Sir Edward Richard George " Ted " Heath KG MBE (9 de julio de 1916 - 17 de julio de 2005) fue un político británico que se desempeñó como Primer Ministro del Reino Unido de 1970 a 1974 y Líder del Partido Conservador de 1965 a 1975. Heath sirvió para 51 años como miembro del Parlamento desde 1950 hasta 2001. Fuera de la política, Heath también fue un navegante de clase mundial y un músico talentoso.
El muy honorable señor Edward Heath KG MBE | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Primer ministro del Reino Unido | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En el cargo 19 de junio de 1970 - 4 de marzo de 1974 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Monarca | Isabel II | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Precedido por | Harold Wilson | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sucesor | Harold Wilson | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Líder de la Oposición | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En el cargo 4 de marzo de 1974 - 11 de febrero de 1975 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Monarca | Isabel II | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Primer ministro | Harold Wilson | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Precedido por | Harold Wilson | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sucesor | Margaret Thatcher | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En el cargo 28 de julio de 1965-19 de junio de 1970 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Monarca | Isabel II | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Primer ministro | Harold Wilson | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Precedido por | Alec Douglas-Inicio | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sucesor | Harold Wilson | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Líder del Partido Conservador | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En el cargo 28 de julio de 1965 - 11 de febrero de 1975 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Precedido por | Alec Douglas-Inicio | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sucesor | Margaret Thatcher | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Padre de la Cámara de los Comunes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En el cargo 9 de abril de 1992 - 14 de mayo de 2001 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Precedido por | Bernard Braine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sucesor | Tam Dalyell | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Miembro del Parlamento por Old Bexley y Sidcup ( Bexley , 1950-1974; Sidcup , 1974-1983) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En el cargo 23 de febrero de 1950 - 14 de mayo de 2001 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Precedido por | Ashley Bramall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sucesor | Derek Conway | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Detalles personales | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nació | Edward Richard George Heath 9 de julio de 1916 Broadstairs , Kent , Inglaterra | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fallecido | 17 de julio de 2005 Salisbury , Wiltshire , Inglaterra | (89 años) ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lugar de descanso | Catedral de Salisbury | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Partido político | Conservador | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
alma mater | Balliol College, Oxford | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ocupación |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Firma | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Servicio militar | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sucursal / servicio | Armada británica | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rango | teniente coronel | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Unidad | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Premios | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Número de servicio | 179215 |
Nacido de un carpintero y una doncella, Heath se educó en una escuela primaria y se convirtió en un líder dentro de la política estudiantil mientras estudiaba en la Universidad de Oxford . Se desempeñó como oficial en la Artillería Real durante la Segunda Guerra Mundial . Trabajó brevemente en la administración pública , pero renunció para presentarse al Parlamento y fue elegido para Bexley en las elecciones de 1950 . [1] Fue ascendido a convertirse en el principal azote por Anthony Eden, en 1955, y en 1959 fue nombrado miembro del Consejo de Ministros por Harold Macmillan como Ministro de Trabajo . Más tarde se llevó a cabo el papel de señor sello privado y en 1963, se hizo Presidente de la Junta de Comercio por Alec Douglas-Home . Después de la derrota de los conservadores en las elecciones de 1964 , Heath fue elegido líder del Partido Conservador en 1965, convirtiéndose en líder de la oposición . Aunque llevó a los conservadores a una derrota aplastante en las elecciones de 1966 , permaneció en el liderazgo y en las elecciones de 1970 llevó a su partido a una victoria inesperada.
Durante su tiempo como primer ministro, Heath supervisó la decimalización de la moneda británica en 1971, y en 1972 dirigió la reforma del gobierno local en el Reino Unido , reduciendo significativamente el número de autoridades locales y creando una serie de nuevos condados metropolitanos, gran parte de que permanece hasta el día de hoy. Quizás el logro más destacado de Heath se produjo en 1973, cuando llevó al Reino Unido a ser miembro de las Comunidades Europeas (que más tarde se convertiría en la Unión Europea ) como estado miembro . Heath siempre había sido un firme partidario de la membresía británica en la CE, y después de ganar el voto decisivo en la Cámara de los Comunes por 356 a 244 para unirse, dirigió las negociaciones que culminaron con la entrada del Reino Unido en la CE el 1 de enero de 1973. [2] Según el biógrafo John Campbell , Heath consideró esto como su "mejor momento" personal. [3]
El tiempo de Heath como primer ministro también coincidió con el apogeo de los disturbios en Irlanda del Norte , con su aprobación del internamiento sin juicio y la posterior suspensión del Parlamento de Stormont ante la imposición del dominio británico directo. Las conversaciones no oficiales con los delegados del Ejército Republicano Irlandés Provisional no tuvieron éxito, al igual que el Acuerdo de Sunningdale de 1973, que llevó a los diputados del Partido Unionista de Ulster a retirarse del látigo conservador. Heath también intentó reformar el sindicalismo británico con la Ley de Relaciones Laborales y esperaba desregular la economía y hacer una transferencia de los impuestos directos a los indirectos . Sin embargo, una huelga de mineros a principios de 1974 dañó gravemente al Gobierno, provocando la implementación de la Semana de los Tres Días para ahorrar energía. Intentando resolver la situación, Heath convocó elecciones para febrero de 1974, tratando de obtener un mandato para enfrentar las demandas salariales de los mineros, pero esto resultó en un parlamento colgado , con los conservadores perdiendo su mayoría. A pesar de obtener menos votos, el Partido Laborista ganó cuatro escaños más, y Heath renunció como primer ministro el 4 de marzo después de que las conversaciones con el Partido Liberal para formar un gobierno de coalición no tuvieron éxito.
Después de perder una segunda elección consecutiva en octubre de 1974, Heath insistió en que continuaría como líder, pero en enero de 1975, Margaret Thatcher anunció que desafiaría a Heath por el liderazgo, y el 4 de febrero, lo superó por poco en la primera ronda. Heath decidió renunciar al liderazgo en lugar de disputar la segunda ronda. Heath regresó a la banca secundaria, donde permanecería hasta 2001. En 1975, desempeñó un papel importante en el referéndum sobre la membresía británica de la CE, haciendo campaña para que el eventualmente exitoso voto "Sí" permaneciera en la Comunidad. Más tarde se convertiría en un crítico amargado de Thatcher durante su tiempo como primera ministra, hablando y escribiendo en contra de las políticas del thatcherismo . Después de las elecciones de 1992 , se convirtió en padre de la Cámara , hasta su jubilación en 2001. Murió en 2005, a los 89 años. Es uno de los cuatro primeros ministros británicos que nunca se casó. Ha sido descrito como "el primer meritócrata de la clase trabajadora" en convertirse en líder conservador en "la historia moderna del partido" y "un conservador de una nación en la tradición Disraeli que rechazó el capitalismo laissez-faire que Thatcher respaldaría con entusiasmo". [4]
Vida temprana
Edward Heath nació en 54 Albion Road, Broadstairs, Kent el 9 de julio de 1916, hijo de William George Heath (1888-1976), un carpintero que construyó marcos de aire para Vickers durante la Primera Guerra Mundial, y posteriormente fue empleado como constructor. [5] y Edith Anne Heath ( de soltera Pantony; 1888-1951), la criada de una dama. [6] Su padre fue más tarde un exitoso pequeño empresario después de hacerse cargo de una empresa de construcción y decoración. El abuelo paterno de Heath había dirigido un pequeño negocio de productos lácteos y, cuando fracasó, trabajó como portero en la estación Broadstairs en el ferrocarril del sur. [5] Edward tenía cuatro años cuando nació su hermano menor, John; no había duda de que Edward era el "hermano predilecto". [7] Heath era conocido como "Teddy" cuando era joven. [8] Fue educado en Chatham House Grammar School en Ramsgate , y en 1935, con la ayuda de una beca del condado, fue a estudiar a Balliol College, Oxford . [9]
En años posteriores, el peculiar acento de Heath, con sus sonidos vocales "estrangulados", combinado con su pronunciación no estándar de "l" como "w" y "out" como "eout", fue satirizado por Monty Python en el boceto de audio " Teach Yourself Heath "(lanzado en un sencillo de disco flexible de 7" incluido con las copias iniciales de su LP de 1972 Monty Python's Previous Record ). [10] El biógrafo de Heath, John Campbell, especula que su discurso, a diferencia del de su padre y su hermano menor, ambos hablaron con acento de Kent, debieron haber sufrido una "alteración drástica al encontrarse con Oxford", aunque conservando elementos del habla de Kent.
Oxford
Heath, un músico talentoso, ganó la beca de órgano de la universidad en su primer período (ya había intentado obtener las becas de órgano en St Catharine's College, Cambridge y Keble College, Oxford ), lo que le permitió permanecer en la universidad un cuarto año; finalmente se graduó con una licenciatura con honores de segunda clase en Filosofía, Política y Economía en 1939.
Mientras estaba en la universidad, Heath participó activamente en la política del Partido Conservador. En el tema político clave del momento, la política exterior, se opuso al gobierno de ese momento dominado por los conservadores de manera cada vez más abierta. Su primer discurso en papel (es decir, un discurso importante incluido en el artículo de la Orden junto con los oradores invitados invitados) en la Unión de Oxford , en 1936, se opuso al apaciguamiento de Alemania al devolver sus colonias, confiscadas durante la Primera Guerra Mundial.
