De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Stephen James Coppell (nacido el 9 de julio de 1956) es un entrenador de fútbol inglés y ex jugador, que dirigió por última vez el ATK en la Superliga india .

Como jugador, era un extremo derecho muy respetado , conocido por su velocidad y ritmo de trabajo. [1] Ganó honores domésticos con el Manchester United y representó a Inglaterra en la Copa del Mundo . Después de que una lesión en la rodilla terminó con su carrera como jugador, pasó a la gerencia.

Ha dirigido varios clubes ingleses, en particular Crystal Palace y Reading , los cuales tomó del segundo nivel inglés para lograr los mayores éxitos de cada club en la máxima categoría. También ha dirigido Manchester City , Bristol City , Brighton & Hove Albion y Brentford . Se le atribuye el descubrimiento de jugadores como Ian Wright , un delantero que fichó del fútbol fuera de la liga, y que se convirtió en un nombre familiar y futbolista internacional.

Coppell tiene una licenciatura en economía que obtuvo en la Universidad de Liverpool mientras jugaba para el Manchester United. [1]

Carrera de jugador [ editar ]

Primeros días [ editar ]

A la edad de 18 años, Coppell asistió a la Quarry Bank High School en el sur de Liverpool , donde el músico John Lennon y el futbolista Joe Royle habían sido alumnos anteriormente. Solo un año por delante de Coppell estaban Clive Barker , Les Dennis y Brian Barwick , el director ejecutivo de la FA desde enero de 2005.

Coppell era un ágil, amplia jugador incisivo en su juventud, pero a pesar del interés de algunos clubes superiores, optó por unirse a la liga menor de Merseyside del club Tranmere Rovers ya que quería estudiar una carrera en la historia económica en la Universidad de Liverpool .

En 1974, Coppell jugaba para Tranmere, estudiaba para obtener su título y era entrenador del equipo universitario. Pero en 1975 su vida cambió cuando el Manchester United le hizo una oferta de 60.000 libras esterlinas. Su posible nuevo club se ofreció instantáneamente a duplicar su salario y Coppell firmó.

Coppell pudo completar su carrera mientras cargaba por la banda derecha para el Manchester United, haciendo su debut como suplente en la victoria por 4-0 sobre el Cardiff City el 1 de marzo de 1975, cuando su nuevo club regresó a la Primera División después de una temporada en el Segundo . Coppell terminó esa temporada con diez partidos en su haber y un gol.

La temporada siguiente, Coppell jugó 39 veces y anotó diez goles, uno de los cuales fue en el extremo Kop del campo de Anfield de su club de infancia Liverpool . También ganó honores para el equipo sub-23 de Inglaterra .

El joven y excitante Manchester United, formado por el técnico Tommy Docherty, progresó en Primera División y llegó a la final de la Copa FA de 1976 , donde era un gran favorito para vencer al Southampton , que era de Segunda División. Pero el equipo juvenil del Manchester United sucumbió a los nervios, incluido Coppell, y los profesionales más experimentados de Southampton se quedaron sin ganadores por 1-0. Coppell tuvo el primer disparo del juego, conectando un tiro directo de 25 yardas al portero de Southampton en los primeros dos minutos.

Después, Coppell dijo: "No me sentí tan mal, ya que aprecié estar en la final de la Copa FA en absoluto. Fue solo después que me di cuenta de que podría haber sido la única oportunidad que tendría. Pero la próxima temporada dio yo otra vez ".

En 1977, el Manchester United se quedó corto en la Liga pero llegó de nuevo a la final de la Copa FA, donde esta vez se enfrentó al Liverpool, que perseguía un "triplete" de campeonato de Primera División, Copa FA y Copa de Europa . Ya habían ganado el título cuando las dos partes se enfrentaron en Wembley , pero fue el Manchester United quien actuó ese día y ganó 2-1. Coppell fue uno de los nueve jugadores en exhibición que habían perdido de manera tan decepcionante el año anterior.

