Jabón (serie de televisión)

Para la categoría general de espectáculo, vea Telenovela .

Jabón
Género	Comedia de enredo
Creado por	Susan Harris [1]
Protagonizada	Jimmy Baio Roscoe Lee Browne Diana Canova Billy Crystal Cathryn Damon Robert Guillaume Katherine Helmond Jay Johnson Robert Mandan Dinah Manoff Richard Mulligan Arthur Peterson Donnelly Rhodes Jennifer Salt Inga Swenson Robert Urich Sal Viscuso Ted Wass
Narrado por	Rod Roddy
Compositor de música temática	George Aliceson Tipton
Compositor	George Aliceson Tipton
País de origen	Estados Unidos
No. de temporadas	4
No. de episodios	85 (93 en sindicación) ( lista de episodios )
Producción
Productores ejecutivos	Paul Junger Witt Tony Thomas
Productor	Susan Harris
Ubicaciones de producción	División de cintas de vídeo de Golden West The Prospect Studios Hollywood, California
Configuración de la cámara	Multicámara
Tiempo de ejecución	20-24 minutos (77 episodios) 43 minutos (8 episodios)
Compañías de producción	Producciones Witt / Thomas / Harris
Distribuidor	Columbia Pictures Television (1982-1986, 1988-1995) Coca-Cola Telecommunications (1986-1987) Columbia TriStar Television (1995-2002) Sony Pictures Television (2002-presente)
Lanzamiento
Red original	A B C
Lanzamiento original	De septiembre de 13, 1977  - 20 de abril de, 1981 ( 13 de septiembre de 1977 )  (20 de abril de 1981 )
Cronología
Seguido por	Benson

Soap es una serie de televisión estadounidense que se emitió originalmente en ABC desde el 13 de septiembre de 1977 hasta el 20 de abril de 1981. El programa fue creado como una parodia nocturna de las telenovelas diurnas , presentada como unacomediasemanal de media hora en horario estelar . Similar a una telenovela, la historia del programa se presentó en unformato de serie y contó con tramas melodramáticas que incluyen abducción alienígena , posesión demoníaca, relaciones extramatrimoniales, asesinato, secuestro, enfermedades desconocidas, amnesia , cultos,guerra contra el crimen organizado , una revolución comunista y maestro. -relaciones estudiantiles. En 2007 fue catalogado como uno deTiempo la revista "100 mejores programas de televisión de All TIEMPO ", ^[2] y en 2010, los Tate y los Campbell ubicada en el puesto 17 en TV Guide ' lista de 'Top TV de familias' s.

El programa fue creado, escrito y producido por Susan Harris , y también producido por Paul Junger Witt y Tony Thomas . Cada temporada de regreso fue precedida por una retrospectiva de 90 minutos de la temporada anterior. Dos de estas retrospectivas estuvieron disponibles en VHS en 1994, pero no se incluyeron en ninguna colección de DVD . ^[3]

El programa emitió 85 episodios en el transcurso de cuatro temporadas. Ocho de estos (incluidos los cuatro finales) se emitieron como episodios de una hora durante la emisión original en ABC . Estos episodios de una hora se dividieron más tarde en dos, lo que dio lugar a 93 episodios de media hora para la sindicación. Como la mayoría de las comedias de situación de la época, Soap se grabó en video en lugar de filmar , pero esto casualmente ayudó a mejorar su emulación del formato de telenovela diurna, ya que la mayoría de estas producciones también se grabaron en video. Todos los episodios están disponibles en el DVD de la región 1 en cuatro cajas . Hay una caja de la temporada 1 en el DVD de la región 2. La serie se ha vuelto a emitir en sindicación en canales locales y por cable.

El programa fue protagonizado por Katherine Helmond y Cathryn Damon como hermanas / matriarcas de sus propias familias. El elenco también incluyó a tres ex actores de telenovelas. Robert Mandan (Chester Tate) había aparecido anteriormente en Search for Tomorrow como protagonista de Mary Stuart, y Donnelly Rhodes (Dutch Leitner) había interpretado al primer marido de Katherine Chancellor en The Young and the Restless . Arthur Peterson Jr. ("El Mayor") interpretó al Rev. John Ruthledge en la versión radial de Guiding Light .

Trama

Elenco de jabón (1977). Fila de atrás, CP: Robert Urich , Ted Wass , Richard Mulligan , Robert Guillaume , Robert Mandan , Jimmy Baio , Diana Canova , Arthur Peterson Jr. . Sentados: Billy Crystal , Cathryn Damon , Katherine Helmond , Jennifer Salt .

Soap está ambientada en la ciudad ficticia de Dunn's River, Connecticut.

En la secuencia de apertura de la primera entrega, el locutor dice "Esta es la historia de dos hermanas: Jessica Tate y Mary Campbell". Los Tates viven en un vecindario adinerado (el locutor lo llama el vecindario conocido como "Rico"). Jessica Tate ( Katherine Helmond ) y su esposo, Chester ( Robert Mandan ), no son modelos de fidelidad, ya que sus diversas relaciones amorosas resultan en varios contratiempos familiares, incluido el asesinato del hijastro de su hermana Mary ( Cathryn Damon ), Peter Campbell ( Robert Urich ). A pesar de que todo el mundo le cuenta a Jessica sobre los continuos asuntos de Chester, ella no les cree hasta que ve su mujeriego con sus propios ojos. Mientras almorza con Mary, Jessica ve a Chester besuqueándosecon su secretaria, Claire ( Kathryn Reynolds ). Con el corazón roto, Jessica solloza en los brazos de su hermana. En ocasiones posteriores, queda claro que Jess siempre ha sabido en algún nivel sobre los asuntos de Chester, pero nunca se permitió procesar la información.

La rica familia Tate emplea a un mayordomo / cocinero sarcástico llamado Benson ( Robert Guillaume ). Benson claramente desprecia a Chester, pero siente debilidad por su hijo, Billy ( Jimmy Baio ). También se lleva bien con la hija de los Tate, Corinne ( Diana Canova ), así como con su madre, Jessica; pero no habla con la otra hija, Eunice ( Jennifer Salt ), aunque eso cambió más tarde. Benson se convirtió en un personaje popular y en 1979 dejó el empleo de los Tates para trabajar para el primo de Jessica, el gobernador Gene Gatling, en la serie derivada, Benson , en la que se reveló su apellido, DuBois. Los Tates tuvieron que contratar a un nuevo mayordomo / cocinero llamado Saunders ( Roscoe Lee Browne), cuya actitud es similar a la de Benson, pero tiene una personalidad más formal.