En junio de 1937 fue elegido presidente de la Asociación Conservadora de la Universidad de Oxford como candidato pro República española , en oposición al franco John Stokes (él mismo más tarde diputado conservador). En 1937-1938, Heath fue presidente de la Federación Nacional de Asociaciones Conservadoras Universitarias , y ese mismo año (el tercero en la universidad) fue secretario y luego bibliotecario de la Oxford Union. A finales de año fue derrotado para la presidencia de la Oxford Union por otro candidato de Balliol, Alan Wood, sobre la cuestión de si el gobierno de Chamberlain debería ceder el paso a un Frente Popular de izquierda . En esa ocasión Heath apoyó al gobierno. [11]
En su último año, Heath fue presidente de Balliol College Junior Common Room , una oficina que ocuparon en años posteriores sus casi contemporáneos Denis Healey y Roy Jenkins , y como tal fue invitado a apoyar al Maestro de Balliol Alexander Lindsay , quien se mantuvo como un anti Candidato 'Independiente Progresista' de apaciguamiento contra el candidato conservador oficial, Quintin Hogg , en las elecciones parciales de Oxford de 1938 .
Heath, que había solicitado ser el candidato conservador para las elecciones parciales, [12] acusó al gobierno en un debate sindical de octubre de "poner las cuatro mejillas" a Adolf Hitler , y fue elegido presidente de la Unión de Oxford en noviembre. 1938, auspiciado por Balliol, luego de ganar el Debate Presidencial que "Esta Cámara no tiene Confianza en el Gobierno Nacional tal como está constituido". Por lo tanto, fue presidente en el período de Hilary en 1939; el visitante Leo Amery lo describió en sus diarios como "un joven agradable".
Como estudiante, Heath viajó mucho por Europa. Su oposición al apaciguamiento se nutrió de su presencia directa en un Rally de Nuremberg en 1937, donde conoció a los principales nazis Hermann Göring , Joseph Goebbels y Heinrich Himmler en un cóctel de las SS . Más tarde describió a Himmler como "el hombre más malvado que he conocido". [13] Estuvo en Alemania durante dos meses para aprender alemán, pero no mantuvo ninguna fluidez en el idioma en su vida posterior. [14] En 1938 visitó Barcelona , entonces bajo el ataque de las fuerzas nacionalistas españolas durante la Guerra Civil española . En una ocasión, un automóvil en el que viajaba fue alcanzado por el fuego de una ametralladora, mientras que en otra una bomba alcanzó su hotel mientras observaba un ataque aéreo desde el exterior. [15] En el verano de 1939, acompañado por su amigo judío Madron Seligman , viajó a Danzig y Polonia . Hicieron el viaje de regreso haciendo autostop y en tren a través de Alemania mediante la movilización de tropas, regresando a Gran Bretaña justo antes de la declaración de guerra. [dieciséis]
Segunda Guerra Mundial
Heath pasó a finales de 1939 y principios de 1940 en una gira de debates por los Estados Unidos antes de ser convocado. El 22 de marzo de 1941 recibió una comisión de emergencia como subteniente en la Artillería Real . [17] Durante la guerra, inicialmente sirvió con cañones antiaéreos pesados alrededor de Liverpool (que sufrió fuertes bombardeos alemanes en mayo de 1941) y, a principios de 1942, fue ayudante de regimiento , con el rango sustantivo de capitán en la guerra . [18] [19]
Heath participó como ayudante en el desembarco de Normandía , donde conoció a Maurice Schumann , ministro de Relaciones Exteriores francés bajo Pompidou . [20] Como comandante temporal al mando de una batería propia, proporcionó apoyo de artillería durante las campañas aliadas en Francia y Alemania en 1944-1945, por lo que recibió una mención en despachos el 8 de noviembre de 1945. [19] [18]
Heath comentó más tarde que, aunque personalmente no mató a nadie, a medida que avanzaban las fuerzas británicas, vio la devastación causada por los bombardeos de artillería de su unidad. En septiembre de 1945, comandó un pelotón de fusilamiento que ejecutó a un soldado polaco condenado por violación y asesinato. Fue nombrado miembro de la Orden del Imperio Británico , División Militar (MBE) el 24 de enero de 1946. [21] Fue desmovilizado en agosto de 1946 y ascendido al rango sustantivo de teniente coronel el 1 de mayo de 1947. [22]
Heath se incorporó a la Honorable Artillery Company como teniente coronel el 1 de septiembre de 1951, [23] en la que permaneció activo durante la década de 1950, llegando a ser oficial al mando del Segundo Batallón; un retrato de él en uniforme de gala todavía cuelga en la Sala Larga del HAC. En abril de 1971, como primer ministro, usó su insignia de teniente coronel para inspeccionar las tropas. [24]
Posguerra, 1945-1950
Antes de la guerra, Heath había ganado una beca para Gray's Inn y había comenzado a hacer los preparativos para una carrera en el Colegio de Abogados, pero después de la guerra lo colocaron en la posición superior conjunta en los exámenes de la función pública . [25] Luego se convirtió en funcionario del Ministerio de Aviación Civil (estaba decepcionado de no ser destinado al Tesoro, pero rechazó una oferta para unirse al Ministerio de Relaciones Exteriores, temiendo que los puestos en el extranjero le impidieran ingresar a la política). [26]
Heath se unió a un equipo al mando de Alison Munro encargado de elaborar un plan para los aeropuertos británicos utilizando algunas de las muchas bases de la RAF de la Segunda Guerra Mundial , y se le encargó específicamente de planificar los condados de origen. Años más tarde atribuyó a este trabajo su evidente entusiasmo por Maplin Airport. Luego, para sorpresa de los colegas del servicio civil, buscó la adopción como posible candidato parlamentario de Bexley y renunció en noviembre de 1947.
Después de trabajar como editor de noticias del Church Times desde febrero de 1948 hasta septiembre de 1949, [27] Heath trabajó como aprendiz de administración en los banqueros comerciales Brown, Shipley & Co. hasta su elección como miembro del Parlamento (MP) por Bexley en febrero. Elecciones generales de 1950 . En las elecciones derrotó a un viejo contemporáneo de la Oxford Union, Ashley Bramall , por un margen de 133 votos.
Miembro del Parlamento (1950-1965)
Heath pronunció su discurso inaugural en la Cámara de los Comunes el 26 de junio de 1950, en el que apeló al gobierno laborista a participar en el Plan Schuman . Como diputado de Bexley, pronunció discursos entusiastas en apoyo de la joven candidata de la vecina Dartford , Margaret Roberts, más tarde Margaret Thatcher . [28]
Fue designado como un látigo de la oposición por Winston Churchill en febrero de 1951. Permaneció en el cargo los látigos después de que los conservadores ganaron la elección general de 1951 , subiendo rápidamente a Joint Adjunto principal azote, adjunto principal azote y, en diciembre de 1955, principal azote de gobierno bajo Anthony Eden . El periodista Geoffrey Wheatcroft ha observado que "de todos los trabajos gubernamentales, esto requiere firmeza y equidad aliadas al tacto y la paciencia, y el ascenso de Heath parece desconcertante en retrospectiva". [29] [30]
Debido a la convención de que los látigos no hablan en el Parlamento, Heath logró mantenerse al margen de la controversia sobre la Crisis de Suez . Tras el anuncio de la dimisión de Eden, Heath presentó un informe sobre las opiniones de los diputados conservadores sobre los posibles sucesores de Eden. Este informe favoreció a Harold Macmillan y ayudó a asegurar a Macmillan el cargo de primer ministro en enero de 1957. Más tarde, Macmillan nombró a Heath ministro de Trabajo, un ministro del gabinete, ya que el jefe Whip Heath había asistido al gabinete, pero no había sido formalmente miembro, después de ganar las elecciones de octubre de 1959. .
En 1960, Macmillan nombró a Heath Lord Privy Seal como responsable de las negociaciones para asegurar el primer intento del Reino Unido de unirse a las Comunidades Europeas (o Mercado Común , como era entonces más conocido). Después de extensas negociaciones, que incluyeron acuerdos detallados sobre el comercio agrícola del Reino Unido con países de la Commonwealth como Nueva Zelanda , el presidente francés, Charles de Gaulle , vetó la entrada británica en una conferencia de prensa en enero de 1963, para gran decepción de Heath, quien fue un firme partidario de la pertenencia del Reino Unido al mercado común europeo. Supervisó una solicitud exitosa cuando ocupó un puesto más alto una década después. [31] [32]
Después de este revés, una gran humillación para la política exterior de Macmillan, Heath no fue un contendiente para el liderazgo del partido en el retiro de Macmillan en octubre de 1963. Bajo el primer ministro Sir Alec Douglas-Home fue presidente de la Junta de Comercio y secretario de Estado de Industria. , Comercio y Desarrollo Regional, y supervisó la abolición del mantenimiento de los precios al por menor .
Líder de la oposición (1965-1970)
Después de que el Partido Conservador perdió las elecciones generales de 1964 , el derrotado Home cambió las reglas de liderazgo del partido para permitir la votación de los parlamentarios y luego renunció. Al año siguiente, Heath, que era canciller en la sombra en ese momento y recientemente había ganado publicidad favorable por liderar la lucha contra el proyecto de ley de finanzas de los laboristas, ganó inesperadamente el concurso de liderazgo del partido , obteniendo 150 votos contra los 133 de Reginald Maudling y los de Enoch Powell . 15. [33] Heath se convirtió en el líder más joven de los conservadores y mantuvo el cargo después de la derrota del partido en las elecciones generales de 1966 .