Representando a Inglaterra [ editar ]

Coppell haciendo un tiro de esquina en 1979 en Carrow Road

Más tarde, en 1977, Coppell recibió una convocatoria de la selección de Inglaterra para el último partido de clasificación del país para la Copa Mundial de la FIFA 1978 contra Italia en Wembley. Coppell jugó e Inglaterra ganó 2-0, pero el daño se había hecho antes en la campaña e Inglaterra no se clasificó para la final. Coppell se mantuvo en los planes del entrenador de Nueva Inglaterra, Ron Greenwood , jugando en varios partidos amistosos hasta 1978 y anotando el único gol del partido, el primero para Inglaterra, en una victoria sobre Escocia en Hampden Park .

Coppell siguió siendo una constante para el club y el país durante los siguientes 12 meses, anotando para su país contra Checoslovaquia e Irlanda del Norte y también sumando goles desde la banda para el Manchester United, que alcanzó otra final de la Copa FA en 1979 después de una temporada en la que Coppell no lo hizo. No te pierdas un juego.

En Wembley, esperándolos esta vez, estaba el Arsenal , que también regresó para otra oportunidad después de perder sorprendentemente el juego del año anterior (una derrota por 1-0 contra Ipswich Town ) y parecía que Coppell iba a emerger como un perdedor por segunda vez. El Arsenal consiguió una ventaja de 2-0.

Con solo cuatro minutos para el final, Coppell lanzó un tiro libre que Joe Jordan desvió a la zona de peligro y el defensa Gordon McQueen lo dirigió a la meta . Tomando ánimo de esto, el Manchester United se lanzó hacia adelante en busca de un empate y cuando el Arsenal no pudo despejar el balón correctamente, Coppell levantó un delicioso pase sobre la defensa para que Sammy McIlroy se agarrara y golpeara a dos jugadores del Arsenal antes de acariciar el balón. hogar.

Con sólo un minuto para el final, United parecía haber forzado la prórroga y Coppell diría más tarde que "tenía una visión en mi cabeza de que ganaríamos 4-2 en la prórroga", pero no sucedió. Arsenal cargó hacia adelante desde el reinicio y Alan Sunderland anotó un gol que ganó el partido. Coppell estaba nuevamente en el lado perdedor.

Una semana más tarde, Coppell tuvo una mejor experiencia en Wembley cuando anotó uno e hizo otro cuando Inglaterra venció a Escocia por 3-1. Continuó impresionando a su país y al mismo tiempo permaneció siempre presente para el Manchester United durante los dos años siguientes. Su hábito de anotar contra Escocia continuó en 1980 con un gol en la victoria por 2-0 en Hampden antes del Campeonato de Europa de 1980 , durante el cual participó en los dos primeros partidos de la fase de grupos, aunque Inglaterra no logró avanzar más.

Lesión [ editar ]

Luego, la tragedia golpeó a Coppell mientras jugaba para Inglaterra en una eliminatoria vital para la Copa Mundial de la FIFA de 1982 contra Hungría . Coppell fue víctima de un violento desafío de József Tóth que le rompió la rodilla. Coppell dijo que el efecto fue "como si alguien me hubiera puesto un fuego artificial en la rodilla y se hubiera disparado" [2] y se sometió a una operación que le permitió una solución temporal para que pudiera seguir jugando.

Coppell curó la lesión durante la Copa del Mundo de 1982 en España, jugando en los tres partidos del grupo de Inglaterra y el empate sin goles contra Alemania Occidental en el segundo grupo. Inglaterra salió en el siguiente partido ante España y Coppell fue sometido a una segunda operación.

Continuó jugando para el Manchester United tanto como pudo después de sufrir la lesión, jugando 36 veces en la temporada 1981-82 y 29 veces en la campaña 1982-83, haciendo dos apariciones más con Inglaterra después de que terminó la Copa del Mundo, anotando en el primero cuando Inglaterra venció a Luxemburgo 9-0.

