Selby es una ciudad comercial y una parroquia civil en North Yorkshire , Inglaterra , a 22,5 km al sur de York en el río Ouse , con una población en el censo de 2011 de 14.731. [1]
Selby | |
---|---|
The Crescent, mirando hacia el Market Place | |
Armas del Ayuntamiento de Selby | |
Selby Ubicación dentro de North Yorkshire | |
Población | 14,731 ( censo de 2011 ) [1] |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | SE614323 |
• Londres | 261 km SE |
Parroquia civil |
|
Distrito | |
Condado de Shire | |
Región | |
País | Inglaterra |
Estado soberano | Reino Unido |
Ciudad de postes | SELBY |
Distrito de código postal | YO8 |
Código telefónico | 01757 |
Policía | Yorkshire del norte |
Fuego | Yorkshire del norte |
Ambulancia | Yorkshire |
Parlamento del Reino Unido | |
Sitio web | www.selbytowncouncil.gov.uk |
La ciudad fue históricamente parte del West Riding of Yorkshire hasta 1974. [2]
Selby tuvo una vez una gran industria de construcción naval , [3] [4] y era un puerto importante en el Canal de Selby que traía comercio desde Leeds . [5]
Historia
Los orígenes de la ciudad se remontan al establecimiento de un asentamiento vikingo a orillas del río Ouse. Las investigaciones arqueológicas en Selby han revelado extensos restos, incluidos depósitos anegados en el núcleo de la ciudad que datan de la época romana en adelante. Se cree que Selby se originó como un asentamiento llamado Seletun al que se hace referencia en la Crónica anglosajona del 779 d.C.
El topónimo 'Selby' se atestigua por primera vez en una carta de Yorkshire alrededor de 1030, donde aparece como Seleby . Aparece como Selbi alrededor de 1050. Se cree que el nombre es una forma escandinava de Seletun, que significa " asentamiento de árboles cetrinos ". [6]
La ciudad de Selby, una ciudad importante en la ruta principal al norte de Midlands , es el lugar de nacimiento tradicional del rey Enrique I , cuarto hijo de Guillermo el Conquistador , en 1068/69; [7] la conexión es apoyada por William y su esposa Matilda la carta conjunta única de Selby Abbey , muy al norte de su circuito habitual de actividades, que fue fundada para Benedicto de Auxerre en 1069 [8] y posteriormente apoyada por el familia de Lacy . Se dice que el rey Enrique I nació allí en 1068 o 1069. Una característica notable de la abadía es la Ventana de Washington del siglo XIV, con las armas heráldicas de los antepasados de George Washington , el primer presidente de los Estados Unidos . El diseño se cita a menudo como una influencia para la bandera de Barras y Estrellas .
Se dice que la abadía se fundó cuando Benedict vio tres cisnes en un lago en Selby, y lo vio como un signo del Padre, el Hijo y el Espíritu Santo, y es por eso que el escudo oficial de Selby Abbey son tres cisnes. [9] La abadía de Selby se cerró en 1539 como parte de la disolución de los monasterios bajo Enrique VIII y la mayoría de los edificios han sido demolidos desde entonces. [10] La nave central de la iglesia abacial sobrevivió y en 1618 se convirtió en la iglesia parroquial de Selby.
La batalla de Selby fue una batalla importante en la Guerra Civil Inglesa . [11] Hay muchos otros sitios históricos, como el cementerio de cólera en el lado norte de la abadía, [5] la cruz del mercado y la escuela local, Selby High School . El Market Place existe desde principios del siglo XIV cuando el mercado se mudó del cementerio del monasterio. El Crescent, que se curva hacia el este desde James Street, fue planeado a principios del siglo XIX por un lugareño, John Audus, después de ver Lansdown Crescent en Bath , Somerset . [5]
Selby se está expandiendo para convertirse en una ciudad más grande. Se están construyendo nuevas casas y tiendas en las afueras de la ciudad actual con la expansión de la ciudad que se extiende hasta la circunvalación, aunque esto ha provocado la pérdida de algunos comercios del centro de la ciudad. Mientras tanto, la zona ribereña se está renovando con viviendas modernas y apartamentos de moda. [12]
Selby también era un centro de construcción naval , con embarcaciones lanzadas al río. Esto a menudo requería la técnica más inusual de lanzar las embarcaciones de costado al río debido a la falta de espacio para un primer lanzamiento de popa o de proa más convencional. Un famoso buque del astillero Cochrane y el hijo de la ciudad es la trainera conservado Ross tigre en Grimsby 's Nacional de Pesca Centro de la herencia . Cochrane lanzó su último barco al Ouse en 1998, una ocasión histórica que la gente de la zona fue a ver. Una vez que Cochrane se cerró, las enormes grúas aún permanecieron sobre el horizonte de Selby hasta 2001, cuando vientos muy fuertes las derribaron. La mayoría de los edificios de los astilleros todavía están en pie (a febrero de 2014) y el sitio, junto con entrevistas con ex empleados y una película de archivo, se presentó en una producción de video de 2013 'Cochranes of Selby'. El sitio del astillero es actualmente el hogar de muchas pequeñas empresas que trabajan en los mismos edificios que una vez se utilizaron para construir los barcos Selby.