La familia de Mary, los Campbell, son de clase trabajadora y, cuando comienza la serie, su hijo Danny Dallas ( Ted Wass ), producto de su primer matrimonio con Johnny Dallas, es un gángster en formación. Se le dice a Danny que mate a su padrastro, Burt Campbell ( Richard Mulligan ), el actual esposo de Mary, quien, según le cuentan a Danny, asesinó a su padre Johnny, que también era un mafioso. Más tarde se revela que el padre de Danny fue asesinado por Burt en defensa propia. Danny se niega a matar a Burt y huye de la mafia con una variedad de disfraces. Esto finalmente termina cuando Elaine Lefkowitz (interpretada por Dinah Manoff en uno de sus primeros papeles), la hija consentida de Mob Boss (interpretada por Sorrell Booke)), se enamora de Danny y detiene a su padre, quien luego le dice a Danny que tendrá que casarse con Elaine o lo matará. En la cuarta temporada, se revela que Chester es el verdadero padre de Danny, producto de una aventura secreta entre él y Mary antes de su matrimonio con Jessica. El otro hijo de Mary, Jodie ( Billy Crystal , en un papel temprano), es gay, tiene una aventura secreta con un famoso mariscal de campo de fútbol profesional y está contemplando una operación de cambio de sexo.

La primera temporada termina con Jessica condenada por el asesinato de Peter Campbell. El locutor concluye la temporada anunciando que Jessica es inocente y que uno de los cinco personajes — Burt, Chester, Jodie, Benson o Corinne — mató a Peter Campbell. Chester luego confiesa el asesinato de Peter y es enviado a prisión. Pronto es liberado después de una exitosa defensa temporal por locura, debido a una condición médica en su cerebro.

Otras líneas argumentales incluyen a la hija adoptiva de Jessica, Corinne, cortejando al padre Tim Flotsky ( Sal Viscuso ), quien terminó abandonando el sacerdocio, y los dos finalmente se casaron y tuvieron un hijo poseído por el diablo; Chester fue encarcelado por el asesinato de Peter, escapó con su compañero de prisión Dutch y sufrió amnesia después de una operación fallida; La otra hija de Jessica, Eunice, durmiendo con un congresista casado y luego enamorándose de Dutch; El hijastro de Mary, Chuck ( Jay Johnson ), un ventrílocuo cuyas hostilidades se expresan a través de su alter ego, un tonto ingenioso llamado Bob; Las aventuras amorosas de Jessica con varios hombres, incluido Donahue, un investigador privado contratado para encontrar al desaparecido y presuntamente muerto Chester, su psiquiatra,y un Revolucionario latinoamericano conocido como "El Puerco" ("El Cerdo"; sus amigos simplemente lo llaman "El"); Confinamiento de Billy Tate por un culto llamado el "Sunnies" (una parodia de Sun Myung Moon 's Iglesia de la Unificación , llamado el ' secta Moon ' por sus críticos), y luego su aventura con su profesor de la escuela que se vuelve trastornado; Danny y sus juicios románticos con la hija de un mafioso (Elaine, que es asesinada en un secuestro fallido), una mujer negra (Polly), una prostituta (Gwen) y la segunda esposa de Chester (Annie); y el confinamiento de Burt en una institución mental, su secuestro por extraterrestres mientras era reemplazado por un extraterrestre con exceso de sexo en la Tierra, y ser chantajeado por la mafia después de convertirse en sheriff de su pequeña ciudad.

Al comienzo de cada episodio, el locutor fuera de cámara Rod Roddy ofrece un breve resumen de la intrincada historia y comenta: "¿Confundido? No lo estarás, después del episodio de esta semana de ... Soap ". Al final de cada episodio, hace una serie de preguntas de vida o muerte en un estilo deliberadamente inexpresivo: "¿Descubrirá Jessica la aventura de Chester? ¿Descubrirá Benson la aventura de Chester? ¿Le importará a Benson?". y concluye cada episodio con la línea de marca registrada, "Estas preguntas, y muchas otras, serán respondidas en el próximo episodio de ... Soap ".

Personajes

Chester y Benson.

Los Tates y Campbell con Benson.

