Los elementos de lo sobrenatural y lo fantástico fueron un elemento de la literatura desde sus inicios, aunque la idea de un género distinto, en el sentido moderno, tiene menos de dos siglos.
El artículo paralelo Historia de la fantasía trata principalmente de la literatura fantástica en lengua inglesa. La historia de la fantasía francesa se cubre con mayor detalle en Fantastique .
Antiguo Cercano Oriente
La epopeya de Gilgamesh se escribió durante generaciones después del supuesto reinado del rey Gilgamesh, y se la ve como una versión mitologizada de su vida. Esta figura es a veces una influencia y, más raramente, una figura de la fantasía moderna. [1] Algunos eruditos creen en La epopeya de Gilgamesh , específicamente en la historia de Noé y el diluvio. La parte mágica de la fantasía se debe en parte al mundo mesopotámico: el uso de "palabras mágicas" que tienen el poder de dominar a los espíritus; recurrir a un círculo mágico para defender al mago de los espíritus invocados; el uso de símbolos o sellos misteriosos para invocar espíritus; el uso de amuletos que representan la imagen del demonio para exorcizarlo.
Asia meridional
La civilización védica situada alrededor del valle del río Indo tiene una larga tradición de historias y personajes fantásticos, que se remonta a la mitología védica . Varias obras de fantasía modernas, como RG Veda, se basan en el Rig-Veda como fuente. El folclore de Brahman fue una evolución de la mitología védica anterior y tenía muchas más historias y personajes fantásticos, particularmente en las epopeyas indias , como el Mahabharata de Vyasa y el Ramayana de Valmiki , ambos influyentes en Asia. El Panchatantra ( Fábulas de Bidpai ) fue influyente en Europa y Oriente Medio . Usó varias fábulas de animales y cuentos mágicos para ilustrar los principios centrales indios de la ciencia política . Los animales parlantes dotados de cualidades humanas se han convertido ahora en un elemento básico de la fantasía moderna. [2]
El Baital Pachisi ( Vikram y el vampiro ) es una colección de varios cuentos de fantasía ambientados en una historia marco sobre un encuentro entre el rey Vikramāditya y un Vetala , una criatura mítica temprana que se asemeja a un vampiro . De acuerdo con Richard Francis Burton y de Isabel Burton , el Baital Pachisi "es el germen que culminó en las mil y una noches , y que inspiró el Culo de Oro de Apuleyo , Boccacio 's Decamerone , la Pentamerone , y toda esa clase de literatura ficticia gracioso." [3]
Grecorromana
La mitología clásica está repleta de historias y personajes fantásticos, siendo los más conocidos (y quizás los más relevantes para la fantasía moderna) las obras de Homero (griego) y Virgilio (romano). [4]
La contribución del mundo grecorromano a la fantasía es enorme e incluye: el viaje del héroe (también la figura del héroe elegido); regalos mágicos donados para ganar (incluido el anillo de poder como en la historia de Gyges contenida en la República de Platón), profecías ( el oráculo de Delfos ), monstruos y criaturas (especialmente dragones ), magos y brujas con el uso de magia.
La filosofía de Platón ha tenido una gran influencia en el género fantástico. En la tradición platónica cristiana, la realidad de otros mundos y una estructura general de gran importancia metafísica y moral ha dado sustancia a los mundos fantásticos de las obras modernas. [5] El mundo de la magia está relacionado en gran medida con el mundo griego romano. Con Empédocles , los elementos , a menudo se utilizan en obras de fantasía como personificaciones de las fuerzas de la naturaleza. [6] Además de las preocupaciones mágicas, se incluyen: el uso de una herramienta misteriosa dotada de poderes especiales (la varita ); el uso de una rara hierba mágica; una figura divina que revela el secreto del acto mágico.
