Stamford Hill es un área en el interior de Londres , Inglaterra, ubicada a unas 5.5 millas al noreste de Charing Cross . El barrio es un subdistrito de Hackney , el componente principal del distrito londinense de Hackney , y es conocido por su comunidad jasídica , la mayor concentración de judíos jasídicos en Europa.
Stamford Hill | |
---|---|
Stamford Hill Ubicación dentro del Gran Londres | |
Área | 5,2 km 2 (2,0 millas cuadradas) |
Población | 68.050 [1] |
• Densidad | 13,087 / km 2 (33,900 / millas cuadradas) |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | TQ335875 |
• Charing Cross | 8,9 km SSO |
Distrito de londres | |
Condado ceremonial | Gran Londres |
Región | |
País | Inglaterra |
Estado soberano | Reino Unido |
Ciudad de postes | LONDRES |
Distrito de código postal | N16 |
Distrito de código postal | E5 |
Código telefónico | 020 |
Policía | Metropolitano |
Fuego | Londres |
Ambulancia | Londres |
Parlamento del Reino Unido | |
Asamblea de Londres | |
El distrito toma su nombre de la colina del mismo nombre, que alcanza una altura de 33 m AOD , [2] y la A10 originalmente romana también toma el nombre de "Stamford Hill", ya que se abre paso a través de la zona.
Se cree que la colina [3] lleva el nombre del vado donde la A10 cruzaba el Hackney Brook en el borde sur de la colina. Sanford y Saundfordhill se mencionan en documentos de la década de 1200 y significan "Ford de arena". [4] El mapa de Roque de 1745 muestra un puente, que reemplazó al vado, conocido como "Stamford Bridge". [5]
La colina se eleva suavemente desde el curso anterior del Hackney Brook hacia el sur, y su pendiente norte más empinada proporcionó un límite natural para la extensión tradicional ( parroquia y distrito ) de Hackney , y ahora lo hace para el distrito moderno más amplio .
Historia
Stamford Hill se encuentra en la antigua calzada romana de Ermine Street , en un terreno elevado donde se encuentra con Clapton Road, que va desde el centro de Hackney . En el siglo XVIII, la vía romana (ahora numerada como la A10) estaba sujeta a un tráfico intenso, incluidos vagones de mercancías tirados por seis o más caballos, lo que provocó el deterioro de la superficie de la carretera. Las parroquias locales apelaron al Parlamento en 1713 por el derecho a establecer un Turnpike Trust , para pagar las reparaciones y el mantenimiento. Se instalaron puertas en Kingsland y Stamford Hill, para cobrar los peajes. [6]
El mapa de Roque de 1745 muestra un puñado de edificios alrededor de la autopista de peaje, y en 1795, la A10 estaba llena de grandes casas y extensos terrenos de ricos financieros y comerciantes atraídos, en parte, por la posición elevada. [7]
Stamford Hill tenía una horca , que se usaba para mostrar los restos de los criminales, ejecutados en Tyburn en la década de 1740. En 1765, un mapa del área mostraba Gibbet Field al sur de la carretera de Clapton Common, detrás de Cedar House. [8]
El área siguió siendo esencialmente de carácter rural, y poco más se construyó hasta la llegada del ferrocarril en 1872, [7] y el sistema de tranvía aproximadamente al mismo tiempo. Stamford Hill era el punto donde la línea de tranvía que venía al norte de la ciudad [9] se encontraba con la línea de tranvía de Hackney , [10] y, por lo tanto, se convirtió en un intercambio ocupado, con una apertura de depósito en 1873. [11] La electrificación comenzó en 1902 y en 1924 se inició un servicio entre Stamford Hill y Camden Town a lo largo de Amhurst Park. [ cita requerida ]
Stamford Hill tenía muchos residentes judíos eminentes, incluida la familia Montefiore . Moisés Vita Montefiore (fallecido en 1789) , nacido en Italia, vivía allí en 1763. Su hijo Joseph (fallecido en 1804) se casó con Rachel Mocatta, y su nieto Abraham Montefiore (fallecido en 1824) se casó con Henrietta, cuyo padre, el financiero Nathan Meyer Rothschild , vivía cerca la moderna Colberg Place de 1818 a 1835. La propiedad de los Montefiores un poco más al sur iba a ser transformada por el nieto de Abraham, Claude Montefiore, en la escuela Montefiore House. Con el aumento del desarrollo del área, muchas familias distinguidas se mudaron: en 1842, quedaban pocos judíos ricos que una vez se establecieron en Hackney. [12] El filántropo y abolicionista diputado Samuel Morley tenía una residencia aquí desde aproximadamente 1860. La escritora de jardinería y jardinera de cabañas Margery Fish nació como Margery Townshend en Stamford Hill en 1892. [13]
