Sir Alfred Ernest Ramsey (22 de enero de 1920 - 28 de abril de 1999) fue un jugador y entrenador de fútbol inglés . Como jugador, representó a la selección de Inglaterra y fue capitán del equipo, pero es más conocido por su etapa como seleccionador de Inglaterra de 1963 a 1974, que incluyó guiarlos hacia la victoria en la Copa Mundial de la FIFA de 1966 . Caballero en 1967 en reconocimiento a la victoria en la Copa del Mundo, Ramsey también logró que su país alcanzara el tercer lugar en el Campeonato de Europa de 1968 y los cuartos de final de la Copa del Mundo de 1970 y el Campeonato de Europa de 1972, respectivamente. Como jugador, Ramsey fue un defensory miembro de la selección inglesa de la Copa del Mundo de 1950 . [2]
Ramsey como seleccionador de Inglaterra en noviembre de 1969 | |||
Informacion personal | |||
---|---|---|---|
Nombre completo | Alfred Ernest Ramsey | ||
Fecha de nacimiento | 22 de enero de 1920 | ||
Lugar de nacimiento | Dagenham , Essex, Inglaterra | ||
Fecha de muerte | 28 de abril de 1999 | (79 años)||
Lugar de la muerte | Ipswich , Suffolk, Inglaterra | ||
Altura | 1,73 m (5 pies 8 pulg) [1] | ||
Puesto (s) | De vuelta | ||
Carrera juvenil | |||
Cinco olmos | |||
Carrera senior * | |||
Años | Equipo | Aplicaciones | ( Gls ) |
1943-1949 | Southampton | 90 | (8) |
1949-1955 | Tottenham Hotspur | 226 | (24) |
Total | 316 | (32) | |
selección nacional | |||
1948 | Inglaterra B | 1 | (0) |
1948-1953 | Inglaterra | 32 | (3) |
Equipos gestionados | |||
1955–1963 | Ipswich Town | ||
1963-1974 | Inglaterra | ||
1977-1978 | Birmingham City | ||
1979-1980 | Panathinaikos (director técnico) | ||
* Las apariciones y los goles de clubes senior se cuentan solo para la liga nacional |
Ramsey nació y se crió en un tranquilo pueblo de Essex . Mostró una promesa deportiva desde una edad temprana y, después de servir en el ejército británico durante la Segunda Guerra Mundial , se embarcó en una carrera futbolística, principalmente como lateral derecho . Fue considerado un jugador bastante lento pero consumado con un tremendo dominio del lado táctico del juego. Apodado "El General", jugó para Inglaterra 32 veces entre 1948 y 1953, capitaneó al equipo en tres ocasiones, marcó tres goles y participó en la Copa del Mundo de 1950. Jugó el fútbol de su club para Southampton y Tottenham Hotspur y formó parte del equipo de Tottenham que ganó el campeonato de la Liga inglesa en la temporada 1950-51 . [3]
Ramsey dejó de jugar a los 35 años para convertirse en el entrenador del Ipswich Town , entonces en el tercer nivel del fútbol inglés . Ipswich ascendió a través de las divisiones durante los siguientes seis años, ganando la Tercera División Sur en 1956–57 y la Segunda División en 1960–61 . En la temporada 1961–62 , la primera campaña de Ipswich en la primera división, el equipo de Ramsey desafió las expectativas de convertirse en campeones de Inglaterra. Ramsey se hizo cargo de la selección de Inglaterra un año después. En una clara ruptura con la práctica común del día, usó una formación estrecha que llevó a su equipo de Inglaterra a ser apodado "Las Maravillas Sin Alas". La victoria de Inglaterra en la Copa del Mundo en Wembley en 1966 convirtió a Ramsey en un héroe nacional, aunque tuvo sus críticos, tanto en ese momento como desde entonces. Perdió el puesto de Inglaterra amargamente, luego de que el equipo no se clasificara para la Copa del Mundo de 1974 .
Después de dirigir a Inglaterra, Ramsey ocupó brevemente puestos relacionados con el fútbol en Birmingham City y Panathinaikos , antes de retirarse en 1979–80. Llevó una vida un tanto solitaria en Ipswich durante las siguientes dos décadas y murió en 1999, a los 79 años. Se dedicó una estatua de Ramsey en el reconstruido estadio de Wembley en 2009, y se le han otorgado varios honores en Ipswich. Es la primera persona que ha sido admitida dos veces en el Salón de la Fama del Fútbol Inglés : fue admitido por primera vez en 2002, en reconocimiento a sus logros como entrenador y admitido nuevamente en 2010 por sus logros como jugador. Sigue siendo ampliamente considerado como uno de los grandes entrenadores del fútbol británico de todos los tiempos.
Vida temprana
Dagenham
Alfred Ernest Ramsey nació el 22 de enero de 1920 en 6 Parrish Cottages, Halbutt Street en Dagenham , que entonces era un pueblo agrario en Essex, a unas 10 millas (16 km) al este del centro de Londres. [4] Era el tercero de cinco hijos, cuatro varones y una niña, nacido de Herbert Ramsey, un trabajador manual que trabajaba en una pequeña propiedad , cría cerdos y conducía un carro de basura tirado por caballos , y su esposa Florence (de soltera Bixby). Parrish Cottages carecía de agua corriente caliente y electricidad, y el único baño estaba afuera. Tales condiciones eran típicas de Dagenham durante este período, aunque la calle de Ramsey se convirtió gradualmente en un anacronismo a medida que crecía. A partir de 1921, el Ayuntamiento de Londres transformó el área en la finca Becontree , una vasta comunidad urbana que en 1934 albergaba a 120.000 personas y la fábrica de automóviles Ford Dagenham . Parrish Cottages permaneció prácticamente intacta: la electricidad no se instaló hasta la década de 1950, e incluso entonces solo con la reacia aprobación de la madre de Ramsey, quien, según un vecino, le tenía miedo. [4] En el recuerdo de un contemporáneo de la infancia, Phil Cairns, la casa de Ramsey era "poco más que una cabaña de madera". [4]
El joven Alf Ramsey fue descrito por su amigo Fred Tibble como "un chico muy tranquilo al que le encantaba el deporte". [4] En su autobiografía de 1952 Talking Football , Ramsey describió "vivir al aire libre desde el momento en que pude caminar", [5] pasar horas todos los días en el prado detrás de la cabaña familiar, jugando juegos de pelota con sus hermanos. . Aprendió habilidades como el control de la pelota, patear y cabecear con una pelota de tenis . [4] Desde los cinco años, Ramsey asistió a la escuela Becontree Heath, que tenía una lista de aproximadamente 200 alumnos de cuatro a catorce años. Él y sus hermanos tuvieron que caminar dos horas desde su casa para llegar allí, y en el camino se pasaron una pelota para romper la monotonía. Ramsey no era especialmente popular socialmente, ni particularmente diligente como estudiante, pero se destacó en los deportes. Además del fútbol, jugaba al cricket a un alto nivel y representó a la escuela en el salto de altura , el salto de longitud y las carreras de 100 y 200 yardas. A pesar de su diminuta estatura, también disfrutaba del boxeo hasta un incidente cuando tenía 10 años, cuando un oponente mucho más grande — "tan ancho como alto" en el recuerdo de Ramsey — le dio una dura paliza en un torneo escolar. [4] Ramsey llevó una cicatriz notable sobre su boca, un recuerdo de esta pelea, por el resto de su vida. [4]
"Estaba muy retraído, casi hosco", recordó Cairns, "pero se animó en el campo de fútbol". [4] Ramsey fue seleccionado para jugar en Becontree Heath School cuando solo tenía siete años, jugando en el interior izquierdo junto a niños de catorce años; su hermano Len, de nueve años, estaba en el interior derecho. La selección de Alf para el equipo de la escuela motivó la compra de su primer par de botas de fútbol. Dos años más tarde, a los nueve años, se convirtió en capitán del equipo escolar. En este punto, había pasado a jugar en la mitad central, la posición clave de la formación "WM" entonces favorecida en el fútbol británico, entre los laterales y los delanteros. [4] Su principal fortaleza fue generalmente percibida como su pase extremadamente preciso; su principal defecto fue la falta de ritmo, que Ramsey compensó aprendiendo a leer el juego y posicionarse bien. [6] Ramsey jugó para equipos que representaban a las escuelas de Dagenham y el condado de Essex respectivamente, y probó sin éxito para el equipo de escuelas de Londres mientras estaba en Becontree. [6] Mientras estaba en la escuela, su hermano Albert lo llevó a ver su primer partido de la Liga de Fútbol , viendo a su equipo favorito, West Ham United , jugar contra el Arsenal . [7] Este era el único partido senior al que Alf asistiría antes de jugar él mismo. [8] Más tarde escribió que su principal recuerdo fue la actuación de uno de los delanteros del Arsenal, el internacional escocés Alex James . [7]
Al dejar la escuela en 1934, Ramsey, de 14 años, trató de conseguir un trabajo en la planta de Ford y luego le dijo a su familia que tenía la intención de convertirse en verdulero . Con ese fin, se convirtió en aprendiz en una sucursal local de la Co-op , entregando comestibles en una bicicleta. El trabajo manual ayudó a fortalecer el físico de Ramsey, [9] pero se encontró incapaz de jugar al fútbol organizado porque tenía que trabajar los sábados por la tarde. Después de una pausa de dos años, regresó al juego cuando se unió a Five Elms, un club amateur recién formado cuyos partidos de los jueves se ajustaban a su horario de trabajo. [7] Aproximadamente un año después, durante la temporada 1937-38, Ramsey fue descubierto por Ned Liddell , un explorador de Portsmouth , [10] entonces un club de primera categoría bien establecido. [11] Liddell ofreció un contrato como aficionado. En lugar de firmar en el acto, Ramsey pidió llevarse los formularios a casa para examinarlos primero; los firmó esa noche y los envió a Portsmouth por correo. [12] Para gran decepción de Ramsey, Portsmouth no volvió a contactarlo. Pasó los siguientes dos años trabajando en la cooperativa mientras jugaba al cricket en verano y al fútbol en invierno. [13] [14]
Segunda Guerra Mundial
Servicio militar
Después del estallido de la Segunda Guerra Mundial en 1939, Ramsey fue reclutado en el ejército británico el 24 de junio de 1940. [15] Fue asignado a la Infantería Ligera del Duque de Cornualles y se sometió a su entrenamiento inicial en Truro , donde él y otros reclutas fueron alojado en un hotel comandado por el ejército. Ramsey encontró la experiencia como una aventura emocionante. [16] "Hasta que viajé a Cornualles , el viaje más largo que había emprendido fue un viaje a Brighton en tren", recordó. "¡Era la primera vez que había estado en un hotel! Incluso con nosotros durmiendo doce en una habitación, sobre colchones de paja, no podía terminar para mí el asombro de vivir en un hotel fanfarrón". [17] "Eso marcó el tono de la guerra de Alf", sugiere Leo McKinstry en su biografía de 2010; Adjunto al 6º Batallón de su regimiento, Ramsey pasó toda la guerra en Gran Bretaña en tareas de defensa doméstica. [18] Sin embargo, el entrenamiento todavía era físicamente exigente y, en palabras de Ramsey, lo convirtió en "un joven más en forma que cuando me presenté a trabajar como aprendiz de comestibles de Dagenham". [18]
Escribiendo en 1952, Ramsey llamaría unirse al ejército "una de las mejores cosas que me han pasado", y agregó "Aprendí, en unas pocas semanas, más sobre la vida en general que había aprendido en años en casa". [17] La vida militar le enseñó a Ramsey sobre disciplina y liderazgo, y mejoró sus habilidades sociales: "Nunca he sido muy bueno mezclándome con la gente, pero tienes que hacerlo en el ejército o estás en problemas", le recuerda el periodista Nigel Clarke. diciendo. [18] Ramsey llegó a ser sargento de intendencia de la compañía en una unidad antiaérea . [18]
Fútbol en tiempo de guerra
El servicio militar también le permitió a Ramsey jugar al fútbol con más regularidad y con un nivel más alto que antes. [19] A finales de 1940 fue destinado a St Austell , en la costa sur de Cornualles, donde estuvo a cargo de las defensas de la playa y se convirtió en capitán del equipo de fútbol del batallón, jugando como medio o delantero centro según las circunstancias. Después de tres años en varios puestos junto al mar, Ramsey fue, en 1943, trasladado a Barton Stacey en Hampshire , donde quedó bajo el mando de un coronel Fletcher, él mismo un consumado futbolista. El equipo del batallón de Ramsey en ese momento contaba con jugadores de varios clubes de la Liga de Fútbol, incluido el delantero de Brentford Len Townsend y Cyril Hodges del Arsenal . [19] Ramsey jugó en la mitad central de su equipo de batallón cuando Southampton los derrotó 10-3 en el Dell en un amistoso de pretemporada el 21 de agosto de 1943, y una semana más tarde volvió a jugar cuando el batallón se enfrentó al equipo de reserva de Southampton . Los soldados ganaron el segundo partido por 4-1. [19]
