Sergio Raul Torres (nacido el 11 de julio de 1981) es un futbolista argentino que actualmente se desempeña como entrenador asistente del Eastbourne Borough en la Liga Nacional Sur . Tiene pasaporte italiano, ya que su abuela era italiana. Anteriormente jugó en su tierra natal argentina, así como en la Football League para Wycombe Wanderers , Peterborough United y Crawley Town .
Torres en Dartford en febrero de 2017. | |||
Informacion personal | |||
---|---|---|---|
Nombre completo | Sergio Raúl Torres | ||
Fecha de nacimiento | 11 de julio de 1981 | ||
Lugar de nacimiento | Mar del Plata , Argentina | ||
Altura | 1,88 m (6 pies 2 pulgadas) [1] | ||
Puesto (s) | Mediocampista | ||
Información del club | |||
Equipo actual | Distrito de Eastbourne | ||
Carrera juvenil | |||
Quilmes de Mar del Plata | |||
Carrera senior * | |||
Años | Equipo | Aplicaciones | ( Gls ) |
2001-2002 | Quilmes de Mar del Plata | 6 | (0) |
2002-2004 | Club Atlético Banfield (Mar del Plata) | 8 | (1) |
2004 | Molesey | ||
2004-2005 | Ciudad de Basingstoke | 61 | (8) |
2005-2008 | Wycombe Wanderers | 88 | (6) |
2008-2010 | Peterborough United | 24 | (1) |
2009-2010 | → Lincoln City (préstamo) | 8 | (1) |
2010-2014 | Crawley Town | 122 | (7) |
2014-2017 | Halcón Blanco | 101 | (4) |
2017– | Distrito de Eastbourne | 86 | (5) |
Equipos gestionados | |||
2019 | Eastbourne Borough (cuidador) | ||
2019– | Eastbourne Borough (asistente) | ||
* Las apariciones y los goles de clubes senior se cuentan solo para la liga nacional y son correctos a las 16:30, 5 de noviembre de 2019 (UTC) |
Carrera de club
Carrera temprana
Torres nació en Mar del Plata . [2] Después de una prueba de dos meses con Boca Juniors a los 15 años, [3] Torres comenzó su carrera en Argentina en Quilmes de Mar del Plata y luego en el Club Atlético Banfield en su ciudad natal de Mar del Plata jugando a tiempo parcial mientras trabajaba en la fábrica de ladrillos de la familia y la formación para convertirse en profesor de educación física . [4] [5] [6] En noviembre de 2003, decidió dejar el club y financiar su propio viaje a Inglaterra con la esperanza de jugar profesionalmente; [3] Torres llegó a Inglaterra con sólo £ 180 y se quedó en una casa compartida en Norbury , Londres, propiedad de su agente . [5] [6] Luego, el manager de Brighton & Hove Albion , Mark McGhee, le ofreció una prueba de dos semanas después de ver un video de lo más destacado, aunque fue rechazado y McGhee le dijo a Torres que "nunca llegaría a Inglaterra". [3] [7]
Posteriormente firmó por ístmica Liga lado Molesey a finales de 2003 junto a compañeros argentinos Cristian Levis después de un amigo les pone en contacto con el propietario Molesey. [8] Con Molesey incapaz de pagarle a Torres ningún salario, el gerente Steve Beeks organizó un juicio para Torres y Levis en Basingstoke Town , por quienes firmaron en febrero de 2004 después de dos meses en Molesey. [8] [3] [9] Mientras estaba en Basingstoke, Torres trabajó en Boots , apilando estantes para ganarse la vida y fue en bicicleta al trabajo. [7] [10] Él y Levis vivieron con un seguidor del club durante cuatro meses, poco después de casarse. [5] Marcó 4 goles en 20 apariciones en la liga para Basingstoke en la temporada 2003-04, mientras que anotó dos veces en 38 partidos durante la temporada 2004-05. [11]
Wycombe Wanderers
