Página semiprotejada
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Sikh )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
"Sikh" vuelve a dirigir aquí. Para la religión sij, vea sijismo . Para una palabra similar, vea Sik .

Sijs
Ranjit Singh en Harmandir Sahib - August Schoefft - Viena 1850 - Colección Princess Bamba - Lahore Fort.jpg
Maharaja Ranjit Singh escuchando a Guru Granth Sahib siendo recitado en el Templo Dorado, Amritsar
Población total
C. 25-30 millones [1]
Fundador
Guru Nanak
Regiones con poblaciones significativas
 India20,815,730-23,112,300 [2] [3] [4]
 Estados Unidos700.000 [5] [6] [7]
 Canadá500.000 [8]
 Reino Unido450.500 [9] [10] [11]
 Italia60.000-70.000 [12]
 Australia126.000 [13]
 Malasia120.000 [14]
 Tailandia100.000 [15]
 Emiratos Árabes Unidos52 000 [16]
 Filipinas50.000 [17] [18]
 Pakistán50.000 [19]
 Nueva Zelanda40.908 [20]
 Alemania20.000 [21]
 Singapur15.000 [22]
 Indonesia10.000 [23]
 Hong Kong10,000 [24]
 Kenia7.000 [25]
 Noruega5.000 [26]
 Fiyi2.577 [27]
 Afganistán1.300 [28] [29]
Religiones
Sijismo
Escrituras
Guru Granth Sahib
Idiomas
Dialectos  punjabi y punjabi · Hindi  · e hindi dialectos  · Sindhi  · Inglés  · Urdu  · Pashto  · Malayo  · Árabe  · Cantonés  · Indonesio  · Tailandés  · Italiano  · Swahili  · Tamil

Sikhs ( / s iː k / o / s ɪ k / ; Punjabi : ਸਿੱਖ , sikkh ,[sɪkkʰ] ) son personas asociadas con el sijismo , una religión monoteísta que se originó en el siglo XV en la región de Punjab del subcontinente indio , basada en la revelación de Guru Nanak . [30] El término Sikh tiene su origen en la palabra śiṣya ( शिष्य ), que significa 'discípulo' o 'estudiante'. [31] [32]

Los hombres sikhs generalmente tienen Singh ('león') como su segundo nombre o apellido, aunque no todos los singhs son necesariamente sikhs; del mismo modo, las mujeres sij tienen a Kaur ('princesa') como segundo nombre o apellido. Los sijs que se han sometido al Khanḍe-kī-Pahul ('bautismo de Khanda '), que es una ceremonia de iniciación conocida como Amrit, son desde el día de su iniciación conocidos como sijs Khalsa Amritdhari, y en todo momento deben tener en sus cuerpos cinco Ks. :

  1. kesh , cabello sin cortar, que generalmente se mantiene cubierto por un dastār , también conocido como turbante ;
  2. kara , una pulsera de hierro o acero;
  3. kirpan , una espada en forma de daga metida en unacorrea gatra o uncinturón kamal kasar ;
  4. kachera , una prenda interior de algodón; y
  5. kanga , un pequeño peine de madera.

La región de Punjab del subcontinente indio ha sido la patria histórica de los sijs, habiendo sido incluso gobernada por los sij durante una parte significativa de los siglos XVIII y XIX. Hoy en día, el estado de Punjab en el noroeste de la India tiene una población mayoritaria sij, y existen comunidades considerables de sij en todo el mundo. Muchos países, como el Reino Unido , reconocen a los sijs como religión designada en sus censos, [33] y, a partir de 2020, los sijs se consideran un grupo étnico separado en los Estados Unidos . [34]

Historia

Artículo principal: Historia del sijismo
Gurdwara Janam Asthan , el lugar de nacimiento de Guru Nanak

Guru Nanak (1469-1539), el fundador del sijismo, nació en Mehta Kalu y Mata Tripta en el pueblo de Talwandi , actual Nankana Sahib , cerca de Lahore . [35] A lo largo de su vida, Guru Nanak fue un líder religioso y reformador social. Sin embargo, se puede decir que la historia política sij comenzó en 1606 con la muerte del quinto gurú sij, Guru Arjan Dev . [36] Las prácticas religiosas fueron formalizadas por Guru Gobind Singh el 30 de marzo de 1699, cuando el Guru inició a cinco personas de una variedad de orígenes sociales, conocido como Panj Piare.("cinco amados") para formar un cuerpo colectivo de Sikhs iniciados, conocido como el Khalsa ("puro"). [37]

Durante el gobierno del Imperio mogol en la India (1556-1707), los mogoles mataron a varios gurús sijs por oponerse a su persecución de las comunidades religiosas minoritarias, incluidos los sijs. [38] Posteriormente, los sijs se militarizaron para oponerse al gobierno de Mughal. [ cita requerida ]

El Samadhi del Emperador Ranjit Singh en Lahore , Pakistán
El Templo Dorado
Un sij Khalsa ejército casco de batalla de sowar

Después de derrotar a los afganos y mogoles , se formaron estados soberanos llamados Misls bajo Jassa Singh Ahluwalia . La Confederación de estos estados se unificaría y se transformaría en el Imperio Sikh bajo Maharaja Ranjit Singh Bahadur . Esta era se caracterizaría por la tolerancia religiosa y el pluralismo , incluidos cristianos, musulmanes e hindúes en posiciones de poder. Su administración secular implementó reformas militares, económicas y gubernamentales. El imperio se considera el cenit del sijismo político, [39] que abarca Cachemira , Ladakh y Peshawar .Hari Singh Nalwa , el comandante en jefe del ejército Sikh Khalsa en la frontera noroeste, expandió la confederación al paso de Khyber .

Dominio británico en la India

Armas y armaduras sij

Después de la anexión del reino sij por parte de los británicos, el ejército británico comenzó a reclutar un número significativo de sijs y punjabis. [ cita requerida ] Durante el motín indio de 1857 , los sijs se mantuvieron leales a los británicos, lo que resultó en un fuerte reclutamiento del Punjab al ejército indio británico durante los siguientes 90 años del Raj británico en la India colonial . [40] El turbante distintivo que diferencia a un sikh de otros usuarios de turbante es una reliquia de las reglas del ejército británico de la India. [41] El dominio colonial británico vio el surgimiento de muchos movimientos de reforma en la India, incluido el Punjab, como la formación de la Primera y SegundaSingh Sabha en 1873 y 1879 respectivamente. Los líderes sij del Singh Sabha trabajaron para ofrecer una definición clara de la identidad sij y trataron de purificar las creencias y prácticas sij. [42]

Los últimos años del dominio colonial británico vieron el surgimiento del movimiento Akali para traer reformas en los gurdwaras a principios de la década de 1920. El movimiento condujo a la introducción de Sikh Gurdwara Bill en 1925, que colocó todos los santuarios sikh históricos en la India bajo el control del Comité Shiromani Gurdwara Parbandhak . [43]

Partición y postpartición

En el momento del movimiento de independencia de la India , el gobernante sij del estado de Kapurthala luchó para oponerse a la partición de la India y abogó por un país laico unido. [44] Las organizaciones sij, incluido el Jefe Khalsa Dewan y Shiromani Akali Dal lideradas por la Maestra Tara Singh , condenaron la Resolución de Lahore y el movimiento para crear Pakistán, considerándolo como una invitación a una posible persecución; los sijs lucharon en gran medida con fuerza contra la partición de la India . [45]

Los meses previos a la partición de la India en 1947 estuvieron marcados por el conflicto en el Punjab entre sijs y musulmanes. [46] Esto provocó la migración religiosa de punjabíes sijs e hindúes desde el oeste de Punjab hacia el este (India moderna), reflejando una migración religiosa simultánea de musulmanes punjabíes desde el este de Punjab hacia el oeste (actual Pakistán). [47] La década de 1960 vio una creciente animosidad entre sijs e hindúes en la India independiente, [48] con los sijs exigiendo la creación de un estado punjabi sobre una base lingüística similar a otros estados de la India. Esto le fue prometido al líder sij, el Maestro Tara Singh, porJawaharlal Nehru , a cambio del apoyo político sij durante las negociaciones para la independencia de India . [49] El moderno estado de Punjab, esculpido en la antigua provincia de East Punjab, tiene ahora una población en la que la mayoría de la gente sigue el sijismo; la gente de las áreas de lo que hoy es Himachal Pradesh y Haryana , ambas incluidas en la provincia de East Punjab, sigue en su mayoría al hinduismo. En 1966, el primero de noviembre, Chandigarh se convirtió en territorio de unión y capital de Punjab y Haryana .

El líder sij Jarnail Singh Bhindranwale desencadenó la violencia en Punjab, lo que provocó que la entonces primera ministra Indira Gandhi ordenara una operación para sacar a Bhindranwale del Templo Dorado en la Operación Blue Star . Posteriormente, esto conduciría al asesinato de Gandhi por sus guardaespaldas sij. [50] Su asesinato sería seguido por una explosión de violencia contra las comunidades sij y el asesinato de miles de sijs en toda la India. Desde 1984, las relaciones entre sijs e hindúes han avanzado hacia un acercamiento ayudado por la prosperidad económica. [51]

Durante el día de Vaisakhi en 1999, los sijs de todo el mundo celebraron el 300 aniversario de la creación del Khalsa . Canada Post honró a los canadienses sij con un sello conmemorativo junto con el aniversario. Asimismo, el 9 de abril de 1999, el presidente indio KR Narayanan emitió un sello que conmemora también el 300 aniversario de la Khalsa. [52]

En 2004, Manmohan Singh se convirtió en el primer primer ministro sij de la India y el primer jefe de gobierno sij del mundo.

