República Sudafricana

Antigua república en el sur de África

No debe confundirse con la actual República de Sudáfrica .

República Sudafricana República de Zuid-Afrikaansche
1852–1877 1881–1902 1914–1915
Bandera Escudo de armas
Lema:  " Eendragt maakt magt "
Himno:  " Volkslied van Transvaal "
Capital	Pretoria
• 1858–1860  • 1880–1881 (exilio)	Potchefstroom Heidelberg
Idioma oficial	holandés
• Idiomas comunes	Inglés , pedi y otros idiomas bantú
Religión	Iglesia reformada holandesa [a]
Gobierno	Republica parlamentaria
Concejo ejecutivo
• 1857–1860	Marthinus Wessel Pretorius
• 1860–1862	Stephanus Schoeman
• 1862–1864	W. Janse van Rensburg
• 1864–1866	Marthinus Pretorius
Presidente del estado
• 1866–1871	Marthinus Wessel Pretorius
• 1872–1877	Hamburguesas Thomas François
• 1883–1902	Paul Kruger
• 1900-1902 (en funciones)	Hamburguesa Schalk Willem
Secretaria de estado
• 1880–1888	Willem Eduard Bok
• 1888–1898	Willem Johannes Leyds
• 1898–1902	Francis William Reitz
Legislatura	Volksraad
Establecimiento
•  Convención de Sand River	17 de enero de 1852
•  Guerra Civil	7 de octubre de 1862
•  Colonia de Transvaal	12 de abril de 1877
•  Primera guerra de los bóers	12 de diciembre de 1880
•  Convención de Pretoria	3 de agosto de 1881
•  Convención de Londres	27 de febrero de 1884
•  Segunda Guerra de los Bóers	11 de octubre de 1899
•  Tratado de Vereeniging	31 de mayo de 1902
Zona
• Total	191,789 km 2 (74,050 millas cuadradas)
Población
• 1897	867,941
Divisa	Libra sudafricana
Precedido por Sucesor Klein Vrystaat Nieuwe Republiek Colonia de Transvaal
Hoy parte de	Sudáfrica

La República de Sudáfrica (en holandés : Zuid-Afrikaansche Republiek ; ZAR ; también conocida como República de Transvaal , afrikaans : Suid-Afrikaanse Republiek ) fue un estado independiente e internacionalmente reconocido en lo que hoy es Sudáfrica , desde 1852 hasta 1902.

La República derrotó al Imperio Británico en lo que a menudo se conoce como la Primera Guerra Bóer y permaneció independiente hasta el final de la Segunda Guerra Bóer el 31 de mayo de 1902, cuando se vio obligada a rendirse a los británicos después de que Lord Kitchener autorizara el uso de un política de tierra arrasada y campos de concentración para retener a mujeres y niños boer capturados. Más de 27.000 de estos civiles murieron como resultado. Después de la guerra, el territorio de la ZAR se convirtió en la Colonia Transvaal . Durante la Primera Guerra Mundial , hubo un intento de resucitar la república en la rebelión de Maritz .

El área de tierra que alguna vez fue la ZAR ahora comprende todas o la mayoría de las provincias de Gauteng , Limpopo , Mpumalanga y Noroeste en la parte noreste de la actual República de Sudáfrica .

Nombre y etimología

En 1853, el Volksraad adoptó una resolución adoptando brevemente el nombre de Zuid Afrikaansche Republiek (República Sudafricana). El mismo año, el Volksraad cambió el nombre del estado a Zuid-Afrikaansche Republiek Benoorden de Vaalrivier (República de Sudáfrica al norte del río Vaal). ^[1] En 1858, la constitución estableció permanentemente el nombre del país como Zuid Afrikaansche Republiek . ^[2] La ZAR también se conocía comúnmente como Transvaal en referencia al área sobre (o trans) el río Vaal , ^[3] incluso por la prensa británica y europea. Los británicos se opusieron al uso del nombreZuid Afrikaansche Republiek . Después del final de la Primera Guerra de los Bóers, la ZAR se convirtió en una soberanía británica y en la Convención de Pretoria del 3 de agosto de 1881, ^{[4] [5]} Esta convención fue renegociada en la Convención de Londres del 27 de febrero de 1884, ^[6] un tratado posterior entre Gran Bretaña y la ZAR, y Gran Bretaña consintió y la ZAR volvió al uso del nombre anterior. ^[7]

El nombre de la República Sudafricana tenía tal importancia política que el 1 de septiembre de 1900 los británicos declararon mediante una proclamación especial que el nombre del país se cambiara de Zuid Afrikaansche Republiek a Transvaal. ^[8] Esta proclamación fue emitida durante la ocupación británica de la región en la Segunda Guerra de los Bóers y mientras la ZAR todavía era nominalmente un país independiente.

