Números tangut


Los números Tangut son caracteres utilizados para denotar números en la escritura Tangut , que se utilizó para escribir el idioma Tangut bajo el régimen Xia occidental (1038-1227) y durante la posterior dinastía Yuan (1271-1368).

Los números Tangut están escritos en el mismo formato que los números chinos . Existe un conjunto ordinario de dígitos que se utiliza para escribir números dentro del texto Tangut (por ejemplo, números de capítulo y fechas) en manuscritos y libros impresos, así como para grabar inscripciones monumentales en piedra. También hay dos conjuntos adicionales de caracteres numéricos que se utilizan con fines especiales. Los números de página de los libros impresos que datan del período Xia occidental y la dinastía Yuan a menudo se escriben con números chinos.

El último ejemplo sobreviviente de los números Tangut ocurre en los pilares Tangut dharani que fueron erigidos en Baoding en el décimo mes del decimoquinto año de la era Hongzhi de la dinastía Ming , que corresponde a 1502. [1]

Los caracteres utilizados para escribir números cardinales ordinarios se enumeran a continuación. Hay dos palabras diferentes para "diez":𗰗 * gha es la palabra normal, pero 𗰭 * sha se usa a veces, especialmente para el número de días en fechas, p. ej. 𗰗𗼑𗰭𗾞 (gha lhi sha ny) "décimo día del décimo mes".

Los números de varios dígitos se construyen utilizando un método similar al de los números chinos y japoneses .

Los números ordinales se forman agregando el sufijo𗡪 * tsew al número cardinal, por ejemplo 𘕕𗡪 (así que tsew) "tercero" y 𗍫𗰗𗡪(ny gha tsew) "vigésimo". La palabra𗨁𗡪 (phu tsew) puede usarse para "primero", aunque 𘈩𗡪 (lew tsew) también se encuentra.


El desciframiento de Stephen Wootton Bushell de 37 caracteres Tangut
Cuenco de plata con la inscripción "3½ taels "