Observaciones culturales y religiosas

Según el artículo I del Sikh Rehat Maryada ("código de conducta"), un sikh es: [53]

Cualquier ser humano que crea fielmente en Un Ser Inmortal ; once gurús, desde Guru Nanak hasta Guru Granth Sahib ; las enseñanzas de los 6 Gurus, 15 bhagats, 11 bhatts, 4 Gursikhs y el bautismo legado por el décimo Guru .

Rutina diaria

Del Guru Granth Sahib : [54]

Aquel que se llama a sí mismo un Sikh del Guru, el Verdadero Guru, se levantará en las primeras horas de la mañana y meditará en el Nombre del Señor. Al levantarse temprano en la mañana, debe bañarse y limpiarse en el estanque de néctar. Siguiendo las instrucciones del Gurú, debe cantar el Nombre del Señor, "Har, Har". Entonces se borrarán todos los pecados, las malas acciones y la negatividad. Luego, al salir el sol, cantará Gurbani; ya sea sentado o de pie, meditará en el Nombre del Señor. Aquel que medita en mi Señor, Har, Har, con cada respiración y cada bocado de comida y ese GurSikh se vuelve agradable para la Mente del Guru. Esa persona, a quien mi Señor y Maestro es bondadoso y compasivo, a ese GurSikh, se le otorgan las Enseñanzas del Gurú. El sirviente Nanak suplica por el polvo de los pies de ese GurSikh,quien canta él mismo el Naam e inspira a otros a cantarlo.

-  Cuarto Mehl ( Guru Ram Das ), Guru Granth Sahib , pág. 305

Cinco Ks

Artículos principales: Los Cinco K , Khalsa y Sahajdhari
Kanga , Kara y Kirpan : tres de los cinco artículos de fe sij

Las cinco K ( panj kakaar ) son cinco artículos de fe que todos los sijs bautizados ( Amritdhari ) están obligados a usar. Los símbolos representan los ideales del sijismo: honestidad, igualdad, fidelidad, meditar en Waheguru y nunca inclinarse ante la tiranía. [55] Los cinco símbolos son:

  1. Kesh : cabello sin cortar, generalmente atado y envuelto en un dastar
  2. Kanga : Un peine de madera, generalmente usado debajo de un dastar para mantener siempre el cabello limpio y bien arreglado.
  3. Kachera : ropa interior de algodón, usada por ambos sexos, la kachera es un símbolo de castidad, también históricamente apropiada en la batalla debido a su mayor movilidad en comparación con un dhoti .
  4. Kara : Un brazalete de hierro, símbolo de la eternidad, la fuerza y ​​un recordatorio constante de la fuerza de voluntad para mantener las manos alejadas de cualquier tipo de prácticas poco éticas.
  5. Kirpan : una espada / daga de hierro de diferentes tamaños. En el Reino Unido, los sijs pueden usar una pequeña daga, pero en Punjab, pueden usar una espada curva tradicional de uno a tres pies de largo. Kirpan es solo un arma de defensa, utilizada para servir a la humanidad y contra la opresión.

Música e instrumentos

Mujer jugando la dilruba
Artículo principal: música sij

Los sikhs tienen varios instrumentos musicales, incluidos el rebab , dilruba , taus , jori y sarinda . Guru Hargobind animó a tocar el sarangi . Bhai Mardana tocó el rebab mientras acompañaba a Guru Nanak en sus viajes. El jori y la sarinda fueron introducidos a la música devocional sij por Guru Arjan . El taus (persa para "pavo real") fue diseñado por Guru Hargobind, quien supuestamente escuchó un canto de pavo real y quiso crear un instrumento que imitara sus sonidos. El dilruba fue diseñado por Guru Gobind Singha petición de sus seguidores, que querían un instrumento más pequeño que el taus. Después de Japji Sahib , todos los shabad del Guru Granth Sahib se compusieron como raags . Este tipo de canto se conoce como Gurmat Sangeet .

Cuando marchaban a la batalla, los sijs tocaban un Ranjit nagara ("tambor de la victoria") para levantar la moral. Las nagaras (generalmente de dos a tres pies de diámetro, aunque algunas tenían hasta cinco pies de diámetro) se juegan con dos palos. El redoble de los grandes tambores y el levantamiento del Nishan Sahib significaron que los Singh estaban en camino.

Demografía

Artículo principal: diáspora sij
La población sij de la India y su porcentaje de la población total

Los sijs suman alrededor de 30 millones en todo el mundo [1] [56] y aproximadamente el 83% de ellos vive en la India. [57] Aproximadamente el 76% de todos los sijs viven en el estado de Punjab , en el norte de la India , y constituyen la mayoría (alrededor de dos tercios) de la población. [58] Sin embargo, no hay datos para un número específico de seguidores de Guru Nanak, pero se ha estimado que son unos 140 millones en India y del orden de 150 millones en el mundo. [ cita requerida ] Karnail Singh Panjoli, miembro del Comité Shiromani Gurdwara Prabandhak , dice que hay varias comunidades dentro del término ' Nanakpanthis' también. Aparte de los hindúes sindhi, “hay grupos como Sikhligarh, Vanjaarey, Nirmaley, Lubaney, Johri, Satnamiye, Udaasiyas, hindúes punjabi, etc. que se llaman a sí mismos Nanakpanthis a pesar de ser hindúes. Ellos, junto con el Bhagavad gita, siguen a Nanak y Sri Guru Granth Sahib. Dentro de la India, se distribuyen en estados como Bihar, Madhya Pradesh, Maharashtra, Uttar Pradesh, Gujarat, Haryana, entre otros ”. [59] Comunidades sustanciales de sijs viven en los estados indios o territorios de la unión de Chandigarh, donde forman el 13,11% de la población, Haryana (más de 1,2 millones), Rajasthan , Bengala Occidental , Uttar Pradesh , Delhi , Maharashtra ,Uttarakhand , Madhya Pradesh , Assam y Jammu y Cachemira . [60] Otra importante comunidad de sijs existe dentro de la provincia canadiense de Columbia Británica , que cuenta con 0,2 millones o el 5% de la población total; fuera de la India, es la única provincia o estado del mundo con el sijismo como la segunda religión más seguida entre la población. [61] [62]

Migración

La migración sij de la India británica comenzó en serio durante la segunda mitad del siglo XIX, cuando los británicos completaron su anexión del Punjab. [47] El Raj británico reclutó sijs para el servicio civil indio (particularmente el ejército indio británico ), lo que condujo a la migración sij por toda la India y el Imperio Británico . [47] Durante el Raj, los artesanos sij semi-calificados fueron transportados desde el Punjab al África Oriental Británica para ayudar a construir ferrocarriles. Los sijs emigraron de la India después de la Segunda Guerra Mundial, la mayoría fue al Reino Unido.pero muchos a América del Norte. Algunos sijs que se habían asentado en África oriental fueron expulsados ​​por el dictador de Uganda Idi Amin en 1972. [63] La economía es un factor importante en la migración sij, y existen comunidades importantes en el Reino Unido, Estados Unidos, Malasia , África oriental , Australia , Singapur y Tailandia . Debido a esto, Canadá es el país que tiene el mayor número de sijs en proporción a la población del mundo con un 1,4 por ciento de la población total de Canadá . [64]

Mapa que muestra las áreas de la población mundial sij y los patrones históricos de migración (estimación de 2004) [65]

Después de la Partición de la India en 1947, muchos sijs de lo que se convertiría en el Punjab de Pakistán emigraron a la India y a Afganistán por temor a la persecución. Afganistán era el hogar de cientos de miles de sijs e hindúes a partir de la década de 1970, pero debido a las guerras en Afganistán en la década de 2010, la gran mayoría de los sikh afganos habían emigrado a la India, Pakistán o el oeste. [66] [67] [68]

Aunque la tasa de migración sij desde el Punjab se ha mantenido alta, los patrones tradicionales de migración sij que favorecen a los países de habla inglesa (en particular el Reino Unido) han cambiado durante la última década debido a leyes de inmigración más estrictas. Moliner (2006) escribió que, como consecuencia de que la migración sij al Reino Unido se volviera "prácticamente imposible desde finales de la década de 1970", los patrones de migración evolucionaron hacia la Europa continental. [69] Italia es un destino de rápido crecimiento para la migración sij, [70] con Reggio Emilia y Vicenza con importantes grupos de población sij. [71] Los sij italianos se dedican generalmente a la agricultura., procesamiento agrícola, fabricación de máquinas herramienta y horticultura . [72]

Johnson y Barrett (2004) estiman que la población sij mundial aumenta anualmente en 392.633 (1,7% anual, según cifras de 2004); este porcentaje incluye nacimientos, muertes y conversiones. Principalmente por razones socioeconómicas , los sij indios tienen la tasa de crecimiento ajustada más baja de cualquier grupo religioso importante en la India, con un 16,9 por ciento por década (estimado de 1991 a 2001). [73] La población sij tiene el equilibrio de género más bajo de la India, con solo 903 mujeres por cada 1.000 hombres según el censo indio de 2011. [74] Se estima que la población sij del mundo es de 30 millones en 2020, llegará a 42 millones en 2050 y aumentará hasta 62 millones en 2100, dada la tasa de crecimiento esperada del 1,7% por año y añadiendo al menos 400.000 seguidores al año. .[75] [76]

Castas

Dado que el sijismo nunca ha buscado activamente conversos, los sijs han seguido siendo un grupo étnico relativamente homogéneo. La casta todavía se practica en la comunidad Sikh, a pesar de los llamados de Guru Nanak para tratar a todos por igual en Sri Granth Sahib. [77] [nota 1] Como tal, los sijs comprenden varios grupos subétnicos .

