto a la elección de los puntos de entrada y salida, la profundidad máxima planificada y el tiempo para permanecer dentro de los límites sin descompresión.
- Se puede incluir un reconocimiento limitado de peligros, procedimientos de emergencia y evacuación médica.
La mayoría de las agencias de certificación de buceadores consideran necesario cierto conocimiento de la fisiología y la física del buceo , ya que el entorno de buceo es extraño y relativamente hostil para los humanos. El conocimiento de física y fisiología requerido es bastante básico y ayuda al buceador a comprender los efectos del entorno de buceo para que sea posible la aceptación informada de los riesgos asociados. [112] [6] La física se relaciona principalmente con gases bajo presión, flotabilidad, pérdida de calor y luz bajo el agua. La fisiología relaciona la física con los efectos sobre el cuerpo humano, para proporcionar una comprensión básica de las causas y riesgos del barotrauma, enfermedad por descompresión, toxicidad por gases, hipotermia , ahogamiento y variaciones sensoriales. [112] [6]La capacitación más avanzada a menudo implica habilidades de primeros auxilios y rescate, habilidades relacionadas con equipo de buceo especializado y habilidades de trabajo bajo el agua. [112]
Recreativo [ editar ]
La formación de buzos recreativos es el proceso de desarrollar el conocimiento y la comprensión de los principios básicos, y las habilidades y procedimientos para el uso del equipo de buceo, de modo que el buceador pueda bucear con fines recreativos con un riesgo aceptable utilizando el tipo de equipo y en condiciones similares. a los experimentados durante el entrenamiento. El buceo recreativo (incluido el técnico) no tiene una agencia reguladora o certificadora centralizada y, en su mayoría, está autorregulado. Sin embargo, existen varias organizaciones internacionales de diferente tamaño y participación de mercado que capacitan y certifican a los buzos e instructores de buceo, y muchos puntos de venta y alquiler relacionados con el buceo requieren una prueba de la certificación de buzo de una de estas organizaciones antes de vender o alquilar ciertos productos de buceo o servicios.[113] [114]
El entorno submarino no solo es peligroso, sino que el equipo de buceo en sí puede serlo. Hay problemas que los buceadores deben aprender a evitar y manejar cuando ocurren. Los buzos necesitan una práctica repetida y un aumento gradual en el desafío para desarrollar e internalizar las habilidades necesarias para controlar el equipo, responder de manera efectiva si encuentran dificultades y generar confianza en su equipo y en ellos mismos. La formación práctica de los buceadores comienza con procedimientos simples pero esenciales y se basa en ellos hasta que los procedimientos complejos pueden manejarse de manera efectiva. Esto puede dividirse en varios programas breves de capacitación, con certificación emitida para cada etapa [115].o combinado en algunos programas más sustanciales con certificación emitida cuando se han dominado todas las habilidades. [116] [117]
Existen muchas organizaciones en todo el mundo que ofrecen capacitación para buceadores que conducen a la certificación: la emisión de una " Tarjeta de certificación de buceo ", también conocida como "tarjeta C" o tarjeta de calificación. Este modelo de certificación de buceo se originó en el Instituto Scripps de Oceanografía en 1952 después de que dos buzos murieran mientras usaban equipos de propiedad de la universidad y el SIO instituyó un sistema en el que se emitía una tarjeta después del entrenamiento como prueba de competencia. [118] [119] Los instructores de buceo afiliados a una agencia de certificación de buceo pueden trabajar de forma independiente oa través de una universidad, un club de buceo, una escuela de buceo o una tienda de buceo. Ofrecerán cursos que deben cumplir o superar los estándares de la organización de certificación.que certificará a los buceadores asistentes al curso. La certificación del buceador la realiza la organización de certificación previa solicitud del instructor registrado. [115]
La Organización Internacional de Normalización ha aprobado seis estándares de buceo recreativo que pueden implementarse en todo el mundo, y algunos de los estándares desarrollados por el Consejo Mundial de Entrenamiento de Buceo Recreativo son consistentes con los Estándares ISO aplicables, [75] [120] [6] ya que son equivalentes normas publicadas por la Confédération Mondiale des Activités Subaquatiques y la Federación Europea de Actividades Subacuáticas [121] [122]
El entrenamiento inicial en aguas abiertas para una persona médicamente apta para bucear y un nadador razonablemente competente es relativamente corto. Muchas tiendas de buceo en lugares populares de vacaciones ofrecen cursos destinados a enseñar a un principiante a bucear en unos pocos días, que se pueden combinar con el buceo durante las vacaciones. [115] Otros instructores y escuelas de buceo proporcionarán una formación más completa, que generalmente lleva más tiempo. [117] Los operadores de buceo , las tiendas de buceo y las estaciones de llenado de cilindros pueden negarse a permitir que personas no certificadas buceen con ellos, contraten equipos de buceo o llenen sus cilindros de buceo . Esto puede ser un estándar de la agencia, una política de la empresa o una especificación legal. [123]
Profesional [ editar ]