Coppell estaba lo suficientemente en forma para jugar en la final de la Copa de la Liga de 1983 que, al revés de lo que sucedió en 1977, el Liverpool ganó 2-1. Pero a medida que el Manchester United avanzaba también a la final de la Copa FA en el mismo año, la rodilla de Coppell se había roto de nuevo y se perdió la final contra Brighton & Hove Albion , que terminó 2-2 y finalmente concluyó en una victoria 4-0 para el Manchester United. en la repetición.

Siguió otra operación, pero en vano, y Coppell anunció su retiro del juego en octubre de 1983, con solo 28 años. Había roto el récord de más apariciones consecutivas para un jugador de campo del Manchester United, 207 de 1977 a 1981, que aún sigue en pie. para este día. Su carrera en el Manchester United terminó con 373 apariciones y 70 goles; su carrera en Inglaterra había concluido con 42 partidos internacionales y siete goles. También anotó el gol más rápido registrado con menos de 18 años en una final de copa contra el Notts County. El tiempo del gol fue de 12 segundos.

Desde entonces, ha declarado que recientemente descubrió, gracias a los avances en la tecnología, que su ligamento cruzado anterior solo se había conectado en un extremo desde el tackle, algo que se había pasado por alto en cirugías anteriores. Ahora le han quitado el ligamento cruzado anterior.

Carrera gerencial [ editar ]

Crystal Palace (primer hechizo; 1984-1993) [ editar ]

En junio de 1984, Coppell se convirtió en gerente de Crystal Palace . Con solo 28 años y 10 meses de su nombramiento, se convirtió en uno de los hombres más jóvenes en dirigir un club en la Liga de Fútbol. Coppell hizo fichajes presupuestarios de jugadores no deseados de Primera División, además de fichar a Ian Wright del fútbol no liguero. La suerte del club mejoró enormemente, y Palace ganó el ascenso a la máxima categoría en los play-offs en 1989. Palace llegó a la final de la Copa FA en 1990 , perdiendo ante el Manchester United en una repetición, después de que Coppell hiciera una sustitución inspirada por Ian Wright. el primer juego para Palace. Su victoria en semifinales sobre el Liverpool ayudó a compensar la terrible paliza por 9-0. que habían recibido en un partido de liga en Anfield a principios de temporada.

La temporada siguiente, Crystal Palace terminó en tercer lugar en la máxima categoría (su mejor resultado en la liga) y ganó la Copa de Miembros Completos . La suerte del club declinó después de eso, y en mayo de 1993, Coppell renunció después de ser relegado de la Premier League . Sin embargo, su nombre se vinculó con el puesto de seleccionador nacional de Inglaterra seis meses después, cuando Graham Taylor renunció, pero rápidamente descartó cualquier interés en el puesto. En mayo de 1994, también se le vinculó con el puesto de entrenador en Middlesbrough , pero el puesto fue para su ex compañero de equipo en el Manchester United, Bryan Robson . [3]

Crystal Palace (segundo hechizo; 1995-1996) [ editar ]

Coppell regresó al Palace en junio de 1995 como Director de Fútbol, ​​con Ray Lewington y Peter Nicholas trabajando junto a él como entrenadores del primer equipo. En febrero de 1996, Dave Bassett fue nombrado entrenador y el club llegó a la final de los play-offs de Primera División, donde perdió 2-1 ante el Leicester City después de la prórroga.

Manchester City (1996) [ editar ]

Coppell dejó el Palace en octubre de 1996 para convertirse en entrenador del Manchester City , un trabajo que dejaría después de sólo seis partidos y 33 días a cargo. Citó la presión del trabajo como su razón para dejar el club. [4] Su reinado en el club es el más corto de cualquier entrenador de la Ciudad hasta la fecha.