Junto con Guru Nanak, otros Gurus Sikh también habían denunciado la jerarquía del sistema de castas, sin embargo, todos pertenecían a la misma casta, los Khatris . [81]

Más del 60% de los sijs pertenecen a la casta Jat (Jatt), de ocupación tradicionalmente agraria . [82] A pesar de ser muy pequeñas en número, las castas mercantiles Khatri y Arora también ejercen una influencia considerable dentro de la comunidad Sikh. Otras castas sij comunes incluyen Ahluwalias (cerveceros), Kambojs o Kambos (casta rural), Ramgarhias (artesanos), Rajputs (kshatriyas), Sainis ( kshatriyas / agrario ), Rai Sikh (casta rural), Labanas (comerciantes) y Kumhars., así como las dos castas dalit conocidas en terminología sij como Mazhabi y Ravidasias . [83]

Algunos sijs pertenecientes a las castas dominantes terratenientes no se han despojado de todos sus prejuicios contra los dalits . Mientras que a los dalits se les permitiría entrar en los gurdwaras de la aldea, en algunos gurdwaras no se les permitiría cocinar o servir langar (comida comunal). Por lo tanto, dondequiera que pudieron movilizar recursos, los dalits sij de Punjab han intentado construir su propio gurdwara y otras instituciones de nivel local para lograr un cierto grado de autonomía cultural. [77] En 1953, el líder y activista sij, el maestro Tara Singh , logró persuadir al gobierno indio para que incluyera las castas sij de los intocables convertidos en la lista de castas registradas .[84] En el Comité Shiromani Gurdwara Prabandhak , 20 de los 140 escaños están reservados para los sijs de casta baja. [84]

Otras castas (más de 1.000 miembros) incluyen Arain , Bhatra , Bairagi , Bania , Basith , Bawaria, Bazigar , Bhabra , Chamar , Chhimba (productores de algodón) , Darzi, Dhobi , Gujar , Jhinwar , Kahar , Kalal , Kumhar , Lohar , Mahtam , Megh , Mirasi , Mochi , Mohyal , Nai , Ramgarhia, Sansi , Sudh , Tarkhan y Kashyap .

3HO

La organización 3HO afirma haber inspirado un crecimiento moderado en los seguidores del sijismo no indios. [85] En 1998, se estima que 7.800 Sikhs 3HO, conocidos coloquialmente como Sikhs gora ( ਗੋਰਾ , 'blancos'), [86] se centraban principalmente en Española, Nuevo México y Los Ángeles , California .

Diáspora

Un templo sij, Nanaksar Gurudwara, en Edmonton, Alberta, Canadá

A finales del siglo XIX y principios del XX, los sijs comenzaron a emigrar a África Oriental , [87] el Lejano Oriente , Canadá, Estados Unidos y Reino Unido. En 1907 se estableció la Sociedad Khalsa Diwan en Vancouver , y cuatro años más tarde se estableció el primer gurdwara en Londres. En 1912 se fundó el primer gurdwara en los Estados Unidos en Stockton, California . [88] Hubo una gran inmigración sij a Canadá. Mientras que a los sijs se les privó temporalmente del derecho a voto hace varias décadas, actualmente 17 de los 338 legisladores canadienses son sijs, lo que es desproporcionadamente más alto que su proporción de la población canadiense total.[89]

Sikhs en Toronto celebrando Vaisakhi , que marca el año nuevo, el nacimiento de la Khalsa para los sikhs.

Como los sijs usan turbantes y mantienen la barba (entre otras similitudes físicas con los hombres de Oriente Medio ), los hombres sij en los países occidentales han sido confundidos con musulmanes , árabes y / o afganos desde los ataques del 11 de septiembre y la guerra de Irak . [90] [91] Varios días después de los ataques del 11 de septiembre, el propietario de la estación de servicio sij-estadounidense Balbir Singh Sodhi fue asesinado en Arizona por un hombre que tomó a Sodhi como miembro de al-Qaeda., marcando el primer crimen de odio registrado en Estados Unidos motivado por el 11 de septiembre. CNN continuaría sugiriendo un aumento en los crímenes de odio contra hombres sij en los Estados Unidos y el Reino Unido después de los ataques del 11 de septiembre. [90] [91]

En un intento por fomentar a los líderes sij en el mundo occidental, existen iniciativas juveniles de varias organizaciones. La Alianza Juvenil Sikh de Norteamérica patrocina un Simposio Juvenil Sikh anual , una competencia de debate y oratoria que se lleva a cabo en gurdwaras en todo Estados Unidos y Canadá.

La diáspora sij ha tenido más éxito en América del Norte, y los sij del Reino Unido tienen el porcentaje más alto de propiedad de vivienda (82%) de cualquier comunidad religiosa. [92] Los sijs del Reino Unido son el segundo grupo religioso más rico del Reino Unido (después de la comunidad judía ), con una riqueza familiar total media de 229.000 libras esterlinas . [93]

En mayo de 2019, el gobierno del Reino Unido eximió a " Kirpan " de la lista de cuchillos prohibidos. El gobierno del Reino Unido ha aprobado una enmienda por la cual a los sijs en el país se les permitirá llevar kirpans y usarlos durante funciones religiosas y culturales. El proyecto de ley había sido enmendado a fines del año pasado para garantizar que no afectaría el derecho de la comunidad sij británica a poseer y suministrar kirpans o espadas religiosas. [94] [95] De manera similar, el Fondo de Educación y Defensa Legal Estadounidense Sikh revocó una ley de Oregon de 1925 que prohibía el uso de turbantes por parte de maestros y funcionarios gubernamentales. [96]

Agricultura

Históricamente, la mayoría de los indios han sido agricultores y el 66 por ciento de la población india se dedica a la agricultura . [97] Los sij indios se emplean en la agricultura en menor medida; El censo de la India de 2001 encontró que el 39 por ciento de la población activa del Punjab estaba empleada en este sector. [98] Según el politólogo sueco Ishtiaq Ahmad , un factor en el éxito de la revolución verde india fue el "cultivador sij, a menudo el Jat y Kamboj o Kamboh , cuyo coraje, perseverancia, espíritu de empresa y destreza muscular demostraron ser cruciales. " [99] Sin embargo, el físico indio Vandana Shiva [100] escribió que la revolución verde hizo invisibles los "impactos negativos y destructivos de la ciencia [es decir, la revolución verde] en la naturaleza y la sociedad", y fue un catalizador para las tensiones hindúes y sikh del Punjabi a pesar del crecimiento de la riqueza material.

Sikhs en la historia moderna

Artículos principales: Sikhs famosos y Lista de sikhs

Manmohan Singh es un economista, académico y político indio que se desempeñó como el decimotercer primer ministro de la India de 2004 a 2014. Singh, el primer sij en el cargo, fue también el primer primer ministro desde Jawaharlal Nehru en ser reelegido después de completar un pleno plazo de cinco años.

En los Estados Unidos, la ex embajadora estadounidense ante las Naciones Unidas y ex gobernadora de Carolina del Sur, Nikki Haley , nació y se crió como sij, pero se convirtió al cristianismo después de su matrimonio. Ella todavía asiste activamente a los servicios cristianos y sijs. [101]

Los sij notables en la ciencia incluyen a la científica nuclear Piara Singh Gill , quien trabajó en el Proyecto Manhattan [ cita requerida ] ; el pionero de la fibra óptica Narinder Singh Kapany ; y el físico, escritor científico y locutor Simon Singh .

En el ámbito empresarial, los sijs fundaron los minoristas de ropa New Look , con sede en el Reino Unido, y JASPAL [102], con sede en Tailandia . La compañía farmacéutica más grande de la India, Ranbaxy Laboratories , está dirigida por sijs. [103] Apollo Tires está dirigido por Onkar Singh Kanwar . En Singapur, Kartar Singh Thakral expandió el negocio comercial de su familia, Thakral Holdings, [104] a activos totales de casi US $ 1.4 mil millones y es la 25ª persona más rica de Singapur. Sij Bob Singh Dhillon es el primer indocanadiense multimillonario. El CEO de Mastercard es un sij llamado Ajaypal Singh Banga

En los deportes, los sijs incluyen al jugador de críquet de Inglaterra Monty Panesar ; el ex corredor de 400 metros Milkha Singh ; su hijo, el golfista profesional Jeev Milkha Singh ; El luchador y actor indio Dara Singh ; los ex capitanes del equipo de hockey indio Sandeep Singh , Ajitpal Singh y Balbir Singh Sr .; el ex capitán de cricket indio Bishen Singh Bedi ; Harbhajan Singh , el jugador de bolos de cricket off-spin más exitoso de la India ; Yuvraj Singh , ganador de la Copa del Mundo en todo terreno; Maninder Singh , ganador de la Copa del Mundo con ruleta; y Navjot Singh Sidhu , ex jugador de críquet convertido en político.