Es bastante común que se aplique dentro de un país una norma nacional para la formación y el registro de buzos comerciales. Estos estándares pueden ser establecidos por departamentos gubernamentales nacionales y autorizados por la legislación nacional, por ejemplo, en el caso del Reino Unido, donde los estándares son establecidos por el Ejecutivo de Salud y Seguridad, [43] y Sudáfrica, donde son publicados por el Departamento de Trabajo. [73] Muchos estándares nacionales de capacitación y los registros de buzos asociados son reconocidos internacionalmente entre los países que son miembros del Foro Internacional de Reguladores y Certificadores de Buceo (IDRCF). Existe un arreglo similar para las normas legisladas por los estados, como en el caso de Canadá y Australia. [112]El registro de buzos profesionales capacitados según estas normas puede ser administrado directamente por el gobierno, como en el caso de Sudáfrica, donde el registro de buzos lo realiza el Departamento de Trabajo, [73] o por un agente externo autorizado, como en el caso de Sistema australiano de acreditación de buceadores (ADAS) [124]
Los siguientes países y organizaciones son miembros del Comité Europeo de Tecnología de Buceo, que publica estándares mínimos para la formación y competencia de buzos comerciales aceptados por estos y algunos otros países a través de la membresía de IDRCF e IDSA: Austria, Bélgica, Croacia, República Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Italia, Letonia, Rumania, Países Bajos, Noruega, Polonia, Portugal, España, República Eslovaca, Suecia, Suiza, Turquía, Reino Unido, Asociación Internacional de Contratistas Marítimos (IMCA), Productores Internacionales de Petróleo y Gas (IOGP), Federación Internacional de Trabajadores del Transporte (ITF), Asociación Internacional de Escuelas de Buceo (IDSA), Federación Europea Subacuática y Foro Internacional de Reguladores y Certificadores de Buceo (IDRCF). [125] : 2Estos estándares incluyen el Buzo Comercial SCUBA . [125] : 8
Un ejemplo de un estándar de formación ampliamente aceptado - EDTC 2017 Commercial SCUBA Diver - requiere que el buzo profesional esté certificado como médicamente apto para bucear y competente en habilidades que abarquen el alcance de: [125] : 8–9
- Procedimientos administrativos relacionados con los requisitos legales, condiciones de empleo, salud y seguridad en el lugar de trabajo, y la base teórica básica en física, fisiología y medicina que sean relevantes para su trabajo como buceador.
- Las habilidades requeridas para las operaciones de buceo de rutina, incluido el trabajo como parte del equipo de buceo, la planificación de las operaciones de buceo y el buceo en aguas abiertas, expuestos a los peligros normales del entorno de buceo, los procedimientos de descompresión, el servicio como asistente de otro buceador, las comunicaciones y el uso seguro de las herramientas adecuadas al trabajo.
- Las habilidades en procedimientos de emergencia para el manejo de emergencias razonablemente previsibles, incluidas las habilidades de buzo de reserva para asistencia y rescate de buzos, manejo de emergencias sin ayuda cuando sea apropiado, y procedimientos de equipo para manejar emergencias.
- Preparación de equipos de buceo y relacionados con la tarea para su uso.
- Provisión de primeros auxilios y procedimientos básicos de soporte vital en una emergencia de buceo, y asistencia, bajo supervisión, en el tratamiento de trastornos del buceo.
- Competencia para ayudar bajo supervisión con las operaciones de la cámara, incluida la actuación como asistente interno de un buzo afectado.
La Asociación Internacional de Escuelas de Buceo (IDSA) proporciona una Tabla de Equivalencia de varios estándares nacionales de formación de buzos comerciales. [126]
El entrenamiento de buceo militar generalmente es proporcionado por las instalaciones internas de entrenamiento de buceo de la fuerza armada, según sus requisitos y estándares específicos, y generalmente implica entrenamiento básico de buceo, entrenamiento específico relacionado con el equipo utilizado por la unidad y habilidades asociadas relacionadas con la unidad en particular. El alcance general de los requisitos es generalmente similar al de los buzos comerciales, aunque los estándares de aptitud y evaluación pueden diferir considerablemente. [1]
Registros [ editar ]
El récord de profundidad de buceo actual (2017) lo tiene Ahmed Gabr de Egipto, quien alcanzó una profundidad de 332,35 metros (1.090,4 pies) en el Mar Rojo en 2014; sin embargo, este récord está bajo investigación debido a pruebas que sugieren que fue falso. [127] [128] [129]
El récord de penetración en cuevas (distancia horizontal desde una superficie libre conocida) está en manos de Jon Bernot y Charlie Roberson de Gainesville, Florida, con una distancia de 26,930 pies (8,210 m). [130]
Jarrod Jablonski y Casey McKinlay completaron una travesía desde Turner Sink a Wakulla Springs , el 15 de diciembre de 2007, cubriendo una distancia de casi 36.000 pies (11 km). [131] Esta travesía tomó aproximadamente 7 horas, seguida de 14 horas de descompresión, [132] y estableció el récord como la travesía de buceo en cuevas más larga. [131] [133]
Mike Stevens de Birmingham , Inglaterra, estableció el récord actual de inmersión continua más larga con equipo de buceo en el Centro Nacional de Exposiciones de Birmingham durante el Salón Nacional de Barcos, Caravanas y Ocio anual entre el 14 de febrero y el 23 de febrero de 1986. Estuvo sumergido continuamente durante 212,5 horas. El récord fue ratificado por el Libro Guinness de los Récords . [134]
Ver también [ editar ]
- Aqualung , un tipo de equipo de respiración
- Branquias artificiales (humanas)
- Sea Hunt , una serie de televisión de acción y aventuras sobre el buceo
- Deepspot , la piscina de buceo más profunda del mundo.