El 31 de mayo de 1902, se firmó el Tratado de Vereeniging con el gobierno de la República Sudafricana, el gobierno del Estado Libre de Orange y el gobierno británico, poniendo fin a la guerra y convirtiendo la ZAR en la Colonia Transvaal . Tras el establecimiento de la Unión de Sudáfrica en 1910, la Colonia Transvaal se convirtió en la provincia de Transvaal . El nombre Transvaal finalmente se cambió en 1994, cuando el gobierno sudafricano dividió la provincia en cuatro provincias y cambió el nombre de la región central a Gauteng . ^{[ cita requerida ]}

Historia

Establecimiento

La República Sudafricana nació el 17 de enero de 1852, ^[9] cuando los británicos firmaron el tratado de la Convención de Sand River con unos 40.000  bóers , reconociendo su independencia en la región al norte del río Vaal .

El primer presidente de la ZAR fue Marthinus Wessel Pretorius , elegido en 1857, hijo del líder Boer Andries Pretorius , quien ordenó la victoria de los Boers en la Batalla de Blood River . La capital se estableció en Potchefstroom y luego se trasladó a Pretoria . El parlamento se llamaba Volksraad y tenía 24 miembros.

Anexión británica

La impopular presidencia de Thomas F. Burgers llegó a un punto crítico con su campaña contra los Bapedi bajo Sekhukhune . La república cercana a la bancarrota y su asedio a la fortaleza de Sekhukhune fracasaron porque los miembros del comando se opusieron a la teología de Burgers, lo llamaron hereje y abandonaron el asedio en masa. Burgers, al no haber logrado eliminar la amenaza de los Bapedi, dimitió y abandonó el país. AN Pelzer escribe: "Aunque Sekhukhune hizo propuestas para la paz, no fue derrotado y este hecho, junto con la situación financiera inestable, le dio a Sir Theophilus Shepstone el pretexto que necesitaba para anexar la república [como Transvaal , una colonia británica] en 12 de abril de 1877 ". ^[10][11]

Sir Garnet Wolseley , Alto Comisionado para el Sudeste de África, declaró la guerra a Sekhukhune y con la ayuda de tropas británicas y tropas aliadas, incluidos los suazis que habían apoyado a Burgers, y en 1879 lo derrotó y lo encarceló en Pretoria. Con la amenaza de Sekhukhune eliminada, los burgueses ya no estaban tan dispuestos al dominio británico.

El 13 de diciembre de 1880, los miembros del último Volksraad fueron convocados a una reunión en Paardekraal , donde la autoridad quedó en manos de un triunvirato formado por Paul Kruger , Piet Joubert y Marthinus W. Pretorius . Declararon a Heidelberg su sede de gobierno y izaron el Vierkleur allí el 16 de diciembre. La guerra, no declarada oficialmente a las tropas británicas de ocupación, se inició con un ataque irregular contra un regimiento británico en marcha en Bronkhorstspruit . Las guarniciones británicas en el Transvaal fueron sitiadas, pero solo una cayó en manos de los republicanos.

Los británicos sufrieron la derrota en Laing's Nek e Ingogo , y el 27 de febrero de 1881, en Majuba , donde cayó el general Sir George Pomeroy Colley a la cabeza de sus tropas. Mientras que los británicos en otras circunstancias habrían enviado más tropas y derrotado a los rebeldes, el primer ministro William Gladstone decidió hacer la paz. La redacción del tratado de paz detallado (la Convención de Pretoria ) quedó en manos de una comisión real integrada por Sir Hercules Robinson , el general Sir Evelyn Wood y el juez John de Villiers de Cape Colony. Gran Bretaña ahora se refirió al territorio como el Estado de Transvaal, pero elVolksraad consideró que la antigua República Sudafricana había sido restaurada. ^{[ cita requerida ]}

Independencia

La ZAR se independizó plenamente el 27 de febrero de 1884, cuando se firmó el Convenio de Londres . El país también celebró de forma independiente varios acuerdos con otros países extranjeros después de esa fecha. El 3 de noviembre de 1884, el país firmó una convención postal con el gobierno de Cape Colony y más tarde una convención similar con Orange Free State . ^[12]

En noviembre de 1859, ^[13] las repúblicas independientes de Lijdenburg y Utrecht se fusionaron con la ZAR. El 9 de mayo de 1887, los burgueses de los territorios de Stellaland y Goosen (a veces denominados "Goshen") recibieron derechos sobre la franquicia ZAR. ^[14] El 25 de julio de 1895, a los burgueses que participaron en la batalla de Zoutpansberg , ^{[15] se} les concedió la ciudadanía de la ZAR.