Los sijs en Bollywood, en las artes en general, incluyen al poeta y letrista Rajkavi Inderjeet Singh Tulsi ; Gulzar ; Jagjit Singh ; Dharmendra ; Sunny Deol ; el escritor Khushwant Singh ; las actrices Neetu Singh , Simran Judge , Poonam Dhillon , Mahi Gill , Esha Deol , Parminder Nagra , Gul Panag , Mona Singh , Namrata Singh Gujral ; y los directores Gurinder Chadha y Parminder Gill.

Los sijs en la industria musical de Punjabi incluyen a Gurdas Maan , Diljit Dosanjh , Kuldeep Manak y Babu Singh Maan .

Soldados del regimiento de infantería ligera sij del ejército indio
Postal francesa que representa la llegada del 15º Regimiento Sikh a Francia durante la Primera Guerra Mundial ; la postal bilingüe dice: "Caballeros de la India marchando para castigar a los hooligans alemanes"
Soldados japoneses disparan a prisioneros sij con los ojos vendados

En los ejércitos indio y británico

Artículo principal: Sikhs en los ejércitos indio y británico

Según una estimación de 1994, los punjabis (sijs y no sijs) comprendían entre el 10 y el 15% de todos los rangos del ejército indio . El gobierno indio no revela los orígenes religiosos o étnicos del personal militar, pero un informe de 1991 de Tim McGirk estimó que el 20% de los oficiales del ejército indio eran sijs. [105] Junto con los Gurkhas reclutados en Nepal, la Infantería Ligera Maratha de Maharashtra y el Regimiento Jat , los sijs son una de las pocas comunidades que tienen regimientos exclusivos en el ejército indio. [105] El regimiento sij es uno de los regimientos más condecorados del ejército, [106] con 73Honores de batalla , 14 Cruces de Victoria , [107] 21 Órdenes de mérito indias de primera clase (equivalentes a la Cruz de Victoria), [108] 15 Honores de teatro , 5 Citaciones de unidad COAS, dos Param Vir Chakras , 14 Maha Vir Chakras , 5 Kirti Chakras , 67 Vir Chakras y 1.596 premios más. El general de más alto rango en la historia de la Fuerza Aérea India es un Sikh Punjabi, Mariscal de la Fuerza Aérea Arjan Singh . [109] Planes del Ministerio de Defensa del Reino Unido para una infantería sijregimiento fueron desguazados en junio de 2007. [110]

Los sijs apoyaron a los británicos durante la rebelión india de 1857 . [111] Al comienzo de la Primera Guerra Mundial , los sijs en el ejército indio británico sumaban más de 100.000 (20 por ciento de la fuerza). Hasta 1945 se otorgaron catorce Cruces Victoria (VC) a los sijs, un récord de regimiento per cápita. [107] En 2002, los nombres de todos los destinatarios Sikh VC y George Cross se inscribieron en el monumento de Memorial Gates [112] en Constitution Hill , junto al Palacio de Buckingham . [113] Chanan Singh Dhillon jugó un papel decisivo en la campaña para el monumento.

Durante la Primera Guerra Mundial , los batallones sij lucharon en Egipto, Palestina, Mesopotamia, Gallipoli y Francia. Se levantaron seis batallones del Regimiento Sikh durante la Segunda Guerra Mundial , sirviendo en la Segunda Batalla de El Alamein , las campañas de Birmania e Italia y en Irak y recibiendo 27 honores de batalla. En todo el mundo, los sijs se conmemoran en los cementerios de la Commonwealth . [114]

El nacionalismo sij y el movimiento de Jalistán

El jalistán es un movimiento separatista sij, que busca crear un país independiente llamada khalistan ( "La Tierra de la Khalsa ") en la región de Punjab del sur de Asia para servir como hogar para los sikhs. [115] La definición territorial del país propuesto Khalistan consiste en Punjab, India , junto con Punjab, Pakistán , e incluye partes de Haryana , Himachal Pradesh , Jammu y Cachemira y Rajasthan . [116] [117] [118]

El movimiento de Jalistán comenzó como una empresa de expatriados . [119] En 1971, la primera llamada explícita a Khalistan se hizo en un anuncio publicado en el New York Times por un expatriado [Jagjit Singh Chohan]. [120] Al proclamar la formación de Khalistan, pudo recaudar millones de dólares de la diáspora sij . [121] El 12 de abril de 1980 declaró la formación del "Consejo Nacional de Khalistan", en Anandpur Sahib . [122] Se declaró presidente del consejo y nombró a Balbir Singh Sandhu como su secretario general. En mayo de 1980, Chohan viajó a Londres.y anunció la formación de Khalistan. Balbir Singh Sandhu hizo un anuncio similar en Amritsar , donde comenzó a lanzar sellos y monedas de Khalistan. La inacción de las autoridades en Amritsar y en otros lugares fue denunciada por el Akali Dal, encabezado por el líder sij Harchand Singh Longowal , como un truco político del partido Congreso (I) de Indira Gandhi. [123]

Sikhs en Londres protestando contra las acciones del gobierno indio

Con el apoyo financiero y político de la diáspora sij, el movimiento floreció en el estado indio de Punjab , que tiene una población de mayoría sij y alcanzó su cenit a finales de los años setenta y ochenta, cuando el movimiento secesionista provocó violencia a gran escala entre la población local. La Operación Estrella Azul fue una operación militar india llevada a cabo entre el 1 y el 8 de junio de 1984, ordenada por la Primera Ministra Indira Gandhi para sacar al líder religioso militante Jarnail Singh Bhindranwale y sus seguidores armados de los edificios del complejo Harmandir Sahib en Amritsar , Punjab . [124]En julio de 1983, el presidente del partido político sij Akali Dal , Harchand Singh Longowal, había invitado a Bhindranwale a establecerse en el Complejo del Templo Dorado , Akal Thakt . [125] [126] Bhindranwale más tarde convirtió el complejo del templo sagrado en un arsenal y un cuartel general. [127] En los violentos eventos que llevaron a la Operación Estrella Azul desde el inicio de Akali Dharm Yudh Morcha , los militantes habían matado a 165 hindúes y nirankaris, incluso 39 sijs opuestos a Bhindranwale fueron asesinados. El número total de muertes fue de 410 en incidentes violentos y disturbios, mientras que 1.180 personas resultaron heridas. [128] Las cifras de bajas para el Ejército fueron 83 muertos y 249 heridos. [129] Según la estimación oficial presentada por el gobierno de la India, 1592 fueron detenidos y hubo 493 bajas civiles y militantes combinadas. [130] El ataque tuvo lugar en un gurpurb , y miles de peregrinos habían llegado de todo el país para celebrar el aniversario del martirio de Guru Arjan . El gobierno indio alega que los militantes utilizaron a los peregrinos como escudos humanos , de ahí el alto número de víctimas civiles. Sin embargo, fuentes independientes han confirmado que las fuerzas indias permitieron que miles de peregrinos ingresaran al complejo antes del ataque, y luego no dejaron que ninguno se fuera una vez que comenzó la redada. [131]

8 meses después, Indira Gandhi fue asesinada por sus 2 guardaespaldas sij en represalia por la Operación Bluestar. Inmediatamente después, miles de civiles sij murieron en los disturbios anti-sij de 1984 . En junio de 1985, el vuelo 182 de Air India fue bombardeado por Babbar Khalsa , una organización terrorista pro-Khalistani. [132]

En enero de 1986, el Templo Dorado fue ocupado por militantes pertenecientes a la Federación de Estudiantes Sikh de Toda la India y Damdami Taksal . [133] El 26 de enero de 1986, una reunión conocida como Sarbat Khalsa (un parlamento de facto) aprobó una resolución ( gurmattā ) que favorecía la creación de Khalistan. Posteriormente, varios grupos rebeldes militantes a favor de Khalistan libraron una importante insurgencia contra el gobierno de la India. Las fuerzas de seguridad indias reprimieron la insurgencia a principios de la década de 1990, pero grupos políticos sij como el Partido Khalsa Raj y SAD (A) continuaron buscando un Jalistán independiente por medios no violentos. [134][135] [136] Las organizaciones a favor de Jalistán como Dal Khalsa (Internacional) también están activas fuera de la India, con el apoyo de una sección de la diáspora sij. [137]

En la década de 1990, la insurgencia disminuyó [138] y el movimiento no logró su objetivo debido a múltiples razones, incluida una fuerte represión policial contra los separatistas, divisiones entre los sijs y pérdida de apoyo de la población sij. [139] Sin embargo, varios grupos pro-Khalistan, tanto políticos como militantes, siguen comprometidos con el movimiento separatista. Hay reclamos de financiación de los sijs fuera de la India para atraer a los jóvenes a grupos militantes. [140]

Arte y Cultura

Artículos principales: el arte y la cultura sij y la cultura de Punjabi
Arte Nakashi opaco de acuarela sobre papel ; alrededor de 1880, por un artista desconocido de Lahore o Amritsar , y utilizado para decorar las paredes de Harmandir Sahib
Darbar Sahib, alrededor de 1870