A partir de la década de 1880, llegó una nueva afluencia de judíos de Stepney en el East End , [14] y, en 1915, la Nueva Sinagoga fue transferida a Stamford Hill para servir a esta creciente población. En 1926, la Unión de Congregaciones Hebreas Ortodoxas se estableció en Stamford Hill, y esto se convirtió en un imán para otros judíos estrictamente observantes, muchos de los cuales huían de la persecución nazi en los años previos a la Segunda Guerra Mundial . [12] Además, muchas familias judías llegaron al área desde otras áreas de Londres, refugiados a su manera de los bombardeos y las autorizaciones de posguerra para nuevas viviendas. Uno de los primeros líderes jasídicos en Stamford Hill fue Shotzer Rebbe . El levantamiento húngaro también provocó una afluencia de judíos haredi que huían de las dificultades bajo el dominio soviético . Otro residente judío notable, desde 1955 hasta su muerte en 2000, fue el líder espiritual de la Unión de Congregaciones Hebreas Ortodoxas, el rabino Chanoch Dov Padwa . [ cita requerida ]
Gobernancia
Stamford Hill nunca ha sido un área administrativa por derecho propio; siempre ha sido un área de Hackney . Hackney fue una unidad administrativa con límites consistentes desde principios de la Edad Media hasta la creación del distrito moderno más grande en 1965. Hackney se basó durante muchos siglos en la antigua parroquia de Hackney .
Las parroquias de Middlesex se agruparon en cientos , con Hackney parte de Ossulstone Hundred. El rápido crecimiento de la población alrededor de Londres vio a los Cien divididos en varias "Divisiones" durante el siglo XVII, con Hackney como parte de la Tower Division (también conocida como Tower Hamlets) . La División de la Torre fue notable porque los hombres de la zona debían el servicio militar a la Torre de Londres , y lo habían hecho incluso antes de la creación de la División. [15]
Las antiguas parroquias proporcionaron un marco para las funciones civiles (administrativas) y eclesiásticas (iglesia), pero durante el siglo XIX, hubo una divergencia en los distintos sistemas parroquiales civiles y eclesiásticos. En Londres, las parroquias eclesiásticas se subdividieron para atender mejor las necesidades de una población en crecimiento, mientras que las parroquias civiles continuaron basándose en las mismas áreas de parroquias antiguas.
La Ley del Gobierno de Londres de 1899 convirtió las parroquias en distritos metropolitanos basados en los mismos límites, a veces con pequeñas racionalizaciones. En 1965, Hackney se fusionó con Shoreditch y Stoke Newington para formar el nuevo distrito londinense de Hackney .
Límites
La definición habitual del área se basa en la característica física de la colina y la ubicación del barrio dentro de la parroquia antigua y posterior (con límites casi idénticos) Metropolitan Borough of Hackney . [3] Reflejando que la A10 originalmente romana también toma el nombre de 'Stamford Hill' ya que pasa sobre la colina entre el arroyo y el límite del municipio.
Límite norte con Tottenham : Toma el límite norte del AP \ MB de Hackney. Esto corresponde al límite actual entre el distrito moderno de Hackney y Haringey .
Límite occidental con Stoke Newington : forma parte de la AP \ MB del límite de Hackney con la AP \ MB de Stoke Newington a lo largo de Bethune Road y baja hasta la A10. [dieciséis]
Límite sur con West Hackney : El curso este-oeste del Hackney Brook , que puede haber sido tan ancho como 22 m en este punto, [17] proporcionó un límite sur natural para el distrito, sin embargo, el río fue una alcantarilla y ahora es difícil. para discernir su antiguo curso en el suelo. Esto ha llevado a un límite muy ambiguo, a lo largo de su curso anterior, en el área de Cazenove \ Northwold Road.
Límite este y sureste con Upper Clapton : Upper Clapton también es parte de Hackney y comparte gran parte del lado este de la colina. Hay poca tradición de una frontera en particular. A veces se utiliza el límite del código postal, pero esto es arbitrario: las áreas de código postal no están destinadas a definir distritos.