El 8 de octubre de 1943, el coronel Fletcher llama Ramsey a su oficina para informarle de que Southampton necesitaba un medio centro para su primer equipo partido distancia a Luton Town al día siguiente, y se había preguntado acerca de la disponibilidad del sargento. Ramsey, de 23 años, fue cauteloso y dijo que carecía de experiencia, pero dijo que "lo intentaría" cuando el coronel sugirió que jugar podría encaminarlo hacia una carrera profesional en el fútbol . [19] Al día siguiente, mientras se dirigía a Luton en tren, Ramsey fichó por el Southampton como aficionado, [20] debutando con el club en la cancha de Luton en Kenilworth Road . Ramsey concedió un penalti al final del juego con Southampton 2-1 por delante, lo que permitió que Luton empatara, pero Southampton logró ganar 3-2. [21] Jugó en tres partidos más para el equipo durante la temporada 1943–44 antes de que el destino de su batallón en el condado de Durham forzara su ausencia. Después de que su unidad regresara a la costa sur al comienzo de la temporada 1944–45, Ramsey jugó en un partido de prueba en Southampton y se desempeñó lo suficientemente bien como para que el club ofreciera un contrato profesional con un salario de 2 libras por partido. Ramsey todavía no estaba seguro de seguir una carrera futbolística; firmó el contrato solo después de que Southampton le asegurara que podía irse al final de la temporada si lo deseaba. [21]
Ramsey se lesionó durante la pretemporada de 1944-1945, irónicamente mientras jugaba contra Southampton para su equipo de batallón, por lo que no hizo su primera aparición como profesional hasta diciembre. Durante el partido, contra el Arsenal en White Hart Lane , [n 1] Ramsey jugó en la mitad central frente al formidable delantero centro del Arsenal Ted Drake y, según McKinstry, "tuvo el mejor juego de su carrera hasta la fecha". [22] Drake anotó dos veces, pero Ramsey todavía sentía que había demostrado su habilidad para jugar fútbol de liga. [22] El 3 de marzo de 1945, contra Luton Town en el Dell, Ramsey fue cambiado al interior izquierdo debido a lesiones en otras partes del equipo; marcó cuatro goles en la victoria de Southampton por 12-3. [22] [23] El Southern Daily Echo informó que "ciertamente puede martillar una pelota". [22] Ramsey terminó la temporada con 11 apariciones en la Liga Sur . [23]
Ramsey permaneció en el ejército durante 1945-1946, la primera temporada de fútbol después de la guerra . Comenzó como delantero centro, anotó dos goles en cada uno de los dos primeros partidos del Southampton, luego un hat-trick en la victoria por 6-2 en Newport County el 6 de octubre de 1945. [24] Jugó en 13 partidos de la Liga Sur antes del ejército. Los compromisos intervinieron nuevamente: en diciembre de 1945 fue enviado al Mandato Palestino , donde aceptó una invitación para ser capitán de un equipo de fútbol que representaba a la guarnición británica. Este equipo incluía a Arthur Rowley , quien más tarde anotó cientos de goles para Leicester City y Shrewsbury Town , y al futuro delantero internacional escocés Jimmy Mason . [25] Ramsey regresó a Inglaterra en junio de 1946 para encontrarse con las propuestas del nuevo gerente de Southampton, Bill Dodgin, y la cooperativa de Dagenham, la última de las cuales le ofreció a Ramsey su trabajo de antes de la guerra. Ramsey inicialmente rechazó a Southampton, pero aceptó después de que el club ofreciera mejores condiciones: £ 6 por semana durante el verano, £ 7 en invierno y £ 8 si era seleccionado para el equipo de la liga. Fue dado de baja formalmente del ejército poco después. [26]
Carrera de juego
Southampton
La Liga de Fútbol regular se reinició a tiempo para la temporada 1946-1947 . Ramsey se mudó a un alojamiento propiedad del club en Southampton con un amigo cercano del ejército, Alf Freeman , un delantero interno que también había firmado por el club. [27] Ramsey comenzó la temporada en el equipo de reserva, seleccionado como delantero centro y anotó en cada uno de los primeros tres juegos. [28] Después de cinco partidos, Dodgin y el entrenador del club Sydney Cann tomaron una decisión que cambió el curso de la carrera profesional de Ramsey: decidieron que ni el medio ni el delantero central realmente le convenían, lo trasladaron a lateral derecho . McKinstry llama a este "el lugar exacto para Alf", citando el conocimiento táctico de Ramsey y sus excelentes pases. [29] Se desarrolló una estrecha relación entre maestro y alumno entre Ramsey y Cann, que había jugado como lateral para Torquay United , Manchester City y Charlton Athletic . Durante las sesiones de entrenamiento, los dos tuvieron largas discusiones sobre tácticas y técnicas individuales. "[Alf] quería aprender sobre el juego de arriba a abajo", recordó Cann; "Nunca he conocido a nadie con la misma rapidez de aprendizaje que Alf Ramsey. Él nunca aceptaría nada en su valor nominal ... Era el tipo de jugador que era el sueño de un entrenador porque se podía hablar sobre una decisión y él aceptaba". y ahí estaba, en su juego ". [30]
Ramsey hizo su debut en la liga completa el 26 de octubre de 1946, en un partido de Segunda División contra el Plymouth Argyle en el Dell, reemplazando al lateral derecho regular lesionado Bill Ellerington . [30] El nervioso Ramsey fue ayudado durante el partido por la tranquilidad y la guía del experimentado capitán del Southampton Bill Rochford , el otro lateral del equipo. [31] Southampton ganó 5-1, su mayor victoria conjunta de la temporada 1946-1947, [32] [33] pero Ramsey encontró que el ritmo de la Liga de Fútbol regular en tiempos de paz era un paso drástico. "Sus reacciones a los movimientos eran tan rápidas que habían completado un pase, por ejemplo, cuando todavía estaba pensando en las cosas", escribió más tarde. [31] Después de un juego más, Ellerington fue reinstalado y Ramsey regresó a las reservas. [31] Ramsey se mantuvo fuera del primer equipo hasta enero de 1947, cuando Ellerington se lesionó de nuevo poco antes de un partido a domicilio contra el Newcastle United . Southampton perdió 3-1, pero en general se consideró que Ramsey se había comportado bien. Mantuvo su lugar durante el resto de la temporada, aumentando gradualmente la confianza. Dodgin elogió a Ramsey en una entrevista en febrero de 1947 como un "jugador que piensa en el fútbol, habla del fútbol y vive el fútbol". [34]
Eric Day , uno de los compañeros de equipo de Ramsey en Southampton [35]
Una experiencia formativa para Ramsey durante su primera temporada en tiempos de paz fue jugar para el Southampton contra el Manchester City en abril de 1947. Jugando como lateral del City fue Sam Barkas , de 38 años , un ex internacional de Inglaterra cerca del final de su última temporada. Ramsey quedó muy impresionado por el sentido posicional y los pases precisos de Barkas, y lo adoptó como modelo a seguir. [34] La temporada siguiente, 1947-1948 , Ramsey se estableció firmemente por delante de Ellerington en el equipo de Southampton, y fue el único jugador del club que apareció en los 42 partidos de la Liga. [36]
El consenso sobre el estilo de juego de Ramsey entre sus compañeros profesionales era que era bastante lento, pero poseía un excelente sentido posicional, leía el juego mejor que la mayoría y distribuía el balón excepcionalmente bien para un defensor. [37] [38] Siguiendo a su capitán de Southampton, Bill Rochford, prefirió jugar el balón fuera de la defensa en lugar de simplemente despejarlo lo más rápido posible. [39] [40] Se convirtió en un especialista en lanzamientos de penales debido a su frialdad y capacidad para anticiparse al portero . [41] Ted Bates , uno de los compañeros de equipo de Ramsey en Southampton, lo describió como "falto de altura y velocidad", pero le atribuyó un "cerebro afilado ... nunca se metería en una situación que lo exponga". [42]
Southampton no pudo ganar el ascenso durante la temporada 1947-1948, terminando tercero detrás de Birmingham City y Newcastle United, pero aún fue una campaña exitosa para ellos y para su final Ramsey se había convertido en uno de los jugadores principales del club, [43] asumiendo el el papel del capitán en ocasiones. [44] En mayo de 1948 fue seleccionado como parte de un equipo de Inglaterra de 16 hombres para hacer una gira por Suiza e Italia; el vuelo a Ginebra fue su primera vez en un avión. [43] A su regreso del servicio internacional, voló a São Paulo para unirse al resto del equipo de Southampton en una gira de clubes por Brasil. Southampton había perdido todos los partidos de Brasil hasta ahora y el ánimo estaba bajo. [45] Ramsey recuperó la moral y contribuyó a un nuevo plan para contrarrestar las tácticas brasileñas, que eran mucho más fluidas que las favorecidas por los equipos ingleses de la época. Ramsey sugirió que Southampton podría usar pases largos en diagonal para aprovechar los espacios que los defensores brasileños dejaron detrás de ellos mientras corrían campo arriba para atacar. McKinstry nota la similitud de este pensamiento con algunas de las tácticas que Ramsey utilizó más tarde como gerente de Ipswich Town . [45] Southampton venció al Corinthians 2-1 en su siguiente juego antes de terminar la gira con un empate y una derrota. [45] Ramsey quedó impresionado por la habilidad futbolística de los sudamericanos, pero no por la conducta de sus jugadores, periodistas, administradores o fanáticos; McKinstry considera que la experiencia "alimentó la naciente xenofobia de Alf ". [n 2]
A mediados de la temporada 1948-1949, Ramsey había hecho su primera aparición con la selección nacional de Inglaterra e hizo un total de 90 partidos de liga y 6 de la Copa FA para Southampton, anotando ocho goles. [47] Hizo lo que resultó ser su última aparición competitiva para Southampton el 8 de enero de 1949, en una derrota por 2-1 ante el Sheffield Wednesday . [48] En un amistoso a domicilio en Plymouth Argyle una semana después, se resbaló cuando entró en un tackle y se lesionó la rodilla. Dodgin trajo a Bill Ellerington de regreso al costado para reemplazar a Ramsey mientras se recuperaba, y Ellerington tuvo un gran desempeño cuando Southampton ganó ocho y empató dos de los siguientes 10 partidos. [49] Dodgin le dijo a Ramsey que, dada la buena forma de Ellerington, a Ramsey le "iba a resultar muy difícil" recuperar su lugar en el equipo. [50] Ramsey, que aún no había cumplido los 30, se enfureció y consideró que esto era un insulto directo de Dodgin: [51] posteriormente le pidió a Southampton que lo colocara en la lista de transferencias el 7 de marzo de 1949. [52] Estaba obsesionado con el comentario de Dodgin. "El mundo realmente parecía un lugar oscuro y hostil", dijo más tarde; "... por un momento fugaz pensé seriamente en dejar el fútbol". [51]
La opinión de Ramsey de que Dodgin lo había tratado injustamente no fue compartida por los otros jugadores de Southampton, quienes respetaban a Ellerington como un jugador de habilidad comparable. [51] Según el ala Joe Mallett , Ramsey también estaba motivado para irse por una pelea en el vestuario con su capitán Bill Rochford en el descanso durante ese último partido de liga contra el Sheffield Wednesday: se culpó a uno de los goles del Sheffield Wednesday. sobre la incapacidad de Ramsey de jugar un fuera de juego del extremo contrario . [51] El presidente y la junta de Southampton intentaron persuadir a Ramsey para que se quedara, pero su decisión estaba decidida: les dijo que si jugaba en el equipo de reserva obstaculizaría sus posibilidades de jugar internacionalmente. [51] Liverpool , Luton Town y Burnley se encontraban entre los clubes que expresaron interés en comprarlo, pero en el momento de la fecha límite de transferencia el 16 de marzo, solo el Sheffield Wednesday había hecho una oferta oficial. Tottenham Hotspur llegó con una oferta de último minuto, pero no hubo tiempo para que se llevara a cabo la transferencia, y Ramsey se vio obligado a quedarse en Southampton por el resto de la temporada. [51] El 15 de mayo de 1949, el nuevo entrenador del Tottenham, Arthur Rowe, revivió la oferta y firmó a Ramsey en un acuerdo de intercambio parcial por £ 4.500 y al extremo internacional de Gales Ernie Jones ; se informó ampliamente que la transferencia valía £ 21.000, [51] luego un récord para Tottenham. [n 3]
Tottenham Hotspur
Empujar y correr; campeones de inglaterra
Rápidamente se desarrolló una buena relación entre Ramsey y su nuevo gerente, quien descubrió que compartían personalidades y puntos de vista similares sobre las tácticas. Al igual que Ramsey, Rowe creía en un estilo de juego progresivo y de rápido movimiento. [53] Estas ideas evolucionaron hacia " empujar y correr ", un estilo de juego diferente a todo lo que se intentó anteriormente en el fútbol británico, basado en pases rápidos. Tottenham fue pionero en el estilo con buenos resultados: un jugador de los Spurs que avanzaba dejaba el balón a un compañero de equipo y luego pasaba corriendo al defensor contrario para recibir un pase de retorno inmediato. [53] "Bajo Rowe, Alf se convirtió en mucho más que un defensor", comenta McKinstry. [53] Rowe le asignó la tarea de instigar ataques y basó gran parte del plan de juego del Tottenham en los pases precisos de Ramsey. [53]
George Robb , que se unió al Tottenham en 1951 [54]