Notas [ editar ]
- ↑ En The Silent World , una película filmada en 1955, antes de la invención de los dispositivos de control de flotabilidad, Cousteau y sus buceadores utilizan continuamente sus aletas para mantener la profundidad.
- ^ Un compañero de buceo es el otro miembro de un equipo de dos buzos.
Referencias [ editar ]
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Marina de los EE. UU. (2006). Manual de buceo de la Marina de los EE. UU., 6ª revisión . Washington, DC: Comando de Sistemas Marítimos Navales de EE. UU.
- ↑ a b c d e f Brubakk, Alf O .; Neuman, Tom S., eds. (2003). Fisiología y medicina del buceo de Bennett y Elliott (5th Rev ed.). Filadelfia, Pensilvania: Saunders Ltd. ISBN 978-0702025716.
- ^ a b c d e f g Programa de buceo NOAA (EE. UU.) (2001). Joiner, James T. (ed.). Manual de buceo NOAA, Buceo para la ciencia y la tecnología (4ª ed.). Silver Spring, Maryland: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica, Oficina de Investigación Oceánica y Atmosférica, Programa Nacional de Investigación Submarina. ISBN 978-0941332705. CD-ROM preparado y distribuido por el Servicio Nacional de Información Técnica (NTIS) en asociación con NOAA y Best Publishing Company
- ^ Welham, Michael G. (1989). Combatir a los hombres rana . Cambridge, Reino Unido: Patrick Stephens. ISBN 978-1852602178.
- ↑ a b c Jablonski, Jarrod (2006). "6: El equipo para hacerlo bien". Haciéndolo bien: los fundamentos de un mejor buceo . High Springs, Florida: Exploradores submarinos globales. págs. 75-121. ISBN 978-0971326705.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Personal (1 de octubre de 2004). "Estándar mínimo del curso para la formación Open Water Diver" (PDF) . Consejo Mundial de Entrenamiento de Buceo Recreativo . págs. 8–9.
- ↑ Vorosmarti, J .; Linaweaver, PG, eds. (1987). Aptitud para bucear . 34º Taller de la Sociedad Médica Submarina e Hiperbárica. Publicación UHMS número 70 (WS-WD) 5-1-87 . Bethesda, Maryland: Sociedad Médica Submarina e Hiperbárica. pag. 116.
- ^ Dekker, David L. "1889. Draegerwerk Lübeck" . Cronología del buceo en Holanda . divehelmet.nl . Consultado el 14 de enero de 2017 .
- ↑ a b Davis, RH (1955). Buceo profundo y operaciones submarinas (6ª ed.). Tolworth, Surbiton, Surrey: Siebe Gorman & Company Ltd . pag. 693.
- ^ Rápido, D. (1970). Una historia de los aparatos respiratorios subacuáticos de oxígeno de circuito cerrado . RANSUM -1-70 (Informe). Sydney, Australia: Royal Australian Navy, Escuela de Medicina Subacuática.
- ^ "Drägerwerk" . Divingheritage.com .
- ^ Shapiro, T. Rees (19 de febrero de 2011). "Christian J. Lambertsen, oficial de OSS que creó el primer dispositivo de buceo, muere a los 93" . The Washington Post .
- ^ Patente del aparato respiratorio de Lambertsen de 1944 en Google Patents
- ^ Vann RD (2004). "Lambertsen y O2: inicios de la fisiología operativa" . Submarino Hyperb Med . 31 (1): 21–31. PMID 15233157 .
- ^ Mayordomo, FK (2004). "Buceo con oxígeno en circuito cerrado en la Marina de los Estados Unidos" . Revista de Medicina Submarina e Hiperbárica . Bethesda, Maryland: Sociedad de Medicina Submarina e Hiperbárica. 31 (1): 3-20. PMID 15233156 .
- ^ "Definición de buceo en inglés" . Prensa de la Universidad de Oxford.
- ^ Dekker, David L. "1860. Benoit Rouquayrol - Auguste Denayrouze" . Cronología del buceo en Holanda . divehelmet.nl . Consultado el 26 de enero de 2018 .
- ^ Le Prieur, Yves (1956). Comandante Le Prieur. Premier Plongée (Primer buceador) (en francés). Ediciones France-Empire.
- ^ Cousteau, Jacques-Yves; Dumas, Frederic (1953). The Silent World (5ª edición ed.). Londres: Hamish Hamilton.
- ^ Grima, Laurent-Xavier. "¡Aqua Lung 1947-2007, soixante ans au service de la plongée sous-marine!" (en francés).
- ^ Campbell, Bob (verano de 2006). "Conjunto 'Tadpole' de Siebe-Gorman" . Historical Diving Times (39) - a través del colector de regs de manguera doble Vintage - Siebe Gorman-Heinke .
