Sheev Palpatine [b] es un personaje ficticio de la franquicia Star Wars creada por George Lucas . Inicialmente acreditado como El Emperador en la película de 1980 The Empire Strikes Back , Palpatine también es conocido por su título Sith Darth Sidious .
Emperador Palpatine | |
---|---|
Personaje de Star Wars | |
![]() Ian McDiarmid como El Emperador en El
retorno del Jedi (1983) | |
Primera impresión | El imperio contraataca (1980) |
Creado por | George Lucas |
Retratado por |
|
Expresado por |
|
Información en el universo | |
Nombre completo | Sheev Palpatine |
Alias | Darth Sidious |
Especies | Humano |
Género | Masculino |
Ocupación |
|
Afiliación |
|
Familia | Clon de Palpatine sin nombre (hijo) Rey (nieta) |
Religión | Orden Sith |
Maestría | Darth Plagueis |
Aprendiz | Darth Maul Conde Dooku Darth Vader Kylo Ren (proxy) [3] |
Creación | Snoke |
Mundo natal | Naboo |
El personaje aparece en cada trilogía de la saga Skywalker de nueve películas , en la que es interpretado por Ian McDiarmid y actúa como el villano general. En la trilogía original , Palpatine es representado como emperador del Imperio Galáctico y maestro de Darth Vader . En la trilogía de la precuela , es retratado como un político carismático y Lord Sith que transforma la República Galáctica en el Imperio y convierte al Caballero Jedi Anakin Skywalker en el lado oscuro de la Fuerza . En The Rise of Skywalker (2019), la última película de la trilogía secuela , se revela que Palpatine es el cerebro detrás de la Primera Orden y su ex líder, Snoke , así como el abuelo del protagonista Rey .
Desde el lanzamiento de Return of the Jedi (1983), Palpatine se ha convertido en un símbolo del mal ampliamente reconocido en la cultura popular y, desde las películas de la precuela, también en un siniestro engaño y la subversión de la democracia . Aparte de las películas, Palpatine aparece en varios medios canónicos y no canónicos de Star Wars .
Resumen de personajes
En el universo ficticio de la franquicia de Star Wars , Palpatine es un maestro manipulador y una "amenaza fantasma". [7] Aunque parecía ser un senador bien intencionado y partidario de la democracia antes de convertirse en emperador, [8] Palpatine también es Darth Sidious , el señor oscuro de los Sith, un culto de practicantes del lado oscuro de la Fuerza, y maestro. de Darth Maul y el Conde Dooku . [8] Como Sidious, Palpatine diseña la invasión de Naboo , utilizando el conflicto para ser elegido como Canciller Supremo de la República Galáctica . Más tarde dirige las Guerras Clon para otorgarse poderes dictatoriales de emergencia y permanecer en el cargo mucho después de que expire su mandato. [7]
Palpatine procede a casi exterminar la Orden Jedi a través de la Orden 66 , y manipula al Caballero Jedi Anakin Skywalker para que se convierta en su nuevo aprendiz, Darth Vader. [9] En última instancia, reorganiza la República en el Imperio Galáctico , utilizando la manipulación maquiavélica para invocar la ley marcial y declararse emperador. Palpatine gobierna la galaxia durante más de dos décadas antes de que Vader lo traicione y lo mate para salvar a su hijo, Luke Skywalker . [7]
Sin embargo, sin que la galaxia lo sepa, el espíritu de Palpatine sigue vivo. [7] [c] Secretamente es el cerebro de la Primera Orden para restaurar el Imperio, con Snoke como su gobernante títere . [11] Habiendo convertido encubiertamente a Kylo Ren , nieto de Anakin y sobrino de Luke, al lado oscuro, Palpatine le ordena a Ren que encuentre y mate a Rey , el último Jedi que queda y la nieta paterna de Palpatine. [14] Palpatine usa el lado oscuro para rejuvenecer su cuerpo, pero finalmente es derrotado y destruido por Rey. [14]
Apariciones
Película
Saga Skywalker
Palpatine es el principal antagonista de la saga Skywalker (1977-2019), apareciendo en las tres trilogías cinematográficas. [15]
Trilogía original
El personaje se conoce como "El Emperador" en la trilogía original. Se le menciona brevemente en Star Wars (1977), la primera película de la trilogía original, que más tarde se subtituló Episodio IV - Una nueva esperanza . En la Estrella de la Muerte , el Gran Moff Tarkin ( Peter Cushing ) explica a sus compañeros imperiales que el Emperador ha disuelto el Senado Imperial. [16] El Emperador no aparece en pantalla, dejando a Tarkin y Darth Vader (interpretados por David Prowse , con la voz de James Earl Jones ) como los principales villanos de la película. [dieciséis]
El Emperador aparece por primera vez en The Empire Strikes Back , la secuela de 1980 de la película original. Aparece como un holograma para informar a Vader que Luke Skywalker ( Mark Hamill ) se ha convertido en una amenaza para el Imperio. Vader lo persuade de que el joven Jedi sería una gran ventaja si pudiera convertirse en el lado oscuro de la Fuerza . [17]
En El Retorno del Jedi de 1983 , el Emperador aparece en persona para supervisar las últimas etapas de la construcción de la segunda Estrella de la Muerte . Le asegura a Vader que juntos convertirán a Luke, el hijo de Vader, en el lado oscuro de la Fuerza. Sin que Vader lo sepa, el Emperador planea reemplazarlo con Luke; Vader, mientras tanto, tiene la intención de derrocar al Emperador y gobernar la galaxia con Luke a su lado. Cuando Vader lleva a Luke ante su maestro, el Emperador lo tienta a unirse al lado oscuro apelando al miedo del joven Jedi por sus amigos, a quienes ha atraído a una trampa. [17] Esto conduce a un duelo con sables de luz en el que Luke derrota y casi mata a Vader. El Emperador insta a Luke a que mate a Vader y tome su lugar, pero Luke se niega y se declara Jedi. Enfurecido, el Emperador ataca a Luke con un rayo de Fuerza . Incapaz de soportar ver a su hijo sufriendo, Vader arroja al Emperador al reactor de la Estrella de la Muerte, matándolo. [17]
Trilogía de precuela
En la precuela de 1999, Episodio I: La amenaza fantasma , ambientada 32 años antes de A New Hope , Palpatine (nombrado en pantalla por primera vez) es representado como un senador galáctico de mediana edad del planeta Naboo . [17] Como su alter ego , el Lord Sith Darth Sidious, aconseja a la corrupta Federación de Comercio que bloquee e invada Naboo. [17] La reina Padmé Amidala de Naboo ( Natalie Portman ) huye al planeta Coruscant para recibir el consejo de Palpatine, sin saber que él realmente diseñó la invasión. Después de que una petición de ayuda del Senado resulta en retrasos burocráticos , Palpatine persuade a Padmé para que pida una moción de censura contra el Canciller Supremo Finis Valorum ( Terence Stamp ). [18]
Cuando Padmé intenta liberar a Naboo, Sidious envía a su aprendiz Darth Maul (interpretado por Ray Park , con la voz de Peter Serafinowicz ) para capturarla. La invasión finalmente se frustra y Maul es derrotado en un duelo con sables de luz con el Jedi Padawan Obi-Wan Kenobi ( Ewan McGregor ). [17] Palpatine usa la crisis para ser elegido como el nuevo Canciller de la República. Luego regresa a Naboo, donde se hace amigo del joven Anakin Skywalker ( Jake Lloyd ) y le dice al niño: "Observaremos tu carrera con gran interés". [18]
En la secuela de 2002, Episodio II: El ataque de los clones , ambientada 10 años después, Palpatine explota las lagunas constitucionales para permanecer en el cargo después de que expire su mandato. Mientras tanto, como Sidious, continúa manipulando los eventos detrás de escena al hacer que su nuevo aprendiz Sith, el Conde Dooku ( Christopher Lee ) lidere un movimiento de planetas en la secesión para formar la Confederación de Sistemas Independientes. [17] Hace que los separatistas intenten asesinar a Padmé, ahora senadora, pero el atentado contra su vida fracasa. Luego hace arreglos para que Anakin (ahora interpretado por Hayden Christensen ) proteja a Padmé en Naboo, lo que los lleva a enamorarse y casarse en secreto. [19]
Con los Separatistas construyendo en secreto un ejército de droides de batalla , Palpatine usa la situación para obtener poderes de emergencia . [17] Palpatine finge renuencia a aceptar esta autoridad, prometiendo devolverla al Senado una vez que la crisis haya terminado. Su primer acto es permitir que la creación de un ejército clon contrarreste la amenaza separatista; esto resulta en la primera batalla de las Guerras Clon . Con la galaxia ahora en guerra como Sidious planeó, Dooku le trae los planes secretos para la Estrella de la Muerte. [19]
En la secuela de 2005, Episodio III: La venganza de los Sith , ambientada tres años después, Palpatine es capturado por el líder cyborg Separatista General Grievous (con la voz de Matthew Wood ). Palpatine es rescatado por Anakin y Obi-Wan, pero no antes de que los Jedi se enfrenten a Dooku nuevamente. Se produce un duelo en el que Anakin se desarma y mata a Dooku a instancias de Palpatine. Palpatine luego escapa con sus rescatadores y regresa a Coruscant. En este punto, Palpatine se ha convertido en un dictador virtual, capaz de tomar cualquier acción en el Senado. Hace de Anakin su representante personal en el Consejo Jedi , cuyos miembros niegan a Anakin el rango de Maestro Jedi y le ordenan que espíe al Canciller. Palpatine le cuenta a Anakin la historia de Darth Plagueis , un poderoso Lord Sith que pudo crear vida y prevenir la muerte, pero fue asesinado por su propio aprendiz. [d] Finalmente, Palpatine revela su identidad secreta Sith a Anakin; sabe que Anakin ha tenido visiones proféticas de la muerte de Padmé durante el parto, y se ofrece a enseñarle los secretos de Plagueis para salvar la vida de Padmé. [22]
Anakin informa al Maestro Jedi Mace Windu ( Samuel L. Jackson ) de la traición de Palpatine. Con otros tres maestros Jedi a su lado, Windu intenta arrestar a Palpatine, pero Palpatine saca un sable de luz y rápidamente despacha a todos menos a Windu. Palpatine entabla un duelo con Windu y lo ataca con un rayo de la Fuerza; Windu desvía el rayo hacia el rostro de Palpatine, deformándolo en el rostro gris y marchito que se vio por primera vez en la trilogía original. Antes de que Windu pueda matar a Palpatine, Anakin aparece e interviene en nombre del señor Sith, lo que le permite a Palpatine matar a Windu con otro rayo. Anakin luego se compromete con el lado oscuro como el aprendiz Sith de Palpatine, Darth Vader. [22]