En abril de 1968, Enoch Powell pronunció su controvertido discurso "Ríos de sangre" , que criticaba la inmigración al Reino Unido . Poco después, Heath telefoneó a Margaret Thatcher para informarle que iba a despedir a Powell del Gabinete en la Sombra ; recordó que ella "realmente pensó que era mejor dejar que las cosas se enfríen por el momento en lugar de agravar la crisis". Al día siguiente, Heath despidió a Powell. Varios conservadores de la derecha protestaron contra el despido de Powell. [34] Según Heath, nunca volvió a hablar con Powell. [35]
Primer ministro (1970-1974)
Elecciones de 1970
Con otra elección general acercándose en 1970, un documento de política conservadora surgió del Selsdon Park Hotel que ofrecía políticas orientadas al libre mercado como soluciones a los problemas de desempleo e inflación del país. [36] Heath declaró que el fin de semana de Selsdon solo reafirmó las políticas que en realidad habían estado evolucionando desde que se convirtió en líder del Partido Conservador. El primer ministro laborista, Harold Wilson , consideró que el documento era un fracaso y lo calificó como producto del hombre de Selsdon , en honor al hombre de Piltdown supuestamente prehistórico [37] , para presentarlo como reaccionario. El Partido Conservador de Heath ganó las elecciones generales de 1970 con 330 escaños frente a los 287 laboristas. El nuevo gabinete incluía a Margaret Thatcher (Educación y Ciencia), William Whitelaw (Líder de la Cámara de los Comunes) y el ex primer ministro Alec Douglas-Home (Relaciones Exteriores y Asuntos del Commonwealth). [38]
Estado de bienestar
Durante el primer año de Heath en el cargo, se introdujeron cargos más altos para los beneficios del estado de bienestar, como comidas escolares, gafas, odontología y recetas. El derecho a la prestación estatal de enfermedad también se modificó para que solo se pagara después de los primeros tres días de enfermedad. [39] Como resultado de la reducción del presupuesto de educación, Thatcher puso fin a la provisión de leche escolar gratuita para niños de 8 a 11 años (Harold Wilson ya había terminado para los niños mayores); la prensa sensacionalista la bautizó como "Margaret Thatcher: ladrona de leche". [40] A pesar de estas medidas, el gobierno de Heath alentó un aumento significativo en el gasto social, y Thatcher bloqueó la otra política de educación póstuma de Macleod: la abolición de la Universidad Abierta , que había sido fundada recientemente por el gobierno laborista anterior. [41]
En virtud de la Ley del seguro nacional de 1970 (pensiones de vejez y viuda y subsidios de asistencia) se establecieron disposiciones para que se pagaran pensiones a las personas de edad que habían sido excluidas de los planes de pensiones anteriores a 1948 y, en consecuencia, estaban excluidas del plan global que estaba en vigor. introducido en 1948. Unas 100.000 personas se vieron afectadas por este cambio, la mitad de las cuales recibían una prestación complementaria en el marco del régimen de seguridad social. La ley también introdujo mejoras en el plan de pensiones de viudedad mediante la introducción de una escala que comenzaba en 30 chelines semanales para las mujeres viudas a los 40 años y aumentaba a la tasa total de 5 libras esterlinas a los 50 años [42].
Se proporcionó un apoyo considerable para la construcción de escuelas de párvulos y se puso en marcha un programa de inversión de capital a largo plazo en la construcción de escuelas. Se creó un Fondo Familiar para brindar asistencia a las familias con niños con afecciones congénitas [43], mientras que se introdujeron nuevos beneficios que beneficiaron a cientos de miles de personas discapacitadas cuyas discapacidades no habían sido causadas por la guerra ni por accidentes laborales. Se introdujo un subsidio de asistencia para quienes necesitaban cuidados en el hogar, junto con un subsidio de invalidez para los enfermos de larga duración, mientras que se ofrecía un subsidio por hijos más elevado cuando se pagaba el subsidio de invalidez. Se introdujeron las prestaciones de viudedad para las personas de entre cuarenta y cincuenta años de edad, se ofrecieron mejores subvenciones para la limpieza de los barrios marginales y se introdujeron prestaciones de alquiler para los inquilinos privados. [39] En abril de 1971, se otorgó el derecho a la educación a todos los niños con síndrome de Down por primera vez. [44]
La edad de finalización de la escolarización se elevó a 16 años [45], mientras que se introdujo el complemento de ingresos familiares para aumentar los ingresos de las personas de bajos ingresos. [46]
Las familias que recibieron este beneficio estaban exentas de los cargos del NHS, mientras que los niños de dichas familias eran elegibles para recibir comidas escolares gratuitas . También se introdujeron pensiones no contributivas para todas las personas mayores de ochenta años [47], mientras que se aprobó la Ley de Seguridad Social de 1973, que introdujo la indexación de las prestaciones en el Reino Unido por primera vez al vincular las prestaciones a los precios para mantener su valor real. . [48]
Nacionalismo escocés
El nacionalismo escocés creció como fuerza política, mientras que la decimalización de la moneda británica , iniciada bajo el anterior gobierno laborista, se completó ocho meses después de que Heath llegara al poder. El personal central de revisión de políticas fue establecido por Heath en febrero de 1971, [49] mientras que la Ley de gobierno local de 1972 cambió los límites de los condados de Inglaterra y Gales y creó condados metropolitanos alrededor de las principales ciudades (por ejemplo, Merseyside alrededor de Liverpool): esto causó importantes ira pública. Heath no dividió Inglaterra en regiones, eligiendo en cambio esperar el informe de la Comisión Crowther sobre la constitución; Las 10 regiones de oficinas gubernamentales fueron finalmente establecidas por el gobierno principal en 1994.
Política económica
El ministro de Hacienda Iain Macleod murió y fue reemplazado el 20 de julio de 1970 por Anthony Barber . Los cambios planificados en la política económica de Heath (incluido un cambio significativo de los impuestos directos a los indirectos) permanecieron en gran parte sin implementarse: el documento de política de Selsdon fue más o menos abandonado a medida que el desempleo aumentó considerablemente en 1972. En enero de ese año, el número de desempleados alcanzó un millón, el nivel más alto durante más de dos décadas. En oposición al desempleo por motivos morales, Heath alentó un famoso "giro en U" en la política económica que precipitó lo que se conoció como el "boom de Barber". Este fue un proceso de dos rangos que involucró los presupuestos de 1972 y 1973, el primero de los cuales inyectó 2.500 millones de libras esterlinas a la economía en mayores pensiones y beneficios y reducciones de impuestos. A principios de 1974, como resultado de esta estrategia económica keynesiana, el desempleo había caído a menos de 550.000. El auge económico no duró y el gobierno de Heath implementó varios recortes que llevaron al abandono de objetivos políticos como una expansión planificada de la educación infantil. [39]
Sindicatos
Gran parte de la atención del gobierno, así como de los medios de comunicación y la opinión pública, se centró en el deterioro de las relaciones laborales, ya que el gobierno buscaba debilitar el poder económico de los sindicatos, que había crecido de manera constante desde 1945. La Ley de Relaciones Laborales de 1971 estableció un tribunal especial a cargo del juez Lord Donaldson . Su encarcelamiento de trabajadores portuarios en huelga fue un desastre de relaciones públicas y se convirtió en una lección práctica para el gobierno de Thatcher de los años ochenta. Thatcher se basó en cambio en la confiscación de los activos de los sindicatos que los tribunales determinaron que habían violado las leyes contra las huelgas.
Los sindicatos respondieron con un contraataque a gran escala contra un gobierno afectado por la inflación y el alto desempleo. Especialmente dañinas para la credibilidad del gobierno fueron las dos huelgas mineras de 1972 y 1974, la última de las cuales resultó en que gran parte de la industria del país trabajara una semana de tres días en un intento por conservar energía. El Sindicato Nacional de Mineros ganó su caso, pero la escasez de energía y la consiguiente ruptura del consenso interno contribuyeron a la eventual caída de su gobierno.