Principal

• Jessica Tate (de soltera Gatling) ( Katherine Helmond ): la hermana de Mary Campbell y uno de los dos personajes principales del programa. Está casada con el rico Chester Tate, pero se separa y luego se divorcia de él en las últimas temporadas de la serie. De naturaleza dulce, extremadamente ingenua y protegida, a menudo se encuentra en un mundo propio. Su naturaleza coqueta y su figura de reloj de arena la convierten en un objetivo frecuente de la atención masculina, pero es honesta y leal a su matrimonio. Ella niega las flagrantes infidelidades de su esposo.a lo largo de la temporada 1, aunque todos le hablan repetidamente de él y deben escuchar sus cada vez más absurdas excusas. En la temporada 2, cuando es acusada de asesinato, no tiene idea de la seriedad de su juicio, coqueteando y bromeando con el juez. Las temporadas posteriores muestran a Jessica todavía muy dulce, pero también más fuerte y menos ingenua en el sentido de que finalmente echa a Chester de su vida. Helmond es uno de los dos actores que aparecen en todos los episodios de la serie, y Richard Mulligan (Burt) es el otro.
• Chester Tate ( Robert Mandan ) —Un corredor de bolsa adinerado y el marido constantemente mujeriego de Jessica. Según Benson (y casi todos los demás) "¡saltará sobre cualquier cosa que respire!" Tuvo aventuras con su secretaria, Claire ( Kathryn Reynolds ) y, más tarde, con otra mujer conocida como "Pigeon". Más tarde se reveló que salió con la hermana de Jessica, Mary, antes de casarse con Jessica, y que era el padre biológico de Danny Dallas. Chester y Jessica se separan en la temporada 3 y se divorcian en la temporada 4. Aunque Chester se enamora más tarde de la amiga de Eunice, Annie, y se casa con ella, todavía ama a Jessica lo suficiente como para batirse en duelo por su honor.
• Billy Tate ( Jimmy Baio ): el hijo menor y único hijo de Jessica y Chester (según Benson, "el único en esta familia que vale la pena"). Se ve atrapado en un culto, los Sunnies, (del cual Benson tiene que rescatarlo), y luego tiene una aventura con su maestra de secundaria, Leslie Walker. Después de que él rompe la aventura, ella hace múltiples intentos fallidos (y ridículos) de matarlo a él y / oa su familia. Más tarde se convierte en general en el ejército revolucionario de El Puerco después de rescatarlo a él y a Jessica de estar perdidos en el océano, aprender español y volverse muy devoto de la causa anticomunista de los revolucionarios, aunque los miembros de su familia no se lo toman en serio.
• Corinne Tate Flotsky ( Diana Canova ) —Hija de Jessica y Chester, quien reconoce que se acostó con la mayoría de la población masculina de Dunn's River. Más tarde se revela que ella es adoptada y que en realidad es la hija del hermano perdido de Jessica y Mary, Randolph Gatling ( Bernard Fox ) y la criada de la familia Ingrid Svenson. Después de una relación desastrosa con Peter Campbell, Corinne se casa con el ex sacerdote Tim Flotsky y da a luz a un bebé llamado Timmy que resulta estar poseído por un demonio (debido a que la madre indignada de Tim, Flo, maldice el matrimonio). Más tarde tiene un romance con Dutch Leitner y luego deja Dunn's River hacia California para criar a Timmy, después de que Dutch la deja para volver con Eunice.
• Padre Timothy Flotsky ( Sal Viscuso ): ex sacerdote católico que deja el sacerdocio para casarse con Corinne Tate y luego la deja. Padre de Timmy, que estaba poseído por un demonio debido a que la posesiva y desquiciada madre de Timothy ( Doris Roberts ) maldijo el matrimonio de su hijo.
• Eunice Tate-Leitner ( Jennifer Salt ) —Hija de Jessica y Chester. Una escaladora social consentida, Eunice sale con un congresista casado en la temporada 1 y luego se enamora del asesino convicto Dutch Leitner y finalmente se casa con él. (También le gusta usar ligueros). Benson la desprecia y solo le habla para insultarla o insultarla durante gran parte de la temporada 1, aunque comienza a hablar con ella antes de dejar el empleo de los Tates.
• Dutch Leitner ( Donnelly Rhodes ): un convicto escapado, tonto, de buen corazón y emocionalmente sensible que se esconde con los Tate después de ayudar a Chester a escapar de la prisión. Se enamora y finalmente se casa con la hija de Chester, Eunice, después de estar involucrado con la otra hija de Chester, Corinne. Aunque es tosco en sus modales, Dutch está agradecido por la aceptación de los Tate y está genuinamente dedicado a la familia, incluso mientras lucha por elegir entre Eunice y Corinne.
• El mayor ( Arthur Peterson Jr. ): el padre de Jessica Tate y Mary Campbell. El Mayor sufre de demencia y cree que se encuentra en medio de una lucha contra la Segunda Guerra Mundial . A menudo se refiere a Chester como "Coronel". El Mayor siempre va de uniforme y a menudo irrita a Benson y Saunders con sus comentarios racistas sin darse cuenta.
• Mary Campbell (de soltera Gatling, anteriormente Dallas) ( Cathryn Damon ): la hermana de Jessica Tate y uno de los dos personajes principales del programa. Con los pies en la tierra, sensual y mucho más brillante que su hermana, le da un toque cómico a las payasadas espaciadas de su hermana. Al comienzo de la serie, está casada con su segundo marido, el contratista de obras Burt Campbell. Su primer marido, Johnny Dallas, era un mafioso que, sin que Mary lo supiera, fue asesinado por Burt en defensa propia. Eventualmente, ella tiene un bebé con el "alienígena" Burt y al final de la serie se ha convertido lentamente en alcohólica, ya que nadie más (además de Chuck y Bob) ve al bebé manifestando cualidades extraterrestres, como poder volar.
• Burt Campbell ( Richard Mulligan)) —Burt es el segundo marido de Mary Campbell. A diferencia de Chester, Burt es un hombre de familia amoroso que tiene un matrimonio sólido con Mary. Burt es un contratista de construcción muy nervioso que luego se convierte en alguacil y está siendo considerado para postularse como vicegobernador. En la temporada 1, Burt sufre de una enfermedad mental debido al asesinato de su hijo Peter y su culpa por haber matado accidentalmente al primer marido de Mary. Durante un tiempo, cree que puede hacerse invisible chasqueando los dedos. También es secuestrado por extraterrestres y reemplazado por X-23, un extraterrestre parecido a Burt (también interpretado por Mulligan). Solo Mary y Jodie saben que el secuestro de Burt fue real. Al final de la temporada 3, Burt se convierte en alguacil y se involucra cada vez más en la política, lo que lo lleva a ignorar a su familia y pone en riesgo su matrimonio.Mulligan es uno de los dos actores que aparecen en todos los episodios de la serie, y Katherine Helmond (Jessica) es el otro.
• Chuck y Bob Campbell ( Jay Johnson ) —Chuck es el hijo de Burt Campbell por su primer matrimonio. Ventrílocuo, siempre lo acompaña Bob, su muñeco y alter ego. La pareja se viste igual y siempre se les conoce como "Chuck y Bob". Mientras que Chuck es amable, introvertido y educado, Bob es agresivo, grosero y abrasivo. Todos los personajes principales, con la excepción de Benson y Saunders, se encuentran conversando con Bob o refiriéndose a él como una persona real, incluso frente a la feroz determinación de no hacerlo. Además, el muñeco a menudo fue amenazado o ha sido objeto de violencia física por casi todos, debido a su repugnancia.
• Danny Dallas ( Ted Wass) —El hijo mayor de Mary Campbell. De carácter dulce, guapo, pero no particularmente brillante, es un gángster de bajo nivel debido a la membresía de su difunto padre, no debido a ninguna aptitud o deseo propio. Se le asigna la tarea de matar a su padrastro, Burt, pero no se atreve a hacerlo y, como resultado, pasa la mayor parte de la temporada 1 huyendo, apareciendo con disfraces ridículos. Se asume ampliamente que es el hijo del primer marido de Mary, Johnny Dallas, pero en episodios posteriores se revela que su verdadero padre es Chester Tate: nacido de su relación con Mary, antes de casarse con su hermana, Jessica, que su madre había arreglado. . Danny es muy protector con su medio hermano menor, Jodie, pero inicialmente niega la homosexualidad de Jodie. Danny se ve obligado a casarse con Elaine, la hija del jefe de la mafia, para salvar su propia vida.Finalmente se enamora de ella antes de que más tarde sea secuestrada y asesinada a tiros. Más tarde, Danny se involucra en una serie de relaciones fallidas, incluida una novia de uno de los secuestradores de Elaine,Millie , una mujer afroamericana (Polly Dawson), una prostituta (Gwen) y la nueva esposa de Chester (Annie). Cuando Chester los encuentre ^{[ aclaración necesaria ]} juntos en la cama, planea dispararles a ambos (esta fue una serie de suspenso). ^{[ ¿por qué? ]} Danny también se convierte en el ayudante del sheriff entusiasta pero inepto de Burt.
• Jodie Dallas ( Billy Crystal ): hijo de Mary Campbell y su primer marido Johnny Dallas. Un hombre abiertamente gay, comparte el sentido común y el temperamento agradable de su madre. Primero está saliendo con un jugador de fútbol en el armario, pero luego engendra una hija (Wendy) con Carol, una abogada que lo seduce después de conocerse en el juicio por asesinato de su tía Jessica. Después de que Carol sale corriendo para unirse al rodeo, Wendy se queda con Jodie, lo que desencadena una batalla por la custodia y un secuestro. La serie termina con Jodie creyéndose a sí mismo como un anciano judío, Julius Kassendorf, debido a una fallida sesión de hipnoterapia .
• Peter Campbell ( Robert Urich ): el sórdido hijo profesional del tenis de Burt Campbell de su primer matrimonio, mantiene aventuras con Jessica y Corinne, así como con muchas otras mujeres de la ciudad, incluido el personaje de la actriz Nita Talbot , Sheila Fine. Su asesinato en la temporada 1 lleva al suspenso de la primera temporada: la cuestión de quién mató a Peter Campbell.
• Benson DuBois ( Robert Guillaume ): el bromista cocinero / mayordomo afroamericano de Tates en las primeras temporadas, que muestra un desprecio absoluto por Chester. Con frecuencia es el objetivo de las bromas racistas del Mayor, pero Benson tiene una debilidad por Jessica, Corinne y, sobre todo, Billy. Él ignora por completo a Eunice mientras ella está saliendo en secreto con el congresista, pero esto cambia después de la temporada 1. En 1979, Benson deja de ser el jefe de asuntos domésticos del primo de Jessica, el gobernador Eugene Gatling, en la escisión, Benson , donde él está. Más tarde se reveló que tenía el apellido DuBois. Benson reaparece brevemente cuando a Jessica le diagnostican una enfermedad mortal.
• Saunders ( Roscoe Lee Browne ): el sustituto afroamericano de Benson como cocinero / mayordomo de los Tate, con una actitud desdeñosa similar a la de Benson, aunque con una personalidad más culta y pulida.

