Holandés español

Holanda española ^{[nota 1]} (históricamente en español: Flandes , el nombre 'Flandes' se usó como pars pro toto ^[2] ) era el nombre de los Países Bajos Habsburgo gobernados por la rama española de los Habsburgo desde 1556 hasta 1714. Ellos eran una colección de Estados del Sacro Imperio Romano Germánico en los Países Bajos mantenidos en unión personal por la Corona española (también llamada España de los Habsburgo ). Esta región comprendía la mayoría de los estados modernos de Bélgica y Luxemburgo , así como partes del norte de Francia., el sur de los Países Bajos y el oeste de Alemania con la capital Bruselas . El Ejército de Flandes se encargó de la defensa del territorio.

Holandés español Spaanse Nederlanden    ( holandés ) Países Bajos Españoles    ( español ) Spanische Niederlande    ( alemán ) Spuenesch Holland    ( luxemburgués ) Pays-Bas Espagnols    ( francés ) Belgica Regia    ( latino )
1556-1714
Bandera Escudo de armas del archiduque Alberto VII de Austria
Lema:  Plus Ultra "Más allá"
Países Bajos españoles (gris) en 1700
Estado	Provincia del Imperio Español Estados del Sacro Imperio Romano Germánico
Capital	Bruselas
Lenguajes comunes	Holandés , francés , alemán , latín , español , bajo sajón , frisón occidental , valón , luxemburgués
Religión	Catolicismo Romano ( religión del Estado ) Protestantismo
Gobierno	Gobernación
Gobernador
• 1581-1592	Alexander Farnese (primero)
• 1692-1706	Maximilian Emanuel (último)
Era historica	Temprano moderno
•  Habsburg España ganó Habsburg Holanda	1556
•  Guerra de los 80 años	1568-1648
•  Paz de Münster	30 de enero de 1648
•  Guerra de las Reuniones	1683–1684
•  Tregua de Ratisbona	15 de agosto de 1684
•  Guerra de los Nueve Años	1688–1697
•  Guerra de Sucesión española	1701-1714
•  Tratado de Rastatt	7 de marzo de 1714
Población
• 1700	1.794.000 [1]
Divisa	Gulden
Precedido por Sucesor Habsburgo Holanda República holandesa Países Bajos austriacos
Hoy parte de	Bélgica Francia Alemania Luxemburgo Países Bajos

Los feudos imperiales de los antiguos Países Bajos de Borgoña habían sido heredados por la Casa Austriaca de Habsburgo de la extinta Casa de Valois-Borgoña tras la muerte de María de Borgoña en 1482. Las Diecisiete Provincias formaron el núcleo de los Países Bajos de los Habsburgo que pasaron a los españoles. Habsburgo tras la abdicación del emperador Carlos V en 1556. Cuando parte de los Países Bajos se separó para formar la República Holandesa autónoma en 1581, el resto del área permaneció bajo el dominio español hasta la Guerra de Sucesión Española .

Historia

Fondo

Una administración común de los feudos holandeses, centrada en el ducado de Brabante , ya existía bajo el gobierno del duque borgoñón Felipe el Bueno con la implementación de un estatuto y la primera convocatoria de los Estados Generales de los Países Bajos en 1464. ^[3] Su nieta Mary había confirmado una serie de privilegios a los Estados mediante el Gran Privilegio firmado en 1477. ^[4] Después de la toma del gobierno por su esposo, el Archiduque Maximiliano I de Austria , los Estados insistieron en sus privilegios, que culminó con una rebelión de Hook en Holanda. y revueltas flamencas . Maximiliano se impuso con el apoyo del duque Alberto III de Sajonia y su hijo Felipe el Hermoso , esposo de Juana de Castilla, pudo asumir el gobierno de los Países Bajos de los Habsburgo en 1493.

Felipe, así como su hijo y sucesor Carlos V, conservaron el título de " duque de Borgoña " en referencia a su herencia borgoñona, en particular los Países Bajos y el condado libre de Borgoña en el Sacro Imperio Romano Germánico. Los Habsburgo usaban a menudo el término Borgoña para referirse a sus tierras hereditarias (por ejemplo, en el nombre del Círculo Imperial de Borgoña establecido en 1512), en realidad hasta 1795, cuando los Países Bajos austríacos se perdieron ante la República Francesa. El gobernador general de los Países Bajos era responsable de la administración de la herencia borgoñona en los Países Bajos. Carlos V nació y se crió en los Países Bajos y a menudo se alojaba en el Palacio de Coudenberg en Bruselas.