Desempleo
Hubo un fuerte aumento del desempleo durante los dos primeros años del ministerio de Heath, pero luego se revirtió. El trabajo en 1964 había heredado un recuento de desempleo de alrededor de 400.000, pero vio un pico de desempleo de 631.000 a principios de 1967. En el momento de las elecciones de junio de 1970, las cifras de desempleo seguían siendo altas en 582.000. Heath y los conservadores se comprometieron a "pleno empleo", pero en un año quedó claro que estaban perdiendo esa batalla, ya que el recuento oficial de desempleo subió a 1.000.000 y algunos periódicos sugirieron que era aún mayor. En enero de 1972 se confirmó oficialmente que el desempleo había superado el millón de personas, un nivel que no se había visto en más de 30 años. [50] Varios otros informes en esta época sugirieron que el desempleo era aún mayor, con el periódico The Times afirmando que "casi 3.000.000" de personas estaban desempleadas en marzo de ese año. [51]
La política exterior
Al asumir el cargo en junio de 1970, Heath se dispuso de inmediato a intentar revertir la política de Wilson de poner fin a la presencia militar británica al este de Suez . [52] Heath llevó el Reino Unido a Europa el 1 de enero de 1973, tras la aprobación en el Parlamento de la Ley de las Comunidades Europeas de 1972 en octubre (21 Eliz. II c.68). [53] Apoyó públicamente el bombardeo masivo estadounidense de Hanoi y Haiphong en abril de 1972. [54]
En octubre de 1973 impuso un embargo de armas británico a todos los combatientes de la guerra árabe-israelí de Yom Kippur , que afectó principalmente a los israelíes al impedirles obtener repuestos para sus tanques Centurion. Heath se negó a permitir la recopilación de inteligencia estadounidense de las bases británicas en Chipre , lo que provocó una interrupción temporal en la toma de inteligencia de señales de EE. [55] También rechazó el permiso para que Estados Unidos utilizara las bases británicas para reabastecerse. [56]
Favoreció los vínculos con la República Popular China , visitó Mao Zedong en Beijing en 1974 y 1975 y siguió siendo un invitado de honor en China en frecuentes visitas a partir de entonces y entabló una estrecha relación con el sucesor de Mao, Deng Xiaoping . Heath se dio cuenta de que para estar más cerca de Europa necesitaba estar más lejos de los Estados Unidos, por lo que minimizó la relación especial que durante mucho tiempo había unido a las dos naciones. Las dos naciones diferían en crisis tan importantes como la membresía británica en la CE, los "shocks" económicos de Nixon de 1971 , la Guerra de Liberación de Bangladesh , la distensión con Rusia, el Año Europeo de Kissinger y la crisis de Oriente Medio de 1973. [57]
Irlanda del Norte
Heath gobernó durante un período sangriento en la historia de los disturbios de Irlanda del Norte . El Domingo Sangriento de 1972 , soldados británicos mataron a tiros a 14 hombres y jóvenes durante una marcha contra el internamiento en la ciudad de Derry . A principios de 1971, Heath envió a un oficial del Servicio Secreto de Inteligencia , Frank Steele, para hablar con el IRA y averiguar qué puntos en común había para las negociaciones. Steele había mantenido conversaciones secretas con Jomo Kenyatta antes de la retirada británica de Kenia . [58] En julio de 1972, Heath permitió que su Secretario de Estado para Irlanda del Norte, William Whitelaw, mantuviera conversaciones no oficiales en Londres con una delegación del IRA de Seán Mac Stíofáin . A raíz de estas conversaciones infructuosas, el gobierno de Heath presionó por un acuerdo pacífico con los partidos políticos democráticos. [59]
El Acuerdo de Sunningdale de 1973 , que proponía un acuerdo de reparto del poder, fue fuertemente repudiado por muchos unionistas y el Partido Unionista del Ulster que retiró a sus diputados en Westminster del látigo conservador. La propuesta fue finalmente rechazada por la huelga del Consejo de Trabajadores Leales del Ulster en 1974, momento en el que Heath ya no estaba en el cargo. [60]
Heath fue blanco de la IRA por introducir el internamiento en Irlanda del Norte. En diciembre de 1974, la ASU de Balcombe Street arrojó una bomba en el balcón del primer piso de su casa en Wilton Street, Belgravia , donde explotó. Heath había estado dirigiendo un concierto de villancicos en Broadstairs y llegó a casa 10 minutos después de que explotara la bomba. Nadie resultó herido en el ataque, pero un paisaje pintado por Winston Churchill, entregado a Heath como regalo, resultó dañado. [61]
En enero de 2003, Heath prestó testimonio en la investigación de Saville y afirmó que nunca había sancionado la fuerza letal ilegal en Irlanda del Norte. [62]
Caer del poder
Elecciones generales de 1974
Heath intentó reforzar su gobierno convocando elecciones generales para el 28 de febrero de 1974, usando el lema electoral "¿Quién gobierna Gran Bretaña?". El resultado de la elección no fue concluyente y ningún partido obtuvo la mayoría absoluta en la Cámara de los Comunes; los conservadores tenían la mayoría de los votos, pero los laboristas tenían un poco más de escaños. Heath comenzó las negociaciones con Jeremy Thorpe , líder del Partido Liberal pero, cuando fracasaron, renunció como primer ministro el 4 de marzo de 1974 y fue reemplazado por el gobierno laborista minoritario de Wilson, finalmente confirmado, aunque con una pequeña mayoría, en una segunda elección. en octubre. [63]
Ascenso de Thatcher
Heath llegó a ser visto como un lastre por muchos diputados conservadores, activistas del partido y editores de periódicos. Su personalidad era considerada fría y distante, molesta incluso para sus amigos. Alan Watkins observó en 1991 que su "brusquedad, su gaucherie, su falta de charla pequeña o, de hecho, su absoluta mala educación" fueron algunos de los factores que le costaron el apoyo de los diputados conservadores en la posterior elección de liderazgo del Partido Conservador de 1975 . [64]
Decidió seguir siendo el líder conservador, incluso después de perder las elecciones generales de octubre de 1974, y al principio pareció que al pedir la lealtad de sus colegas de primera fila podría prevalecer. En las semanas posteriores a la segunda derrota electoral, Heath se vio sometido a una tremenda presión para conceder una revisión de las reglas y acordó establecer una comisión para proponer cambios y buscar la reelección. No hubo un rival claro después de que Enoch Powell dejó el partido y Keith Joseph se descartó después de declaraciones controvertidas que implicaban que se debería alentar a las clases trabajadoras a usar más métodos anticonceptivos. La amiga cercana y aliada de Joseph, Margaret Thatcher , quien creía que un partidario de la filosofía del Centro de Estudios Políticos debería mantenerse, se unió al concurso de liderazgo en su lugar junto al forastero Hugh Fraser . Con la ayuda de la campaña de Airey Neave entre los parlamentarios secundarios, cuyo acercamiento anterior a William Whitelaw había sido rechazado, por lealtad a Heath, emergió como el único retador serio. [sesenta y cinco]
Las nuevas reglas permitían que nuevos candidatos ingresaran a la boleta en una segunda ronda de votaciones en caso de que la primera no fuera concluyente, por lo que algunos consideraron que el desafío de Thatcher era el de un caballo al acecho. Neave subestimó deliberadamente el apoyo de Thatcher para atraer votos vacilantes de los diputados que estaban ansiosos por ver reemplazado a Heath, aunque no necesariamente querían que Thatcher lo reemplazara. [66] [67]
El 4 de febrero de 1975, Thatcher derrotó a Heath en la primera votación por 130 votos contra 119, con Fraser en un distante tercer lugar con 16 votos. Este no fue un margen lo suficientemente grande como para darle a Thatcher la mayoría del 15% necesaria para ganar en la primera votación, pero después de haber terminado en segundo lugar, Heath renunció inmediatamente y no participó en la siguiente votación. Su candidato favorito, William Whitelaw, perdió ante Thatcher en la segunda votación una semana después (Thatcher 146, Whitelaw 79, Howe 19, Prior 19, Peyton 11). [68] El voto se polarizó entre la derecha y la izquierda, y además la región, la experiencia y la educación del diputado tuvieron sus efectos. Heath y Whitelaw eran más fuertes en la izquierda, entre Oxbridge y los graduados de escuelas públicas, y en los diputados del norte de Inglaterra o Escocia. [69]
Thatcher le había prometido a Heath un puesto en el gabinete en la sombra y planeaba ofrecerle el puesto que quisiera. Sus asesores acordaron que debería esperar al menos seis meses, por lo que se negó. Nunca cedió y su negativa fue llamada "el enfurruñamiento increíble". [70] Thatcher visitó a Heath en su casa poco después de su elección como líder, y tuvo que quedarse a tomar un café con su PPS Tim Kitson para que la prensa no se diera cuenta de lo breve que había sido la visita. Heath afirmó que simplemente había rechazado su solicitud de consejo sobre cómo manejar a la prensa, mientras que Thatcher afirmó que le ofreció cualquier puesto en el Gabinete en la sombra que quisiera y le pidió que liderara la campaña conservadora en el inminente referéndum de la CEE , solo para ser rechazado groseramente. . [71]
Carrera posterior (1975-2001)
Durante muchos años, Heath persistió en la crítica de la nueva dirección ideológica del partido. En el momento de su derrota, todavía era popular entre los miembros conservadores de base y fue aplaudido calurosamente en la Conferencia del Partido Conservador de 1975. Desempeñó un papel de liderazgo en la campaña del referéndum de 1975 en la que el Reino Unido votó para seguir siendo parte de la CEE, y permaneció activo en el escenario internacional, sirviendo en la investigación de la Comisión Brandt sobre temas de desarrollo, particularmente en proyectos Norte-Sur ( Informe Brandt ). [72]
Sus relaciones con Thatcher siguieron siendo malas, y en 1979-1980, rechazó sus ofertas de los puestos de embajador en los Estados Unidos y secretario general de la OTAN . [73] Continuó como una figura central de la izquierda del partido y, en la conferencia del Partido Conservador de 1981, criticó abiertamente la política económica de monetarismo del gobierno , que había visto aumentar la inflación del 13% en 1979 al 18% en 1980 y luego caer. al 4% en 1983, [74] pero había visto el desempleo duplicarse de alrededor de 1,5 millones a un máximo de la posguerra de 3,3 millones durante ese tiempo. [75]
En 1990, voló a Bagdad para intentar negociar la liberación de los pasajeros del vuelo 149 de British Airways y otros ciudadanos británicos tomados como rehenes cuando Saddam Hussein invadió Kuwait . Después de los acontecimientos del Miércoles Negro de 1992, declaró en la Cámara de los Comunes que el gobierno debería crear un fondo de reservas para contrarrestar a los especuladores de divisas.
En 1987, fue nominado en las elecciones para la Cancillería de la Universidad de Oxford, pero perdió ante Roy Jenkins como resultado de dividir el voto conservador con Lord Blake . [76]
Heath continuó sirviendo como diputado suplente para el distrito electoral londinense de Old Bexley y Sidcup y fue, desde 1992, el diputado más antiguo (" Padre de la Cámara ") y el diputado británico más antiguo. Como padre de la Cámara, supervisó la elección de dos Portavoces de los Comunes, Betty Boothroyd y Michael Martin . Heath fue nombrado Caballero de la Jarretera el 23 de abril de 1992. [77] Se retiró del Parlamento en las elecciones generales de 2001 . Heath y Tony Benn fueron los dos últimos diputados en servicio que fueron elegidos bajo el reinado de George VI , Heath es el único que ha servido de forma continua desde 1950, ya que el asiento de Benn en Bristol South East fue abolido debido a cambios de límites en 1983 y falló para ganar el escaño recién creado de Bristol East, y no regresó a la Cámara de los Comunes hasta que ganó las elecciones parciales de Chesterfield el 1 de marzo de 1984 . Junto con Heath, Benn también se retiró en estas elecciones generales. [78]
Heath mantuvo vínculos comerciales con varias empresas, incluido un grupo de expertos saudí, dos fondos de inversión y un operador de carga chino, principalmente como asesor sobre China o como miembro del consejo de administración. [79] Según Chris Patten , el último gobernador de Hong Kong , sus intereses comerciales en China podrían haber sido una de las razones por las que denunció las reformas democráticas introducidas en el período previo al traspaso de Hong Kong . [80]
El Parlamento rompió con el precedente al encargar un busto de Heath mientras aún estaba vivo. [81] Los comentaristas han notado cómo la estatua de Margaret Thatcher parece eclipsar el busto de Heath. La obra de bronce de 1993, de Martin Jennings , se trasladó al vestíbulo de miembros en 2002. El 29 de abril de 2002, a los ochenta y seis años, hizo una aparición pública en el Palacio de Buckingham junto al entonces primer ministro Tony Blair y los otros tres ex primeros ministros supervivientes en ese momento ( James Callaghan , Margaret Thatcher y John Major ), así como familiares de primeros ministros fallecidos, para una cena que fue parte del Jubileo de Oro de Isabel II . Esta iba a ser una de sus últimas apariciones públicas, ya que el año siguiente vio un deterioro de su salud. [82]
Enfermedad y muerte
En agosto de 2003, a la edad de 87 años, Heath sufrió una embolia pulmonar mientras estaba de vacaciones en Salzburgo , Austria. Nunca se recuperó por completo, y debido a su salud y movilidad en declive hizo muy pocas apariciones públicas en los últimos dos años de su vida, la última fue en la inauguración de un conjunto de puertas en la Catedral de San Pablo dedicadas a Sir Winston Churchill el 30 Noviembre de 2004.
En su declaración pública final, Heath rindió homenaje a James Callaghan , quien murió el 26 de marzo de 2005, diciendo que "James Callaghan fue un elemento importante en la vida política de este país durante su larga y variada carrera. Cuando estaba en la oposición, nunca dudó en ponerse firme El caso de su partido. Cuando asumió el cargo, adoptó un enfoque más suave hacia sus partidarios y oponentes por igual. Aunque dejó la Cámara de los Comunes en 1987, continuó con la vida política y siempre fue un placer reunirse con él. Hemos perdido una importante figura de nuestro panorama político ". [83]
Sir Edward Heath murió en su casa de neumonía a las 19.30 horas del 17 de julio de 2005, a la edad de 89 años. [84] Fue incinerado el 25 de julio de 2005 en un funeral al que asistieron 1.500 personas. Al día siguiente de su muerte, el canal del Parlamento de la BBC mostró la cobertura de los resultados de la BBC de las elecciones de 1970. Se celebró un servicio conmemorativo para Heath en la Abadía de Westminster el 8 de noviembre de 2005, al que asistieron 2.000 personas. Tres días después, sus cenizas fueron enterradas en la catedral de Salisbury . En un homenaje a él, el entonces Primer Ministro Tony Blair declaró "Era un hombre de gran integridad y creencias que mantenía firmemente de las que nunca vaciló". [85]
Vida personal
Residencia privada
En la década de 1960, Heath había vivido en Albany , cerca de Piccadilly; al final inesperado de su mandato como primer ministro, la pareja francesa que vivía allí rechazó su demanda de que se mudaran para que él pudiera recuperar su piso ("¡Tanto por la unidad europea!", escribió Heath más tarde en sus memorias). Durante cuatro meses, Heath ocupó el piso del diputado conservador Timothy Kitson ; Kitson rechazó su oferta de pagar el alquiler, pero luego recordó una ocasión en la que su propio reloj se rompió y Heath, en respuesta, lo invitó a llevarse uno de una gran colección que le habían regalado en sus viajes. En julio de 1974, el duque de Westminster , un importante terrateniente londinense y ferviente eurófilo, permitió que Heath alquilara una propiedad en Wilton Street, Belgravia , por un alquiler anual de 1.250 libras esterlinas (poco menos de 10.000 libras esterlinas a precios de 2014), una décima parte de los valor de mercado. La casa tenía tres pisos y un sótano para el ama de llaves de Heath, y él continuó usándolo como su hogar en Londres hasta que la vejez le impidió subir las escaleras. [86] [87]
En febrero de 1985, Heath adquirió una casa en Wiltshire, Arundells , cerca de la catedral de Salisbury , donde residió hasta su muerte veinte años después. En enero de 2006, se anunció que Heath había colocado su casa y su contenido, valorado en 5 millones de libras esterlinas en su testamento, en una fundación benéfica, la Fundación Benéfica Sir Edward Heath, para conservar la casa como museo para su carrera. [88] La casa está abierta al público para visitas guiadas de marzo a octubre; en él se muestra una gran colección de efectos personales, así como la biblioteca personal de Heath, colecciones de fotografías y pinturas de Winston Churchill. [89]
En su testamento, Heath, que no tenía descendientes, dejó solo dos legados: £ 20,000 a la viuda de su hermano y £ 2,500 a su ama de llaves. [90]
De yates
Heath era un navegante entusiasta. Compró su primer yate Morning Cloud en 1969 y ganó la carrera de yates de Sydney a Hobart ese año. Fue capitán del equipo ganador de Gran Bretaña de la Admiral's Cup en 1971 [91] , mientras era primer ministro, y también fue capitán del equipo en la carrera Fastnet de 1979 . Fue miembro del Broadstairs Sailing Club, donde aprendió a navegar en Snipe y Fireball antes de pasar al éxito en barcos más grandes. [92]
Música clásica
Heath mantuvo un interés en la música clásica como pianista, organista y director de orquesta, y es famoso por instalar un Steinway grand en el número 10 de Downing Street , comprado con el dinero del premio Carlomagno de £ 450 , otorgado por sus infructuosos esfuerzos para llevar Gran Bretaña a la CEE en 1963, y elegido por consejo de su amigo, el pianista Moura Lympany , y dirigiendo conciertos de villancicos en Broadstairs todos los años desde su adolescencia hasta la vejez. Heath a menudo tocaba el órgano para los servicios en la Iglesia Holy Trinity Brompton en sus primeros años. [ cita requerida ]
Heath dirigió la London Symphony Orchestra , especialmente en un concierto de gala en el Royal Festival Hall en noviembre de 1971, en el que dirigió la obertura Cockaigne (In London Town) de Sir Edward Elgar . También dirigió la Royal Liverpool Philharmonic y la English Chamber Orchestra , así como orquestas en Alemania y Estados Unidos . Durante su primer mandato, Heath invitó a amigos músicos, como Isaac Stern , Yehudi Menuhin , Clifford Curzon y el Amadeus Quartet , para actuar en Checkers o en el número 10 de Downing Street. Heath fue el presidente fundador de la Orquesta Juvenil de la Comunidad Europea (en 1976), ahora la Orquesta Juvenil de la Unión Europea .
En 1988, Heath grabó el Triple Concierto de Beethoven , Op. 56 (con miembros del Trio Zingara como solistas) y el Concierto para violonchelo en sol mayor de Boccherini, G480. [93]
Fútbol
Heath era un partidario del club de fútbol de Lancashire Burnley , y justo después del final de su mandato como primer ministro en 1974 abrió el Bob Lord Stand de £ 450,000 en el estadio Turf Moor del club . [94]
Autor
Heath escribió varios libros en la segunda mitad de la década de 1970: Vela , Música y Viajes . También compiló una colección de villancicos llamada The Joy of Christmas , publicada en 1978 por Oxford University Press, que contenía la música y la letra de una amplia variedad de villancicos, cada uno acompañado de una reproducción de una obra de arte religioso y una breve introducción. por Heath.
La autobiografía de Heath, The Course of My Life , apareció en 1998. Según su obituario en The Daily Telegraph , esto "había involucrado a docenas de investigadores y escritores (algunos de los cuales nunca pagó) durante muchos años". [95]
"Grocer Heath"
En 1964, a pesar de la oposición sustancial de muchos diputados conservadores y tenderos y comerciantes independientes, Heath lideró una lucha exitosa para abolir el mantenimiento del precio de reventa . [96]
Private Eye , una revista satírica de actualidad, lo ridiculizó persistentemente como "Grocer Heath". [97] La revista lo parodió como el director gerente de una pequeña empresa en apuros, "Heathco". [98] [99]
Sexualidad
Heath nunca se casó. Se esperaba que se casara con su amiga de la infancia Kay Raven, quien, según los informes, se cansó de esperar y se casó con un oficial de la RAF a quien conoció en vacaciones en 1950. En un párrafo de cuatro oraciones de sus memorias, Heath afirmó que había estado demasiado ocupado estableciendo una carrera. después de la guerra y "quizás ... había dado demasiado por sentado". En una entrevista televisiva de 1998 con Michael Cockerell, Heath dijo que había guardado su fotografía en su piso durante muchos años después. [100]
Su interés por la música lo mantuvo en términos amistosos con mujeres músicas, incluida la pianista Moura Lympany . Cuando Heath era primer ministro, el diputado conservador Tufton Beamish se le acercó y le dijo: "Moura, Ted debe casarse. ¿Te casarás con él?". Dijo que lo habría hecho, pero que estaba enamorada de otra persona. [101] Más tarde dijo que lo más íntimo que había hecho Heath era poner su brazo alrededor de su hombro. [102]
Bernard Levin escribió en ese momento en The Observer que el Reino Unido tuvo que esperar hasta el surgimiento de la sociedad permisiva para un primer ministro que fuera virgen. [29] En la vida posterior, según su biógrafo oficial Philip Ziegler , en las cenas, Heath era "propenso a recaer en un silencio taciturno o ignorar por completo a la mujer a su lado y hablar con el hombre más cercano"; [29] otros en ese momento afirmaron que Heath simplemente no hablaba en las fiestas. [103]
La condición de soltero de Heath dio lugar a especulaciones y rumores, algunos bastante descabellados, sobre su vida privada. El público asumió que era " queer ", hubo muchas insinuaciones en Private Eye al respecto, y se podían escuchar cánticos homofóbicos fuera de Downing Street durante las protestas de los sindicalistas contra su proyecto de ley de relaciones laborales. [104]
John Campbell , que publicó una biografía de Heath en 1993, [105] dedicó cuatro páginas a una discusión de las pruebas sobre la sexualidad de Heath. Si bien reconoció que el público a menudo asumía que Heath era gay , sobre todo porque "hoy en día ... se susurra a cualquier soltero", no encontró "pruebas positivas" de que esto fuera así "excepto por el más leve rumor sin fundamento" ( la nota al pie se refiere a una mención de un "incidente perturbador" al comienzo de la Segunda Guerra Mundial en una biografía de 1972 de Andrew Roth ). Campbell finalmente concluyó que el aspecto más significativo de la sexualidad de Heath era su completa represión . [106]
Brian Coleman , miembro de la Asamblea de Londres del Partido Conservador de Barnet y Camden , afirmó en 2007 que Heath, para proteger su carrera, había dejado de cotizar en la década de 1950. Coleman dijo que era "de conocimiento común" entre los conservadores que la policía le había dado una severa advertencia a Heath cuando se sometió a verificaciones de antecedentes para el puesto de consejero privado . [107] El biógrafo de Heath, Philip Ziegler, escribió en 2010 que Coleman pudo proporcionar "poca o ninguna información" para respaldar esta afirmación, que ningún hombre había afirmado haber tenido una relación sexual con Heath, ni había ningún rastro de homosexualidad en en sus papeles, y que "los que lo conocían bien" insisten en que no tenía tal inclinación. Cree que Heath fue asexual . [108] Aunque menciona una carta de un "Freddy", que parece herido de que "Teddie" haya rechazado sus avances (Capítulo 2 de su libro).
Lord Armstrong de Ilminster , que era amigo de Heath y ex secretario privado , declaró su creencia de que Heath era asexual y dijo que "nunca detectó ni una pizca de sexualidad en relación con hombres, mujeres o niños". [109] Otra amiga y confidente, Sara Morrison, ex vicepresidenta del Partido Conservador, dijo que Heath le había dicho "efectivamente" que no tenía sexo. [110] Charles Moore , en su biografía autorizada de Margaret Thatcher, dijo que Bill Deedes creía que Thatcher "parecía [ed] convencido" de que Heath era gay, mientras que Moore creía que es "posible" que la referencia de Thatcher, en una entrevista en 1974, a Heath, al no tener familia, fue un indicio deliberado de que era gay, con el fin de desacreditarlo. [111] [112] A Thatcher ciertamente parece que le disgustaba Heath. "Cuando lo miro y él me mira a mí", comentó una vez, según Ziegler (capítulo 4), "no se siente como un hombre mirando a una mujer, más como una mujer mirando a otra mujer".
Cuando se mudó a Arundells en 1985, Heath contrató a Derek Frost, compañero de vida de Jeremy Norman , para modernizar y redecorar la casa en Salisbury. Se hizo amigo de la pareja, de una manera típicamente distante. Cuando le preguntaron a Heath por qué no había apoyado la reforma de la ley homosexual (o estuvo ausente de los debates en los años 60 o votó en contra del primer proyecto de ley de Lord Aran en mayo de 1965), respondió que siempre había estado a favor, pero que "el las bases del partido nunca lo habrían tolerado ". La opinión de Norman es que Heath era "un hombre gay profundamente encerrado" que "decidió temprano en la vida sublimar su sexualidad a sus ambiciones políticas". [113] [114] En su vida posterior, Heath votó por la reducción de la edad de consentimiento del mismo sexo a los dieciocho y luego a los dieciséis.
De manera similar, Michael McManus, quien fue el secretario privado de Heath en los 90 y ayudó con sus memorias, escribe en su libro sobre los políticos conservadores homosexuales que "no le dejó ninguna duda de que Heath era un hombre homosexual que había sacrificado su vida personal por su política. su carrera, ejerciendo un férreo autocontrol y viviendo una existencia célibe mientras escalaba el "grasiento poste" del ascenso ". [115]
Denuncias de abuso sexual infantil
En abril de 2015, la Policía Metropolitana investigó una denuncia por violación contra Heath , pero la abandonó. [116] En agosto de 2015, varias fuerzas policiales estaban investigando denuncias de abuso sexual infantil por parte de Heath. [117] Los agentes de policía de Hampshire, Jersey, Kent, Wiltshire, Gloucestershire y Thames Valley y la Policía Metropolitana de Londres investigaron tales denuncias. [118] [119] Se informó que un hombre había afirmado que a la edad de 12 años había sido violado por Heath en un apartamento de Mayfair en 1961, después de que se escapó de su casa. [120] [121] Las acusaciones sobre Heath fueron investigadas como parte de la Operación Midland , la investigación de la Policía Metropolitana sobre denuncias históricas de abuso infantil y homicidios relacionados . [122] Un testigo llamado "Nick" fue presentado a la policía por el antiguo sitio web de Exaro , quien le había preguntado sobre el supuesto abuso sexual infantil por parte de figuras prominentes en el complejo de apartamentos Dolphin Square en Pimlico , Londres; Se informó que Heath era una de las figuras. [123] En 2018, "Nick", cuyo nombre real es Carl Beech , fue arrestado y acusado por delitos de pornografía infantil [124] y en enero de 2019 se declaró culpable. [125] Beech, que había fabricado acusaciones contra Heath y otros destacados políticos y funcionarios públicos, fue condenado en julio de 2019 a dieciocho años de prisión. [126]
También en agosto de 2015, Sky News informó que la policía de Jersey estaba investigando acusaciones contra Heath como parte de la Operación Whistle , [117] y que la Policía de Wiltshire lanzó una investigación similar, Operación Conífera, al mismo tiempo. [127] La Fundación Benéfica Sir Edward Heath, que opera el museo en Arundells, su casa en Salisbury , dijo que agradecía la investigación. [128] En noviembre de 2016, el criminólogo Richard Hoskins dijo que la evidencia utilizada contra Heath en la Operación Conífera, incluidas las denuncias desacreditadas de abuso ritual satánico , era "absurda", "fantástica" y obtenida a través de la práctica "controvertida" de la terapia de la memoria recuperada. . [129] La Operación Conifer se cerró en marzo de 2017, habiendo costado 1,5 millones de libras esterlinas durante dos años, ya que no se habían encontrado pruebas que lo corroborasen en ninguna de las 42 denuncias de 40 personas (incluidos tres nombres diferentes utilizados por una persona). [130] [131]
En septiembre de 2017, se anunció que la Investigación Independiente sobre Abuso Sexual Infantil revisaría la investigación policial sobre Heath. [132] La policía dijo que si Heath todavía estuviera vivo lo habrían entrevistado bajo precaución en relación con siete de las 42 denuncias, [130] pero no se debe inferir nada sobre su culpabilidad o inocencia. [133] [134] En su informe resumido, el jefe de policía Mike Veale confirmó que "no se encontraron más pruebas corroborativas" para respaldar las afirmaciones de abuso satánico. [130]
Ministerio de salud
- Edward Heath - Primer Ministro , Primer Lord del Tesoro y Ministro de la Función Pública
- Lord Hailsham de St Marylebone - Lord Canciller
- William Whitelaw - Lord presidente del Consejo y líder de la Cámara de los Comunes
- Lord Jellicoe - Lord Privy Seal y líder de la Cámara de los Lores
- Iain Macleod - Ministro de Hacienda
- Sir Alec Douglas-Home - Secretario de Estado de Asuntos Exteriores y del Commonwealth
- Reginald Maudling - Secretario de Estado del Departamento del Interior
- James Prior - Ministro de Agricultura, Pesca y Alimentación
- Lord Carrington - Secretario de Estado de Defensa
- Margaret Thatcher - Secretaria de Estado de Educación y Ciencia
- Robert Carr - Secretario de Estado de Empleo
- Peter Walker - Ministro de Vivienda y Gobierno Local
- Keith Joseph - Secretario de Estado de Salud y Seguridad Social
- Anthony Barber - Canciller del Ducado de Lancaster
- Gordon Campbell - Secretario de Estado de Escocia
- Geoffrey Rippon - Secretario de Estado de Tecnología
- Michael Noble - Presidente de la Junta de Comercio
- Peter Thomas , secretario de Estado de Gales y presidente del Partido Conservador
Cambios
- Julio de 1970: Iain Macleod muere y Anthony Barber lo sucede como ministro de Hacienda. Geoffrey Rippon sucedió a Barber como canciller del ducado de Lancaster. John Davies sucedió a Rippon como Secretario de Tecnología.