Locutor

• Rod Roddy (originalmente Casey Kasem )

Recurrente

• Barney Gerber ( Harold Gould ) —paciente anciano del hospital que comparte habitación con Jodie en la temporada 1, y cuya historia le da a Jodie la inspiración para seguir viviendo después de un intento de suicidio.
• Detective Donahue ( John Byner ): contratado por Jessica para encontrar al Chester amnésico desaparecido en la temporada 2, se enamora de Jessica, lo que la obliga a elegir entre los dos cuando Chester regresa a casa.
• Dennis Phillips ( Bob Seagren ): un mariscal de campo que está saliendo con Jodie en secreto en la temporada 1 y más abiertamente a principios de la temporada 2 después del fracaso de su matrimonio falso.
• Ingrid Svenson ( Inga Swenson ) —La madre biológica de Corinne, que fue la ex sirvienta de los padres de Jessica y Mary, y que estaba enamorada de Jessica y el hermano de Mary, Randolph Gatling. Ella intenta vengarse de la familia Tate / Campbell por oponerse a su romance con Randolph. Intenta influir en el juicio por asesinato de Jessica acostándose con el juez y chantajeando a Sally, la secretaria de Burt, para que intente romper el matrimonio de Burt y Mary.
• E. Ronald Mallu, Esq. ( Eugene Roche ) —Abogado de alto precio que defiende a Jessica en su juicio por asesinato. Mallu regresa en la temporada 3 para representar a Jodie en su caso de custodia, e intenta salir con la recién separada Jessica también. Mallu es una caricatura apenas velada del abogado defensor F. Lee Bailey .
• El Padrino ( Richard Libertini ), jefe de la mafia que ordena a Danny que mate a Burt (el asesino del padre de Danny) en la temporada 1. Cuando Danny no lo hace, El Padrino finalmente lo perdona ya que Danny es claramente un gángster incompetente.
• Tinkler, jefe de policía ( Gordon Jump ): responsable de la investigación del asesinato de Peter Campbell, Tinkler siempre parece llegar a la casa Tate a tiempo para compartir la cena. Al parecer, también se desempeña como alguacil de la corte en Dunn's River. (Habitualmente se identifica erróneamente a sí mismo como "Piece of Cholief" Tinkler)
• El congresista Walter McCallum ( Edward Winter ): ve a Eunice en secreto hasta que su esposa, Marilyn, lo chantajea para que ponga fin a la relación.
• Juez Anthony Petrillo ( Charles Lane ), el juez que preside el juicio por asesinato de Jessica. Perdió $ 40,000 en una mala inversión debido a Chester, y claramente le guarda rencor por ello.
• Claire ( Kathryn Reynolds ): secretaria y amante de Chester en la primera temporada. Había estado con Chester como su secretaria durante doce años y había sido su amante durante casi el mismo tiempo. Durante la primera temporada, ella chantajea a Chester y le ordena que se divorcie de su esposa o que vaya a la cárcel por fraude de valores. Durante una de sus citas a la hora del almuerzo con Chester, Jessica los vio besarse y abrazarse y finalmente se da cuenta de que no se puede confiar en Chester. Al ver a los dos, Jessica se derrumba en los brazos de su hermana, Mary. Chester más tarde deja y luego despide a Claire para que apoye a Jessica durante el juicio, lo que hace que Claire se enfurezca a gritos en el restaurante, destrozando su comida en el proceso. Cumplió su amenaza de llamar a la Comisión de Bolsa y Valores y denuncia a Chester.
• Sally ( Caroline McWilliams ): la secretaria de Burt que intenta seducir a Burt y luego le miente a Mary sobre acostarse con él, todo lo cual se debió a la presión de chantaje de la enemiga de la familia, Ingrid Svenson. (Debido a sus actuaciones en Soap , Caroline McWilliams e Inga Swenson obtuvieron papeles en el spin-off, Benson , interpretando a la secretaria del gobernador Marcy Hill y Cook Gretchen Kraus, respectivamente)
• Polly Dawson ( Lynne Moody ): una mujer afroamericana que considera casarse con Danny en la tercera temporada.
• Leslie Walker ( Marla Pennington ): una joven maestra de escuela que se enamora de Billy, pero se vuelve suicida y luego homicida después de que él rompe. Uno de sus intentos de matar a Billy termina hiriendo a Saunders.
• Millie ( Candice Azzara ), novia de uno de los secuestradores de Elaine, rescata a Danny y regresa a casa con él, pero no puede lidiar con la familia Campbell y por lo tanto se va.
• Gwen ( Jesse Welles ): una prostituta que se enamora de Danny en la temporada 4, pero lo deja para protegerlos a ambos de una amenaza de muerte.
• Elaine Lefkowitz ( Dinah Manoff ): hija del subjefe de la mafia de Danny, su personalidad desagradable y agresiva hace que un matrimonio forzado sea doloroso para Danny al principio. Después de que se enamoran genuinamente y su personalidad se suaviza, Elaine es secuestrada y asesinada a tiros, lo que impulsa la búsqueda de venganza de Danny.
• Charles Lefkowitz ( Sorrell Booke ): el padre jefe de la mafia de Elaine y el subjefe de Danny, que cancela el contrato de Danny a cambio de casarse con Elaine, luego la interrumpe y se niega a pagar el rescate cuando es secuestrada.
• Dr. Alan Posner ( Allan Miller ): el psiquiatra algo perturbado de Jessica en la temporada 3, sale brevemente con ella una vez que se separa de Chester, pero se vuelve pegajoso e histérico cuando ella lo abandona.
• El Puerco ( Gregory Sierra ): un revolucionario anticomunista que inicialmente secuestra a Jessica, pero luego se enamora de ella. (La traducción del nombre del personaje es "El cerdo")
• El Sr. Franklin ( Howard Hesseman ): el abogado acusador zalamero en el juicio por asesinato de Jessica y un fuerte rival de Mallu. Tiene un hermano gemelo (Hesseman), que también es abogado, a quien Chester intentó contratar para representar a Jessica, pero se negó a tomar el caso.
• Sra. Lurleen David ( Peggy Pope ): la madre de Carol, que cuida al bebé de Jodie y Carol, Wendy, cuando Carol se escapa para unirse al rodeo. Ella deja al bebé con Jodie, pero luego se convierte en parte de la batalla por la custodia, inicialmente mintiendo por su hija en el estrado de los testigos, pero finalmente diciendo la verdad.
• F. Peter Haversham ( Michael Durrell ), abogado despiadado que representa a Carol en la batalla por la custodia. Archienemigo de E. Ronald Mallu.
• Alice ( Randee Heller ): una lesbiana que vive con Jodie en la temporada 2, pero que se marcha después de descubrir la renuencia de la Sra. David a dejar al hijo de Jodie con una lesbiana y un hombre gay. (Alice es el primer personaje lésbico recurrente de la televisión estadounidense). ^[4]
• Juan Uno ( Joe Mantegna ): el segundo al mando de El Puerco, uno de los tres soldados llamados Juan.
• Carol David ( Rebecca Balding ): abogada y madre del hijo de Jodie, que deja a Jodie en el altar y luego deja a su bebé con su madre. Carol lucha por la custodia en la temporada 3, luego es responsable de secuestrar al bebé cuando pierde el caso de custodia.
• Annie Selig Tate ( Nancy Dolman ): ex amiga de Eunice, Annie se convierte en la segunda esposa de Chester y pronto tiene un romance con Danny, cuando Chester comienza a ignorarla para recuperar a Jessica.
• Maggie Chandler ( Barbara Rhoades ): investigadora privada que ayuda a Jodie a buscar a su hija y luego tiene una relación con él. Su relación termina cuando descubre que él se ha convertido en un anciano por hipnosis, que no la recuerda.
• Juez Betty Small ( Rae Allen ): juez que preside el caso de custodia de Carol David / Jodie Dallas, quien anteriormente tenía una fuerte rivalidad con Mallu.
• Marilyn McCallum ( Judith-Marie Bergan ): la esposa de Walter, que chantajea a Walter para que ponga fin a la relación con Eunice.
• Dr. Hill ( Granville Van Dusen ): el médico que diagnostica a Jessica con una enfermedad mortal al final de la temporada 3; él está entre los muchos que se enamoran de ella.
• Saul ( Jack Gilford ): un hombre de más de cuatro mil años que vive en la nave espacial pero ayuda a Burt a escapar de los extraterrestres en la temporada 3.
• Flo Flotsky ( Doris Roberts ): la desquiciada madre de Tim, que maldice a su hijo por dejar el sacerdocio para casarse con Corinne, luego de hacer una escena en la boda, muere en su noche de bodas y es responsable de la maldición sobre su bebé.
• La Sra. Sheila Fine ( Nita Talbot ), ama de casa que tiene una aventura con Peter Campbell y proporciona un testimonio crucial contra Jessica en el juicio por asesinato de la temporada 1.
• Dr. Medlow (Byron Webster): psiquiatra de Burt Campbell en la temporada 1, intenta ayudar a Burt con su impotencia y luego con su invisibilidad percibida.
• Profesor Anatole Martins ( Lee Bergere ): el profesor universitario de Mary, en la temporada 2. Le hace pases no deseados a Mary y luego la ataca, lo que Burt presencia, y la confunde con una aventura.
• Elmore Tibbs ( Campamento de Hamilton ): mafioso de nivel medio que dirige una red de prostitución en la ciudad, chantajea a Burt y Danny para obligarlos a dejar de cerrarlo.
• Eddie ( Kene Holliday ): hermano hostil de Polly, que no aprueba que salga con Danny.
• Enfermera Nancy Darwin (Udana Power) La enfermera de Jodie que se interesa por él cuando planea una operación de cambio de sexo.
• Dr. Rudolph ( George Wyner ) Hipnoterapeuta, que sin saberlo hipnotiza a Jodie haciéndole creer que es un judío anciano.

