Sleepless in Seattle es una película de comedia romántica estadounidense de 1993dirigida y coescrita por Nora Ephron , basada en una historia de Jeff Arch. Está protagonizada por Tom Hanks y Meg Ryan , junto con un elenco secundario con Bill Pullman , Ross Malinger , Rob Reiner , Rosie O'Donnell , Gaby Hoffmann , Victor Garber y Rita Wilson . Lanzada el 25 de junio de 1993, la película fue aclamada por la crítica y fue un éxito comercial, recaudando más de $ 227 millones en todo el mundo. [2]
Insomnio en Seattle | |
---|---|
Dirigido por | Nora Ephron |
Producido por | Lynda Obst |
Guión por |
|
Historia de | Jeff Arch |
Protagonizada | |
Musica por | Marc Shaiman |
Cinematografía | Sven Nykvist |
Editado por | Robert Reitano |
Distribuido por | Fotos de TriStar |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 105 minutos [1] |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 21 millones [2] |
Taquilla | 227,8 millones de dólares [2] |
Gráfico
Después de que el arquitecto Sam Baldwin de Chicago pierde a su esposa Maggie a causa del cáncer, él y su hijo Jonah de ocho años comienzan una nueva vida en Seattle, pero continúan sufriendo. Un año y medio después, en la víspera de Navidad, Jonah llama a un programa de radio y convence a un Sam reacio para que salga al aire para hablar de lo mucho que extraña a Maggie.
Miles de mujeres de todo el país que escuchan el programa y se emocionan con la historia le escriben a Sam. Una de las oyentes es Annie Reed, una reportera del Baltimore Sun que está comprometida con Walter pero siente que algo falta en su relación. Después de ver la película An Affair to Remember , Annie escribe una carta sugiriendo que Sam se encuentre con ella en lo alto del Empire State Building el día de San Valentín. Decide no enviarlo por correo, pero su amiga y editora Becky lo hace por ella y luego acepta enviar a Annie a Seattle.
Sam comienza a salir con una compañera de trabajo, Victoria, a quien Jonah no le gusta. Jonah lee la carta de Annie y le gusta que mencione a los Orioles de Baltimore , pero no logra convencer a su padre de que vaya a Nueva York a encontrarse con Annie. Siguiendo el consejo de su compañera de juegos Jessica, Jonah responde a Annie, aceptando la reunión de Nueva York.
Mientras deja a Victoria en el aeropuerto para tomar un vuelo, Sam ve a Annie salir de su avión y está hipnotizada por ella, aunque no tiene idea de quién es. Más tarde, Annie observa en secreto a Sam y Jonah jugando juntos en la playa. Al día siguiente, vuelve a la casa flotante de Sam, pero cuando ve a la hermana de Sam, asume erróneamente que la hermana es una novia.
Sam reconoce a Annie al verla en el aeropuerto y dice "hola", pero Annie solo responde con un "hola" antes de irse. Regresa a Baltimore y luego va a Nueva York para encontrarse con Walter para el Día de San Valentín.
Con la ayuda de Jessica, Jonah vuela a Nueva York y va al Empire State Building en busca de Annie. Cuando Sam descubre lo que hizo Jonah, toma un vuelo posterior, siguiendo a Jonah, a quien encuentra en la plataforma de observación. Mientras tanto, Annie ve el rascacielos del Rainbow Room donde está cenando con Walter y le confiesa sus dudas, terminando amistosamente su compromiso. Se apresura al Empire State Building y llega a la plataforma de observación momentos después de que las puertas del ascensor de bajada se cierren con Sam y Jonah adentro.
La plataforma de observación está desierta, pero Annie descubre la mochila que dejó Jonah. Mientras saca el osito de peluche de Jonah de la mochila, Sam y Jonah emergen del ascensor habiendo regresado a buscarlo, y los tres se encuentran. Después de que Sam y Annie se miran el uno al otro en reconocimiento, Sam dice que deberían irse y le ofrece la mano a Annie. Los tres luego entran juntos al ascensor y las puertas se cierran, con Jonah sonriendo.
