La ciudad de Manchester en el noroeste de Inglaterra se ha representado tradicionalmente con varios símbolos. La mayoría de estos símbolos se derivan de emblemas heráldicos contenidos en el logro heráldico oficial de la ciudad , que se adoptó oficialmente cuando el distrito de Manchester obtuvo el estatus de ciudad en 1842. En particular, el motivo de la abeja obrera se ha utilizado ampliamente para representar a la ciudad como un símbolo de industria. [1]
Símbolos de Manchester |
---|
Heráldica
El logro heráldico de Manchester (coloquial pero incorrectamente denominado escudo de armas ) fue otorgado al municipio de Manchester en 1842 y sigue siendo utilizado hoy por el Ayuntamiento de Manchester . [2]
Brazos: Gules tres Bendlets mejorados O un Chief Argent sobre ellos en Waves of the Sea un Barco a vela propiamente dicho.
Cresta: sobre una corona de colores, un globo terráqueo semée de abejas volant correctamente.
Partidarios: En el lado de dexter, un Heráldico White Hart Argenta ataviado con cuello y cadena reflejada en la espalda O y en el lado siniestro un León guardián O Gules coronados con murallas, cada uno cargado en el hombro con una rosa del último.
Lema: Concilio et Labore ("Por consejo y trabajo")
En el centro de los brazos hay un escudo de estilo calefactor , o escudo, con franjas doradas sobre un campo rojo que representa los ríos Irwell , Medlock e Irk , que fluyen a través de Manchester. El símbolo principal en la parte superior del escudo es un barco a toda vela, que representa el comercio de la ciudad con el resto del mundo. A cada lado del escudo hay un par de seguidores , un antílope y un león , cada uno con la Rosa Roja de Lancaster en su hombro, derivada de las armas del rey Enrique IV , duque de Lancaster . Se dice que el león simboliza la valentía y la fuerza, mientras que el antílope representa la paz, la armonía, el coraje y la disciplina. En la parte superior, la cresta consta de siete abejas que vuelan sobre un globo terráqueo , que simboliza la exportación de la industria de Manchester a todo el mundo. Al pie de las armas está el lema latino de la ciudad , Concilio et Labore , que se traduce libremente como "por sabiduría y esfuerzo" o "por consejo y trabajo", una frase tomada del Libro del Eclesiástico 37:16 : "Que la razón ve antes de toda empresa, y aconseja antes de cada acción ". [3] [4]
Los brazos heráldicos aparecen en muchas características arquitectónicas de Manchester, incluido el Ayuntamiento de Manchester y el Corn Exchange , y en la placa azul de la ciudad. [4]
Abeja trabajadora
La abeja obrera es uno de los símbolos más conocidos de Manchester. Fue adoptado como un motivo para Manchester durante la Revolución Industrial , en un momento en que Manchester estaba asumiendo un papel de liderazgo en nuevas formas de producción en masa, y simboliza el arduo trabajo de los habitantes de Manchester durante esta era y Manchester es un hervidero de actividad en el siglo XIX. . [5] [6]
HMS Manchester fue apodado Busy Bee por el símbolo de la abeja de Manchester, y la abeja está representada en la cresta del barco, que también está presente en el embudo del barco. [7] A principios de la década de 1970 se introdujo el famoso logotipo de Boddingtons , que representaba un barril y dos abejas. [8] El escudo de armas de la Universidad de Manchester presenta tres abejas. Las abejas están representadas en muchas estructuras de Manchester, como farolas y bolardos. [9] El uniforme de visitante de 2009/10 del Manchester City se inspiró en la abeja de Manchester, con una camiseta negra con inserciones amarillas en los hombros. [10] [11]
Tras el atentado con bomba en el Manchester Arena de mayo de 2017 , el emblema de la abeja ganó popularidad como símbolo público de unidad contra el terrorismo, apareciendo en pancartas de protesta y grafitis. Los salones de tatuajes tanto dentro como fuera de Manchester comenzaron a participar en el Manchester Tattoo Appeal , en el que ofrecían tatuajes de abejas para recaudar fondos para las víctimas del ataque. [12] [13]
Emblemas florales
Rosa de Lancashire
Manchester es parte del histórico condado de Lancashire , dentro de Salford Hundred . Esto se refleja en el uso de la Rosa Roja de Lancaster en los brazos heráldicos de Manchester. Después de la reforma del gobierno local en 1974 , Manchester fue sacado de Lancashire con fines ceremoniales y administrativos y llevado al nuevo condado metropolitano de Greater Manchester . Después del cambio, tanto la ciudad de Manchester como el nuevo condado conservaron la Rosa de Lancaster en muchos emblemas.