En julio de 2005, Basingstoke Town jugó en una derrota amistosa de pretemporada por 7-2 contra Wycombe Wanderers , durante la cual Torres impresionó al entonces entrenador de Wycombe, John Gorman , quien declaró que pensaba que "podría valer la pena verlo en el entrenamiento". [12] [13] Le ofrecieron un contrato profesional de dos años el mes siguiente. [7] [14] Hizo su debut con Wycombe como suplente en el minuto 58 en el empate 0-0 de la Liga Dos con Cheltenham Town el 29 de agosto de 2005. [15] [16] Recibió el jugador del partido premio en su primera apertura para el club en una victoria en casa por 1-0 sobre Barnet el 17 de septiembre de 2005, [3] [15] antes de marcar su primer gol para el club el 14 de enero de 2006 con el segundo de una victoria en casa por 2-0 sobre el condado de Notts . [15] [17] Sufrió una lesión en el tobillo en febrero de 2006 que lo descartó por el resto de la temporada, a pesar de la creencia inicial de que sería descartado por sólo dos semanas. [18] Anotó una vez en 29 apariciones para Wycombe durante la temporada 2005-06 . [15] Sin Torres en el equipo, Wycombe se clasificó para los play-offs de la Liga Dos, pero fue eliminado en las semifinales ante Cheltenham Town tras una derrota global por 2-1. [19]
En septiembre de 2006, Torres firmó una extensión de un año de su contrato en Wycombe, manteniéndolo en el club hasta el verano de 2008. [20] Sufrió una lesión de rodilla en septiembre de 2006, lo que limitó su participación en el primer equipo esa temporada. [18] Regresó a la acción del primer equipo el 6 de enero de 2007 como suplente en el empate de liga 1-1 en casa ante Rochdale . [21] Hizo 23 apariciones durante la temporada 2006-07 . [21]
Torres anotó 5 goles en 46 apariciones en la temporada 2007-08 cuando el club terminó segundo en la Liga Dos y se clasificó para los play-offs de la Liga Dos, aunque el club fue eliminado en la semifinal del play-off después de un global de 2-1. derrota al condado de Stockport . [22] [23]
Peterborough United
En julio de 2008, Torres y Wycombe compañero Russell Martin se unieron a la liga una parte Peterborough United por una cuota conjunta de £ 200.000, con Torres valorado en £ 150.000. [5] [24] [25] Hizo su debut con el club el 9 de agosto de 2008 como suplente en una derrota por 1-0 en la Liga Uno ante el Southend United . [26] Marcó su primer gol para el club el 3 de marzo de 2009 con el segundo gol de Peterborough de una victoria a domicilio por 3-2 en Leyton Orient . [26] El club fue ascendido al Campeonato al final de la temporada luego de un segundo puesto en la Liga Uno, [27] con Torres habiendo anotado una vez en 18 apariciones. [26]
El 17 de septiembre de 2009, se incorporó a Lincoln City con un préstamo a un mes. [28] Marcó su primer gol para Lincoln el 3 de octubre de 2009 con el único gol de una victoria en casa por 1-0 sobre Aldershot . [29] Regresó a Peterborough el mes siguiente después de la expiración de su contrato de préstamo. [30] Regresó a Lincoln el 28 de octubre de 2009 a préstamo hasta el final de la temporada. [31] Sufrió una lesión en el tobillo en noviembre de 2009 que lo descartó durante 6 semanas. [32] Regresó a Peterborough antes del final de la temporada e hizo 9 apariciones sin anotar, mientras que anotó dos veces en 9 partidos en sus dos períodos cedido en Lincoln. [29] Peterborough lo volvió a incluir en la lista de transferencias al final de la temporada 2009-10. [33]
Torres afirmó que su tiempo en Peterborough "no salió como yo quería", y que consideró regresar a Argentina y consultó a un psicólogo deportivo luego de no ser seleccionado o de haber sido jugado fuera de posición. [34] Fue transferido en la lista del club al final de la temporada después de su promoción. [35]
Crawley Town
En julio de 2010, Torres se unió a Crawley Town con un contrato de dos años por una tarifa no revelada que según BBC Sport era de alrededor de £ 100,000 , una tarifa récord para el club. [36] [37] [38] En la temporada 2010-11 , Crawley fue ascendido a la Liga Dos, el cuarto nivel del fútbol inglés, por primera vez en su historia después de ganar la Conferencia Premier con un récord de 105 puntos. [39] [40] El club también llegó a la quinta ronda de la FA Cup en la que perdieron 1-0 a la Liga Premier del club Manchester United , aunque Torres hizo anotar el gol de la victoria por 2-1 en su cuarta victoria redonda sobre el lado Campeonato Derby County . [5] [41] [42] Torres hizo 45 apariciones para Crawley durante la temporada 2010-11 y anotó 6 goles. [43]