El arte y la cultura sij son casi sinónimos de la de Punjab, y los sij se reconocen fácilmente por su distintivo turbante ( Dastar ). Punjab ha sido llamado el crisol de la India, debido a la confluencia de culturas invasoras de los ríos de los que la región recibe su nombre. La cultura sij es, por tanto, una síntesis de culturas. El sijismo ha forjado una arquitectura única , que S. S. Bhatti describió como "inspirada por el misticismo creativo de Guru Nanak " y "es un presagio mudo del humanismo holístico basado en la espiritualidad pragmática". [141] La organización estadounidense sin fines de lucro United Sikhs ha luchado para que se incluya a Sikh en los EE. UU.censo también, argumentando que los sikhs "se autoidentifican como una 'minoría étnica'" y creen "que son más que una religión". [142]

Durante la persecución mogol y afgana de los sijs durante los siglos XVII y XVIII, [143] estos últimos se preocuparon por preservar su religión y dieron poca importancia al arte y la cultura. Con el surgimiento de Ranjit Singh y el Sikh Raj en Lahore y Delhi , hubo un cambio en el panorama del arte y la cultura en Punjab; Los hindúes y los sijs podían construir santuarios decorados sin temor a ser destruidos o saqueados. [144]

La Confederación Sikh fue el catalizador de una forma de expresión exclusivamente sij, con Ranjit Singh encargando fuertes, palacios, bungas (lugares residenciales) y universidades en un estilo sij. La arquitectura sij se caracteriza por cúpulas estriadas doradas, cúpulas, quioscos, faroles de piedra, balaustres ornamentados y techos cuadrados. Un pináculo del estilo sij es Harmandir Sahib (también conocido como el Templo Dorado) en Amritsar .

La cultura sij está influenciada por motivos militaristas (siendo el Khanda el más obvio), y la mayoría de los artefactos sij, excepto las reliquias de los gurús, tienen un tema militar. Este tema es evidente en los festivales sij de Hola Mohalla y Vaisakhi , que cuentan con marchas y demostraciones de valor.

Aunque el arte y la cultura de la diáspora sij se han fusionado con el de otros grupos indoinmigrantes en categorías como "asiático británico", "indocanadiense" y "desi-cultura", un fenómeno cultural menor que puede describirse como "político Sikh "ha surgido. [145] El arte de los sijs de la diáspora como Amarjeet Kaur Nandhra y Amrit y Rabindra Kaur Singh ( Los gemelos Singh ) [146] está influenciado por su sijismo y la actualidad en Punjab.

Bhangra y Giddha son dos formas de danza folclórica punjabi que han sido adaptadas y promovidas por los sijs. Los sijs punjabi han defendido estas formas de expresión en todo el mundo, lo que ha provocado que la cultura sij se vincule a Bhangra (aunque "Bhangra no es una institución sij sino punjabi"). [147]

Cuadro

La pintura sij es una rama directa de la escuela de pintura Kangra . En 1810, Ranjeet Singh (1780-1839) ocupó el fuerte de Kangra y nombró a Sardar Desa Singh Majithia su gobernador de las colinas de Punjab. En 1813, el ejército sij ocupó el estado de Guler y Raja Bhup Singh se convirtió en vasallo de los sijs. Con el reino sij de Lahore convirtiéndose en el poder supremo, algunos de los pintores Pahari de Guler emigraron a Lahore para el patrocinio de Maharaja Ranjeet Singh y sus Sardars.

La escuela sij adaptó la pintura Kangra a las necesidades e ideales sij. Sus temas principales son los diez gurús sij y las historias de los Janamsakhis de Guru Nanak . El décimo Gurú, Gobind Singh, dejó una profunda impresión en los seguidores de la nueva fe debido a su valentía y sacrificios. Las escenas de caza y los retratos también son comunes en la pintura sij.

Ver también

  • Jat Sikh
  • Sijismo en India
  • Lista de sij británicos
  • Mazhabi Sikh
  • Ganga Sagar (urna)
  • Centro de entrenamiento de turbante

Notas

  1. ↑ Guru Nanak ha mencionado en su primera composición de Jap Ji Sahib, que todos los Sikh practicantes recitan diariamente, que todas las almas deben ser tratadas con cuidado y respeto, ya que Waheguru es el Dador de todas las almas. "El Guru me ha dado este entendimiento: solo existe el Uno, el Dador de todas las almas . ¡Que nunca lo olvide!", Guru Granth Sahib, 2 [78] Guru Nanak dijo que las bendiciones caen cuando la persona humilde , independientemente de sus antecedentes se cuidan. "En ese lugar donde se cuida a los humildes , allí , llueven las Bendiciones de Tu Mirada de Gracia", Guru Granth Sahib, 15 [79]Guru Nanak había dicho que debemos valorar la humildad por encima de todo y, por lo tanto, la casta no es un problema."Aquel que se enorgullece de la riqueza y las tierras es un tonto, ciego e ignorante. Aquel cuyo corazón es misericordiosamente bendecido con una humildad permanente, oh Nanak, se libera aquí y obtiene la paz en el más allá ". Granth Sahib, 278 [80]