Los mitos especialmente importantes para la fantasía incluyen: El mito de los titanes ; los dioses del Olimpo ; Pan ; Teseo , el héroe que mató al Minotauro (con el laberinto ); Perseo , el héroe que mató a Medusa (con el regalo de armas y objetos mágicos); Heracles es probablemente el héroe griego más conocido; Aquiles ; la enigmática Esfinge ; Ulises ; Ajax ; Jason (de los argonautas ); Hechiceras también Circe , Calipso y la diosa Hécate ; Dédalo e Ícaro .
este de Asia
Las figuras de dragones chinos influyeron en el uso de fantasía moderno del dragón , templando al dragón occidental codicioso, completamente malvado e incluso diabólico; muchos dragones de fantasía modernos son humanos y sabios. [ cita requerida ]
Las tradiciones chinas han sido particularmente influyentes en la línea de la fantasía conocida como Chinoiserie , incluidos escritores como Ernest Bramah y Barry Hughart . [7]
Las creencias taoístas sobre neijin y su influencia en las artes marciales han sido una gran influencia en wuxia , un subgénero de la película de artes marciales que a veces es fantasía, cuando la práctica de wuxia se usa ficticiamente para lograr hazañas sobrehumanas, como en Crouching Tiger, Dragón oculto . [8]
Oriente Medio islámico
La ficción más conocida del mundo islámico fue El libro de las mil y una noches (Noches árabes) , que era una compilación de muchos cuentos populares antiguos y medievales. La epopeya tomó forma en el siglo X y alcanzó su forma final en el siglo XIV; el número y tipo de relatos ha variado de un manuscrito a otro. [9] Todos los cuentos de hadas árabes a menudo se llamaban "Noches árabes" cuando se traducían al inglés, independientemente de si aparecían en El libro de las mil y una noches , en cualquier versión, y varios cuentos se conocen en Europa como "Arabian Noches "a pesar de existir en ningún manuscrito árabe. [9]
Esta epopeya ha sido influyente en Occidente desde que fue traducida en el siglo XVIII, primero por Antoine Galland . [10] Se escribieron muchas imitaciones, especialmente en Francia. [11] Varios personajes de esta epopeya se han convertido en íconos culturales en la cultura occidental, como Aladdin , Sinbad y Ali Baba . Parte de su popularidad puede haber surgido del creciente conocimiento histórico y geográfico, de modo que los lugares de los que se sabía poco y por lo tanto las maravillas eran plausibles tuvieron que establecerse más "hace mucho" o más "lejos"; este es un proceso que continúa, y finalmente culmina en el mundo de fantasía que tiene poca conexión, si es que la hay, con tiempos y lugares reales.
Varios elementos de la mitología persa y árabe son ahora comunes en la fantasía moderna, como genios , bahamuts , alfombras mágicas, lámparas mágicas, etc. [11] Cuando L. Frank Baum propuso escribir un cuento de hadas moderno que desterró los elementos estereotipados, incluía tanto al genio como al enano y al hada como estereotipos a seguir. [12]
El Shahnameh , la epopeya nacional de Irán , es un recuento mítico y heroico de la historia persa . Amir Arsalan también fue una historia mítica persa popular, que ha influido en algunas obras modernas de ficción fantástica, como The Heroic Legend of Arslan .
Europa medieval
Las fuentes de fantasía europeas medievales se produjeron principalmente en la poesía épica y en las sagas Fornaldarsagas , nórdica e islandesa , ambas basadas en la antigua tradición oral . La influencia de estas obras en los románticos alemanes, así como en William Morris y JRR Tolkien significa que su influencia en la fantasía posterior ha sido grande. [13]
anglosajón
Beowulf se encuentra entre los cuentos nórdicos más conocidos en el mundo de habla inglesa y ha tenido una profunda influencia en el género fantástico; aunque era desconocida durante siglos y por lo tanto no se han desarrollado en la leyenda medieval y romance, varias obras de fantasía han vuelto a contar el cuento, como John Gardner 's Grendel . [14]
nórdico
La mitología nórdica , como se encuentra en el Elder Edda y el Younger Edda , incluye figuras como Odin y sus compañeros Aesir , y enanos , elfos , dragones y gigantes . [15] Estos elementos se han importado directamente en varias obras de fantasía y han influido profundamente en otras, tanto por sí mismos como a través de su influencia en las sagas nórdicas, el romanticismo y los primeros escritores de fantasía.