Tottenham comenzó la temporada 1949-50 con fuerza y pronto encabezó la Segunda División: entre agosto de 1949 y enero de 1950 no perdió en 22 partidos. [55] Ramsey era una parte esencial del equipo, [56] habiendo hecho suya la posición de lateral derecho; construyó asociaciones efectivas con varios jugadores, incluido el medio lateral Bill Nicholson , [56] el portero Ted Ditchburn y el interior derecho Sonny Walters . [55] Ramsey apreció mucho la licencia que Rowe le dio para avanzar y atacar y, en noviembre de 1949, en un partido a domicilio contra Grimsby Town , anotó lo que generalmente se considera el mejor gol de su carrera. [57] Poco después del descanso, interceptó un pase largo cerca de la línea de mitad de campo y, después de correr 40 yardas y regatear a tres defensores de Grimsby, estrelló el balón más allá del portero que avanzaba. El reportero de The Enfield Gazette escribió que el gol "nunca será olvidado por los privilegiados de estar presentes". [57] Tottenham ganó el partido 3-2. [57]
Los Spurs ganaron el título de Segunda División de 1949-50 con siete juegos de sobra, anotando más goles y concediendo menos que cualquiera de sus rivales, y ascendieron a Primera División para la temporada siguiente. [57] En agosto de 1950, poco antes de que Tottenham se embarcara en su primera temporada en la máxima categoría desde que habían descendido al final de la campaña 1934-1935 , Rowe dijo en la reunión anual del club: "Tanto como cualquier otra cosa, calificaría nuestro buen momento el año pasado con la adquisición de Alf Ramsey ". [57] Después de un comienzo incierto de la temporada 1950-51 , los Spurs recuperaron rápidamente su forma del año anterior y en Navidad estaban en la cima de la tabla. [58] Ramsey siguió desempeñando un papel clave, según McKinstry jugando "el mejor fútbol de su vida": "Era el maestro de la estrategia, el eje de un equipo que construía sus ataques desde la espalda, el intrigante practicante que ponía Los planes de Rowe se ponen en acción ". [58] La comprensión de Ramsey del juego y la autoridad dentro y fuera del campo llevó a sus compañeros de equipo a apodarlo "El General". [58] El 28 de abril de 1951, con una victoria en casa por 1-0 sobre el Sheffield Wednesday, el Tottenham se coronó campeón de Inglaterra sólo un año después de la promoción. [58] "Creo que la fortuna brilló muy bien durante la temporada 1950-51", comentó Ramsey en Talking Football - "Después de todo, fui miembro de uno de los mejores equipos de clubes en años". [59]
Error semifinal; capitán del club
Los Spurs siguieron su título con un segundo puesto en la temporada 1951-52 , pero luego sufrieron un fuerte declive, terminando décimo en 1952-53 y 16º en 1953-54 . La caída se debió en parte a que los jugadores que habían formado la columna vertebral del equipo ganador del campeonato estaban perdiendo su forma física; empujar y correr requería jugadores de una condición física excepcional, y Ramsey, Ron Burgess , Nicholson y otros tenían más de 30 años. [60] Ramsey también se vio afectado por una lesión abdominal recurrente. [60] Su preferencia por el juego de pelota en lugar de simplemente despejarla se volvió impopular entre las secciones de apoyo del Tottenham. [60] Un reflujo particularmente bajo se produjo en la semifinal de la Copa FA 1952-53 , contra Blackpool en Villa Park el 21 de marzo de 1953. Ramsey había jugado bien, manteniendo tranquilo al extremo izquierdo de Blackpool, Bill Perry , y con solo un minuto para el final. El juego de repuesto estaba finamente equilibrado en 1-1. [61] Ramsey luego cometió un error fatal. Después de haber vencido fácilmente a Perry con un pase cruzado de un tiro libre, se dispuso a deslizar el balón hacia el portero Ditchburn en una situación en la que la mayoría de los defensores lo habrían despejado. La pelota rebotó en la rodilla de Ramsey y se le escapó, permitiendo que el delantero de Blackpool, Jackie Mudie, anotara. Blackpool ganó 2-1 y pasó a ganar lo que comúnmente se conoce como la " Final de Matthews ". [61] [62]
Ramsey fue vilipendiado por los fanáticos y la prensa después de la semifinal, y un director de los Spurs dijo: "Ramsey estúpidamente regaló el gol. Pudo fácilmente haber pateado el balón fuera de juego". [61] Ramsey estaba públicamente arrepentido ("Solo puedo decir que lo siento mucho", le dijo al Daily Express), pero en el vestuario del Tottenham analizó la jugada que había llevado al gol de Mudie e intentó identificar a los demás como culpables. . [61] A pesar de esto, "a pesar de su renuencia a aceptar la culpa frente a sus colegas, Alf sabía que había cometido un terrible error", escribe McKinstry. El error lo perseguía profundamente. [61] [n 4] Se empezó a especular durante la temporada 1953–54 que podría regresar a Southampton, que había sido relegado a la Tercera División Sur , en un papel que combinaba las funciones de juego con el de entrenador. Sin embargo, aún no había terminado como jugador de los Spurs; de hecho, en 1954, después de que Burgess se marchara para unirse al Swansea Town , fue nombrado capitán del club. [63]
A pesar de su exitosa colaboración en el campo, se desarrolló una fuerte rivalidad personal entre Ramsey y Nicholson, en parte porque a ambos les gustó la idea de quedarse en Tottenham como entrenador después de retirarse. Rowe le dejó en claro a Ramsey que quería que lo hiciera, pero desafortunadamente para él, Rowe renunció en febrero de 1955, citando problemas de salud. [64] Otro desafío a la posición de Ramsey en Tottenham llegó en la forma de Danny Blanchflower , un ala internacional de Irlanda del Norte firmado desde Aston Villa para reemplazar a Nicholson. Blanchflower era un jugador más ofensivo que Nicholson y, por lo tanto, no proporcionó la cobertura necesaria para que Ramsey avanzara campo arriba; A Ramsey también le molestaba la idea de que Blanchflower pudiera suplantarlo como principal estratega del Tottenham. [64]
La enfermedad de Rowe y la llegada de Blanchflower juntos marcaron el final de la carrera como jugador de Ramsey. Ramsey se perdió los partidos durante la temporada 1954-55 debido a una lesión, y en abril de 1955 sufrió lo que llamó "una terrible bronca" a manos del extremo del Leicester City Derek Hogg . [65] Después de que Tottenham terminó la temporada en el puesto 16, Rowe se retiró definitivamente; su adjunto Jimmy Anderson se hizo cargo y nombró a Nicholson como su cuerpo técnico. [65] Cuando Ramsey fue excluido de una gira de postemporada por Hungría, a pesar de seguir siendo el capitán del club, se dio cuenta de que su etapa en el Tottenham había llegado a su fin. [65] Había jugado un total de 250 partidos competitivos para Tottenham en todas las competiciones, durante seis temporadas. [66] "Tenía 35 años y obviamente estaba preocupado por mi futuro", escribió más tarde. "Realmente no sabía lo que me iba a pasar. Sabía que mis días como jugador estaban contados, y solo había una forma en que las cosas podían irme en este sentido: cuesta abajo". [sesenta y cinco]
Inglaterra internacional
La primera experiencia de Ramsey jugando como internacional se produjo mientras estaba en Southampton, cuando jugó para Inglaterra B contra Suiza B en mayo de 1948. [67] Hizo su debut en Inglaterra en diciembre de ese año, en una victoria por 6-0 sobre Suiza en Highbury . [67] [68] Perdió brevemente su lugar en Inglaterra ante su compañero de equipo de Southampton Bill Ellerington, pero luego de fuertes actuaciones para Tottenham regresó en la victoria de Inglaterra por 2-0 sobre Italia el 30 de noviembre de 1949. [69] Introducción de Ramsey al set de Inglaterra El ascenso coincidió con la primera campaña del equipo en la Copa del Mundo , ya que las Home Nations británicas se reincorporaron al organismo rector mundial del fútbol FIFA en 1946 después de dos décadas de ausencia, por lo que quedaron excluidas de los tres primeros torneos de la Copa del Mundo en la década de 1930. [70] La Asociación de Fútbol (FA) de Londres había avanzado poco desde la génesis del juego moderno a fines del siglo XIX, pero seguía convencida de que el fútbol inglés y el equipo de Inglaterra eran los mejores del mundo, tan superiores, de hecho, que ingresar la Copa del Mundo apenas era necesaria. [70] La evidencia presentada para esto fue que Inglaterra nunca había perdido en casa ante ningún equipo de fuera de las Islas Británicas. [70] El equipo fue elegido por un panel de ocho selectores de la FA, con el rol de entrenador de Inglaterra , en manos de Walter Winterbottom , combinado con el de director de entrenamiento de la FA. [70]
La selección de Inglaterra de Ramsey y tres de sus compañeros del Tottenham —Ditchburn, Nicholson y el delantero Eddie Baily— para la Copa del Mundo de 1950 en Brasil los convirtió en los primeros jugadores del Tottenham en una Copa del Mundo. [71] Inglaterra estaba entre los favoritos para ganar el torneo, en gran parte debido a su reputación. [72] El equipo tuvo poca preparación y llegó a Brasil solo una semana antes de su primer partido. Ramsey encontró difíciles las condiciones sudamericanas, y señaló que "incluso al final de una patada fácil, me sentí infinitamente más cansado que después de un frenético partido de liga en casa". [72] A pesar de esto, un equipo de Inglaterra que incluía a Ramsey ganó su primer partido en Río de Janeiro , contra Chile , 2-0. [72]
El siguiente partido de Inglaterra los enfrentó a Estados Unidos, un oponente al que se esperaba que superaran fácilmente, en el Estádio Independência de Belo Horizonte , a 480 km tierra adentro. Los selectores nuevamente eligieron a Ramsey, pero dejaron al extremo estrella Stanley Matthews con el argumento de que Inglaterra podría vencer a los estadounidenses sin él, ignorando las protestas de Winterbottom. [73] Inglaterra dominó la primera mitad. "No me excuso cuando digo que en los primeros 45 minutos tuvimos un año de mala suerte", escribió Ramsey en 1952. "Disparos que parecían seguros fallarían por el ancho de una capa de pintura. El portero estadounidense, para su asombro, se encontró deteniendo el balón con el cuerpo y, en ocasiones, con la cara, sin saber realmente de qué se trataba ". [74] Estados Unidos tomó una ventaja de choque en el minuto 37 cuando un tiro largo hacia el área de penal de Inglaterra voló hacia la red frente a la cabeza del delantero estadounidense Joe Gaetjens . [73]
El marcador se mantuvo 1-0 en el descanso, y fue la misma historia en la segunda mitad: Inglaterra falló una multitud de oportunidades fáciles, golpeó la madera en numerosas ocasiones y tuvo un esfuerzo que pareció cruzar la línea no dado. El capitán de Inglaterra, Billy Wright, recordó que "incluso Alf Ramsey, que solía ser inexpresivo durante todo el partido, alzó los brazos y miró al cielo cuando un arquero poco ortodoxo de alguna manera salvó un tiro libre perfecto". [73] Ningún gol de Inglaterra llegó: Estados Unidos ganó 1-0 en lo que entró en la historia del fútbol inglés como la sorpresa más vergonzosa de la selección nacional. [75] Ramsey, que era ferozmente patriota, tomó el resultado como una aguda humillación personal. Un periodista recordó que al oír mencionar el partido años después, "su rostro se arrugó y parecía un hombre al que le hubieran dado un pinchazo en una herida sin cicatrizar". [75] Inglaterra podría permanecer en la competición si vence a España en su último partido de la fase de grupos, pero una derrota por 1-0 los hizo caer. [75]
A pesar de esta actuación indiferente, el establishment del fútbol inglés no hizo cambios en la política, sosteniendo que Inglaterra seguía siendo la mejor del mundo y simplemente había sido víctima de la mala suerte en Brasil. [75] Ramsey siguió siendo una figura central en el equipo, y capitaneó a su país contra Gales el 15 de noviembre de 1950 después de que Wright se quedara fuera debido a su mala forma. Ramsey también capitaneó a Inglaterra en un empate 2-2 contra Yugoslavia una semana después, la primera vez que un equipo de fuera de las Islas Británicas jugó como visitante contra Inglaterra y no perdió. [76] Un año después, el 28 de noviembre de 1951, el récord invicto de Inglaterra en casa contra equipos extranjeros fue desafiado por Austria , entonces uno de los equipos de ataque más formidables de Europa. Los austríacos lideraban 1-0 con 25 minutos por jugar, pero volvieron a empatar a 1-1 cuando Ramsey anotó un penalti. El partido terminó 2-2: el récord invicto en casa de Inglaterra sobrevivió. El Daily Mail apodó a Ramsey England como el "héroe helado"; [77] él mismo identificó el partido de Austria en Talking Football como "mi mejor internacional". [78]
Ramsey permaneció en el equipo de Inglaterra durante 1952, incluso en la victoria de Inglaterra por 3-2 sobre Austria en Viena el 25 de mayo. [67] [79] Después de 29 apariciones consecutivas internacionales, se quedó fuera del equipo para un partido contra Gales en octubre de 1953 debido a una lesión. Fue reintegrado para el siguiente partido más tarde ese mes contra un XI del resto del mundo, y anotó su segundo gol internacional para asegurar un empate 4-4. [80] Su última aparición con Inglaterra fue el 25 de noviembre de 1953, en lo que la prensa británica denominó el " Partido del Siglo ": Inglaterra contra los campeones olímpicos de 1952 Hungría , el llamado " Equipo Dorado " o "Magiares Mágicos". en el estadio de Wembley. [81]