Constitución y leyes

Primer presidente de la ZAR Marthinus Pretorius

La constitución de la ZAR fue legalmente interesante para su época. Contenía disposiciones para la división entre el liderazgo político y los titulares de cargos en la administración gubernamental. El sistema legal constaba de tribunales superiores e inferiores y había adoptado un sistema de jurados. Las leyes fueron aplicadas por la Policía de la República Sudafricana ( Zuid Afrikaansche Republiek Politie o ZARP), que se dividió en Policía Montada ( Rijdende Politie ) y Policía a pie.

El 10 de abril de 1902, los poderes del Tribunal de Primera Instancia se ampliaron para aumentar los montos máximos civiles y ampliar la jurisdicción penal para incluir todos los casos penales no punibles con la muerte o el destierro. También se establecieron el gobierno municipal, el Tribunal de Distrito de Witwatersrand y el Tribunal Superior de Transvaal. ^[dieciséis]

Demografía

El State Almanac de 1897 establece que la población blanca total era 245,397; con una población negra total de 622,544. ^[17]

Estadísticas de población blanca de la República Sudafricana

Distrito	blanco
	Machos	Hembras	Total
Barberton	3500	2,900	6.400
Bloemhof	2.000	1.600	3.600
Boksburg	3200	2,100	5.300
Carolina	2500	1200	3.700
Ermelo	2700	1.850	4.650
Heidelberg	5.770	2.050	7.820
Johannesburgo (ciudad)	32,387	18,520	50,907
Johannesburgo (barrio)	4000	2500	6.500
Krugersdorp	10,600	9,950	20,450
Lichtenburg	3.600	3000	6.500
Lydenburg	1.600	1250	2.750
Marico	3.600	3000	6.500
Middelburg	5.500	4000	9.500
Piet-Retief	600	660	1,160
Potchefstroom	12,600	12,300	24,900
Pretoria	15,700	14,600	30,300
Rustenburg	5.600	5,000	10,600
Standerton	3.600	3.750	7.550
Utrecht	1.750	1.100	2.860
Vrijheid	2.640	2.520	5.160
Wakkerstroom	6.000	6.700	11,700
Waterberg	2600	2,300	4.900
Wolmaranstad	1.600	1.600	3,100
Zoutpansberg	4.500	4.200	8.700
Total	137,947	107,450	245,397

Religión

Inicialmente, el estado y la iglesia no estaban separados en la constitución; los ciudadanos de la ZAR tenían que ser miembros del Nederduitsch Hervormde Kerk , una ruptura de la Iglesia Reformada Holandesa . En 1858, estas cláusulas se modificaron en la constitución para permitir que el Volksraad aprobara otras iglesias cristianas holandesas. ^[18] La Iglesia Reformada fue aprobada por el Volksraad en 1858, lo que tuvo el efecto de permitir que Paul Kruger, de la Gereformeerde Kerk, siguiera siendo ciudadano de la ZAR. La Biblia misma también se usó a menudo para interpretar la intención de los documentos legales. La Biblia también se utilizó para interpretar un acuerdo de intercambio de prisioneros, alcanzado en términos deSand River Convention , entre un comando de la ZAR, liderado por Kruger, y un comando del Estado Libre de Orange. ^{[ cita requerida ]}

El presidente Jacobus Nicolaas Boshoff había dictado una sentencia de muerte por traición a dos ciudadanos de la ZAR. Kruger argumentó con el presidente Boshoff que la Biblia dice que el castigo no significa una sentencia de muerte y en el intercambio de prisioneros, se acordó que el acusado sería castigado si era declarado culpable. Después de verificar la Biblia del comandante Kruger, el presidente Boshoff conmutó las oraciones por latigazos con un sjambok . ^[19]

Ciudadanía

Escudo de armas de la República de Sudáfrica en el vagón de Kruger

La ciudadanía de la ZAR fue legislada por la constitución, así como por la Ley Nº 7 de 1882, modificada el 23 de junio de 1890. ^{[20] La} ciudadanía se obtuvo por haber nacido en la república o por naturalización. La edad para votar era de 16 años. Las personas no nacidas en la república podían convertirse en ciudadanos haciendo el juramento prescrito y obteniendo las cartas de naturalización. El juramento implicó abandonar, descartar y renunciar a toda lealtad y subyugación hacia las soberanías extranjeras y, en particular, su ciudadanía anterior.