Demografía
La alta fertilidad de la comunidad haredi contribuye a que el área tenga una de las tasas de natalidad más altas del Reino Unido, con una tasa bruta de natalidad de más de 25 por cada 1000 habitantes, el doble del promedio del Reino Unido. [18]
La tabla de datos muestra los datos del censo de la ONS [19] para los distritos alrededor de Stamford Hill, donde los encuestados indicaron una religión: [20]
pabellón | Todas | cristiano | Budista | hindú | judío | musulmán | sij | otro | Sin religión | no se indica |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Cazenove | 13,392 | 3.823 | 93 | 70 | 2.868 | 2,210 | 122 | 53 | 2,730 | 1.423 |
Señorío | 12,280 | 3,251 | 80 | 49 | 3,179 | 977 | 98 | 56 | 3,119 | 1,471 |
New River | 12,551 | 3.965 | 102 | 40 | 3,591 | 1.362 | 48 | 33 | 1.870 | 1,540 |
Springfield | 12,378 | 3.799 | 57 | 39 | 3.604 | 1,745 | 111 | 46 | 1.436 | 1,541 |
Siete hermanas | 15.968 | 6.219 | 165 | 165 | 2,883 | 2,338 | 75 | 73 | 2.639 | 1.411 |
Total | 66.569 | 21,057 | 497 | 363 | 16,125 | 8.632 | 454 | 261 | 11,794 | 7.386 |
- El distrito londinense de Hackney ha expresado su preocupación por el hecho de que los residentes judíos haredi estén muy subestimados en los datos del censo, ya que la cuestión de la religión es voluntaria. [21]
Comunidad judía haredí
Stamford Hill está en el centro de una comunidad judía ashkenazi estrictamente ortodoxa y predominantemente jasídica , que se estima en unos 15.000 habitantes y crece a una tasa de alrededor del 5% cada año. [22] [23] Es la comunidad jasídica más grande de Europa, y se la conoce como una milla cuadrada de piedad , [12] lo que refleja los muchos hombres judíos que se ven caminando con sus ropas distintivas en su camino hacia y desde el culto. Las congregaciones a menudo representan vínculos históricos con áreas particulares de Europa del Este en su vestimenta y su culto. Muchos también mantienen vínculos con congregaciones de todo el mundo. La más grande de estas congregaciones es la dinastía Satmar , que tiene cinco sinagogas directamente asociadas; Belz es otra gran comunidad, con varias sinagogas. Además de la propia población judía de Stamford Hill, también hay muchos judíos observantes en los vecinos Upper Clapton , West Hackney , Stoke Newington y Tottenham ; puede haber hasta 50 sinagogas en esta área más amplia. [ cita requerida ]
Un servicio voluntario de primeros auxilios de respuesta de emergencia llamado Hatzola (la palabra hebrea para rescate) y un grupo de vigilancia comunitaria voluntario llamado Shomrim [24] (la palabra hebrea para vigilantes) están dirigidos por, y en gran parte para, la comunidad judía. [25]
La comunidad judía estrictamente ortodoxa se basa principalmente en la educación privada para la escolarización, y casi todos los niños judíos asisten a escuelas judías privadas de un solo sexo. [26] En 2005, la escuela para niñas mayores de Stamford Hill Yesodey Hatorah obtuvo el estatus de ayuda voluntaria . [27] En 2014, la junta examinadora de Oxford, Cambridge y RSA (OCR) , después de haber realizado una investigación sobre supuestas malas prácticas en los exámenes, concluyó que la escuela había redactado preguntas relacionadas con la evolución de las especies en las preguntas del examen de ciencias GCSE. [28] [29] Ofqual posteriormente dictaminó que bloquear las preguntas del examen es negligencia y, en consecuencia, no está permitido. [30] El mismo año, la BBC informó que muchas de las yeshivás en el área "por lo general no ofrecen clases de matemáticas, inglés o ciencias" y operaban "sin la salud, la seguridad y el bienestar infantil más básicos. cheques ". [31] En un artículo sobre las yeshivas de Stamford Hill, The Telegraph citó documentos del gobierno obtenidos por Dispatches de Channel 4 y Jewish Chronicle diciendo que entre 800 y 1000 niños de entre 13 y 16 años están "desaparecidos" del sistema escolar en el distrito de Hackney solo. [32] [33]
Las familias haredi, en promedio, tienen 5.9 hijos, casi 2.5 veces el promedio de Inglaterra y Gales, y muchas familias viven en pisos superpoblados. [34] El consejo local aplica los reglamentos nacionales de planificación, que prohíben el desarrollo de viviendas familiares. Esto ha provocado un conflicto entre el consejo y la población judía, representada por la Unión de Congregaciones Hebreas Ortodoxas . La Asociación de Vivienda de Agudas Israel participa activamente en el desarrollo de viviendas para la comunidad judía en Stamford Hill. [26]
