Sohn Kee-chung ( coreano : 손기정 ; pronunciación coreana: [son.kidʑʌŋ] ; 29 de agosto de 1912 [1] [2] - 15 de noviembre de 2002), un coreano , era un atleta olímpico y corredor de fondo. Se convirtió en el primer coreano en ganar una medalla en los Juegos Olímpicos , ganando el oro en el maratón de los Juegos Olímpicos de Berlín de 1936 como miembro de la delegación japonesa . [3]
Informacion personal | |
---|---|
Nacionalidad | Corea del Sur |
Nació | Ciudad de Yeng Byen , Heian-hokudō , Chōsen, Japón (actual Sinuiju , Corea del Norte ) | 29 de agosto de 1912
Fallecido | 15 de noviembre de 2002 Seúl , Corea del Sur | (90 años)
Altura | 1,70 m (5 pies 7 pulgadas) |
Peso | 60 kg (132 libras) |
Nombre coreano | |
Hangul | 손 기 정 |
Hanja | 孫基禎 |
Romanización revisada | Son Gijeong |
McCune – Reischauer | Son Kijŏng |
Récord de medallas Representando a Japón Juegos olímpicos 1936 Berlín Maratón |
Sohn compitió bajo el nombre japonés de Son Kitei , ya que Corea estuvo bajo el dominio colonial del Imperio japonés durante su carrera. [3]
Vida temprana
Sohn Kee-chung nació en lo que hoy es Sinuiju , Norte P'yŏngan Provincia , Corea del Norte , que fue ocupada por Japón en el momento. Estudió en la escuela secundaria Yangjeong ( 양정 고등학교 ) en Seúl y en la Universidad Meiji en Tokio, donde se graduó en 1940.
Carrera de atletismo
Sohn compitió por primera vez en los 1.500 y 5.000 m, pero optó por distancias más largas después de ganar una carrera de ocho millas en octubre de 1933. Entre 1933 y 1936, corrió 12 maratones; terminó entre los tres primeros en todas las ocasiones y ganó nueve. [3] El 3 de noviembre de 1935 en Tokio , Japón , Sohn estableció un récord mundial en el maratón con un tiempo de 2:26:42, que rompió el récord mundial de 2:26:44 establecido por Yasuo Ikenaka de Japón en Berlín. Pruebas olímpicas el 3 de abril de 1935, en Tokio, Japón. [4] [5] Según la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo , el récord se mantuvo intacto hasta que el propio aprendiz de Sohn, Suh Yun-Bok , ganó el Maratón de Boston de 1947 . [4] [6] Extraoficialmente, incluso corrió un maratón con un tiempo inferior a 2:24 el 27 de abril de 1935 en Seúl, Corea del Sur.
Juegos Olímpicos de Berlín de 1936
Sohn, compitiendo por el Imperio de Japón , ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Verano de 1936 en el maratón . Corrió el recorrido de 42.195 kilómetros (26.219 millas) en 2:29: 19.2, rompiendo el récord olímpico . Su compañero de equipo coreano Nam Sung-yong se llevó la medalla de bronce . Como Corea estaba bajo ocupación japonesa en ese momento, el Comité Olímpico Internacional (COI) reconoció oficialmente a Japón con el oro de Sohn y el bronce de Nam en el recuento de medallas de los Juegos Olímpicos de Verano de 1936 .