Los extranjeros debían haber residido en la República por un período de dos años, ser de buen carácter y haber sido aceptados como miembros de la Iglesia Reformada o Reformada Holandesa. El 20 de septiembre de 1893 se enmendó la Constitución de la ZAR para que dos tercios del Volksraad tuvieran que aceptar cambios en la ley de ciudadanía. Esta proclamación, No 224, también modificó la Ley No 7 en materia de votación. ^[21]

Todos los ciudadanos nacidos en la ZAR o que hubieran obtenido su sufragio antes del 23 de junio de 1890 tendrían derecho a votar tanto en el primer como en el segundo Volksraad y en todas las demás elecciones. Los ciudadanos que obtuvieron su derecho al voto por naturalización después del 23 de junio de 1890 podrían votar en todas las elecciones, excepto las de la primera Volksraad . La población total de la república en 1890 era de unas 120.000 personas. ^[22]

Idioma

El idioma hablado y escrito por los ciudadanos de la ZAR era una variante del holandés , conocido localmente como Hooghollands . ^{[23] [24]} El 3 de octubre de 1884, el Volksraad declaró que tenían motivos para creer que en ciertas escuelas se estaba utilizando un neerlandés impuro (de hecho, una forma temprana de afrikáans ). El Volksraad emitió la Proclamación 207 y obligó al Superintendente de Educación a aplicar la ley del idioma ^{[25] que} impone el uso exclusivo del holandés. ^[12] El 30 de julio de 1888, el holandés fue declarado único idioma oficial, tanto en los tribunales como en la educación, el comercio y el uso general. ^[26]Todos los demás idiomas fueron declarados "extranjeros". ^[27]

Estos cambios a las leyes ZAR hicieron ilegal el uso de todos los demás idiomas extranjeros en ZAR. El 1 de octubre de 1895 Alfred Fernandez Harington fue nombrado maestro de inglés en la Staats Model School de Pretoria. El uso de cualquier idioma extranjero estaba sujeto a una sanción penal y una multa de 20 libras esterlinas (ZAR) por cada delito. ^[28] De manera similar, los británicos habían declarado que el inglés era el único idioma hablado en la Colonia del Cabo algunas décadas antes para prohibir ^{[29] [ dudoso - discutir ]} el idioma holandés. El descubrimiento de oro en 1885 provocó una gran afluencia de extranjeros. En 1896, el idioma del gobierno y los ciudadanos seguía siendo el holandés, pero en muchos mercados, tiendas y hogares se hablaba el idioma inglés. ^[30]

Historia militar

Guerra con Mapela y Makapaan, 1854

Hendrik Potgieter fue elegido en la asamblea de 1849 comandante general vitalicio y se hizo necesario, para evitar conflictos, nombrar a tres comandantes generales que poseyeran todos los mismos poderes. ^{[19] : 41 El} comandante general Andries Pretorius se convirtió en comandante general de los distritos de Potchefstroom y Rustenburg . El 16 de diciembre de 1852, el comandante general Potgieter murió y su hijo, Piet, fue nombrado en su lugar comandante general de los distritos de Lydenburg y Zoutpansberg .

Hubo algunas disputas sobre el ganado que Mapela estaba criando en nombre de Potgieter y el anterior Comandante Scholtz había confiscado una gran cantidad de rifles y cantidades de municiones, equipo de reparación de rifles y materiales de guerra de la casa del misionero inglés, el reverendo Livingstone. Livingstone admitió haber almacenado estos para Secheli y, por lo tanto, estaba actuando en violación de la Convención de Sand River de 1852, que prescribía que no se deberían suministrar armas ni municiones a los nativos. ^{[19] : 40} En 1853, Herman Potgieter fue llamado a Mapela para que fuera a sacrificar la población de elefantes. ^{[19] : 42}

Cuando llegó Herman, Maphela se llevó a Herman, su hijo, su novio y algunos otros burgueses para mostrarles dónde estaban los elefantes. En el camino, Mapela y cientos de nativos atacaron al grupo Potgieter. Mataron al hijo de Herman, Andries, y luego arrastraron a Herman colina arriba, donde procedieron a desollarlo vivo. Se detuvieron una vez que le arrancaron las entrañas del cuerpo. ^{[19] : 43} Al mismo tiempo de estos hechos, el jefe Ndebele Magobane (conocido por los bóers como Makapaan) atacó y mató a un convoy completo de mujeres y niños que viajaban a Pretoria. Los dos jefes habían llegado a un acuerdo para asesinar a todos los europeos en sus respectivos distritos ^{[19] : 44} y conservar el ganado que estaban criando para los europeos.