Clasificaciones de Nielsen y franjas horarias

Esta sección no cita ninguna fuente . Por favor, ayuda a mejorar esta sección mediante la adición de citas de fuentes confiables . El material no obtenido puede ser cuestionado y eliminado . ( Enero de 2016 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )

Estación	No. de episodios	Estreno de la temporada	Final de temporada	Franja horaria	Rango	Clasificación	Hogares (en millones)
1) 1977-1978	25	13 de septiembre de 1977	28 de marzo de 1978	Martes a las 9:30 pm	# 13	22,0	16,0
2) 1978-1979	23	14 de septiembre de 1978	15 de marzo de 1979	Jueves a las 9:30 pm	# 19	21,3	15,9
3) 1979-1980	23	13 de septiembre de 1979	27 de marzo de 1980		# 25	20,5	15,6
4) 1980-1981	22	12 de noviembre de 1980	20 de abril de 1981	Miércoles a las 9:30 pm	No en el Top 30

Protestas y controversias previas a la transmisión

A principios de marzo de 1977, ABC proyectó los dos primeros episodios de Soap para los ejecutivos de sus 195 estaciones afiliadas, muchos de los cuales se horrorizaron instantáneamente por el énfasis del programa en el sexo y la infidelidad. Dos de los afiliados, ninguno de los dos en un mercado importante, le dijeron a ABC en privado que el programa era "obsceno" y que el tema no era apto para la televisión. ^[5]

En junio de 1977, una vista previa de Newsweek de la temporada de otoño escrita por Harry F. Waters analizó el programa mientras caracterizaba erróneamente algunos de sus elementos básicos de la trama y ofrecía informes exagerados de su contenido sexual. A pesar de no haber visto al piloto, Waters calificó el programa de "farsa sexual" y afirmó (erróneamente) que el programa incluía una escena de un sacerdote católico siendo seducido en un confesionario. ^[6] Waters también declaró:

Soap promete ser la serie de cadenas más controvertida de la próxima temporada, un programa tan saturado de sexo que podría reemplazar a la violencia como Video Enemy No. 1 de la PTA .

-  Harry F. Waters ^[7]

Se desconoce si los errores y las tergiversaciones de Waters fueron intencionales o accidentales.

A los pocos días del informe de Newsweek , varias organizaciones religiosas locales y nacionales comenzaron a movilizarse rápidamente contra Soap , a pesar de que tampoco habían visto el piloto. Entre ellos se encontraban el Consejo Nacional de Iglesias , la Iglesia Unida de Cristo , la Iglesia Metodista Unida , el Consejo Nacional de Obispos Católicos y la Comisión de Vida Cristiana de la Convención Bautista del Sur , ^[8] la última de las cuales llegó a despojar sí de 2.500 acciones de ABC "porque la junta no aprueba la programación relacionada con el abuso de la sexualidad humana, la violencia y la perversión". ^[9]

La Iglesia Católica Romana , liderada por su Arquidiócesis de Los Ángeles, también condenó el programa y pidió a todas las familias estadounidenses que lo boicotearan diciendo: "Debería decirse a ABC que los católicos estadounidenses y todos los estadounidenses no se van a quedar sentados a ver las cadenas de televisión durante la temporada abierta. Catolicismo y moralidad. [ Soap ] es probablemente uno de los argumentos más efectivos para la censura gubernamental de la televisión que ha llegado ". ^[10] En agosto, la Junta de Rabinos del Sur de California, que representa a tres ramas del judaísmo, se unió a la protesta católica diciendo que el programa aún no emitido "alcanzó un nuevo mínimo".

