De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Selkirk
Condado histórico
Selkirkshire - Scotland.svg
PaísEscocia
Ciudad del condadoSelkirk
Área
 • Total267 millas cuadradas (692 km 2 )
 Clasificado 27 de 34
Código Chapman
SEL

Selkirkshire o el condado de Selkirk ( gaélico escocés : Siorrachd Shalcraig ) es un condado histórico y un condado de registro de Escocia . Limita con Peeblesshire al oeste, Midlothian al norte, Roxburghshire al este y Dumfriesshire al sur. Deriva su nombre de su capital del condado , el burgo real de Selkirk .

Entre 1890 y 1975, fue uno de los treinta y tres condados administrativos de Escocia , con un consejo de condado formado por la Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1889 . En virtud de la Ley de gobierno local (Escocia) de 1973 , se abolió el uso de condados como áreas de gobierno local en toda Escocia, y la administración se transfirió al distrito de Ettrick y Lauderdale de la región de Borders . A diferencia de muchos condados históricos, Selkirkshire no tiene su propia área de lugareños , pero comparte una con Roxburghshire : el área de lugareños de Roxburgh, Ettrick y Lauderdale .

Historia [ editar ]

Sir Walter Scott , alguacil del condado (ante el juzgado de Selkirk)

En el siglo I d.C. Selkirk formaba parte de las tierras de los nativos que lo cazaban en lugar de establecerse allí. Ni los romanos , ni los anglos ni los sajones despejaron gran parte de la silvicultura allí y durante siglos Selkirk fue conocida por su cobertura forestal. De hecho, un nombre alternativo para el condado era Ettrick Forest . Bajo los reyes escoceses, el bosque se consideraba real. A pesar de esto, no fue hasta el reinado de James V que se nombró a los alguaciles para administrar el condado en nombre de la Corona. Durante la ocupación militar de Escocia por Eduardo I de Inglaterra , el bosque fue otorgado al conde de Gloucester..

El primer alguacil registrado es Andrew de Synton, designado por Guillermo el León (m. 1214). [1] Synton en la parroquia de Ashkirk , al este del centro del pueblo, era un enclave de Selkirkshire rodeado por Roxburghshire . [2] Más tarde, el conde de Pembroke asumió el dominio hereditario del sheriff. Bajo y después del rey Robert the Bruce , los condes de Douglas y más tarde los condes de Angus administraron el condado. En 1501 John Murray (m. 1510), laird de Falahill, fue nombrado sheriff de Selkirkshire y el 30 de noviembre de 1509 obtuvo una concesión del sheriffdom hereditario de Selkirkshire. [3] Su descendienteSir James Murray fue destituido de su cargo en 1681 por ser negligente en castigar los conventículos , pero en la Revolución Gloriosa fue elevado a la banca de sesión como Lord Philiphaugh y reinstalado como sheriff. Su hijo John Murray (fallecido en 1753) fue el sheriff hereditario de Selkirk desde 1708 hasta 1734, cuando fue devuelto sin oposición como diputado por Selkirkshire, tras haber renunciado a su sheriff hereditario a uno de sus hijos. [4] Cuando en 1747 se abolieron las jurisdicciones heredables , Murray de Philiphaugh recibió 4.000 libras esterlinas en compensación. Los alguaciles-diputados, anteriormente nombrados por los alguaciles hereditarios, ahora eran nombrados por la corona y actuaban en lugar de los alguaciles hereditarios.[5] Uno de esos sheriff de Selkirkshire fue Sir Walter Scott, quien fue nombrado Sheriff-Depute en 1799, cargo que ocupó hasta su muerte en 1832. [6]

Las baladas populares escritas del condado conmemoran la Batalla de Philiphaugh en 1645, el 'Dowie Dens' en Yarrow y Tibbie Shiels en St Mary's Loch .

