El Siebengebirge ( pronunciación alemana ( ayuda · info ) ), de vez en cuando Montañas Sieben o siete montañas , son una cadena de cerros de los alemanes montañas medias en la orilla este del Rin Medio , al sudeste de Bonn .
Siete colinas | |
---|---|
Punto mas alto | |
Cima | Großer Ölberg |
Elevación | 460 m (1.510 pies) |
Coordenadas | 50 ° 40′46 ″ N 07 ° 14′54 ″ E / 50.67944 ° N 7.24833 ° ECoordenadas : 50 ° 40′46 ″ N 07 ° 14′54 ″ E / 50.67944 ° N 7.24833 ° E |
Nombrar | |
Nombre nativo | Siebengebirge |
Geografía | |
Mapa del área de Seven Hills | |
País | Alemania |
Región | Renania del Norte-Westfalia y Renania-Palatinado |
Geología | |
Orogénesis | Volcánico |
Edad del rock | Oligoceno |
Descripción
El área, ubicada en los municipios de Bad Honnef y Königswinter , consta de más de 40 colinas. Las colinas son de origen volcánico antiguo y surgieron hace entre 28 y 15 millones de años. Gran parte del territorio cubierto por Sieben Hills pertenece al Parque Natural de Sieben Hills ( Naturpark Siebengebirge ), que se encuentra bajo protección ambiental.
El pico más alto es el Ölberg a 460 metros sobre el nivel del mar. Es un destino turístico popular para practicar senderismo, debido a su entorno natural. [ cita requerida ]
sierras
Las siete colinas más importantes: [ cita requerida ]
- Großer Ölberg (460 m)
- Löwenburg (455 m)
- Lohrberg (435 m)
- Nonnenstromberg (335 m)
- Petersberg (331 m, antiguo nombre: Stromberg )
- Wolkenburg (324 m)
- Drachenfels (321 m)
Otras colinas:
- Himmerich (366 m)
- Trenkeberg (430 m)
- Weilberg (297 m)
- Stenzelberg (287 m)
- Broderkonsberg (378 m)
- Mittelberg (353 m)
- Leyberg (359 m)
- Jungfernhardt (320 m)
- Geisberg (324 m)
- Schallenberg (310 m)
- Großer Breiberg (313 m)
- Kleiner Breiberg (288 m)
- Cascada de agua (338 m)
- Kleiner Ölberg (332 m)
- Limperichsberg
- Scharfenberg
- Zickelburg (182 m)
Nombre de origen
Aunque algunas fuentes traducen el nombre literalmente como Siete Colinas , [1] donde sieben es el alemán moderno para "siete" y un Gebirge es una cordillera, se han sugerido derivaciones alternativas para el nombre. Existen tres teorías:
- El nombre más antiguo [2] no era Siebengebirge , sino Sieben Berge ( septem montes , siete colinas). Dependiendo del mirador cerca del río Rin, se ven casi exactamente siete colinas, que no siempre son las mismas y ni siquiera las más altas. Además, el número siete utilizado para denotar una cantidad arbitraria de elementos, estaba conectado a la magia y, por lo tanto, tenía un significado altamente simbólico. Esto lo convierte en un nombre obvio para un área que se decía que era siniestra e impenetrable antes del siglo XIX.
- La palabra sieben se deriva de la palabra siefen que, a su vez, proviene de la palabra del bajo alemán medio sîpe "depresión húmeda" o "pequeño arroyo, arroyo", [3] el verbo sîpen significa "chorrito, goteo". [4]
- El nombre Siebengebirge surgió de la palabra Siedengebirge que indicaba la presencia de calderas de jabón ("Seifensieder"), que estaban prohibidas en los valles porque el jabón hirviendo olía muy mal.
Referencias
- ^ Los castillos del Rin de Robert R. Taylor (2009). Consultado el 10 de febrero de 2015.
- ↑ Moller, 1590
- ^ Karl Schiller; August Lübben (1878), Mittelniederdeutsches Wörterbuch (en alemán), 4 , Bremen: Verlag von J. Küthmanns Buchhandlung, p. 215CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) Digitalizar
- ^ Véase la entrada siepen en Deutsches Wörterbuch .