Jeffrey Donaldson
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido de Sir Jeffrey Donaldson )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para personas con nombres similares, consulte Jeff Donaldson .

El muy honorableSir Jeffrey DonaldsonMP
Retrato oficial de Sir Jeffrey M. Donaldson crop 2.jpg
Donaldson en 2017
Líder del Partido Unionista Democrático
Asunción del cargo
30 de junio de 2021
DiputadoPaula Bradley
Precedido porEdwin Poots
Líder del Partido Unionista Democrático en la Cámara de los Comunes
Asumió el cargo el
17 de diciembre de 2019
LíderArlene Foster
Edwin Poots
él mismo
Precedido porNigel Dodds
Jefe de látigo del Partido Unionista Democrático en la Cámara de los Comunes
En el cargo
8 de mayo de 2015 - 17 de diciembre de 2019
LíderNigel Dodds
Precedido porOficina establecida
SucesorSammy Wilson
Ministro Junior en la Oficina del Primer Ministro y Primer Ministro Adjunto
En el cargo
26 de febrero de 2008 - 1 de julio de 2009
Sirviendo con Gerry Kelly
Precedido porIan Paisley Jr.
SucesorRobin Newton
Miembro de la Asamblea de Irlanda del Norte para Lagan Valley
En funciones del
26 de noviembre de 2003 al 14 de junio de 2010
Precedido porPatrick Roche
SucesorPaul Givan
Miembro del Parlamento por Lagan Valley
Asumió el cargo el
1º de mayo de 1997
Precedido porSir James Molyneaux
Mayoria6.499 (14,3%)
Detalles personales
Nació( 07/12/1962 )7 de diciembre de 1962 (58 años)
Kilkeel , Irlanda del Norte
NacionalidadBritánico [1] [2]
Partido políticoPartido Unionista Democrático
(desde 2004)
Otras afiliaciones políticasPartido Unionista del Ulster
(hasta 2003)
Esposos)
Primos eleanor
​
( M.  1987 )
Niños2
alma materCastlereagh College
Sitio webjeffreydonaldson.org
Servicio militar
Lealtad Reino Unido
Sucursal / servicio Armada británica
RangoCorporal
UnidadRegimiento de Defensa del Ulster

Sir Jeffrey Mark Donaldson (nacido el 7 de diciembre de 1962) es un político de Irlanda del Norte [3] que se ha desempeñado como líder del Partido Unionista Democrático (DUP) desde junio de 2021. Es miembro del Parlamento (MP) de Lagan Valley desde 1997 y líder del DUP en la Cámara de los Comunes del Reino Unido desde 2019. Es el diputado actual de Irlanda del Norte con más años de servicio.

Donaldson es miembro de la Orden Orange y sirvió en el Regimiento de Defensa del Ulster durante los disturbios . También fue director de campaña de las exitosas campañas de reelección del diputado Enoch Powell de la UUP en 1983 y 1986 . Fue candidato del Partido Unionista del Ulster (UUP) por Lagan Valley en las elecciones generales de 1997 y fue elegido diputado a la Cámara de los Comunes. Simultáneamente representó a la misma circunscripción como miembro de la Asamblea Legislativa (MLA) en la Asamblea de Irlanda del Norte de 2003 a 2010. Donaldson es conocido por su oposición al líder de la UUP.El apoyo de David Trimble al Acuerdo del Viernes Santo durante el proceso de paz de Irlanda del Norte , especialmente de 1998 a 2003. [4] En 2003, Donaldson renunció a la UUP, convirtiéndose en miembro de la DUP al año siguiente.