Crystal Palace (tercer hechizo; 1997-1998) [ editar ]

Después de dejar el Manchester City, Coppell regresó al Palace como Chief Scout. Tras la dimisión del gerente Dave Bassett en febrero de 1997, Coppell fue ascendido una vez más al cargo de gerente. Consiguió otro ascenso a través de los play-offs después de solo 6 meses en el puesto, y permaneció a cargo del club durante los primeros siete meses de la temporada 1997–98 . A pesar de fichar a jugadores como Attilio Lombardo y Tomas Brolin , Crystal Palace tuvo problemas. Con el descenso confirmado, una toma de posesión de la sala de juntas por parte del fanático del Palace, Mark Goldberg, lo llevó a convertirse nuevamente en Director de Fútbol, ​​con Terry Venables como gerente del primer equipo.

Crystal Palace (cuarto hechizo; 1999-2000) [ editar ]

Tras la dimisión del entrenador Terry Venables en enero de 1999, Coppell volvió una vez más como entrenador del Palace. En ese momento el club tenía graves problemas económicos. Las personas con altos ingresos como Venables y Lombardo habían sido retiradas para intentar recortar el gasto, y el club estaba cerca de la quiebra. Con el descenso parecía una posibilidad realista, guió al club a finales respetables de 14 y 15 en la liga. En la temporada de cierre de 2000, Simon Jordan compró el club y reemplazó a Coppell con Alan Smith , quien había reemplazado a Coppell en su primera renuncia siete años antes. Jordan dijo que Coppell había hecho un "trabajo fantástico", pero que el club necesitaba "evolucionar o morir".

Con todo, las hazañas de Coppell en SE25, desde el ascenso a la final de Copa, al tercer puesto, incluso a la supervivencia de Primera División, lo convirtieron en favorito y, en 2005, fue elegido entrenador del XI Centenario del Palace .

Brentford (2001-2002) [ editar ]

Coppell fue nombrado gerente de Brentford en 2001 por su ex presidente del Palace, Ron Noades. Fue el mejor comienzo de temporada de Brentford, perdiendo solo una vez en sus primeros 10 partidos, y fue ante el Newcastle United de Sir Bobby Robson en St James 'Park . El equipo de Coppell pasó la mayor parte de la temporada detrás de Brighton & Hove Albion y Reading en la tabla. Coppell los llevó a la final de los play-offs de la División Dos en 2002 después de que se habían perdido por poco el ascenso automático, concediendo un empate tardío al futuro equipo de Coppell, Reading, en el partido decisivo de final de temporada. Perdieron en la final del play-off ante el Stoke City. Después de esto, Coppell renunció, citando la falta de finanzas del club. [5]

Brighton & Hove Albion (2002-2003) [ editar ]

Después de un breve período como asistente del gerente de Andy King en Swindon Town , Coppell asumió el cargo de gerente en Brighton. Se quedó dormido durante su entrevista de trabajo inicial, pero después de un mal comienzo de temporada por parte de un equipo de Brighton dirigido por Martin Hinshelwood, Coppell tuvo una segunda oportunidad y la aprovechó. [6] Brighton estaba luchando en la División Uno y en una racha de 10 derrotas seguidas.

Durante el primer partido de Coppell, ventiladores de Brighton fueron acusados de burlas raciales árbitro Phil Prosser después de que concedió dos penales en contra de ellos, lo que ayudó a Neil Warnock 's Sheffield United vienen detrás de un 2-1 para ganar. [6] La policía, los comisarios que acompañaban al Sr. Prosser y al jugador del Sheffield United Peter Ndlovu, de quien el árbitro también afirmó que fue abusado, todos declararon que no escucharon ningún abuso racista. No se encontraron pruebas que respaldaran la afirmación de Prosser y la FA no tomó ninguna otra medida.

Coppell tuvo un regreso emocional a Palace, siendo aplaudido en su dugout, a pesar de hacerse cargo de los archirrivales de Palace en el juego. Palace ganó el partido 5-0. Algunos fanáticos de Brighton acusaron a Coppell de capitular deliberadamente [6], lo que él negó.