El general Piet Potgieter partió con 100 hombres de Zoutpansberg y el comandante general Pretorius partió de Pretoria con 200 hombres. Después de que los comandos se encontraron, primero atacaron Magobane y los nativos fueron conducidos de regreso a sus cuevas en las montañas donde vivían antes. Los bóers los sitiaron en sus cuevas y, finalmente, salieron cientos de mujeres y niños.

Los niños huérfanos de las tribus nativas fueron registrados en estrictamente controlados por un proceso legal, en familias Boer designadas para cuidarlos hasta que alcanzaran la mayoría de edad. ^{[19] : 47} La administración era similar al sistema de trabajadores contratados, que era simplemente otra forma de esclavitud, con la excepción de que los niños así registrados tenían que ser liberados a los 16 años. El comando devolvería a todos esos niños al landdrost más cercano. distrito, para registro y asignación a una familia Boer.

Como había esclavistas y otros delincuentes que traficaban con niños, cualquier burgués que se encontrara en posesión de un menor no registrado era culpable de un delito. Estos niños también fueron llamados a menudo "oorlams" en referencia a estar demasiado acostumbrados a la cultura holandesa, y en referencia a una oveja huérfana criada a mano, o "hanslam". Estos niños, incluso después de cumplir 16 años, y al tener la libertad de ir y venir cuando les plazca, nunca se reconectaron con su propia cultura y su propio idioma y, a excepción de sobrevivir y ser cuidados en términos de comida y refugio, básicamente se divorciaron por la fuerza. de su tribu nativa para siempre.

Entre las bajas de esta guerra se encontraba el comandante general Potgieter. ^{[19] : 46} Los nativos iban armados con rifles y eran buenos tiradores. El general fue asesinado por un francotirador nativo en la cresta de una trinchera y su cuerpo fue recuperado por el entonces comandante Paul Kruger mientras estaba bajo el intenso fuego de los nativos. Lo que quedaba del comando conjunto, ahora bajo el mando del general Pretorius, centró su atención en Mapela. Cuando el comando llegó a Mapela, los nativos habían huido. En un kop cerca del pueblo de Mapela se descubrieron algunos carros, ropas ensangrentadas, cofres y otros bienes. Mapela y sus soldados escaparon y con sus rifles y municiones intactos y Mapela solo fue capturado mucho más tarde, en 1858.

Guerra civil, 1861-1864

Artículo principal: Guerra civil de Transvaal

El comandante general Stephanus Schoeman no aceptó la proclamación de Volksraad del 20 de septiembre de 1858, según la cual los miembros de las iglesias reformadas de Sudáfrica tendrían derecho a la ciudadanía de la ZAR. En consecuencia, Paul Kruger no fue aceptado como ciudadano y no se le permitió tener relaciones políticas. El presidente interino van Rensburg convocó una reunión especial del consejo general de la Iglesia Reformada Holandesa , que luego votó en una resolución especial para permitir a los miembros de la Iglesia Reformada acceder a la franquicia.

Guerra de Sekhukune, 1876

En 1876, estalló una guerra entre ZAR y Bapedi por el robo de ganado y la invasión de tierras. ^[31] El Volksraad declaró la guerra al líder de Pedi, Sekhukune , el 16 de mayo de 1876. La guerra no comenzó hasta julio de 1876. El presidente de la ZAR, Burgers, dirigió un ejército de 2000 burgueses y se unió a una fuerte fuerza de guerreros swazi. . Los swazis se unieron a la guerra para ayudar a Mampuru, quien fue expulsado de su puesto de cacique por Sekhukune. ^[31]

Una de las primeras batallas ocurrió en la Estación de la Misión de Botsabelo el 13 de julio de 1876, contra Johannes Dinkwanyane, que era el hermano de Sekhukune. Las fuerzas bóer fueron dirigidas por el comandante Coetzee y acompañadas por guerreros suazi. Los guerreros de Swazilandia lanzaron un ataque sorpresa y exitoso mientras que los bóers se contenían. ^[31] Al ver esto, los suazis se negaron a entregar a los bóers cualquier botín de la batalla, y luego se fueron y regresaron a Suazilandia . Los seguidores de Dinkwanyane también se rindieron después de esta campaña. ^[31]