Palpatine emite la Orden 66 , ordenando a los soldados clon que se vuelvan contra sus generales Jedi, [17] mientras envía a Vader a matar a todos dentro del Templo Jedi y luego asesina a los líderes Separatistas en el planeta Mustafar . Palpatine luego reorganiza la República en el Imperio Galáctico, con él mismo como Emperador. [17] El Maestro Jedi Yoda (con la voz de Frank Oz ) se enfrenta a Palpatine y lo involucra en un duelo con sables de luz que termina en un punto muerto. [17] Sintiendo que Vader está en peligro, Palpatine viaja a Mustafar y encuentra a su nuevo aprendiz cerca de la muerte luego de un duelo con Obi-Wan. Después de regresar a Coruscant, reconstruye el cuerpo mutilado y quemado de Vader con el traje blindado negro de la trilogía original. Palpatine luego le dice a Vader que Padmé fue asesinado en el calor de la ira de Vader, rompiendo lo que queda del espíritu de Vader. Palpatine es visto por última vez viendo la construcción original de la Estrella de la Muerte, con Vader y Wilhuff Tarkin ( Wayne Pygram ) a su lado. [22]
Trilogía secuela
La secuela de la trilogía se desarrolla tres décadas después de los eventos de Return of the Jedi (1983). La Primera Orden se ha levantado del Imperio caído y busca destruir la Nueva República , la Resistencia y el Maestro Jedi Luke Skywalker. En la primera entrega de la trilogía, El despertar de la fuerza (2015), la voz de Palpatine se escucha durante una visión que la protagonista Rey ( Daisy Ridley ) experimenta al tocar el sable de luz de Luke y Anakin. [23] En la secuela, The Last Jedi (2017), Luke menciona brevemente a Palpatine como Darth Sidious mientras explica la caída de la Orden Jedi a Rey. [24]
Palpatine, nuevamente interpretado por McDiarmid, aparece en la última película de la trilogía, The Rise of Skywalker (2019). Antes de la película de apertura , Palpatine amenaza venganza contra el Galaxy, que tiene engañado a la muerte a través de poderes Sith "no naturales". [7] [c] Esto incita al líder de la Primera Orden y Jedi caído Kylo Ren ( Adam Driver ), nieto de Anakin y sobrino de Luke, a buscarlo en el planeta Sith Exegol , donde un Palpatine físicamente discapacitado es apoyado por maquinaria. [25] [26] Palpatine se revela a sí mismo como el cerebro detrás de la Primera Orden y el antiguo maestro de Ren, el Líder Supremo Snoke ( Andy Serkis ), a quien creó para atraer a Ren al lado oscuro. [11] [27] Luego revela la Orden Final , una flota de Destructores Estelares equipados con superláser . Palpatine ofrece la flota a Ren con la condición de que encuentre y mate al último Jedi restante de la galaxia, Rey, quien se revela como la nieta de Palpatine. [14] Posteriormente se revela que Palpatine tuvo un hijo, que renunció a su padre; él y su compañero llevaron a su hija Rey al planeta Jakku , asumiendo vidas como "nadie" para mantenerla a salvo. Palpatine finalmente encontró a los padres de Rey y los hizo matar, pero nunca encontró a Rey. [14]
Cerca del final de la película, Rey llega a Exegol para enfrentarse a Palpatine. Rodeado de sus seguidores , Palpatine encarna todo el poder de los Sith. [7] [28] [10] Él le ordena a Rey que ceda a su ira y lo mate para que su espíritu pueda entrar en ella. [29] Rey se niega, y ella y Ren (ahora el redimido Ben Solo ) se enfrentan a Palpatine juntos. Sintiendo su poder como una díada en la Fuerza, Palpatine absorbe su energía vital para rejuvenecer su cuerpo. Incapacita a Ben y ataca a la flota de la Resistencia con un rayo de la Fuerza. Rey usa el poder del Jedi pasado para enfrentarse a Palpatine una vez más; él la ataca con un rayo, pero Rey lo desvía usando los sables de luz Skywalker, finalmente destruyendo a Palpatine y los Sith. [14] [10]
Televisión
Las Guerras Clon
En la película animada de 2008 Star Wars: The Clone Wars y la subsecuente serie animada (ambientada entre El Ataque de los Clones y La Venganza de los Sith ), Palpatine continúa sirviendo como Canciller Supremo mientras su identidad Sith orquesta las Guerras Clon detrás de escena. Palpatine fue expresado por Ian Abercrombie (desde 2008 hasta su muerte en 2012) y por Tim Curry (desde 2012 hasta 2014). [30] [31] En la película, Sidious diseña una trama separatista en la que el Conde Dooku (con la voz de Corey Burton ) convierte a Jabba el Hutt en contra de la República secuestrando a su hijo Rotta e incriminando a los Jedi. Mientras tanto, Palpatine sugiere que la República se alíe con los Hutts. Aunque Anakin Skywalker y su Padawan Ahsoka Tano (con la voz de Ashley Eckstein ) frustran la trama, el resultado se adapta a los fines de Palpatine: Jabba pone las rutas hiperespaciales Hutt a disposición de la República. [32]
En la segunda temporada de la serie de televisión, Sidious contrata al cazarrecompensas Cad Bane (con la voz de Corey Burton ) para infiltrarse en el Templo Jedi y robar un holocrón . Luego toma un valioso cristal de memoria Kyber que contiene los nombres de miles de jóvenes sensibles a la Fuerza, el futuro de la Orden Jedi, de toda la galaxia. La etapa final de la trama: llevar a cuatro niños sensibles a la Fuerza a las instalaciones secretas de Sidious en Mustafar. Anakin y Ahsoka frustran nuevamente la trama, pero Bane escapa y se pierde toda evidencia de la participación de Sidious. [33] En la tercera temporada, Sidious siente que el secuaz de Dooku, Asajj Ventress (con la voz de Nika Futterman ) se vuelve poderoso en el lado oscuro y le ordena a Dooku que la elimine; sospecha que Dooku planea que Ventress lo asesine. Ventress sobrevive y su venganza contra Dooku desencadena una cadena de eventos que incluyen el regreso del antiguo aprendiz de Sidious y predecesor de Dooku, Darth Maul. [34]
En la quinta temporada, Sidious viaja personalmente al planeta Mandalore para enfrentarse a Maul, quien se ha convertido en el líder de Death Watch. Sidious mata al hermano de Maul, Savage Opress (con la voz de Clancy Brown ) antes de torturar a Maul con la intención de hacer uso de su antiguo aprendiz. En la sexta temporada, Sidious hace todo lo posible para ocultar su plan a los Jedi al silenciar a los Clone Trooper Fives para que no se enteren de la Orden 66, y hacer que Dooku elimine todo lo relacionado con la conexión del antiguo Maestro Jedi con la conspiración. [35] [36]
Rebeldes
En Star Wars Rebels , ambientado entre Revenge of the Sith y A New Hope , Palpatine es retratado como el Emperador del Imperio Galáctico. Aparece brevemente fuera de la pantalla al final del estreno de la segunda temporada " The Siege of Lothal " (originalmente expresado por Sam Witwer y más tarde por Ian McDiarmid en 2019). Darth Vader le informa a Palpatine que la celda de la Alianza Rebelde en Lothal se ha roto y que Ahsoka Tano está viva y ahora está ayudando a los rebeldes. Palpatine ve esto como una oportunidad para buscar a otros Jedi restantes, ordenando a Vader que envíe un Inquisidor para cazar a Ahsoka. [37]
Palpatine regresa físicamente en la cuarta temporada (expresado nuevamente por McDiarmid). En los episodios "Lobos y una puerta" y "Un mundo entre mundos", aparece como un holograma que supervisa la excavación del Templo Jedi de Lothal , que contiene un portal a una dimensión separada de la Fuerza fuera del espacio y el tiempo, que Palpatine considera un 'conducto entre los vivos y los muertos' que podría darle un poder incomparable de la Fuerza misma si puede acceder a ella. Poco después de que el protagonista Ezra Bridger (con la voz de Taylor Gray ) atraviesa el tiempo y el espacio para rescatar a Ahsoka de Vader, Palpatine establece un portal que muestra los momentos finales del Maestro Jedi Kanan Jarrus (con la voz de Freddie Prinze Jr. ). Mientras Ezra quiere atravesar el portal y rescatar a Kanan, Ahsoka lo convence de que no lo haga. Palpatine luego se revela a través del portal y ataca a Ezra con un rayo de la Fuerza. Sin embargo, Ahsoka y Ezra logran evadirlo y tomar caminos separados, negando así a Palpatine todo el poder. [38]
Palpatine regresa más tarde en el final de la serie "Reunión familiar y despedida". En el episodio, Ezra, habiéndose entregado al Gran Almirante Thrawn (con la voz de Lars Mikkelsen ) para proteger a Lothal, es llevado por él a una habitación que contiene una sección reconstruida del Templo Jedi en ruinas y un holograma de Palpatine como aparece en la precuela. Película (s. Palpatine, habiendo reconocido la amenaza que Ezra representa para el Imperio, se presenta como un anciano amable y le muestra a Ezra una visión de sus padres muertos a través de una puerta, prometiendo que el joven estará con ellos si entra. Ezra está inicialmente hipnotizado por la promesa de Palpatine y va a entrar por la puerta, pero finalmente se resiste y destruye el Templo Jedi reconstruido y la ilusión. El holograma de Palpatine emerge de los escombros, parpadeando para mostrar su verdadero yo, y ordena a sus Guardias Reales que maten a Ezra, aunque Ezra logra derrotarlos y escapar. Según el creador de la serie Dave Filoni , los eventos de Rogue One y A New Hope ocurren poco después de este episodio, volviendo a enfocar la atención de Palpatine de la liberación de Ezra y Lothal a la Alianza Rebelde y Luke Skywalker. [39]
El mal lote
Palpatine aparece en la primera temporada de la serie animada de 2021 Star Wars: The Bad Batch . La serie se desarrolla durante (e inmediatamente después) los eventos de la película de 2005 Revenge of the Sith . El primer episodio de la serie muestra el discurso de Palpatine en el senado de la película en forma animada, utilizando el sonido de archivo del diálogo de McDiarmid. Como en la película, Palpatine ordena el exterminio de los Jedi y se declara emperador. [40]
Libros y historietas