El 9 de diciembre de 2011, el COI reconoció la nacionalidad coreana de Sohn en su perfil oficial. Citó sus esfuerzos por firmar su nombre coreano y su énfasis en el estado de Corea como una nación separada durante las entrevistas. La medida fue parte de las reiteradas solicitudes del Comité Olímpico Coreano para reconocer los antecedentes de Sohn. Sin embargo, el COI descartó cambiar la nacionalidad y el nombre registrado según los registros oficiales para evitar distorsiones históricas. [7]
Importancia política
Bajo órdenes de Tokio , Sohn Kee-chung tuvo que competir usando el nombre del alfabeto latino de Son Kitei . Es la romanización de la pronunciación japonesa de su nombre coreano en hanja . [8]
Sohn se negó a reconocer el himno japonés mientras se tocaba en su ceremonia de premiación y luego dijo a los reporteros que estaba avergonzado de postularse para Japón. [3] Cuando Dong-a Ilbo publicó una fotografía de Sohn en la ceremonia de entrega de medallas, alteró la imagen para quitar la bandera japonesa de su túnica de correr. El acto enfureció al gobernador general japonés de Corea, Minami Jiro, en Seúl . La policía militar de Kempetai encarceló a ocho personas relacionadas con el periódico y suspendió su publicación durante nueve meses. [9] [10]
Premio helénico
Por ganar el maratón, Sohn debía haber recibido un antiguo casco corintio del siglo VIII a.C. , que fue descubierto en Olimpia, Grecia , y luego comprado por un periódico de Atenas para otorgarlo como premio olímpico. Sin embargo, el COI creía que presentar un regalo tan valioso a un corredor violaría sus reglas de aficionado. El casco se colocó en un museo de Berlín y permaneció allí durante 50 años. Finalmente fue presentado a Sohn en 1986. [11] [12] Sohn donó el casco al Museo Nacional de Corea , que lo designó como el 904º y único Tesoro Nacional Occidental . [13] Inicialmente había un plan para otorgar réplicas de este casco a los ganadores del maratón Sohn Kee-chung de 2006, [14] pero finalmente solo tuvieron la oportunidad de usar una réplica. [15]
Vida posterior
Sohn pasó el resto de su carrera en Corea del Sur entrenando a otros corredores notables como Suh Yun-Bok , el ganador del Maratón de Boston en 1947; [3] Ham Kee-Yong , ganador del Maratón de Boston en 1950; y Hwang Young-Cho , quien fue el medallista de oro del maratón de los Juegos Olímpicos de Verano de 1992 , y a quien Sohn Kee-chung fue especialmente a ver a Barcelona. Sohn también se convirtió en el presidente de la Asociación Deportiva Coreana . En los Juegos Olímpicos de Verano de 1988 en Seúl, se le otorgó el honor de llevar la antorcha olímpica en el estadio durante la ceremonia de apertura. [3] [16]
Sohn es autor de una autobiografía titulada My Motherland and Marathon (나의 조국 과 마라톤).
Fue honrado con la Clase Moran de la Orden Coreana del Mérito Civil (Hangul: 국민 훈장).
Muerte y legado
Sohn murió a la medianoche del 15 de noviembre de 2002, a los 90 años, de neumonía . Fue enterrado en el cementerio nacional de Daejeon . El Parque Conmemorativo Sohn Kee-chung en Seúl se estableció en su honor. [16] También fue nombrado póstumamente Gran Cordón (Dragón Azul) de la Orden del Mérito Deportivo .
En la cultura popular
El histórico drama coreano Bridal Mask (각시탈) se refirió a la victoria olímpica de Sohn Kee-chung y al arresto de los periodistas coreanos en su episodio 21. [17] En una escena de desfile, los espectadores ondean banderas japonesas a un boxeador coreano que desfila en un jeep. A pesar de la feliz ocasión, el rostro del boxeador permanece serio y nunca sonríe, y la bandera japonesa está en su camisa. El boxeador acaba de ganar un título deportivo internacional, el primero para un coreano. Sin embargo, la ocupación japonesa hace que el boxeador represente a Japón, en lugar de a Corea, y reclama esa victoria.
A medida que continúa el desfile, los espectadores de repente revelan sus banderas coreanas, que obtuvieron la noche anterior, las agitan y gritan por Corea. En solidaridad con la multitud, el boxeador luego arranca la bandera japonesa de su camisa. Con ojos llorosos y un rostro decidido, levantó los puños y vitoreó repetidamente con la multitud, "¡Manseh!", Un eslogan independentista procoreano.
El reportero Song toma una fotografía de la emotiva escena. La imagen aparece en la portada del periódico al día siguiente y los funcionarios del gobierno se enteran del incidente. La imagen también enfurece a Kimura, un oficial de policía de alto rango. En la estación de policía, ordena a los oficiales que arresten al boxeador y lo castiguen con dureza por faltarle el respeto a Japón. Por lo tanto, la policía lo arresta a él ya los periodistas, y el gobierno cierra el periódico.