También hay una población notable de judíos yemenitas , especialmente judíos Adeni que se originaron en la ciudad portuaria de Aden en Yemen . Se instalaron en Stamford Hill, tras huir de la violencia intercomunitaria al final del Protectorado de Aden . La sinagoga de la Congregación de Adeni, Nahalat Yosef, lleva el nombre de la sinagoga de Adeni original en Yemen. [35]
En 2014, la comunidad se enfrentó a una controversia después de que se vio un letrero en el lugar que decía: "Las mujeres deben caminar solo por este lado de la carretera". [36] Según los informes, el letrero se colocó para un desfile de la Procesión de la Torá, y estaba destinado a proporcionar instrucciones para los miembros que deseaban evitar el contacto con el sexo opuesto. [36] Después de que se presentaron quejas sobre el letrero, un grupo de Shomrim que regularmente vigila el área se puso en contacto con los organizadores para decirles que los carteles "carecían de explicación". Se retiraron los carteles y los organizadores acordaron retirar los carteles más rápidamente el año siguiente. [37]
Desde el censo de 2011, ha habido una migración de judíos jasídicos de Stamford Hill a Canvey Island , en Essex . Canvey Island tiene una composición étnica bastante homogénea, y anteriormente no tenía una presencia judía significativa, pero las relaciones con la comunidad parecen ser buenas y fueron el tema de un documental de televisión. [38]
Educación
La orden de los jesuitas fundó St Ignatius 'College el 10 de septiembre de 1894, en dos casas llamadas Morecombe Lodge y Burleigh House, cerca de Tottenham High Road. En 1907, el Colegio fue reconocido por la Junta de Educación y comenzó a recibir dinero público. Exalumnos notables de San Ignacio incluyen Alfred Hitchcock y el Cardenal Heenan . Permaneció en Stamford Hill como una escuela primaria hasta 1968, y luego se convirtió en una escuela integral de ingreso de dos formas, la Escuela Inferior se ubicó en la antigua Escuela Cardinal Allen en Enfield, y la Escuela Superior en un nuevo local en Turkey Street, Enfield.
Hoy en día, Lubavitch mayores Niñas School , escuela secundaria RC de la Virgen , de Skinner Academia y Escuela de Yesodey Hatorah mayores Niñas son escuelas secundarias ubicadas en la zona.
También hay muchas escuelas independientes o haredi en la zona.
Transporte y local
Zonas cercanas
- Noroeste = Harringay
- Norte = Sur Tottenham
- Noreste = Walthamstow
- Oeste = Casa solariega
- Centro = Stamford Hill
- Este = Clapton
- Suroeste = Finsbury Park
- Sur = Stoke Newington
- Sureste = Upper Clapton
- Estaciones más cercanas
- Estación de tren de Stamford Hill
- Estación de tren South Tottenham
- Estación de metro Manor House
- Estación Seven Sisters
- Estación de tren Stoke Newington
Ver también
- Mavar , una organización que apoya a quienes desean dejar el estilo de vida haredi en el Reino Unido, muchos de los cuales provienen de Stamford Hill.
Referencias
- ^ "Perfiles de barrio" . Data.london.gov.uk . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2014 . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
- ^ Estudio arqueológico de Hackney, consulte la página 3 https://content.historicengland.org.uk/content/docs/planning/apa-hackney.pdf
- ^ a b "Hackney: Newington y Stamford Hill - Historia británica en línea" . British-history.ac.uk .
- ^ Diccionario de Oxford de nombres de lugares en inglés, Ekwall, 4a edición de 1990
- ^ "Stoke Newington Common - Consejo de Hackney" . Hackney.gov.uk . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
- ^ Transporte georgiano (Brickfields Spitalfields), consultado el 18 de mayo de 2009
- ^ a b La Enciclopedia de Londres, Weinreb y Hibbert, 1983
- ^ "Hackney: Newington y Stamford Hill". Una historia del condado de Middlesex: Volumen 10, Hackney. Ed. TFT Baker. Londres: Historia del condado de Victoria, 1995. 38-44. Historia británica en línea. Web. 15 de diciembre de 2018. http://www.british-history.ac.uk/vch/middx/vol10/pp38-44 .
- ^ The North Metropolitan Tramways Co. inauguró 1872 y se extendió desde Moorgate a través de Kingsland y Stoke Newington Roads hasta Stamford Hill
- ↑ El North Metropolitan de Bishopsgate atravesó Mare Street, y de allí a Clapton , inaugurado en 1872, y se extendió a Clapton Common en 1875, llegando a Stamford Hill en 1902.