- ^ Byron, Tom (8 de abril de 2014). Historia de la pesca submarina y el buceo en Australia: los primeros 80 años, de 1917 a 1997 . Xlibris Corporation. págs. 14, 35, 305, 320. ISBN 978-1493136704.*
- ↑ a b c Roberts, Fred M. (1963). Basic Scuba: Aparato de respiración subacuático autónomo: su funcionamiento, mantenimiento y uso (2ª ed.). Nueva York: Van Nostrand Reinholdt.
- ^ Hanauer, Eric (1994). Pioneros del buceo: una historia oral del buceo en Estados Unidos . Publicaciones Aqua Quest, Inc. ISBN 9780922769438.
- ^ Krestovnikoff, Miranda; Halls, Monty (2008). Buceo . Compañeros de testigos presenciales. Dorling Kindersley Ltd. ISBN 9781405334099.
- ^ Monte, Tom (2008). "9: Configuración del equipo". En Mount, Tom; Dituri, Joseph (eds.). Enciclopedia de exploración y buceo con mezcla de gases (1ª ed.). Miami Shores, Florida: Asociación Internacional de Buzos Nitrox. págs. 91-106. ISBN 978-0915539109.
- ^ "PADI lanza nuevo curso Tec Sidemount Diver" . Diverwire. 5 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
- ^ Contrata, Lamar (verano de 2010). "Sidemount - Ya no solo para los buceadores de cuevas" . Revista Alert Diver. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2013.
- ^ "PADI pone todo su peso detrás del buceo sidemount" . Revista Diver. 6 de junio de 2010. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012.
- ^ "Holy Sidemount!" . Revista de rayos X. 25 de abril de 2010.
- ^ Lang, MA (2001). Actas del taller de DAN Nitrox . Durham, NC: Divers Alert Network. pag. 197.
- ^ Lang, Michael (2006). "A El estado del aire enriquecido con oxígeno (nitrox)" . Buceo y Medicina Hiperbárica . 36 (2): 87–93.
- ^ "Historia de NAUI" . Asociación Nacional de Instructores Subacuáticos . Consultado el 30 de enero de 2018 .
- ^ Richardson, D .; Shreeves, K. (1996). "El curso PADI Enriched Air Diver y los límites de exposición al oxígeno DSAT" . Revista de la Sociedad de Medicina Subacuática del Pacífico Sur . 26 (3). ISSN 0813-1988 . OCLC 16986801 .
- ↑ a b c d Beresford, M .; Southwood, P. (2006). CMAS-ISA Normoxic Trimix Manual (4ª ed.). Pretoria, Sudáfrica: CMAS Instructors South Africa.
- ↑ a b c d e Menduno, Michael (18-20 de mayo de 2012). Vann, Richard D .; Denoble, Petar J .; Pollock, Neal W. (eds.). Construyendo un mercado de consumidores de rebreather: lecciones de la revolución del buceo técnico (PDF) . Actas del Rebreather Forum 3. Durham, Carolina del Norte: AAUS / DAN / PADI. págs. 2–23. ISBN 978-0-9800423-9-9.
- ^ Richardson, Drew (2003). "Llevando 'tec' a 'rec': el futuro del buceo técnico" . Revista de la Sociedad de Medicina Subacuática del Pacífico Sur . 33 (4).
- ^ Kane JR (1998). "Max E Nohl y el récord mundial de buceo de 1937. (reimpreso de Historical Diver 1996; 7 (primavera): 14-19.)" . Revista de la Sociedad de Medicina Subacuática del Pacífico Sur . 28 (1).
- ↑ Bond, G (1964). "Nuevos desarrollos en vida de alta presión" . Informe técnico del laboratorio de investigación médica submarina naval 442 . 9 (3): 310–4. doi : 10.1080 / 00039896.1964.10663844 . PMID 14172781 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
- ^ Camporesi, Enrico M (2007). "La serie Atlantis y otras inmersiones profundas" . En: Moon RE, Piantadosi CA, Camporesi EM (Eds.). Actas del Simposio del Dr. Peter Bennett. Celebrada el 1 de mayo de 2004. Durham, NC . Red de alerta de buzos.
- ^ Warwick, Sam (mayo de 2015). "100 años sumergido" . Buceador .
- ^ Mitchell, Simon J; Doolette, David J (junio de 2013). "Buceo técnico recreativo parte 1: una introducción a los métodos y actividades de buceo técnico". Buceo y Medicina Hiperbárica . 43 (2): 86–93. PMID 23813462 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Staff (1977). "El Reglamento de Buceo en el Trabajo de 1997" . Instrumentos estatutarios 1997 No. 2776 Salud y seguridad . Kew, Richmond, Surrey: Oficina de papelería de Su Majestad (HMSO).
- ↑ a b Harlow, Vance (1999). Mantenimiento y reparación de reguladores de buceo . Warner, New Hampshire: Airspeed press. ISBN 978-0967887302.
- ^ a b Richardson, D .; Menduno, M .; Shreeves, K., eds. (1996). Actas del Rebreather Forum 2.0 . Taller de Ciencia y Tecnología del Buceo. Redondo Beach, California: Diving Science and Technology (DSAT). pag. 286.
- ^ Hesser, CM; Fagraeus, L .; Adolfson, J. (1978). "Funciones del nitrógeno, oxígeno y dióxido de carbono en la narcosis por aire comprimido" . Investigación biomédica submarina . 5 (4): 391–400. ISSN 0093-5387 . OCLC 2068005 . PMID 734806 .