Se desempeñó en el Ejecutivo de Irlanda del Norte de 2008 a 2009 como Ministro Junior del Primer Ministro Peter Robinson . Después de que Nigel Dodds perdió su escaño en las elecciones generales de 2019 , Donaldson se convirtió en el líder del DUP Westminster. Fue candidato en las elecciones de liderazgo del Partido Unionista Democrático de mayo de 2021 , perdiendo ante Edwin Poots . [5] Después de que Poots renunció al mes siguiente, Donaldson fue elegido sin oposición para suceder a Poots en las elecciones de liderazgo del DUP de junio ; fue confirmado en el cargo por el ejecutivo gobernante del partido el 30 de junio. [6]

Vida temprana

Donaldson nació en Kilkeel , Condado de Down , en Irlanda del Norte, donde era el mayor de cinco niños y tres niñas. [7] Asistió a Kilkeel High School , donde se destacó en el debate, [8] luego Castlereagh College . A la edad de dieciséis años se unió a la Orden de Orange , y luego a los Jóvenes Unionistas del Partido Unionista del Ulster . [7] [9]

Dos de los primos de Donaldson fueron asesinados por el Ejército Republicano Irlandés Provisional mientras prestaban servicio en la Policía Real del Ulster : Sam Donaldson fue asesinado en 1970 [10] y Alex Donaldson, un inspector jefe, murió en un ataque con mortero en una estación de policía de Newry en 1985. [9]

Donaldson sirvió con la compañía Kilkeel del Regimiento de Defensa del 3er Batallón del Ulster (3 UDR), [9] donde más tarde fue ascendido a cabo . [11]

Carrera política

De 1982 a 1984 fue el agente electoral del diputado unionista del Ulster Enoch Powell , [7] dirigiendo las exitosas campañas de reelección de Powell en 1983 y 1986 . [9] Luego trabajó como asistente personal del líder de la UUP James Molyneaux hasta que Molyneaux se retiró de la política en 1997. [4]

Entrar en política

En 1985, tras la muerte de Raymond McCullough , Donaldson fue elegido en una elección parcial a la Asamblea de Irlanda del Norte para representar a South Down . En 1996 ocupó el primer puesto en la lista de la UUP para las elecciones del Foro de Irlanda del Norte , lo que prácticamente le garantiza un escaño. Esto llevó a su selección en 1997 como candidato al Parlamento de Westminster; fue elegido en las elecciones generales de 1997 como miembro del parlamento (MP) de la circunscripción de Lagan Valley , sucediendo a James Molyneaux. En ese momento se le consideró como un futuro líder potencial del Partido Unionista del Ulster. [12] [13]

Donaldson declaró en el libro de Richard English , Armed Struggle , que debido a un "profundo sentido de injusticia que sentí que había sido perpetrado contra mi gente y específicamente contra mi familia", se unió tanto al Regimiento de Defensa del Ulster como al Partido Unionista del Ulster en la edad de 18 años para oponerse al IRA tanto militar como políticamente. [14]

Papel en el proceso de paz

En 1998, Donaldson estaba en el equipo negociador del Partido Unionista del Ulster para el Acuerdo del Viernes Santo . [15] Sin embargo, en la mañana del día en que se concluyó el acuerdo el 10 de abril de 1998, Donaldson abandonó la delegación. [16] Rechazó algunos de los acuerdos, en particular la falta de un vínculo entre la admisión del Sinn Féin al gobierno y el desmantelamiento del IRA . [dieciséis]

Disentir con la UUP

Los desacuerdos sobre las negociaciones del Acuerdo del Viernes Santo sembraron las semillas del descontento entre el testaferro de la facción anti-acuerdo de la UUP (Donaldson) y el líder del partido pro-acuerdo (Trimble). A Donaldson no se le permitió presentarse a las elecciones para la asamblea de 1998 porque una regla del partido impidió que los parlamentarios, además del líder y el líder adjunto, avanzaran como candidatos a la asamblea.

Donaldson diseñó varias reuniones del consejo del partido en protesta contra las políticas de David Trimble. Sin embargo, el consejo respaldó el liderazgo de Trimble, y el 23 de junio de 2003, junto con los diputados David Burnside y Martin Smyth , Donaldson renunció al látigo unionista del Ulster en Westminster. [17] Los diputados siguieron siendo miembros del partido y en la elección de la Asamblea de noviembre de 2003, Donaldson fue elegido miembro de la Asamblea de Irlanda del Norte para la UUP como MLA para Lagan Valley . [18]