Primera guerra de los bóers, 1880-1881

Artículo principal: Primera guerra de los bóers

El presidente Paul Kruger en 1898

El 12 de abril de 1877, los británicos emitieron la "Anexión de la República de Sudáfrica al Imperio Británico". ^[32] En él, los británicos afirmaron que el país era "inestable, ingobernable, en bancarrota y enfrentando una guerra civil", aunque en realidad querían anexarlo simplemente por su posición estratégica, utilizando las escaramuzas simplemente como una mala excusa para justificar esto. . La anexión fallida aparentemente no suspendería el autogobierno, pero, no obstante, intentó convertir a la ZAR en una colonia del Imperio Británico. ^[33]

La ZAR reconoció esta proclamación como un acto de agresión, ^[34] y resistió. En lugar de declarar la guerra, el país decidió enviar una delegación a Reino Unido y Estados Unidos para protestar. Desafortunadamente, esto no tuvo ningún efecto, y la Primera Guerra Bóer estalló formalmente el 20 de diciembre de 1880. La Primera Guerra Bóer fue el primer conflicto desde la Revolución Americana en el que los británicos habían sido derrotados decisivamente y obligados a firmar un tratado de paz bajo condiciones desfavorables. condiciones.

Vería la introducción del uniforme caqui, marcando el comienzo del fin del famoso Redcoat. La batalla de Nek de Laing sería la última ocasión en la que un regimiento británico llevó a la batalla sus colores oficiales de regimiento. La Convención de Pretoria de 1881 fue firmada el 3 de agosto de 1881 y ratificada el 25 de octubre de 1881 por la ZAR, donde la Zuid Afrikaansche Republiek se conoce con el nombre de "Territorio de Transvaal". La Convención de Pretoria de 1881 fue reemplazada en 1884 por la Convención de Londres, ^[35] y en la que se renunció a la soberanía británica sobre la República Sudafricana. ^[36]

El Gobierno británico, en el Convenio de Londres , aceptó el nombre del país como República Sudafricana. La convención fue firmada por duplicado en Londres el 27 de febrero de 1884 por Hercules Robinson , Paul Kruger , Stephanus Jacobus du Toit y Nicolaas Smit , y posteriormente ratificada por la República Sudafricana Volksraad . En 1885, se descubrieron ricos arrecifes de oro. Los burgueses de ZAR eran agricultores y no mineros y gran parte de la minería recayó en inmigrantes. Los inmigrantes también fueron referidos como "forasteros". En 1897, los inmigrantes habían invertido más de 300 millones de libras esterlinas en los campos de oro de la ZAR.

Guerra de Malaboch, 1894

La Guerra de Malaboch fue entre el Jefe Malaboch (Mmaleboho, Mmaleboxo) del pueblo Bahananwa (Xananwa) y el Gobierno de la República Sudafricana (ZAR) dirigido por el Comandante General Piet Joubert . Malboch se negó a pagar impuestos al Transvaal después de que los británicos se lo devolvieran a los bóers en 1881, lo que resultó en un ataque militar contra él por parte de la República Sudafricana (ZAR). ^{[37] [38]}

Segunda Guerra de los Bóers, 1899-1902

Artículo principal: Segunda Guerra de los Bóers

Los seguidores de Piet Cronjé entregando sus rifles

Los británicos atacaron por primera vez a la ZAR con el Jameson Raid de diciembre de 1895 , que terminó en un fracaso. Las fuerzas británicas comenzaron a acumular tropas y recursos en las fronteras, seguido de una demanda de derechos de voto para los 60.000 ciudadanos extranjeros de la ZAR, de los cuales 50.000 eran británicos. Kruger rechazó la demanda británica y pidió la retirada de las tropas británicas de las fronteras de la ZAR. Cuando los británicos se negaron, Kruger declaró la guerra contra Gran Bretaña, Gran Bretaña recibió ayuda de sus posesiones Australia, ^[39] y Canadá, ^[40] así como de Natal y la Colonia del Cabo.

La Segunda Guerra de los Bóers marcó un hito para el ejército británico en particular y para el Imperio británico en su conjunto. Los británicos utilizaron campos de concentración donde se recluía a mujeres y niños sin alimentos ni atención médica adecuados. ^[41] Las abominables condiciones en estos campamentos provocaron la muerte de 4.177 mujeres y 22.074 niños menores de 16 años; las tasas de mortalidad estaban entre 344 y 700 por 1000 por año. ^[42]

El Tratado de Vereeniging se firmó el 31 de mayo de 1902. El tratado puso fin a la existencia de la ZAR y el Estado Libre de Orange como repúblicas bóer independientes y las colocó dentro del Imperio Británico. El 20 de mayo de 1903, se estableció un Consejo Intercolonial para administrar las colonias del gobierno británico. ^[43] A los bóers se les prometió un eventual autogobierno limitado y esto se les concedió en 1906 y 1907. La Unión de Sudáfrica se estableció en 1910.