Elenco
- Tom Hanks como Sam Baldwin
- Meg Ryan como Annie Reed
- Bill Pullman como Walter Jackson
- Ross Malinger como Jonah Baldwin
- Rob Reiner como Jay Mathews
- Rosie O'Donnell como Becky
- Gaby Hoffmann como Jessica
- Victor Garber como Greg
- Rita Wilson como Suzy
- Barbara Garrick como Victoria
- Carey Lowell como Maggie Baldwin
- David Hyde Pierce como Dennis Reed
- Dana Ivey como Claire
- Kevin O'Morrison como Cliff Reed
- Caroline Aaron como la Dra. Marcia Fieldstone
- Frances Conroy como Irene Reed
- Calvin Trillin como el tío Milton
Banda sonora
Insomnio en Seattle | |
---|---|
Álbum de la banda sonora de Varios artistas | |
Liberado | 15 de junio de 1993 |
Género | Música pop |
Largo | 36 : 22 |
Etiqueta | Soundtrax épico |
Productor | Marc Shaiman |
La banda sonora originalmente iba a ser de John Barry , pero cuando le dieron una lista de veinte canciones que tenía que poner en la película, renunció. [3] La película fue finalmente compuesta por Marc Shaiman .
- " A medida que pasa el tiempo " de Jimmy Durante - 2:28
- " Un beso para construir un sueño " de Louis Armstrong - 3:01
- " Stardust " de Nat King Cole - 3:15
- " Makin 'Whoopee " de Dr. John con Rickie Lee Jones - 4:09
- " En las pequeñas horas de la mañana " de Carly Simon - 3:16
- " Back in the Saddle Again " de Gene Autry - 2:36
- " Bye Bye Blackbird " de Joe Cocker - 3:30
- "Un guiño y una sonrisa" de Harry Connick, Jr. - 4:08
- " Stand by Your Man " de Tammy Wynette - 2:41
- "An Affair to Remember" de Marc Shaiman - 2:31
- " Make Someone Happy " de Jimmy Durante - 1:52
- " Cuando me enamoro " de Celine Dion y Clive Griffin - 4:21
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Australia ( ARIA ) [13] | Platino | 70.000 ^ |
^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación. |
Recepción
Taquilla
Sleepless in Seattle abrió en cines el 25 de junio de 1993, en 1,579 lugares, ganando $ 17.253.733 en su primer fin de semana, ocupando el segundo lugar en la taquilla de América del Norte detrás del tercer fin de semana de Jurassic Park . [14] Al final de su carrera, la película recaudó $ 126,680,884 en los Estados Unidos y Canadá, así como $ 101,119,000 a nivel internacional, para un total mundial de $ 227,799,884. [2]
respuesta crítica
La película recibió críticas positivas de la crítica. El agregador de reseñas Rotten Tomatoes informa que el 75% de 59 críticos profesionales dieron a la película una crítica positiva, con una calificación promedio de 6.68 / 10. El consenso dice: " Sleepless in Seattle es un lindo clásico con un toque muy ligero y una química real entre los dos protagonistas, incluso cuando se pasan una película entera separados". [15] En Metacritic , la película tiene una calificación de 72 sobre 100, basada en 17 críticos, lo que indica "críticas generalmente positivas". [16] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A + a F. [17]
Roger Ebert, del Chicago Sun-Times, dijo que la película era "tan efímera como un programa de entrevistas, tan artificial como el programa tardío y, sin embargo, tan cálida y gentil que sonreí durante todo el proceso". Añadió:
Los actores se adaptan bien a este material. Tom Hanks mantiene un cierto tono distante en su personaje, lo que le impide ser simplemente un chivo expiatorio . Meg Ryan, que es una de las actrices más agradables y tiene una cierta inocencia inefable de Doris Day, es capaz de convencernos de la cualidad mágica de su repentino amor por una voz de radio, sin dejar que el dispositivo parezca el truco que seguramente es. . [18]
Vincent Canby de The New York Times lo llamó "una comedia romántica ligera como una pluma" y escribió: "Es un truco, pero es un truco que funciona mucho más eficazmente de lo que cualquiera en su sano juicio tiene razón para esperar. No desde que Love Story ha hubo una película que manipuló de manera tan astuta y predecible las emociones para lograr un efecto tan entretenido ". [19]
John Simon de National Review escribió que "la imagen completa es una colección de citas nauseabundas y referencias a An Affair to Remember , tanto visuales como verbales". [20]
Premios
La película recibió dos nominaciones para premios en los 66 Premios de la Academia (celebrados en 1994). Perdió ante The Piano por Mejor Guión Original, mientras que la canción "A Wink and a Smile" perdió frente a " Streets of Philadelphia " (de Filadelfia , otra película de Tom Hanks) por Mejor Canción Original. La película fue nominada a tres premios Globo de Oro : uno como Mejor Actor - Musical o Comedia ( Tom Hanks ), otro como Mejor Actriz - Musical o Comedia ( Meg Ryan ) y un tercero como Mejor Película Musical o Comedia.