Algodoncillo
Eriophorum angustifolium , comúnmente conocido como Cottongrass, es la flor del condado de Manchester. [14] Cottongrass fue seleccionado debido a la asociación de Manchester con el algodón, principalmente durante el siglo XIX, cuando la ciudad recibió el sobrenombre de Cottonopolis .
Tres Ríos
En los brazos del Ayuntamiento de Manchester, las tres franjas diagonales doradas en el escudo rojo están destinadas a simbolizar los tres ríos que atraviesan el centro de la ciudad de Manchester : Irwell , Irk y Medlock . Este dispositivo heráldico ha sido adoptado en otros símbolos populares, como en el logo del Manchester United FC hasta principios de la década de 1970 y en el Manchester City Football Club (entre 1972 y 1997, el club reemplazó las rayas con la Rosa Roja de Lancashire, pero el logo ahora combina las rayas y la flor). [15]
Referencias
- ^ "El surgimiento del 'pueblo más grande de Inglaterra ' " . Noticias de la tarde de Manchester . menmedia.co.uk. 2012-11-03 . Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
- ^ Frangopulo, Nueva Jersey, ed. (1962) Rica herencia . Manchester: Comité de Educación; pag. II (nota de WH Shercliff)
- ^ "El antílope, el león y las abejas" . BBC News . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2017 . Consultado el 29 de mayo de 2017 .
- ^ a b "Up In Arms: Insignia de Manchester en edificios" . Manchester confidencial . Consultado el 29 de mayo de 2017 .
- ^ "Por qué la abeja obrera es un símbolo de Manchester" . inews.co.uk . 24 de mayo de 2017 . Consultado el 25 de mayo de 2017 .
- ^ " ' Tranquilo, pero no para ser molestado' - cómo la abeja llegó a simbolizar Manchester" . The Guardian . 24 de mayo de 2017 . Consultado el 25 de mayo de 2017 .
- ^ "HMS Manchester zarpa" . Noticias de la tarde de Manchester . 30 de enero de 2009 . Consultado el 11 de julio de 2011 .
Su cresta en forma de embudo incluye una abeja que se toma del escudo de armas de la ciudad, lo que significa industria y esfuerzo.
- ^ "Manchester - Entretenimiento - Cuerpos: 200 años de cervezas" . BBC . Consultado el 11 de agosto de 2011 .
- ^ "La historia de Manchester: ¡las abejas, las abejas!" . Turista Creativo . 22 de febrero de 2013 . Consultado el 4 de abril de 2014 .
- ^ "Gallagher aclama las nuevas tiras de la ciudad" . Cuatro cuatro dos . 5 de junio de 2009 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
El kit de visitante es un guiño al símbolo de la industria y el escudo de armas de Manchester, el Apis Millifera, más conocido como "la abeja". La camiseta es negra con inserciones amarillas y doradas en los hombros que se utilizan para definir y acentuar la parte superior del torso.
- ^ "MCFC Away Kit disponible para pre-pedido" . 30 de julio de 2009. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
El kit de visitante es un guiño al símbolo de la industria y el escudo de armas de Manchester, el Apis Millifera, más conocido como "la abeja". La camiseta es negra con inserciones amarillas y doradas en los hombros que se utilizan para definir y acentuar la parte superior del torso.
CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ) - ^ "Ataque de Manchester: cientos de cola para tatuajes de abejas" . 26 de mayo de 2017 - a través de www.bbc.com.
- ^ "Cientos de personas se alinean para hacerse tatuajes de 'abejas obreras' para recaudar fondos para las víctimas del ataque de Manchester" . businessinsider.com .
- ^ "Algodonero (Común)" . Vida vegetal . Consultado el 4 de abril de 2014 .
- ^ "Historia del Manchester City" . MCIVTA . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2017 . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
enlaces externos
- Cooper, Matthew (26 de mayo de 2017). "¿Por qué una abeja es el símbolo de Manchester?" . Noticias de la tarde de Manchester . Trinity Mirror . Consultado el 29 de mayo de 2017 .