Street Fighter (serie de televisión)

Para la serie de anime japonesa basada en los Street Fighter juegos de vídeo, consulte Street Fighter II V .

luchador callejero
De izquierda a derecha: Chun-Li , Ken , Guile , Blanka , Ryu y Cammy
Género	Acción Fantasía
Creado por	Capcom
Residencia en	Street Fighter II de Capcom
Desarrollado por	Julia Lewald (temporada 1) Eric Lewald (temporada 1) Michael Edens (temporada 1) Roger Slifer (temporada 2)
Voces de	Michael Donovan Donna Yamamoto Scott McNeil Richard Newman Tong Lung John Payne Paul Dobson Kathleen Barr Lisa Ann Beley
Compositor	Andrew Dimitroff
País de origen	Estados Unidos Canadá
Idioma original	inglés
No. de temporadas	2
No. de episodios	26
Producción
Productores ejecutivos	Jun Aida Daniel S. Keltzky Jim Graziano Stephanie Graziano
Productores	Michael Hack Billy CC Yang Kenzo Tsujimoto Masao Maruyama Tatsuhiko Urahata Yasuaki Iwase
Tiempo de ejecución	22 minutos
Compañías de producción	Capcom Graz Entertainment (temporada 1) InVision Entertainment (temporada 2) USA Studios
Distribuidor	ADV Films (antes) Discotek Media (2013-presente)
Liberación
Red original	Red de EE. UU.
Lanzamiento original	De octubre de 21 de, de 1995  - 14 de mayo de, de 1997 ( 21/10/1995 )  ( 14 de mayo de 1997 )

Street Fighter (conocido por completo como Street Fighter: The Animated Series ) es una serie de televisión animada producida por InVision Entertainment ^[1] basada en la franquicia de videojuegos del mismo nombre de Capcom . La serie se emitió como parte de la Red de EE.UU. 's express de dibujos animados y de acción del equipo Extreme alineaciones. Duró dos temporadas de 13 episodios que se emitieron desde 1995 hasta 1997, para un total de 26 episodios.

El programa se basa de cerca en la serie Street Fighter II , pero también toma prestados elementos de la trama y personajes de la película de acción en vivo Street Fighter y los dos primeros juegos de Street Fighter Alpha , así como otros juegos de Capcom como Saturday Night Slam Masters , Magic. Espada y lucha final . ^[2]

Trama

El coronel William F. Guile es el líder de los "Street Fighters", una fuerza internacional encubierta de mantenimiento de la paz compuesta por artistas marciales de todo el mundo. A menudo se enfrentan al despiadado general Bison y su imperio criminal Shadaloo. Siguen un código de honor que incluye las palabras clave "disciplina", "justicia" y "compromiso".

Los 17 luchadores de Super Street Fighter II Turbo aparecieron de alguna forma a lo largo de toda la serie, con Guile, Chun-Li , Blanka , Ryu , Ken y Cammy como personajes principales del programa, mientras que M. Bison , Sagat , Vega y Zangief sirven. como antagonistas primarios. Dado que la versión arcade de Street Fighter Alpha: Warriors 'Dreams se lanzó recientemente cuando el programa comenzó a transmitirse, la mayoría de los nuevos luchadores que se presentaron en ese juego solo hacen un cameo en un episodio ("El medio es el mensaje") durante la primera temporada.

La segunda temporada (que se emitió después del lanzamiento de Street Fighter Alpha 2 ) presentaría a la lista Alpha de manera más prominente, con personajes como Rose (en "The Flame and the Rose") y Sakura (en "Second to None") siendo los foco de ciertos episodios.

Transmitir

Reparto principal

• Michael Donovan como William F. Guile , Zangief , The Crimson Crawdad
• Donna Yamamoto como Chun-Li Xiang , Jessica Haggar
• Scott McNeil como Carlos Blanka , Ken Masters , Rolento , Hugo Andore , The Great Oni , Wo Fat (temporada 2), Lord Zing, Rory
• Richard Newman como M. Bison
• Tong Lung como Ryu Hoshi
• John Payne como Escher
• Paul Dobson como E. Honda , T. Hawk , Vega , Balrog , Birdie , Fei Long , Dee Jay
• Kathleen Barr como Dra. Lucinda "Cindy" Davila
• Lisa Ann Beley como Cammy White