Tras el éxito del rival Partido Unionista Democrático (DUP) en la misma elección de la Asamblea de 2003 , reiteró su llamado a la renuncia inmediata de Trimble, [19] pero el partido continuó respaldando a Trimble. El 18 de diciembre de 2003, Donaldson, Norah Beare MLA y Arlene Foster anunciaron su dimisión de la UUP, [20] y el 5 de enero de 2004 anunciaron que se habían unido a la DUP. [16] [21]

Después de unirse al DUP

Donaldson regresó a la Cámara de los Comunes del Reino Unido en las elecciones generales del Reino Unido de 2005 y en 2007 fue nombrado miembro del Consejo Privado del Reino Unido , lo que le otorgó el derecho al estilo honorífico de The Right Honorable . [9] En la elección de la Asamblea de Irlanda del Norte de marzo de 2007 , fue reelegido como MLA para Lagan Valley. [22]

En julio de 2009, The Daily Telegraph informó que Donaldson había reembolsado 555 libras esterlinas reclamadas por películas de pago por ver en estadías nocturnas en hoteles. En total, Donaldson presentó formularios de reclamación, incluidos los recibos, de 68 películas de pago por ver. El periódico afirmó que "fuentes del hotel confirmaron que las películas que puso en sus gastos durante 2004 y 2005 estaban en la categoría de precio más alto ofrecida a los huéspedes, cubriendo los últimos éxitos de taquilla y películas para adultos", aunque no se ofrece evidencia de que lo hiciera y Donaldson emitió un comunicado oficial. negar ver cualquier contenido de naturaleza adulta o pornográfica. [23]

Donaldson fue nombrado para el gobierno por el Primer Ministro Peter Robinson , y ocupó el cargo de Ministro Junior en la Oficina del Primer Ministro y el Viceprimer Ministro de 2008 a 2009. Siendo también diputado, perdió su cargo debido a la eliminación gradual del DUP " doble trabajo ". [24] Tras su reelección a la Cámara de los Comunes en las elecciones generales de mayo de 2010 , Donaldson se retiró de la Asamblea de Irlanda del Norte el 10 de junio, [25] y fue reemplazado el 16 de junio por Paul Givan . [25]

Fue miembro del Comité de Proyecto de Ley Pública para la Ley de Reforma de la Defensa de 2014. [26]

Liderazgo DUP

El 3 de mayo de 2021, exactamente 100 años después de que Irlanda del Norte se estableció efectivamente, [27] Donaldson declaró su candidatura al liderazgo del DUP para reemplazar a Arlene Foster. [5] El 14 de mayo, Edwin Poots MLA lo derrotó por 19 votos contra 17. [28]

El 17 de junio, Poots dimitió después de sólo 21 días en el cargo. [29] Poots se había enfrentado a una revuelta interna contra su decisión de proceder sin demora a nombrar a Paul Givan como Primer Ministro después de que Sinn Féin llegara a un acuerdo con el gobierno de Westminster sobre una Ley de Lengua Irlandesa . [29] El Belfast Telegraph describió los eventos como "uno de los días más tumultuosos en los 50 años de historia del DUP". [30]

El 21 de junio, Donaldson declaró su candidatura a la dirección del DUP para reemplazar a Edwin Poots, [11] comprometiéndose a hacer del Protocolo de Irlanda del Norte su principal prioridad. [31] Era el único candidato. [4] [32] El colegio electoral del partido, que se reunió el 26 de junio, lo avaló como líder designado y fue confirmado en el cargo por el ejecutivo gobernante del partido el 30 de junio. [6]

En julio de 2021, Donaldson dijo en una entrevista de UTV que tenía la intención de renunciar a su puesto como diputado de Westminster y convertirse en primer ministro de Irlanda del Norte antes de las próximas elecciones a la Asamblea de Irlanda del Norte , pero también dijo que aún no sabía exactamente cómo lograría esto. . [33]

El 23 de agosto de 2021, el primer ministro Boris Johnson nombró a Donaldson como enviado comercial del Reino Unido a Camerún, además de su papel como enviado comercial a Egipto. [34]

El 24 de agosto de 2021 se anunció que Donaldson planeaba presentarse como candidato de Lagan Valley en las elecciones de la Asamblea del año siguiente, si no puede ser elegido para ocupar un puesto vacante en el tiempo previo a las elecciones. [35]