Rebelión de Maritz, 1914-1915

Artículo principal: Rebelión de Maritz

La rebelión de Maritz fue una insurrección armada que ocurrió en Sudáfrica en 1914 al comienzo de la Primera Guerra Mundial . Fue dirigido por bóers que crearon un gobierno provisional y buscaron restablecer la República Sudafricana en el Transvaal. Muchos miembros del gobierno sudafricano eran ellos mismos ex bóers que habían luchado con los rebeldes de Maritz contra los británicos en la Segunda Guerra de los Bóers. La república rebelde se alió con Alemania , con la que Gran Bretaña y Sudáfrica estaban en guerra. Los comandos Boer operaban dentro y fuera de la frontera de África sudoccidental alemana . En 1915, la rebelión había fracasado y los cabecillas recibieron fuertes multas y penas de prisión.^[44]

Economía y transporte

Todos los ferrocarriles este-oeste fueron construidos por la Compañía de Ferrocarriles Holanda-Sudáfrica , mientras que las líneas se construyeron desde el Cabo y Natal, y una a Pietersburg fue construida por una compañía británica privada.

El descubrimiento de oro durante la fiebre del oro de Witwatersrand en 1886 cambió la suerte económica de la antes empobrecida ZAR. La ciudad de Johannesburgo fue fundada como ciudad minera de oro en el mismo año. En 10 años sería la ciudad más grande de todo el sur de África, superando a Ciudad del Cabo. ^{[ cita requerida ]}

El descubrimiento de oro permitió la construcción de una red ferroviaria en la ZAR. Los ferrocarriles este-oeste en la ZAR, y en particular la línea de Pretoria a Lourenço Marques en el África Oriental portuguesa , fueron construidos por la Compañía Ferroviaria Holanda-Sudafricana . La construcción de la línea Pretoria-Lourenço Marques permitió a la ZAR acceder a instalaciones portuarias no controladas por el Imperio Británico, una política clave de Paul Kruger, quien la consideró vital para la supervivencia a largo plazo del país. ^{[ cita requerida ]}

Marcar

La bandera de la República Sudafricana presentaba tres franjas horizontales de rojo, blanco y azul (que reflejaban la bandera de los Países Bajos ) con una franja vertical verde en el polipasto, y se conocía como Vierkleur (en inglés: "Cuatro colores"). Si bien la única legislación que describía la bandera requería que el panel verde estuviera inscrito " Eendracht maakt macht " ("La unidad hace la fuerza", el lema de la república), de hecho, esto se ve rara vez, y en su lugar el lema se muestra con el abrigo de la república. de armas. El Vierkleur se incorporó más tarde a la bandera de Sudáfrica entre 1928 y 1994.