Reparto adicional

• Lynda Boyd como Martillo de satén
• Jim Byrnes como Guy , Raul
• Garry Chalk como Dhalsim , Wo Fat (temporada 1), Burke
• Michael Dobson como Sawada , Cody Travers , Thrasher , El Gado
• Michael Dorn como el rey guerrero
• Saffron Henderson como Sakura Kasugano
• Mark Hildreth como Raymond Wang, Holly Wood, el padre de Chun-Li
• Janyse Jaud como Celia
• David Kaye como Akuma (temporada 2)
• Blu Mankuma como Jumbo Flapjack
• Robert O. Smith como Viktor Sagat , Gouken , Sodom , Belger
• Teryl Rothery como Rose
• Venus Terzo como La Lupa
• Alec Willows como Master Quinn, Gunloc
• Dale Wilson como Akuma (temporada 1), Mike Haggar

Episodios

Temporada 1 (1995-1996)

No.	Título	Escrito por	Fecha de emisión original	Pinchar. código
1	"La aventura comienza"	Michael Edens, Julia Lewald y Eric Lewald	21 de octubre de 1995 ( 21/10/1995 )	101
Mientras trabaja encubierto para la operación Street Fighter, Guile es contactado por Escher. Bison acaba de robar un virus biológico del antiguo amor de Guile, Lucinda (o "Cindy"), que puede matar a una persona infectada dentro de las 24 horas posteriores al contacto instantáneo. Guile forma un equipo formado por Chun-Li, Ryu, Ken y Blanka y se adentra en la jungla para poner fin al plan de Bison. Desafortunadamente, tanto Ryu como Blanka entran en contacto con el virus y el grupo se enfrenta a una carrera contrarreloj para conseguir el antídoto necesario para salvar a sus amigos.
2	"La mujer más fuerte del mundo"	Richard Stanley	28 de octubre de 1995 ( 28 de octubre de 1995 )	102
Bison toma el control de una planta de energía nuclear en China, que casualmente está situada cerca del lugar de nacimiento de Chun-Li, que Bison había destruido años antes. Guile reúne a Blanka y Chun-Li para la misión de detener a Bison. Sin embargo, Chun-Li solo se enfoca en vengarse de Bison y no le importa si la planta de energía es destruida. Finalmente, los regaños de Guile la llegan y deja escapar a Bison para que personas inocentes no resulten lastimadas.
3	"Llegar a Guile"	Mark Onspaugh	4 de noviembre de 1995 (4 de noviembre de 1995 )	103
Dee Jay les cuenta a Escher y Chun-Li que él y Guile fueron emboscados por Bison y Zangief y que Guile fue capturado. Bison conecta a Guile en un dispositivo de sondeo mental para encontrar su talón de Aquiles y así poder lavarle el cerebro y reprogramar a Guile para que destruya al resto de Street Fighters. Chun-Li reúne a Blanka, Dee Jay, Ryu y Ken para ayudar a rescatar a Guile e infiltrarse en la fortaleza de Bison. Después de luchar contra muchos de los soldados mutantes de Bison, el equipo salva a Guile y le recuerda el código de Street Fighter: disciplina, justicia y compromiso. Nota: Mike del Street Fighter original aparece en este epsiode.
4	"No hay salida"	Bruce Reid Schaefer	11 de noviembre de 1995 ( 11/11/1995 )	104
Sagat usa su vasto ejército para librar la guerra en una embajada de Estados Unidos en Shadaloo, y un niño llamado Kip está atrapado en el edificio mientras lo evacuan. Blanka, Chun-Li y Guile encabezan la operación de rescate, pero Guile queda atrapado dentro del edificio junto con Kip. Tanto Guile como Kip intentan escapar de las fuerzas de patrulla de Sagat y obtener acceso a algunos archivos informáticos secretos, que son muy importantes.
5	"Isla Demonio"	Francis Moss, Ted Pedersen	18 de noviembre de 1995 ( 18/11/1995 )	105
Bison roba un avión militar ultrasecreto que puede volverse invisible con solo presionar un botón, por lo que Guile, Dee Jay, Cammy y Blanka deben recuperarlo. Llegan a una isla misteriosa donde Bison actualmente se ha instalado y, desafortunadamente, Zangief está patrullando el área en un aerodeslizador. Dee Jay culpa a Zangief por arruinar su carrera de lucha, y comienzan a pelear mientras Guile se defiende de Bison. Los Street Fighters finalmente roban el avión justo cuando la isla explota.
6	"Desert Thunder"	Jeremy Cushner	2 de diciembre de 1995 ( 02/12/1995 )	106
Escher recibe la noticia de que la cyborg femenina, Satin Hammer, y su cohorte, T. Hawk, han robado un nuevo láser militar. Mientras que originalmente se suponía que T. Hawk estaba encubierto para monitorear las actividades de Satin Hammer, Escher teme que T. Hawk se haya vuelto rebelde. Le pide a Guile y Blanka que lleguen al fondo de la situación. Eventualmente se enfrentan a T. Hawk, quien todavía sostiene que está de su lado, aunque está claro que simpatiza con la causa de Satin Hammer. Eventualmente, sin embargo, T. Hawk se lanza al sistema informático de Satin Hammer y lo destruye en un instante, aunque Satin Hammer logra escapar de la captura de él y los demás.