La primera aparición de Palpatine en la literatura de Star Wars fue en el prólogo de la novelización escrita por fantasmas de Alan Dean Foster del guión de A New Hope , publicado como Star Wars: From the Adventures of Luke Skywalker (1976). [41] [42] Su experiencia como senador de la República fue explorada en la novelización de El retorno del Jedi de James Kahn . [43] Palpatine también aparece en la novelización de Rae Carson de The Rise of Skywalker , que amplía la historia de la película. En el libro, se revela que Palpatine descubrió el "secreto de la inmortalidad" de su antiguo maestro, Darth Plagueis, usando este conocimiento para sobrevivir después de su muerte en Return of the Jedi . [12] [44] [c] La novelización también describe al hijo de Palpatine como un clon fallido de sí mismo. [12] [45] Sin embargo, el libro de 2021 Skywalker: A Family at War describe al hijo de Palpatine como un "vástago de [su] investigación genética, no precisamente un clon sino hecho de tejido clonado y células donadas". [46] [47]
Star Wars: Lords of the Sith (2015) fue una de las primeras novelas derivadas del canon que se lanzó en elcanon de Disney que comenzó en 2014. [48] En ella, Vader y Palpatine se encuentran perseguidos por revolucionarios en el Twi'lek. planeta natal Ryloth . [49] [50] En Thrawn , el personaje principal advierte a Palpatine de "amenazas que acechan en las Regiones Desconocidas". Latrilogía del libro Aftermath de Chuck Wendig revela que, antes de su muerte, Palpatine promulgó un plan para que los remanentes del Imperio se retiraran a las Regiones Desconocidas, donde formaron la Primera Orden . [51] Se pensaba que el lado oscuro estaba concentrado en esta región, donde un cultista Sith creía que Palpatine sería encontrado con vida. [52] El próximo libro ilustrado Star Wars: Los secretos de los Sith se cuenta desde la perspectiva de Palpatine. [53]
Palpatine aparece con frecuencia en la serie de cómics Darth Vader: Dark Lord of the Sith (2017-2018), escrita por Kieron Gillen y Charles Soule. Se sugiere al final de la serie que Palpatine manipuló la Fuerza para embarazar a la madre de Vader, Shmi Skywalker , convirtiéndolo en esencia en el padre de Vader, aunque esto queda algo ambiguo. [20] Esto se basa en el argumento del nacimiento virginal de Anakin introducido en La amenaza fantasma , y la afirmación de que un señor Sith "podría usar la Fuerza para influir en los midiclorianos para crear vida", como Palpatine le dice a Anakin en La venganza de la Sith . [d] Esto parecería tener implicaciones incestuosas para Rey y Ben Solo al final de El ascenso de Skywalker , [54] [e] pero Soule dice que "El lado oscuro no es un narrador confiable" y un grupo de historia de Lucasfilm miembro que colaboró en el cómic confirmó que una conexión directa entre Palpatine y Vader no era su intención. [56]
El personaje también aparece en el capítulo final del cómic Star Wars: The Rise of Kylo Ren (2020), que ilustra la manipulación de Palpatine del joven Ben Solo para convertirse en Kylo Ren. [57]
Videojuegos
Star Wars Battlefront II agrega una historia canónica que abarca la destrucción de la segunda Estrella de la Muerte a través de los eventos de The Force Awakens . La historia toma una perspectiva imperial, siguiendo a un escuadrón de élite conocido como Inferno Squad, liderado por el protagonista Iden Versio , mientras ayudan a ejecutar la Operación: Ceniza después de la muerte del Emperador. Operación: Cinder fue llevada a cabo por el Imperio Galáctico como un medio para devastar varios planetas imperiales unas semanas después de la Batalla de Endor. La operación era parte de la "Contingencia", un plan ideado por el Emperador Palpatine para asegurar que el Imperio y sus enemigos no sobrevivieran a él en caso de que muriera. El plan se puso en marcha tras la muerte del Emperador durante la Batalla de Endor . [58]
La amenaza de venganza de Palpatine a la que se hace referencia en el texto de apertura de The Rise of Skywalker se incluyó en el final del evento Fortnite: Battle Royale X Star Wars . [59] El personaje también aparece en Lego Star Wars: The Skywalker Saga (2021). [60]
Leyendas
En abril de 2014, Lucasfilm cambió el nombre de la mayoría de las novelas y cómics de Star Wars con licencia producidos desde la película original de 1977 Star Wars como Star Wars Legends y los declaró no canónicos para la franquicia. [61] [62] [48] La literatura de Star Wars Legends elabora el papel de Palpatine en la ficción de Star Wars fuera de las películas.
Televisión
Palpatine / Darth Sidious es un personaje central de Genndy Tartakovsky 's Star Wars: Clone Wars micro-serie, que se establece entre el ataque de los clones y La venganza de los Sith . La semejanza del personaje en la serie es expresada por Nick Jameson . En el primer capítulo, Palpatine es informado por Obi-Wan Kenobi (con la voz de James Arnold Taylor ) que los Jedi han descubierto que el Clan Bancario Intergaláctico ha establecido fábricas de droides de batalla en el planeta Muunilinst . Palpatine acepta enviar una fuerza de ataque que incluye a Anakin Skywalker (con la voz de Matt Lanter ), y sugiere que Anakin reciba un "comando especial" de los luchadores de Obi-Wan. Yoda y Obi-Wan inicialmente hablan en contra de la idea, pero ceden de mala gana. [63] En el séptimo capítulo, una imagen holográfica de Sidious aparece poco después de que Dooku entrena a la Jedi Oscura Asajj Ventress (con la voz de Gray DeLisle ). Sidious le ordena a Ventress que localice y mate a Anakin. Le comenta a Dooku que es seguro que Ventress será derrotada, pero que el objetivo de su misión es poner a prueba a Anakin. [64] En los capítulos finales, un holograma de Sidious aparece nuevamente y ordena al General Grievous que comience un asalto a la capital galáctica. [65] Más tarde, comienza la invasión separatista de Coruscant y Palpatine observa desde su apartamento en la República 500. Grievous atraviesa la ventana del Canciller e intenta secuestrarlo, [66] lo que lleva a una larga persecución mientras Palpatine está protegido por Jedi Shaak Ti (con la voz de Tasia Valenza ), Roron Corobb y Foul Moudama. Después de que Grievous derrota a los Jedi, Palpatine se sube a bordo de la Mano Invisible , preparando el escenario para La Venganza de los Sith . [67]
Libros y historietas
Palpatine hizo su primera aparición importante en cómics relacionados con Star Wars en 1991 y 1992, con la serie Dark Empire escrita por Tom Veitch e ilustrada por Cam Kennedy . En la serie (ambientada seis años después del Retorno del Jedi ), Palpatine resucita como el Emperador Renacido o "Palpatine el Eterno". Su espíritu regresa del inframundo de la Fuerza con la ayuda de los fantasmas Sith en Korriban , y posee el cuerpo de Jeng Droga , uno de los espías y asesinos de élite de Palpatine conocido como las Manos del Emperador. Droga huye a una base imperial secreta en el planeta Byss , donde el consejero del Emperador, Sate Pestage, exorciza el espíritu de Palpatine y lo canaliza hacia uno de los muchos clones creados por Palpatine antes de su muerte. Palpatine intenta retomar el control de la galaxia, pero Luke Skywalker, ahora un Caballero Jedi de alto rango, sabotea sus planes. Luke destruye la mayoría de los tanques de clonación de Palpatine, pero solo puede derrotar al Emperador con la ayuda de Leia Organa Solo , quien ha recibido un entrenamiento Jedi rudimentario de Luke. Los dos repelen una tormenta de Fuerza que Palpatine había creado y se la devuelven, destruyendo una vez más su forma física. [68]
El destino final de Palpatine se narra con más detalle en las series de cómics Dark Empire II y Empire's End . La serie Dark Empire II , publicada de 1994 a 1995, detalla cómo el Emperador renace una vez más en Byss en un cuerpo clon. Palpatine intenta reconstruir el Imperio a medida que la Alianza Rebelde se debilita. [69] En Empire's End (1995), un guardia imperial traidor soborna al supervisor de clonación de Palpatine para que manipule las muestras de ADN almacenadas por el Emperador . Esto hace que los clones se deterioren rápidamente. Palpatine intenta poseer el cuerpo de Anakin Solo , el hijo pequeño de Leia Organa y Han Solo , antes de que el cuerpo clon muera, pero es frustrado una vez más por Luke Skywalker. Palpatine es asesinado por un disparo láser disparado por Han, pero su espíritu es capturado por el Jedi Empatojayos Brand, herido de muerte . Cuando Brand muere, se lleva el espíritu de Palpatine al inframundo de la Fuerza, destruyendo al Lord Sith de una vez por todas. [70]
Las novelas y los cómics publicados antes de 1999 se centran en el papel de Palpatine como Emperador Galáctico. Shadows of the Empire (1996) de Steve Perry y The Mandalorian Armor (1998) de KW Jeter, ambos ambientados entre The Empire Strikes Back y Return of the Jedi, muestran cómo Palpatine usa a los señores del crimen como el Príncipe Xizor y cazarrecompensas como Boba Fett para luchar contra sus enemigos. [71] [72] En la serie Jedi Prince de novelas para jóvenes lectores (1992-1993) de Paul y Hollace Davids , ambientada aproximadamente un año después del Retorno del Jedi , se revela que un mutante de tres ojos llamado Triclops es ilegítimo de Palpatine. hijo; [73] tuvo un hijo llamado Ken, el "Príncipe Jedi" titular. La novela de Barbara Hambly Children of the Jedi (1995), ambientada ocho años después del Retorno del Jedi , presenta a una mujer llamada Roganda Ismaren que afirma que Palpatine engendró a su hijo Irek . [74]
Después del lanzamiento de The Phantom Menace , a los escritores se les permitió comenzar a explorar la historia de fondo de Palpatine como político y señor Sith. El cómic "Marked" de Rob Williams , impreso en Star Wars Tales 24 (2005), y la novela de Michael Reaves Darth Maul: Shadow Hunter (2001) explican la relación de Darth Sidious con su aprendiz Darth Maul. [75] [76] Cloak of Deception (2001) de James Luceno sigue la novela de Reaves y detalla cómo Darth Sidious anima a la Federación de Comercio a construir un ejército de droides de batalla en preparación para la invasión de Naboo. Cloak of Deception también se centra en la carrera política temprana de Palpatine, revelando cómo se convierte en un confidente del canciller Finis Valorum y conoce a Padmé Amidala, la recién elegida reina de Naboo. [77] El papel de Palpatine durante las Guerras Clon como Canciller de la República y Darth Sidious es retratado en novelas como Matthew Stover 's de Ruptura (2003), de Steven Barnes ' Traición en Cestus (2004), Sean Stewart 's Yoda: Encuentro Oscuro (2004) y El laberinto del mal de Luceno (2005) y Darth Plagueis (2012).