Aunque sus actuaciones mejoraron, descendieron en el último día de la temporada, cinco puntos detrás del Stoke. [7]

En la siguiente temporada, Brighton presionó duro para la promoción, pero Coppell recibió una oferta de trabajo de Reading, que aceptó, a pesar de que las Gaviotas encabezaban la tabla de la División Dos. [7] Coppell citó la aparente falta de progreso en el proyecto del estadio Falmer, que fue un factor importante en su decisión de unirse al club. Sin un estadio moderno, Coppell sintió que Brighton tenía pocas posibilidades de llegar a la Premier League, que era donde Coppell quería dirigir. Reading había completado recientemente el estadio Madejski, lo que los convirtió en un empleador ideal. [8]

Reading (2003-2009) [ editar ]

El 9 de octubre de 2003, Coppell fue nombrado director de la lectura, sucediendo a West Ham obligado Alan Pardew (que había jugado bajo Coppell en el palacio, a finales de 1980 y principios de 1990, y había anotado 'que' gol contra el Liverpool, en la FA Cup semi -final). [9] Su primera temporada a cargo, 2003-04 , se vio un poco obstaculizada por el presupuesto de transferencias de la temporada que ya había sido gastado por su predecesor. Su segunda temporada a cargo comenzó bien, y Reading corrió al segundo lugar en el Campeonato, pero una racha de once partidos sin una victoria entre Boxing Day2004 y la victoria en casa por 3-1 sobre el West Ham United de Pardew el 12 de marzo de 2005 ayudaron a acabar con sus esperanzas de ascenso cuando terminaron séptimos, perdiendo por poco un lugar en los playoffs.

Reading dominó el campeonato en la temporada 2005-06 , estableciendo un nuevo récord de liga de 33 partidos invictos entre la derrota del día inaugural ante Plymouth Argyle y la derrota en Luton Town en febrero; estas fueron las únicas derrotas ligueras que sufrirá el equipo esa temporada. El 25 de marzo de 2006 consiguieron el ascenso a la máxima categoría por primera vez en sus 135 años de historia gracias a un empate 1-1 ante el Leicester City. El equipo de Coppell se aseguró el título de liga la semana siguiente, con una paliza de 5-0 sobre el Derby County , y luego establecería un nuevo récord de la liga inglesa por el número de puntos ganados en una temporada, con 106. Después de tan sobresaliente temporada a cargo de Reading, Coppell fue votadoGerente del Año de la Asociación de Gerentes de Liga tanto para el Campeonato como para toda la liga, [10] y también encabezó la Liga Tissot por Desempeño de Gerentes . [11]

El 26 de marzo de 2007, Coppell rompió con su tradición habitual y firmó un nuevo contrato de dos años para mantenerlo como gerente de Reading hasta el final de la temporada 2008-09 . [12] Coppell es bien conocido por no expresar opiniones controvertidas, pero rompió con este hábito el 9 de abril de 2007, cuando acusó a Talal El Karkouri de Charlton de hacer trampa y fingir una "tirada de muerte" para expulsar a Leroy Lita después de que Lita apareciera darle un cabezazo. [13] Lita recibió una suspensión de 3 partidos por el incidente.

Reading terminó su primera temporada en la máxima categoría inglesa en octavo lugar, a solo un punto de la clasificación para la Copa de la UEFA. En reconocimiento a esta actuación, Coppell ganó el premio Manager of the Year por segunda temporada consecutiva. [14] Hablando a principios de temporada, el técnico del Manchester United , Sir Alex Ferguson, dijo sobre Coppell: "Creo que es totalmente merecido. Es una contribución maravillosa que ha hecho. Y lo que es alentador para la Premiership es que en su mayoría hay jugadores británicos de su lado , con algunos jugadores irlandeses incluidos. Creo que eso dice mucho de la forma en que ha reunido a su equipo ". [15]

La segunda temporada de Reading no fue tan buena como la primera y terminó en el descenso al Campeonato. Coppell dijo que consideraría su futuro como gerente de lectura. Sin embargo, en una conferencia de prensa el 20 de mayo de 2008, citó a los fanáticos como un factor importante para comprometer su futuro con el club para la temporada 2008-09. Inusualmente para un club que acaba de descender, los fanáticos de Reading estaban tan preocupados de que Coppell pudiera sentirse obligado por el honor a renunciar que lanzaron una protesta exitosa para convencer a Coppell de que se quedara en el club.

