El huracán Katrina tuvo muchos efectos sociales, debido a la pérdida significativa y la alteración de vidas que causó. Se perdieron más de 1.800 vidas y más de 400.000 personas sin hogar. El huracán dejó a cientos de miles de personas sin acceso a sus hogares o trabajos , separó a las personas de sus familiares y provocó angustia física y mental en quienes sufrieron la tormenta y sus secuelas, como el trastorno de estrés postraumático (TEPT). . [1]
Preparación para emergencias
A principios de 2001, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) detalló tres eventos desafortunados que se consideraron más que probables que ocurrieran en los Estados Unidos. [2] Estos tres incluyeron terremotos mortales en San Francisco y sus alrededores , un ataque en la ciudad de Nueva York a manos de un grupo terrorista y un huracán combinado y la falla de un dique en Nueva Orleans. [2] El último de los tres es lo que se convertiría, cuatro años después, en el desastre natural más costoso en la historia de Estados Unidos. [2] Sin embargo, este no fue el primer huracán que preocupaba a las agencias locales: las que planifican y ejecutan las evacuaciones de emergencia, etc. El huracán Georges, una tormenta de categoría 3, inició una evacuación en 1998 pero se perdió el centro de Nueva Orleans. después de dirigirse hacia el oeste varias horas antes de la llegada prevista a tierra. [2]
Si bien Nueva Orleans experimenta muchos de los mismos problemas que experimentan otras ciudades costeras frente a una tormenta, también tiene sus propias características únicas. La ciudad se encuentra por debajo del nivel del mar, a unos dos pies por debajo del nivel del mar en cualquier lugar. [3] El río Mississippi, por el contrario, se encuentra sobre el nivel del mar por la misma diferencia. En los extremos, sin embargo, una parte de la ciudad puede estar de diez a quince pies por debajo del nivel del mar. [3] Después del huracán Georges y el huracán Floyd en 1999, estos factores estresantes crearon la necesidad de un mayor drenaje y un sistema de diques sostenible. [3]
El propósito de los diques en las orillas oriental y occidental del río Mississippi es mantener el agua fuera de la ciudad cuando los niveles aumentan. [3] La yuxtaposición de esto es que si bien pueden mantener el agua fuera, después de que las marejadas y las tormentas superan los diques, las estructuras también juegan un papel importante en mantener el agua atrapada en la ciudad. [3] Continuando años más tarde, las inspecciones en los diques de Nueva Orleans y sus diversas partes de la ciudad y parroquias detallan cuán insuficientes son y continúan siendo estos diques. [3] Las inspecciones a través del Cuerpo de Ingenieros del Ejército mostraron varios problemas con los diques en su lugar. [4] Estos problemas incluyen la erosión de las paredes, el agua que golpea, el asentamiento / inclinación de los paneles de las paredes de inundación y la excavación de animales [5]
A medida que la ciudad comenzó a crecer, el drenaje y los diques no fueron vistos como “suficientes” cuando se enfrentaron al potencial de poner en peligro a 1.4 millones de personas que llamaban a la ciudad su hogar. Al planificar la necesidad de evacuar a la población que estaría dispuesta y sería capaz de evacuar en caso de emergencia, los funcionarios implementaron un sistema de contracorriente en la carretera. [3] Con esto, todas las principales carreteras de entrada se cambiarían para proporcionar carriles adicionales para fines de salida. Este método se utilizó antes del huracán Katrina en los estados cercanos, citando "éxitos mixtos". [3]
Desplazamiento