- ^ 'Hackney: Communications', A History of the County of Middlesex: Volume 10: Hackney (1995), págs. 4-10 Fecha de consulta: 1 de noviembre de 2006.
- ^ a b c 'Hackney: judaísmo', Una historia del condado de Middlesex: Volumen 10: Hackney (1995), págs. 145-48 . Fecha de consulta: 31 de octubre de 2006.
- ^ Entrada de ODNB por Catherine Horwood. Consultado el 2 de noviembre de 2012. Pay-walled.
- ^ Kosher en el país The Economist 1 de junio de 2006 consultado el 14 de agosto de 2007
- ^ La Enciclopedia de Londres, cuarta edición, 1983, Weinreb y Hibbert
- ^ Describe los límites de Stoke Newingtons con Hackney y otros vecinos https://www.british-history.ac.uk/vch/middx/vol8/pp139-140
- ^ "Hackney Brook" . www.locallocalhistory.co.uk . Consultado el 20 de junio de 2019 .
- ^ "Estimaciones de población de mediados de año a nivel de distrito (experimental), mediados de 2012" (PDF) . One.gov.uk . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2018 . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ En el censo del Reino Unido de 2011, se pidió voluntariamente a los encuestados que identificaran su religión.
- ^ 'Torá, adoración y actos de bondad amorosa' - Christine Holman y Naomi Holman, Universidad De Montfort , noviembre de 2002.
- ^ "Love Hackney - Love Hackney" . Destinationhackney.co.uk . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 26 de abril de 2017 .
- ^ "Confianza en el aprendizaje" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 26 de noviembre de 2010 . Consultado el 25 de marzo de 2011 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016 . Consultado el 2 de julio de 2014 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ El servicio de salud judío ofrece atención local - BBC Health 19 de enero de 2003 consultado el 11 de diciembre de 2006
- ^ a b Mick Brown (25 de febrero de 2011). "Dentro del mundo privado de los judíos ultraortodoxos de Londres" . El telégrafo . Londres . Consultado el 2 de marzo de 2011 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 7 de julio de 2011 . Consultado el 19 de junio de 2009 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Escuela de fe judía atrapada censurando preguntas en exámenes de ciencias" . secularism.org.uk/. 10 de octubre de 2013 . Consultado el 10 de octubre de 2013 .
- ^ "La escuela judía redacta el examen para eliminar las preguntas de la evolución" . bbc.co.uk/. 4 de marzo de 2014.
- ^ "Las preguntas del examen Evolution no se pueden bloquear, dice Ofqual" . Bbc.co.uk . 31 de marzo de 2014.
- ^ "¿Hay algún problema con las escuelas no registradas?" . BBC News .
- ^ "Mil niños desaparecen del sistema escolar" . El Telégrafo.
- ^ Bryant, Miranda (14 de julio de 2014). " ' 1000 niños en escuelas ilegales ' ". Estándar de la tarde de Londres . pag. 7.
- ^ Ynet London Haredim considerando mover ( Reuters / YNET 1 de octubre de 2006) consultado el 19 de junio de 2009
- ^ Las sinagogas llevan el nombre del libro Nahalat Yosef de Shemu'el Yosef Yeshuah. El libro lleva el nombre de su padre, pero contiene una exposición sistemática de la ley y la ética rabínicas. Una segunda parte detalla sus viajes por Palestina y las costumbres particulares de los judíos de Adeni. En Los judíos de la colonia de la corona británica de Adén , Reuben Ahroni, págs. 170-1 (Brill, 1994) ISBN 90-04-10110-1
- ^ a b Saul, Heather. "El consejo de Stamford Hill quita carteles 'inaceptables' que dicen a las mujeres por qué lado de la carretera deben caminar" . The Independent . Consultado el 29 de septiembre de 2014 .
- ^ Blundy, Rachel. "El consejo de Hackney quita carteles 'inaceptables' que dicen a las mujeres en qué lado de la carretera deben caminar" . El estándar de la noche . Consultado el 29 de septiembre de 2014 .
- ^ Artículo de Jewish Chronicle que describe la migración y el documental de la BBC https://www.thejc.com/culture/tv/tv-review-canvey-the-promised-island-1.451767
enlaces externos
- recuerdos de la escuela Montefiore House 1944-1950
- Perfil del censo de 2001: La población judía de Londres - GLA Data Management Group (septiembre de 2006) consultado el 13 de diciembre de 2006
- La Sociedad de la Naturaleza de los Embalses (TeRNS)