7	"Corazón oscuro"	Matt Edens	9 de diciembre de 1995 ( 09/12/1995 )	107
El Millennial Comet está en su viaje programado de 1000 años en los cielos de la Tierra, pero Bison usa sus poderes de chi magnético para redirigir el cometa hacia el planeta y amenaza con destrozar América del Norte a través del impacto del cometa a menos que obtenga una gran suma de dinero. . Guile, Blanka, Ryu y Ken van al Himalaya para detener a Bison, pero el grupo se separa por una avalancha. Blanka se encuentra con Dhalsim mientras está en las montañas y lo culpa por su monstruosa apariencia. Con la ayuda de Dhalsim, Guile y Blanka logran detener el plan de Bison mientras salvan a Ryu y Ken en el proceso.
8	"El medio es el mensaje"	Mateo Malach	16 de diciembre de 1995 ( 16/12/1995 )	108
Se está celebrando un torneo de Street Fighter en India y Escher envía a Guile y al resto de Street Fighters a competir para eliminar a los agentes de Shadaloo que puedan estar participando. Bison también asistirá y tiene una doble amenaza de plan; usa a sus nuevos combatientes mutantes para destruir a los Street Fighters y haz que Balrog cree un video falso de los Street Fighters profanando un templo sagrado hindú. Ambos planes de Bison fallan cuando Guile salva a un científico capturado y realiza un Flash Kick en una bomba de tiempo.
9	"Ojo del espectador"	Doug Booth	30 de diciembre de 1995 ( 30/12/1995 )	109
Llega la noticia de que un científico en Hawái está preparando un suero que podría ayudar a Blanka a volver a su forma humana. Vega también oye hablar de este sérum y quiere usarlo para hacerse eternamente joven. Vega captura al científico y lo retiene para pedir rescate. Blanka se ve obligada a darle a Vega la cura a cambio de la vida del médico, pero Vega deja caer el frasco de suero en el caos resultante, perdiendo su oportunidad de inmortalidad.
10	"La mano que te alimenta"	Steve Cuden	6 de enero de 1996 ( 1996-01-06 )	110
El primo de Ryu, Sachi, desaparece en Hong Kong mientras los Street Fighters investigan una operación local de drogas. La estrella de acción Fei Long dice que le mostrará a Guile los secretos de la ciudad si Guile le enseña cómo usar los ataques de energía Chi. Finalmente, Ryu y Ken son capturados por los traficantes de drogas y Guile y Fei Long deben salvarlos.
11	"Manteniendo la Paz"	Matt Edens	20 de enero de 1996 ( 20/01/1996 )	111
Una pequeña ciudad cerca de Shadaloo está sumida en el caos, ya que se ha descubierto que los diamantes raros son ricos en la región. Sagat y muchos otros señores de la guerra acechan mientras cada facción quiere un pedazo del pastel. Escher le pide a Guile que revise la situación en nombre de los Street Fighters. Mientras tanto, Sawada ha asumido el cargo anterior de Guile en las Naciones Aliadas (AN) y actualmente está a cargo de la presencia militar. Las hostilidades aumentan cuando Guile logra desactivar varias bombas en el área con la ayuda de su ataque Sonic Boom.
12	"Visión de Chunnel"	Len Wein	27 de enero de 1996 (1996-01-27)	112
Bison finalmente es capturado por los ex compañeros de equipo británicos de Cammy, Delta Red. Si bien el mundo piensa que la captura de Bison es el primer paso hacia la destrucción de Shadaloo, los partidarios de Bison comienzan a volar lugares en Inglaterra al azar y amenazan con que continuará hasta que Bison sea liberado, junto con una recompensa de 2 mil millones de libras. Zangief coloca bombas en un túnel específico que conecta una vía de tren entre Inglaterra y Francia , por lo que Guile, Dee Jay, E. Honda y Cammy deben evitar la destrucción del túnel.
13	"Extraños compañeros de cama"	Bruce Reid Schaefer	3 de febrero de 1996 (1996-02-03)	113
Un guerrero misterioso comienza a destruir tanto las fortalezas de Bison como las que se encuentran bajo la jurisdicción de Street Fighter. Ambos lados culpan al otro y finalmente se reduce a que Bison y Guile se encuentran en una isla volcánica para un enfrentamiento final. Sin embargo, ambos guerreros recibieron pistas torpes que los llevaron al lugar de la batalla nada menos que por el propio Akuma. Akuma quiere que tanto Bison como Guile luchen entre sí hasta la muerte, donde Akuma luego destruirá al ganador y robará su chi . Bison y Guile se ven obligados a trabajar juntos y eventualmente atacar a Akuma. A pesar del reacio trabajo en equipo de Bison y Guile, Akuma puede escapar a través de la teletransportación y tanto Bison como Guile deciden posponer su propia batalla y tomar caminos separados, para sorpresa e incredulidad de sus propios compañeros de equipo.

