Donard ( / ˌ s l i v d ɒ n ər d / SLEEV DON -ərd ; a partir de Irlanda : Sliabh Dónairt , lo que significa 'montaña de Dónairt') [4] es el más alto de la montaña en Irlanda del Norte y la mayor provincia del Ulster , [5] con una altura de 850 metros (2790 pies). [1] [2] [6] La más alta de las montañas Mourne , [7] está cerca de la ciudad deNewcastle, en la costa este del condado de Down , con vistas al mar de Irlanda . También es la montaña más alta de la mitad norte de Irlanda , [8] y la séptima más alta de la isla. [1]
Slieve Donard | |
---|---|
Sliabh Dónairt | |
Punto mas alto | |
Elevación | 850 m (2790 pies) [1] [2] |
Prominencia | 822 m (2.697 pies) [1] |
Listado | County High Point (Down) , [3] P600 , Marilyn , Hewitt , Arderin , Simm , Vandeleur-Lynam |
Coordenadas | 54 ° 10′49 ″ N 5 ° 55′15 ″ W / 54.180238 ° N 5.920898 ° WCoordenadas : 54 ° 10′49 ″ N 5 ° 55′15 ″ W / 54.180238 ° N 5.920898 ° W |
Nombrar | |
Traducción en inglés | La montaña de donairt |
Idioma del nombre | irlandesa |
Geografía | |
Ubicación de Slieve Donard en Irlanda del Norte | |
Localización | Condado de Down , Irlanda del Norte |
Rango padre | Mournes |
Rejilla OSI / OSNI | J357276 |
Mapa topográfico | OSNI Discoverer 29 |
Geología | |
Tipo de montaña | Lecho de roca de granito granophyre |
El Muro de Mourne , construido a principios del siglo XX, recorre las laderas occidental y sur de la montaña y se une a una pequeña torre de piedra en la cima. También en la cima se encuentran los restos de dos antiguos túmulos funerarios , uno de los cuales son los restos de la tumba de paso más alta conocida en Irlanda. En la mitología irlandesa, la montaña estaba asociada con las figuras míticas Boirche y Slángha. Más tarde se asoció y recibió el nombre de San Donard, de quien se dice que hizo de la cima su ermita . Hasta la década de 1830, la gente subía a la montaña como parte de una peregrinación anual, que originalmente pudo haber sido un ritual de Lughnasadh (cosecha). Royal Engineers acampado en la cima durante cuatro meses en 1826 como parte de la Ordnance Survey 's triangulación principal .
Geografía
Slieve Donard se encuentra en el extremo noreste de Mournes, con vistas a Newcastle y Dundrum Bay. Tiene dos cumbres menores en el lado del mar - Millstone Mountain (460 m), [9] y Crossone (540 m). Dos cañadas separan Slieve Donard de las montañas vecinas de Slieve Commedagh (al noroeste) y Chimney Rock Mountain o Slieve Neir (al sur). [2] Slieve Commedagh, a 767 m (2.516 pies), es el segundo más alto de las montañas Mourne. [10]
La montaña es una subida fácil, aunque el camino está muy erosionado en algunos lugares. La ruta más popular comienza en Donard Forest en el lado norte de la montaña y sigue el río Glen y luego el Muro de Morne hasta la cima. En los últimos años se ha realizado un camino de piedras en las partes más empinadas de la montaña. La cumbre tiene vistas de la costa y de lugares tan lejanos como Belfast Lough , 30 millas (50 kilómetros) al norte, la bahía de Dublín , 55 millas (90 kilómetros) al sur y la Isla de Man .