Sohn también aparece en la novela semi-autobiográfica del autor de Zainichi Yu Miri The End of August (『8 月 の 果 て』) sobre su abuelo, Yang Im-deuk, quien era un rival de Sohn cuando eran jóvenes.
Actores que interpretaron a Sohn Kee-chung
- Interpretado por Yoon Hee-won en la película My Way de 2011 .
Ver también
- Lista de personas de ascendencia coreana
Referencias
- ^ Lewis, Mike (29 de noviembre de 2002). "Sohn Kee-chung: atleta coreano cuya protesta olímpica lo convirtió en un héroe nacional" . The Guardian . Consultado el 24 de abril de 2013 .
- ^ "Rankings mundiales de maratones de 1935" . Asociación de Estadísticos de Carreras. 20 de septiembre de 2009 . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
- ^ a b c d e f Son Gi-Jeong . www.sports-reference.com
- ^ a b "12º Campeonato Mundial de Atletismo de la IAAF: Manual de estadísticas de la IAAF. Berlín 2009" (PDF) . Monte Carlo: Departamento de Relaciones Públicas y Medios de la IAAF. 2009. p. 565. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2009 . Consultado el 29 de julio de 2009 .CS1 maint: URL no apta ( enlace )
- ^ Tiempos de récord mundial de hombres: 1932 a 1938 . Marathonguide.com. Consultado el 9 de junio de 2015.
- ^ Sin embargo, la actuación de Suh se fijó en un rumbo que algunos [ ¿quién? ] autoridades de las carreras de carretera, lo que significa que el récord mundial de Sohn habría durado hasta principios de la década de 1950. (Consulte las páginas web de la Asociación de Estadísticos de Carreras en Carretera sobre el Maratón de Boston y las Mejores Progresiones del Mundo ).
- ^ The Chosun Ilbo (edición en inglés): Noticias diarias de Corea - Reconocimiento tardío para el atleta olímpico coreano Sohn Kee-chung . English.chosun.com (16 de diciembre de 2011). Consultado el 9 de junio de 2015.
- ^ Sohn Kee-chung . beijing2008.cn
- ^ Bull, Andy (27 de agosto de 2011). "La historia olvidada de Sohn Kee-chung, héroe olímpico de Corea" . The Guardian .
- ^ Atletismo en los Juegos de verano de Berlín de 1936: Maratón de hombres . sports-reference.com
- ^ James Markham (18 de agosto de 1986). "LOS ALEMANES MIRAN HACIA ATRÁS, GINGERLY, A LOS JUEGOS DEL 36" . New York Times .
- ^ Ganador del maratón en los Juegos de Berlín del 36 recibirá el premio: 50 años después . Reuters. 10 de agosto de 1986
- ^ "Casco de bronce griego antiguo" . Museo Nacional de Corea . Consultado el 28 de abril de 2020 .
- ^ "손기정 평화 마라톤 우승자 에 '청동 투구' 수여 (coreano)" . El Hankyoreh . 20 de septiembre de 2006.
- ^ " ' 손기정 평화 마라톤' 임진각 서 열려 (coreano)" . Agencia de noticias Media Daum / Yonhap. 11 de noviembre de 2006.
- ^ a b "Sohn Kee-chung" . Korea Times . Consultado el 4 de noviembre de 2010 .
- ^ "[Spoiler] El boxeador de" Bridal Mask "recuerda a Son Gi-jeong" . HanCinema . HanCinema. 15 de agosto de 2012 . Consultado el 17 de febrero de 2015 .
enlaces externos
- Perfil en www.olympic.org
Registros | ||
---|---|---|
Precedido por Yasuo Ikenaka | Poseedor del récord mundial de maratón masculino 3 de noviembre de 1935-19 de abril de 1947 | Sucesor Suh Yun-Bok |
Juegos olímpicos | ||
Precedido por Rafer Johnson | Portador de la antorcha olímpica de verano final con Chung Sun-Man y Kim Won-tak 1988 Seúl | Sucedido por Antonio Rebollo |