Puntos de vista

Donaldson se opuso al Acuerdo del Viernes Santo (GFA). [36] Apoyó el Brexit , pero pidió que el Protocolo de Irlanda del Norte acordado entre el Reino Unido y la UE en diciembre de 2020, que establece una frontera aduanera y reguladora en el Mar de Irlanda que separa Irlanda del Norte de Gran Bretaña, sea reformado o revocado. [36] [37] A pesar de su rechazo anterior de la GFA, declaró en enero de 2021 que el Protocolo "en realidad socava el acuerdo del Viernes Santo". [38]

Donaldson ha hecho comentarios anticatólicos . En 2009, el líder adjunto del Partido Socialdemócrata y Laborista (SDLP), Alasdair McDonnell, exigió una disculpa de Donaldson y una retractación de su afirmación de que los católicos debían lealtad en primera instancia al Papa y a la Santa Sede . [39]

En marzo de 2019, Donaldson fue uno de los 21 parlamentarios que votaron en contra de la educación sexual y de relaciones inclusivas LGBT en las escuelas de inglés. [40] [41] Se opone al matrimonio entre personas del mismo sexo en Irlanda del Norte , legalizado por el gobierno británico en diciembre de 2019. [36]

Honores

Donaldson prestó juramento como miembro del Consejo Privado del Reino Unido en 2007. Esto le otorga el Estilo Honorífico de " El Honorable " de por vida.

Fue nombrado Knight Bachelor en el 2016 Birthday Honors por servicio político. [42]

Vida personal

El 26 de junio de 1987, Donaldson se casó con Eleanor Mary Elizabeth Cousins, con quien tiene dos hijas. [43]

Es miembro de la Iglesia Presbiteriana de Irlanda . [9] [36]