El 28 de agosto, el alcalde de Nueva Orleans, Ray Nagin, ordenó una evacuación obligatoria de la ciudad, la primera en su historia. [6] La mayoría de los residentes de la ciudad fueron evacuados, pero aproximadamente 100.000-120.000 permanecieron después de la orden de evacuación obligatoria. [6] El Superdomo se puso a disposición como refugio para aquellos que no pudieron evacuar y no tenían protección contra la tormenta. [6] El 29 de agosto, unas 12.000 personas buscaron refugio entre el Superdomo y otros refugios proporcionados por la Cruz Roja. [6] Las inundaciones extremas causadas por el huracán más tarde provocaron que 18.000 residentes adicionales buscaran refugio en el Superdomo y unos 20.000 en el Centro de Convenciones de Nueva Orleans, ninguno de los cuales estaba adecuadamente preparado para ese gran número de evacuados. [6]
Dos semanas después de la tormenta, el 75% de los evacuados se quedaban a 250 millas de las casas en las que vivían antes de la tormenta y para el 30 de septiembre de 2005, un mes después de la tormenta, se registraron evacuados en los 50 estados. [6] Después de 10 meses, solo una cuarta parte de los residentes en las áreas de la ciudad que se habían inundado habían regresado y los evacuados que se habían mudado de la ciudad se habían reubicado un promedio de 3,5 veces. [7] En total, se estima que más de un millón de personas fueron desplazadas por el huracán Katrina. [8]
Un año después del azote del huracán Katrina, aproximadamente el 53% de los desplazados se habían mudado de regreso a Nueva Orleans y el 12% estaban esparcidos por el resto de Louisiana. Del resto de los desplazados, alrededor del 40% se trasladó a Texas y el resto se fue a Nueva York, Ohio o incluso California. [9]
Antes del huracán Katrina, la Autoridad de Vivienda de Nueva Orleans administraba 7,200 unidades de vivienda subsidiada que estaban ocupadas por familias de bajos ingresos. [10] Después de la inundación, aproximadamente 3.000 unidades fueron identificadas como significativamente dañadas y necesitarían ser demolidas y reconstruidas. [10] Aunque se destruyeron 3.000 unidades, solo se reconstruyeron 1.829 unidades y menos de la mitad cumplieron con los criterios de vivienda subsidiada. [10] Esto aumentó aún más los precios de alquiler en Nueva Orleans y provocó que la lista de espera para viviendas subsidiadas se hiciera tan larga que finalmente cerró e impidió que muchas de las familias de menores ingresos pudieran regresar a Nueva Orleans. [10] Algunos arquitectos se preguntan si todas las 3.000 propiedades realmente sufrieron daños lo suficientemente importantes como para justificar su demolición. [10] Es posible que la ciudad de Nueva Orleans utilizara el huracán Katrina como una oportunidad para el capitalismo de desastres al reemplazar las viviendas subsidiadas con nuevas viviendas para venderlas a propietarios privados y no priorizar la construcción de viviendas que hubieran ayudado a los ciudadanos desplazados a regresar a sus hogares. . [10]
Muchos evacuados de Nueva Orleans, que enfrentan meses sin ingresos, casas severamente dañadas o destruidas y pocas posesiones recuperables han comenzado a expresar deseos de reasentarse permanentemente en otro lugar. Pero no pudieron encontrar a nadie que los aceptara. Todos pensaron que eran portadores de enfermedades. [11] Las posibles ubicaciones incluyen las áreas a las que fueron evacuados, o con amigos o familiares en otros estados. Esto conduciría a efectos demográficos potencialmente grandes no solo en Nueva Orleans sino en todo el país, rivalizado solo por la Gran Migración de Afroamericanos en la primera mitad del siglo XX, y la migración masiva de la década de 1930 como resultado del Gran Depresión . Es probable que los efectos de esta migración duren décadas, ya que los antiguos ciudadanos de Nueva Orleans se reubican en otras áreas, pero mantienen fuertes lazos culturales con Nueva Orleans.
Los estudios han demostrado que la concentración de la pobreza se perpetúa a sí misma, por lo que algunos postulan que el huracán puede tener un pequeño impacto positivo en los niveles de pobreza futuros. [12]
No solo los evacuados fueron desplazados, sino que también algunos soldados de la Guardia Nacional que regresaban de su despliegue en Irak fueron desplazados porque no pudieron encontrar un hogar a su llegada.