La película ganó cuatro premios en diferentes ceremonias. Ryan ganó el premio a la actriz más divertida en un papel principal en los American Comedy Awards . En los premios Young Artist Awards de 1994 , Malinger ganó el premio al mejor actor menor de diez años en una película y la película ganó el premio a Mejor Película Familiar de Comedia. [21]
La película es reconocida por el American Film Institute en el 10 Top 10 de AFI como # 10 en la categoría de Película de Comedia Romántica [22] y en AFI's 100 Years ... 100 Passions en el número 45. [23]
Otorgar | Categoría | Destinatarios | Resultado |
---|---|---|---|
66 Premios de la Academia | Mejor Canción Original | "Un guiño y una sonrisa" | Nominado |
Mejor guión original | Nora Ephron , David S. Ward y Jeff Arch | Nominado | |
48o Premios de Cine BAFTA | Mejor puntuación | Marc Shaiman | Nominado |
Mejor guion | Nora Ephron, David S. Ward y Jeff Arch | Nominado | |
Premios de la comedia estadounidense | La actriz más divertida en un papel principal | Meg Ryan | Ganado |
51.os Globos de Oro | Mejor Película - Musical o Comedia | Nominado | |
Mejor actor de comedia o musical | Tom Hanks | Nominado | |
Mejor Actriz - Musical o Comedia | Meg Ryan | Nominado | |
Premios MTV Movie Awards 1994 | Mejor interpretación revolucionaria | Ross Malinger | Nominado |
Mejor interpretación femenina | Meg Ryan | Nominado | |
Mejor Canción de Película | "Cuando me enamoro" ( Celine Dion y Clive Griffin ) | Nominado | |
Mejor dúo en pantalla | Tom Hanks y Meg Ryan | Nominado | |
Premios para artistas jóvenes [21] | Mejor actor menor de diez años en una película | Ross Malinger | Ganado |
Mejor película familiar: comedia | Ganado |
Adaptación musical
En 2009, comenzó el desarrollo de una versión musical de Sleepless in Seattle . David Shor fue anunciado como el productor del musical, con un libro escrito por Jeff Arch, socio de Shor desde hace mucho tiempo y guionista original de la película. Leslie Bricusse se incorporó inicialmente al proyecto, pero se retiró debido a "diferencias creativas con el productor y director del programa". [24] Se anunció que Michelle Citrin, Michael Garin y Josh Nelson estaban trabajando en la música y la letra, y Shor descubrió Citrin a través de YouTube. [25] El musical estaba inicialmente programado para lanzarse en 2010, [26] y la fecha de estreno se trasladó más tarde a 2011 y junio de 2012. [27] En febrero de 2012, Shor anunció que el musical no se estrenaría hasta la temporada 2012-13. y que el programa "se sometería a una revisión de arriba a abajo" y tendría un nuevo equipo creativo. [28] [29] Con una nueva partitura del compositor Ben Toth y el letrista Sam Forman, la versión musical se estrenó en el Pasadena Playhouse en mayo de 2013. [30]
Después de haber sido pospuesta por varios años, [31] el musical era debido a abrir en Londres Trovador Wembley Park Theatre el 24 de marzo, 2020 conforme el nombre Sleepless: A Musical Romance para una tirada inicial de 7 semanas hasta mayo 3. Se estará protagonizada por Jay McGuiness , Kimberley Walsh y Daniel Casey como Sam, Annie y Walter respectivamente. [32]
Un retraso adicional debido a la pandemia de COVID-19 significó que el programa no se abriría hasta el 25 de agosto de 2020 y se extenderá hasta el 27 de septiembre. El programa tendrá una audiencia socialmente distanciada y utilizará varias medidas como resultado de la epidemia. [33]
Referencias
- ^ " Insomnio en Seattle (PG)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 17 de junio de 1993 . Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
- ^ a b c d "Insomnio en Seattle (1993)" . Taquilla Mojo . Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
- ^ "John Barry: el memorando de Gstaad" . FilmScoreMonthly . Noviembre de 1996. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2006 . Consultado el 18 de noviembre de 2006 .