Lo que los observadores británicos habían pronosticado como un enfrentamiento entre dos de las mayores potencias del fútbol mundial se convirtió en un traspié cuando Inglaterra fue derrotada fácilmente. El récord local invicto fue borrado, junto con cualquier pretensión de que Inglaterra no tenía nada que aprender de los rivales extranjeros: fueron superados por el juego fluido y rápido de los húngaros, que McKinstry comenta no fue muy diferente al empujar y correr del Tottenham. . [81] [82] Ramsey anotó un penalti, su tercer y último gol internacional, pero Hungría, que había marcado en menos de un minuto, ganó 6-3. [83] Se negó a aceptar que Inglaterra había sido superada, diciendo: "Cuatro de esos goles vinieron desde fuera del área de penalti. Nunca deberíamos haber perdido". [81] Ramsey nunca volvió a jugar con Inglaterra, habiendo ganado un total de 32 partidos internacionales , anotó tres goles (todos los penales), [84] y fue capitán de su país en tres ocasiones. [85]
Carrera gerencial
Ipswich Town
Ramsey había decidido que quería permanecer en el fútbol como entrenador, pero no tenía calificaciones relevantes o experiencia gerencial, salvo un período de entrenador a tiempo parcial en el club Eton Manor de la Liga de Londres . [86] Mientras pasó la temporada baja de 1955 entrenando en Rhodesia del Sur , Ipswich Town de la Tercera División Sur recibió permiso de Anderson para hablar con Ramsey sobre su contratación como jugador-entrenador . Cuando Ramsey conoció a la jerarquía de Ipswich a su regreso de África, se negó a combinar la gestión con el juego. "Les dije que solo me concentraría en un trabajo", dijo Ramsey más tarde; "Sería imposible jugar con los jugadores que estaría entrenando". [87] Resuelto esto, Ipswich anunció el nombramiento de Ramsey como gerente el 9 de agosto de 1955. [87] Algunos de los que conocían a Ramsey tenían opiniones firmes sobre cómo se las arreglaría. Wilf Grant , un ex compañero de equipo de Ramsey en Southampton que ahora formaba parte del personal de entrenamiento en Ipswich, comentó: "Será bueno, pero será el jefe". [88] Billy Wright, compañero de equipo de Ramsey en Inglaterra comentó: "Al nombrar a Alf para convertirse en su entrenador, Ipswich Town rindió un tremendo tributo al fútbol inteligente, ¡ya los futbolistas que piensan!" [89]
Ramsey se unió al Ipswich justo después del descenso del club de la Segunda División al final de la temporada 1954-55, el único año del equipo por encima del tercer nivel hasta ese momento. [90] Para citar a McKinstry, Ipswich no tenía "pedigrí o estatus brillante" ni "tradición futbolística fuerte": el club se había unido a la Liga de Fútbol sólo en 1938, y su estadio en Portman Road era pequeño y básico. Una de las ventajas del equipo era el patrocinio de la aristocrática familia cervecera Cobbold , a la que pertenecían el presidente y gran parte de la jerarquía del club. [90] "No tenía ningún plan para Ipswich cuando fui allí", dijo Ramsey más tarde. "De hecho, lo primero que tuve que hacer fue olvidar mis ideas fijas sobre cómo se debe jugar el fútbol. Mi experiencia había sido en Primera División. Pronto descubrí que lo que enfrenté en Ipswich era muy diferente". [90] Ramsey mantuvo a la mayor parte del personal de entrenamiento contratado por su predecesor Scott Duncan , quien había renunciado después de 18 años como gerente de Ipswich. [90] Duncan permaneció como secretario del club, lo que significa que Ramsey podría concentrarse en asuntos de juego, dejando la administración a Duncan. [91]
Un lado relegado con varios jugadores de "edad madura", Ipswich era una propuesta complicada para un nuevo entrenador, especialmente porque no había "dinero" para mejorar el equipo, por lo que Ramsey trabajó para aprovechar al máximo el talento que había heredado. . [92] Hizo innovaciones tácticas, notadas por el periódico local: ya en su primer juego a cargo, hizo que su equipo realizara tres estilos distintos de tiro de esquina , en un juego en el que el equipo realizó "una actuación tan pobre como se puede". recordar en Portman Road ". [92] En la primera temporada de Ramsey como entrenador, guió al club al tercer lugar en la Tercera División Sur, con Ipswich anotando 106 goles en los 46 partidos de liga. [93] Durante la segunda temporada de Ramsey a cargo, llevó al club al título de división, Ipswich nuevamente anotó más de 100 goles. [94] Fue el segundo título de Ipswich en ese nivel y significó el ascenso a Segunda División, [95] y durante las siguientes tres temporadas, Ipswich logró terminar en la mitad de la tabla. [96]
En la temporada 1960-61 , Ramsey guió al Ipswich al título de Segunda División ya la máxima categoría por primera vez en la historia del club. [95] El éxito se basó en la destreza de Ray Crawford , el máximo goleador de la división con 39. [97] La temporada siguiente, Ramsey llevó a su equipo a convertirse en campeones de Inglaterra en su temporada de debut en el nivel superior. [95] El equipo había sido inclinado por muchos expertos del fútbol y periodistas contemporáneos para el descenso al comienzo de la temporada, lo que hizo que el logro fuera aún más notable. [98] [99] Ramsey creó un equipo fuerte basado en una defensa resuelta y dos delanteros, Ray Crawford y Ted Phillips, quienes anotaron más de 60 goles. Se consideró que la clave para el lateral era el lateral izquierdo , Jimmy Leadbetter, a quien Ramsey se trasladó a un centrocampista profundo a la izquierda . [100]
La siguiente temporada comenzó mal para los campeones de la liga: el ex compañero de equipo de Ramsey, Bill Nicholson, cambió la formación de su equipo de los Spurs para contrarrestar a Ipswich en la campaña de 1962 FA Charity Shield para la temporada 1962-63, un juego que Tottenham ganó 5-1. [101] La misma temporada, Ramsey supervisó la breve campaña europea inaugural de Ipswich en la Copa de Europa 1962-63 . [95] A pesar de despachar al club maltés, Floriana , 14-1 en el global, Ipswich perdió 4-2 en el global en la segunda ronda ante los eventuales ganadores AC Milan , aunque Ipswich había ganado el partido en casa 2-1. [95] [102] Poco después de la temporada, el 25 de octubre de 1962, Ramsey acordó hacerse cargo de la selección de Inglaterra, comenzando el 1 de mayo de 1963. [103] Dejó Ipswich después de ocho temporadas después de haberlos guiado desde la Tercera División Sur. a la cima del fútbol inglés. [104] Después de la partida de Ramsey, las actuaciones de Ipswich disminuyeron y, dos años después de ganar el título de liga, regresaron a la Segunda División. [105] [106]
Inglaterra
Inglaterra perdió ante Brasil en los cuartos de final de la Copa del Mundo de 1962 en Chile y, bajo el ataque de la prensa británica, [107] el entrenador Walter Winterbottom dimitió cinco meses después. [108] Aunque la posición de Ramsey como entrenador de Inglaterra se confirmó en octubre de 1962, se hizo cargo formalmente en mayo de 1963, [109] porque Ramsey sintió que estaría mal abandonar Ipswich, que estaba luchando en ese momento. [110] El Times informó que Ramsey había asumido "una posición vulnerable" fuera del servicio, pero que se había retrasado en asumir su cargo debido a que Ipswich estaba "participando en la Copa de Europa pero también enfrentando una lucha, debido a lesiones y otros factores". —En el lado equivocado de la tabla de la Liga ", expresó con la esperanza de que tomaría las riendas" a partir del nuevo año ". [111] Cuando Ramsey asumió el cargo de gerente, exigió un control total sobre las selecciones de escuadrones: anteriormente Winterbottom había sido gerente, pero las selecciones y otras decisiones a menudo las llevaban a cabo los comités de la junta. El nombramiento de Ramsey y su apropiación de todas esas responsabilidades lo llevaron a ser referido como "el primer gerente adecuado de Inglaterra". [112]
En el momento del nombramiento, Ramsey inmediatamente causó revuelo cuando predijo que "ganaremos la Copa del Mundo", que se celebraría en Inglaterra en 1966. [109] Una de las primeras acciones de Ramsey como seleccionador de Inglaterra fue nombrar al capitán del West Ham United, Bobby. Moore como capitán de la selección nacional. [113] Moore tenía raíces de clase trabajadora en el East End de Londres , similar a Ramsey. [114] Inglaterra nunca había tenido un capitán tan joven: Moore tenía sólo 22 años y 47 días cuando fue capitán del equipo por primera vez, a domicilio ante Checoslovaquia en un amistoso el 29 de mayo de 1963. Inglaterra ganó 4-2. [113]
Campeonato de Europa de 1964
El primer partido competitivo de Ramsey como seleccionador de Inglaterra fue una ronda de clasificación preliminar para la Copa de Europa de 1964 . Inglaterra, junto con muchos otros equipos nacionales, se había negado a participar en la competición inaugural de 1960 . Habían sido empatados contra Francia para un partido eliminatorio de dos partidos para avanzar a los últimos dieciséis clasificados. El partido de casa, jugado bajo Winterbottom, se había empatado 1-1 en Hillsborough . [115] Ramsey insistió en que él mismo eligiera el equipo e incluyó a siete jugadores que formarían parte del equipo de la Copa del Mundo de 1966. Se hizo cargo del partido de ida en París en el Parc des Princes , que perdieron 5-2, eliminando a Inglaterra de la competencia en el primer juego de Ramsey a cargo. [115]
Copa del Mundo de 1966
Como anfitriona, Inglaterra se clasificó automáticamente para la Copa del Mundo de 1966 . [116] El primer partido del grupo, el 11 de julio de 1966, fue contra Uruguay y, a pesar de los talentos ofensivos, incluidos Jimmy Greaves y Roger Hunt , jugando contra una defensa uruguaya disciplinada, Inglaterra empató 0-0. Esta fue la primera vez que Inglaterra no anotó en Wembley desde 1945. [117] La declaración de Ramsey hecha tres años antes parecía dudosa, pero mantuvo la calma y continuó experimentando cuando su equipo se enfrentó a México en el siguiente juego. Ramsey estaba usando el sistema 4-3-3 y para cada uno de los juegos grupales usó un extremo; John Connelly contra Uruguay, Terry Paine contra México e Ian Callaghan contra Francia. [118]
Ramsey eliminó a Alan Ball y John Connelly e incorporó a Terry Paine y Martin Peters , cuyo avanzado estilo de juego como mediocampista coincidía con las cualidades que Ramsey buscaba en su sistema. Inglaterra venció a México 2-0. [119] Ramsey reemplazó a Terry Paine con Ian Callaghan para su último partido de grupo, contra Francia. Inglaterra ganó 2-0, asegurando la clasificación a las rondas eliminatorias. [120] Dos situaciones difíciles surgieron en el último partido del grupo. Después de hacer una entrada brutal y ser amonestado, el mediocampista Nobby Stiles fue atacado por altos funcionarios de la FIFA, quienes pidieron a Ramsey que lo dejara por un lado. Ramsey estuvo en total desacuerdo y le dijo a la FA que informara a la FIFA que Stiles permanecería en su equipo o que el propio Ramsey dimitiría. [121] Se cometió otra mala entrada durante ese partido, lo que provocó que el delantero del Tottenham (y uno de los goleadores más prolíficos de Inglaterra) Greaves se lesionara y quedara fuera de juego durante los siguientes partidos. A pesar de tener delanteros más experimentados en su equipo, Ramsey seleccionó al joven Geoff Hurst como reemplazo de Greaves, viendo potencial en el joven delantero del West Ham. [122] El partido de Francia también marcó el juego final de Ramsey con un extremo. Después de eso, dejó caer a Ian Callaghan de su lado y trajo de vuelta a Alan Ball para fortalecer el medio campo. [123]
Para las etapas eliminatorias, los primeros oponentes de Inglaterra fueron Argentina . Ramsey decidió cambiar de 4–3–3 a 4–3–1–2. Con Ball y Peters operando por los flancos, el mediocampo ahora contaba con Nobby Stiles y Bobby Charlton en el centro, de hecho, Ramsey rechazó una demanda de la FA de que dejara a Stiles, lo que lo convirtió en un tema de renuncia. [124] Después de un violento cuartos de final (donde el capitán argentino Antonio Rattín se negó a abandonar el campo después de ser expulsado), Inglaterra ganó 1-0 gracias a que Hurst se aferró a un centro de Martin Peters y dirigió a casa un gol. Ramsey fue criticado cuando impidió a sus jugadores el tradicional intercambio de camisetas con los argentinos en protesta por su juego y luego se informó que describió a los jugadores argentinos como "animales"; "Parecía una lástima que se desperdicia tanto talento argentino. Nuestro mejor fútbol vendrá contra el tipo correcto de oposición, un equipo que viene a jugar al fútbol y no actúa como animales". [104] Jimmy Greaves en su autobiografía de 2009, Greavsie , afirma que Ramsey había dicho "Me ha decepcionado un poco que el comportamiento de algunos jugadores en esta competición me recuerde a los animales". La creencia de que se había referido directamente a los argentinos como animales dañó la reputación de Ramsey e hizo que los sucesivos equipos de Inglaterra fueran impopulares en el extranjero, particularmente en América del Sur. [125] En la semifinal, Inglaterra se enfrentó a un equipo portugués fluido y hábil que contenía al máximo goleador del torneo, Eusébio . Sin embargo, Inglaterra ganó por 2-1 en un partido memorable en el que concedieron su primer gol de la competición desde el punto de penalti. [126]