Temporada 2 (1996-1997)

No.	Título	Escrito por	Fecha de emisión original	Pinchar. código
14	"El martillo golpea"	Jeremy Cushner, Will Meugniot (historia)	21 de septiembre de 1996 (1996-09-21)	201
Necesitando la ayuda de los Street Fighters, Dhalsim los convoca a su remoto templo de la montaña causando a Blanka un considerable dolor mental. Parece que Satin Hammer ha regresado y quiere robar una bomba atómica que Dhalsim tiene actualmente en su poder. Guile trae a Blanka, T. Hawk y Sawada con él para la misión, a pesar de que todavía existen sentimientos personales entre T. Hawk y Satin Hammer. Eventualmente, Street Fighters detienen el complot de Satin Hammer cuando Dhalsim desactiva el temporizador de cuenta regresiva de la bomba atómica.
15	"Cammy y el soltero"	Len Wein, Will Meugniot (historia)	28 de septiembre de 1996 (1996-09-28)	202
Una ola de crímenes se ha apoderado de Londres, y se cree que Bison es el responsable, por lo que Guile, Cammy y E. Honda unen fuerzas con Delta Red para acabar con Bison, Birdie y Sodom. Durante la pelea, Bison aparentemente se apodera de la mente de Cammy, e inmediatamente cambia de lealtad. Con un plan de respaldo en plena preparación, Bison y Cammy logran escapar.
dieciséis	"Nuevo tipo de maldad"	Bruce Reid Schaefer, Will Meugniot (historia)	5 de octubre de 1996 (1996-10-05)	203
Chun-Li es atacada por misteriosos asaltantes mutantes y su equipo de televisión es secuestrado. Ella pide la ayuda de Guile y Blanka para localizarlos, lo que lleva a una búsqueda en las alcantarillas. Pronto descubren que un ex científico de la organización criminal de Bison llamado Quinn aún continúa su investigación mutante y ha mutado a 3 matones llamados Gunloc, Jumbo Flapjack y The Great Oni en guerreros mitad hombre, mitad anguila / cocodrilo / murciélago. En la batalla que sigue, Blanka recibe una mega dosis de exudado mutágeno, lo que lo vuelve aún más salvaje y peligroso.
17	"El guerrero más grande del mundo"	Steve Englehart , Will Meugniot (historia)	12 de octubre de 1996 (1996-10-12)	204
Mientras visitan a su maestro, Gouken, Ryu y Ken son desafiados por el malvado Akuma, quien afirma haber robado el chi de Gouken y les hará lo mismo. Akuma les da a Ryu y Ken tiempo para entrenar para que puedan tener una oportunidad contra él. Sin embargo, durante el transcurso de sus sesiones de entrenamiento, Ken lesiona el brazo izquierdo de Ryu, lo que deja a Ryu en mal estado. Akuma usa esta ventaja para derrotar fácilmente a Ryu y robar su chi, solo para ser derrotado por el Flaming Dragon Punch de Ken (Shoryuken), liberando el chi de Gouken y Ryu. A pesar de su aparente derrota, Akuma jura que regresará e intentará robar más chi.
18	"Entonces, quieres aparecer en imágenes"	Marv Wolfman , Will Meugniot (historia)	5 de noviembre de 1996 (1996-11-05)	205
Se les pide a Ryu y Ken que ayuden a Fei Long con su último proyecto cinematográfico. Sin embargo, los inversores en la película retiran sus fondos de la película, lo que deja a Fei Long sin forma de crear conciencia sobre el malvado jefe del crimen, Wo Fat. Ken se ve obligado a pedirle a su padre que reinvierte en la película, para que pueda continuar. Ken obtiene la licencia creativa para el guión y se escribe a sí mismo como la estrella en lugar de Fei Long. Ambos hombres tienen un enfrentamiento culminante que resulta en el incendio de todo el estudio de cine.