- ^ "Australiancharts.com - Soundtrack - Sleepless in Seattle" . Hung Medien. Consultado el 1 de marzo de 2021.
- ^ "Offiziellecharts.de - Soundtrack - Sleepless in Seattle" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 1 de marzo de 2021.
- ^ "Charts.nz - banda sonora - insomnio en Seattle" . Hung Medien. Consultado el 1 de marzo de 2021.
- ^ "Lista de compilaciones oficiales Top 100" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 1 de marzo de 2021.
- ^ "Historia del gráfico de la banda sonora ( Billboard 200)" . Cartelera . Consultado el 1 de marzo de 2021.
- ^ "Top 50 de la lista de álbumes de bandas sonoras oficiales" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 1 de marzo de 2021.
- ^ "ARIA Top 100 álbumes de 1993" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
- ^ "Billboard 200 Albums - Fin de año 1993" . Cartelera . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
- ^ "Billboard 200 Albums - Fin de año 1994" . Cartelera . Consultado el 26 de abril de 2021 .
- ^ Ryan, Gavin (2011). Australia's Music Charts 1988–2010 (edición en PDF). Mt Martha, Victoria, Australia: Moonlight Publishing. pag. 310.
- ^ "Resultados de taquilla del fin de semana del 25 al 27 de junio de 1993" . Taquilla Mojo . 28 de junio de 1993 . Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
- ^ "Insomnio en Seattle (1993)" . Tomates podridos . Consultado el 8 de abril de 2019 .
- ^ "Insomnio en críticas de Seattle" . Metacrítico . Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
- ^ "Cinemascore :: Búsqueda de títulos de películas" . CinemaScore . 20 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
- ^ Ebert, Roger (25 de junio de 1993). "Insomnio en Seattle Movie Review (1993)" . Chicago Sun-Times . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
- ^ Canby, Vincent (25 de junio de 1993). "Revisión / película; cuando Sam conoció a Annie, o cuando dos se encuentran lindos" . The New York Times . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
- ^ Simon, John (2005). John Simon en el cine: crítica 1982-2001 . Libros de aplausos. pag. 381.
- ^ a b "Premios Artista Joven (1994)" . Consultado el 15 de enero de 2016 .
- ^ "10 Top 10 de AFI: Top 10 comedia romántica" . Instituto de Cine Americano . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
- ^ "100 años de AFI ... 100 pasiones" . Instituto de Cine Americano . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
- ^ Bricusse se retira del equipo creativo de Sleepless in Seattle Archivado el 13 de noviembre de 2013 en Wayback Machine Playbill
- ^ David Shor presenta la variedad del equipo 'Sleepless'
- ^ 'Sleepless In Seattle' se convierte en el escenario musical Digital Spy
- ^ Musical 'Sleepless in Seattle' para despertar en Pasadena Playhouse NY Times
- ^ 'Sin dormir en Seattle' Musical retrasado NY Times
- ^ " Musical ' Sleepless in Seattle' retrasado en California" . Hoy . Associated Press. 17 de febrero de 2012 . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
- ^ Estreno mundial de Sleepless in Seattle, con Tim Martin Gleason, Chandra Lee Schwartz, Joe West, comienza el 24 de mayo Playbill
- ^ "Insomnio El Musical Aplazado" . Bestoftheatre.co.uk . 1 de febrero de 2017 . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
- ^ Balfour-Oatts, Josephine (18 de febrero de 2020). "Insomnio: un romance musical llega al teatro Trovador el próximo mes" . Taquilla de Londres . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
- ^ "Planes musicales insomnes para iniciar actuaciones con públicos distanciados socialmente en agosto de 2020" . WhatsOnStage . Consultado el 27 de junio de 2020 .
enlaces externos
- Insomnio en Seattle en IMDb
- Insomnio en Seattle en la base de datos de películas de TCM
- Insomnio en Seattle en Box Office Mojo
- Insomnio en Seattle en Rotten Tomatoes
- Insomnio en Seattle en Metacritic