Geografía [ editar ]

St Mary's Loch cerca de Selkirk desde la ribera occidental

Selkirkshire es un condado rural, con un puñado de pequeños asentamientos ubicados en colinas y bosques. Forma parte de la región geográfica Southern Uplands . El agua de Ettrick y el agua de milenrama , ambos afluentes del río Tweed , fluyen a través del condado. El lago más destacado es St Mary's Loch (incluido el lago de los Lowes), con lagos más pequeños que se encuentran al este de este, como Akermoor Loch , Shaws Under Loch , Shaws Upper Loch , Halemoor Loch , Alemoor Reservoir , Clearburn Loch , Kingside Loch , Lago torcidoy Windylaw Loch . El punto más alto tradicional (parte superior del condado) de Selkirkshire antes de los cambios fronterizos en el siglo XX era Dun Rig , con una altura de 744 metros (2,441 pies) sobre el nivel del mar.

Bosque de Ettrick [ editar ]

Ettrick Forest , también conocido como Selkirk y Traquair Forests , es un antiguo bosque real en el área de Scottish Borders en Escocia . Es una gran área de páramos , al sur de Peebles , que una vez se extendió desde Ayr hasta Selkirk .

Guardianes del bosque [ editar ]

  • Simon Fraser (1299-1306)

Transporte [ editar ]

El ferrocarril Borders conecta Galashiels & Tweedbank con Edimburgo . Cerrada durante muchos años, esta línea se reabrió en 2015. [7] También hay autobuses a Berwick-Upon-Tweed y Carlisle operados por Border Buses .

Parroquias civiles y población [ editar ]

Selkirkshire se dividió históricamente en parroquias civiles. Originalmente había nueve parroquias; Ashkirk, Bowside, Buccleuch (o Rankilburn), Duchoire, Ettrick, Kirkhope, Lindean, St Mary's (o St Mary of the Lowes) y Selkirk. Ha habido una serie de cambios desde la época medieval:

  • Caddonfoot was created in 1898 from the part of the parish of Stow of Wedale that lay within Selkirkshire.
  • Galashiels was formed by the union of two ancient parishes, Bowside and Lindean.
  • The parish of Rankilburn or Buccleuch was suppressed and united to Yarrow c. 1600, then transferred to Ettrick 1650.[8]
  • The ancient parishes of Duchoire, St Mary's and Kirkhope were united to form the parish of Yarrow; Kirkhope was then separated from Yarrow in 1852.[9]

Population of the county by Civil Parish, according to the latest census (2011):[10][11]

Civil parishes of Selkirkshire
Civil ParishArea
(acres)		Pop.
2011
Ashkirk13,159246
Caddonfoot19,252912
Ettrick42,45683
Galashiels6,48710,081
Kirkhope22,734263
Selkirk17,8546,401
Yarrow48,851281
COUNTY170,79318,267

The population of the towns in the county (in 2011):[12]

  • Galashiels - 14,994 (of which 12,893 in Selkirkshire) [13]
  • Selkirk - 5,784

Historical population of the county as returned by the census was as follows:[14]

  • 1801: 5,889
  • 1811: 6,637
  • 1821: 6,833
  • 1841: 7,990
  • 1851: 9,809
  • 1861: 10,449
  • 1871: 19,651
  • 1881: 26,346
  • 1891: 28,068
  • 1901: 23,356
  • 1911: 24,601
  • 1921: 22,607
  • 1931: 22,711
  • 1951: 21,729
  • 1961: 21,055[15]
  • 1971: 20,868 [16]
  • 1991: 17,456[17]
  • 2001: 17,757[18]
  • 2011: 18,267[10]

Settlements[edit]

Galashiels
Typical Selkirkshire scenery, near Yarrowford
  • Boleside
  • Bowhill
  • Broadmeadows
  • Caddonfoot
  • Clovenfords
  • Ettrick
  • Ettrickbridge
  • Galashiels (shared with Roxburghshire)
  • Philiphaugh
  • Roberton
  • Selkirk
  • Yarrow
  • Yarrowford

See also[edit]

  • James Hogg
  • List of places in the Scottish Borders
  • List of places in Scotland
  • Craik Forest
  • Wauchope Forest
  • List of forests in the United Kingdom

References[edit]