El 30 de julio de 1966, la promesa de Ramsey se cumplió cuando Inglaterra se convirtió en campeona del mundo al vencer a Alemania Occidental en la final . [127] Muchas de las tácticas y decisiones de Ramsey demostraron su valor en esta final. Ramsey se vio bajo presión para devolver a Jimmy Greaves a un lado, [128] pero su filosofía era "nunca cambiar un equipo ganador". [104] Se mantuvo firme y mantuvo la fe en el reemplazo de Greaves, Geoff Hurst, quien reivindicó el juicio de Ramsey al anotar un hat-trick en una victoria por 4-2 (después de la prórroga, el juego terminó 2-2 en el tiempo normal) en Wembley. Llenar su equipo con un buen equilibrio de experiencia y juventud resultó vital cuando la agotadora final se fue a la prórroga. Los jóvenes del equipo impulsaron a Inglaterra en la prórroga, en particular Alan Ball, quien, a los 21 años, era el jugador más joven del equipo de Inglaterra. Incluso en la prórroga, no mostró signos de cansancio y nunca dejó de correr, lo que hizo famoso el establecimiento del controvertido segundo gol de Hurst, además de tener algunas oportunidades él mismo. Incluso cuando el partido terminó con Hurst anotando el cuarto gol de Inglaterra, Ball seguía corriendo por el campo en caso de que Hurst necesitara ayuda. En lugar de un centro de Hurst, Ball fue recibido por varios fanáticos de Inglaterra que corrieron al campo y, pensando que el juego ya había terminado, ya habían comenzado a celebrar la victoria de Inglaterra. [129]
Hurst recordó que al final de los 90 minutos, Ramsey prohibió a sus jugadores que se tumbaran en el campo para descansar antes de la prórroga, como estaban haciendo sus oponentes. "Mírenlos", le dijo Ramsey a la selección de Inglaterra, señalando a los alemanes; "Han terminado. Están boca arriba". [130] Ramsey les dijo a sus jugadores: "Lo ganaron una vez. Ahora tendrán que salir y ganarlo de nuevo". [109] [n 5]
Ramsey se mantuvo como siempre durante las celebraciones: no se unió, sino que optó por dejar que sus jugadores se empaparan de sus logros. [131] Es el único entrenador de Inglaterra que ha ganado la Copa del Mundo. Bobby Charlton elogió a Ramsey y su enfoque para dirigir a la selección de Inglaterra hacia la victoria en la Copa del Mundo: "Era profesional hasta la punta de sus dedos y tan popular entre los jugadores como cualquier entrenador que haya visto. Era un ganador y sin Alf Ramsey Inglaterra no lo haría. ganó la Copa del Mundo en 1966. Nos dio nuestro momento de mayor orgullo ". [132] Nobby Stiles estuvo de acuerdo: "Lo hiciste, Alf, no hubiéramos sido nada sin ti". [68]
Campeonato de Europa de 1968
En 1967, un año después de que Inglaterra ganara la Copa del Mundo bajo su dirección, Ramsey recibió el título de caballero, el primero otorgado a un entrenador de fútbol. [133] Inglaterra alcanzó los últimos ocho campeonatos europeos de 1968 al acumular el mejor récord global de las cuatro naciones locales durante las temporadas 1966–67 y 1967–68 (a pesar de una derrota ante Escocia por 3–2 en casa en 1967). Posteriormente derrotaron a España en casa y fuera para convertirse en uno de los cuatro equipos en avanzar a la final en Italia. Allí, Inglaterra sufrió una derrota por 1-0 ante Yugoslavia en una semifinal de mal genio: [134] Alan Mullery fue despedido por patear a un oponente en la ingle. Mullery posteriormente informó que Ramsey le había dicho "Me alegro de que alguien haya tomado represalias contra esos bastardos" y pagó la multa de 50 libras de Mullery impuesta por la Asociación de Fútbol. [135] Inglaterra tuvo que conformarse con el tercer lugar después de vencer a la Unión Soviética . [135]
Mundial de 1970
Inglaterra se clasificó automáticamente como campeona defensora de la Copa del Mundo de 1970 , celebrada en México. Entraron al torneo como uno de los favoritos y muchos expertos sospecharon que Inglaterra y Brasil, que debían enfrentarse en la primera ronda de partidos, volverían a enfrentarse en la final. [136] Los preparativos de Ramsey para el torneo habían sido interrumpidos por el arresto de Bobby Moore en el incidente de Bogotá Bracelet con el equipo de Inglaterra siendo etiquetado como "ladrones y borrachos" por la prensa mexicana. [137]
En la primera ronda, dos victorias 1-0 sobre Rumanía y Checoslovaquia permitieron a Inglaterra avanzar, a pesar de una derrota por el mismo marcador ante los campeones definitivos Brasil (un partido que también contó con una famosa atajada de Gordon Banks desde el cabezazo de Pelé ). [137] En los cuartos de final perdieron ante Alemania Occidental por 3-2, después de haber estado en ventaja 2-0 con veinte minutos para el final. [137] En 2-1, Ramsey había sustituido a Bobby Charlton y Martin Peters , supuestamente para descansarlos para la semifinal, en lo que se consideró un error táctico. [137] [138] La culpa de la derrota se colocó en parte de las tácticas cautelosas y sustituciones de Ramsey en el calor abrasador de México y en parte en el sustituto de portero, Chelsea 's Peter Bonetti . Con 2-0 arriba, Bonetti, que jugaba porque el portero regular Gordon Banks se había enfermado, dejó que un tiro aparentemente inocuo de Franz Beckenbauer se deslizara por debajo de su cuerpo y luego fue atrapado fuera de posición por un cabezazo en bucle de Uwe Seeler . Gerd Müller anotó un tercero en el minuto 108 para noquear a Inglaterra. Ramsey culpó a Bonetti y sus errores, pero sus propias tácticas no fueron irreprochables. [84] [138]
Campeonato de Europa 1972
Inglaterra alcanzó los octavos de final del campeonato europeo de 1972 al encabezar su grupo de clasificación que también incluía a Suiza , Grecia y Malta . Perdieron sólo un punto en la clasificación, en un empate 1-1 en casa con Suiza. [139] Inglaterra se enfrentó nuevamente a Alemania Occidental en un partido que se jugará a dos partidos, para determinar quién avanzaría a la final (que contaría con solo cuatro equipos). Una derrota en casa por 3-1 en Wembley, seguida de un empate sin goles en Berlín, significó la eliminación de Inglaterra. El fútbol jugado por Inglaterra contra Alemania Occidental fue descrito por el periodista Hugh McIlvanney como "fútbol cauteloso y sin alegría" y como un indicador de que la era de Inglaterra bajo Ramsey había terminado. [140] Alemania Occidental ganó la competencia al vencer a la Unión Soviética 3-0 en la final. [141]
Copa del Mundo 1974
El grupo de clasificación de Inglaterra para la Copa del Mundo de 1974 , incluía solo otros dos equipos: Polonia y Gales . [142] [143] Sin embargo, los polacos, que no se habían clasificado para una final de la Copa del Mundo desde 1938, eran un equipo mejorado que terminaría tercero en el torneo. [144] [145] Un empate en casa con Gales, seguido de una derrota en Chorzów , significó que Inglaterra tuvo que ganar su último partido contra Polonia en Wembley en octubre de 1973. Ramsey había pedido que los partidos de la Liga de Fútbol se pospusieran el fin de semana. antes del partido para ayudar a los preparativos de Inglaterra. Esta solicitud fue rechazada por el presidente de la Football League, Alan Hardaker, quien dijo: "Es un partido de fútbol, no una guerra". [146]
Antes del partido de clasificación con Polonia en el estadio de Wembley , el entrenador del Derby County , Brian Clough, describió al portero polaco Jan Tomaszewski como un "payaso de circo con guantes". [147] Los errores de Norman Hunter y el portero Peter Shilton y una actuación inspirada en el portero de Tomaszewski, quien hizo muchas paradas cruciales, ya veces poco ortodoxas, significaron que el partido terminó 1-1. Ramsey, siempre incómodo con la regla de suplentes , fue acusado de esperar hasta el minuto 85 antes de incorporar al delantero Kevin Hector . [142] [148] [149] El sorteo significó que Inglaterra había intentado clasificar para una Copa del Mundo sin éxito por primera vez en la historia de la selección nacional. [150]
Despido
Ramsey [109]
Inglaterra, que había ganado la Copa del Mundo en 1966, ahora se percibía como un fracaso en tres torneos consecutivos. Las decepciones de las salidas de cuartos de final de los principales torneos en 1970 y 1972, fueron seguidas por ni siquiera clasificarse para la Copa del Mundo de 1974. Unos meses después del empate con Polonia que había significado un fracaso para progresar, Ramsey fue despedido por la FA el 1 de mayo de 1974. [107]
Se alega que algunos de los funcionarios de la FA le habían guardado rencor a Ramsey durante mucho tiempo. El periodista y autor británico Leo McKinstry dijo que "el entrenador más exitoso de Inglaterra habría tenido un legado digno de un héroe si no hubiera sido por la malevolencia del jefe de la FA, Harold Thompson ". [151] Alan Ball describió el tratamiento de Ramsey como "la cosa más increíble que ha pasado en el fútbol inglés". [151]
Después de inglaterra
Sintiendo que necesitaba "un período de descanso", Ramsey regresó a Ipswich para pasar tiempo con su esposa. Se convirtió en director del fabricante de ropa deportiva Gola Sports y de una empresa de construcción local, pero estuvo fuera de la vista del público durante aproximadamente 18 meses. Luego comenzó a ver Ipswich Town y, a menudo, actuó como comentarista de televisión. [152] En declaraciones a la ITV 's en la pelota en febrero de 1977, fue muy crítico con la actuación de Inglaterra contra la Holanda , la descripción de los jugadores como 'pobres de forma individual' y el equipo como 'completamente desorganizado'. [153] Cuando se le preguntó si tenía alguna simpatía por su sucesor, Don Revie , dijo que Revie no quería simpatía: "Habiendo aceptado el puesto de director de la selección de Inglaterra, tiene que aceptar la responsabilidad de su puesto exactamente de la misma manera que yo. hizo." [153] Su actitud hacia los medios de comunicación se suavizó. Entrevistado en junio antes de una -a-lado de cinco torneo entre ocho de los 1966 equipos de la Copa Mundial de un trofeo que lleva su nombre, Ramsey admitió que, después de haber "conocido a muchas más personas, sé mucho más sobre el mundo, y Estoy mucho más relajado de lo que estaba hace tres o cuatro años ”, y dijo que consideraría regresar a la gerencia. [152]
Se había unido a la junta directiva del Birmingham City de Primera División en enero de 1976. [154] Cuando Willie Bell fue despedido como entrenador en septiembre de 1977, Ramsey rechazó la oferta para ocupar su lugar de forma permanente, pero accedió a actuar como encargado hasta que se podría encontrar un sucesor. [155] A principios de noviembre, había cambiado de opinión. Renunció a su cargo de director para asumir el papel de consultor, con un mandato que cubría no solo la gestión diaria del equipo, sino también una amplia responsabilidad en los asuntos del club, que incluía la selección del próximo entrenador de Birmingham. [156] Su mandato duró solo cuatro meses. En febrero de 1978, el jugador estrella Trevor Francis fue multado por dar entrevistas en periódicos sobre su deseo de dejar un club que consideraba poco ambicioso, [157] y la junta aceptó la recomendación de Ramsey de colocarlo en la lista de transferencias. Tres días después, cuando se revocó la decisión por temor a una reacción violenta de los partidarios, Ramsey dio un aviso de renuncia con dos semanas de antelación. [158] [159] [160] El club anunció su dimisión antes de que finalizara el período de notificación, y los informes atribuyeron su salida a la reciente derrota por 4-0 ante el Coventry City . Ramsey se apresuró a negar ese vínculo, insistiendo en que "nunca abandonó a nadie". [158] Francis fue vendido menos de un año después a Nottingham Forest , en lo que se conoció como la primera transferencia de un millón de libras. [161]
El equipo ganó diez de los partidos de los que estuvo a cargo Ramsey, empató cuatro y perdió doce. [162] Entre los diez hubo una victoria a domicilio por 3-2 en Anfield contra la liga reinante y campeones europeos, Liverpool, el 21 de enero de 1978, que apareció en una serie del Birmingham Mail sobre los "30 grandes partidos" del Birmingham City. [163] A los 58 años cuando dejó Birmingham, este fue el último trabajo directivo completo de Ramsey, aunque también trabajó como asesor técnico en el Panathinaikos griego , durante 1979–80. [164] [165]
Estilo gerencial