Gobernancia
Ayuntamiento de Selby | |
---|---|
Tipo | |
Tipo | Ayuntamiento de la ciudad |
Historia | |
Fundado | 1974 |
Liderazgo | |
Alcalde | Cllr Michael Dyson |
Secretario del Ayuntamiento | Gill Bell |
Estructura | |
Asientos | 18 Consejeros [13] |
Labor | 14/18 |
Conservador | 4/18 |
Elecciones | |
Sistema de votación | Pluralidad en general |
Ultima eleccion | 7 de mayo de 2019 |
Próximas elecciones | 2 de mayo de 2023 |
Punto de reunión | |
Ayuntamiento, Selby | |
Sitio web | |
selbytowncouncil .gov .uk |
En el nivel más bajo de gobierno se encuentra el Ayuntamiento de Selby . La ciudad está dividida en tres distritos electorales , norte, sur y oeste, cada uno representado por seis concejales. Estos dieciocho concejales son responsables de los cementerios, las parcelas, las áreas de juego y el alumbrado público. Las elecciones para el consejo de la ciudad se llevan a cabo cada cuatro años y las elecciones más recientes se llevaron a cabo en mayo de 2007. [14] A nivel de distrito, la ciudad es parte del área del consejo de distrito de Selby . La ciudad está representada por siete concejales en el Consejo de Distrito , dos para los distritos oeste y sur y tres para el distrito norte. [15] En el consejo del condado de North Yorkshire, la ciudad forma parte de la división del condado de Selby Barlby, que elige a dos representantes para el consejo del condado . [16] En el Parlamento del Reino Unido, Selby formó parte del distrito electoral de Selby hasta las elecciones generales de 2010, cuando se convirtió en parte de la nueva sede de Selby y Ainsty . Está representado por el diputado conservador, Nigel Adams .
Geografía
Selby se encuentra en la marea del río Ouse en un área natural de Yorkshire conocida como los niveles de Humberhead . Las carreteras principales que se cruzan en Selby son la A63 de Leeds a Hull y la A19 de Doncaster a York , aunque la A19 y la A63 ya no se unen en Selby desde la apertura de Selby Bypass en 2004. El río Ouse es navegable río arriba como hasta York, por lo que el viejo puente de peaje por el que la A63 cruzaba el río en Selby tenía que permitirlo. Durante muchos años, el puente giratorio en Selby fue un cuello de botella local notorio, pero desde la apertura de la congestión de circunvalación de Selby en la ciudad se ha aliviado.
La importancia de Selby como ciudad comercial ha disminuido en las últimas décadas y su prominencia de corta duración como el centro de Selby Coalfield también ha disminuido. Selby es una ciudad de cercanías cercana a York y Leeds . Su popularidad como destino turístico, debido a Selby Abbey , ha llevado a una gran cantidad de desarrollo y renovación en la ciudad y sus alrededores. [17]
Las áreas residenciales de Selby también han sido objeto de expansión y desarrollo. Un desarrollo significativo llamado Staynor Hall continúa desarrollándose en el sureste de la ciudad, con otros desarrollos en el área de Holmes Lane y alrededor de los pueblos de Brayton, Barlby y Thorpe Willoughby. Se han construido más en varios puntos a lo largo de la orilla del río, como resultado de un proyecto en curso para mejorar un área que había estado en gran parte abandonada desde el declive de la industria de la construcción naval.