  1. ^ Encyclopædia Britannica 1911 edition, article on Selkirkshire.
  2. ^ Ordnance Survey One-inch to the mile maps of Scotland, 1st Edition, Jedburgh, pul. 1864
  3. ^ Dictionary of National Biography, 1885-1900, Volume 39, by Thomas Finlayson Henderson
  4. ^ Web site of History of Parliament Online http://www.historyofparliamentonline.org/volume/1690-1715/constituencies/selkirkshire retrieved Feb 2016
  5. ^ Peebles and Selkirk. Cambridge County Geographies. By George Pringle, Cambridge, 1914. p. 119
  6. ^ See http://www.walterscott.lib.ed.ac.uk/biography/chronology.html retrieved Feb 2016
  7. ^ Clinnick, Richard (16–29 September 2015). "The long wait is finally over as £296m Borders Railway opens". RAIL. No. 783. pp. 6–7.
  8. ^ "Saints in Scottish Place-Names - Rankilburn, former parish, Ettrick". saintsplaces.gla.ac.uk. Retrieved 30 January 2021.
  9. ^ GENUKI. "Genuki: Yarrow, Selkirkshire". www.genuki.org.uk. Retrieved 30 January 2021.
  10. ^ a b Census of Scotland 2011, Table KS101SC – Usually Resident Population, publ. by National Records of Scotland. Web site http://www.scotlandscensus.gov.uk/ retrieved Feb 2016. See "Standard Outputs", Table KS101SC, Area type: Civil Parish 1930
  11. ^ Acreage from Gazetteer of Scotland, publ, by W & AK Johnston, Edinburgh, 1937. Figures for each parish, which are presented alphabetically with other places
  12. ^ Census of Scotland 2011, Table KS101SC – Usually Resident Population, publ. by National Records of Scotland. Web site http://www.scotlandscensus.gov.uk/ retrieved Oct 2016. See "Standard Outputs", Table KS101SC, Area type: Settlement
  13. ^ Excluding Tweedbank, which is in the Galashields Settlement (according to the Census map with Settlement population) but is in the civil parish of Melrose in Roxburghshire. Census of Scotland 2011, Table KS101SC – Usually Resident Population, publ. by National Records of Scotland, for Tweedbank. Web site www.scotlandscensus.gov.uk - retrieved Oct 2016. See "Standard Outputs", Table KS101SC, Area type: Output Area. (See Tweedbank Wikipedia article).
  14. ^ Selkirkshire: Census Tables (Vision of Britain)
  15. ^ Third Statistical Account of Scotland, volume Peeblesshire & Selkirkshire, publ.1964, by J.P.B. Bulloch and J.M. Urquhart; chapter on Selkirkshire: Population
  16. ^ Census of Scotland, 1971
  17. ^ Scotland's Census 1991 - National Records of Scotland - Table KS101SC - Usual resident population (aggregate of the 7 civil parishes)
  18. ^ Census of Scotland 2001, Table CAS002 – Population by Age by Sex and Marital Status, publ. by National Records of Scotland. Web site http://www.scotlandscensus.gov.uk/ retrieved Feb 2016. See "Standard Outputs", Table CAS002, Area type: Civil Parish 1930; total for all Selkirkshire parishes

Further reading[edit]

The archeology and historic buildings of the county were documented in 1957 by the Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments in Scotland. There is also a History of Selkirkshire by T. Craig Brown, published in 1886.

External links[edit]

  • "Selkirkshire" from A Topographical Dictionary of Scotland by Samuel Lewis, 1846 (British History Online)
  • Entries on Selkirkshire from the Ordnance Gazetteer of Scotland by Frances Groome(1882-4) and the Gazetteer of the British Isles by John Bartholomew (1887) (Vision of Britain)
  • EttrickForestArchers.co.uk
  • RCAHMS record for Ettrick Forest or Selkirkshire
  • SCRAN: Bowling champions in front of club house at Ettrick Forest Bowling Club, Selkirk
  • The Borders Forest Trust
  • Gazetteer for Scotland; Ettrick Forest
  • Jstor: A newly discovered map of Ettrick Forest by Robert Gordon of Straloch
  • The Ettrick Forest Tartan
  • James Hogg, the Ettrick Shepherd

Coordinates: 55°30′N 3°00′W / 55.500°N 3.000°W / 55.500; -3.000