Referencias

Citas

  1. ^ a b "Sijismo" . Encyclopædia Britannica . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  2. ^ http: //www.censusindia.gov.in%7Caccess-date = 4 de abril de 2008}}
  3. ^ https://www.freepressjournal.in/india/navjot-singh-sidhu-misquotes-sikh-population-as-14-crores-in-his-speech-at-kartarpurs-inauguration
  4. ^ https://www.indianexpress.com/article/explained/explained-who-are-nanak-naam-lewa-and-why-kartarpur-corridor-cant-be-limited-to-sikhs-6100351/lite/
  5. ^ "Los sijs expresan conmoción después de los tiroteos en el templo de Wisconsin" . BBC News . 6 de agosto de 2012 . Consultado el 6 de agosto de 2012 .
  6. ^ Khyati Y. Joshi (2006). La racialización del hinduismo, el islam y el sijismo en los Estados Unidos .
  7. ^ "Aprenda sobre los sijs" .
  8. ^ "Encuesta nacional de hogares de 2011" . Estadísticas de Canadá. 8 de mayo de 2013 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
  9. ^ "Censo de 2011 QS210EW tabla: religión (detallada), autoridades locales en Inglaterra y Gales" . Oficina de Estadísticas Nacionales. 11 de diciembre de 2012 . Consultado el 8 de abril de 2017 .
  10. ^ "Religión (detallada): todas las personas" (PDF) . Registros nacionales de Escocia . Consultado el 8 de abril de 2017 .
  11. ^ "Religión - detalle completo: QS218NI" . Agencia de Investigación y Estadística de Irlanda del Norte . Consultado el 8 de abril de 2017 .
  12. ^ Ahora, los sijs hacen un Canadá en Italia
  13. ^ "Censo de población y vivienda: reflejando Australia - historias del censo de 2016" . Oficina de Estadísticas de Australia. 28 de junio de 2017 . Consultado el 5 de marzo de 2018 .[ enlace muerto permanente ]
  14. ^ "Malasia - religión" . Universidad del estado de michigan. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2011 . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  15. ^ "Población sij de 2006" . Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
  16. ^ "El templo sij de Dubai alimenta a las masas" . El Nacional . Abu Dhabi. 9 de abril de 2014 . Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  17. ^ "Comunidad de Punjabi involucrada en préstamos de dinero en Filipinas se prepara para la 'represión' por el nuevo presidente" . 18 de mayo de 2016.
  18. ^ "2011 Gurdwara Filipinas: población sij de Filipinas" . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2011 . Consultado el 11 de junio de 2011 .
  19. ^ Rana, Yudhvir. "ONG Pak para resolver problemas de la comunidad sij" . Los tiempos de la India . Consultado el 29 de enero de 2011 .
  20. ^ "Perder nuestra religión | Estadísticas NZ" .
  21. ^ "Mitgliederzahlen: Sonstige" , en: Religionswissenschaftlicher Medien- und Informationsdienst | Religionswissenschaftliche Medien- und Informationsdienst e. V. (Abreviatura: REMID) , consultado el 17 de mayo de 2017
  22. ^ Iyer, Raman. "Sikhs en Singapur: turbantes con una rica tradición de ponerse uniforme" . Consultado el 9 de marzo de 2011 .
  23. ^ "Orang-orang Sikh di Indonesia" . kumparan (en indonesio).
  24. ^ Singh, Dhruv. "Sikhs en Hong Kong" . yp.scmp.com .
  25. ^ Adam, Michel (1 de septiembre de 2013). "Una diversidad con varios niveles: la política de integración de Kenia y las minorías kenianas de origen indio" . Les Cahiers d'Afrique de l'Est / The East African Review (47): 23–32. ISSN 2071-7245 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 . 
  26. ^ Jacobsen, Knut A .; Kværne, Per; Kristiansen, Knut (20 de febrero de 2018). "sikhisme" . snl.no . Tienda norske leksikon . Consultado el 13 de abril de 2019 . I Norge bor det rundt 5000 sikher.
  27. ^ "Población por religión - censo de población de 2007" . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2008.
  28. ^ "Los sij afganos son el objetivo de los talibanes y ni siquiera pueden enterrar a sus muertos" .
  29. ^ "Pocas razones para emigrar a la India, dicen los sij afganos" .
  30. ^ Nikky-Guninder Kaur Singh (22 de febrero de 2011). Sijismo: una introducción . IB Tauris. págs. 61–. ISBN 978-0-85773-549-2.
  31. ^ Singh, Khushwant (2006). La historia ilustrada de los sijs . India: Oxford University Press. pag. 15. ISBN 0-19-567747-1.
  32. ^ Nabha, Kahan Singh (1930). ਗੁਰ ਸ਼ਬਦ ਰਤਨਾਕਰ ਮਹਾਨ ਕੋਸ਼ [ Gur Shabad Ratnakar Mahan Kosh ] (en punjabi). pag. 720. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2005 . Consultado el 29 de mayo de 2006 .
  33. ^ ONS (11 de diciembre de 2012). "Religión en Inglaterra y Gales 2011" . Oficina de Estadísticas Nacionales . Autoridad de Estadísticas del Reino Unido . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  34. ^ Press Trust of India (15 de enero de 2020). "Los sijs se contabilizarán como grupo étnico separado en el censo estadounidense de 2020; la comunidad aclama el reconocimiento de una lengua y una cultura distintas" . Firstpost .
  35. ^ Singh, Khushwant (2006). La historia ilustrada de los sijs . India: Oxford University Press. págs. 12-13. ISBN 0-19-567747-1.
  36. ^ "El Khalsa | Historia del sijismo | Sijismo" . BBC Religión y ética . BBC. 29 de agosto de 2003 . Consultado el 4 de abril de 2008 .
  37. ^ Singh, Patwant (2000). Los sijs . Nueva York: Knopf. pag. 14 . ISBN 978-0-375-40728-4 - a través de Internet Archive.
  38. ^ McLeod, Hew (1987). "Sikhs y musulmanes en el Punjab". Asia meridional: Revista de estudios de Asia meridional . 22 (s1): 155-165. doi : 10.1080 / 00856408708723379 .
  39. ^ Lafont, Jean-Marie (16 de mayo de 2002). Maharaja Ranjit Singh: Señor de los cinco ríos (Fuentes francesas de fuentes históricas de la India) . Nueva York: Oxford University Press. págs. 23-29. ISBN 0-19-566111-7.
  40. ^ Ballantyne, Tony (2006). Entre el colonialismo y la diáspora: formaciones culturales sij en un mundo imperial . Estados Unidos: Duke University Press. pag. 66. ISBN 0822388111. Consultado el 21 de enero de 2015 .
  41. ^ Cohn, Bernard S (1996). El colonialismo y sus formas de conocimiento: los británicos en la India . Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press. págs. 107–109. ISBN 0691000433. Consultado el 26 de enero de 2015 .
  42. ^ Oberoi, Harjot (1994). La construcción de fronteras religiosas: cultura, identidad y diversidad en la tradición sij . Chicago: Prensa de la Universidad de Chicago. pag. 494. ISBN 9780226615929. Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
  43. ^ Nesbitt, Eleanor (2005). Sijismo: una introducción muy breve . Introducciones muy breves. Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 0-19-280601-7. Consultado el 14 de enero de 2016 , a través de Google Books.
  44. ^ "¿Una India indivisa?" . NDTV . 29 de agosto de 2009 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  45. ^ Kudaisya, Gyanesh; Yong, Tan Tai (2004). Las secuelas de la partición en el sur de Asia . Abingdon-on-Thames, Inglaterra: Routledge . pag. 100. ISBN 978-1-134-44048-1. Tan pronto como se hizo público, los sijs lanzaron una campaña virulenta contra la Resolución de Lahore. Pakistán fue retratado como un posible regreso a un pasado infeliz cuando los sijs fueron perseguidos y los musulmanes los perseguidores. Los discursos públicos de varios líderes políticos sij sobre el tema de Pakistán invariablemente plantearon imágenes de las atrocidades cometidas por los musulmanes contra los sijs y del martirio de sus gurús.y héroes. Las reacciones a la Resolución de Lahore fueron uniformemente negativas y los líderes sij de todas las tendencias políticas dejaron en claro que Pakistán sería "resistido de todo corazón". El Shiromani Akali Dal, el partido con un gran número de seguidores entre los sikhs rurales, organizó varias conferencias con una gran asistencia en Lahore para condenar a la Liga Musulmana. El maestro Tara Singh, líder de Akali Dal, declaró que su partido lucharía contra Pakistán "con uñas y dientes". Para no quedarse atrás, otras organizaciones políticas sij, rivales del Akali Dal, a saber, la Unión de Hombres Jóvenes de Khalsa Central y el moderado y leal jefe Khalsa Dewan, declararon en un lenguaje igualmente enérgico su oposición inequívoca al esquema de Pakistán.
  46. ^ Abid, Abdul Majeed (29 de diciembre de 2014). "La masacre olvidada" . La Nación .En las mismas fechas, las turbas lideradas por la Liga Musulmana cayeron con determinación y preparativos completos sobre los indefensos hindúes y sijs dispersos en las aldeas de Multan, Rawalpindi, Campbellpur, Jhelum y Sargodha. Las turbas asesinas estaban bien provistas de armas, como dagas, espadas, lanzas y armas de fuego. (Un ex funcionario mencionó en su autobiografía que los suministros de armas habían sido enviados desde la NWFP y los políticos con sede en Delhi proporcionaron dinero). Tenían bandas de apuñaladores y sus auxiliares, que cubrieron al agresor, tendieron una emboscada a la víctima y, si era necesario, se deshicieron su cuerpo. Estas bandas fueron subsidiadas monetariamente por la Liga Musulmana, y se hicieron pagos en efectivo a asesinos individuales basados ​​en el número de hindúes y sikhs asesinados.También había patrullas regulares en jeeps que iban disparando y atacando a cualquier hindú o sij extraviado. ... Miles de no combatientes, incluidas mujeres y niños, fueron asesinados o heridos por turbas, apoyadas por la Liga Musulmana de Toda la India.
  47. ^ a b c Dutt, Amitava; Devgun, Surinder (23 de septiembre de 1977). "Difusión del sijismo y patrones de migración recientes de los sijs en la India". GeoJournal . 1 (5): 81–89. doi : 10.1007 / BF00704966 . ISSN 1572-9893 . S2CID 189881872 .  [ enlace muerto ]
  48. ^ Lukas, J. Anthony (20 de marzo de 1966). "Hindú vs Sikh: por qué la matanza" . The New York Times . pag. 209.
  49. ^ Telford, Hamish (noviembre de 1992). "La economía política de Punjab: creación de espacio para la militancia sij". Encuesta asiática . 32 (11): 969–987. doi : 10.1525 / as.1992.32.11.00p0215k . JSTOR 2645265 . 
  50. ^ Pace, Eric (1 de noviembre de 1984). "Asesinato en la India: los sijs en el centro del drama; la separación de los sijs se remonta al '47" . The New York Times . pag. 24.
  51. ^ Rambachan, Anantanand . "La coexistencia de violencia y no violencia en el hinduismo" (PDF) . La Revista Ecuménica . 55 : 2003. Archivado desde el original (PDF) el 26 de febrero de 2008 . Consultado el 4 de abril de 2008 .
  52. ^ "Correos de Canadá para honrar a los canadienses sij con un sello conmemorativo" . Tribune India . The Tribune . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  53. ^ "Sikh Reht Maryada: Código de conducta y convenciones sij" . Comité Shiromani Gurdwara Parbandhak . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2008 . Consultado el 6 de noviembre de 2008 ..
  54. ^ "Traducción de Sri Guru Granth Sahib" . Sikhs.org . pag. 305 . Consultado el 29 de enero de 2016 .
  55. ^ Nesbitt, Eleanor (2005). Sijismo: una introducción muy breve . Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 40–43. ISBN 978-0-19-280601-7.
  56. ^ https://m.timesofindia.com/world/europe/why-sikhism-as-registered-religion-in-austria-matters/articleshow/80021881.cms
  57. ^ https://www.indianexpress.com/article/explained/explained-who-are-nanak-naam-lewa-and-why-kartarpur-corridor-cant-be-limited-to-sikhs-6100351/lite/
  58. ^ Sikhs en Punjab . Globalsecurity.org. Consultado el 6 de octubre de 2011.
  59. ^ https://indianexpress.com/article/explained/explained-who-are-nanak-naam-lewa-and-why-kartarpur-corridor-cant-be-limited-to-sikhs-6100351/lite/
  60. ^ "Desglose de la población india sij por territorios de la Unión / Estados indios" . Consultado el 4 de abril de 2008 .
  61. ^ "Perfil de NHS, Columbia Británica, 2011" . Estadísticas de Canadá . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
  62. ^ "BC rompe récords en lo que respecta a la religión y la falta de ella" .
  63. ^ "Sijismo". Encyclopædia Britannica . Encyclopædia Britannica. 2007. http://www.britannica.com/eb/article-253167/Sikhism .
  64. ^ Canadá, Gobierno de Canadá, Estadísticas (8 de mayo de 2013). "The Daily - 2011 National Household Survey: Inmigración, lugar de nacimiento, ciudadanía, origen étnico, minorías visibles, idioma y religión" . www.statcan.gc.ca .
  65. ^ Johnson, Todd M .; Barrett, David B. (2004). "Cuantificación de futuros alternativos de religión y religiones". Futuros . 36 (9): 947–960. doi : 10.1016 / j.futures.2004.02.009 .
  66. ^ "Los sij afganos son el objetivo de los talibanes y ni siquiera pueden enterrar a sus muertos" . La semana. 12 de noviembre de 2019.
  67. ^ "Casi el 99% de los hindúes, los sijs abandonaron Afganistán en las últimas tres décadas" . TOLOnews. 20 de junio de 2016.
  68. ^ "Pocas razones para emigrar a la India, dicen los sij afganos" . AUTOMÓVIL CLUB BRITÁNICO. 17 de diciembre de 2019.
  69. ^ Moliner, Christine (2006). "Sikhs en Francia". Patrones de migración - Taller sobre migración india . École des Hautes Etudes en Sciences Sociales (EHESS): Laboratoire d'Anthropologie Urbaine / CNRS. resumen. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2006.
  70. ^ Ciprani, Ralph (14 de mayo de 2006). "Sikh Storia e immigrazione - Los sijs: historia e inmigración". Sociología internacional . 21 (3): 474–476. doi : 10.1177 / 026858090602100331 . S2CID 144768462 . 
  71. ^ IANS (15 de septiembre de 2004). "Ahora, los sijs hacen un Canadá en Italia" . NRIinternet . Consultado el 4 de abril de 2008 .
  72. ^ Singh, Kulwinder (11 de agosto de 2007). "Italia puede abrir una oficina de VISA en Chandigarh muy pronto" . NRIinternet . Consultado el 4 de abril de 2008 .