Para julio de 2014, se informó que casi la mitad de los vecindarios de Nueva Orleans habían sido restaurados a más del 90% de los residentes antes del huracán Katrina. La demografía de la ciudad había cambiado, con menos residentes afroamericanos y blancos en la ciudad ahora. Esto ha permitido una población más diversa con un mayor número de residentes hispanos y vietnamitas después de la tormenta. De todos los grupos de edad, los niños eran los que tenían menos probabilidades de regresar a la ciudad, lo que redujo la población infantil en un 43%. [9]
En agosto de 2015, la mayor parte de Nueva Orleans había sido restaurada, sin embargo, todavía hay algunas áreas, como el Lower Ninth Ward, que aún están en desarrollo. [13] Hay muchos lotes abiertos donde solían estar las casas y muchos humedales pantanosos con barcos destrozados y contenedores de envío abandonados en campo abierto. Han reconstruido islas barrera artificiales y humedales al sur de Nueva Orleans, con la creencia de que ayudarán a proteger la ciudad de futuras tormentas que provoquen un aumento del nivel del mar. [13] En 2017, para recordar a todas las víctimas del huracán Katrina, se construyó una escultura conmemorativa, llamada 'Scrap House' por la artista Sally Heller en el corazón de Nueva Orleans. [14]
Debido al amplio desplazamiento causado por el huracán Katrina, muchas personas fueron separadas de sus familiares, incluidos niños pequeños separados de sus padres y mascotas. Un esfuerzo coordinado de la Cruz Roja Estadounidense , Microsoft y el Centro de Supercomputación de San Diego combinó muchas bases de datos diversas y ha sido muy eficaz para volver a conectar a los niños con sus padres. Un esfuerzo por catalogar, identificar o incluso recolectar los restos de los muertos continúa en abril de 2006, dejando a quienes desconocen el paradero de sus seres queridos sufriendo incertidumbre y ansiedad. Con el tiempo, tanto las operaciones de reconexión como las de recuperación han mejorado, pero pasará mucho tiempo antes de que la mayoría de los cuerpos sean recuperados y las personas se reúnan.
Si bien muchas organizaciones existentes han trabajado para ayudar a los desplazados, y se han iniciado algunos grupos nuevos y esfuerzos especiales, los sobrevivientes del huracán Katrina todavía están en gran parte desorganizados. Los sobrevivientes recién han comenzado a formar asociaciones por sus propios intereses en el esfuerzo de recuperación. La más grande de estas asociaciones es ACORN Katrina Survivors Association , [15] dirigida por miembros de la Asociación de Organizaciones Comunitarias de Nueva Orleans para Reform Now (ACORN). El grupo ha protestado contra las políticas de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) en Houston, Texas y Baton Rouge, Louisiana , y afirma tener más de 2,000 miembros.
Problemas de salud
Aparte de la falta de agua , alimentos , refugio e instalaciones de saneamiento, existía la preocupación de que las inundaciones prolongadas pudieran provocar un brote de problemas de salud para quienes permanecían en las áreas afectadas por el huracán. Además de la deshidratación y la intoxicación alimentaria , existía la posibilidad de que se produjeran brotes de enfermedades transmisibles como el cólera y las enfermedades respiratorias, todas relacionadas con la creciente contaminación de los alimentos y el suministro de agua potable en la zona.
El presidente Bush declaró una emergencia para toda la Costa del Golfo. Antes del huracán, los funcionarios de salud del gobierno se prepararon para responder, y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) comenzaron a enviar suministros médicos de emergencia a lugares cercanos al área más afectada dentro de las 48 horas posteriores a la llegada a tierra.
Los suministros enviados por la Reserva Nacional Estratégica de los CDC proporcionaron productos farmacéuticos, equipos de asistencia técnica y capacidad de tratamiento para los ciudadanos que de otro modo quedarían varados por el efecto catastrófico del huracán en la infraestructura hospitalaria de Louisiana y Mississippi. Estos suministros sirvieron a unos 30 hospitales de cuidados intensivos al sur de la carretera interestatal 10, y los voluntarios se organizaron alrededor de sus "estaciones de contingencia" para convertirse en sustitutos temporales de hospitales, almacenes e instalaciones de distribución dañadas por la tormenta. Junto con las fuertes respuestas de los equipos médicos estatales y locales, el apoyo de los CDC siguió siendo crucial hasta que el apoyo de infraestructura normal comenzó a regresar una semana y media después.
Pocos días después de tocar tierra, las autoridades médicas establecieron instalaciones de tratamiento de contingencia para más de 10,000 personas y se estaban desarrollando planes para tratar a miles más. Las asociaciones con proveedores médicos comerciales, compañías navieras y compañías de servicios de apoyo aseguraron que las necesidades médicas en evolución pudieran satisfacerse en días o incluso horas.
Existía la preocupación de que las plantas químicas y las refinerías en el área pudieran haber liberado contaminantes en las aguas de la inundación. Las personas que sufren de alergias o trastornos pulmonares, como el asma , pueden tener complicaciones de salud debido al moho tóxico y los irritantes en el aire, lo que lleva a lo que algunos funcionarios de salud han denominado " tos de Katrina ". En Gulfport, Mississippi , varios cientos de toneladas de pollo y camarones crudos fueron arrastrados de sus contenedores en el puerto cercano y podrían haber contaminado el nivel freático. El 6 de septiembre, se informó que se había detectado Escherichia coli ( E. coli ) a niveles peligrosos en las aguas que inundaron Nueva Orleans . El CDC informó el 7 de septiembre que cinco personas habían muerto de una infección bacteriana por beber agua contaminada con Vibrio vulnificus , una bacteria del Golfo de México .