Durante su tiempo en Ipswich, Ramsey comenzó a experimentar con un nuevo estilo de juego que eventualmente lo llevaría al éxito en la Copa del Mundo y llevó a que su equipo de Inglaterra fuera llamado "The Wingless Wonders". Como los extremos naturales no siempre fueron conocidos por sus cualidades defensivas, Ramsey comenzó a dejarlos en favor de los mediocampistas ofensivos que también podrían volver a asumir roles defensivos. Este sistema resultó revolucionario, ya que a menudo desconcertó a los laterales rivales, que naturalmente esperarían ver a un extremo descender por el flanco hacia ellos una vez que el balón fuera pateado: en cambio, los centrocampistas y los delanteros atacantes estaban tomando el balón por el centro del campo. defensa y anotación. Este estilo de juego tuvo éxito en Ipswich, pero realmente demostró su valor cuando Inglaterra viajó a España para jugar un amistoso con ellos antes del Mundial. Como comentó Bobby Charlton , "Los laterales españoles se miraban entre sí mientras íbamos en masa por el medio". Ganar en España, que eran los campeones de Europa reinantes, era raro para un equipo inglés y era una prueba de que las técnicas de Ramsey estaban funcionando. [166]
Ramsey se ganó el respeto de sus jugadores. Apoyó fuertemente a Nobby Stiles cuando la FA se apoyó en Ramsey para sacar a Stiles de los cuartos de final de la Copa del Mundo de 1966 luego de una entrada al francés Jacques Simon en el juego anterior. [167] Después de la final, en el banquete, con los jugadores en una sala y sus esposas obligadas a sentarse en una sala contigua, excusó a sus jugadores temprano del banquete para permitir que los jugadores se reunieran con sus esposas después de casi cuatro semanas de diferencia. [168] A su manera con los jugadores, era "generalmente ecuánime", pero cuando su equipo del Birmingham City de 1978 produjo una mala actuación defensiva, "se echó a perder"; el siguiente juego fue una "victoria histórica". [163]
Vida personal
Ramsey era muy sensible a sus antecedentes personales. Se esforzó por enmascarar sus orígenes de clase trabajadora en Essex y presentarse como erudito y mundano, llegando incluso a adoptar un acento que el periodista Brian Glanville llamó "sargento mayor pijo". [114] Una percepción generalizada de que el acento de Ramsey se había vuelto más de clase alta durante su tiempo como gerente de Inglaterra alimentó la especulación de que había recibido lecciones de elocución y provocó bromas constantes de los miembros del equipo de Inglaterra que provenían de entornos similares de Essex o East London. , como Bobby Moore y Jimmy Greaves. [114] Rodney Marsh , un delantero del East End que jugó en el equipo de Inglaterra de Ramsey de 1971 a 1973, dijo más tarde:
Alf tendía a hablar de una manera muy poncey como una ciruela en la boca. Todo era "Oh hola Rodney y ¿cómo estás?". Para mí todo fue una completa tontería. [169]
Se rumoreaba que Ramsey tenía antepasados romaníes (o "gitanos"). [170] [171] Ramsey fue sensible a la sugerencia y, según una anécdota, se enfureció cuando Moore vio algunas caravanas romaníes y bromeó diciendo que el gerente debería "pasar a ver a sus parientes". [114] El periodista de fútbol Ken Jones relató que en una ocasión, cuando Ramsey percibió que Moore y Greaves se estaban burlando de su acento en el autobús del equipo, dijo que "ganaría la Copa del Mundo sin esos dos bastardos". [114]
A lo largo de su carrera como futbolista profesional y años después, Ramsey afirmó ser dos años más joven de lo que realmente era [172], incluso en su autobiografía fantasma, Talking Football , publicada en 1952. [170] Esto comenzó cuando Ramsey se convirtió en profesional por primera vez. con Southampton durante la Segunda Guerra Mundial. Le dijo a Southampton que nació en 1922 en lugar de en 1920, con el razonamiento de que esto podría mejorar sus perspectivas profesionales y compensar los años que había perdido a causa de las hostilidades. Propagó esta edad falsa durante más de dos décadas, en artículos de prensa, su autobiografía y Quién es quién [172], pero no en documentos oficiales como los papeles de su matrimonio, en los que anotó su verdadera fecha de nacimiento. [173] Sólo después de su título de caballero en 1967 Ramsey reveló su verdadera edad, y decidió que no podía mentirle a Debrett , editor de Debrett's Peerage & Baronetage . [172]
Ramsey se casó con Rita Norris (de soltera Welch) en la Oficina de Registro de Southampton el 10 de diciembre de 1951. [173] La unión se había retrasado durante algunos años debido al matrimonio de Rita con otro hombre, Arthur Norris; la ley de la época dictaba que no podía obtener un divorcio legal de Arthur hasta tres años después de su separación en 1947, y no pudo volver a casarse hasta un año después de eso. Ramsey mantuvo la relación en secreto hasta el punto de que Tottenham no sabía nada de ella hasta días antes de la boda. [173] Rita cambió su nombre por el de Victoria y, en general, Ramsey la llamaba "Vic", quien según McKinstry era un buen padrastro de su hija de su primer matrimonio, Tanaya (generalmente llamada Tanya). [173] Fue masón de Waltham Abbey Lodge desde 1953 hasta 1981, cuando renunció. [174] [175]
Jubilación y muerte
Después de la jubilación de Ramsey de la gestión del fútbol, continuó viviendo en Ipswich . Era algo solitario pero escribía columnas ocasionales para periódicos. [68] Según su obituario en The Daily Telegraph , "se concentró en su juego de golf y viendo sus westerns". [170] Hizo viajes regulares a Wembley, incluida una visita en 1991, donde él y algunos miembros del equipo ganador de la Copa del Mundo se reunieron antes de la final de la Copa FA de esa temporada . [176]
Ramsey sufrió un derrame cerebral el 9 de junio de 1998, en vísperas de la Copa del Mundo de 1998 . [177] Sufriendo de la enfermedad de Alzheimer y cáncer de próstata , Ramsey pasó tres meses en una sala general en el Hospital de Ipswich . [178] Murió menos de un año después, en un asilo de ancianos, el 28 de abril de 1999, a la edad de 79 años de un infarto. Fue enterrado en una ceremonia privada en el cementerio de Old Ipswich el 7 de mayo de 1999. [179] [180] La ubicación del funeral en Ipswich en lugar de en Londres fue considerada como un desaire a la Asociación de Fútbol cuyos miembros Ramsey nunca había perdonado por su despido del puesto de entrenador de Inglaterra en 1974. [181]
Legado
Ramsey fue nombrado miembro inaugural del Salón de la Fama del Fútbol Inglés en 2002 en reconocimiento a su impacto en el juego inglés como entrenador. Se convirtió en la primera persona en ser admitida dos veces cuando, en 2010, fue incluido en el Salón de la Fama como jugador y como entrenador. [84]
Sir Alf Ramsey Way, anteriormente Portman's Walk, es una calle que corre a lo largo del lado norte del estadio Portman Road de Ipswich , que lleva el nombre de Ramsey poco después de su muerte en honor a sus logros como gerente de Ipswich Town. En 2000, se erigió una estatua de Ramsey en la esquina de la calle que lleva su nombre y Portman Road, en la esquina del estadio North Stand / Cobbold Stand. La estatua fue encargada por el Ipswich Town Supporters 'Club después de una idea inicial del aficionado local Seán Salter. El 31 de marzo de 2012, la tribuna sur de Portman Road pasó a llamarse Sir Alf Ramsey Stand. [182] En 2009, Fabio Capello inauguró una estatua, esculpida por Philip Jackson , de Ramsey en Wembley. [183] Está situado en el túnel del jugador y, según George Cohen , "recordará a todos los jugadores que deben dar lo mejor de sí mismos en el campo". [184]
Aunque no todo el mundo venera el estilo de gestión de Ramsey, por ejemplo, según el historiador Frank McLynn, "era un estratega aburrido y asfixiante cuya reputación se basa en un solo triunfo inmerecido", [185] Ramsey figuraba entre los diez mejores directores británicos de la historia en The Independent. , [186] y es ampliamente considerado como uno de los mejores entrenadores de todos los tiempos del fútbol británico. [180] [187] [188]
Honores
Como jugador
Tottenham Hotspur
- Campeones de Segunda División : 1949-1950 [189]
- Campeones de Primera División : 1950-1951 [189]
Como un manager
Ipswich Town
- Campeones de Tercera División Sur : 1956–57 [95]
- Campeones de Segunda División : 1960-1961 [95]
- Campeones de Primera División : 1961–62 [95]
- Subcampeón de FA Charity Shield : 1962 [190]
Inglaterra
- Copa Mundial de la FIFA : 1966 [n 6]
- Tercer puesto en el Campeonato de Europa de la UEFA : 1968
- Campeonato de casa británico : 1964–65 , 1965–66 , 1966–67 , 1967–68 , 1970–71 , 1972–73
Individual
- Miembro del Salón de la Fama del Fútbol Inglés : 2002 [84]
- Salón de la fama de Ipswich : Miembro: 2011 [192]
- Director de la Década de Berlín-Britz (década de 1960) [193] [194]
Estadísticas de carrera
Club
Fuente: [47]
Club | Estación | Liga | Copa FA | Total | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
División | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | ||
Southampton | 1946-1947 | Segunda División | 23 | 1 | 1 | 0 | 24 | 1 |
1947-1948 | Segunda División | 42 | 5 | 4 | 0 | 46 | 5 | |
1948-1949 | Segunda División | 25 | 2 | 1 | 0 | 26 | 2 | |
Total | 90 | 8 | 6 | 0 | 96 | 8 | ||
Tottenham Hotspur | 1949-1950 | Segunda División | 41 | 4 | 3 | 0 | 44 | 4 |
1950–51 | Primera Division | 40 | 4 | 1 | 0 | 41 | 4 | |
1951-1952 | Primera Division | 38 | 5 | 2 | 0 | 40 | 5 | |
1952-1953 | Primera Division | 37 | 6 | 9 | 0 | 46 | 6 | |
1953-1954 | Primera Division | 37 | 2 | 6 | 0 | 43 | 2 | |
1954-1955 | Primera Division | 33 | 3 | 3 | 0 | 36 | 3 | |
Total | 226 | 24 | 24 | 0 | 250 | 24 | ||
Total de carrera | 316 | 32 | 30 | 0 | 346 | 32 |
Internacional
Fuentes: [85] [195]
selección nacional | Año | Aplicaciones | Metas |
---|---|---|---|
Inglaterra | 1948 | 1 | 0 |
1949 | 1 | 0 | |
1950 | 9 | 0 | |
1951 | 7 | 1 | |
1952 | 7 | 0 | |
1953 | 7 | 2 | |
Total | 32 | 3 |
Goles internacionales
- La puntuación de Inglaterra aparece en primer lugar, la columna de puntuación indica la puntuación después de cada gol de Ramsey. [85]
No. | Fecha | Lugar de eventos | Gorra | Adversario | Puntaje | Resultado | Competencia | Notas |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 28 de noviembre de 1951 | Estadio de Wembley , Londres, Inglaterra | 18 | Austria | 1–1 | 2–2 | Amistoso | Multa |
2 | 21 de octubre de 1953 | Estadio de Wembley, Londres, Inglaterra | 31 | El resto de Europa | 4-4 | 4-4 | Amistoso | Multa |
3 | 25 de noviembre de 1953 | Estadio de Wembley, Londres, Inglaterra | 32 | Hungría | 3-6 | 3-6 | Amistoso | Multa |
Estadísticas gerenciales
Equipo | De | A | Registro | Árbitro | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
PAG | W | D | L | Ganar % | ||||
Ipswich Town | Agosto de 1955 | Abril de 1963 | 369 | 176 | 75 | 118 | 47,7 | [196] |
Inglaterra | Mayo de 1963 | Mayo de 1974 | 113 | 69 | 27 | 17 | 61,1 | [197] |
Birmingham City | Septiembre de 1977 | Marzo de 1978 | 28 | 11 | 4 | 13 | 39,3 | [198] |
Total | 510 | 256 | 106 | 148 | 50,2 | - |
Ver también
- Lista de entrenadores ganadores del campeonato de fútbol inglés
notas y referencias
Notas al pie
- ↑ Arsenal jugó en White Hart Lane durante la guerra porque Highbury fue bombardeada en el Blitz . [22]
- ↑ Una revuelta amenazó con estallar durante el partido contra el Corinthians después de que uno de los jugadores locales fuera expulsado. Ramsey escribió en 1952: "Nuestros oficiales fueron tratados muy mal por algunos espectadores, y justo cuando pensé que las cosas se habían calmado, unos negros de ojos desorbitados treparon por la alambrada que rodeaba el campo y las cosas volvieron a parecer peligrosas ... Fuera de nuestra vestimenta". -Sala que demostraron —¡porque habíamos ganado! - durante más de una hora ". [46]
- ^ Southampton aceptó a Jones en lugar de £ 16.500, lo que hace que la transferencia valga en teoría £ 21.000. Esto también estableció un récord para la tarifa más alta jamás pagada por un fullback. [51]
- ↑ El periodista Tony Garnett recordó una ocasión en Villa Park algunos años después cuando Ramsey, de visita en el campo como gerente de Ipswich Town, lo condujo a cierto punto del campo y dijo: "Sabes, ahí es donde perdí el balón en el Semifinal de la Copa FA y regaló el gol que nos llevó a perder ”. [61]
- ^ La redacción exacta difiere ligeramente entre las fuentes. En la autobiografía de Hurst, publicada en 2001, se afirma que Ramsey "nos dijo que lo habíamos ganado una vez. 'Ahora ve y gana de nuevo', dijo". [130]
- ↑ En el momento de la Copa del Mundo de 1966, solo los jugadores que estaban en el campo al final de la final recibieron medallas. Ramsey, su equipo que no juega y 11 de los 22 miembros del equipo de Inglaterra no obtuvieron medallas en ese momento. En junio de 2009, después de que la FIFA revisó retrospectivamente su política de medallas, las medallas de los ganadores fueron entregadas formalmente al cuerpo técnico de Inglaterra de 1966 y a los jugadores que no habían terminado la final por el primer ministro Gordon Brown en el número 10 de Downing Street . George Cohen , uno de los defensores del equipo, recibió la medalla de Ramsey en nombre de la familia del ex entrenador. [191]
Referencias
- ^ "Alf Ramsey" . Fútbol de Inglaterra en línea. Archivado desde el original el 2 de julio de 2018 . Consultado el 20 de febrero de 2019 .