- ↑ a b Mount, Tom (agosto de 2008). "11: Planificación de la inmersión". En Mount, Tom; Dituri, Joseph (eds.). Enciclopedia de exploración y buceo con mezcla de gases (1ª ed.). Miami Shores, Florida: Asociación Internacional de Buzos Nitrox. págs. 113-158. ISBN 978-0-915539-10-9.
- ^ a b Passmore, MA; Rickers, G. (2002). "Niveles de arrastre y requisitos de energía en un buceador" . Ingeniería Deportiva . Oxford, Reino Unido: Blackwell Science Ltd. 5 (4): 173–82. doi : 10.1046 / j.1460-2687.2002.00107.x .
- ^ Sigl, Walter; Von Rad, Ulrich; Oeltzschner, Hansjörg; Braune, Karl; Fabricius, Frank (agosto de 1969). "Trineo de buceo: una herramienta para aumentar la eficiencia de la cartografía submarina por buceadores". Geología Marina . Elsevier. 7 (4): 357–63. Código Bibliográfico : 1969MGeol ... 7..357S . doi : 10.1016 / 0025-3227 (69) 90031-0 .
- ^ Personal (2012). "Vehículo de mapeo de hábitat submarino de trineo TOAD" . Foreshore Technologies Inc.
- ^ a b c d e f Lippmann, John. "Los altibajos del control de flotabilidad" . Artículos médicos de Divers Alert Network . Divers Alert Network SE Asia-Pacífico . Consultado el 23 de mayo de 2016 .
- ^ Elert, Glenn (2002). "Densidad del agua de mar" . El libro de datos de física .
- ^ a b c d Adolfson, John; Berghage, Thomas (1974). Percepción y desempeño bajo el agua . Hoboken, Nueva Jersey: John Wiley & Sons. ISBN 978-0471009009.
- ^ Bennett, QM (junio de 2008). "Nuevos pensamientos sobre la corrección de la presbicia para buceadores" . Buceo Hyperb Med . 38 (2): 163–64. PMID 22692711 .
- ^ Nelson, Brenda (28 de marzo de 2017). "Consejos para prevenir el empañamiento de la máscara" . Blog PADI . Asociación Profesional de Instructores de Buceo.
- ^ Luria, SM; Kinney, JA (marzo de 1970). "Visión submarina". Ciencia . 167 (3924): 1454–61. Código Bibliográfico : 1970Sci ... 167.1454L . doi : 10.1126 / science.167.3924.1454 . PMID 5415277 .
- ^ Hegde, M. (30 de septiembre de 2009). "El azul, el más azul y el océano más azul" (PDF) . Servicios de Información y Datos de Ciencias de la Tierra Goddard de la NASA. Archivado desde el original (PDF) el 22 de noviembre de 2016.
- ^ a b Williams, Guy; Acott, Chris J. (2003). "Trajes de exposición: una revisión de la protección térmica para el buceador recreativo" . Revista de la Sociedad de Medicina Subacuática del Pacífico Sur . 33 (1). ISSN 0813-1988 . OCLC 16986801 .
- ^ Bardy, Erik; Mollendorf, Joseph; Pendergast, David (21 de octubre de 2005). "Conductividad térmica y deformación compresiva del aislamiento de espuma de neopreno bajo presión hidrostática". Revista de Física D: Física Aplicada . 38 (20): 3832–3840. Código bibliográfico : 2005JPhD ... 38.3832B . doi : 10.1088 / 0022-3727 / 38/20/009 .
- ^ Piantadosi, CA; Ball, DJ; Nuckols, ML; Thalmann, ED (1979). "Evaluación tripulada del prototipo de sistema pasivo NCSC Diver Thermal Protection (DTP)" . Informe técnico de la Unidad de Buceo Experimental de la Marina de EE . NEDU-13-79.
- ^ Brewster, DF; Sterba, JA (1988). "Estudio de mercado de trajes secos disponibles comercialmente" . Informe técnico de la Unidad de Buceo Experimental de la Marina de EE . Ciudad de Panamá, Florida: NEDU. NEDU-3-88.
- ^ DeJong, J .; Cox., G. (1989). Nishi, RY (ed.). "Protección térmica actual para el buzo de las fuerzas canadienses" . Actas del Taller de Protección Térmica DCIEM Diver . Toronto, Canadá: Instituto Civil y de Defensa de Medicina Ambiental. DCIEM 92–10.
- ^ Thalmann, ED; Schedlich, R .; Broome, JR; Barker, PE (1987). "Evaluación de Sistemas Pasivos de Protección Térmica para Buceo en Agua Fría". (Royal Navy) Informe del Instituto de Medicina Naval. Alverstoke, Inglaterra . 25–87.
- ↑ a b Barsky, Steven M .; Largo, Dick; Stinton, Bob (2006). Buceo con traje seco: una guía para bucear en seco . Ventura, California: Hammerhead Press. pag. 152. ISBN 978-0967430560.
- ^ Scully, Reg (abril de 2013). CMAS-ISA Three Star Diver Manual Teórico (1ª ed.). Pretoria: CMAS-Instructors Sudáfrica. ISBN 978-0-620-57025-1.