Mojones de entierro
En la cima se encuentran los restos de dos túmulos funerarios prehistóricos . El Gran Mojón se encuentra en el punto más alto y mide aproximadamente 1 m (3 pies 3 pulgadas) de alto, 36,5 m (119 pies 9 pulgadas) de norte a sur y 43 m (141 pies) de este a oeste. Parece haber sido una tumba de pasaje neolítico , que data del 3300-3000 a. C. Es la tumba de paso más alta conocida en Gran Bretaña e Irlanda. [11] El Lesser Cairn se encuentra 210 metros al noreste, con vistas a Newcastle. Mide unos 4,5 m (14 pies 9 pulgadas) de altura, 18 m (59 pies) de norte a sur y 16 m (52 pies) de este a oeste. Parece haber sido una temprana edad de bronce múltiple cista mojón, que data de 2300 a 1950 antes de Cristo. [11] En el pasado, los mojones tenían una forma mucho más definida y se cree que el Gran Mojón tenía una entrada orientada al este que conducía a una cámara interior. [12] Parecen ser paralelos a los dos mojones de Slieve Gullion , que se pueden ver desde Slieve Donard. [13]
Ambos mojones se han visto gravemente dañados y alterados con el tiempo, y los senderistas modernos a menudo añaden piedras encima de ellos. [11] El folclore irlandés sostiene que es mala suerte dañar o faltar el respeto a tales tumbas y que hacerlo deliberadamente podría traer una maldición . [14] [15]
Historia y folklore
Es probable que Slieve Donard fuera visto como una montaña sagrada en el pasado lejano. [16] La mitología irlandesa identifica el Gran Mojón como la tumba o morada de figuras míticas y una entrada al Otro Mundo . [17] En Cath Maige Tuired ("La batalla de Moytura"), Slieve Donard se llama una de las "doce montañas principales" de Irlanda, [18] mientras que en las Tríadas de Irlanda se llama una de las "tres grandes alturas "de Irlanda, junto con Croagh Patrick y Great Sugar Loaf . [17] Las fuentes más antiguas dan dos nombres para la montaña: Benn mBoirchi (ortografía moderna: Beann Boirche ) y Sliab Slánga (ortografía moderna: Sliabh Slángha ). [17] [19] Beann Boirche significa "pico de Boirche", refiriéndose a un pastor y rey mítico que tenía poderes aparentemente sobrenaturales. El nombre plural Beanna Boirche ("los picos de Boirche") se le dio a las montañas de Mourne. El nombre Sliabh Slángha significa "montaña de Slángha". Se refiere al mítico Slángha, hijo de Partholón , de quien se dice que fue el primer médico de Irlanda. Según los Anales de los Cuatro Maestros , murió en Anno Mundi 2533 (2533 años después de "la creación del mundo") y fue enterrado en la tumba del pasaje. [17]
Irlanda fue cristianizada entre los siglos V y VIII. Un misionero cristiano local, Saint Donard (conocido en irlandés como Domhanghart ), [20] [21] [22] se asoció con la montaña. Según la tradición, fue un seguidor de San Patricio y fundó un monasterio en Maghera, a pocos kilómetros al norte de la montaña. Se dice que Donard "se apropió de la montaña y el monumento para el cristianismo", [23] supuestamente al convertir el Gran Cairn en una celda de ermitaño y usar el Lesser Cairn como un oratorio . [24] Según la Vida de San Patricio y la Vida tripartita de San Patricio , Patrick bendijo a Donard en el útero, declarando que Donard no moriría sino que permanecería dentro de la montaña como un guardián perpetuo . [25] Según el folclore, una cueva va desde la orilla del mar hasta el mojón en la cima, y es aquí donde vive Donard (o Boirche). [26] Los escritos de Gerald de Barri indican que a finales del siglo XII el nombre Sliabh Slángha estaba en desuso y fue reemplazado por Sliabh Domhanghairt . [27] Sliabh Dónairt es la ortografía modernizada.
Hasta la década de 1830, [28] la gente hacía una peregrinación a la cima de la montaña a finales de julio de cada año. Es probable que originalmente se tratara de un ritual de Lughnasadh que se cristianizó. [29] La iglesia de Maghera y la iglesia de Santa María en Ballaghanery Upper pueden haber sido puntos de partida para la peregrinación. [30]
En 1826, como parte de la Triangulación Principal , los Ingenieros Reales utilizaron Slieve Donard como base para mapear Irlanda. Acamparon en la cima de la montaña desde finales de julio hasta finales de noviembre de ese año y usaron los dos mojones para hacer puntos de triangulación , dañando gravemente los mojones. [31] Durante la Encuesta, dos hombres murieron en una tormenta de nieve mientras bajaban de la montaña y otros resultaron heridos durante las tormentas en la cima. [32]
El Muro de Mourne fue construido a principios del siglo XX y pasa por quince montañas, incluida Slieve Donard. El muro sube por la ladera occidental hasta una torre de piedra y luego baja por la ladera sur. Se necesitaron 18 años para construir, de 1904 a 1922, con canteros trabajando en las montañas desde marzo hasta mediados de octubre de cada año. Algunas piedras de los mojones se usaron para construirlo. [33]
En abril de 2006, un hombre murió en Slieve Donard después de ser alcanzado por un rayo. Una placa de bronce en la cima lo conmemora. [34]
En abril de 2021, hubo un gran incendio de aulagas en las laderas orientales de Slieve Donard, que devastó el hábitat y afectó gravemente a la vida silvestre de la zona. [35] El fuego se extinguió después de tres días. Se pensó que se inició deliberadamente y fue objeto de una investigación policial. [36]
Ver también
- Listas de montañas en Irlanda
- Lista de condados irlandeses por punto más alto
- Lista de montañas de las Islas Británicas por altura
- Lista de montañas P600 en las Islas Británicas
- Lista de Marilyns en las Islas Británicas
- Lista de montañas de Hewitt en Inglaterra, Gales e Irlanda
Referencias
- ^ a b c d MountainViews.ie
- ^ a b c Ordnance Survey Ireland - Visor de mapas en línea
- ^ "Puntos altos del condado de Irlanda" . High Point Irlanda. 2015.