  73. ^ "Proporción y tasa de crecimiento de la población por comunidades religiosas, India, 1961-2001" (PDF) . Oficina del Registrador General, India . CensusIndia. 6 de septiembre de 2004. Archivado desde el original (PDF) el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 4 de abril de 2008 .
  74. ^ Tandon, Aditi (27 de agosto de 2015). "Sorpresa del censo: los sijs informan la proporción de sexos más baja" . Tribune India .
  75. ^ https://www.americanturban.com/2016/01/28/there-might-be-more-sikhs-in-the-future-maybe/amp/
  76. ^ "Proporción y tasa de crecimiento de la población por comunidades religiosas, India, 1961-2001" (PDF) . Oficina del Registrador General, India . CensusIndia. 6 de septiembre de 2004. Archivado desde el original (PDF) el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 4 de abril de 2008 .
  77. ↑ a b Jodhka, Surinder S (11 a 17 de mayo de 2002). "Casta e intocabilidad en las zonas rurales de Punjab". Semanario Económico y Político . 37 (19): 1822. JSTOR 4412102 . 
  78. ↑ Singh Khalsa, Sant. "Traducción de Sri Guru Granth Sahib, p. 2" . www.Srigranth.org . Srigranth.org . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  79. ↑ Singh Khalsa, Sant. "Traducción de Sri Guru Granth Sahib, p. 15" . www.srigranth.org . Srigranth.org . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  80. ↑ Singh Khalsa, Sant. "Traducción de Sri Guru Granth Sahib, p. 278" . www.srigranth.org . Srigranth.org . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  81. ^ Oberoi, Harjot (1994). La construcción de fronteras religiosas: cultura, identidad y diversidad en la tradición sij . Chicago: Oxford. pag. 109. ISBN 978-0226615936. Consultado el 15 de enero de 2017 .identificación
  82. ^ Don (2015). Política y religión del sur de Asia . Prensa de la Universidad de Princeton. pag. 155.
  83. ^ "Sijismo | Historia, doctrinas, práctica y literatura" . Enciclopedia Británica . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  84. ↑ a b Puri, Harish K. (2003). " Las castas programadas en la comunidad sij: una perspectiva histórica ". Economic & Political Weekly 38 (26): 2693–701. JSTOR  4413731 . Republicado en Dalits in Regional Context (2004). ISBN 978-81-7033-871-0 . 
  85. ^ "Organización Santa Feliz Saludable 3HO" . Aproximadamente 3HO . 3HO.org . Consultado el 4 de abril de 2008 .
  86. ^ "Tabla de grupos religiosos por orden alfabético" . Adherents.com. 23 de abril de 2007 . Consultado el 4 de abril de 2008 .
  87. ^ Bhachu, Parminder (Autor); Light, Ivan (Editor) (1999). Inmigración y Emprendimiento, Capítulo 8, Sikhs migrantes dos veces y directos (primera edición en rústica. Ed.). Nueva Jersey: Transaction Publishers. págs. 163-176. ISBN 9780765805898. Consultado el 16 de enero de 2017 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
  88. ^ Hansra, Harkirat (2007). Libertad en juego: Sikhs: la minoría más visible, pero incomprendida, de América . iUniverse. pag. 59. ISBN 9780595432226.
  89. ^ Bloque, Daniel. "Las preguntas difíciles que enfrenta el chico del cartel del multiculturalismo canadiense" . La Caravana . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
  90. ^ a b "Informes de delitos de odio a raíz de ataques terroristas" . Noticias de EE . UU . CNN. 17 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 15 de abril de 2008 . Consultado el 4 de abril de 2008 .
  91. ^ a b "Sikhs instando a la acción sobre la fe y el odio" . Noticias del Reino Unido . Noticias de la BBC. 5 de noviembre de 2006 . Consultado el 4 de abril de 2008 .
  92. ^ ONS (11 de octubre de 2004). "Vivienda: Sikhs más probablemente posean sus propias casas | Religión" . Oficina de Estadísticas Nacionales . Autoridad de Estadísticas del Reino Unido. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2008 . Consultado el 4 de abril de 2008 .
  93. ^ "Una anatomía de la desigualdad económica en el Reino Unido" (PDF) . Informe del Panel Nacional de Igualdad . The London School of Economics - Centro para el análisis de la exclusión social. 29 de enero de 2010 . Consultado el 1 de febrero de 2010 .
  94. ^ "Reino Unido obtiene una nueva ley, asegura los derechos de los sijs para llevar kirpans" . newstracklive.com . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  95. ^ "Reino Unido obtiene nueva ley de armas, asegura el derecho sij de llevar kirpans" . The Economic Times . 18 de mayo de 2019 . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  96. ^ Los maestros sij ahora pueden enseñar en las escuelas públicas de Oregon «SALDEF . Saldef.org (2 de abril de 2010). Consultado el 6 de octubre de 2011.
  97. ^ "Préstamo del Banco Mundial para agricultores de la India" . BBC News . 27 de junio de 2007 . Consultado el 4 de abril de 2008 .
  98. ^ Gobierno de Punjab. "Agricultura y Sector Afines | Economía e Infraestructura" . Gobierno de Punjab . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2008 . Consultado el 4 de abril de 2008 .
  99. ^ Ishtiaq, Ahmad (8 de febrero de 2005). "Agricultura del este y oeste de Punjab: una comparación | Comentario" . Tiempos diarios . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2008 . Consultado el 4 de abril de 2008 .
  100. ^ Guus Geurts Studentnummer (5 de marzo de 2001). "La causa y los efectos de la Revolución Verde en Punjab (India) - análisis crítico de" La violencia de la Revolución Verde "por Vandana Shiva (1991)" ( MS Word ) . Katholieke Universiteit Nijmegen.
  101. ^ Theroux, Paul (2015). Sur profundo: Four Seasons en carreteras secundarias . Londres: Hamish Hamilton. pag. 42. ISBN 9780241146729.
  102. ^ Grupo JASPAL (2011). "Acerca del Grupo JASPAL" . Grupo JASPAL . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  103. ^ "Los más ricos de la India: # 24 Malvinder y Shivinder Singh" . Forbes . 16 de noviembre de 2006 . Consultado el 4 de abril de 2008 .
  104. ^ "Los 40 más ricos de Singapur: # 25 Kartar Singh Thakral" . Forbes . 24 de agosto de 2006 . Consultado el 4 de abril de 2008 .
  105. ↑ a b Kundu, Apurba (primavera de 1994). "Opiniones de los oficiales sij y no sij de las fuerzas armadas indias de la operación Blue Star". Asuntos del Pacífico . 67 (1): 48–49. doi : 10.2307 / 2760119 . JSTOR 2760119 . 
  106. ^ "Regimiento Sikh | India | Mundo | Militar" . Seguridad global . 2011 . Consultado el 4 de abril de 2008 .
  107. ^ a b TNN. "La historia de éxito que tienen los 4 lakh sikhs del Reino Unido" . NRI Internet (extractos de la charla del Alto Comisionado británico Michael Arthur) . Consultado el 4 de abril de 2008 .
  108. ^ "Historia de la valentía sij" . El Daily Telegraph . Londres. 24 de junio de 2007. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2008 . Consultado el 4 de abril de 2008 .
  109. ^ Pillarisetti, Jagan. "Mariscal de la Fuerza Aérea Arjan Singh" . Bharat Rakshak . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2008 . Consultado el 4 de abril de 2008 .
  110. ^ Rayment, Sean (24 de junio de 2007). "Regimiento sij abandonado por los miedos del 'racismo'" . El telégrafo . Londres. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2007.
  111. ^ Kennedy Trevaskis , Hugh (1928). La tierra de los cinco ríos: una historia económica del Punjab desde los primeros tiempos hasta el año de gracia 1890 . Londres: Oxford University Press. págs. 216–217.
  112. ^ "Sitio web oficial de Memorial Gates" . Consultado el 4 de abril de 2008 .
  113. ^ "Informe del gobierno del Reino Unido sobre el memorial" . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2008 . Consultado el 4 de abril de 2008 .
  114. ^ "Alta Comisión de la India en los sijs de Londres fueron pioneros en la sociedad multicultural de Gran Bretaña" . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007 . Consultado el 4 de abril de 2008 .
  115. ^ Kinnvall, Catarina (24 de enero de 2007). Globalización y nacionalismo religioso en la India . ISBN 9781134135707.
  116. ^ Crenshaw, Martha (1995). Terrorismo en contexto . Universidad del Estado de Pensilvania. pag. 364. ISBN 978-0-271-01015-1.
  117. ^ La política exterior de Pakistán: impactos étnicos en la diplomacia, 1971-1994 ISBN 1-86064-169-5 - Mehtab Ali Shah " Tal es el apego político, psicológico y religioso de los sijs a esa ciudad que un Khalistan sin Lahore sería como una Alemania sin Berlín " . 
  118. ↑ Amritsar to Lahore: A Journey Across the India-Pakistan Border - Stephen Alter ISBN 0-8122-1743-8 " Desde que el movimiento separatista cobró fuerza en la década de 1980, Pakistán se ha puesto del lado de los sijs, las ambiciones territoriales de Khalistan se han reducido los tiempos incluyeron Chandigarh, secciones del Punjab indio, incluido todo el norte de la India y algunas partes de los estados occidentales de la India " . 
  119. ^ Pruthi, Raj (2004). Sijismo y civilización india . Editorial Discovery. pag. 169. ISBN 9788171418794. Consultado el 25 de octubre de 2018 .
  120. ↑ Van Dyke , 2009 , p. 976.
  121. ^ Haresh Pandya (11 de abril de 2007). "Jagjit Singh Chauhan, líder militante sij en la India, muere a los 80" . The New York Times . Consultado el 28 de agosto de 2008 .
  122. ^ Nayar, Kuldip; Kushwant Singh (1985). Tragedia de Punjab . Libros de visión. pag. 51. ISBN 1-85127-069-8.
  123. ^ Singh, Satinder (1982). Jalistán: un análisis académico . Delhi y Punjab: Amar Prakashan. pag. 114.
  124. ^ Swami, Praveen (16 de enero de 2014). "El jefe de RAW consultó al MI6 en preparación para la Operación Bluestar" . El hindú . Chennai, India . Consultado el 31 de enero de 2014 .
  125. ^ Khushwant Singh, Una historia de los sijs, Volumen II: 1839-2004, Nueva Delhi, Oxford University Press, 2004, p. 337.
  126. ^ "Operación Blue Star: primera cita de la India con el extremismo militante" . Dnaindia.com . 5 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2017 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
  127. ^ "Líder sij en el acuerdo de Punjab asesinado" . LA Times . Times Wire Services. 21 de agosto de 1985. Archivado desde el original el 29 de enero de 2016 . Consultado el 14 de junio de 2018 .
  128. ^ Mark Tully, Satish Jacob (1985). "muertes + en + violento" Amritsar; La última batalla de la Sra. Gandhi (edición del libro electrónico). Londres. pag. 147, cap. 11. ISBN 9780224023283.
  129. ^ "El ejército revela hechos alarmantes sobre Bluestar" . Tribune India . 30 de mayo de 1984. Archivado desde el original el 5 de julio de 2009 . Consultado el 9 de agosto de 2009 .
  130. ^ Libro blanco sobre la agitación de Punjab . Shiromani Akali Dal y el Gobierno de la India . 1984. p. 169. Archivado desde el original el 15 de julio de 2018 . Consultado el 15 de julio de 2018 .
  131. ^ Beso, Peter A. (2014). Ganar guerras entre la gente: estudios de caso en conflicto asimétrico (edición ilustrada). Libros Potomac. pag. 100. ISBN 978-1-61234-700-4. Archivado desde el original el 15 de julio de 2018 . Consultado el 15 de julio de 2018 .
  132. ^ "Jagmeet Singh ahora rechaza la glorificación de la mente maestra del bombardeo de Air India" . CBC News. 15 de marzo de 2018 . Consultado el 30 de abril de 2018 . La investigación de 18 meses de Air India, dirigida por el ex juez de la Corte Suprema John Major, señaló a Parmar como el principal terrorista detrás del atentado. Una investigación separada, llevada a cabo por el ex primer ministro del NDP de Ontario y diputado liberal Bob Rae, también señaló a Parmar como el arquitecto del atentado de 1985 que dejó 329 muertos, 268 de ellos canadienses.
  133. ↑ Sikh Temple Sit-In Is a Challenge for Punjab, The New York Times 2 de febrero de 1986
  134. ^ "Informe de Amnistía Internacional sobre Punjab" . Amnistía Internacional. 20 de enero de 2003. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2006 . Consultado el 11 de enero de 2010 .
  135. ^ "La tribuna, Chandigarh, India - Punjab" . Tribuneindia.com . Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
  136. ^ "SAD (A) para impugnar las próximas elecciones de SGPC sobre la cuestión de Khalistan: Mann" . PunjabNewsline.com. 14 de enero de 2010. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 22 de enero de 2010 .
  137. ^ Punj, Balbair (16 de junio de 2005). "El fantasma de Khalistan" . Sikh Times . Consultado el 11 de enero de 2010 .
  138. ^ "India le da a Trudeau una lista de presuntos separatistas sijs en Canadá" . Reuters, La insurgencia sij se extinguió en la década de 1990. Dijo a los líderes estatales que su país no apoyaría a nadie que intente reavivar el movimiento por una patria sij independiente llamada Khalistan . Consultado el 22 de mayo de 2018 .
  139. ^ "Nueva marca de militancia sij: juventud pro-Khalistan suave y conocedora de la tecnología radicalizada en las redes sociales" . Tiempos del Hindustan . Consultado el 27 de abril de 2018 .
  140. ^ "Separatistas sij 'financiados desde Reino Unido ' " . BBC. 4 de marzo de 2008 . Consultado el 28 de agosto de 2008 .
  141. ^ "La magnificencia de la arquitectura sij" . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2007 . Consultado el 4 de abril de 2008 .
  142. ^ "Memorando sobre la tabulación de la etnia sij en el censo de Estados Unidos" (PDF) . Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  143. ^ Sian, Katy (2013). Conflicto inquietante entre sijs y musulmanes: identidades erróneas, conversiones forzadas y formaciones poscoloniales . Rowman y Littlefield. pag. 32. ISBN 9780739178744.
  144. ^ Srivastava, RP (1983). Pintura de Punjab: estudio en arte y cultura . Publicaciones Abhinav. pag. 13. ISBN 9788170171744.
  145. ^ "Arte y cultura de la diáspora" . Consultado el 4 de abril de 2008 .
  146. ^ "Singh Twins Art lanza Liverpool Fest" . Consultado el 4 de abril de 2008 .
  147. ^ "Bhangra y Sikhi por Harjinder Singh" . Consultado el 4 de abril de 2008 .