- ↑ a b Citelli, Joe (agosto de 2008). "24: Los aspectos prácticos del buceo profundo en pecios". En Mount, Tom; Dituri, Joseph (eds.). Enciclopedia de exploración y buceo con mezcla de gases (1ª ed.). Miami Shores, Florida: Asociación Internacional de Buzos Nitrox. págs. 279-286. ISBN 978-0-915539-10-9.
- ^ Mitchell, Simon (agosto de 2008). "Cuatro: retención de dióxido de carbono". En Mount, Tom; Dituri, Joseph (eds.). Enciclopedia de exploración y buceo con mezcla de gases (1ª ed.). Miami Shores, Florida: Asociación Internacional de Buzos Nitrox. págs. 279-286. ISBN 978-0-915539-10-9.
- ↑ a b c Mitchell, Simon J .; Cronjé, Frans J .; Meintjes, WA Jack; Britz, Hermie C. (2007). "Fallo respiratorio fatal durante una inmersión" técnica "con rebreather a presión extrema" . Medicina de la aviación, el espacio y el medio ambiente . 78 (2): 81–86 . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
- ^ Anthony, Gavin; Mitchell, Simon J. (2016). Pollock, NW; Vendedores, SH; Godfrey, JM (eds.). Fisiología respiratoria del buceo con rebreather (PDF) . Rebreathers y Buceo Científico. Actas del Taller de NPS / NOAA / DAN / AAUS del 16 al 19 de junio de 2015 . Centro de Ciencias Marinas Wrigley, Isla Catalina, CA. págs. 66–79.
- ^ "Legislación subsidiaria 409.13 Regulaciones de servicios de buceo recreativo" . Aviso legal 359 de 2012 . Malta (Gobierno). 19 de octubre de 2012.
- ^ Robbs, Maureen (otoño de 2013). "Responsabilidad legal en el buceo" . Alert Diver Online . Red de alerta de buzos.
- ^ Personal (2002). Williams, Paul (ed.). Manual del supervisor de buceo (IMCA D 022 de mayo de 2000, que incorpora la errata ed. De mayo de 2002). Londres: Asociación Internacional de Contratistas Marítimos. ISBN 978-1903513002.
- ^ a b c d e f g h "Reglamento de buceo 2009" . Ley 85 de 1993 sobre salud y seguridad ocupacional - Reglamentos y avisos - Aviso gubernamental R41 . Pretoria: Impresora del gobierno. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016 . Consultado el 3 de noviembre de 2016 , a través del Instituto de Información Legal de África Meridional.
- ^ Personal (2009). NORSOK Standard U-100: Operaciones submarinas tripuladas (3 ed.). Lysaker, Noruega: Normas de Noruega.
- ^ a b "Servicios de buceo recreativo - Requisitos para la formación de buceadores recreativos - Parte 2: Nivel 2 - Buceador autónomo (ISO 24801-2)" . ISO . Consultado el 29 de abril de 2015 .
- ^ a b c d e f g h i j Staff (octubre de 2007). Estándar de formación de clase IV (Revisión 5 ed.). Departamento de Trabajo de Sudáfrica.
- ^ a b c d e Hanekom, Paul; Truter, Pieter (febrero de 2007). Manual de formación de buceadores (3ª ed.). Ciudad del Cabo, Sudáfrica: Unidad de Investigación de Buceo, Universidad de Ciudad del Cabo.
- ^ Huggins, Karl E. (1992). "Taller de dinámica de la descompresión" . Curso impartido en la Universidad de Michigan .
- ^ "Síntomas y signos de síndromes de descompresión: las curvas" . E Medicina de la Salud . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
- ^ Blogg, SL (24 de agosto de 2011). Lang, MA; Møllerløkken, A. (eds.). Actas del Taller de Validación de Computadoras de Buceo . Simposio de la sociedad europea subacuática y baromédica (informe). Gdansk: Universidad Noruega de Ciencia y Tecnología . Consultado el 7 de marzo de 2013 .
- ^ "Reglas para la certificación de sistemas de buceo, 1982" . worldcat.org. mil novecientos ochenta y dos.
- ^ Hanna, Nick (2008). El arte del buceo: una aventura en el mundo submarino . Londres: Ultimate Sports Publications Limited. pag. 109. ISBN 978-1599212272.
- ^ Self Reliant Diver - Guía del instructor del curso de especialidad distintiva . Rancho Santa Margarita, California: Asociación Profesional de Instructores de Buceo (PADI). 2014. págs. 2, Descripción general y estándares del curso.
- ^ "23. Buceador en solitario" (PDF) . Estándares de especialidades del manual del instructor de SDI . tdisdi.com . 17.0. SDI – TDI – ERDI. 1 de enero de 2016. págs. 75–78.
- ^ Douglas, Eric (24 de agosto de 2014). "Pregúntele a un experto: buceo en solitario, ¿vale o no?" . Scubadiving.com . Winter Park, Florida: Revista de buceo.
- ^ Personal (2015). "Normas, políticas y procedimientos generales de capacitación. Versión 7. 4" (PDF) . Archivos de gue.com: Normas y procedimientos . High Springs, Florida: Exploradores submarinos globales. Sección 1.4.4 Buceo en equipo. Archivado desde el original (PDF) el 3 de agosto de 2016.