Referencias

  1. ^ "Jeffrey Donaldson: Hablar de una Irlanda unida es 'prematuro' cuando el Norte no está unido" . 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  2. ^ Donaldson, Jeffery [@J_Donaldson_MP] (23 de marzo de 2013). "... Soy británico. Nací británico. Mi ciudadanía británica es mi derecho de nacimiento" (Tweet). Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2019, a través de Twitter .
  3. ^ "Jeffrey Donaldson: Hablar de una Irlanda unida es 'prematuro' cuando el Norte no está unido" . 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  4. ↑ a b c Andrews, Chris (22 de junio de 2021). "Liderazgo del DUP: Sir Jeffrey Donaldson es el único candidato" . BBC News . Archivado desde el original el 23 de junio de 202 . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  5. ↑ a b Leebody, Christopher (3 de mayo de 2021). "Sir Jeffrey Donaldson 'entra en carrera' para ser líder del DUP" . Belfast Telegraph . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021.
  6. ^ a b "Liderazgo del DUP: Sir Jeffrey Donaldson ratificado como líder del partido" . BBC News . 30 de junio de 2021. Archivado desde el original el 1 de julio de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  7. ^ a b c McCormack, Jayne. "Sir Jeffrey Donaldson: ¿Quién es el hombre que se convertirá en el nuevo líder del DUP?" . BBC News . Archivado desde el original el 23 de junio de 2021 . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  8. ^ "Sir Jeffrey Donaldson: el ingenioso Dodger que se convirtió en líder del DUP" . BBC News . Julio de 2021. Archivado desde el original el 1 de julio de 2021 . Consultado el 3 de julio de 2021 .
  9. ^ a b c d e f "Acerca de Jeffrey" . Sitio oficial de Jeffrey Donaldson MP . Archivado desde el original el 23 de junio de 2021.
  10. ^ Toolis, Kevin (25 de noviembre de 2000). "Kevin Toolis se encuentra con el diputado sindicalista Jeffrey Donaldson" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015 . Consultado el 12 de junio de 2017 .
  11. ^ a b "Liderazgo de DUP: Sir Jeffrey Donaldson confirma oferta para el puesto superior" . BBC News . 21 de junio de 2021. Archivado desde el original el 23 de junio de 2021 . Consultado el 21 de junio de 2021 .
  12. ^ "Elección de Westminster 2001: perfil: Valle de Lagan" . Noticias RTÉ . Archivado desde el original el 21 de junio de 2004.
  13. ^ Maureen Connolly (2003). "Las elecciones profundizan la crisis - 2003" . revolución permanente . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
  14. ^ Inglés, Richard . (2003) Armed Struggle: The History of the IRA , Oxford University Press , EE. UU., P. 373
  15. ^ FitzGerald, Garret (2 de septiembre de 1999). "¿Qué pasó con el Viernes Santo?" . London Review of Books . 21 (17). Archivado desde el original el 27 de abril de 2009.
  16. ^ a b c "Salida de Donaldson de la fiesta" . BBC News . 18 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2004 . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  17. ^ "UUP se rebela para enfrentar la disciplina" . BBC News . 26 de junio de 2003. Archivado desde el original el 15 de enero de 2014.
  18. ^ "Candidatos elegidos a la Asamblea de Irlanda del Norte" . Oficina electoral de Irlanda del Norte . 26 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2021.
  19. ^ Kelly, Gary (2 de diciembre de 2003). "Paisley se compromete a desempeñar un 'papel positivo' en el norte" . Examinador irlandés . Corcho. Archivado desde el original el 23 de junio de 2021.
  20. ^ "Donaldson dimite de UUP" . BBC News . 18 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2003 . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  21. ↑ Tempest, Matthew (5 de enero de 2004). "Los rebeldes unionistas del Ulster desertan al DUP" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 28 de junio de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  22. ^ "Elección de la Asamblea de NI 2007 - Resultados" . Oficina electoral de Irlanda del Norte . 2007. Archivado desde el original el 1 de abril de 2017.
  23. ^ Príncipe, Rosa; Allen, Nick; Hope, Christopher (4 de julio de 2009). "Telegraph: gastos de los diputados: Jeffrey Donaldson paga 555 libras esterlinas reclamadas por películas de pago en el hotel" . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 22 de enero de 2018 . Consultado el 2 de abril de 2018 .
  24. ^ "Ben Lowry: La prohibición del doble empleo no ha ayudado a la política de Irlanda del Norte, en todo caso la ha empeorado" . La carta de noticias . Belfast. 11 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 23 de junio de 2021.
  25. ^ a b "Nuevo DUP MLA asiste a la asamblea" . BBC News . 16 de junio de 2010. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2010 . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  26. ^ "Comité de proyecto de ley pública de la Cámara de los Comunes sobre el proyecto de ley de reforma de defensa 2013-14" . Parlamento del Reino Unido. 2013. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013.
  27. ^ Kearney, Vincent (3 de mayo de 2021). "Irlanda del Norte se estableció hoy hace 100 años" . Noticias RTÉ . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021.
  28. ^ Hogan, Laura (14 de mayo de 2021). "Edwin Poots para suceder a Foster como nuevo líder del DUP" . Noticias RTÉ . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  29. ^ a b "El líder del DUP, Edwin Poots, dimite en medio de una revuelta interna del partido" . BBC News . 17 de junio de 2021. Archivado desde el original el 18 de junio de 2021 . Consultado el 19 de junio de 2021 .
  30. ^ Hewitt, Ralph (17 de junio de 2021). "Edwin Poots dejará el cargo de líder del DUP tan solo tres semanas después de asumir el cargo" . Belfast Telegraph . Archivado desde el original el 23 de junio de 2021 . Consultado el 18 de junio de 2021 .
  31. ^ Hutton, Brian (21 de junio de 2021). "Jeffrey Donaldson confirma que se postulará para el liderazgo del DUP" . The Irish Times . Dublín. Archivado desde el original el 23 de junio de 2021 . Consultado el 21 de junio de 2021 .
  32. ^ McCambridge, Jonathan (22 de junio de 2021). "Sir Jeffrey Donaldson para convertirse en el próximo líder del DUP" . Belfast Telegraph . Asociación de Prensa. Archivado desde el original el 23 de junio de 202 . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  33. ^ "Paul Givan para permanecer como primer ministro 'hasta finales de este año ' " . The Irish News . 6 de junio de 2021. Archivado desde el original el 6 de julio de 2021 . Consultado el 10 de julio de 2021 . Paul Givan permanecerá como Primer Ministro durante el verano cuando Sir Jeffrey Donaldson anuncie cambios más adelante dentro de su partido en la Asamblea de Stormont. Sir Jeffrey tiene la intención de retirarse de su asiento de Westminster en Lagan Valley y ocupar un lugar en Stormont. En una entrevista de UTV el lunes por la noche, dijo que esperaba hacerlo "a finales de este año" y asumir el cargo de primer ministro antes de las próximas elecciones a la asamblea. Sin embargo, dijo que aún no sabía exactamente cómo haría que esto sucediera.
  34. ^ "PM anuncia nuevos enviados comerciales para impulsar los negocios británicos en todo el mundo" . GOV.UK (Comunicado de prensa). 23 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2021 . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  35. ^ "Sir Jeffrey Donaldson para postularse para el asiento de MLA de Lagan Valley" . BBC News . 24 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  36. ↑ a b c d Tonge, Jonathan (11 de mayo de 2021). "Preguntas y respuestas de la elección de liderazgo del DUP: todo lo que necesita saber como Edwin Poots y Jeffrey Donaldson" . La conversación . Archivado desde el original el 1 de junio de 2021.
  37. ^ Madden, Andrew (13 de enero de 2021). "Brexit: Donaldson de DUP acusa al gobierno del Reino Unido de no tener en cuenta el impacto del protocolo de Irlanda del Norte" . Belfast Telegraph . Archivado desde el original el 27 de enero de 2021 . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  38. ^ McCambridge, Jonathan (14 de enero de 2021). "Sir Jeffrey Donaldson: la interrupción del comercio posterior al Brexit infringe el Acuerdo del Viernes Santo" . La carta de noticias . Belfast. Archivado desde el original el 21 de enero de 2021.
  39. ^ Keenan, Dan (28 de marzo de 2009). "DUP reclamación de conflicto de intereses sobre lealtad al Papa enfurece al SDLP" . The Irish Times . Dublín. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2011 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  40. ^ "Los parlamentarios votan por educación sexual y relacional inclusiva LGBT desde la escuela primaria" . yo (periódico) . 28 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019.
  41. ^ "Proyecto de reglamento de educación de relaciones, relaciones y educación sexual y educación para la salud (Inglaterra) de 2019" . CommonsVotes . 27 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019.
  42. ^ "No. 61608" . The London Gazette (Suplemento). 11 de junio de 2016. p. B2.
  43. ^ "Donaldson, Rt Hon. Sir Jeffrey (Mark), (nacido el 7 de diciembre de 1962), PC 2007; MP Lagan Valley, desde 1997 (UU, 1997-2003, DUP, desde 2004)". Quién es quién . 2007. doi : 10.1093 / ww / 9780199540884.013.U13906 .