Tras el estreno en cines de Revenge of the Sith , la literatura de Star Wars se centró en el papel de Palpatine después de la creación del Imperio. El cómic de John Ostrander Star Wars Republic 78: Loyalties (2005) narra cómo, poco después de tomar el poder, el Emperador Palpatine envía a Darth Vader para asesinar a Sagoro Autem, un capitán imperial que planea desertar del Imperio. [78] En la novela de Luceno Dark Lord: The Rise of Darth Vader (2005) (ambientada poco después de La venganza de los Sith ), el Emperador envía a Darth Vader al planeta Murkhana para descubrir por qué los soldados clon allí se negaron a llevar a cabo la Orden 66 contra sus Generales Jedi. Palpatine espera que estas primeras misiones le enseñen a Vader lo que significa ser un Sith y aplastar cualquier remanente de Anakin Skywalker. [79]
La novela de 2012 de James Luceno , Darth Plagueis, describe la vida temprana de Palpatine, antes de las películas. El vástago de una familia aristocrática en Naboo, Palpatine primero se vuelve hacia el lado oscuro al conocer al señor Sith titular. Sintiendo un gran poder en Palpatine, Plageuis lo toma como su aprendiz Sith. En la prueba final de su devoción por el lado oscuro, Palpatine mata a sus padres y a su hermano y hermana. [80]
Caracterización
En la ficción de Star Wars , Palpatine es un político astuto, un emperador despiadado y un malvado Lord Sith. La guerra de las galaxias banco de datos lo describe como "el gobernante supremo del régimen tirano más poderoso de la galaxia había visto en su vida" [17] y Stephen J. Sansweet 's Star Wars Enciclopedia le llama 'la encarnación del mal'. [82]
Como senador, Palpatine es "modesto, pero ambicioso". [17] En Cloak of Deception , James Luceno escribe que Palpatine protege cuidadosamente su privacidad y "otros encontraron su reclusión intrigante, como si llevara una vida secreta". [83] A pesar de esto, tiene muchos aliados en el gobierno. Luceno escribe: "Lo que a Palpatine le faltaba en carisma, lo compensaba con sinceridad, y fue esa franqueza lo que lo llevó a su amplio atractivo en el Senado ... Porque en su corazón juzgaba el universo en sus propios términos, con un claro sentido del bien y del mal ". [83] En la novelización de Terry Brooks de La amenaza fantasma , Palpatine afirma abrazar los principios democráticos. Él le dice a la Reina Amidala: "Lo prometo, Su Majestad, si soy elegido [canciller de la República], restauraré la democracia en la República. Le pondré fin a la corrupción que ha plagado al Senado". [84] Un diccionario visual afirma que es un salvador autoproclamado. [85]
Sin embargo, como Emperador, Palpatine abandona cualquier apariencia de democracia, como se señaló en Una nueva esperanza , cuando abolió el Senado Imperial. Sansweet afirma: "Su Imperio ... se basa en la tiranía". [82]
La venganza de los Sith implica que Palpatine era el aprendiz de Darth Plagueis, mientras que los materiales del Universo Expandido posteriores dicen explícitamente que lo era. [86] Palpatine se caracteriza por ser "el practicante más poderoso de las costumbres Sith en los tiempos modernos". [87] Palpatine es tan poderoso que puede ocultar su verdadera identidad a los Jedi durante décadas. En la novela Shatterpoint , Mace Windu le comenta a Yoda: "Es una pena que [Palpatine] no pueda tocar la Fuerza. Podría haber sido un buen Jedi". [88]
El banco de datos de Star Wars explica que la Fuerza "le otorgó destreza y velocidad inhumanas, agilidad suficiente para matar rápidamente a tres Maestros Jedi" (como se muestra en La venganza de los Sith ). [17] Stover describe el duelo entre Yoda y Palpatine en su novelización de La venganza de los Sith así: "De la sombra de un ala negra, un arma pequeña ... se deslizó en una mano marchita y escupió una hoja de color fuego ... . Cuando esas espadas se encontraron, fue más que Yoda contra Palpatine, más los milenios de Sith contra las legiones de Jedi; esta fue la expresión del conflicto fundamental del universo mismo. Luz contra oscuridad. El ganador se lo lleva todo ". [89] Durante el duelo, Yoda se da cuenta de que Sidious es un guerrero superior y representa una Orden Sith pequeña pero poderosa que había cambiado y evolucionado a lo largo de los años, mientras que los Jedi no lo habían hecho: "Había perdido antes de comenzar. Había perdido antes de que él naciera ". [90]
Según el banco de datos y la nueva guía esencial de personajes , Palpatine posee una gran paciencia y sus maniobras son como un gran maestro de dejarik que mueve piezas en un tablero. [91] Se le describe como un genio diabólico . [92] [93]
Palpatine no recibió un nombre en ninguna fuente canónica o de " Star Wars Legends" hasta 2014, cuando el nombre del personaje, Sheev, fue revelado en la novela Tarkin , escrita por James Luceno . [6] El Lucasfilm Story Group se acercó a Del Rey Books y le preguntó si querían usar el nombre, que fue creado por George Lucas , en la novela de Tarkin , a lo que Del Rey estuvo de acuerdo. [94]
Creación
La conceptualización de Lucas de Palpatine y el papel que juega el personaje en Star Wars cambió con el tiempo. Desde el Retorno del Jedi en adelante, Palpatine se convirtió en la máxima personificación del mal en Star Wars , reemplazando a Darth Vader como el villano central.
Cuando se filmó la trilogía original de Star Wars , el Emperador no tenía nombre y su mundo del trono no estaba identificado. El nombre no se usaría en la película hasta la trilogía de la precuela, y la primera mención del nombre Palpatine provino del prólogo de la novelización de 1976 de Alan Dean Foster de A New Hope , que detallaba el ascenso al poder del Emperador. Foster escribe,
Ayudado e instigado por individuos inquietos y hambrientos de poder dentro del gobierno y los órganos masivos del comercio, el ambicioso senador Palpatine se hizo elegido presidente de la República. Prometió reunir a los descontentos entre la gente y restaurar la recordada gloria de la República. Una vez asegurado en el cargo, se declaró Emperador, encerrándose lejos de la población. Pronto fue controlado por los mismos ayudantes y lamebotas que había designado para altos cargos, y los gritos del pueblo pidiendo justicia no llegaron a sus oídos. [41]
No está claro si Lucas pretendía que Palpatine fuera el Emperador reinante o simplemente el primero de una sucesión de emperadores. En La historia secreta de Star Wars , Michael Kaminski afirma que las notas iniciales de Lucas discuten una línea de emperadores corruptos, no solo uno. Kaminski infiere que si Palpatine fuera el primero, no sería el emperador actual. [95] Sin embargo, en el momento del Retorno del Jedi y su novelización, Palpatine se convirtió en el nombre del emperador actual. [43]
Durante las conferencias de historia de El Imperio Contraataca , Lucas y Leigh Brackett decidieron que "el Emperador y la Fuerza tenían que ser las dos preocupaciones principales en [la película]; el Emperador apenas había sido tratado en la primera película, y la intención en la secuela fue tratar con él en un nivel más concreto ". [96] Lucas finalmente decidió centrarse en el Emperador en El retorno del Jedi .
En esa película, la concepción inicial de Palpatine fue reemplazada por su descripción como un gobernante dictatorial adepto al lado oscuro de la Fuerza. El Emperador se inspiró en el villano Ming el Despiadado de los cómics de Flash Gordon . [97] La caracterización de Palpatine como un político ambicioso y despiadado que desmantela una república democrática para lograr el poder supremo se inspira en parte en los ejemplos del mundo real de Julio César , Napoleón Bonaparte y Adolf Hitler . [98] [99] Otros elementos del personaje provienen de Richard Nixon . [100] [f] Lucas dijo que la presidencia de Nixon "me hizo pensar históricamente en cómo las democracias se convierten en dictaduras. Porque las democracias no se derrocan, se regalan". [103] Lucas también dijo: "El objetivo de las películas, el elemento subyacente que hace que las películas funcionen, es que tú, ya sea que vayas hacia atrás o hacia adelante, comienzas en una democracia, y la democracia se convierte en una dictadura, y luego los rebeldes regresan a la democracia ". [104]
Lucas quería establecer al Emperador como la verdadera fuente del mal en Star Wars . El guionista Lawrence Kasdan señaló: "Mi percepción de la relación entre Darth Vader y el Emperador es que el Emperador es mucho más poderoso ... y que Vader está muy intimidado por él. Vader tiene dignidad, pero el Emperador en Jedi realmente lo tiene todo. el poder." [105] Explicó que el clímax de la película es un enfrentamiento entre Darth Vader y su maestro. En la primera escena que muestra al Emperador, llega a la Estrella de la Muerte y es recibido por una gran cantidad de soldados de asalto , técnicos y otro personal. Lucas afirma que quería que se pareciera a los desfiles militares del " Primero de Mayo en Rusia ". [106]
Lucas dio cuerpo al Emperador en las películas de la precuela. Según Lucas, el papel de Palpatine en The Phantom Menace es explicar "cómo Anakin Skywalker llegó a ser el aprendiz de Palpatine" y los eventos que llevaron a su ascenso al poder. [107] Según el crítico de cine Jonathan L. Bowen, "los debates en Internet sobre la relación entre Darth Sidious y el senador Palpatine se intensificaron . La mayoría de los fanáticos creían que los dos personajes eran en realidad la misma persona con lógica que parecía apoyar su conclusión". Bowen señala que el debate fue alimentado por el hecho de que "sospechosamente, Darth Sidious no aparece en los créditos". [108]
En Star Wars and History publicado por Lucasfilm, describe la consolidación del poder de Palpatine como algo similar a la figura política romana Augustus . Ambos legitimaron el gobierno autoritario diciendo que la corrupción en el Senado estaba obstaculizando los poderes del jefe de estado; ambos presionaron al Senado para que otorgara poderes extraordinarios para hacer frente a una crisis, alegando falsamente que rescindirían esos poderes una vez que la crisis terminara; y ambos confiaban en su fuerte control sobre la fuerza militar. [109]
Representación
Cuando el Emperador apareció por primera vez en The Empire Strikes Back , fue interpretado por Marjorie Eaton con mucho maquillaje. [110] Los ojos de los chimpancés se superpusieron en las cuencas oculares oscurecidas durante la postproducción. [81] El personaje fue interpretado por Clive Revill . [111] El maquillaje fue esculpido por Phil Tippett y aplicado por Rick Baker , [2] quien inicialmente usó a su propia esposa, Elaine, para las pruebas de maquillaje. [1] [112]
"Con [el director Irvin] Kershner ", dijo Revill, "tenías que mantener las riendas apretadas, no podías ir por la borda. Era el ejemplo perfecto del viejo adagio 'menos es más' - el Emperador no dice mucho". mucho. Pero cuando finalmente aparece, es en un punto de la saga en el que todos están esperando para verlo. Es el Emperador, el archienemigo de todos los tiempos, y cuando dice que hay una gran perturbación en la Fuerza, quiero decir, eso es suficiente ¡ oomph ! " [113] Años más tarde, durante la producción de Revenge of the Sith , Lucas decidió filmar nuevas imágenes para The Empire Strikes Back para crear continuidad entre las precuelas y la trilogía original. Así, en el lanzamiento en DVD de 2004 de The Empire Strikes Back Special Edition, la versión original del Emperador fue reemplazada por el actor escocés de Shakespeare Ian McDiarmid , y se revisó el diálogo entre el Emperador y Darth Vader. [114]