Notas

1. Holandés : Nederduitsch Hervormde Kerk van Afrika (NHK)

Referencias

1. Eybers, GW (1918). Seleccione documentos constitucionales que ilustran la historia de Sudáfrica, 1795-1910 . George Routledge & Sons, Limited Nueva York; EP Button & Co. p. 360-361. OL  24129017M . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
2. Eybers , 1917 , p. 363.error sfn: sin destino: CITEREFEybers1917 ( ayuda )
3. Tamarkin, M. (1996). Cecil Rhodes y los Cape Afrikaners . Londres: Psychology Press. págs. 249–250. ISBN 9780714646275.
4. Eybers , 1917 , p. 455–463.error sfn: sin destino: CITEREFEybers1917 ( ayuda )
5. Serie de prensa de la universidad irlandesa: Colonias de artículos parlamentarios británicos en África, (BPPCA Transvaal Vol 37 (1971) No 41 en 267)
6. Eybers 1917 , págs. 469–474.error sfn: sin destino: CITEREFEybers1917 ( ayuda )
7. Giliomee, H. (2011). Los afrikaners: biografía de un pueblo . Londres: C. Hurst and Co. págs. 234-235. ISBN 9781850657149.
8. Eybers , 1917 , p. 514.error sfn: sin destino: CITEREFEybers1917 ( ayuda )
9. Eybers , 1917 , págs. 357–359.error sfn: sin destino: CITEREFEybers1917 ( ayuda )
10. Enciclopedia estándar de África meridional . Ciudad del Cabo: Nasou.
11. Alan F. Hattersley, "La anexión del Transvaal, 1877". History 21.81 (1936): 41–47. en línea
12. Eybers , 1917 , pág. 477.error sfn: sin destino: CITEREFEybers1917 ( ayuda )
13. Eybers 1917 , págs. 420–422.error sfn: sin destino: CITEREFEybers1917 ( ayuda )
14. Eybers , 1917 , p. 479.error sfn: sin destino: CITEREFEybers1917 ( ayuda )
15. Eybers , 1917 , p. 505.error sfn: sin destino: CITEREFEybers1917 ( ayuda )
16. Eybers , 1917 , p. 515.error sfn: sin destino: CITEREFEybers1917 ( ayuda )
17. Cámara de minas del estado libre de Transvaal y Orange (1897). La industria minera. Prueba e informe de la Comisión Industrial de Investigación . Johannesburgo: trabajos de impresión y publicación de Times. págs. 574–575 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
18. Eybers , 1917 , págs. 358–359.error sfn: sin destino: CITEREFEybers1917 ( ayuda )
19. Kruger, P. (1902). Memorias de Paul Kruger . Toronto: Morang and Co. p. 59 .
20. Eybers , 1917 , p. 495.error sfn: sin destino: CITEREFEybers1917 ( ayuda )
21. Eybers , 1917 , p. 501.error sfn: sin destino: CITEREFEybers1917 ( ayuda )
22. Mackay, A. (1870). Manual de Geografía Moderna . 2 . Edimburgo: William Blackwood and Sons. pag. 484. OCLC 913570496 . 
23. Jansen, E. (2017). "Afrikáans: un idioma en movimiento". En Gosselink, M .; et al. (eds.). Buena esperanza: Sudáfrica y Holanda desde 1600 . Pretoria: Protea Boekhuis. pag. 341. ISBN 9789460043130.
24. Coetzee, AJ (1948). Afrikáans estándar (PDF) . Afrikaner Pers . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
25. Ley número 1, artículo 7 de 1882, Locale Wetten der ZA Rep. I, 1071.
26. Eybers 1917 , págs. 481–482.error sfn: sin destino: CITEREFEybers1917 ( ayuda )
27. Artículos de ley 1017/1025 dd. 13 de julio de 1888 y artículo 1026/1027, dd. 14 de julio de 1888 y artículo 1030, dd. 16 de julio de 1888.
28. Eybers , 1917 , p. 483.error sfn: sin destino: CITEREFEybers1917 ( ayuda )
29. Kachru, B .; et al. (2009). The Handbook of World Englishes . John Wiley e hijos. págs. 160-161. ISBN 978-1-40518831-9.
30. De Villiers, J. (1896). El Transvaal . Londres: Chatto y Windus. pag. 14.
31. Kinsey, HW (junio de 1973). "Las guerras de Sekukuni" . Revista de Historia Militar . Sociedad Sudafricana de Historia Militar. 2 (5) . Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
32. Eybers 1917 , págs. 448–449.error sfn: sin destino: CITEREFEybers1917 ( ayuda )
33. Eybers 1917 , págs. 448–453.error sfn: sin destino: CITEREFEybers1917 ( ayuda )
34. Eybers 1917 , págs. 454–455.error sfn: sin destino: CITEREFEybers1917 ( ayuda )
35. Eybers 1917 , págs. 456–457.error sfn: sin destino: CITEREFEybers1917 ( ayuda )
36. Eybers , 1917 , págs. 469–470.error sfn: sin destino: CITEREFEybers1917 ( ayuda )
37. "EL ASEDIO DE LEBOHO: - Sociedad Sudafricana de Historia Militar - Revista" . samilitaryhistory.org . Consultado el 6 de enero de 2020 .
38. "El jefe Malaboch es hecho prisionero | Historia de Sudáfrica en línea" . www.sahistory.org.za . Consultado el 6 de enero de 2020 .
39. CN Connolly, "Fabricación de 'espontaneidad': las ofertas australianas de tropas para la guerra de los bóers". Estudios históricos australianos 18.70 (1978): 106-117.
40. Carman Miller, "Lealtad, patriotismo y resistencia: respuesta de Canadá a la guerra anglo-bóer, 1899-1902". Revista histórica de Sudáfrica 41.1 (1999): 312–323.
41. Hobhouse, E. (1902). La peor parte de la guerra . Methuen & Co.
42. Totten, S .; Bartrop, PR (2008). "Campos de concentración, guerra sudafricana". Diccionario de genocidio . Westport: Prensa de Greenwood. págs. 84–85. ISBN 9780313346415.
43. Eybers , 1917 , p. 516.error sfn: sin destino: CITEREFEybers1917 ( ayuda )
44. TRH Davenport, "La rebelión de Sudáfrica, 1914". English Historical Review 78.306 (1963): 73–94 en línea .

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con República Sudafricana .

•  Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Transvaal ". Encyclopædia Britannica (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge.