 | Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . ( junio de 2016 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
| Tarawih | |
|---|---|
 Oración de Tarawih en la Gran Mezquita de Kairouan , Túnez . | |
| Nombre oficial | صلاة التراويح |
| También llamado | Oración nocturna de Ramadán |
| Observado por | Musulmanes |
| Tipo | islámico |
| Significado | Una oración musulmana ofrecida a Dios anualmente en el mes de Ramadán. |
| Celebraciones | Oraciones Sunnah |
| Comienza | Oración de isha |
| Termina | Amanecer |
| Frecuencia | Anual |
| Relacionado con | Salah , oración Nafl , cinco pilares del Islam |
| Parte de una serie sobre |
| Jurisprudencia islámica ( fiqh ) |
|---|
 |
| estudios Islámicos |
Tarawih (en árabe : تراويح , literalmente "descanso y relajación", un término introducido más tarde y que en realidad se llama Qiyam al-Layl y Tahajjud en el Corán y el Sahih Hadith) se refiere a las oraciones rituales adicionales realizadas por los musulmanes por la noche después de la oración de Isha durante el mes sagrado de Ramadán . Puede implicar la lectura de un Juz ' ( árabe : جُزْء , es decir, una sección del Corán de 1/30 de su duración, que generalmente toma entre 20 y 60 minutos), y generalmente es de 8 o 10 raka'at , que dura más de una hora en total. Según algunos estudiosos, se realizan 20 rakats. A diferencia de los cinco diariossalat oraciones rituales que son fard (obligatorias) según la ley islámica, tarawih es de la sunnah ( palabras y actos recomendados o lit. del profeta Mahoma ). [1]
Variaciones de nombre [ editar ]
- Acehneses : teurawèh seumayang
- Albanés : namazi teravie
- Árabe : صلاة التراويح , romanizado : ṣalāt at-tarāwīḥ
- Azerí : təravih namazı
- Bengalí : তারাবীহ , romanizado : tarabīh
- Hausa : sallar tarawihi
- Hindi : तरावीह , romanizado : tarāvīh
- Indonesio , malayo : salat tarawih , solat tarawih
- Javanés : tarawèh
- Kazajo : тарауих намазы
- Persa : نماز تراويح , romanizado : namâz tarâvīḥ
- Servocroata : teravih-namaz; teravija
- Somalí : Taraawiix
- Sundanese : tarawéh
- Tayiko : таровеҳ
- Tausug : tarawi
- Turco : terâvih namazı
- Urdu : نماز تراويح , romanizado : namāz tarāvīḥ
- Uzbeko : tarovih namozi
- Yakan : tarawi
Resumen [ editar ]
Las oraciones de Tarawih comienzan desde la primera noche de observación de la Luna (inicio) hasta la segunda noche de observación de la Luna (último día de Ramadán). Esta oración se realiza en congregación durante el Ramadán del calendario islámico , después de Isha (y antes de Witr , que también se reza siguiendo al imán que dirige la oración en voz alta en uno o tres rakats a diferencia de cómo se hace en otros once meses).
Las oraciones de Tarawih se rezan en pares de dos. Según la escuela Hanafi del Islam sunita, el número estándar de rakats es veinte, refiriéndose a una narración en Muwatta 'Imam Malik que decía que " En la época de Umar, la gente solía ofrecer 20 raka'āt" . Pero se menciona claramente en el Muwatta 'antes de dicha narración que cuando Umar asignó el deber a Ubay ibn Ka'b y Tamim al-Dari para dirigir a los Tarawih, les ordenó ofrecer 11 rakats (8 de tarawih y 3 de witr) . Los musulmanes sunitas creen que es costumbre intentar un takmil ("recitación completa" del Corán ) como una de las observancias religiosas del Ramadán , recitando al menos un juz ' por noche en tarawih.
Las oraciones de Tarawih se consideran opcionales (sunnah), no obligatorias. [2] [3]
Antecedentes [ editar ]
 | Esta sección utiliza sin crítica textos de una religión o sistema de fe sin hacer referencia a fuentes secundarias que los analizan críticamente. ( Mayo de 2018 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
La oración sunita Tarawih ha sido mencionada en tradiciones como Qiyam al-Layl min Ramadán ("Estar de noche en Ramadán") y Qiyam al-Ramadan ("Estar de Ramadán"). Algunos musulmanes sunitas consideran las oraciones de Tarawih como Sunnat al-Mu'akkadah . Otros musulmanes sunitas creen que Tarawih es una oración opcional que se puede realizar en casa. De acuerdo con esta tradición, Mahoma inicialmente y brevemente oró el Tarawih en congregación durante el Ramadán, pero interrumpió esta práctica por temor a que fuera obligatorio, pero nunca lo prohibió. [4] Durante el tiempo en que Umar era el califa , restableció la oración de Tarawih en la congregación. [5]
Los musulmanes chiítas consideran Tarawih como bid'ah , introducido después de la muerte de Mahoma por Umar ibn al-Khattab, según sus propias palabras. [6]
Un hadiz de ( Shia ) kitab al-kafi: 'Abu' Abdallah, la paz sea con él, ha dicho que el Mensajero de Allah, la paz sea con él y su progenie, aumentaría su oración durante el mes de Ramadán. Después de Al-'Atmah (oración al final de la tarde, él realizaba más oraciones. La gente que estaba detrás se levantaba (para orar), pero él entraba y los dejaba. Luego, después de que él saliera, ellos venían y se paraban detrás de él. (para la oración), pero los dejaba y entraba varias veces. 'Él (el narrador) ha dicho que el Imam dijo entonces:' No debes realizar la oración después de la oración de la tarde durante las horas que no sean el mes de Ramadán ' . [ِ Al-Kafi de Al-Kulayni, vol. 4, p. 154-155, declarado SAHIH por Majlisi en su Mir'ah Al-'Uqul 16 / 378a] [7]
Muhammad al-Bukhari narró sobre la oración Tarawih en Sahih al-Bukhari :
"Salí en compañía de Umar bin Al-Khattab una noche en Ramadán a la mezquita y encontré a la gente rezando en diferentes grupos. Un hombre rezando solo o un hombre rezando con un pequeño grupo detrás de él. Entonces, 'Umar dijo: "En mi opinión, sería mejor reunir a estas (personas) bajo el liderazgo de un Qari (Recitador) (es decir, ¡que oren en congregación!)". Así que decidió congregarlos detrás de Ubai bin Ka'b. en otra noche fui de nuevo en su compañía y la gente estaba rezando detrás de su recitador. por eso, Umar comentó: 'es un excelente Bida (es decir, la innovación en la religión) esto es'. [8]
En cambio, los Doce creen en la oración Tahajjud o Salat al-Layl ("oración nocturna"), que se recomienda durante todo el año, especialmente durante las noches de Ramadán. [9]
Ver también [ editar ]
- Vigilia de toda la noche en el cristianismo ortodoxo
Referencias [ editar ]
- ^ Faizullah, Sharif (21 de mayo de 2019). "¿Por qué Taraweeh? ¿Cuál es su significado y origen?" . aboutislam . Consultado el 15 de abril de 2020 .
- ^ "La oración de Taraweeh y sus orígenes" . Noticias árabes . Susi Research & Publishing Company. 12 de marzo de 2007 . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
- ^ "Riyad as-Salihin 1187 - El libro de las virtudes - كتاب الفضائل - Sunnah.com - Dichos y enseñanzas del profeta Mahoma (صلى الله عليه و سلم)" . sunnah.com . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "El libro de oración - viajeros" . Libro 4, Hadith 1663. Sahih Muslim . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
- ^ "Rezar por la noche en Ramadán (Taraweeh)" . Libro 32, Hadiz 227. Sahih Bukhari . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
- ^ "Rezar por la noche en Ramadán (Taraweeh)" . Libro 31, Hadiz 3. Sahih al-Bukhari . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
- ^ https://shiascans.com/2017/05/22/tarawih-proven-from-shia-books/
- ^ Muhammad al-Bukhari, Muhammad . Sahih al-Bukhari (en árabe). pag. Libro 31, Cap. 1, Hadiz 3, Núm. 2010.
خرجت مع عمر بن الخطاب رضى الله عنه ليلة في رمضان
, إلى المسجد, فإذا الناس أوزاع متفرقون يصلي الرجل لنفسه, ويصلي الرجل فيصلي بصلاته الرهط فقال عمر إني أرى لو جمعت هؤلاء على قارئ واحد لكان أمثل
. ثم عزم فجمعهم عَلَى أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، ثُمَّ خَرَجْتُ مَعَهُ لَيْلَةً أُخْرَى ، وَالنَّاسُ يُصَلُّونَ بِصَلاَةِ امَمْرِئِعه
- ^ "Fundación Imam Ali - Ramadhan Moon Crescent 1436" . Archivado desde el original el 17 de junio de 2015.
Lectura adicional [ editar ]
- John L. Esposito: Diccionario Oxford del Islam . Oxford University Press, EE. UU. 2004, ISBN 978-0-19-512559-7 , pág. 276 ( versión restringida en línea , p. 276, en Google Books )
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Tarawih . |
- Dua durante Tarawih y otra información relacionada con Ramadán