Lucas y el director Richard Marquand eligieron a McDiarmid para interpretar al Emperador Palpatine en El retorno del Jedi . Tenía casi 30 años y nunca había desempeñado un papel principal en un largometraje, aunque había hecho apariciones menores en películas como Dragonslayer (1981). Después del Retorno del Jedi , reanudó la actuación en escena en Londres . [115] En una entrevista con BackStage , McDiarmid reveló que "nunca tuvo la mirada puesta en una carrera cinematográfica y ni siquiera audicionó para el papel de Palpatine". Se elaboró, "Me llamaron a la entrevista después de un retorno del Jedi fundición sierra director me realizo en el Sam Shepard juego Seducido en una sala de estudio en la corte real . Yo estaba jugando un moribundo Howard Hughes ." [116]
McDiarmid se sorprendió cuando Lucas se le acercó 16 años después del Retorno del Jedi para repetir el papel de Palpatine. En una entrevista, declaró: "Cuando estábamos haciendo El retorno del Jedi , se rumoreaba que George Lucas tenía nueve películas en la cabeza y claramente acababa de completar tres". McDiarmid agregó: "Alguien dijo: 'Oh, creo que lo siguiente que podría hacer es retroceder en el tiempo y mostrar cómo nació Vader'. Nunca se me ocurrió en un millón de años que estaría involucrado en eso, porque pensé, 'bueno, entonces él conseguirá un actor mucho más joven para interpretar a Palpatine. Eso sería obvio'. Sin embargo, "tenía la edad adecuada, irónicamente, para la primera precuela cuando se hizo ... Así que me encontraba en la muy extraña y maravillosa paradoja de interpretarme a mí mismo cuando era joven a mi propia edad, habiéndome hecho yo mismo antes cuando tenía 100 -y-no-sé-qué ". [117]
El papel de Palpatine en las películas de la precuela requirió que McDiarmid interpretara dos dimensiones del mismo personaje. Recordando los primeros días de rodaje de The Phantom Menace , McDiarmid declaró: "Entrar en el set del Episodio I por primera vez fue como retroceder en el tiempo, debido a mi experiencia en Jedi . Palpatine es un personaje interesante; es convencional por fuera, pero demoníaco por dentro, está al límite, tratando de ir más allá de lo posible ". [118] McDiarmid agregó otra capa al personaje en El ataque de los clones . Señaló: "[Palpatine] es un actor supremo. Tiene que ser incluso más convincente que alguien que no se comporta de manera esquizofrénica, por lo que es más encantador o más profesional, y para aquellos que buscan pistas, eso es casi donde puedas verlos ". McDiarmid iluminó la escena donde casi es asesinada Padmé Amidala:
Hay un momento en una escena de la nueva película donde las lágrimas casi aparecen en sus ojos. Estas son lágrimas de cocodrilo , pero para todos los que están en la película, y quizás viendo la película en sí, verán que aparentemente está conmovido y, por supuesto, lo está. Simplemente puede hacerlo. Puede, por así decirlo, encenderlo. Y supongo que para él, también es un poco excitante: el puro ejercicio del poder es lo que se trata. Eso es lo único que le interesa y lo único que puede satisfacerlo, lo que lo hace completamente fascinante de jugar, porque es un alma malvada. Es más malvado que el diablo . Al menos Satanás cayó, tiene una historia y es una de venganza. [119]
En Revenge of the Sith , McDiarmid interpretó una interpretación más oscura del personaje. Explicó que "cuando estás interpretando a un personaje de negrura sólida, eso en sí mismo es muy interesante, en el sentido de que no tienes otra motivación más que la acumulación de poder. No se trata tanto de no tener un centro moral, es solo que lo único que importa es aumentar el poder ". Admitió: "He estado tratando de encontrar una característica redentora para Palpatine, y la única que tengo hasta ahora es que claramente es un mecenas de las artes porque va a la ópera ". [120] McDiarmid compara el carácter de Yago de William Shakespeare 's Otelo :
Todo lo que hace es un acto de pura hipocresía, y eso es interesante de interpretar. Supongo que es como jugar a Iago. Todos los personajes de la obra, incluido Othello hasta el final, piensan que "Honest Iago" es un tipo decente que hace su trabajo, y le agradan bastante. Pero al mismo tiempo hay un subconsciente tremendamente maligno en funcionamiento. [115]
McDiarmid notó que el guión de Revenge of the Sith exigía más acción de su personaje que en películas anteriores. El combate con sables de luz fue un desafío para el actor de 60 años, quien, como sus coprotagonistas, tomó lecciones de esgrima . McDiarmid realizó los primeros planos y las secuencias no acrobáticas del duelo entre Palpatine y Mace Windu. [121] Los dobles de McDiarmid, Michael Byrne, Sebastian Dickins y Bob Bowles ejecutaron esgrima avanzada y acrobacias. [122]
La actuación de McDiarmid como Palpatine fue generalmente bien recibida por los críticos. Todd McCarthy de Variety comentó: "Entretenido de principio a fin e incluso fascinante a veces, 'Sith' tiene algo de actuación que vale la pena mencionar, específicamente el giro dominante de McDiarmid como el cerebro del imperio del mal". [123] Ed Halter de The Village Voice escribió que "el untuoso Emperador de Ian McDiarmid se vuelve apropiadamente vampírico cuando intenta atraer a Anakin al redil Sith con promesas de vida eterna". [124] Sin embargo, su actuación no estuvo libre de detractores; David Edelstein, de Slate , criticó: "McDiarmid no es el más sutil de los tentadores satánicos. Con su ceceo y su húmeda mirada lasciva, parece una vieja reina deseosa de cambiar a un viejo trasero (el Conde Dooku) por carne fresca, lo que deja Anakin se parece cada vez más a una bombilla de 15 vatios ". [125] McDiarmid había expresado interés en retomar el papel de Palpatine en la serie de televisión planeada Star Wars: Underworld , [126] que permanece sin producir, pero según Cory Barlog , habría representado al personaje como "una figura comprensiva que era agraviado por esta maldita mujer sin corazón. Ella es un gángster incondicional, y lo destruyó por completo como persona ". [127]
En la película de 2019 The Rise of Skywalker , el noveno episodio de la saga Skywalker , McDiarmid regresó al papel de Palpatine en la pantalla por primera vez desde Revenge of the Sith . McDiarmid habló del proceso detrás de la primera escena de Palpatine en la película:
... lo primero que tuve que hacer, no todo el mundo tiene un guión, fue cuando mi voz estaba fuera de la pantalla, cuando Kylo Ren entraba en mi guarida. Así que tenía este micrófono que llamamos el "micrófono de Dios". Sí, significa que suena como Dios y todos pueden escucharlo en el estudio de grabación en este vasto escenario de sonido. Así que todos escucharon mi voz regresar después de todo ese tiempo y fue un gran momento. [25]
McDiarmid se sorprendió al enterarse de la decisión de los realizadores de traer de vuelta a Palpatine, dado que el personaje murió en El retorno del Jedi . [25] El director de la película, JJ Abrams , habló de la inclusión de Palpatine en la trilogía de la secuela: "... cuando miras esto como nueve capítulos de una historia, quizás lo más extraño sería si Palpatine no regresara. mira de qué habla, quién es, lo importante que es, cuál es la historia; curiosamente, su ausencia por completo de la tercera trilogía sería conspicua ". [128] Sobre la interpretación de Palpatine en la película, McDiarmid dijo, "está bastante discapacitado físicamente, pero su mente está tan aguda como siempre". [25]
Maquillaje y vestuario
Transformar a McDiarmid en Emperador Palpatine en El retorno del Jedi requirió un maquillaje extenso. McDiarmid comentó en una entrevista con Star Wars Insider : "Sí, inicialmente fue un trabajo de cuatro horas, aunque al final lo redujimos a dos y media. Pero esto fue solo un poco de látex aquí y allá, un poco de arrugas en la piel ". [129] El crítico de cine Roger Ebert escribió que el Emperador "se parece asombrosamente a la Muerte en El séptimo sello ", [130] y el historiador de cine Robin Wood lo compara con la bruja de Blancanieves y los siete enanitos (1937). [131] McDiarmid comentó: "Cuando mi rostro cambia en [La venganza de los Sith ], mi mente volvió a la primera película muda de El fantasma de la ópera con Lon Chaney ". [120] Por el contrario, requirió poco maquillaje en The Phantom Menace y Attack of the Clones . Recordó: "Tengo ... un poco más de edad [en AotC ]. En la última película, tenía un maquillaje bastante estándar, pero ahora, me están empezando a arrugar la cara". [129]
El vestuario de Palpatine en las precuelas, diseñado por la diseñadora de vestuario Trisha Biggar, jugó un papel importante en el desarrollo del personaje. En El ataque de los clones , explicó McDiarmid, "Los disfraces ... tienen mucha más ventaja, creo, que el simple senador que tenía en La amenaza fantasma . Así que vemos las trampas del poder". [129] Sobre Revenge of the Sith , McDiarmid dijo que "Usar el vestuario como el personaje que interpreto es maravillosamente empoderador". [132] El disfraz favorito de McDiarmid en la película era una chaqueta de cuello alto que se asemeja a piel de serpiente o lagarto . Dijo que "simplemente se siente reptil, lo cual es exactamente lo correcto para [Palpatine]". Según Biggar, el vestuario del personaje resultó ser el desafío más abrumador. Ella dijo: "Sus seis trajes se vuelven progresivamente más oscuros y más ornamentados a lo largo de la película. Viste grises y marrones, casi volviéndose negros, llevándolo hacia el lado oscuro". [132]
En The Rise of Skywalker , Palpatine no puede moverse sin la ayuda de una gran máquina a la que está conectado. [26] Se le representa con ojos sin pupilas y manos podridas. [26] El diseñador de vestuario Michael Kaplan optó por vestir a Palpatine con una túnica negra utilitaria, que usa durante la mayor parte de la película. [133] Al final de la película, Palpatine se rejuvenece usando la Fuerza y se vuelve físicamente móvil. [26] Se pone un traje nuevo, una túnica formal con terciopelo rojo, al que Kaplan se refiere como "su verdadero atuendo de Emperador". [133]
En la cultura popular
Con el estreno de Return of the Jedi y las películas de la precuela y la campaña de merchandising que lo acompaña, Palpatine se convirtió en un ícono de la cultura popular estadounidense . Kenner / Hasbro produjo y comercializó una serie de figuras de acción del personaje de 1983 a 2005. [134] Según John Shelton Lawrence y Robert Jewett, "estas figuras de acción permiten que los niños ('4 y más') manejen los símbolos de la Fuerza." [135]