Los Fornaldarsagas , literalmente cuentos de tiempos pasados , o sagas legendarias , ocasionalmente recurrieron a estos mitos más antiguos en busca de elementos fantásticos. Obras como la saga de Grettis continuaron esa tradición; los héroes a menudo se embarcan en peligrosas misiones en las que luchan contra las fuerzas del mal, dragones, reyes brujos, carretillas y rescatan hermosas doncellas. [dieciséis]
Las sagas más históricas, como la saga Völsunga y los Nibelungenlied , presentan conflictos por tronos y dinastías que también reflejan muchos motivos que se encuentran comúnmente en la fantasía épica . [13]
El punto de partida de la influencia de los fornaldarsagas en la creación del género fantástico es la publicación, en 1825, de la obra literaria sueca más famosa, la saga de Frithjof , que se basó en la saga de Frið insjófs ins frœkna , y se convirtió en un éxito instantáneo en Inglaterra. y Alemania . Se dice que se ha traducido veintidós veces al inglés, veinte veces al alemán y al menos una vez a todos los idiomas europeos, incluido el islandés moderno en 1866. Su influencia en autores como JRR Tolkien , William Morris y Poul Anderson y sobre el género de fantasía moderno posterior es considerable, y tal vez no se pueda exagerar.
céltico
El folclore y la leyenda celtas han sido una inspiración para muchas obras de fantasía. El folclore separado de Irlanda, Gales y Escocia a veces se ha utilizado indiscriminadamente para la fantasía "celta", a veces con gran efecto; otros escritores se han distinguido por utilizar una única fuente. [17]
La tradición galesa ha sido particularmente influyente, debido a su conexión con el Rey Arturo y su colección en una sola obra, la épica Mabinogion . [17] Un relato influyente de esto fue el trabajo de fantasía de Evangeline Walton : La isla de los poderosos , Los hijos de Llyr , La canción de Rhiannon y El príncipe de Annwn . Se ha escrito una cantidad notable de ficción en el área de la fantasía celta. [18]
Los irlandeses de Ulster Ciclo y feniana Ciclo también se han extraído abundantemente para la fantasía. [17]
La tradición escocesa se usa menos, quizás debido a la naturaleza espuria del ciclo de Ossian , un fraude del siglo XIX que afirma tener fuentes mucho más antiguas. [17]
Sin embargo, su mayor influencia fue indirecta. El folclore y la mitología celtas proporcionaron una fuente importante para el ciclo artúrico del romance caballeresco : la Materia de Gran Bretaña . Aunque el tema fue reelaborado en gran medida por los autores, estos romances desarrollaron maravillas hasta que se independizaron del folclore original y la ficción, una etapa importante en el desarrollo de la fantasía. [19]
finlandés
La epopeya finlandesa , el Kalevala , aunque no se publicó hasta el siglo XIX, se compila a partir de la tradición oral que se remonta a un período anterior.
JRR Tolkien lo citó, con el idioma finlandés que aprendió de él, como una gran inspiración detrás del Silmarillion . [20]
Renacimiento
Durante el Renacimiento, Giovanni Francesco Straparola escribió y publicó The Facetious Nights of Straparola , una colección de cuentos, muchos de los cuales son cuentos de hadas literarios Giambattista Basile escribió y publicó el Pentamerone , una colección de cuentos de hadas literarios, la primera colección de cuentos en contener únicamente las historias que luego se conocerán como cuentos de hadas. Ambas obras incluyen la forma más antigua registrada de muchos cuentos de hadas europeos conocidos (y más oscuros). [21] Este fue el comienzo de una tradición que influiría en el género de la fantasía y se incorporaría a él, como aparecen muchas obras de fantasía de cuentos de hadas hasta el día de hoy. [22]
A pesar de magia y hechicería eran ambos creían más comúnmente para ser real en el momento, motivos tales como las hadas en William Shakespeare 's una noche de verano Sueño , Las Brujas de Macbeth en Macbeth y Próspero en La tempestad (o Doctor Fausto de Christopher Marlowe ' s juego ) sería profundamente influyente en obras de fantasía posteriores.