Por la Pragmática Sanción de 1549 , Carlos V declaró a las Diecisiete Provincias un dominio unificado e indivisible de los Habsburgo. Entre 1555 y 1556, la Casa de Habsburgo se dividió en una rama austro-alemana y una española como consecuencia de la abdicación de Carlos a Bruselas . Los Países Bajos quedaron a cargo de su hijo Felipe II de España , mientras que su hermano el Archiduque Fernando I lo sucedió como Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico . Las Diecisiete Provincias, de jure todavía feudos del Sacro Imperio Romano Germánico, desde ese momento en adelante fueron gobernadas de facto por la rama española de los Habsburgo como parte de la herencia borgoñona.

Guerra de los ochenta años

Las severas medidas de la Contrarreforma de Felipe provocaron la revuelta holandesa en las provincias holandesas, principalmente calvinistas , que condujo al estallido de la Guerra de los Ochenta Años en 1568. En enero de 1579, las siete provincias del norte formaron la Unión Protestante de Utrecht , que declaró su independencia de la Rama española de los Habsburgo como República de los Siete Países Bajos Unidos por el Acta de Abjuración de 1581 . La rama española de los Habsburgo solo pudo retener el dominio sobre los Países Bajos del sur , en parte católicos , completada después de la caída de Amberes en 1585.

Jeton con retratos de los archiduques Alberto VII, el archiduque de Austria y la infanta Isabel de España ,
grabado en Amberes en 1612. Anverso: Retratos de Alberto e Isabel.
Rev: Eagle holding balance, fecha 1612.

Llegaron tiempos mejores, cuando en 1598 los Países Bajos españoles pasaron a manos de la hija de Felipe, Isabel Clara Eugenia, y su marido, el archiduque Alberto VII de Austria . El gobierno de la pareja trajo un período de paz y estabilidad muy necesarias a la economía, que estimuló el crecimiento de una identidad del sur de Holanda separada y consolidó la autoridad de la Casa de Habsburgo reconciliando sentimientos anti-españoles previos. A principios del siglo XVII, había una corte floreciente en Bruselas . Entre los artistas que surgieron de la corte de los "Archiduques", como se les conocía, se encontraba Peter Paul Rubens . Bajo Isabel y Alberto, los Países Bajos españoles en realidad tenían independencia formal de España, pero siempre permanecieron extraoficialmente dentro de la esfera de influencia española. Con la muerte de Alberto en 1621, volvieron al control formal español, aunque Isabella, sin hijos, permaneció como gobernadora hasta su muerte en 1633.

Las guerras fracasadas destinadas a recuperar el norte de los Países Bajos `` heréticos '' significaron una pérdida significativa de territorios (todavía principalmente católicos) en el norte, que se consolidó en 1648 en la Paz de Westfalia , y se le dio el peculiar estatus inferior de las Tierras de la Generalidad (gobernadas conjuntamente por la República Unida, no admitidas como provincias miembros): Flandes zelandés (al sur del río Escalda ), la actual provincia holandesa de Brabante Septentrional y Maastricht (en la actual provincia holandesa de Limburgo ).

Conquistas francesas

A medida que el poder de la rama española de los Habsburgo disminuyó en las últimas décadas del siglo XVII, el territorio de los Países Bajos bajo el dominio de los Habsburgo fue repetidamente invadido por los franceses y una parte cada vez mayor del territorio quedó bajo control francés en guerras sucesivas. Por el Tratado de los Pirineos de 1659, los franceses anexaron Artois y Cambrai , y Dunkerque fue cedido a los ingleses. Por el Tratado de Aix-la-Chapelle (que puso fin a la Guerra de Devolución en 1668) y Nimega (que puso fin a la Guerra Franco-Holandesa en 1678), se cedió más territorio hasta la actual frontera franco-belga, incluida la Flandes Valona . como la mitad del condado de Hainaut (incluido Valenciennes ). Más tarde, en la Guerra de las Reuniones y la Guerra de los Nueve Años , Francia anexó otras partes de la región.

Durante la Guerra de Sucesión española , en 1706 los Países Bajos de los Habsburgo se convirtieron en un condominio angloholandés durante el resto del conflicto. ^[5] Por los tratados de paz de Utrecht y Rastatt en 1713/14 que pusieron fin a la guerra, los Países Bajos del Sur regresaron a la Monarquía de los Habsburgo de Austria formando los Países Bajos austriacos .