Los académicos han debatido la relación de Palpatine con la cultura moderna. Los eruditos en religión Ross Shepard Kraemer, William Cassidy y Susan Schwartz comparan a los héroes de Palpatine y Star Wars con el concepto teológico del dualismo . Insisten, "Uno ciertamente puede imaginarse al malvado emperador en Star Wars como Satanás , con sus poderes infernales, liderando a sus secuaces sin rostro como sus Guardias Imperiales vestidos de rojo". [136] Lawrence y Jewett argumentan que Vader matando a Palpatine en El retorno del Jedi representó "el sometimiento permanente del mal". [135] Sin embargo, según el director JJ Abrams, el regreso de Palpatine en The Rise of Skywalker representó la idea de que el mal puede regresar como resultado de la complacencia. [137] Dijo: "Creo que la idea de que si no tenemos cuidado, el mal, el mal supremo, se levantará de nuevo". [137]
Desde El retorno del Jedi y las películas de la precuela, el nombre de Palpatine ha sido invocado como una caricatura en la política. Un editorial del Seattle Post-Intelligencer señaló que los blogueros contrarios al cerdo caricaturizaban al senador de Virginia Occidental Robert Byrd como "el emperador Palpatine del cerdo", y que el senador Ted Stevens de Alaska tenía "claras aspiraciones de ser su Darth Vader". El cargo siguió a un informe que vinculaba una retención secreta de la Ley Federal de Responsabilidad y Transparencia de Fondos de 2006 con los dos senadores. [138] Los políticos también han hecho comparaciones. En 2005, el senador demócrata Frank Lautenberg de Nueva Jersey comparó al líder de la mayoría republicana Bill Frist de Tennessee con Palpatine en un discurso en el Senado, completo con una ayuda visual. [139]
Un editorial de Fox News declaró que "ningún ícono cultural puede existir sin que alguien intente meterlo en una ideología política. La saga Star Wars , el mayor ícono de la cultura pop de las últimas tres décadas, no es una excepción ... La disolución del Senado por Palpatine en El favor del gobierno imperial se ha comparado con la marginación del Senado romano por parte de Julio César , la toma de poder de Hitler como canciller y el plan de FDR para empaquetar la corte y la creación de la Presidencia Imperial ". [140]
En Internet
Después de la compra de Lucasfilm por parte de Disney en 2012 y el éxito de la secuela de la trilogía a mediados de la década de 2010, el personaje se convirtió en el tema de varios memes de Internet , enfatizando ciertas líneas de diálogo que el personaje habló en Star Wars: Episodio III - La venganza de los Sith. . [141] [142] [143]
Notas al pie
- ^ DVD de 2004 y lanzamientos posteriores del episodio V
- ^ El primer nombre del personaje fue desarrollado para laserie de televisión Star Wars: Underworld archivada, pero se anunció por primera vez en la novela Tarkin de 2014. [4] [5] [6]
- ^ a b c Si bien The Rise of Skywalker (2019) es ambiguo sobre el regreso de Palpatine, la película propone tres explicaciones: "ciencia oscura, clonación [y] secretos que solo los Sith conocían". [10] El mismo Palpatine atribuye su regreso a las habilidades "antinaturales" del lado oscuro. [11] La novelización de la película revela que Palpatine había utilizado el conocimiento de Darth Plagueis para engañar a la muerte transfiriendo su conciencia a un cuerpo clon. [12] [13]
- ^ a b En el borrador de Revenge of the Sith , Palpatine le dice a Anakin que "usó el poder de la Fuerza para que los midiclorianos iniciaran las divisiones celulares " que lo concibieron. [20] El productor de la trilogía de la precuela Rick McCallum ha declarado que la escena en la que Palpatine relata la historia de Darth Plagueis trata sobre los orígenes de Anakin. [21]
- ^ Según la novelización de la película, su beso fue de "gratitud, reconocimiento de su conexión, celebración de haberse encontrado". [55]
- ↑ En sus primeros borradores, Lucas utilizó el argumento de un dictador que permanece en el poder con el apoyo de los militares. En su comentario (hecho en la era de la trilogía de la precuela), Lucas atribuyó esto a la supuesta intención de Nixon de desafiar la 22ª Enmienda , [101] pero el presidente en realidad fue acusado y nunca se postuló para un tercer mandato. En la novelización de Attack of the Clones , se observa que Palpatine había manipulado la ley para permanecer en el cargo como Canciller Supremo durante varios años después de su límite de mandato original. [102]
Referencias
Citas
- ^ a b Gourley, Matt. "Yo también estuve allí" . earwolf.com . Earwolf . Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
- ^ a b c @pablohidalgo (26 de octubre de 2016). "Está bien, esto es lo que tengo. No es Elaine Baker en la película. @PhilTippett esculpió la pieza y Rick la aplicó" (Tweet) - vía Twitter .
- ^ Horton, Cole; Hidalgo, Pablo; Zehr, Dan (2020). El libro de Star Wars . DK . ISBN 978-0241409978.
- ^ Lussier, Germain (3 de febrero de 2020). "Aquí está el trato real con ese metraje de Star Wars filtrado" . io9 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
- ^ "Star Wars Underworld: poniendo las piezas juntas" . Documentos de Google . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
- ^ a b Luceno, James (2014). Tarkin . Ciudad de Nueva York: Del Rey Books . pag. 93. ISBN 9780345511522.
- ^ a b c d e f "Emperador Palpatine / Darth Sidious" . Banco de datos de Star Wars . Consultado el 24 de enero de 2020 .
- ^ a b Winkler, Martin M. (2001). Mito y cultura clásica en el cine . Oxford, Inglaterra: Oxford University Press . pag. 287 . ISBN 978-0195130041.
- ^ Frazier, Adam (6 de noviembre de 2019). "El emperador renacido: cómo las precuelas de Star Wars y el nuevo Canon de Disney remodelan Palpatine" . / Película . Consultado el 24 de enero de 2020 .
- ^ a b c Star Wars: El ascenso de Skywalker ( Blu-ray ). Los Ángeles, California: Walt Disney Studios Motion Pictures . 2019.
- ^ a b c Robinson, Joanna; Breznican, Anthony (20 de diciembre de 2019). "Una guía de todas las referencias antiguas de Star Wars en The Rise of Skywalker " . Feria de la vanidad . Ciudad de Nueva York: Condé Nast . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c Carson, Rae (2020). Star Wars: The Rise of Skywalker Expanded Edition . Ciudad de Nueva York: Del Rey Books . ISBN 978-0593128404.
- ^ Fraser, Kevin (4 de marzo de 2020). "La novela Rise of Skywalker explica cómo el Emperador sobrevivió al Retorno del Jedi " . JoBlo.com . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
- ^ a b c d e McCluskey, Megan (20 de diciembre de 2019). "Rompiendo esa impactante revelación de Rey en Star Wars: The Rise of Skywalker " . Tiempo . Ciudad de Nueva York: Meredith Corporation . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
- ^ Truitt, Brian. "¡El Emperador contraataca! Por qué un villano 'absolutamente muerto' de 'Star Wars' regresa en 'Rise of Skywalker ' " . USA Today . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
- ^ a b Star Wars: Episodio IV - Una nueva esperanza (DVD) (2004 ed.). Los Ángeles, California: 20th Century Fox. 1977.
- ^ a b c d e f g h yo j k l m n "Palpatine" . Banco de datos de Star Wars . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2008 . Consultado el 6 de febrero de 2008 .
- ^ a b Star Wars Episodio I: La amenaza fantasma (DVD). Los Ángeles, California: 20th Century Fox. 1999.
- ^ a b Star Wars Episodio II: El ataque de los clones (DVD). Los Ángeles, California: 20th Century Fox. 2002.
- ^ a b Young, Bryan (28 de diciembre de 2018). "¿Se revela el padre de Darth Vader en el cómic de Star Wars?" . / Película . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
- ^ Comentarios de audio de Star Wars: Episodio III - La venganza de los Sith(DVD). Entretenimiento en el hogar de 20th Century Fox. 2005. El evento ocurre a las 45.
- ^ a b c Star Wars Episodio III: La venganza de los Sith (DVD). Los Ángeles, California: 20th Century Fox. 2005.
- ^ Acuña, Kristen (26 de julio de 2017). "Un nuevo libro revela detalles sobre la visión de Rey en 'Star Wars: El despertar de la fuerza' que quizás te hayas perdido antes" . Insider Inc. Ciudad de Nueva York: Axel Springer SE . Consultado el 3 de abril de 2019 .
- ^ Frazier, Adam (7 de noviembre de 2019). "El emperador renacido: lo que significa el regreso de Palpatine para el ascenso de Skywalker " . / Película . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c d Schoellkopf, Christina (17 de diciembre de 2019). "El actor Emperador Palpatine se hizo con Star Wars. Luego llamó JJ Abrams" . Los Angeles Times . Los Ángeles, California . Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c d Gonzales, Dave (19 de diciembre de 2019). "Respondiendo a las preguntas más importantes sobre el regreso del Emperador Palpatine a Star Wars " . Polígono . Consultado el 11 de enero de 2020 .
- ^ Tyler, Adrienne (25 de diciembre de 2019). " Star Wars: Rise of Skywalker finalmente explica cómo la primera orden es tan poderosa" . Screen Rant . Montreal, Quebec, Canadá: Valnet Inc . Consultado el 2 de enero de 2020 .
- ^ Schedeen, Jesse (21 de diciembre de 2019). " Star Wars: Explicación del ascenso del planeta oculto de Skywalker " . IGN . San Francisco, California: j2 Global . Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
- ^ Elvy, Craig (26 de diciembre de 2019). " Star Wars: The Rise of Skywalker - Plan de Palpatine y Ritual Sith explicado" . Screen Rant . Montreal, Quebec, Canadá: Valnet Inc . Consultado el 4 de enero de 2020 .
- ^ "Ian Abercrombie, que interpretó al jefe en Seinfeld , muere a los 77" . The New York Times . Ciudad de Nueva York: New York Times Company . 1 de febrero de 2012 . Consultado el 18 de enero de 2020 .
- ^ Young, Bryan (28 de febrero de 2013). "Exclusivo: Tim Curry se une a Star Wars " . Huffington Post . Ciudad de Nueva York: Huffington Post Media Group . Consultado el 18 de enero de 2020 .
- ^ Star Wars: The Clone Wars (DVD). Warner Bros. Pictures . 2008.
- ^ Star Wars: The Clone Wars Season 2: Rise of the Bounty Hunters (DVD). Los Ángeles, California: Warner Bros. Television . 2009.
- ^ Star Wars: The Clone Wars Temporada 3: Secretos revelados (DVD). Los Ángeles, California: Warner Bros. Television . 2010.
- ^ Star Wars: The Clone Wars Temporada 5 (DVD). Warner Bros. Television . 2012-13.
- ^ Star Wars: The Clone Wars Temporada 6: Las misiones perdidas (DVD). Los Ángeles, California: Lucasfilm Ltd. 2014.
- ^ Star Wars Rebels Temporada 2 (DVD). Walt Disney . 2015.
- ^ Star Wars Rebels Temporada 4 (DVD). Los Ángeles, California: Walt Disney . 2017.
- ^ Nguyen, Hanh (6 de marzo de 2018). " Final de ' Star Wars Rebels': ese cameo final sorpresa, el gran enfrentamiento de Ezra y posibilidades para el futuro" . IndieWire . Los Ángeles, California: Penske Media Corporation . Consultado el 23 de junio de 2018 .
- ^ "Cada venganza de la escena Sith en el episodio 1 de Bad Batch " . Screen Rant . Montreal, Quebec, Canadá: Valnet, Inc. 6 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
- ^ a b Lucas, George ; Foster, Alan Dean (1976). Star Wars: De las aventuras de Luke Skywalker (rústica). Ciudad de Nueva York: Del Ray Books . pag. 1. ISBN 978-0-345-26079-6.
- ^ Kaminski , 2008 , p. 172.
- ^ a b Kahn, James (1983). Star Wars: Episodio VI - El regreso del Jedi . Nueva York: Del Rey Books. pag. 69. ISBN 0-345-30767-4.