No se consideró probable que se produjeran grandes brotes de enfermedades infecciosas graves, como el cólera y la disentería, porque tales enfermedades no son endémicas en los Estados Unidos. [dieciséis]
Salud mental
Los residentes afectados por el huracán Katrina solían experimentar problemas de salud mental, especialmente el trastorno de estrés postraumático (TEPT). [17] De cinco a siete meses después del huracán, el 20% de las personas que habían sido evacuadas habían presentado problemas de salud mental de leves a moderados, el 11% había presentado problemas de salud mental graves y el 16% había sido diagnosticado con PTSD. [17]
Un año después, los evacuados que presentaban problemas graves de salud mental y habían sido diagnosticados con PTSD habían aumentado al 14% y al 20%, respectivamente, lo que era inusual en comparación con otros desastres naturales. [17] Los residentes de Nueva Orleans con trastornos crónicos de salud mental también se vieron afectados negativamente por el huracán Katrina. Antes del huracán, había 196 psiquiatras en ejercicio en Nueva Orleans; después del huracán, solo 22 de ellos regresaron a Nueva Orleans. [18] Las habitaciones de hospital disponibles para pacientes de salud mental también disminuyeron de 487 a 190 debido a la tormenta. [18]
Además del mayor riesgo de trastorno de estrés postraumático, los ciudadanos de Nueva Orleans que habían sido desplazados a Houston, TX, enfrentaron su propio conjunto de desafíos únicos. Los medios de comunicación a menudo cubrían historias sobre el aumento de la tasa de delincuencia en Houston y, a menudo, atribuían el aumento de la delincuencia a los ciudadanos desplazados de Nueva Orleans, lo que provocó que algunos habitantes de Houston se enojaran y resentieran con las víctimas del huracán Katrina. [19] Esto creó un pánico moral en Houston; un concepto sociológico que describe el efecto de las historias de los medios en su audiencia. [19] Los estudios de casos que comparan las tasas de criminalidad en Houston antes y después del huracán Katrina revelaron que no hubo un aumento significativo en la tasa de criminalidad. [19] Este pánico moral creó un estigma injusto sobre las víctimas del huracán Katrina y se cree que esto puede haber llevado a la pérdida de oportunidades de empleo, barreras en la educación y estrés psicológico adicional. [19]
Problemas con los animales
Después del huracán Katrina, aproximadamente 8,000 animales fueron rescatados y llevados a refugios temporales instalados en el Centro de Exposiciones Lamar-Dixon en Gonzales, Louisiana , o en el Parker Coliseum de la Universidad Estatal de Louisiana . [20]
La mayoría de los pilotos de helicópteros y capitanes de botes de rescate se negaron a cargar mascotas para poder llevar a más personas. Muchas familias de la zona afectada se negaron a evacuar sin sus mascotas. Si bien algunos hospitales de campaña permitían que las mascotas ingresaran con sus pacientes, a los que fueron evacuados del Superdomo no se les permitió llevarse a sus mascotas con ellos. [21]
Un caso que atrajo la atención nacional fue el de Snowball, un pequeño perro blanco que se hizo famoso por la cobertura de un reportero de Associated Press , quien dijo: "Cuando un oficial de policía confiscó el perro de un niño, el niño lloró hasta vomitar". Snowball, Snowball ', gritó." [22] [23] La historia de "Snowball" se convirtió en una pieza central en los llamamientos de recaudación de fondos de las organizaciones de bienestar y varios sitios web ad-hoc fueron creados por personas que solicitaban fondos para ayudar a localizar a Snowball y reunirlo con el niño. [22]
Los equipos de rescate se establecieron en las regiones más afectadas en respuesta a las súplicas desesperadas de los dueños de mascotas. Los caballos plantean un problema particular, ya que se quedan varados fácilmente y no pueden permanecer en el agua durante largos períodos de tiempo. Las agencias de rescate instalaron refugios y trataron de encontrar hogares para adoptar mascotas perdidas por sus dueños. Los centros de rescate se estaban volviendo abrumados en los días inmediatamente posteriores al huracán. Se establecieron varios recursos en línea para brindar a los grupos de rescate, individuos y empresas de todo el país un lugar centralizado para publicar sus ofertas y solicitudes para ayudar a los animales desplazados por el huracán Katrina. La mayoría de los 10,000 peces en el Acuario de las Américas de Nueva Orleans murieron porque la energía de respaldo se agotó después de cuatro días. [24] La mayoría de los mamíferos marinos y una gran tortuga marina sobrevivieron. El zoológico de Audubon perdió solo tres animales de un total de 1.400 debido a una buena planificación para desastres y su ubicación en terreno elevado.