- Octubre de 1970: el Ministerio de Tecnología y la Junta de Comercio se fusionaron para convertirse en el Departamento de Comercio e Industria . John Davies se convirtió en Secretario de Estado de Comercio e Industria . Michael Noble salió del armario. El Ministerio de Vivienda y Gobierno Local fue sucedido por el nuevo departamento de Medio Ambiente, que estaba encabezado por Peter Walker .
- Marzo de 1972 - Robert Carr sucedió a William Whitelaw como Lord Presidente del Consejo y Líder de la Cámara de los Comunes. Maurice Macmillan sucedió a Carr como Secretario de Estado de Empleo. Whitelaw se convirtió en secretario de Estado de Irlanda del Norte.
- Julio de 1972: Robert Carr sucedió a Reginald Maudling como ministro del Interior. James Prior sucedió a Robert Carr como Lord Presidente del Consejo y Líder de la Cámara de los Comunes. Joseph Godber sucedió al Prior como Secretario de Estado de Agricultura.
- Noviembre de 1972: Geoffrey Rippon sucedió a Peter Walker como Secretario de Estado de Medio Ambiente. John Davies sucedió a Rippon como canciller del ducado de Lancaster. Peter Walker sucedió a Davies como Secretario de Estado de Comercio e Industria. Geoffrey Howe se convirtió en ministro de Comercio y Asuntos del Consumidor con un asiento en el gabinete.
- Junio de 1973: Lord Windlesham sucedió a Lord Jellicoe como Lord Privy Seal y Líder de la Cámara de los Lores.
- Diciembre de 1973 - William Whitelaw sucedió a Maurice Macmillan como Secretario de Estado de Empleo. Francis Pym sucedió a Whitelaw como Secretario de Estado de Irlanda del Norte. Macmillan se convirtió en Pagador General.
- Enero de 1974: Ian Gilmour sucedió a Lord Carrington como Secretario de Estado de Defensa; Lord Carrington se convirtió en Secretario de Estado de Energía .
Títulos honoríficos
Heath recibió muchos títulos honoríficos por su servicio al Reino Unido y la Commonwealth. Éstas incluyen:
País | Fecha | Colegio | La licenciatura |
---|---|---|---|
Inglaterra | 1971 | Universidad de Oxford | |
Inglaterra | 19 de julio de 1985 | Universidad de Kent | Doctor en Derecho (LL.D) [135] |
Canadá | 7 de junio de 1991 | Universidad de Calgary | Doctor en Derecho (LL.D) [136] [137] |
Inglaterra | 1994 | Goldsmiths, Universidad de Londres | Beca honoraria [138] |
Inglaterra | 21 de junio de 1997 | Universidad Abierta | Doctor de la Universidad (D.Univ) [139] |
Gales | 1998 | Universidad de Gales | Doctor en Derecho (LL.D) [140] |
Inglaterra | 18 de julio de 2001 | Universidad de Greenwich | Doctor en Derecho (LL.D) [141] |
Inglaterra | - | Royal College of Music | Doctor en Música (D.Mus) |
Inglaterra | - | Real Colegio de Organistas | Doctor en Música (D.Mus) |
Honores
Edward Heath ha recibido varios elogios y honores:
Heath recibió un escudo de armas del Colegio de Armas. El blasón es el siguiente: Cresta (no se muestra): Fuera de una corona naval O, un cisne cerca apoyando su pie en una copa cerrada O. [142] Escudo: Por curva Purpure y Vert, sobre todo un Bend grady O, emitiendo en siniestro jefe una Nube, irradiada propiamente, y en dexter base un Rastrillo encadenado Or. [143] Partidarios (no se muestra): En el dexter Sea-Lion O cargado con un Escudo Vert anulado y en el siniestro un Horse Argent atiborrado con un Ducal Coronet Vert. [144] Lema: Plus Fait Douceur Que Violence ' Los brazos simbolizan varias partes de la vida de Heath. La curva grady representa el patrón en zig-zag de la corbata de Artillería Real, así como Broadstairs, su lugar de nacimiento. El color verde es para la salud, mientras que el morado es para el brezo, que hace referencia a su apellido. La nube simboliza 'Morning Cloud', su yate. Las irradiaciones que emanan de él simbolizan la entrada a las comunidades europeas. El rastrillo es el símbolo del Parlamento y representa su carrera como político. [145] El cisne y la copa de oro en el escudo representan dos compañías de librea: la Worshipful Company of Musicians (de la que era un hombre libre honorario) y la Goldsmiths 'Company (de la que era librea), respectivamente. La capitanía de Heath de los equipos de yates está simbolizada por la corona naval en el escudo. Los partidarios del león marino y del caballo blanco se han tomado del escudo de armas del condado de Kent, en honor al condado en el que nació Heath, así como a la ubicación de su circunscripción parlamentaria. El escudo vacío en el cuello del león marino también aparece en los brazos del Balliol College , el alma mater de Heath. El caballo está atiborrado de una corona ducal que es una referencia a la corona en los brazos de la Diócesis de Salisbury . Esto simboliza la ubicación de la casa de Heath en Salisbury. El lema de Heath fue tomado de un lema que apareció en su clavicordio. [146] |
Honores extranjeros
- Honor de la Guerra de Liberación de Bangladesh (Bangladesh Muktijuddho Sanmanona) [147]
Libros de Heath
- Heath, Edward (1975). Navegación: un curso de mi vida . Stein y Day. ISBN 978-1-135-46529-2.
- Heath, Edward (1976). Música: una alegría por la vida . Sidgwick y Jackson . ISBN 978-0-283-98349-8.
- Heath, Edward (1977). Viajes: personas y lugares de mi vida . Sidgwick y Jackson. ISBN 978-0-283-98414-3.
- Heath, Edward (1998). El curso de mi vida . Hodder y Stoughton . ISBN 978-0-340-70852-1.
Ver también
- Escándalo de abuso infantil en Elm Guest House
- Segundo gabinete en la sombra de Edward Heath
Notas al pie
- ^ "Edward Heath: un perfil del ex primer ministro del Reino Unido" . BBC News . 4 de agosto de 2015 . Consultado el 2 de abril de 2017 .
- ^ "COMUNIDADES EUROPEAS (Hansard, 28 de octubre de 1971)" . api.parlamento.uk . Consultado el 3 de junio de 2020 .
- ^ John Campbell, Edward Heath (1993) págs. 404–405.
- ^ Langdon, Julia (1 de octubre de 2015). "Sir Edward Heath: legado político de One Nation Tory" . BBC News . Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
- ↑ a b British Society Since 1945: The Penguin Social History of Britain, Arthur Marwick , Penguin Books, 1996, p. 158
- ^ Francis Boyd y Norman Shrapnel (18 de julio de 2005). "Sir Edward Heath" . Guardián . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
- ^ Campbell, John (1993). Edward Heath . Pimlico. pag. 7. ISBN 978-0-7126-5898-0.
- ^ John Campbell (2013). Edward Heath: una biografía . pag. 5. ISBN 978-1-84595-205-1.
- ^ Ziegler, Edward Heath (2010) cap. 1
- ^ "Aprende a hablar inglés Propah - Ted Heath | Enséñate a ti mismo Heath" . YouTube . Consultado el 20 de abril de 2010 .
- ^ Ziegler, Edward Heath (2010) cap. 2
- ^ Heath, Edward. El curso de mi vida . Londres: Hodder y Stoughton , 1998, pág. 58
- ^ "Debates de Hansard de la Cámara de los Comunes para el 18 de julio de 2005 (punto 6)" . 2005 . Consultado el 30 de marzo de 2009 .
- ^ Ziegler 2010, págs. 31
- ^ Ziegler 2010, págs.30 Ziegler señala que la afirmación en sus memorias de que la bomba mató a quienes se habían refugiado no concuerda con un relato anterior en el que afirmó que nadie resultó herido, y sugiere que la historia puede haber crecido un poco. en la narración.
- ^ Ziegler 2010, págs. 31-2
- ^ "No. 35133" . The London Gazette (Suplemento). 8 de abril de 1941. p. 2100.