- ^ Cavanaugh, Patrick (4 de marzo de 2020). " Star Wars: The Rise of Skywalker Novelization detalla cómo Palpatine sobrevivió a la Estrella de la Muerte II, gracias a Plagueis" . Comicbook.com . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
- ^ Agar, Chris (4 de marzo de 2020). " Star Wars confirma que el padre de Rey es un clon de Palpatine fallido" . Screen Rant . Montreal, Quebec, Canadá: Valnet Inc . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
- ^ Lussier, Germain (5 de abril de 2021). "La historia de la familia Skywalker de Star Wars descubre la infancia de Ben Solo y Rey" . i09 . Consultado el 7 de abril de 2021 .
- ^ Baver, Kristin (2021). Star Wars Skywalker: Una familia en guerra . Londres, Inglaterra: DK . ISBN 978-0241467763.
- ^ a b "Disney y Random House anuncian el relanzamiento de la línea de ficción para adultos de Star Wars " . StarWars.com. 25 de abril de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
- ^ Keane, Sean (28 de abril de 2015). "REVISIÓN: Star Wars: Lords of the Sith lanza a Darth Vader y al Emperador al campo de batalla" . Noticias diarias . Ciudad de Nueva York: Tribune Publishing . Consultado el 27 de mayo de 2016 .
- ^ Goldman, Eric (9 de mayo de 2015). " Star Wars: Revisión de los Señores de los Sith " . IGN . San Francisco, California: j2 Global . Consultado el 27 de mayo de 2016 .
- ^ Ratcliffe, Amy (2 de junio de 2017). "Las posibilidades de las regiones desconocidas en STAR WARS" . Nerdista . Consultado el 26 de abril de 2019 .
- ^ Colbert, Stephen M. (25 de abril de 2019). "Teoría de Star Wars 9: Snoke fue en realidad Palpatine todo el tiempo" . Screen Rant . Montreal, Ontario, Canadá: Valnet, Inc . Consultado el 26 de abril de 2019 .
- ^ Brooks, Dan (1 de julio de 2021). "¡Poder ilimitado! Cómo Star Wars: Los secretos de los Sith llevará a los fanáticos al lado oscuro" . StarWars.com . Consultado el 3 de julio de 2021 .
- ^ Gramuglia, Anthony (25 de diciembre de 2019). "Star Wars: El ascenso de Skywalker podría tener más incesto accidental" . CBR . Montreal, Quebec, Canadá: Valnet, Inc . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
- ^ Tassi, Paul (5 de marzo de 2020). "No, la novela de 'Star Wars: Rise Of Skywalker' no mató al romance de Kylo-Rey" . Forbes . Ciudad de Nueva York: Forbes Media . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
- ^ Lovett, Jamie (24 de diciembre de 2019). "Miembro de Star Wars Story Group desacredita la teoría de Palpatine y Anakin" . ComicBook.com . Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
- ^ Outlaw, Kofi (11 de marzo de 2020). " Star Wars revela cómo Palpatine convirtió a Ben Solo en Kylo Ren" . Comicbook.com . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
- ^ Bacon, Thomas (23 de junio de 2019). " Star Wars : Plan de Palpatine para después de su muerte revelado" . Screen Rant . Montreal, Quebec, Canadá: Valnet Inc . Consultado el 18 de enero de 2020 .
- ^ Bacon, Thomas (24 de diciembre de 2019). "Star Wars: El ascenso de Skywalker explica el punto de trama que falta ... en Fortnite" . Screenrant . Valnet Inc . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
- ^ "Opening Night Live: 20 detalles que nos encantan del nuevo tráiler de LEGO Star Wars: The Skywalker Saga" . StarWars.com . 27 de agosto de 2020 . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
- ^ McMilian, Graeme (25 de abril de 2014). "Lucasfilm revela nuevos planes para el universo expandido de Star Wars " . El reportero de Hollywood . Los Ángeles, California: Valence Media . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
- ^ "El legendario universo expandido de Star Wars pasa una nueva página" . StarWars.com . 25 de abril de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
- ^ "Capítulo 1". Star Wars: Clone Wars . Temporada 1. Episodio 1. 7 de noviembre de 2003. Cartoon Network.
- ^ "Capítulo 7". Star Wars: Clone Wars . Temporada 1. Episodio 7. 17 de noviembre de 2003. Cartoon Network.
- ^ "Capítulo 22". Star Wars: Clone Wars . Temporada 3. Episodio 2. 22 de marzo de 2003. Cartoon Network .
- ^ "Capítulo 23". Star Wars: Clone Wars . Temporada 3. Episodio 3. 23 de marzo de 2005. Cartoon Network .
- ^ "Capítulo 25". Star Wars: Clone Wars . Temporada 3. Episodio 5. 25 de marzo de 2005. Cartoon Network .
- ^ Tom Veitch (w). Dark Empire (1993), Milwaukie, Oregón: Dark Horse Comics
- ^ Tom Veitch (w). Dark Empire II (1995), Milwaukie, Oregón: Dark Horse Comics
- ^ Tom Veitch (w). Empire's End (1997), Milwaukie, Oregón: Dark Horse Comics
- ^ Perry, Steve (1996). Sombras del Imperio . Ciudad de Nueva York: Bantam Spectra. ISBN 978-0-553-57413-5.
- ^ Jeter, KW (1998). La armadura mandaloriana . Ciudad de Nueva York: Bantam Spectra. pag. 144 . ISBN 978-0-553-57885-0.
- ^ Davids, Paul; Davids, Hollace (1993). Misión desde el monte Yoda . Ciudad de Nueva York: Scholastic Books . ISBN 978-0-553-15890-8.
- ^ Hambly, Barbara (1996). Hijos de los Jedi . Ciudad de Nueva York: Bantam Spectra . ISBN 978-0-553-57293-3.
- ^ Rob Williams (w). "Marked" Star Wars Tales v24, (julio de 2005), Milwaukie, Oregon: Dark Horse Comics
- ^ Reaves, Michael (2001). Darth Maul: Cazador de sombras . Ciudad de Nueva York: Del Rey Books . ISBN 978-0-345-43541-5.
- ^ Luceno, James (2001). Capa de engaño . Ciudad de Nueva York: Del Rey Books . ISBN 978-0-345-44297-0.
- ^ John Ostrander (w). "Loyalties" Star Wars: Republic 78 (octubre de 2005), Milwaukie, Oregon: Dark Horse Comics
- ^ Luceno, James (2005). Señor oscuro: El ascenso de Darth Vader . Ciudad de Nueva York: Del Rey Books . ISBN 978-0-345-47733-0.
- ^ Bacon, Thomas (25 de diciembre de 2019). "Explicación de toda la historia de fondo, la línea de tiempo y las manipulaciones del emperador Palpatine" . Screen Rant . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
- ^ a b Rojizo, David (19 de noviembre de 2016). "Star Wars: 15 cosas que nunca supiste sobre el emperador Palpatine" . ScreenRant . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
- ^ a b Sansweet, Stephen J. , ed. (1998). "Emperador Palpatine" . Enciclopedia de Star Wars . Ciudad de Nueva York: Del Ray Books . pag. 224 . ISBN 978-0-345-40227-1.
- ^ a b Luceno, James (2002). Capa de engaño . Ciudad de Nueva York: Del Ray Books . pag. 124. ISBN 978-0345442970.
- ^ Brooks, Terry (1999). Star Wars Episodio I: La amenaza fantasma . Ciudad de Nueva York: Del Rey Books . págs. 238-239 . ISBN 978-0-345-43411-1.
- ^ Luceno, James (2005). El diccionario visual de Star Wars, Episodio III La venganza de los Sith . Londres, Inglaterra: Dorling Kindersley Publishing, Inc. p. 100. ISBN 978-0-7566-1128-6.
- ^ "Darth Sidious" . Banco de datos de Star Wars . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2006 . Consultado el 17 de agosto de 2006 .
- ^ "Palpatine, Universo expandido" . Banco de datos de Star Wars . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2006 . Consultado el 17 de agosto de 2006 .
- ^ Stover, Matthew (2003). Shatterpoint . Ciudad de Nueva York: Del Rey Books . pag. 10 . ISBN 978-0-345-45574-1.
- ^ Stover, Matthew (2005). La venganza de los Sith . Ciudad de Nueva York: Del Ray Books . pag. 424 . ISBN 978-0345428844.
- ↑ Stover, página 426
- ^ Wallace, Daniel; Sutfin, Michael (2002). "Emperador Palpatine". La nueva guía esencial de personajes . Ciudad de Nueva York: Del Ray Books . ISBN 978-0-345-44900-9.
- ^ Slavicsek, Bill; Collins, Andy; Wiker, JD; Sansweet, Steven J. (2002). Libro de reglas básico revisado (juego de rol de Star Wars) . Renton, Washington: Wizards of the Coast . ISBN 978-0-7869-2876-7.
- ^ Películas, televisión y figuras coleccionables patentadas - Sideshow Collectibles, Inc. - Toy, WETA, El señor de los anillos, James Bond, Muppets, Military, Universal Monsters Archivado el 22 de enero de 2008 en la Wayback Machine.
- ^ "Panel de libros de Star Wars de NYCC 2014" . The Star Wars Underworld (página de YouTube) . 11 de octubre de 2014 . Consultado el 17 de octubre de 2014 .
- ^ Kaminski 2008 , págs. 170-172.
- ^ Bouzereau, Laurent (1997). Star Wars: Los guiones anotados . Ciudad de Nueva York: Ballantine Books . pag. 173. ISBN 978-0345409812.
- ^ Pollock, Dale (1999). Skywalking: La vida y las películas de George Lucas . Ciudad de Nueva York: Da Capo Press. pag. 142. ISBN 978-0-306-80904-0.
- ^ Reagin, Nancy R .; Liedl, Janice (15 de octubre de 2012). Star Wars e Historia . Hoboken, Nueva Jersey: Wiley . págs. 32, 144. ISBN 9781118285251. Consultado el 30 de agosto de 2013 .
- ^ "Star Wars: Ataque de los clones" . Tiempo . Ciudad de Nueva York: Meredith Corporation . 21 de abril de 2002. Archivado desde el original el 5 de junio de 2002 . Consultado el 13 de diciembre de 2009 .
Las personas dan su democracia a un dictador, si se trata de Julio César o Napoleón o Hitler . En última instancia, la población en general está de acuerdo con la idea ... Ese es el tema que he estado explorando: ¿cómo se convirtió la República en el Imperio?
- ^ McDowell, John C. (2007). El Evangelio según Star Wars: fe, esperanza y la Fuerza . Louisville, Kentucky: Westminster John Knox Press. pag. 105. ISBN 978-1611648140.
- ^ Kaminski , 2008 , p. 95.
- ^ Molotsky, Irvin (29 de noviembre de 1987). "Reagan quiere fin del límite de dos períodos" . The New York Times . Nueva York.