La Sociedad Protectora de Animales de los Estados Unidos (HSUS), junto con la SPCA de Luisiana y muchos otros grupos, tenían cientos de empleados y voluntarios trabajando en Luisiana y Mississippi . Al 20 de septiembre de 2005, se rescataron 6.031 animales y 400 se reunieron con sus dueños. [25] Se estima que 600.000 animales murieron o quedaron sin refugio como resultado del huracán Katrina. [26]
Inspirado por la historia de Snowball, [27] [28] El representante de EE . UU. Tom Lantos ( D - California ) presentó la Ley de Estándares de Transporte y Evacuación de Mascotas a la Cámara de Representantes que requeriría que los estados que buscan ayuda de FEMA acomoden mascotas y animales de servicio en sus planes para evacuar a los residentes que enfrentan desastres . [29] El proyecto de ley fue aprobado con una abrumadora mayoría el 22 de mayo de 2006. [30]
Nombres de bebé
Katrina también tuvo un impacto significativo en la popularidad del nombre para bebés. Según la Administración del Seguro Social , Katrina, que se había clasificado como el 281º nombre de bebé femenino en 2004, cayó al 382º nombre más popular en 2006, 600º nombre más popular en 2007 y 815º nombre más popular en 2009. [31] Este sorprendió a los expertos en las tendencias de nombres, ya que los grandes huracanes pasados como el huracán Camille en 1969 habían aumentado la popularidad de un nombre debido a su mayor exposición. [32]
Ver también
- Críticas a la respuesta del gobierno al huracán Katrina
- Tiroteos en el puente Danziger
- Efectos económicos del huracán Katrina
- Cobertura mediática del huracán Katrina
- Efectos políticos del huracán Katrina
Referencias
- ^ Weaver, Jane. " Familias desconectadas lidiando con el miedo, el estrés ". NBC News . 2 de septiembre de 2005.
- ^ a b c d Cole, TW y Fellows, KL (2008). "Fallo en la comunicación de riesgos: un estudio de caso de Nueva Orleans y el huracán Katrina". Revista de Comunicación del Sur . 73 (3): 211-28. doi : 10.1080 / 10417940802219702 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ a b c d e f g h Wolshon, Brian, Instituto de Ingenieros de Transporte. ITE Journal, supl. Conferencia y exposición de primavera de ITE 2002: 24 al 27 de marzo de 2002; Washington vol. 72, edición. 2, (febrero de 2002): 44–49.
- ^ Zimmermann, KA (27 de agosto de 2015). Huracán Katrina: hechos, daños y secuelas. Consultado el 27 de marzo de 2019 [1]
- ^ Schleifstein, M. (2018, 22 de mayo). El sistema de diques del área de Nueva Orleans es de "alto riesgo" y "mínimamente aceptable", dice Corps. Consultado el 27 de marzo de 2019 en https://www.nola.com/environment/2018/05/doubts_remain_about_safety_of.html
- ^ a b c d e f Nigg, JM, Barnshaw, J. y Torres, MR (2006). "Huracán Katrina y las inundaciones de Nueva Orleans: problemas emergentes en refugios y viviendas temporales". Los Anales de la Academia Americana . 604 : 113–28. doi : 10.1177 / 0002716205285889 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ Una tormenta continua: las luchas en curso de los evacuados del huracán Katrina . Fundación Appleseed. 2006.
- ^ Uscher-Pines (2009). "Efectos sobre la salud de la reubicación después de un desastre: una revisión sistemática de la literatura" . Desastres . 33 : 1-22. doi : 10.1111 / j.1467-7717.2008.01059.x .
- ^ a b Felicidad, L. (2015). "10 años después, hay tantas cosas que no sabemos sobre dónde terminaron los supervivientes de Katrina" . CityLab .
- ^ a b c d e f Robinns, Glyn (8 de septiembre de 2017). "El huracán Katrina, Harvey plantea una amenaza real para la vivienda pública de Estados Unidos" . The Guardian .