19	"Cara de furia"	Steve Perry , Will Meugniot (historia)	15 de noviembre de 1996 (1996-11-15)	206
Guile y Blanka viajan al Medio Oriente para enfriar las hostilidades entre árabes e israelíes, pero el temperamento de Blanka se apodera de él y ataca a los hombres de ambos lados. Vega, al ver este drama desarrollarse en un televisor de la prisión, jura venganza contra Blanka por dejarle cicatrices en la cara. Vega escapa fácilmente y vuela a Hawai para una batalla final mientras toma como rehén a Mei Lei, el interés amoroso de Blanka. Blanka casi logra matar a Vega, pero con los esfuerzos combinados de Mei Lei, Guile y Chun-Li, pueden evitar la muerte de Vega a manos de Blanka.
20	"¡Cammy debe morir!"	Len Wein, Will Meugniot (historia)	23 de noviembre de 1996 (1996-11-23)	207
Bison encarga a Cammy y a su creación cibernética La Lupa que le roben una estatua de Kali de valor incalculable. La estatua tiene poderes meditativos que Bison espera que le ayuden a curar sus heridas de su batalla anterior con Guile. Los Street Fighters se unen a Delta Red para ayudar a llegar al fondo de las lealtades cambiadas de Cammy y durante la batalla, Cammy recibe un golpe en la cabeza y aparentemente se libera del control mental de Bison. Cammy luego lleva a los Street Fighters y Delta Red al escondite de Bison, donde los traiciona una vez más. Bison y Cammy pueden escapar.
21	"La llama y la rosa"	Steve Englehart, Will Meugniot (historia)	9 de diciembre de 1996 (1996-12-09)	208
El psíquico místico conocido como Rose siente que muchos poderes en el mundo están fluctuando salvajemente fuera de control. Ella culpa a Ken y Blanka por este repentino pico de energía y cree que son los catalizadores del fin del mundo. Rose los secuestra a ambos y los obliga a luchar entre sí, solo para darse cuenta de que no son malvados en absoluto. Con su ayuda, localiza a Bison, quien es la verdadera manifestación del mal que había sentido. Luego ataca a Bison en el mundo mental justo cuando Ken y Blanka destruyen la estatua de Kali, que destruye todo el castillo de Bison. Misteriosamente, todos están ilesos y Bison evade la captura una vez más.
22	"El Rey Guerrero"	Kat Likkel, Will Meugniot (historia)	4 de enero de 1997 (1997-01-04)	209
El poderoso Rey Guerrero ha defendido a su país de los malvados magos durante años, pero cuando su Orbe de Poder se lanza a un vórtice, él también lo sigue. El orbe aterriza en una nación cercana a Shadaloo, y Bison lo reclama como suyo. El orbe tiene el poder de controlar todo el clima, y ​​Bison amenaza al mundo con su poder. El equipo de Street Fighter está reunido y Chun-Li es el primero en enfrentarse a Bison. El Rey Guerrero aparece mágicamente y lucha contra los secuaces de Bison con la ayuda de Chun-Li. Los dos se enamoran rápidamente hasta que aparece otro vórtice, y el Rey Guerrero se ve obligado a dejar a Chun-Li para siempre. Este episodio fue parte de una historia cruzada que abarcó los otros programas de la alineación "Action Extreme Team" de USA Network ( Savage Dragon , Mortal Kombat: Defenders of the Realm ,yAcademia Wing Commander ).
23	"La bestia interior"	George Bloom	18 de febrero de 1997 (1997-02-18)	210