- ^ Caro, Mark (18 de mayo de 2005). " ' Star Wars' golpea inadvertidamente demasiado cerca del papel de Estados Unidos" . Chicago Tribune . Chicago, Illinois: Tribune Publishing . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
- ^ George Lucas, entrevista con Debbie Dykstra, en SciFi.com . Consultado el 17 de agosto de 2006. Archivado el 9 de septiembre de 2006 en Wayback Machine.
- ^ Bouzereau, pág. 265.
- ↑ George Lucas, comentario, Star Wars Episode VI: Return of the Jedi , Special Edition (DVD, 20th Century Fox, 2004), disco 1.
- ^ Bowen, Jonathan L. (2005). Anticipación: La historia de la vida real de Star Wars: Episodio I: La amenaza fantasma . Lincoln, Nebraska: iUniverse . pag. 4. ISBN 978-0-595-34732-2.
- ^ Bowen, págs. 93–94.
- ^ Liedl, Janice; Reagin, Nancy R., eds. (2012). Star Wars e Historia . Hoboken, Nueva Jersey : Wiley . ISBN 978-0470602003.
- ^ Wilkens, Alasdair (10 de octubre de 2010). "Yoda fue interpretado originalmente por un mono con una máscara y otros secretos de El Imperio Contraataca" . i09 . Ciudad de Nueva York: Univision Communications . Consultado el 10 de octubre de 2010 .
- ↑ Palpatine, Behind the Scenes, en Star Wars Databank . Consultado el 18 de mayo de 2017. Archivado el 1 de diciembre de 2006 en Wayback Machine .
- ^ Rinzler, JW (22 de octubre de 2013). The Making of Star Wars: The Empire Strikes Back (Edición mejorada). Ciudad de Nueva York: Ballantine Group . ISBN 9780345543363.
- ^ Chernoff, Scott (mayo a junio de 2000). "Clive Revill: Voz del Emperador" . Star Wars Insider . No. 60. Londres, Inglaterra: Titan Magazines . Consultado el 8 de enero de 2018 , a través de wizardsandwarriors.org.
- ^ Hyde, Douglas (23 de septiembre de 2004). "Cinco cambios importantes en el DVD de 'Star Wars'" . Atlanta, Georgia: CNN . Consultado el 17 de agosto de 2006 .
- ^ a b "Ian McDiarmid: Dark Force Rising" . StarWars.com . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2006 . Consultado el 17 de agosto de 2006 .
- ^ Horwitz, Simi (25 de mayo de 2006). "El nuevo papel del emperador" . BackStage . Los Ángeles, California: Backstage, LLC . Consultado el 5 de septiembre de 2006 .
- ^ "Habla Palpatine" . Baliza homing . 14 de abril de 2005. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2006 . Consultado el 17 de agosto de 2006 , a través de StarWars.com.
- ^ "Actores y personajes - Parte II: Star Wars Episodio I: Notas de producción" . StarWars.com . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2006 . Consultado el 17 de agosto de 2006 .
- ^ "El ejercicio del poder: Ian McDiarmid: Dark Force Rising" . StarWars.com . 24 de enero de 2002. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2006 . Consultado el 17 de agosto de 2006 .
- ^ a b "Punto de vista de Palpatine", en Homing Beacon 137, 26 de mayo de 2005, StarWars.com . Consultado el 17 de agosto de 2006. Archivado el 12 de noviembre de 2006 en Wayback Machine.
- ^ "Convertirse en Sidious", Documental web, Episodio III de Star Wars: La venganza de los Sith , Materiales extra (DVD, 20th Century Fox, 2005), disco 2; también disponible en StarWars.com . Consultado el 17 de agosto de 2006. Archivado el 7 de agosto de 2006 en Wayback Machine.
- ^ Reparto y equipo de Revenge of the Sith , en StarWars.com . Consultado el 17 de agosto de 2006. Archivado el 15 de agosto de 2006 en Wayback Machine.
- ^ McCarthy, Todd (5 de mayo de 2005). "Venganza de los Sith". Variedad . Los Angeles, California.
- ^ Halter, Ed (11 de mayo de 2005). "May the Force Be Over; El final del principio: la ópera espacial adolescente de Lucas concluye en una tormenta Sith CGI" . La voz del pueblo . Ciudad de Nueva York: Voice Media Group . Archivado desde el original el 28 de junio de 2006 . Consultado el 17 de agosto de 2006 .
- ^ Edelstein, David (17 de mayo de 2005). "La Pasión de los Sith : Sueño con Jedi" . Pizarra . Ciudad de Nueva York: The Slate Group . Consultado el 17 de agosto de 2006 .
- ^ Goldman, Eric (23 de agosto de 2012). "Ian McDiarmid sobre posiblemente interpretar al emperador en la serie de televisión de acción en vivo Star Wars" . IGN . San Francisco, California: J2 Global . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
- ^ Moore, Trent (23 de junio de 2016). "La serie de televisión de Star Wars Underworld cancelada habría presentado a un 'simpático' Emperador Palpatine" . SyFy Wire . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
- ^ Ryan, Mike (25 de noviembre de 2019). "JJ Abrams sobre el ascenso de Skywalker y el regreso de Palpatine (y, sí, Maclunkey)" . Uproxx . Culver City, California: Uproxx Media Group . Consultado el 11 de enero de 2020 .
- ^ a b c "Ian McDiarmid: Dark Force Rising" . StarWars.com . 15 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2006 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
- ^ Ebert, Roger (14 de marzo de 1997). "El Retorno del Jedi, Edición Especial" . Chicago Sun-Times . Chicago, Illinois: Sun-Times Media Group . Consultado el 17 de agosto de 2006 , a través de rogerebert.com.
- ^ Madera, Robin (2003). Hollywood de Vietnam a Reagan ... y más allá: una edición revisada y ampliada del texto clásico . Ciudad de Nueva York: Columbia University Press . pag. 154 . ISBN 978-0-231-12966-4.
- ^ a b "Una introducción al episodio III: la elaboración de la venganza " . StarWars.com . San Francisco, California: Lucasfilm . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2005 . Consultado el 17 de agosto de 2006 .
- ^ a b Sporn, Stephanie (20 de diciembre de 2019). "Cómo Michael Kaplan disfrazó a 700 criaturas en The Rise of Skywalker " . El reportero de Hollywood . Los Ángeles, California: Industrias Eldridge . Consultado el 11 de enero de 2020 .
- ^ Carlton, Geoffrey T. (2003). Libro de deseos del súper coleccionista de Star Wars: identificación y valores . Paducah, Kentucky: libros de coleccionista. ISBN 978-1-57432-334-4.
- ^ a b Shelton Lawrence, John; Jewett, Robert (2002). El mito del superhéroe estadounidense . Grand Rapids, Michigan: Wm. B. Eerdmans Publishing . pag. 266 . ISBN 978-0-8028-4911-3.
- ^ Shepard Kraemer, Ross; Cassidy, William; Schwartz, Susan (2003). Religiones de Star Trek . Boulder, Colorado: Westview Press . pag. 69. ISBN 978-0-8133-4115-6.
- ^ a b Bonomolo, Cameron (21 de diciembre de 2019). " Star Wars: The Rise of Skywalker Director JJ Abrams explica giro detrás del legado del emperador Palpatine" . Comicbook.com . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
- ^ "Gobierno abierto: protección del cerdo" . Seattle Post-Intelligencer . Seattle, Washington. 1 de septiembre de 2006 . Consultado el 5 de septiembre de 2006 .
- ^ Russell, Alec (20 de mayo de 2005). "Star Wars traslucha en la batalla del filibustero del Senado de Estados Unidos" . The Guardian . Londres, Inglaterra . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
- ^ Firey, Thomas A. (22 de mayo de 2005). "La saga de Star Wars refleja ideales políticos" . Ciudad de Nueva York: Fox News Channel . Consultado el 17 de agosto de 2006 .
- ^ Hathaway, Jay (27 de enero de 2017). "De repente, el canciller Palpatine de Star Wars ha conquistado todo el panorama de los memes" . Punto diario . Consultado el 14 de abril de 2019 .
- ^ McDermott, John. "El grupo de Reddit dedicado a hacer memes sobre las precuelas de 'Star Wars'" . Revista Mel . Consultado el 14 de abril de 2019 .
- ^ Koebler, Jason (14 de marzo de 2017). "Reddit está involucrado en una guerra de memes de 'Star Wars' muy entretenida" . Placa base (sitio web) . Consultado el 14 de abril de 2019 .
Trabajos citados
- Kaminski, Michael (2008) [2007]. La historia secreta de Star Wars . Prensa de libros heredados. ISBN 978-0-9784652-3-0.
Otras lecturas
- Anderson, Kevin J. y Daniel Wallace. La cronología esencial . Nueva York: Del Rey, 2000. ISBN 0-345-43439-0 .
- Bortolin, Matthew. El Dharma de Star Wars . Somerville, Mass .: Wisdom Publications, 2005. ISBN 0-86171-497-0 .
- Feeney, Mark. Nixon en las películas: un libro sobre creencias . Chicago: Prensa de la Universidad de Chicago, 2004. ISBN 0-226-23968-3 .
- Hanson, Michael J. y Max S. Kay. Star Wars: El nuevo mito . Filadelfia: Xlibris, 2002. ISBN 1-4010-3989-8 .
- Horne, Michael Allen. Libro de consulta del Imperio Oscuro . Honesdale, Pensilvania: West End Games, 1993. ISBN 0-87431-194-2 .
- Jensen, Hans y Richard Chasemore. Star Wars: Ubicaciones completas . Nueva York: DK Publishing, 2005. ISBN 0-7566-1419-8 .
- Luceno, James. Star Wars: Episodio III - La venganza de los Sith: El diccionario visual . Nueva York: DK Publishing, 2005. ISBN 0-7566-1128-8 .
- Lyden, John. "La cosmología apocalíptica de Star Wars ". Journal of Religion and Film 4 (No. 1, abril de 2000): en línea .
- Peña, Abel G. "El mal nunca muere: las dinastías Sith". Star Wars Insider 88 (junio de 2006).
- Reynolds, David West. Episodio I: The Visual Dictionary Nueva York: DK Publishing, 1999. ISBN 0-7894-4701-0 .
- Reynolds, David West. Star Wars: El ataque de los clones: el diccionario visual . Nueva York: DK Publishing, 2002. ISBN 0-7894-8588-5 .
- Smith, Jeffrey A. "Teología de Hollywood: La mercantilización de la religión en las películas del siglo XX". Religión y cultura estadounidense 11 (núm. 2, verano de 2001): págs. 191-231.
- Velasco, Raymond L. Una guía para el universo de Star Wars . Nueva York: Del Rey, 1984. ISBN 0-345-31920-6 .
- Wallace, Daniel. La nueva guía esencial de personajes . Nueva York: Del Rey, 2002. ISBN 0-345-44900-2 .
- Wallace, Daniel y Kevin J. Anderson. La nueva cronología esencial . Nueva York: Del Rey, 2005. ISBN 0-345-44901-0 .
enlaces externos
- Emperador Palpatine / Darth Sidious en el banco de datos de StarWars.com
- Darth Sidious en Wookieepedia , una wiki de Star Wars
- Emperador Palpatine en IMDb