Su forma inicial fue prometedora, con Reading jugando un fútbol fluido que los promovió de manera récord en 2005-06. Reading igualó su victoria más alta bajo Coppell con una victoria por 6-0 sobre Sheffield Wednesday . También derrotaron a los entonces líderes de la liga Wolves 3-0 en Molineux. Sin embargo, la segunda mitad de la temporada fue menos impresionante, particularmente en casa, donde no pudieron ganar un solo partido después de enero. Finalmente terminaron la liga en cuarto lugar después de no poder asegurar una victoria contra Birmingham que los hubiera visto promovidos automáticamente. En el último juego de Coppell a cargo, Reading perdió su semifinal de playoffs contra Burnley. [16] Renunció como entrenador inmediatamente después del partido. [17] [18]

Bristol City (2010) [ editar ]

El 22 de abril de 2010, Coppell fue nombrado nuevo gerente de la ciudad de Bristol , con el ex gerente interino Keith Millen como asistente. [19] Comenzó un contrato continuo de 12 meses con el club el 11 de mayo de 2010, pero el 11 de agosto de 2010, después de solo cuatro meses en el cargo, Coppell renunció como entrenador del Bristol City, diciendo que se retiraría de la administración del fútbol por falta de de pasión por el trabajo. [20]

Sin embargo, el 9 de septiembre de 2011 admitió que estaba interesado en convertirse en el próximo entrenador de Islandia . Anteriormente, ha entrenado a jugadores islandeses como Brynjar Björn Gunnarsson , Ívar Ingimarsson y Gylfi Sigurðsson . [21]

Crawley Town (2012-2013) [ editar ]

El 10 de abril de 2012, Coppell fue anunciado como Director de Fútbol en Crawley Town . El nombramiento se hizo días después de que el anterior entrenador Steve Evans se fuera para dirigir el Rotherham United , con el ex asistente del entrenador Craig Brewster a cargo temporal. [22] Coppell continuó en su papel cuando Richie Barker fue nombrado nuevo gerente. [23] El 2 de diciembre de 2013, tras la marcha de Barker, Coppell dejó su puesto de director de fútbol. [24]

Portsmouth (2013-2014) [ editar ]

Después de la destitución de Guy Whittingham el 25 de noviembre, [25] Portsmouth nombró a Richie Barker como nuevo gerente. Coppell se unió a su antiguo colega de Crawley Town como Director de Fútbol el 9 de diciembre, [26] con el club en el puesto 17 de la mesa. [27] El 27 de marzo de 2014, tras la marcha de Barker, Coppell dejó su puesto de director de fútbol. [28]

Kerala Blasters (2016) [ editar ]

El 21 de junio de 2016, Coppell fue anunciado como entrenador del Kerala Blasters FC en la Indian Super League 2016 . Su equipo se aseguró un lugar en la final después de terminar segundo en los partidos de liga con 22 puntos. [29]

Kerala Blasters perdió la final a pesar de ponerse en cabeza cuando ATK remontó y luego ganó en los penaltis por 4-3 en el estadio local de Kerala. [30]

El 12 de julio de 2017, se anunció que Coppell no regresaría a los Kerala Blasters para la temporada 2017-18 . [31]

Jamshedpur FC (2017-2018) [ editar ]

El 14 de julio de 2017, se anunció que Coppell se convertiría en el primer entrenador en jefe del Jamshedpur de la ISL . [32]

ATK (2018-19) [ editar ]

Después de pasar solo una temporada con Jamshedpur, Coppell se mudó una vez más a otro club de la Superliga india , ATK, el 18 de junio de 2018. [33]

Desafortunadamente, su nueva temporada con ATK comenzó con una derrota por 2-0 ante uno de sus antiguos clubes, el Kerala Blasters, bajo la dirección de David James en su propia casa. [34] ATK terminó sexto y no pudo llegar a los playoffs nuevamente. En la Supercopa de India 2019, el ATK alcanzó las semifinales pero perdió ante el Chennaiyin FC . Después de eso, fue despedido.