- ^ Base de datos de lugares de Irlanda
- ^ "Puntos altos de la provincia de Irlanda" . High Point Irlanda. 2015.
- ^ Ken Stewart (2004). "Midiendo la altura de Slieve Donard" . Anuario 2004 . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2007 . Consultado el 21 de junio de 2008 .
Este cálculo final da una altura medida para Slieve Donard de 849,14 m por encima de MSL Belfast, y se estima que es correcta en más de 5 cm.
- ^ "Puntos altos de la gama de Irlanda" . High Point Irlanda. 2015.
- ^ McSherry, Brendan. "La geoarqueología de la región de la frontera este de Irlanda - Geología y fronteras en la guerra y la paz" . Conferencia Internacional sobre Conservación del Paisaje, 2011 . p.76
- ^ MountainViews - Montaña Millstone
- ^ MountainViews - Slieve Commedagh
- ↑ a b c Moore (2012) , p. 3.
- ^ Moore (2012) , págs. 30-31
- ^ Moore (2012) , p. 29.
- ^ Campeón de Sarah y Gabriel Cooney. "Capítulo 13: nombrar los lugares, nombrar las piedras". Arqueología y Folklore . Routledge, 2005. p.193
- ^ Doherty, Gillian. The Irish Ordnance Survey: historia, cultura y memoria . Four Courts Press, 2004. p.89
- ^ Moore (2012) , págs. 117-118
- ↑ a b c d Moore (2012) , págs. 17-18.
- ↑ Augusta, Lady Gregory . Parte I Libro III: La Gran Batalla de Magh Tuireadh . Dioses y hombres luchadores (1904) en Sacred-Texts.com.
- ^ Paul Tempan. "Nombres en sliabh en las montañas de Mourne y más allá" . Queen's University de Belfast .
- ↑ O'Donovan (1856) , pág. 6 .
- ^ Joyce (1885) , p. 83 .
- ^ Kay Muhr (12 de marzo de 2015). "Celebrando Townlands de Ulster" . Sociedad de topónimos del Ulster (Queen's University, Belfast) . Consultado el 2 de marzo de 2016 .
- ^ Moore (2012) , p. 113.
- ^ Moore (2012) , p. 57.
- ^ Moore (2012) , págs. 58–59.
- ^ Moore (2012) , p. 61.
- ^ Moore (2012) , p. 19.
- ^ Moore (2012) , p. 67.
- ^ Moore (2012) , págs. 62–63.
- ^ Moore (2012) , p. 81.
- ^ Moore (2012) , p. 83.
- ^ Moore (2012) , p. 114.
- ^ Moore (2012) , p. 91.
- ^ Moore (2012) , p. 117.
- ^ "Slieve Donard: Más de 100 bomberos continúan abordando el incidente mayor de Mournes " " . Noticias de la BBC. 25 de abril de 2021 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
- ^ McClements, Freya (26 de abril de 2021). "El servicio de bomberos de Irlanda del Norte cree que el incendio de Morne Mountain comenzó deliberadamente" . Irish Times . Consultado el 28 de abril de 2021 .
Bibliografía
- Joyce, PW (1885). Explicación de los nombres locales irlandeses . Dublín: MH Gill & Son.
- Moore, Sam (2012). La arqueología de Slieve Donard: una biografía cultural de la montaña más alta del Ulster . Museo del Condado de Down . ISBN 978-0-9567278-6-2.
- O'Donovan, John (1856). Annala Rioghachta Éireann : Anales del reino de Irlanda, por los Cuatro Maestros, desde el período más temprano hasta el año 1616 . 1 . Dublín: Hodges, Smith y Co.
enlaces externos
- MountainViews: el sitio web de Irish Mountain
- MountainViews: Base de datos de montaña en línea de Irlanda
- La base de datos de colinas británicas e irlandesas , la base de datos más grande de montañas de las islas británicas (" DoBIH ")
- Hill Bagging Reino Unido e Irlanda , la interfaz de búsqueda para DoBIH