Historia de los Países Bajos
Frisii			Belgas
	Cana- nefates	Chamavi , Tubantes		Gallia Belgica (55 a. C. - s. V d. C.) Germania Inferior (83 - s. V d. C.)
		Francos salianos		Batavi
despoblado (4º-5º c.)		Sajones	Salian Franks (siglo IV a V)
Reino de Frisia (s. VI a 734)			Reino franco (481–843) - Imperio carolingio (800–843)
		Austrasia (511–687)
Francia media (843–855)					Francia occidental (843–)
Reino de Lotaringia (855–959) Ducado de Baja Lorena (959–)
Frisia
Libertad de Frisia ( siglo XI al XVI)	Condado de Holanda (880-1432)	Obispado de Utrecht (695-1456)	Ducado de Brabante (1183-1430) Ducado de Guelders (1046-1543)		Condado de Flandes (862-1384)	Condado de Hainaut (1071-1432) Condado de Namur (981-1421)	P.-Bish. de Lieja (980-1794)	Ducado de Luxem- bourg (1059-1443)
	Países Bajos de Borgoña (1384-1482)
	Habsburgo Holanda (1482-1795) ( Diecisiete provincias después de 1543 )
República Holandesa (1581-1795)				Países Bajos españoles (1556-1714)
				Países Bajos austríacos (1714-1795)
				Estados Unidos de Bélgica (1790)			R. Lieja (1789 – '91)
República de Batavia (1795-1806) Reino de Holanda (1806-1810)				asociado con la Primera República Francesa (1795-1804) parte del Primer Imperio Francés (1804-1815)
Princip. de los Países Bajos (1813-1815)
Reino Unido de los Países Bajos (1815-1830)								Gr DL (1815–)
Reino de los Países Bajos (1839–)				Reino de Bélgica (1830–)
								Gr D. de Luxem- bourg (1890)

Provincias

Desde 1581, los Países Bajos de los Habsburgo estaban formados por los siguientes territorios, todos parte de la Bélgica moderna, a menos que se indique lo contrario:

1. el Ducado de Brabante , a excepción de Brabante Septentrional, parte de las Tierras de la Generalidad de la República Holandesa en 1648, incluido el antiguo Margraviato de Amberes (ahora en su mayoría Bélgica, algunos en los Países Bajos)
2. el Ducado de Limburgo , excepto Limburgo de los Estados que forman parte de las Tierras de la Generalidad Holandesas desde 1648
3. el Ducado de Luxemburgo , un estado soberano de 1815 ( partes en la actual Bélgica, Francia y Alemania)
4. el Barrio Alto ( Bovenkwartier ) del Ducado de Guelders (ahora Holanda y Alemania: el área alrededor de Venlo y Roermond , en la actual provincia holandesa de Limburgo , y la ciudad de Geldern en el actual distrito alemán de Kleve )
5. el condado de Artois , cedido a Francia por el Tratado de los Pirineos de 1659 (ahora en Francia)
6. el condado de Flandes , excepto el Flandes zelandés que forma parte de las Tierras de la Generalidad Holandesas desde 1648, Flandes Valón cedido a Francia por la Paz de Nimega de 1678 (ahora en Bélgica y Francia Flandes Francés )
7. el condado de Namur
8. el condado de Hainaut , parte sur con Valenciennes cedido a Francia por la Paz de Nimega de 1678 (ahora en Bélgica y Francia)
9. el señorío de Mechelen ^{[nota 2]}
10. la Tournaisis
11. el Príncipe-Obispado de Cambrai , que no forma parte de las Diecisiete Provincias, incorporado por el rey Felipe II en 1559, cedido a Francia por la Paz de Nimega de 1678 (ahora Francia: aproximadamente el departamento Nord y la mitad norte de Pas-de-Calais )

Ver también

• Historia de España

Notas

1. Español : Países Bajos Españoles ; Holandés : Spaanse Nederlanden ; Francés : Pays-Bas espagnols ; Alemán : Spanische Niederlande .
2. Un señorío se acerca más al concepto de heerlijkheid ; no hay equivalente en inglés para el término en holandés. En su historia más temprana, Malinas fue un heerlijkheid del Obispado (más tarde Príncipe-Obispado) de Lieja que ejerció sus derechos a través del Capítulo de San Rumbold aunque al mismo tiempo los Señores de Berthout y más tarde los Duques de Brabante también ejercieron o reclamaron por separado derechos feudales.

Referencias

1. Demografía de los Países Bajos , Jan Lahmeyer. Consultado el 20 de febrero de 2014.
2. Pérez, Yolanda Robríguez (2008). La revuelta holandesa a través de los ojos españoles: uno mismo y el otro en los textos históricos y literarios de la España del Siglo de Oro (c. 1548-1673) (transl. Y ed. Rev.). Oxford: Peter Lang. pag. 18. ISBN 978-3-03911-136-7. Consultado el 5 de abril de 2016 .
3. "Los Estados Generales". Staten Generaal, www.staten-generaal.nl/begrip/the_states_general.
4. Koenigsberger, HG (2001). Monarquías, estados generales y parlamentos: los Países Bajos en los siglos XV y XVI. Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN  9780521803304 .
5. Bromley, JS (editor) 1970, The New Cambridge Modern History Volume 6: The Rise of Gran Bretaña y Rusia, 1688-1715 / 25 , Cambridge University Press, ISBN  978-0521075244 (pág.428)