Crawley logró su segundo ascenso consecutivo a la Liga Uno al final de la temporada 2011-12 después de terminar tercero en la Liga Dos. [44] Marcó 4 goles en 46 apariciones con el club durante la temporada 2011-12. [45] Al final de la temporada, Crawley tomó la opción de extender el contrato de Torres. [46]
Torres hizo 28 apariciones para Crawley en la temporada 2012-13 sin anotar. [47]
A finales de la 2013-14 , Torres fue liberado por el club [48] luego de una temporada en la que hizo 24 apariciones sin anotar. [49]
Halcón Blanco
En junio de 2014, Torres firmó por el equipo Whitehawk de la Conferencia Sur , citando su deseo de seguir viviendo en Brighton y la falta de ofertas de los equipos de la Liga de Fútbol como las razones para bajar tres divisiones. [50] Los dueños del club también le ofrecieron un trabajo de oficina en KSD Group. [2] Mientras estaba en Whitehawk , el club alcanzó la segunda ronda de la Copa FA por primera vez en su historia en 2015. [ cita requerida ]
Torres fue nombrado capitán del club en Whitehawk para la temporada 2015-2016. [ cita requerida ] Después de ayudar al club a llegar a los play-offs de la liga durante dos temporadas consecutivas, Torres fue nombrado en el equipo de la temporada de la Liga Nacional Sur en 2016, junto con sus compañeros de equipo Danny Mills y Nick Arnold . [51]
Distrito de Eastbourne
El 7 de junio de 2017, Torres se unió a su compañero de la Liga Nacional en el lado sur de Eastbourne Borough . [52]
Vida personal
Torres vive en Brighton con su esposa Lena y sus dos hijas, Luna y Nala. [2] Su esposa es rusa, aunque la conoció mientras trabajaba en un hotel en Alemania donde Wycombe Wanderers jugaba en una gira de pretemporada, antes de mudarse a Inglaterra para estudiar una maestría. [2] [53] Es de ascendencia italiana a través de su abuela y tiene un pasaporte italiano. [7]
Torres es seguidor de Boca Juniors , habiendo probado con el club a los 15 años. [54] [3] En 2013, publicó su autobiografía con el coautor Juan Manuel López, titulada: La historia de Sergio Torres: de la fábrica de ladrillos a lo viejo. Trafford . [5] [55] [56] Una película biográfica de su carrera titulada The Unknown Torres fue posteriormente producida por el cineasta Jasper Spanjaart. [57] [6]
Torres es un amigo cercano del actual entrenador de Milton Keynes Dons y ex defensa internacional escocés Russell Martin , con quien jugó junto a Wycombe Wanderers y Peterborough United. [6] [58] Torres entrenadores en la Russell Martin Academy en Brighton, dirigida por Martin. [59] [60]
Estadísticas de carrera
- A partir del partido jugado el 6 de agosto de 2019
Club | Estación | Liga | Copa FA | Copa de la Liga | Otro | Total | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
División | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | ||
Ciudad de Basingstoke | 2003-04 [11] | Primera División de la Liga Istmiana | 20 | 4 | - | 20 | 4 | |||||
2004-05 [11] | Conferencia Sur | 38 | 2 | - | 38 | 2 | ||||||
2004-05 [9] | Conferencia Sur | 3 | 2 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 3 | 2 | ||
Total | 61 | 8 | 0 | 0 | 61 | 8 | ||||||
Wycombe Wanderers | 2005-06 [15] | Liga Dos | 24 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 [a] | 0 | 29 | 1 |
2006-2007 [21] | Liga Dos | 20 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 23 | 0 | |
2007-08 [22] | Liga Dos | 44 | 5 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 46 | 5 | |
Total | 88 | 6 | 2 | 0 | 5 | 0 | 3 | 0 | 98 | 6 | ||
Peterborough United | 2008-09 [26] | Liga Uno | 15 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 18 | 1 |
2009-10 [29] | Campeonato | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 9 | 0 | ||
Total | 24 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 27 | 1 | ||
Lincoln City (préstamo) | 2009-10 [29] | Liga Dos | 8 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 2 |
Crawley Town | 2010-11 [43] | Premier de la conferencia | 39 | 4 | 7 | 2 | - | 2 [b] | 0 | 48 | 6 | |
2011-12 [45] | Liga Dos | 38 | 3 | 5 | 0 | 2 | 1 | 1 [a] | 0 | 46 | 4 | |
2012-13 [47] | Liga Uno | 23 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 1 [a] | 0 | 28 | 0 | |
2013-14 [49] | Liga Uno | 22 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 [a] | 0 | 24 | 0 | |
Total | 122 | 7 | 15 | 2 | 4 | 1 | 5 | 0 | 146 | 10 | ||
Halcón Blanco | 2014-15 [61] | Conferencia Sur | 34 | 1 | 0 | 0 | - | 3 [c] | 0 | 37 | 1 | |
2015-16 [61] | Liga Nacional Sur | 35 | 2 | 4 | 0 | - | 2 [d] | 0 | 41 | 2 | ||
2016-17 [61] | Liga Nacional Sur | 32 | 1 | 2 | 0 | - | 2 [b] | 0 | 36 | 1 | ||
Total | 101 | 4 | 6 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 114 | 4 | ||
Distrito de Eastbourne | 2017–18 [ cita requerida ] | Liga Nacional Sur | 42 | 4 | 2 | 1 | - | 4 [e] | 0 | 48 | 5 | |
2018-19 [ cita requerida ] | Liga Nacional Sur | 31 | 1 | 3 | 0 | - | 5 [f] | 0 | 39 | 1 | ||
2019-20 [ cita requerida ] | Liga Nacional Sur | 13 | 0 | 2 | 0 | - | 0 | 0 | 13 | 0 | ||
Total | 86 | 5 | 7 | 1 | 0 | 0 | 9 | 0 | 100 | 6 | ||
Total de carrera | 490 | 32 | 33 | 4 | 10 | 1 | 24 | 0 | 557 | 37 |
- ^ a b c d Apariciones en el trofeo de la liga de fútbol
- ^ a b Aparición (es) en el Trofeo FA
- ^ Aparición (es) en losplay-offs de la Conferencia Sur
- ^ Aparición (es) en losplay-offs de la Liga Nacional Sur
- ^ Dos apariciones en FA Trophy , dos en Sussex Senior Cup
- ^ Tres apariciones en FA Trophy , dos en Sussex Senior Cup
Honores
- Peterborough United
- Subcampeón de la Football League One : 2008-2009 [27]
- Crawley Town
- Conferencia Nacional : 2010-2011 [39]
- Promoción al tercer lugar de la Football League Two : 2011-2012 [44]
Referencias
- ^ "Sergio Torres" . crawleytownfc.com . Ciudad de Crawley . Consultado el 1 de julio de 2013 .[ enlace muerto ]
- ^ a b c d Sergio Torres listo para escribir un nuevo capítulo con Whitehawk ” . thefa.com . La Asociación de Fútbol. 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ a b c d e f Broadbent, Rick (3 de octubre de 2005). "De Boca Juniors a Wycombe (vía Basingstoke y Boots)" . The Times . ISSN 0140-0460 . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ "El futbolista marplatense con un documental sobre su vida" . Noticias de Mar del Plata (en español). 5 de marzo de 2018 . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ a b c d e f Osborne, Chris (27 de diciembre de 2013). "Sergio Torres: Cómo el fabricante de ladrillos hizo realidad el sueño del Manchester United" . BBC Sport . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
- ^ a b c d Phillips, Johnny (13 de abril de 2019). "Patear una pelota y perseguir un sueño alrededor del mundo" . Express y Star . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ a b c d Ronay, Barney (1 de febrero de 2008). "Maradona de Wycombe está en una liga propia" . The Guardian . Londres . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ a b Seckington, Kaylee (19 de noviembre de 2017). “ ' Molesey fue enorme para mí' admite Sergio Torres” . SurreyLive . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ a b "Sergio Torres" . basingstokefc.co.uk . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2008 . Consultado el 16 de septiembre de 2008 .
- ^ Peters, Dave (25 de enero de 2008). " ' Acabo de tener un billete de avión y muchas esperanzas ' " . Prensa libre de dólares . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ a b c "Perfil de Sergio Torres" . aylesburyunitedfc.co.uk . Aylesbury United FC . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ Peters, Dave (29 de julio de 2005). "El blues aviva las esperanzas con un magnífico siete" . Prensa libre de dólares . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ Peters, Dave (1 de agosto de 2005). "Argentino vigilado" . Prensa libre de dólares . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ Peters, Dave (27 de agosto de 2005). "El argentino aterriza en la jet-setting, la jugada de sus sueños" . Prensa libre de dólares . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ a b c d e "Partidos jugados por Sergio Torres en 2005/2006" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ Peters, Dave (2 de septiembre de 2005). Torres realiza su gran sueño ” . Prensa libre de dólares . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ "Condado 0 de Wycombe 2 Notts" . Prensa libre de dólares . 18 de enero de 2006 . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ a b Peters, Dave (24 de noviembre de 2006). "Lambert respalda a Torres" . Prensa libre de dólares . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ "Cheltenham 0-0 Wycombe (global 2-1)" . BBC Sport . 18 de mayo de 2006 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
- ^ "Torres firma nuevo contrato con Wycombe" . BBC Sport . 26 de septiembre de 2006 . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ a b c "Partidos jugados por Sergio Torres en 2006/2007" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ a b "Partidos jugados por Sergio Torres en 2007/2008" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ "El sueño de Wembley termina en lágrimas" . Prensa libre de dólares . 17 de mayo de 2008 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
- ^ Swann, Alan (10 de julio de 2008). "Torres firma por Posh" . Telégrafo vespertino de Peterborough . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2017 . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
- ^ "Los azules obtienen 100.000 libras por Torres" . Prensa libre de dólares . 14 de julio de 2008 . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ a b c d "Partidos jugados por Sergio Torres en 2008/2009" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ a b "Peterborough gana la promoción de los sellos" . BBC Sport . 25 de abril de 2009 . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ "Torres se une a Lincoln desde Posh" . BBC Sport . 17 de septiembre de 2009 . Consultado el 24 de septiembre de 2009 .
- ^ a b c d "Partidos jugados por Sergio Torres en 2009/2010" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ "Los diablillos extienden la estancia de Watts" . Sky Sports . 19 de octubre de 2009 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
- ^ "Diablillos sellan trato con Torres" . Sky Sports . 28 de octubre de 2009 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
- ^ "Torres de los diablillos se enfrenta a seis semanas de baja" . BBC Sport . 18 de noviembre de 2009 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
- ^ "Peterborough United lista de transferencias de cinco jugadores" . BBC Sport . 5 de mayo de 2010 . Consultado el 8 de mayo de 2010 .
- ^ "Posh casi obliga a Torres a renunciar" . Telégrafo vespertino de Peterborough . 30 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2017 . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
- ^ "Una docena enumerada por Posh" . Sky Sports . 13 de mayo de 2009.
- ^ "Torres se convierte en rojo" . Crawley Town FC 8 de julio de 2010. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011 . Consultado el 1 de septiembre de 2010 .
- ^ "Crawley Town ficha a Sergio Torres de Peterborough United" . BBC Sport . 8 de julio de 2010 . Consultado el 1 de septiembre de 2010 .
- ^ Talbot, Bruce (9 de julio de 2010). "Torres se une a los Rojos por una tarifa récord" . El Argus . Consultado el 11 de abril de 2021 .
- ^ a b "Tamworth 0-3 Crawley Town" . BBC Sport . 9 de abril de 2011 . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ Dunlavy, Chris (23 de junio de 2020). "Cuando Crawley Town tuvo éxito en 'Promoción de proyectos ' " . The Non-League Paper . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ Owen, Brian (9 de enero de 2021). "Diez años después, Sergio espera ver más gloria a Crawley (y hablar con su ídolo)" . El Argus . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ "Derby 2-1 de Crawley Town" . BBC Sport . 10 de enero de 2011 . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ a b "Partidos jugados por Sergio Torres en 2010/2011" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ a b "Brewster aclama la promoción de Crawley" . BBC Sport . 5 de mayo de 2012 . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ a b "Partidos jugados por Sergio Torres en 2011/2012" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ Owen, Brian (8 de mayo de 2012). "Mills entra en reorganización de los Rojos" . El Argus . Consultado el 11 de abril de 2021 .
- ^ a b "Partidos jugados por Sergio Torres en 2012/2013" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ Griggs, Howard (5 de mayo de 2014). "Crawley suelta a 11 jugadores" . El Argus . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ a b "Partidos jugados por Sergio Torres en 2013/2014" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ Summers, Henry (4 de julio de 2014). "¡Los Hawks firman a Sergio Torres!" . whitehawkfc.com . Whitehawk FC Archivado desde el original el 13 de junio de 2018 . Consultado el 13 de junio de 2018 .
- ^ Harris, Tom (11 de junio de 2016). "Hawks Trio hace equipo del año" . whitehawkfc.com . Whitehawk FC Archivado desde el original el 25 de junio de 2018 . Consultado el 25 de junio de 2018 .
- ^ "Howell hace el primer fichaje nuevo para la temporada 2017/2018" . ebfc.co.uk . Eastbourne Borough FC el 7 de junio de 2017 . Consultado el 7 de junio de 2017 .
- ^ "Sergio Torres teme que el Brexit pueda poner fin a las carreras de cuento de hadas de los futbolistas extranjeros en Gran Bretaña" . The Independent . 28 de diciembre de 2018 . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ "Preguntas y respuestas con la ex estrella de Basingstoke Town Sergio Torres" . Gaceta de Basingstoke . 31 de marzo de 2015 . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ Phillips, Johnny (8 de octubre de 2013). "Sergio Torres: de la fábrica de ladrillos al teatro de los sueños" . Sky Sports . Consultado el 6 de abril de 2021 .
- ^ "Historia del as argentino Sergio Torres listo para la pantalla grande" . The Non-League Paper . 17 de enero de 2018 . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ "La carrera de Sergio Torres documentada en nueva película" . The Non-League Paper . 8 de abril de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ "Russell regresa para la proyección de la película de Sergio" . wycombewanderers.co.uk . Wycombe Wanderers FC 8 de mayo de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ Owen, Brian (30 de junio de 2016). "Martin tiene como objetivo que sea divertido para los niños, y le encantaría descubrir una estrella o dos" . El Argus . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ Owen, Brian (20 de febrero de 2017). "Las puertas de la universidad se abren gracias a Martin, y también hay un gran día en Norwich en perspectiva" . El Argus . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ a b c "S. Torres: Resumen" . Soccerway . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
enlaces externos
- Sergio Torres en Soccerway
- Estadísticas de guardián
- Sergio Torres en ESPN FC
- Perfil de Sky Sports