Estadísticas gerenciales [ editar ]

Al 10 de febrero de 2018 [35]

Honores [ editar ]

Como jugador [ editar ]

Manchester unido

  • Copa FA : 1976–77
  • FA Charity Shield : 1977

Como gerente [ editar ]

Individual

  • Mánager del mes de la Premier League : septiembre de 2006 , noviembre de 2006 [36]
  • Director del Campeonato de EFL del mes de diciembre de 2008 [37]
  • Incluido en el LMA Hall of Fame 1000 Club, (2008)
  • Manager del año, Campeonato, (2006) marzo
  • Gerente LMA del año , (2006), (2007)
  • Gerente de Campeonato de EFL del mes , 2005 (octubre, noviembre)
  • Entrenador del mes, Segunda División de la Liga de Fútbol , (2001) Octubre

Leyendo [ editar ]

Ganadores del campeonato de la liga de fútbol 2005-06

Crystal Palace [ editar ]

  • Promoción de Premier League 1997-98 , 1997 Liga de Fútbol play-offs ganadores (1997)
  • Ascenso a la Primera División de la Liga de Fútbol, campeón de los play-offs de la Liga de Fútbol de 1989 (1989)

Kerala Blasters [ editar ]

  • Subcampeón de la temporada 2016 de la Indian Super League [38]

Referencias [ editar ]