- ^ "SDI - Buceador solo" . tdisdi.com . SDI – TDI – ERDI. 2016.
- ^ "PADI - Buzo de especialidad distintiva" . PADI - Cursos de buceo de especialidad distintiva - Curso de buceador autosuficiente . PADI. 2016.
- ^ "Código de Ética y Conducta" . idssc.org . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
- ^ "PDA no admite buceo en solitario" . pdascuba.com . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
- ↑ a b c Concannon, David G. (2011). Vann, RD; Lang, MA (eds.). "Cuestiones legales asociadas con muertes por buceo: panel de discusión" (PDF) . Actas de Divers Alert Network 2010 Taller del 8 al 10 de abril . Durham, Carolina del Norte: Divers Alert Network. ISBN 978-0615548128. Archivado desde el original (PDF) el 8 de octubre de 2016.
- ↑ a b Exley, Sheck (1977). Buceo en cuevas básico: un plan para la supervivencia . Sección de Buceo en Cuevas de la Sociedad Nacional de Espeleología. ISBN 978-9994663378.
- ^ "Programa de formación de buzo de una estrella - estándar" . www.cmas.org . CMAS. 16 de abril de 2020 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ Miembros de BSAC (2015). "Límites de profundidad (buceo con aire)". Buceo seguro BSAC . BSAC. pag. 18.
- ^ IANTD. "Sede mundial de IANTD - Expedition Trimix Diver (OC, Rebreather)" . Consultado el 20 de enero de 2018 .
- ^ Junta asesora de buceo. Código de práctica de buceo costero (PDF) . Pretoria: Departamento de Trabajo de Sudáfrica . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
- ↑ a b Hicks, RE (1997). "El alcance legal del" buceo científico ": un análisis de la exención de OSHA" . En: EJ Maney, Jr y CH Ellis, Jr (Eds.) Diving for Science ... 1997 . Actas de la Academia Estadounidense de Ciencias Subacuáticas (17º Simposio Anual de Buceo Científico).
- ^ Personal. "IAND, Inc. DBA IANTD Cave, mine and wreck buzo programas técnicos" . iantd.co.il . Asociación Internacional de Nitrox y Buzos Técnicos . Consultado el 23 de abril de 2017 .
- ^ Personal. "Buceador en hielo SDI" . tdisdi.com . SDI – TDI – ERDI . Consultado el 23 de abril de 2017 .
- ^ Personal. "Buceador de hielo" . padi.com . PADI . Consultado el 23 de abril de 2017 .
- ^ Blumenberg, Michael A. (1996). Factores humanos en el buceo . Berkeley, California: Grupo de Gestión y Tecnología Marina, Universidad de California.
- ^ Personal. "Riesgos generales" (PDF) . Ficha de información de buceo No 1 . Ejecutivo de Seguridad y Salud. Archivado desde el original (PDF) el 9 de enero de 2017 . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
- ^ Personal. "Buceo comercial - Riesgos y soluciones" . Temas de seguridad y salud . Administración de Seguridad y Salud Ocupacional . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
- ↑ a b Lock, Gareth (2011). Factores humanos en los incidentes y accidentes del buceo deportivo: una aplicación del sistema de clasificación y análisis de factores humanos (HFACS) (PDF) . Cognitas Incident Management Limited.
- ^ Beresford, Michael (2001). Trimix Diver: una guía para el uso de Trimix para buceo técnico . Pretoria, Sudáfrica: CMAS Instructors South Africa.
- ^ Mitchell, Simon J. (18-20 de mayo de 2012). Vann, Richard D .; Denoble, Petar J .; Pollock, Neal W. (eds.). Anatomía de una inmersión con rebreather (PDF) . Actas del Rebreather Forum 3. Durham, Carolina del Norte: AAUS / DAN / PADI. págs. 24–31. ISBN 978-0-9800423-9-9.
- ^ Mitchell, Simon J. (18-20 de mayo de 2012). Vann, Richard D .; Denoble, Petar J .; Pollock, Neal W. (eds.). Consenso del Foro de Rebreather 3 (PDF) . Actas del Rebreather Forum 3. Durham, Carolina del Norte: AAUS / DAN / PADI. págs. 287-302. ISBN 978-0-9800423-9-9.
- ^ Edmonds, Carl; Thomas, Bob; McKenzie, Bart; Pennefather, John (2015). "34: Por qué mueren los buzos" (PDF) . Medicina del buceo para buceadores . págs. 1-16.
- ^ a b c Vann, RD; Lang, MA, eds. (2011). Muertes de buceo recreativo (PDF) . Actas de Divers Alert Network 2010 Taller del 8 al 10 de abril . Durham, Carolina del Norte: Divers Alert Network. ISBN 978-0615548128. Archivado desde el original (PDF) el 8 de octubre de 2016.
- ^ DeNoble, PJ; Vann, RD; Pollock, NW; Uguccioni, DM; Freiberger, JJ; Pieper, CF (2005). "Un estudio de casos y controles de enfermedad por descompresión (DCS) y embolia gaseosa arterial (AGE)" . Bethesda, Maryland: Sociedad Médica Submarina e Hiperbárica, Inc.