En un trabajo sobre alquimia del siglo XVI, Paracelso identificó cuatro tipos de seres con los cuatro elementos de la alquimia: gnomos , elementales de tierra; ondinas , elementales de agua; sílfides , elementales de aire; y salamandras , elementales de fuego. [23] La mayoría de estos seres se encuentran tanto en el folclore como en la alquimia; sus nombres a menudo se usan indistintamente con seres similares del folclore. [24]
Romanticismo
El romanticismo , un movimiento de finales del siglo XVIII y principios del XIX, fue una reacción dramática al Racionalismo, desafiando la prioridad de la razón y promoviendo la importancia de la imaginación y la espiritualidad. Su éxito en la rehabilitación de la imaginación fue de fundamental importancia para la evolución de la fantasía, y su interés por los romances medievales proporcionó muchos motivos a la fantasía moderna. [25]
En la última parte de la tradición romántica, en reacción al espíritu de la Ilustración, los folcloristas recopilaron cuentos populares, poemas épicos y baladas y los sacaron en forma impresa. Los hermanos Grimm se inspiraron en su colección, los cuentos de hadas de Grimm , por el movimiento del romanticismo alemán . Muchos otros coleccionistas se inspiraron en los Grimm y sentimientos similares. Con frecuencia, sus motivos provenían no solo del romanticismo, sino del nacionalismo romántico , en el sentido de que muchos se sintieron inspirados para salvar el folclore de su propio país: a veces, como en el Kalevala , compilaron el folclore existente en una epopeya para que coincidiera con el de otras naciones; a veces, como en Ossian , fabricaban folclore que debería haber estado allí. Estas obras, ya sean cuentos de hadas, baladas o epopeyas populares, fueron una fuente importante de obras de fantasía posteriores. [26]
A pesar de los elementos nacionalistas que confunden las colecciones, este movimiento no solo conservó muchas instancias de los cuentos populares que involucraban magia y otros elementos fantásticos, sino que proporcionó una fuente importante para la fantasía posterior. [27] De hecho, el cuento literario desarrollado tan bien en la fantasía de que muchos trabajos posteriores (como Max Beerbohm 's The Happy Hipócrita y George MacDonald ' s Phantastes ) que se les llamaba ahora ser llamados fantasías cuentos de hadas en el momento en que se escriben . [28] El ensayo fundamental de JRR Tolkien sobre la escritura fantástica se tituló " Sobre cuentos de hadas ".
Ossian y las baladas también proporcionaron una influencia indirecta a la fantasía, a través de su influencia en Sir Walter Scott , quien inició el género de la ficción histórica . [29] Muy pocas de sus obras contienen elementos fantásticos; en la mayoría, la aparición de tales se explica, [30] pero en sus temas de aventura en una sociedad extraña, esto llevó a las aventuras ambientadas en tierras extranjeras, por H. Rider Haggard y Edgar Rice Burroughs , [31] Aunque Burrough's las obras caen en el área de la ciencia ficción debido a sus (a menudo débiles) justificaciones para sus maravillas, [32] Haggard incluye muchos elementos fantásticos. [33] Las obras de Alexandre Dumas, père , ficción histórica romántica, contenían muchos tropos fantásticos en sus escenarios realistas. [34] Todos estos autores influyeron en la fantasía por las tramas, personajes y paisajes utilizados, particularmente en el género de la espada y la hechicería , con escritores como Robert E. Howard . [35]
Ver también
- Literatura fantástica
Referencias
- ^ John Grant y John Clute, La enciclopedia de la fantasía , "Gilgamesh", p 410 ISBN 0-312-19869-8
- ^ Richard Matthews (2002). Fantasía: la liberación de la imaginación , pág. 8-10. Routledge . ISBN 0-415-93890-2 .
- ^ Isabel Burton , Prefacio , en Richard Francis Burton (1870), Vikram y el vampiro .