General
  • Toque y vaya (1985), Collins ( ISBN  0-00-218146-0 )
  • On A Wing and a Prayer (2009), libros Know The Score ( ISBN 978-1-84818-517-3 ) 
Específico
  1. ↑ a b Lawrence, Amy (11 de febrero de 2007). "Gran entrevista: Steve Coppell | Fútbol | The Observer" . Londres: el observador . Consultado el 19 de septiembre de 2008 .
  2. ^ "John Davies - Sermones" . Johndavies.org . Consultado el 19 de septiembre de 2008 .
  3. ^ Shaw, Phil (3 de mayo de 1994). "Fútbol: Lawrence deja Middlesbrough" . The Independent . Londres.
  4. ^ "Juego de tensión del fútbol" . BBC Sport . 26 de julio de 2001 . Consultado el 30 de noviembre de 2006 .
  5. ^ "Asociación de directores de liga - perfil de Steve Coppell" . leaguemanagers.com. 8 de febrero de 2007 . Consultado el 8 de febrero de 2007 .
  6. ^ a b c pág. 137, "En un ala y una oración", Conozca los libros de partituras
  7. ^ a b club. http://www.officialplayersites.com/managers/manager.php?id=43
  8. ^ págs. 140-141, "En un ala y una oración", Conozca los libros de partituras
  9. ^ "Lectura - Noticias - Últimas noticias - Últimas noticias - En detalle: tiempo de Steve en la lectura" . world.readingfc.co.uk . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  10. ^ "Los gerentes votan a Coppell como el mejor del país cuando recoge los premios LMA" . readingfc.co.uk. 9 de mayo de 2006 . Consultado el 9 de junio de 2006 .
  11. ^ "Mejor en el país - Coppell gana el premio Tissot LMA" . readingfc.co.uk. 9 de junio de 2006 . Consultado el 9 de junio de 2006 .
  12. ^ "Coppell firma nuevo contrato de Royals" . BBC Sport . 26 de marzo de 2007 . Consultado el 26 de marzo de 2007 .
  13. ^ Kempson, Russell (13 de abril de 2007). "Irate Coppell permite RIP sobre El Karkouri 'roll muerte ' " . The Times . Londres . Consultado el 15 de abril de 2007 .
  14. ^ "Coppell gana el premio al jefe del año" . BBC Sport . 16 de mayo de 2007 . Consultado el 16 de mayo de 2007 .
  15. ^ "Coppell con un grito de gloria en la Copa" . Londres: The Independent . 17 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2007 . Consultado el 28 de abril de 2007 .
  16. ^ Fletcher, Paul (12 de mayo de 2009). "Lectura 0-2 Burnley (agg 0-3)" . BBC Sport . Consultado el 13 de mayo de 2009 .
  17. ^ "Lectura - Noticias - Últimas noticias - Últimas noticias - Coppell sale como gerente" . world.readingfc.co.uk . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  18. ^ "Coppell dimite como jefe de lectura" . BBC Sport . 13 de mayo de 2009 . Consultado el 13 de mayo de 2009 .
  19. ^ "Steve Coppell, jefe de la ciudad nueva" . bcfc.co.uk . Bristol City FC. 22 de abril de 2010 . Consultado el 22 de abril de 2010 .
  20. ^ "Steve Coppell renuncia como gerente de la ciudad de Bristol" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 12 de agosto de 2010 . Consultado el 12 de agosto de 2010 .
  21. ^ "Coppell er spenntur fyrir íslenska landsliðinu" [Steve Coppell renuncia como gerente de la ciudad de Bristol]. Morgunblaðið (en islandés). mbl.is. 9 de septiembre de 2011 . Consultado el 10 de septiembre de 2011 .
  22. ^ "Steve Coppell nombrado director de fútbol de Crawley Town" . BBC Sport. 10 de abril de 2012 . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  23. ^ "Crawley Town nombra a Richie Barker de Bury como nuevo gerente" . BBC Sport. 7 de agosto de 2012 . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  24. ^ "Steve Coppell deja Crawley" . Sitio web oficial de Crawley Town . 2 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2013 . Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
  25. ^ "Portsmouth: Richie Barker y Steve Coppell se hacen cargo" . BBC Sport. 9 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  26. ^ "Portsmouth nombre Richie Barker como su nuevo gerente con Steve Coppell nombrado director de fútbol" . The Independent . Londres. 9 de diciembre de 2013.
  27. ^ "Tabla de la liga dos - fútbol - BBC Sport" . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  28. ^ "Steve Coppell deja Portsmouth" . Las noticias . Portsmouth. 27 de marzo de 2014 . Consultado el 21 de abril de 2014 .
  29. ^ "Steve Coppell para liderar Kerala Blasters en ISL" . El Indian Express . 21 de junio de 2016 . Consultado el 21 de junio de 2016 .
  30. ^ "Atlético de Kolkata venció a Kerala Blasters en la final de la ISL: cómo reaccionó twitterati" . El Indian Express . 18 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
  31. ^ "Steve Coppell deja Kerala Blasters" . Kerala Blasters FC (Twitter) .
  32. ^ "Steve Coppell se une al equipo de Jamshedpur ISL" . Tata Steel (Twitter) .
  33. ^ "Steve Coppell firma para ATK" . ATK (twitter) .
  34. ^ "Aspectos destacados de ISL 2018: Kerala Blasters comienzan la campaña al vencer a ATK 2-0 en Kolkata" . El Indian Express . 29 de septiembre de 2018 . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
  35. ^ "Gerentes: Steve Coppell" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  36. ^ "Perfil de entrenador: Steve Coppell" . Premier League . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
  37. ^ "Asociación de directores de liga - STEVE COPPELL" . www.leaguemanagers.com . Consultado el 17 de febrero de 2020 .
  38. ^ "Final de ISL 2016, destacados: Atlético de Kolkata derrota a Kerala Blasters en penales" . Firstpost . Consultado el 7 de febrero de 2020 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Steve Coppell en Soccerbase
  • Estadísticas de la carrera gerencial de Steve Coppell en Soccerbase
  • Gerente del mes de septiembre de 2006
  • Gerente del mes de noviembre de 2006
  • Gerente del año 2006/7