Blanka busca en la jungla una misteriosa planta curativa que pueda devolverlo a su forma normal. Guile y Lucinda van a buscarlo y escuchan la misma historia de la planta de los nativos de la jungla. Blanka luego se encuentra con un chico salvaje de la jungla que jura vengarse de los nativos por matar a su familia. El niño es en realidad un extraterrestre que se estrelló en la Tierra junto con su familia. Blanka se hace amigo del niño y, junto con Guile y Lucinda, derrotan a los malvados nativos y el niño regresa a su planeta de origen.
24	"Insuperable"	Kat Likkel, Will Meugniot (historia)	11 de abril de 1997 (1997-04-11)	211
Ryu es una leyenda en Shadaloo y Sakura es su admirador más inflexible, pero cuando Sagat patrulla las calles con regularidad asegurándose de quemar cualquier edificio con carteles de Ryu en ellos, Sakura entra en acción. Se dirige a Nueva York para ir a ver a su ídolo, que acaba de visitar a Ken en el hospital después de que se tragara unos insectos acuáticos venenosos durante una misión en África. Ryu conoce a Sakura, y ella lo convence de que la deje ir a Shadaloo junto con Guile para ayudarlo a derrotar a Sagat una vez más. Sagat da la bienvenida al desafío, y él y Ryu tienen otra confrontación épica.
25	"Pelea final"	Larry Parr, Will Meugniot (historia)	27 de abril de 1997 (1997-04-27)	212
El nuevo alcalde de Metro City, Mike Haggar, se encuentra en una situación difícil cuando su hija Jessica es secuestrada por una despiadada pandilla callejera conocida como Mad Gear, por lo que Ryu y Ken deben salvarla, junto con el novio de Jessica, Cody y su compañero. amigo Guy. Escher, Guile y Haggar idean un plan para poner a Ken y Ryu encubiertos para infiltrarse en la pandilla y descubrir el paradero de Jessica, pero Cody se opone a esto ya que constantemente grita a todos en protesta, casi poniendo en peligro todo el plan. Los cuatro luchadores se encuentran con el líder de la pandilla Mad Gear, Belger, dentro de la sede del grupo y pronto ocurre una intensa pelea. Ryu y Ken, junto con Cody y Guy, son capaces de luchar contra Belger y sus secuaces y al final,el cuarteto derrota a Belger y salva a Jessica del peligro inminente, mientras que el propio Haggar entra en la situación al final rompiendo una puerta. La trama de este episodio se basa en eljuego de arcade del mismo nombre .
26	"Cammy dime la verdad"	Will Meugniot	14 de mayo de 1997 (1997-05-14)	213
Bison captura a Delta Red en una breve batalla y el gobierno británico es inflexible en recuperarlos, ya que conocen secretos gubernamentales críticos. Bison compila códigos apocalípticos, que son los protocolos de lanzamiento de todas las bombas nucleares conocidas en la Tierra, y planea no apoderarse del mundo, sino destruirlo. Guile y Chun-Li reciben un paquete de Sagat, que contiene el secreto del pasado de Cammy, ya que Sagat no quiere que Bison destruya el mundo. Se infiltran en la base de Bison y todos, incluidos Cammy, Sagat y Delta Red reformados, se unen para detener a Bison y destruir la consola de su computadora con un segundo restante en el temporizador del fin del mundo. Bison aparentemente muere cuando es consumido por la computadora. Luego, Cammy rechaza la oferta de Guile de regresar al equipo, optando por seguir su propio camino.