- ^ Vann, Richard D. (2007). Luna, RE; Piantadosi, CA; Camporesi, EM (eds.). La historia de Divers Alert Network (DAN) y DAN Research . Actas del Simposio del Dr. Peter Bennett. Celebrada el 1 de mayo de 2004 . Durham, NC: Divers Alert Network.
- ^ a b c d e Staff (29 de octubre de 2009). "Certificación internacional de formación de buceadores: estándares de formación de buzos, revisión 4" (PDF) . Estándares de formación de buzos . Malestroit, Bretaña: Asociación Internacional de Escuelas de Buceo. Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2016.
- ^ Personal. "Beneficios de la certificación: ¿por qué estándares?" . Federación Europea de Subacuáticos . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
- ^ Personal. "Descarga de folletos - Normas ISO de buceo recreativo" . Federación Europea de Subacuáticos . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
- ↑ a b c PADI (2010). Manual del instructor PADI . Rancho Santa Margarita, CA: EE.UU .: PADI.
- ^ "Programa de formación de buzos CMAS" (PDF) . Confédération Mondiale des Activités Subaquatiques. 18 de enero de 2005. págs. 4, 6. Archivado desde el original (PDF) el 19 de julio de 2011. 1 T 10 y 1 P 6 cubre rescate.
- ^ a b Personal (2011). "1.2 Filosofía de la formación". Estándares, políticas y procedimientos generales de capacitación. Versión 6.2 . Exploradores submarinos globales.
- ^ Manual para la seguridad del buceo (PDF) (11ª ed.). San Diego: Instituto Scripps de Oceanografía, Universidad de California. 2005. p. 2. Archivado desde el original (PDF) el 26 de abril de 2012.
- ^ "Scripps Institution of Oceanography Diver Certification" . SIO . 2011. Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 13 de diciembre de 2011 .
- ^ Personal (2013). "ISO aprueba 6 estándares de buceo" . Consejo Mundial de Entrenamiento de Buceo Recreativo . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
- ^ Personal. "Misión del Comité Técnico: Programas de Entrenamiento de Buceo CMAS - Requisitos Generales" . www.cmas.org . Consultado el 28 de enero de 2018 .
- ^ "Las áreas de competencia de EUF" . Federación Europea de Subacuáticos . Consultado el 28 de enero de 2018 .
- ^ "Ley de buceo recreativo, 1979" (en hebreo). Kneset. 1979 - a través de WikiSource.
- ^ personal. "Resumen de ADAS" . adas.org.au . Consultado el 23 de enero de 2018 .
- ^ a b c EDTC (16 de junio de 2017). Normas de competencia del personal de la industria del buceo costero y mar adentro (borrador) (Informe). Comité Europeo de Tecnología de Buceo.
- ^ Staff (6 de enero de 2012). "La tabla de equivalencia de IDSA: una lista de escuelas que enseñan los estándares de IDSA junto con su equivalente nacional" (PDF) . IDSA. Archivado desde el original (PDF) el 25 de agosto de 2014.
- ^ Liang, John (19 de septiembre de 2014). "Ahmed Gabr bate récord mundial de buceo" . DeeperBlue.com.
- ^ "Ahmed Gabr rompe el récord de buceo más profundo a más de 1,000 pies" . Récords mundiales Guinness . Consultado el 21 de enero de 2015 .
- ^ "¡Azul más profundo!" . Azul más profundo. 4 de septiembre de 2020.
- ^ Gainesville Sun. 15 de noviembre de 2016.
- ^ a b Kernagis, Dawn N; McKinlay, Casey; Kincaid, Todd R (2008). Brueggeman, P; Pollock, NW (eds.). Dive Logistics of the Turner to Wakulla Cave Traverse . Buceo para la ciencia 2008. Actas del 27º Simposio de la Academia Estadounidense de Ciencias Subacuáticas . Isla Dauphin, Alanama: AAUS.
- ^ Valencia, Jorge (19 de abril de 2013). "Nadando en los sumideros" . NPR : La historia.
- ^ Handwerk, Brian (17 de diciembre de 2007). "Los buzos rompen el récord de paso de cueva más largo" . Noticias de National Geographic.
- ^ Personal (1987). McWhirter (ed.). Libro Guinness de los récords 87 . Ciudad de Nueva York: Sterling. ISBN 978-0851124391.
Lectura adicional [ editar ]
- Cousteau JY (1953) Le Monde du Silence , traducido como The Silent World , National Geographic (2004) ISBN 978-0792267966
- Ellerby D. (2002) El manual de buceo , British Sub-Aqua Club (BSAC) ISBN 0953891925
- Líder de buceo , BSAC ISBN 0953891941
- The Club 1953-2003 , BSAC ISBN 095389195X
Enlaces externos [ editar ]
- Medios relacionados con el buceo en Wikimedia Commons
- Guía de viaje de buceo de Wikivoyage
| vtmiBuceo submarino | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Categoría
Los comunes
Glosario
Esquema
Portal
| vtmiActividades y deportes acuáticos | |
|---|---|
| Actividades en el agua |
|
| Actividades en el agua |
|
| Deportes de equipo |
|
| Competiciones |
|
| |