Inundaciones
En los últimos años ha habido graves problemas de inundaciones en Selby y el pueblo vecino de Barlby . La amenaza en la zona de Barlby se ha aliviado en cierta medida gracias al trabajo en la mejora de las barreras contra inundaciones tras la gran inundación de noviembre de 2000. [18] [19]
Religión
Selby Abbey es una de las iglesias parroquiales más grandes de Gran Bretaña y es más grande que varias catedrales. [20]
Hay varias otras iglesias cristianas en la ciudad que ofrecen comunidad y diferentes estilos de culto: King's Church, [21] St Mary's Roman Catholic Church, [22] Portholme Methodist / URC Church , [23] y St James 'Church. [24] Edge Community se fundó en 2009 para la comunidad de Flaxley Road, [25] y el Ejército de Salvación abrió The Church at the Crossroads en la finca de Abbotts Road en 2015. [26]
Brayton tiene la Iglesia Anglicana de San Wilfrid [27] y la Capilla Metodista [28] y la Iglesia de Todos los Santos está en Barlby. [29]
Selby Church Together estableció y administra el banco de alimentos Selby and District. [30]
Economía
Gran parte de la riqueza histórica de la ciudad se basa en su posición a orillas del río Ouse . En el pasado, Selby tenía una gran industria de construcción naval y era un puerto importante, debido al Canal de Selby que traía comercio desde Leeds. El Canal Selby une el río Ouse en Selby con el río Aire en Haddlesey. [31] La nave actual de Greenpeace que lleva el nombre Rainbow Warrior fue construida en Selby en 1957. [32]
Durante un tiempo, Selby fue el área de minería de carbón líder en el Reino Unido y contó con algunas de las tecnologías mineras más avanzadas de Europa. Fue la primera mina nueva en el Reino Unido en décadas y se consideró como una réplica a la preocupación generalizada de que la industria minera británica se estaba cerrando efectivamente, particularmente después de la derrota de la huelga de mineros de 1984-1985 .
Wistow Colliery , que formaba parte de Selby Coalfield , tiene el récord del Reino Unido de carbón extraído en una semana: 200,743 toneladas en 1995. El complejo Selby de 110 millas cuadradas (285 km²), que emplea a 3,000 mineros más contratistas y personal auxiliar, cerró el viernes 14 de mayo de 2004 a pesar de la creciente demanda de carbón en el Reino Unido. UK Coal , propietario del pozo, dijo que el cierre se debió al aumento de los costos causado por el deterioro de las condiciones geológicas y la caída del precio del carbón. En sus últimos años, la compañía registró una pérdida de £ 30 millones en la planta.
Aunque gran parte de la infraestructura de las industrias de la construcción naval y la minería del carbón permanece tanto en Selby como en sus alrededores, ambas industrias han desaparecido hace mucho tiempo. En la actualidad, los principales ingresos del área se derivan de la agricultura arable y como área de cercanías para Leeds , Wakefield y York .
En los últimos años, Selby ha visto el desarrollo de nuevas áreas comerciales tanto en el centro de la ciudad como en las afueras. El centro comercial Abbey Walk se desarrolló en un terreno recreativo que corre paralelo al centro de la ciudad. La expansión no solo aumentó el volumen de tiendas en el centro de la ciudad, sino que también proporcionó un estacionamiento conveniente a gran escala para el centro de la ciudad. En años más recientes, Three Lakes Retail Park se abrió en las afueras de la ciudad y continúa expandiéndose con más desarrollos en construcción. [33] Dos de los supermercados de la ciudad, Tesco y Morrisons, están buscando expandir sus tiendas, esto último significa la reubicación de la escuela primaria Abbey. [34]
El 14 de septiembre de 2005, se otorgó condicionalmente al Concejo del Distrito de Selby un permiso de planificación preliminar para la construcción de una instalación científica de vanguardia en el sitio del Burn Gliding Club, pero estos planes no se materializaron. [35]
Transporte
Selby es el centro de transporte del área local y tiene una estación de autobús y tren que ofrece servicios a muchos lugares de la zona. Los servicios de tren desde la estación de trenes de Selby van directamente a London King's Cross , Leeds , Manchester Piccadilly , York , Hull y otros destinos. Arriva Yorkshire tiene una estación de autobuses en Selby, desde donde ofrecen una gama de servicios locales, así como servicios más largos a Goole, Doncaster, Leeds, Pontefract, Wakefield y York. Thornes Independent de Hemingbrough también ofrece una gama de servicios en la zona.
Derivación
En julio de 2001 comenzó la construcción de la circunvalación de Selby, que fue autorizada para su desarrollo en 1993. La derivación se extiende desde la A19 en Barlby a lo largo del perímetro sur de Selby, uniéndose a la A63 en Thorpe Willoughby . El proyecto se retrasó debido a dificultades técnicas con el puente giratorio sobre el río Ouse, pero finalmente se completó en julio de 2004.