Cruce

El episodio 22 ("The Warrior King") es la parte 1 de un crossover de 4 episodios con varios otros programas que se emitieron como parte del bloque de programación "Action Extreme Team" de EE. UU.: ^[3]

• Mortal Kombat: Defenders of the Realm (1996, EE. UU., Animación): episodio 9 "Resurrection" (Parte 3)
• Savage Dragon (1995-1996, EE. UU., Animación): episodio 21 (208) "Endgame" (Parte 2)
• Wing Commander Academy (1996, EE. UU., Animación): episodio 8 "Recreación" (Parte 4)

Este evento cruzado contó con el Rey Guerrero y el orbe, pero los personajes principales de las cuatro series no se conocen.

Lanzamiento de video casero

ADV Films ha lanzado la serie completa en el DVD de la Región 1 . El primer set, Street Fighter: Code of Honor , fue lanzado el 13 de abril de 2003 y contiene todos los episodios de la temporada 1; mientras que el segundo set, Street Fighter: Soul Powers , se lanzó el 13 de mayo de 2003 y contiene todos los episodios de la temporada 2. Ambos juegos de DVD están agotados. Discotek Media relanzó la serie de televisión en 2015. Un conjunto de juegos de coleccionista del 25 aniversario, que incluye un disco Blu-ray de toda la serie de televisión, se lanzó en Norteamérica el 18 de septiembre de 2012. ^[4] En 2019, todos de los episodios de la temporada 1 y la temporada 2 estaban disponibles en el sitio web japonés VideoMarket en Japón.^[5]

Recepción

A pesar de durar dos temporadas, la misma cantidad que Mortal Kombat: Defenders of the Realm y Darkstalkers combinados, Street Fighter ha sufrido una recepción predominantemente negativa. 411Mania incluyó la serie en un artículo de 2010 titulado "Los 8 peores fracasos de la franquicia de Street Fighter " con el argumento de que "la animación era inferior al Capitán Planeta , la historia fue inventada y el diálogo fue espantoso". ^[6] Nick Chester de Destructoid calificó el programa como "una abominación" y "espectacularmente horrible". ^[7] 1UP.com etiquetó la serie como "realmente horrible" y agregó: "[M] ientras que a los fans de SF les encanta citarPelícula de Street Fighter ... generalmente están menos entusiasmados con la caricatura del sábado por la mañana ". ^[8] El sitio también incluyó el programa en su lista de las" 5 mejores caricaturas de videojuegos no tan clásicas "sobre la base de la trama . "¿Recuerdas cuando Guile reclutó a todos los personajes del juego en un grupo paramilitar antiterrorista secreto? Yo tampoco ". ^[9] Aunque Street Fighter fue omitido dela lista de 2010de GamesRadar de dibujos animados de videojuegos" verdaderamente horrendos ", todavía se mencionó como" una terrible abominación que habría hecho nuestra lista si Darkstalkers no lo hubiera hecho ". lo derribó ". ^[10]

Debido a su recepción negativa, el programa se ha convertido en la fuente de numerosos memes en Internet, sobre todo una escena en "El medio es el mensaje" donde M. Bison grita "¡Esto es delicioso!" y "¡Sí! ¡Sí!" mientras ve a Guile ser golpeado por uno de sus soldados mutantes.

Referencias

1. "InVision Entertainment [nosotros]" . IMDb . Consultado el 14 de abril de 2008 .
2. Erickson, Hal (2005). Programas de dibujos animados de televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2ª ed.). McFarland & Co. pág. 796. ISBN 978-1476665993.
3. "Rey guerrero: The Forgotten Street Fighter / Mortal Kombat Crossover" . Guarida de Geek . 2017-05-13 . Consultado el 25 de junio de 2020 .
4. http://www.animenewsnetwork.com/interest/2012-05-23/street-fighter-25th-anniversary-set-previewed-in-video
5. https://www.videomarket.jp/title/041965
6. Boykin, Josh (29 de abril de 2010). "Los 8 peores fracasos de franquicia de Street Fighter" . 411Mania.com . Consultado el 10 de junio de 2014 .
7. Chester, Nick (9 de marzo de 2009). "El remix de la caricatura de Street Fighter de EE. UU. Es horrible ... ¡terriblemente divertido!" . Destructoid.com . Consultado el 10 de junio de 2014 .
8. "20 cosas que no sabías sobre Street Fighter II" . 1UP.com. 2011 . Consultado el 10 de junio de 2014 .
9. Sharkey, Scott. "Top 5 dibujos animados de videojuegos no tan clásicos" . 1UP.com. Archivado desde el original el 23 de junio de 2015 . Consultado el 8 de junio de 2014 .
10. Winterhalter, Ryan (8 de julio de 2010). "Cinco programas de TV realmente horrendos basados ​​en videojuegos" . GamesRadar . Consultado el 8 de junio de 2014 .

Enlaces externos

• Resúmenes de episodios
• Street Fighter: La serie animada en IMDb
• Introducción a Retrojunk Streetfighter
• Ver todos los episodios en inglés en Street Fighter RPG Brazil
• Street Fighter (anime) enla enciclopedia de Anime News Network