Fuentes

  • Justo, C. Christine (2005). "Participación de la diáspora en insurgencias: conocimientos de los movimientos de Jalistán y Tamil Eelam". Nacionalismo y política étnica . 11 : 125-156. doi : 10.1080 / 13537110590927845 . S2CID  145552863 .
  • Van Dyke, Virginia (2009). "El movimiento Khalistan en Punjab, India, y la era posterior a la militancia: cambio estructural y nuevas compulsiones políticas". Encuesta asiática . 49 (6): 975–997. doi : 10.1525 / as.2009.49.6.975 .

Otras lecturas

  • Los sijs en la historia: un estudio del milenio por Sangat Singh, Noel Quinton King. Nueva York 1995. ISBN 81-900650-2-5 
  • Una historia de los sijs: Volumen 1: 1469–1838 por Khushwant Singh. Oxford India Paperbacks (13 de enero de 2005). ISBN 0-19-567308-5 
  • Los sijs de Patwant Singh. Imagen (17 de julio de 2001). ISBN 0-385-50206-0 
  • Los sijs del Punjab por J. S. Grewal. Publicado por Cambridge University Press (28 de octubre de 1998). ISBN 0-521-63764-3 . 
  • Los sijs: historia, religión y sociedad por W. H. McLeod. Publicado por Columbia University Press (15 de abril de 1989). ISBN 0-231-06815-8 
  • La diáspora sij: tradición y cambio en una comunidad de inmigrantes (estadounidenses de origen asiático - Reconceptualización de la cultura, la historia, la política) por Michael Angelo. Publicado por Routledge (1 de septiembre de 1997). ISBN 0-8153-2985-7 
  • Glory of Sikhism por R. M. Chopra, Sanbun Publishers, 2001, OCLC 499896556 , Glory of Sikhism en Google Books . 
  • El pensamiento filosófico y religioso del sijismo por R. M. Chopra, 2014, publicación Sparrow, Kolkata, ISBN 978-81-89140-99-1 
  • La construcción de fronteras religiosas: cultura, identidad y diversidad en la tradición sij - H Oberoi - 1994 University of Chicago Press, ISBN 0-226-61592-8 
  • Patrimonio arquitectónico de un estado sij: Faridkot por Subhash Parihar, Delhi: Aryan Books International, 2009, ISBN 978-81-7305-386-3 
  • Un estudio de religiones por R. M. Chopra, Anuradha Prakashan, Nueva Delhi, 2015. ISBN 978-93-82339-94-6 . 

enlaces externos

  • Sijismo en la BBC