Accidente ferroviario
El accidente ferroviario de Great Heck de 2001 también se conoce como el accidente ferroviario de Selby. Ocurrió a unas pocas millas al sur de Selby, en el pueblo de Great Heck cerca de la autopista M62 , y Selby era la ciudad principal más cercana al lugar del accidente. El 28 de febrero de 2001, un vehículo se estrelló en la M62 por un terraplén en una vía de ferrocarril, donde fue atropellado por un tren de pasajeros que se dirigía a Londres. El accidente se vio agravado por una segunda colisión que involucró a un tren de mercancías que se aproximaba. [36]
Cultura y deporte
Selby Town Hall ha estado administrando un lugar de música desde 2003, con actuaciones regulares de música, danza, drama y comedia y noches de bandas locales, [37] con una final anual de Battle Of The Bands, que en 2009 se agotó en 12 horas, [ 38] viendo a la banda local Leonard's Revenge coronarse como vencedores.
Ha habido cuatro cines en Selby y el último cerró a principios de la década de 1980. En 2009, un grupo comunitario estableció un proyecto de cine llamado Selby Globe. El grupo también está trabajando con grupos de la comunidad local para asegurar Abbot's Staith, un almacén del siglo XV, una propiedad actualmente en el Registro de Riesgos de English Heritage . Se prevé que el desarrollo de Abbot's Staith podría ofrecer oportunidades para actividades sociales y educativas. , soluciones históricas y económicas para la ciudad, al mismo tiempo que se promueve el turismo. [39]
El principal equipo deportivo de Selby es Selby Town FC ('los Robins'), que juega en la División Uno del Este de los Condados del Norte y tiene su sede en el Flaxley Road Stadium. Como resultado de un acuerdo de patrocinio de una empresa local, el estadio ahora se conoce como el "Estadio Fairfax Plant Hire". [40] El club fue fundado en 1919, y su temporada más exitosa fue quizás la temporada 1953/54 cuando ganaron la Liga de Fútbol de Yorkshire y alcanzaron la 1ra Ronda de la Copa FA , reuniéndose con Bradford Park Avenue y obteniendo la mayor asistencia de su historia en 7.000 aficionados. [41]
Un club de rugby , Selby RUFC, tiene su sede en Sandhill Lane Stadium. [42] Sandhill Lane Stadium está actualmente en obras de construcción para crear una nueva grada con vista al campo del primer equipo, así como un gimnasio y nuevos vestuarios que se agregarán al bar de miembros y al club bar que ya está en su lugar. Selby RUFC tiene cinco equipos de edad abierta y también tiene configuraciones para veteranos y juveniles. Selby 1st está actualmente en la División Uno de la Liga de Yorkshire. En la temporada 2008-09 Selby U10s ganó el Gullivers Plate en Twickenham, los U16 llegaron a la final del Yorkshire Bowl y Selby 3rds también alcanzó una final de North Yorkshire. Selby también tiene un club de la liga de rugby , Selby Warriors con sede en The Rigid Containers Sports Ground, Foxhill Lane [43] y la Selby Rugby League Referees Society. [44]
Selby Cricket Club, que comparte Sandhill Lane Stadium, tiene cuatro equipos de la liga senior, con el 1er y 2do XI jugando en la York y District Senior League, el 1er XI en la División 4 y el 2do XI en la División 5. También el 3er XI juega en la División El 4º y el 4º XI juegan en la División 5 de la York Vale League. El equipo dirige dos equipos juveniles, los menores de 11 y 15 años, que juegan en la Liga Juvenil de York y el Distrito y también un equipo de la liga nocturna en la Howdenshire Evening League (División Oeste).