El Dr. Everett Parker, de la Iglesia Unida de Cristo, calificó a Soap como "un programa obsceno y lascivo" y se quejó de que el programa se emitiría cuando los niños pudieran verlo. (ABC lo había programado los martes después de Happy Days y Laverne & Shirley , dos de los programas de televisión familiares más populares que se emitían en ese momento). ^[11]

Esos grupos religiosos organizaron una campaña de redacción de cartas diseñada para presionar a los patrocinadores del programa para que no publiciten en la red. ^[12] Aunque algunos de los grupos religiosos pidieron a sus miembros que vieran el programa primero y luego informaran a ABC de sus sentimientos al respecto, ^[8] otros comenzaron a trabajar duro para que ABC cancelara el programa antes de su estreno. Un vicepresidente de ABC se sorprendió al saber que un maestro de escuela parroquial le pidió a su hijo de 11 años que escribiera una carta de protesta a ABC para sacar el programa del aire. ^[13] Al final, 32.000 personas escribieron cartas a ABC, ^[8] todas menos nueve en contra. ^[14]

Además de la protesta religiosa, Soap también enfrentó críticas sustanciales antes de la transmisión de la Unión Internacional de Atletas Gay ^[15] y el Grupo de Trabajo Nacional Gay , ^[16] los cuales estaban preocupados por la forma en que el personaje gay Jodie Dallas y su Amante del jugador de fútbol profesional sería retratado.

Para disipar la preocupación de los anunciantes, algunos de los cuales habían comenzado a cancelar el patrocinio del programa, ABC bajó a regañadientes el precio del tiempo comercial de 75.000 dólares por anuncio a 40.000 dólares por anuncio. Cuando Soap se estrenó el 13 de septiembre de 1977, 18 de las 195 afiliadas de ABC se negaron a transmitir el programa y otros eligieron transmitirlo después de las 11 pm. En su segunda semana al aire, dos afiliados más se retiraron, lo que llevó el boicot a 20 estaciones. ^[13]

"La nota de jabón "

Aparte de las protestas externas, Soap también fue objeto de fuertes revisiones internas del departamento de Normas y Prácticas de Radiodifusión de ABC, que supervisa el contenido de los programas. La escritora / creadora Susan Harris había desarrollado un arco de la historia para Soap en forma de una "biblia del espectáculo" que trazaba todos los personajes principales, historias y eventos durante cinco temporadas. Los ejecutivos de Estándares y Prácticas (comúnmente conocidos como "censores") revisaron esta extensa Biblia, así como el guión del piloto de dos partes y emitieron un largo memorando a Harris expresando sus preocupaciones sobre varias historias y personajes. Además del material sexual que fue ampliamente reportado en la prensa, los censores también discreparon con los aspectos religiosos, políticos, políticos del programa.y contenido étnico.^[17]

"The Soap Memo" se filtró a la prensa antes del estreno del programa y se imprimió en su totalidad en Los Angeles Times el 27 de junio de 1977. Entre sus notas estaban:

• "Por favor, borre [las líneas] '... la puta', 'esa puta polaca', 'quítese la ropa', 'no vuelve a crecer', 'transexual', 'Dios mío', '¿verdad? ¿daño?'"
• "Sustituye [las palabras] 'fruta', 'puta', 'campanilla'".
• "La CIA o cualquier otra organización gubernamental no debe participar en la operación de contrabando del general Nu". (Este personaje y la historia, que trataba sobre un contrabandista de opio vietnamita que se involucra en la familia Tate a través del hijo perdido de Jessica, finalmente fue eliminado de la Biblia del programa).
• "Para tratar a Jodie como un personaje gay, su interpretación debe manejarse en todo momento sin acciones de 'muñeca flácida'"
• "El coloquio entre Peter y Jessica ... que se relaciona con el cunnilingus / felación es obviamente inaceptable"
• "La relación entre Jodie y el jugador de fútbol debe manejarse de tal manera que se eviten por completo los aspectos explícitos o íntimos de la homosexualidad".
• "La posición del padre Flotsky sobre la liberalización de la misa tendrá que ser tratada de manera equilibrada e inofensiva. A modo de ejemplo, la sustitución de Oreos por la oblea tradicional es inaceptable".

"The Soap Memo" también contenía notas que posteriormente fueron ignoradas por los productores, entre ellas:

• "Cambie el apellido de Burt Campbell para evitar la asociación con Campbell Soup Co."
• "La aventura de Corinne con un sacerdote jesuita, su posterior embarazo como resultado y el exorcismo posterior, son inaceptables".
• "Por favor, dígale a Claire que arroje el café caliente en alguna parte de la anatomía de Chester que no sea su entrepierna". (Susan Harris respondió más tarde a esta nota: "así que no lo hicimos, lo vertimos en su regazo ").

"The Soap Memo" fue una mirada pública poco común al proceso entre bastidores en una cadena importante y con frecuencia se encontraron copias del documento publicadas en los tablones de anuncios de las productoras de televisión y en los estudios como un punto de reunión contra la censura. Además, los detalles específicos del memorando alimentaron aún más el creciente debate sobre el controvertido contenido de Soap.

Estreno y recepción crítica

Jabón se estrenó el martes 13 de septiembre de 1977, a las 21:30 horas. El programa fue precedido por un descargo de responsabilidad de que el programa "era parte de una comedia de personajes continua" que incluía temas para adultos y que se aconsejaba "discreción del espectador". El descargo de responsabilidad se mostró en la pantalla y fue leído por el locutor de Soap, Rod Roddy . Permanecería durante la primera temporada antes de ser eliminado.

Gran parte de la controversia de Soap , entre liberales y conservadores por igual, ayudó irónicamente a vender la serie al público en general. Impulsado por seis meses de protestas previas al programa (así como una sólida introducción de los exitosos programas Happy Days , Laverne & Shirley y Three's Company ), el primer episodio barrió su franja horaria con una calificación de 25.6 y un 39% de participación (39 % de la audiencia nacional). Aunque ABC recibió cientos de llamadas telefónicas después del estreno, los ejecutivos de la cadena describieron la reacción pública inicial como "leve" con más llamadas a favor del programa que en protesta. Una encuesta de la Universidad de Richmond encontró que el 74% de los espectadores encontraron Soapinofensivo, el 26% lo encontró ofensivo y la mitad de los que se sintieron ofendidos dijeron que planeaban verlo la próxima semana. ^[6]

Las críticas iniciales, algo empañadas por la controversia, fueron mixtas, y las críticas negativas se centraron como era de esperar en el contenido picante del programa. El Los Angeles Times llamó al programa "una broma sucia prolongada" que "es sin inteligencia o estilo o sutileza. Sus chistes sexuales son entregados por la palada, como el estiércol." Variety calificó el programa de "forzado y derivado", "insípido" y "predecible y tonto", al tiempo que admitió que el sexo "no es más escandaloso que los telenovelas diurnas, no más franco que Three's Company " ^[18].

La revista Time elogió al "reparto talentoso" y destacó a Jimmy Baio y Billy Crystal como "jóvenes comediantes afilados", pero sintió que el programa sufría de "maldad" y "carecía de compasión". ^[12]

En el lado más positivo, TV Guide le dio al programa una buena crítica diciendo que había "un montón de talento" en el elenco y preguntando "¿Es gracioso? Sí lo es ... y supongo que eso constituye un valor social redentor". ^[19]

La revista Newsweek de 1977 de Harry F. Waters demostró ser un presagio de la reacción conservadora cuando, al año siguiente, la Asociación Nacional de Padres y Maestros declaró a Soap uno de los "diez peores" programas de televisión. A pesar de esta designación, Soap ocupó el puesto número 13 en la temporada 1977-78 ^[6] y obtuvo críticas positivas y altas calificaciones durante el resto de su carrera de cuatro años.