- ^ "Sir Alfred Ernest Ramsey: futbolista y entrenador británico" . Britannica . 24 de abril de 2020 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
- ^ Burhan, Asif (22 de enero de 2020). "El improbable éxito de Alf Ramsey" . morningstaronline . Consultado el 28 de abril de 2020 .
- ^ a b c d e f g h i McKinstry , 2010 , págs. 1-8.
- ^ Ramsey 1952 , p. 12.
- ↑ a b Bowler , 1999 , págs. 21-25.
- ↑ a b c Ramsey , 1952 , p. 14.
- ^ Bowler 1999 , págs. 26-28.
- ^ Bowler 1999 , págs. 25-26.
- ^ Bowler 1999 , págs. 28-30.
- ^ "Movimientos divisionales de clubes ingleses 1888-2005" . RSSSF . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2016 . Consultado el 2 de octubre de 2015 .
- ^ Ramsey 1952 , p. 15.
- ^ Bowler 1999 , págs. 29-30.
- ^ McKinstry 2010 , p. 27.
- ^ Ramsey 1952 , p. dieciséis.
- ^ McKinstry 2010 , p. 28.
- ↑ a b Ramsey , 1952 , p. 17.
- ↑ a b c d McKinstry , 2010 , págs. 28-29.
- ↑ a b c d McKinstry , 2010 , págs. 30–31.
- ^ Chalk, Holley y Bull 2013 , págs. 440–441.
- ↑ a b McKinstry , 2010 , págs. 33–34.
- ↑ a b c d e McKinstry , 2010 , págs. 34–35.
- ↑ a b Chalk y Holley , 1987 , p. 108.
- ^ Chalk y Holley , 1987 , p. 109.
- ^ McKinstry 2010 , págs. 35-36.
- ^ McKinstry 2010 , págs. 36–38.
- ^ McKinstry 2010 , págs. 47–48.
- ^ Holley y Chalk , 2003 , p. 432.
- ^ McKinstry 2010 , p. 38.
- ↑ a b McKinstry , 2010 , págs. 39–40.
- ↑ a b c McKinstry , 2010 , págs. 40–41.
- ^ "Southampton: temporada 1946-1947" . www.11v11.com . Londres: Asociación de Estadísticos del Fútbol. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
- ^ "Southampton v Plymouth Argyle, 26 de octubre de 1946" . www.11v11.com . Londres: Asociación de Estadísticos del Fútbol. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
- ↑ a b McKinstry , 2010 , págs. 42–43.
- ^ McKinstry 2010 , p. 44.
- ^ McKinstry 2010 , págs. 45–46.
- ^ McKinstry 2010 , págs. 44-45, 54.
- ^ "Jimmy Leadbetter" . The Daily Telegraph . 25 de julio de 2006. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 22 de agosto de 2015 .
- ^ McKinstry 2010 , p. 41.
- ^ "Aparece 'claro a cualquier precio' espaldas" . Ciudadano de Gloucester . 24 de octubre de 1950. p. 11 . Consultado el 2 de septiembre de 2015 , a través de British Newspaper Archive .
- ^ "Alf. Ramsey está presente el experto en penaltis nº 1" . Sunderland Echo . 15 de diciembre de 1951. p. 7 . Consultado el 2 de septiembre de 2015 , a través de British Newspaper Archive .
- ^ Langley, Mike (1 de mayo de 1999). "Un hombre sin igual" . The Guardian . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2015 . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
- ↑ a b McKinstry , 2010 , págs. 55–57.
- ^ McKinstry 2010 , p. 62.
- ↑ a b c McKinstry , 2010 , págs. 58–61.
- ^ Ramsey 1952 , págs. 41–42.
- ^ a b "Alf Ramsey" . www.11v11.com . Londres: Asociación de Estadísticos del Fútbol. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
- ^ "Sheffield Wednesday v Southampton, 08 de enero de 1949" . www.11v11.com . Londres: Asociación de Estadísticos del Fútbol. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015 . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
- ^ Jugador de bolos 1999 , p. 54.
- ^ McKinstry 2010 , p. sesenta y cinco.
- ↑ a b c d e f g h McKinstry , 2010 , págs. 65–70.
- ^ "Sin título" . Aberdeen Journal . 9 de marzo de 1949 . Consultado el 26 de agosto de 2015 , a través de British Newspaper Archive .
- ↑ a b c d McKinstry , 2010 , págs. 79–83.
- ^ McKinstry 2010 , p. 96.
- ↑ a b McKinstry , 2010 , págs. 83–85.
- ^ a b "Jugador en la imagen" . Yorkshire Post y Leeds Intelligencer . 10 de noviembre de 1951 . Consultado el 25 de agosto de 2015 , a través de British Newspaper Archive .
- ↑ a b c d e McKinstry , 2010 , págs. 86–88.
- ↑ a b c d McKinstry , 2010 , págs. 95–97.
- ^ Ramsey 1952 , p. 77.
- ↑ a b c McKinstry , 2010 , págs. 128-129.
- ↑ a b c d e f McKinstry , 2010 , págs. 130-132.
- ^ Bowler 1999 , págs. 90-92.
- ^ McKinstry 2010 , págs. 132-133.
- ↑ a b McKinstry , 2010 , págs. 139-141.
- ↑ a b c d McKinstry , 2010 , p. 142.
- ^ "Equipos de ensueño: Tottenham Hotspur" . The Independent . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2015 . Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
- ^ a b c "Alf Ramsey" . www.11v11.com . Londres: Asociación de Estadísticos del Fútbol. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2016 . Consultado el 29 de mayo de 2016 .
- ^ a b c Glanville, Brian (1 de mayo de 1999). "Sir Alf Ramsey" . The Guardian . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2015 . Consultado el 22 de agosto de 2015 .
- ^ McKinstry 2010 , p. 99.
- ↑ a b c d McKinstry , 2010 , págs. 101-107.
- ^ "Spurs en el trío Alf Wales de la Copa del Mundo" . Tottenham Hotspur FC 3 de junio de 2014. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2015 . Consultado el 8 de septiembre de 2015 .
- ↑ a b c McKinstry , 2010 , págs. 108-110.
- ↑ a b c McKinstry , 2010 , págs. 110–112.
- ^ Ramsey 1952 , págs. 71–72.
- ↑ a b c d McKinstry , 2010 , págs. 112-114.
- ^ McKinstry 2010 , págs. 114-116.
- ^ McKinstry 2010 , págs. 118-121.
- ^ Ramsey 1952 , p. 91.
- ^ McKinstry 2010 , págs. 121-125.
- ^ McKinstry 2010 , págs. 121-123.
- ↑ a b c McKinstry , 2010 , págs. 124-127.
- ^ Bowler 1999 , págs. 103-105.
- ^ Ward-Thomas, Pat (26 de noviembre de 1953). "Victoria famosa de Hungría" . The Guardian . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2014 . Consultado el 22 de agosto de 2015 .
- ^ a b c d "Sir Alf Ramsey" . Salón de la Fama del Fútbol Inglés. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 22 de agosto de 2015 .
- ^ a b c "Inglaterra - Resultados internacionales 1950-1959 - Detalles" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2012 . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
- ^ Jugador de bolos 1999 , p. 107.
- ↑ a b McKinstry , 2010 , p. 143.
- ^ McKinstry 2010 , p. 152.
- ^ "Cobbolds e Ipswich Town Football Club" . The Cobbold Family History Trust. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2012 . Consultado el 4 de febrero de 2013 .
- ↑ a b c d McKinstry , 2010 , págs. 143-152.
- ^ Jugador de bolos, págs. 120-121.
- ↑ a b Bowler, págs. 117-118.
- ^ "Temporada 1955–56" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 30 de agosto de 2015 .
- ^ "Temporada 1956–57" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 30 de agosto de 2015 .
- ^ a b c d e f g h Ogle, Jonathon (16 de febrero de 2012). "Historia en maceta del Ipswich Town FC" Ipswich Town FC Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2014 . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
- ^ "Historia completa de Ipswich Town" . Organización Statto. Archivado desde el original el 18 de abril de 2015 . Consultado el 18 de abril de 2015 .
- ^ "Football League Div 1 y 2 principales goleadores 1947-92" . RSSSF. 25 de junio de 2015. Archivado desde el original el 28 de junio de 2011 . Consultado el 3 de junio de 2016 .
- ^ Maxwell, Tom (2013). Los fabulosos Baker Boys: los mejores huelguistas que nunca tuvo Escocia . Birlinn, limitada. pag. 95. ISBN 978-0-85790-657-1. Consultado el 21 de marzo de 2019 .
- ^ Hardy, Lance (2011). Stokoe, Sunderland y 73: La historia del mayor impacto final de la Copa FA de todos los tiempos . Orión. pag. 10. ISBN 978-1-4091-1128-3.
- ^ Banks, Gordon (2003). Banksy: la autobiografía . Penguin Books Limited. pag. 142. ISBN 978-0-14-103932-9. Consultado el 21 de marzo de 2019 .
- ^ Murray, Scott (5 de agosto de 2011). "La alegría de los seis: partidos de Charity Shield" . The Guardian . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2016 . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
- ^ "Ipswich Town 2 1 AC Milán" . Organización Statto. Archivado desde el original el 24 de junio de 2016 . Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
- ^ Jugador de bolos 1999 , p. 154.
- ^ a b c "Medalla de honor de la Copa del Mundo para Sir Alf" . Estrella de Ipswich . 26 de junio de 2009. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
- ^ "Ciudad de Ipswich" . Base de datos de historia de clubes de fútbol . fchd.info. Archivado desde el original el 14 de abril de 2010 . Consultado el 5 de febrero de 2008 .
- ^ "Tabla final 1963/1964 División inglesa 1 (antigua)" . Soccerbase . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2007 . Consultado el 16 de marzo de 2007 .
- ^ a b Phil Shaw (2 de febrero de 1999). "Fútbol: cómo siempre acaba en lágrimas" . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012 . Consultado el 21 de septiembre de 2010 .
- ^ "Sir Walter Winterbottom" . The Daily Telegraph . 19 de febrero de 2002. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2016 . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
- ^ a b c d "Entrenador clásico: Alf Ramsey" . FIFA. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de agosto de 2015 .
- ^ McKinstry, pág. 199
- ^ "Ramsey designado como gerente de Nueva Inglaterra" . The Times . 26 de octubre de 1962 . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
- ^ Novio, Andy (2011). Historia de la Copa del Mundo de Inglaterra . Apex Publishing Limited. pag. 33. ISBN 978-1-908582-55-3. Consultado el 21 de marzo de 2019 .
- ↑ a b Dickinson , 2014 , p. 61.
- ↑ a b c d e Dickinson , 2014 , p. 71.
- ^ a b "En este día: primer juego de Sir Alf a cargo de Inglaterra" . La Asociación de Fútbol . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
- ^ Joyce, Stephen (7 de junio de 2018). "Mundiales recordados: Inglaterra 1966" . Sky Sports. Archivado desde el original el 26 de julio de 2018 . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
- ^ Saunders, Donald. "Historia Inglaterra-Uruguay 1966: Los anfitriones empataron sin goles en el camino a ganar la Copa del Mundo" . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015 . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
- ^ Giles, John (2011). John Giles: A Football Man - My Autobiography . Libros en rústica de Hodder. pag. 95. ISBN 978-1-444-72097-6. Consultado el 6 de abril de 2017 .
- ^ "Inglaterra contra México, 16 de julio de 1966" . www.11v11.com . Londres: Asociación de Estadísticos del Fútbol. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2016 . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
- ^ Powell, Jeff (2014). Bobby Moore: La biografía definitiva . The Robson Press. pag. 99. ISBN 978-1849547390. Consultado el 6 de abril de 2017 .
- ^ Jones, Ken (2 de junio de 1998). "Fútbol: Inglaterra en la Copa del Mundo: Inglaterra de 1966 - El día en que Alf Ramsey apoyó a su hombre duro" . The Independent . Archivado desde el original el 7 de abril de 2017 . Consultado el 6 de abril de 2017 .
- ^ Jones, Ken (14 de febrero de 2002). "El rápido ascenso de Hurst demuestra que nadie es una certeza" . The Independent . Archivado desde el original el 7 de abril de 2017 . Consultado el 6 de abril de 2017 .
- ^ "Serialización de la biografía de Terry Paine - segunda parte" . Eco diario del sur . 19 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 7 de abril de 2017 . Consultado el 6 de abril de 2017 .
- ^ Simpson, Paul (29 de julio de 2016). "Cincuenta años después: ¿Inglaterra ganó el XI en 1966, el destino, el destino o una casualidad?" . Cuatro, Cuatro, Dos . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2018 . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
- ^ Greaves, Jimmy (2009). Greavsie: La autobiografía . Little, Brown Book Group. pag. 1813. ISBN 978-0-7481-1338-5.