enlaces externos

  • Perfil en el Parlamento del Reino Unido
  • Contribuciones en el Parlamento en Hansard
  • Contribuciones al Parlamento en Hansard 1803-2005
  • Registro de votación en Public Whip
  • Grabar en el Parlamento en TheyWorkForYou
  • Discurso inaugural: Cámara de los Comunes - 20 de mayo de 1997
  • Apariciones en C-SPAN (como miembro de UUP)
  • Apariciones en C-SPAN (como miembro de DUP)
Asamblea de Irlanda del Norte (1982)
Precedido por
Raymond McCullough
 MPA para South Down
1985–1986		Asamblea abolida
Foro de Irlanda del Norte
Nuevo foroMiembro de Lagan Valley
1996–1998		Asamblea abolida
Parlamento del Reino Unido
Precedido por
James Molyneaux
 Miembro del Parlamento
por Lagan Valley
1997-presente		Titular
Asamblea de Irlanda del Norte
Precedido por
Patrick Roche
 MLA
para Lagan Valley
2003–2010		Sucesor
Paul Givan
Oficinas políticas
Precedido por
Ian Paisley Jr.
 Ministro menor
2008-2009		Sucesor
Robin Newton
Oficinas de partidos políticos
Precedido por
Edwin Poots
Líder del Partido Unionista Democrático
2021-presente		Titular
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jeffrey_Donaldson&oldid=1050067138 "
Contribute a better translation