Temporadas posteriores y cancelación

Este artículo posiblemente contenga una investigación original . Por favor, mejorarlo mediante la verificación de las afirmaciones hechas y la adición de citas en línea . Deben eliminarse las declaraciones que solo contengan investigaciones originales. ( Febrero de 2013 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )

Aunque el alboroto contra Soap disminuyó poco después de su estreno, el programa continuó generando críticas adicionales por sus descripciones relativamente francas de los homosexuales , las minorías raciales y étnicas, los enfermos mentales, así como su tratamiento de otros temas tabú como la clase social , la infidelidad marital. , impotencia , incesto , acoso sexual , violación , relaciones sexuales alumno-maestro, secuestro, crimen organizado y cultos new age. Gran parte de las críticas se centraron en el personaje abiertamente gay de Jodie Dallas ( Billy Crystal ). Jabónfue una de las primeras series estadounidenses en horario de máxima audiencia en incluir un personaje abiertamente gay que fue una parte importante de la serie. Algunos conservadores sociales se opusieron al personaje por motivos religiosos, mientras que algunos activistas por los derechos de los homosexuales también estaban molestos con el personaje de Jodie, argumentando que ciertos desarrollos de la historia reforzaban estereotipos distorsionados, por ejemplo, su deseo de tener una operación de cambio de sexo , o representaban un deseo de cambiar. o restar importancia a su orientación sexual.

Antes del comienzo de la segunda temporada, ABC publicó un programa de clips retrospectivo de 90 minutos llamado "¿Quién mató a Peter?" en el que Burt Campbell visita a Jessica Tate en prisión mientras espera el veredicto de su juicio por asesinato. Los dos discuten cada uno de los personajes individuales del programa y sus posibles motivos para matar al hijo de Burt, Peter, usando flashbacks para ilustrar historias específicas. El programa fue diseñado para recordar a los espectadores lo que sucedió en la temporada 1 para prepararlos para la próxima temporada.

Al comienzo de la tercera temporada, se emitió otra retrospectiva de 90 minutos en la que Jessica se despide de Benson, utilizando los clips de flashback para tratar de explicar por qué debería quedarse. Este programa también sirvió para ayudar a lanzar el spin-off Benson , que se estrenó al comienzo de la temporada de televisión 1979-1980 .

Una tercera retrospectiva de 90 minutos titulada "La maravillosa vida de Jessica" se emitió al comienzo de la temporada 4. Jessica, que acababa de morir en el hospital, se encontró en el cielo hablando con un ángel (interpretado por Bea Arthur ). Jessica explicó a través de los clips de flashback por qué no estaba lista para morir y tenía que regresar a la tierra para ayudar a su familia.

Aunque Susan Harris había planeado cinco temporadas de Soap , el programa fue cancelado abruptamente por ABC después de su cuarta temporada. Por lo tanto, el episodio final de una hora, que se emitió originalmente el 20 de abril de 1981, no sirvió como final de la serie y, en cambio, terminó con varios cliffhangers sin resolver . Estos involucran a un Chester suicida que se prepara para matar a Annie (su esposa) y Danny (su hijo) después de atraparlos juntos en la cama, un Jodie hipnotizado irreversiblemente que se cree un hombre judío de 90 años, Burt se prepara para caminar hacia una emboscada. orquestada por sus enemigos políticos, y Jessica a punto de ser ejecutada por un pelotón de fusilamiento comunista . Alimentos Vlasicretiraron su patrocinio del programa poco después de que este episodio saliera al aire y ABC anunció que el programa no se retiró para su quinta temporada planeada. La razón oficial dada por la red fue su baja audiencia. Sin embargo, según el Museo de Comunicaciones por Radiodifusión, Soap "terminó bajo sospecha de que la resistencia de las agencias de publicidad pudo haber causado que ABC lo cancelara en ese momento" porque su contenido aún controvertido estaba afectando negativamente su relación con los patrocinadores. ^[6]

Un episodio de 1983 de Benson menciona la desaparición de Jessica, señalando que la familia Tate está tratando de que sea declarada legalmente muerta. En el episodio, Jessica aparece como una aparición que solo Benson puede ver u oír y le revela que no está muerta, sino en coma en algún lugar de Sudamérica. No se mencionan otros incidentes del episodio final de Soap , y los primeros compases de la canción principal de Soap suenan cuando sale de la habitación.

Legado

Desde su cancelación, la reputación de Soap ha crecido y, a menudo, se considera uno de los mejores programas de la historia de la televisión. ^[2] Se ha alabado mucho su "elenco excepcionalmente rico" ^[20] de artistas "como rara vez se ve en un espectáculo dramático serio". ^[21]

En un análisis posterior a la serie de 1982 en The Village Voice publicado justo cuando la serie entraba en sindicación por primera vez, el crítico de televisión Tom Carson elogió al conjunto diciendo que "el reparto coincide con las mejores compañías de representantes de series de televisión de la historia". Carson continuó señalando que Soap "evidentemente comenzó con la intención de ser una sátira de los valores de la clase media, y terminó en su lugar como una celebración extrañamente poco convencional de ellos". ^[22]

En 2007, la revista Time , que inicialmente analizó el programa, lo nombró uno de los 100 mejores programas de todos los tiempos. ^[2] El Museo de Comunicaciones por Radiodifusión dijo que Soap es "posiblemente uno de los esfuerzos más creativos de las cadenas de televisión antes o después". ^[6]

En 2009, la banda noruega / danesa Aqua lanzó una canción titulada " Back to the 80s " para su segundo álbum "Greatest Hits" . La letra de la canción tiene varias referencias de la cultura pop de la década de los ochenta, en la que una de las líneas dice: "Regreso a los ochenta, regreso a Soap. Regreso a Rocky y Cherry Coke ..." . El single pasó seis semanas en la posición número uno en Dinamarca , alcanzó el puesto número 3 en Noruega y el número 25 en Suecia .

En 2010, The Huffington Post llamó a Soap una "comedia atemporal" y concluyó: "Rara vez aparece un programa con una voz y una visión tan únicas del primer episodio".^[23]

Premios y nominaciones

Soap fue nominado a un total de 17 premios Emmy, que incluyen:

• Mejor serie de comedia: nominada: 1978, 1980, 1981
• Mejor actor principal en una serie de comedia (Richard Mulligan) —ganado: 1980, nominado: 1981
• Mejor actriz principal en una serie de comedia (Cathryn Damon) —ganada: 1980, nominada: 1978, 1981
• Mejor actriz principal en una serie de comedia (Katherine Helmond): nominada: 1978, 1979, 1980, 1981
• Mejor actor de reparto en una serie de comedia (Robert Guillaume) —ganado: 1979
• Mejor dirección en una serie de comedia ( Jay Sandrich ) —nominada: 1978, 1979
• Mejor dirección de arte en una serie de comedia — ganada: 1978
• Logro destacado en la edición de cintas de vídeo en una serie de comedia: nominado: 1978

En los Globos de Oro de 1981 , Katherine Helmond ganó el premio a la mejor interpretación de una actriz en una serie de televisión: musical / comedia. Ese mismo año, el programa también fue nominado a Mejor Serie de TV: Musical / Comedia.