- ^ Barham, Albert (24 de junio de 2004). "Mil novecientos sesenta y seis y todo eso - dos goles de Bobby Charlton a uno de Eusebio" . The Guardian . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2015 . Consultado el 28 de agosto de 2015 .
- ^ Cloake, Martin; Radnedge, Aidan; Powley, Adam; Saunders, Catherine; Hillsdon, Mark (2010). Fútbol La guía definitiva: Edición actualizada de 2010 . Dorling Kindersley Limited. pag. 38. ISBN 978-1-4053-5171-3. Archivado desde el original el 6 de abril de 2017 . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
- ^ Hutchinson , 2006 , p. 56.
- ^ "Final de la Copa del Mundo de 1966: Geoff Hurst anota el gol final" . BBC Sport. 30 de mayo de 2014 . Consultado el 2 de octubre de 2015 .
- ↑ a b Hurst , 2002 , p. 12.
- ^ Hurst 2002 , p. 4.
- ^ "Sir Alf Ramsey" . Asociación de Gerentes de Liga . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
- ^ Cox, Russell y Vamplew 2002 , p. 195.
- ^ "Euro 2000: Guía de aficionados Historia del Campeonato de 1968" . BBC Sport. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
- ^ a b Sheringham, Sam (12 de mayo de 2012). "Euro 1968: el momento de locura de Alan Mullery" . BBC Sport. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2015 . Consultado el 22 de agosto de 2015 .
- ^ Stevenson, Jonathan (12 de mayo de 2010). "La historia del Mundial de 1970" . BBC Sport. Archivado desde el original el 27 de julio de 2018 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
- ^ a b c d "Historia de la Copa del Mundo - México 1970" . BBC Sport. 27 de abril de 2006. Archivado desde el original el 20 de junio de 2006 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
- ^ a b "Los alemanes cambian el rumbo contra Inglaterra" . BBC Sport. 4 de abril de 2002. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2015 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
- ^ "Campeonato de Europa 1972" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Archivado desde el original el 1 de julio de 2016 . Consultado el 22 de agosto de 2015 .
- ^ McIlvanney, Hugh (9 de mayo de 1972). "Por qué Sir Alf debería poner fin a esta guerra de campo" . El observador . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de agosto de 2015 .
- ^ "Müller la amenaza en la clase magistral de alemán" . UEFA. 3 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de agosto de 2015 .
- ^ a b "Clasificaciones de la Copa del Mundo de 1974" . Rec.Sports.Soccer Statistics Foundation. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de agosto de 2015 .
- ^ "Clasificación Mundial 1974" . www.rsssf.com. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de agosto de 2015 .
- ^ Montague, James (8 de junio de 2012). "De payasos a reyes: cuando Polonia (casi) dominaba el mundo del fútbol" . CNN. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015 . Consultado el 24 de agosto de 2015 .
- ^ Pylas, Pan; Belgrave, Anne-Marie (6 de junio de 2014). "Polonia ocupa el tercer lugar en 1974 después de vencer a Brasil" . Yahoo. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 24 de agosto de 2015 .
- ^ Murray, Scott; Walker, Rowan (2008). Día del partido: una historia del fútbol en 365 días . Árbol de caja. pag. 301 . ISBN 978-0-7522-2678-1. Consultado el 10 de octubre de 2016 .
- ^ Slominski, Maciej (12 de octubre de 2013). "Jan Tomaszewski: un hombre perseguido para siempre después de ser llamado payaso" . El observador . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2015 . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
- ^ "Polos separados: noche Keegan y yo soltamos un clanger" . www.sportsjournalists.co.uk. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 24 de agosto de 2015 .
- ^ "Inglaterra 1 - 1 Polonia (17 de octubre de 1973)" . englandstats.com. Archivado desde el original el 25 de junio de 2016 . Consultado el 11 de junio de 2016 .
- ^ Bevan, Chris (14 de octubre de 2013). "Inglaterra v Polonia 1973: Cuando el 'payaso' de Clough detuvo a Inglaterra" . BBC Sport. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2018 . Consultado el 5 de febrero de 2019 .
- ^ a b McKinstry, Leo (21 de mayo de 2009). "Héroe arrojado a un lado - Sir Alf Ramsey, 1970" . The Guardian . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
- ^ a b Yallop, Richard (4 de junio de 1977). "Sir Alf listo para un regreso". The Guardian . Londres. pag. 19.
- ^ a b "Otro fútbol". El observador . Londres. 13 de febrero de 1977. p. 27.
- ^ "Ramsey en el tablero". The Guardian . Londres. 22 de enero de 1976. p. 20.
- ^ "Middlesbrough rechazar oferta de Souness". The Guardian . Londres. 9 de septiembre de 1977. p. 18.
- ^ "Papel consultor de Sir Alf". The Guardian . Londres. 3 de noviembre de 1977. p. 20.
- ^ Yallop, Richard (18 de febrero de 1978). "Francis: el prisionero de un millón de libras". The Guardian . Londres. pag. 9.
- ^ a b Armstrong, Robert (9 de marzo de 1978). "Sir Alf quería que Francis se fuera". The Guardian . Londres. pag. 22.
- ^ "El problema de Francis hizo que Sir Alf renunciara". The Times . Londres. 9 de marzo de 1978. p. 14.
Van Den Hauwe, Pat (2012). Psycho Pat - La autobiografía de Pat Van Den Hauwe: Legend or Madman . John Blake. pag. 19. ISBN 978-1-85782-713-2. Archivado desde el original el 6 de abril de 2017 . Consultado el 10 de octubre de 2016 . - ^ McKinstry 2010 , págs. 486–487.
- ^ Briggs, Simon (9 de febrero de 2009). "El día que Trevor Francis rompió la marca de £ 1 millón del fútbol" . Daily Telegraph . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2015 . Consultado el 29 de mayo de 2016 .
- ^ "Gerentes" . Archivo del Birmingham City FC . Tony Jordan. 21 de abril de 2002. Archivado desde el original el 10 de abril de 2003 . Consultado el 10 de abril de 2003 .
- ^ a b Halford, Brian (14 de octubre de 2012). "30 grandes partidos de Birmingham City: Liverpool 2 Blues 3 - 21 de enero de 1978" . Correo de Birmingham . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de abril de 2017 .
- ^ "Sir Alf Ramsey: vencedor de la Copa del Mundo" . BBC News . 30 de abril de 1999. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2004 . Consultado el 22 de agosto de 2015 .
- ^ "Grecia 1979/80" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de marzo de 2016 .
- ^ Jaime Orejan (2011). Fútbol / fútbol: historia y táctica . McFarland. pag. 112. ISBN 978-0-7864-8566-6. Consultado el 21 de marzo de 2019 .
- ^ Lawton 2003 , págs. 168-170.
- ^ Lawton 2003 , p. 208.
- ^ Marsh, Rodney (21 de mayo de 2009). "Marsh y Sir Alf" . The Guardian . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2015 . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
- ^ a b c "Sir Alf Ramsey" . The Daily Telegraph . 1 de mayo de 1999. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 20 de agosto de 2015 .
- ^ Scovell, Brian (2011). Bill Nicholson: perfeccionista del fútbol . Publicación de John Blake. pag. 47. ISBN 978-1843586692. Consultado el 21 de marzo de 2019 .
- ↑ a b c Hutchinson , 2006 , p. 11.
- ↑ a b c d McKinstry , 2010 , págs. 70–75.
- ^ Artículo "The Beautiful Game" de Patrick Kidd y Matthew Scanlan, publicado en "Freemasonry Today", N ° 11, verano de 2010
- ^ "Anfield Lodge No. 2215" . Grupo de Logias y Capítulos de Woolton . 15 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2017 . Consultado el 17 de octubre de 2017 .
- ^ "Sir Alf Ramsey: vencedor de la Copa del Mundo" . BBC News . 30 de abril de 1999. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2004 . Consultado el 9 de abril de 2017 .
- ^ "Sir Alf, héroe de la Copa 1966, golpeado por un golpe" . BBC News . 28 de junio de 1998 . Consultado el 22 de agosto de 2015 .
- ^ Keating, Frank (6 de mayo de 1999). "Sir Alf parte de una tierra no apta para héroes" . The Guardian . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
- ^ El Gaffer
- ^ a b "Funeral privado de Sir Alf" . BBC News . 7 de mayo de 1999 . Consultado el 22 de agosto de 2015 .
- ^ "Sir Alf acusado de 'desaire ' final " . BBC Sport. 5 de mayo de 1999 . Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
- ^ "Ipswich Town cambia el nombre de Sir Alf Ramsey" . BBC News . 30 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012 . Consultado el 31 de marzo de 2012 .
- ^ "Fabio Capello para develar el homenaje a Sir Alf Ramsey" . The Daily Telegraph . 2 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
- ^ "Fabio Capello admite sueños de la Copa del Mundo al develar el busto de Alf Ramsey" . The Guardian . 6 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2015 . Consultado el 24 de agosto de 2015 .
- ^ McLynn, Frank (2 de octubre de 2005). "Héroes y villanos: Sir Alf Ramsey" . The Guardian . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2015 . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
- ^ "Los mejores entrenadores del fútbol británico" . The Independent . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
- ^ Smith, Tommy (2009). Anfield Iron . Transworld Publishers Limited. pag. 12. ISBN 978-0-553-81925-0. Archivado desde el original el 28 de abril de 2017 . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
- ^ "Alex Ferguson se retira: el entrenador del Manchester United puede presumir de ser el mejor, gracias a los logros de Aberdeen" . El telégrafo . 8 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015 . Consultado el 30 de agosto de 2015 .
- ^ a b "Archivo de datos de Sir Alf Ramsey" . BBC News . 30 de abril de 1999. Archivado desde el original el 18 de enero de 2003 . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
- ^ "Ipswich Town (0) 1–5 (2) Tottenham Hotspur - Charity Shield 1962–63" . Orgullo de Anglia . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
- ^ "Los ganadores de la Copa del Mundo de 1966 honrados" . BBC Sport. 10 de junio de 2009. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2012 . Consultado el 22 de agosto de 2015 .
- ^ King, Elvin (9 de abril de 2011). "Sir Alf Ramsey fue incluido en el Salón de la Fama de Ipswich Town" . East Anglian Daily Times . Consultado el 21 de marzo de 2014 .
- ^ "Messi y Ronaldo: ¡Igualdad!" . UPL . 8 de noviembre de 2017 . Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
- ^ Banyas, Volodymyr (25 de octubre de 2013). "El XI más grande de Berlín-Britz por década" (№ 88). periódico Ukrainskyi Futbol.
- ^ "Inglaterra - Resultados internacionales 1940-1949 - Detalles" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2012 . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
- ^ "Alf Ramsey" . Orgullo de Anglia. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2008 . Consultado el 4 de marzo de 2008 .
- ^ "Sir Alf Ramsey" . Fútbol de Inglaterra en línea. Archivado desde el original el 23 de junio de 2015 . Consultado el 28 de agosto de 2015 .
- ^ Matthews, Tony (1995). Birmingham City: un récord completo . Derby: Libros de Breedon. págs. 213, 243. ISBN 978-1-85983-010-9.
Bibliografía
- Bowler, Dave (1999) [1998]. Ganar no lo es todo: una biografía de Sir Alf Ramsey . Londres: Orion. ISBN 978-0-7528-2733-9.
- Chalk, Gary; Holley, Duncan; Toro, David (2013). Todos los santos: un completo jugador del Southampton FC . Southampton: Hagiology Publishing. ISBN 978-0-9926864-0-6.CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- Chalk, Gary; Holley, Duncan (1987). Santos: un récord completo . Southampton: Libros de Breedon. ISBN 978-0-907969-22-8.
- Cox, Richard; Russell, Dave; Vamplew, Wray, eds. (2002). Enciclopedia del fútbol británico . Londres: Routledge. ISBN 978-0-7146-5249-8.
- Dickinson, Matt (2014). Bobby Moore: El hombre en su totalidad . Londres: Yellow Jersey Press. ISBN 978-0-224-09173-2.
- Holley, Duncan; Chalk, Gary (2003). En ese número: una crónica de la posguerra del Southampton FC . Southampton: Hagiology Publishing. ISBN 978-0-9534474-3-5.CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- Hurst, Geoff (2002) [2001]. 1966 y Todo eso: mi autobiografía . Londres: titular. ISBN 978-0-7472-4187-4.
- Hutchinson, Roger (2006) [1995]. '66: La historia interna del triunfo de Inglaterra en la Copa del Mundo de 1966 . Londres: Mainstream Publishing. ISBN 978-1-78057-322-9.
- Lawton, James (2003). Nobby Stiles: Después del baile . Londres: Hodder & Stoughton. ISBN 978-0-340-82887-8.
- McKinstry, Leo (2010) [2006]. Sir Alf: Una importante reevaluación de la vida y la época del mejor entrenador de fútbol de Inglaterra . Londres: HarperSport. ISBN 978-0-00-719379-0.
- Ramsey, Alf (1952). Hablando de fútbol (Primera ed.). Londres: Stanley Paul. OCLC 9136896 .
enlaces externos
- Alf Ramsey en Soccerbase
- Alf Ramsey en Englandstats.com
- Alf Ramsey en England Football Online
- Carrera gerencial en England Football Online
- Alf Ramsey estadísticas de la carrera gerencial en Soccerbase