Selby and District Motor Club tiene su propia casa club en Breighton Airfield en Sand Lane. Reunidos los martes por la noche, sus miembros participan en Road Rallies, Stage Rallies, Sprints, Autotests y Production Car Trials. Los miembros debaten sobre eventos deportivos de motor y muestran videos con regularidad. El club ha organizado un Road Rally anual llamado Three Swans Rally, basado en carreteras locales y que forma una parte importante de los campeonatos locales. [45]
Medios de comunicación
El título de periódico más antiguo de Selby es Selby Times , propiedad y publicado por Chronicle Publications junto con su periódico hermano el Goole Times . La compañía anteriormente era propietaria de Selby Post y compró el título de Johnston Press cuando dejaron de publicar el artículo en agosto de 2013. [46] Publicado semanalmente, el artículo cuesta 60 peniques. El periódico cubre el distrito de Selby, incluido el centro de la ciudad y pueblos como Sherburn-in-Elmet , y hasta Tadcaster . [47] [48]
En 2014, a pesar del cambio a las noticias en línea, The Goole y Selby Times juntos eran solo una parte de tres periódicos en el país que realmente aumentaron las ventas impresas. [49] El Goole Times (que incorpora el Selby Times ) registró un aumento de más de tres cuartos a 15.045 en comparación con el mismo período en 2013. [49]
The Goole Times y Selby Times recibieron 1.000 juguetes sin precedentes para su llamamiento anual de juguetes navideños en diciembre de 2017. [50]
En 2019, The Selby Chronicle se relanzó como un periódico solo en línea. [51]
Asesinatos de Hobson
Selby y sus alrededores cobraron prominencia nacional, una vez más, a través de otra tragedia el 18 de julio de 2004, esta vez a través de cuatro asesinatos excepcionalmente violentos llevados a cabo por el ex recolector de basura Mark Hobson . Hobson, de 34 años en ese momento, mató a su novia Claire Sanderson, de 27, y a su hermana Diane en un apartamento en el pueblo cercano de Camblesforth . Posteriormente asesinó a una pareja de ancianos, James y Joan Britton, en su casa en el pueblo de Strensall , cerca de York . Hobson fue posteriormente condenado a cadena perpetua y el juez de primera instancia recomendó que nunca fuera puesto en libertad; el Tribunal Superior aceptó posteriormente esta recomendación. [52]
Ciudades gemelas
Selby está hermanada con:
- Carentan , Francia [53]
- Filderstadt , Alemania [53]
Gente notable
|
|
Ver también
- Selby College
- Escuela secundaria Selby
Referencias
- ^ a b Censo del Reino Unido (2011). "Informe de área local - Parroquia de Selby (1170217429)" . Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
- ^ "Historia de Selby en West Riding | Mapa y descripción" . www.visionofbritain.org.uk . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
- ^ "Cochrane e hijos" . gracesguide.co.uk . Consultado el 20 de junio de 2009 .
- ^ "Vasija hace un chapoteo (870)" . Selby Times . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012 . Consultado el 20 de junio de 2009 .
- ^ a b c Sociedad Cívica Selby (1998). Selby. Una breve guía de lugares de interés . Selby: Sociedad Cívica de Selby.
- ^ Eilert Ekwall , The Concise Oxford Dictionary of English Place-names , p.411.
- ^ "Su 'Excelente' Consejo" . Ayuntamiento de Selby. Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 12 de junio de 2009 .
- ↑ C. Warren Hollister , Henry I (Yales English Monarchs) 2001: 32f.
- ↑ Sin embargo, una explicación más probable es que los tres cisnes, símbolos de pureza, representan la triple dedicación de la iglesia de la abadía a Nuestro Señor, Nuestra Señora y San Germán. "Historia de la abadía - una de las mejores iglesias de Inglaterra" . selbyabbey.org.uk . Consultado el 12 de junio de 2009 .
- ^ "North Yorkshire - historia - pasado de Selby revelado" . BBC . Consultado el 22 de junio de 2009 .
- ^ "El 11 de abril de 1644 dC, batalla de Selby, fechas famosas en la historia" . information-britain.co.uk . Consultado el 12 de junio de 2009 .
- ^ "Calles vivientes - Renacimiento 2009" . Ayuntamiento de Selby. Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 21 de julio de 2009 .
- ^ http://selbytowncouncil.gov.uk/the-council/councillors/ Archivado el 27 de noviembre de 2015 (fecha no coincidente) en Wayback Machine. Consultado el 20 de septiembre de 2020.
- ^ "El Consejo" . Ayuntamiento de Selby. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de junio de 2009 .
- ^ "Su 'Excelente' Consejo" . Ayuntamiento de Selby. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2009 . Consultado el 21 de junio de 2009 .
- ^ "Encuentra a mi concejal" . Consejo del condado de North Yorkshire. Archivado desde el original el 27 de junio de 2009 . Consultado el 21 de junio de 2009 .
- ^ "- Obras del Renacimiento en camino para el final del verano" . Ayuntamiento de Selby. Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 21 de julio de 2009 .
- ^ "Defensas contra inundaciones de Selby cerca de su finalización" . Nuevo Ingeniero Civil . Consultado el 22 de junio de 2009 .