El director Jay Sandrich fue nominado como Mejor Director en Series de Comedia en los premios DGA en 1978 y 1979.

Medios domésticos

Sony Pictures Home Entertainment ha lanzado las cuatro temporadas de Soap en DVD en la Región 1. La temporada 1 se lanzó en DVD en la Región 2 en Noruega (como Forviklingar ), Suecia (como Lödder ), España (como Enredo ) y el Reino Unido. Las cuatro temporadas se han estrenado en Australia (Región 4).

Nombre del DVD	No. de episodios	Región 1	Región 2 (Noruega, Suecia, España, Reino Unido)
La primera temporada completa	25	16 de septiembre de 2003	25 de febrero de 2009
La segunda temporada completa	23	20 de julio de 2004
La Tercera Temporada Completa	23	25 de enero de 2005
La cuarta temporada completa	22	11 de octubre de 2005
La serie completa	93	10 de junio de 2008

Algunos de los episodios de estas colecciones de DVD se editan o reemplazan con las versiones sindicadas, acortadas hasta en 2 a 3 minutos. A la temporada 1 también le falta el descargo de responsabilidad al comienzo del programa.

Además, los DVD omiten los tres programas retrospectivos de Soap de 90 minutos , que se emitieron antes de que cada temporada comenzara a recordar a la audiencia lo que sucedió en la historia durante la temporada anterior. La retrospectiva de la temporada 1 "¿Quién mató a Peter Campbell?" y la retrospectiva de la temporada 3 "Jessica's Wonderful Life" se lanzaron en VHS en la década de 1990.

El 27 de agosto de 2013, se anunció que Mill Creek Entertainment había adquirido los derechos de varias series de televisión de la biblioteca de Sony Pictures, incluida Soap . ^[24] Posteriormente, relanzaron la primera y segunda temporadas en DVD el 2 de septiembre de 2014. ^[25] Pero a diferencia de los DVD de Sony, los sets de Mill Creek tienen episodios en su mayoría sin cortar que también restauran la mayoría del original "en el último episodio de las intros de Soap que se reproducirían antes de los episodios de la temporada 4, y también reemplaza los episodios sindicados en los sets anteriores con las versiones originales de ABC. ^[26]

El 2 de junio de 2015, Mill Creek Entertainment relanzó Soap: The Complete Series en DVD en la Región 1. ^[27]

Ver también

• Lista de episodios de jabón
• Mary Hartman, Mary Hartman (1976)
• Benson (1979)
• La vida y la época de Eddie Roberts (1980)

Referencias

1. " El creador de Golden Girls agrega programas" . LA Times . 10 de septiembre de 1991 . Consultado el 24 de agosto de 2010 .
2. Poniewozik, James (6 de septiembre de 2007). "Los 100 mejores programas de televisión de All TIEMPO " . Tiempo . Time.com . Consultado el 4 de marzo de 2010 .
3. Lo mejor del jabón: ¿Quién mató a Peter? . ASIN 630308219X . 
4. Miller, Taylor Cole (28 de mayo de 2013). "Randee Heller, ' Miss Blankenship de Mad Men , jugó el primer papel lésbico recurrente de la televisión estadounidense" . Huffington Post . Consultado el 24 de octubre de 2013 .
5. "ABC ansioso como afiliado cauteloso de 'jabón ' ". Variedad diaria . 13 de marzo de 1977. p. 72.
6. "Jabón: el Museo de las comunicaciones por radiodifusión" . Consultado el 31 de enero de 2014 .
7. Harry F. Waters (13 de junio de 1977). "99 y 44/100% impuro". Newsweek . 90 (3): 92.
8. Dennis Ayers (12 de octubre de 2007). "El lugar de Billy Crystal en la historia de la cultura pop gay". AfterElton.com .
9. Garrett, Barry (22 de septiembre de 1977). "Los eclesiásticos dicen que Carter muestra parcialmente a los católicos" (PDF) . Prensa Bautista . Consultado el 11 de octubre de 2012 .
10. "Iglesia busca boicot del producto 'Jabón'". The Hollywood Reporter : 5. 2 de junio de 1977.
11. "Adultos maduros 'jabón' rocas barco de ABC". Hora : 13, 17. 18 de septiembre de 1977.
12. "Punto de vista: jabón, Betty y Rafferty". Hora : 72.12 de septiembre de 1977.
13. "¿Puede el 'jabón' deslizarse por el campo minado?". Variedad diaria . 29 de septiembre de 1977.
14. Marsh, Earle (2007). El directorio completo de programas de televisión por cable y canales de máxima audiencia, desde 1946 hasta el presente . Nueva York: Ballantine Books. pag. 1266. ISBN 978-0345497734.
15. Sharbutt, Jay (18 de julio de 1977). "ABC deslizándose en 'jabón ' " . Bandera de la estrella de Ocala . Consultado el 11 de octubre de 2012 .
16. "10 controversias sexuales que cambiaron TV 4. SOAP (1977-1981)" . Consultado el 11 de octubre de 2012 .
17. "Domar un espectáculo lujurioso: Memo del censor dice cómo". Los Angeles Times . 27 de junio de 1977.
18. "Revisión de TV: 'Jabón ' ". Variedad diaria . 13 de septiembre de 1977.
19. "Revisión: jabón". TV Guide : 48.8 de octubre de 1977.
20. Podrazik, Walter (1989). Programas de televisión favoritos de Harry y Wally . Nueva York: Prentice Hall Trade. págs. 471–472. ISBN 978-0139332500.
21. Marsh, Earle (2007). El directorio completo de programas de televisión por cable y canales de máxima audiencia, desde 1946 hasta el presente . Nueva York: Ballantine Books. págs. 1266–67. ISBN 978-0345497734.
22. "Hay vida después de la muerte". Village Voice : 100. 14 de diciembre de 1982.
23. Hughes, Jason. "Ido demasiado pronto: 'jabón ' " . Consultado el 11 de octubre de 2012 .
24. "Noticias de DVD de noticias del sitio: Mill Creek otorga 52 programas de TV de Sony para lanzamiento de DVD de bajo costo - TVShowsOnDVD.com" . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
25. "Noticias de DVD de jabón: anuncio de jabón - las temporadas completas 1 y 2" . TVShowsOnDVD.com. Archivado desde el original el 16 de abril de 2015 . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
26. "Relanzamiento de jabón de Mill Creek" . Discusión de películas en Blu-ray, reseñas de expertos y noticias . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
27. "Noticias de DVD de jabón: relanzamiento de jabón - la serie completa - TVShowsOnDVD.com" . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2015 . Consultado el 29 de mayo de 2015 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Jabón (serie de TV) .

Wikiquote tiene citas relacionadas con: Soap (serie de televisión)

• Enciclopedia de Televisión
• Jabón en IMDb
• Entrevista de audio ampliada con Jay Johnson sobre Soap