- ^ John Grant y John Clute, La enciclopedia de la fantasía , "Textos de raíz", p 921 ISBN 0-312-19869-8
- ^ Stephen Prickett, Fantasía victoriana p 229 ISBN 0-253-17461-9
- ^ John Grant y John Clute, La enciclopedia de la fantasía , "Elemental" p 313-4, ISBN 0-312-19869-8
- ^ John Grant y John Clute, La enciclopedia de la fantasía, "Chinoiserie", p 189 ISBN 0-312-19869-8
- ^ Eric Yin, "Una definición de Wuxia y Xia"
- ↑ a b John Grant y John Clute, La enciclopedia de la fantasía , "Fantasía árabe", p 51 ISBN 0-312-19869-8
- ^ L. Sprague de Camp , Espadachines y hechiceros literarios : Los creadores de la fantasía heroica , p 10 ISBN 0-87054-076-9
- ↑ a b John Grant y John Clute, La enciclopedia de la fantasía , "Fantasía árabe", p 52 ISBN 0-312-19869-8
- ^ James Thurber, "El mago de Chitenango", p 64 Fantasistas sobre fantasía editado por Robert H. Boyer y Kenneth J. Zahorski, ISBN 0-380-86553-X
- ↑ a b John Grant y John Clute, La enciclopedia de la fantasía , "Fantasía nórdica", p 692 ISBN 0-312-19869-8
- ^ John Grant y John Clute, La enciclopedia de la fantasía , "Beowulf", p 107 ISBN 0-312-19869-8
- ^ John Grant y John Clute, La enciclopedia de la fantasía , "Fantasía nórdica", p 691 ISBN 0-312-19869-8
- ^ John Grant y John Clute, La enciclopedia de la fantasía , "Saga", p 831 ISBN 0-312-19869-8
- ^ a b c d John Grant y John Clute, La enciclopedia de la fantasía , "Fantasía celta", p 275 ISBN 0-312-19869-8
- ↑ Michael Moorcock, Wizardry & Wild Romance: A Study of Epic Fantasy p 101 ISBN 1-932265-07-4
- ^ Colin Manlove, Fantasía cristiana: desde 1200 hasta el presente p 12 ISBN 0-268-00790-X
- ^ Tom Shippey, El camino a la Tierra Media , p 242-3, ISBN 0-618-25760-8
- ^ Steven Swann Jones, El cuento de hadas: El espejo mágico de la imaginación , Twayne Publishers, Nueva York, 1995 ISBN 0-8057-0950-9 , p38
- ^ L. Sprague de Camp, Espadachines y hechiceros literarios: los creadores de la fantasía heroica , p 11 ISBN 0-87054-076-9
- ^ Carole B. Silver, Pueblos extraños y secretos: Hadas y conciencia victoriana , p 38 ISBN 0-19-512199-6
- ^ CS Lewis , La imagen descartada , p135 ISBN 0-521-47735-2
- ^ John Grant y John Clute, La enciclopedia de la fantasía , "Romanticismo", p 821 ISBN 0-312-19869-8
- ↑ Michael Moorcock, Wizardry & Wild Romance: A Study of Epic Fantasy p 35 ISBN 1-932265-07-4
- ^ Philip Martin, Guía del escritor sobre literatura fantástica: del mentiroso del dragón a la búsqueda del héroe , págs. 38-42, ISBN 0-87116-195-8 .
- ^ WR Irwin, El juego de lo imposible , p 92-3, University of Illinois Press, Urbana Chicago London, 1976
- ↑ Michael Moorcock, Wizardry & Wild Romance: A Study of Epic Fantasy p 79 ISBN 1-932265-07-4
- ^ John Grant y John Clute, La enciclopedia de la fantasía , "Scott, (Sir) Walter", p 845 ISBN 0-312-19869-8
- ↑ Michael Moorcock, Wizardry & Wild Romance: A Study of Epic Fantasy p 80-1 ISBN 1-932265-07-4
- ^ John Grant y John Clute, La enciclopedia de la fantasía , "Burroughs, Edgar Rice", p 152 ISBN 0-312-19869-8
- ^ John Grant y John Clute, La enciclopedia de la fantasía , "Haggard, H. Rider", p 444-5 ISBN 0-312-19869-8
- ^ John Grant y John Clute, La enciclopedia de la fantasía , "Dumas, Alexandre père", p 300 ISBN 0-312-19869-8
- ↑ Michael Moorcock, Wizardry & Wild Romance: A Study of Epic Fantasy p 82 ISBN 1-932265-07-4