- ^ "Gran aumento en el gasto de defensa contra inundaciones para Yorkshire" . Agencia Medioambiental. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011 . Consultado el 22 de junio de 2009 .
- ^ "Sólo durante una semana, el patrimonio de una ciudad pasa del pasado al presente" . El poste de Yorkshire . 17 de junio de 2010 . Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
- ^ [1]
- ^ "St Marys Selby" . stmarysselby.org.uk . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
- ^ Pascoe, Martín. "Iglesia de Portholme - Metodista / URC LEP" . www.portholmechurch.org.uk . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
- ^ "St James Selby" . St James Selby . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
- ^ "Quiénes somos: comunidad de vanguardia" . comunidad de borde . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
- ^ Personal. "Selby: El Ejército de Salvación" . El Ejército de Salvación . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2018 . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
- ^ "Parroquia de St Wilfrid, Brayton, North Yorkshire" . www.stwilfridsparish.com . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
- ^ Pascoe, Martín. "La Iglesia Metodista - Circuito Goole & Selby" . www.gooleselbymethodist.org.uk . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
- ^ Tú, una iglesia cercana. "Todos los Santos, Barlby" . Una iglesia cerca de ti . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
- ^ "Selby & District Foodbank - Ayudando a la población local en crisis" . selbydistrict.foodbank.org.uk . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
- ^ "IWA: Selby Canal" . waterways.org.uk . Consultado el 1 de febrero de 2016 .
- ^ "El guerrero arcoíris" . Greenpeace . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2008 . Consultado el 15 de abril de 2008 .
- ^ "Three Lakes Retail Park, Selby - Promotores minoristas y líderes en regeneración urbana" . Propiedades de Dransfield Limited . Consultado el 22 de junio de 2009 .
- ^ "La escuela podría dar paso a las tiendas" . BBC News . 9 de marzo de 2005 . Consultado el 22 de junio de 2009 .
- ^ "Grandes esperanzas de plan para seguir deslizándose club" . Selby Times . Archivado desde el original el 22 de abril de 2013 . Consultado el 22 de junio de 2009 .
- ^ Wainwright, Martin (28 de febrero de 2001). "La carnicería en Great Heck" . The Guardian . Consultado el 1 de julio de 2019 .
- ^ "Ayuntamiento de Rock and Roll" . York y North Yorkshire . BBC. 19 de septiembre de 2007 . Consultado el 31 de enero de 2016 .
- ^ Harris, Richard (23 de febrero de 2010). "Selby Bands en la línea de batalla" . York Press . Consultado el 31 de enero de 2016 .
- ^ Stead, Mark (15 de septiembre de 2009). "Nuevo papel para el edificio Staithe de Abbot en Selby" . York Press . Consultado el 31 de enero de 2016 .
- ^ "Información del club" . Selby Town FC Consultado el 28 de junio de 2020 .
- ^ "Historia" . Selby Town FC Consultado el 28 de junio de 2020 .
- ^ "Selby RUFC - Página de inicio" . pitchero.com . Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
- ^ "Pennine ARL: Selby Warriors" . pennineleague.co.uk . Consultado el 4 de abril de 2016 .
- ^ "Bienvenidos" . Sociedad de Árbitros de la Liga de Rugby Selby . Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
- ^ "Selby & District Motor Club» año del 50 aniversario " . Selbydmc.org.uk . Consultado el 8 de julio de 2014 .
- ^ "Títulos semanales en Selby fusionados después de la venta por Johnston Press" . Mantenga la página frontal . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
- ^ "Acerca de - Goole y Selby Times" . Goole Times . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
- ^ "Selby Times & Post" . Periódicos británicos en línea . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
- ^ a b "ABC: sólo tres semanarios pagados aumentan las ventas de impresión" . Mantenga la página frontal . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
- ^ "Los lectores de Goole y Selby Times donan más de 1.000 juguetes navideños" . Mantenga la página frontal . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
- ^ "La Crónica de Selby" . La Crónica de Selby . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
- ^ "Killer Hobson pierde atractivo arancelario" . BBC News . 30 de noviembre de 2005 . Consultado el 31 de enero de 2016 .
- ^ a b "Se acerca la visita de la ciudad gemela" . La Prensa . 30 de agosto de 2007 . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
enlaces externos
- Selby Times
- Ayuntamiento de Selby
- Cine comunitario Selby Globe
- Eventos del Ayuntamiento de Selby
- Registro en línea basado en mapas de la historia de Selby
- Cámara de Selby
- El lugar de música en vivo de Riverside