- ^ Cantante, Audrey; Donato, Katharine M. " En el despertar de Katrina, ¿quién regresará? Archivado el 18 de abril de 2006 en la Wayback Machine " Brookings Institution . 27 de septiembre de 2005.
- ^ Hymowitz, Kay S. " La brecha del matrimonio ". Noticias de la mañana de Dallas . 12 de marzo de 2006.
- ^ a b Taylor, A. (2015). "Nueva Orleans, 10 años después de Katrina" . El Atlántico .
- ^ Hamlin, C. (2018). "Huracán Katrina: antes y ahora en Nueva Orleans" . NewsOne .
- ^ "ACORN.org | Asociación de organizaciones comunitarias para la reforma ahora" . www.acorn.org . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ Escritor del personal. " Después de un huracán: enfermedad infecciosa archivado el 15 de febrero de 2006 en la Wayback Machine ". Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades . 11 de octubre de 2005.
- ^ a b c Norris, FH y Rosen, CS (2009). "Innovaciones en los servicios de salud mental ante desastres y evaluación: respuestas nacionales, estatales y locales al huracán Katrina". Política administrativa y salud mental . 36 : 159–64. doi : 10.1007 / s10488-009-0218-y .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ a b Potash, MN (2008). "La lucha por la salud mental en Nueva Orleans - un caso a la vez". Psiquiatría . Julio : 32–41. PMID 19727266 .
- ^ a b c d Settles, T. y Lindsay BR (2011). "Crimen en Houston Post-Katrina: los efectos del pánico moral en la planificación de emergencias". Desastres . 35 : 200-19. doi : 10.1111 / j.1467-7717.2010.01200.x . PMID 20735458 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ Comunicado de prensa. " Revisión de la evacuación y el rescate de animales de Louisiana. Archivado el 5 de mayo de 2006 en la Wayback Machine ." Agencia Federal para el Manejo de Emergencias . 1 de noviembre de 2005.
- ^ Nossiter, Adam. " Estallan peleas y disparos mientras Nueva Orleans se hunde en la anarquía. Archivado el 28 de octubre de 2005 en la Wayback Machine ". The Brockville Recorder & Times . 2005.
- ^ a b Associated Press (6 de septiembre de 2005). "La triste historia del niño y su perro nos atrapa" NBC News .
- ^ Snowball, Snowball, ¡el perrito que rompió el corazón de la nación! 7 de septiembre de 2005. PR Leap Business News. Consultado el 30 de agosto de 2007.
- ^ Escritor del personal. " Katrina mata a la mayoría de los peces en el acuario de Nueva Orleans ". CNN . 9 de septiembre de 2005.
- ^ Manning, Anita. " Grupos de bienestar animal rescatan mascotas abandonadas ". USA Today . 3 de septiembre de 2005.
- ^ Nota de 600.000 mascotas. PETS ACT de CBS News " House Passes Pet Evacuation Bill " . CBS News ". 22 de mayo de 2006.
- ^ Ley de normas de transporte y evacuación de mascotas de 2006 Sección 51 Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine . Cámara de Representantes de Estados Unidos. 20 de septiembre de 2006. Consultado el 31 de agosto de 2007.
- ^ Kemper, Bob. 23 de mayo de 2006. Los georgianos amantes de las mascotas consideran que la factura es un desastre. Archivado 2007-07-25 en Wayback Machine . Constitución del diario de Atlanta. (Reimpreso en el sitio de la Cámara de Representantes del congresista Lynn A. Westmoreland). Consultado el 30 de agosto de 2007.
- ^ Sitio web de la Cámara de Representantes de la Ley de normas de transporte y evacuación de mascotas . Septiembre de 2005. Consultado el 30 de agosto de 2007.
- ^ Shays, Christopher. Bienestar Animal: Sitio web de la Cámara de Representantes de la Ley de Estándares de Evacuación y Transporte de Mascotas (PETS) . Consultado el 30 de agosto de 2007.
- ^ Sitio web del Seguro Social de nombres de bebés populares , consultado el 11 de mayo de 2007
- ^ 'Katrina' se hunde más abajo en la lista de nombres de bebés populares desde el huracán Fox News el 11 de mayo de 2007
enlaces externos
- Levees.Org (organización sin fines de lucro en Nueva Orleans)
- Katrina en la Web : relatos de Nueva Orleans durante y después de la tormenta, ruptura de los diques, reconstrucción, análisis estadístico y la diáspora de las víctimas.