- ↑ a b Ziegler, Edward Heath (2010) cap. 3
- ^ a b "No. 37340" . The London Gazette (Suplemento). 6 de noviembre de 1945. p. 5437.
- ^ Heath, Edward. El curso de mi vida . pag. 390
- ^ "No. 37442" . The London Gazette (Suplemento). 22 de enero de 1946. p. 621.
- ^ "No. 38006" . The London Gazette (Suplemento). 1 de julio de 1947. p. 3065.
- ^ "No. 39334" . The London Gazette (Suplemento). 14 de septiembre de 1951. p. 4872.
- ^ Personal (2014). Una historia de nuestras reservas (PDF) . Ministerio de Defensa . pag. 31.
- ^ "Obituario de Sir Edward Heath" . The Daily Telegraph . Londres. 18 de julio de 2005.
- ^ Heath, Edward. El curso de mi vida . Londres: Hodder y Stoughton, 1998, pág. 111
- ↑ Palmer, Bernard Gadfly for God London: Hodder & Stoughton, 1991 p. 197
- ^ Ziegler, Edward Heath (2010) cap. 5
- ^ a b c Wheatcroft, Geoffrey (4 de julio de 2010). "Edward Heath: la biografía autorizada por Philip Ziegler" . El observador . Londres.
- ^ Ziegler, Edward Heath (2010) cap. 6
- ^ "Edward Heath (1916-2005)" . BBC . Consultado el 23 de abril de 2021 .
- ^ Ziegler, Edward Heath (2010) cap. 7
- ^ "Heath es el nuevo líder conservador" . BBC News . 27 de julio de 1996 . Consultado el 20 de abril de 2010 .
- ^ Heffer, Simon (1999). Como el romano: la vida de Enoch Powell . pag. 466.
- ^ Heath, Edward. El curso de mi vida (1998), pág. 293
- ^ Joven, Hugo. One Of Us London: MacMillan, 1989
- ^ Green, Jonathan (1987). Diccionario de jerga . Routledge . pag. 482 . ISBN 978-0-7100-9919-8.
- ^ Ziegler, Edward Heath (2010) cap. 12
- ^ a b c Los cinco gigantes: una biografía del estado de bienestar por Nicholas Timmins
- ^ Smith, Rebecca (8 de agosto de 2010). "Cómo Margaret Thatcher se hizo conocida como 'Ladrón de leche ' " . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 18 de enero de 2012 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
- ^ Edmund Dell, Los cancilleres: una historia de los cancilleres de Hacienda, 1945–90 (1997) págs. 389–399.
- ^ Libro Británico del año 1971 , (Encyclopædia Britannica, 1972)
- ^ "Fondo familiar - Hogar" (PDF) . familyfund.org.uk. Archivado desde el original (PDF) el 11 de mayo de 2013.
- ^ Lorenz, Stephanie (1998). Niños con síndrome de Down: una guía para maestros y asistentes de apoyo en la educación general . David Fulton. pag. 7. ISBN 978-1-136-61241-1.
- ^ Sally Tomlinson, Educación en una sociedad posterior al bienestar (2005) p 24
- ^ John Dixon y Robert P. Scheurell, El estado del bienestar social: El siglo XX en una revisión internacional (2002) pp. 97–98.
- ^ Pobreza, desigualdad y salud en Gran Bretaña, 1800-2000: un lector editado por George Davey Smith, Daniel Dorling y Mary Shaw
- ^ Michael James Hill, Comprensión de la política social
- ^ Greenwood, John R .; Wilson, David Jack (1989). La administración pública en Gran Bretaña hoy . Routledge. pag. 58. ISBN 978-0-04-445195-2.
- ^ "El desempleo en el Reino Unido supera el millón" . BBC News . 20 de enero de 1972 . Consultado el 25 de mayo de 2011 .
- ^ "Capitalismo en crisis - Desempleo en la década de 1930" . Estudios socialistas. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2012 . Consultado el 25 de mayo de 2011 .
- ^ La historia ilustrada de Oxford del ejército británico (1994) p. 362
- ^ "Ley de las Comunidades Europeas de 1972" (PDF) . Consultado el 17 de julio de 2016 .
- ^ Curtis, Mark (3 de marzo de 2006). "Apoyo secreto de Gran Bretaña a la agresión estadounidense: la guerra de Vietnam" . Markcurtis.wordpress.com . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
- ^ "Enlaces peligrosos: alianzas de inteligencia posteriores al 11 de septiembre" . Harvard International Review . 2002. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2011.
- ^ "Relación especial EE.UU.-Reino Unido 06" . Análisis e informes de inteligencia . 30 de julio de 2011. Archivado desde el original el 13 de abril de 2012 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
- ^ Andrew Scott, Aliados aparte: Heath, Nixon y la relación angloamericana (2011).
- ^ Smith, Michael, El juego del espionaje, la historia secreta del espionaje británico , Politicos, Londres, págs. 378-82
- ^ Ziegler, Edward Heath (2010) cap. 15
- ^ Paul Dixon, "Política británica hacia Irlanda del Norte 1969-2000: continuidad, ajuste táctico y 'inconsistencias' consistentes". Revista Británica de Política y Relaciones Internacionales 3 # 3 (2001): 340–368.
- ^ "Historia - El año en que Londres explotó" . Canal 4 . Consultado el 20 de abril de 2010 .
- ^ Douglas Murray, Domingo sangriento: Verdad, mentiras y la investigación de Saville (Biteback Publishing, 2011) cap. 11
- ^ David E. Butler y col. Las elecciones generales británicas de febrero de 1974 (1975); David E. Butler y col. Las elecciones generales británicas de octubre de 1974 (1975)
- ^ Watkins 1991, págs. 174-175
- ^ Moore, Thatcher vol 1, capítulos 11-12
- ^ John Campbell, la hija del tendero
- ^ Heath, Edward. El curso de mi vida (1998), pág. 532
- ^ Moore, Thatcher 1: 289-295.
- ^ Cowley, Philip; Bailey, Matthew (2000). "¿Levantamiento de campesinos o guerra religiosa? Reexaminando el concurso de liderazgo conservador de 1975". Revista Británica de Ciencias Políticas . 30 (4): 599–629. doi : 10.1017 / S0007123400000260 . JSTOR 194287 . S2CID 154834667 .
- ^ Moore, Thatcher 1: 297-298.
- ^ Ziegler 2010, págs. 490–491
- ^ Michael McManus, Edward Heath: Una vida singular (2016) cap. 5
- ↑ Moore, Thatcher 1: 430.
- ^ Más aún, Stephen. "Inflación histórica del Reino Unido y conversión de precios" . Consultado el 23 de abril de 2021 .
- ^ "Ensayos de economía: economía del Reino Unido bajo la Sra. Thatcher 1979-1984" . Econ.economicshelp.org . Consultado el 17 de agosto de 2010 .
- ^ McManus, Edward Heath: Una vida singular (2016) cap. 5
- ^ "Honores y premios: Cancillería central de las órdenes de caballería" . The London Gazette. 24 de abril de 1992. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
- ^ Younge, Gary (20 de julio de 2002). "El agitador" . The Guardian . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
- ^ "Revelado: Cash Links de Ted Heath con China" . The Independent . Londres. 10 de enero de 1999.
- ^ Patten, Chris (2017). Primera confesión . Londres: Penguin Random House. pag. 138.
- ^ "Inauguración de una estatua de la baronesa Thatcher en el vestíbulo de miembros, Cámara de los Comunes" . Archivado desde el original el 25 de junio de 2007 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
- ^ "Queen cena con sus primeros ministros" . BBC News . 29 de abril de 2002.
- ^ " ' Operador duro' recordado" . BBC News . 26 de marzo de 2005 . Consultado el 20 de abril de 2010 .
- ^ "Sir Edward Heath muere" . Noticias de la tarde de Manchester . 18 de julio de 2005 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
- ^ "Edward Heath" . 10 de Downing Street. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2008 . Consultado el 17 de agosto de 2010 .
- ^ Ziegler 2010, págs. 443–444
- ^ "Cinco formas de calcular el valor relativo de una cantidad de libra esterlina" . midiendoworth.com. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de marzo de 2016 .
- ^ "La Fundación" . Arundells . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
- ^ "Página de inicio" . Arundells . Consultado el 23 de abril de 2021 .
- ^ "El ex primer ministro Heath dejó 5 millones de libras esterlinas en testamento" . BBC News . 20 de enero de 2006 . Consultado el 20 de abril de 2010 .
- ^ "rorc.org:" HISTORIA DEL ALMIRANTE DE CHAMPAGNE MUMM - 1971 " " . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2004 . Consultado el 27 de octubre de 2004 .
- ^ "Broadstairs Sailing Club - Historia" . www.broadstairssailingclub.com . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017 . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
- ^ "Beethoven: Triple Concierto / Boccherini: Concierto para violonchelo nº 3" . Clásico de junio . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2013 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
- ^ "Burnley | La historia de Turf Moor" . Burnleyfootballclub.com. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008 . Consultado el 25 de mayo de 2011 .
- ^ "Obituario: Sir Edward Heath" . The Daily Telegraph . Londres. 18 de julio de 2005 . Consultado el 23 de noviembre de 2010 .
- ^ Yamey, Basil S. (2008). Mantenimiento del precio de reventa (3ª ed.). Chicago: Aldine. pag. 290. ISBN 978-0-202-36227-4. Consultado el 4 de agosto de 2015 .
- ^ Morgan, Kenneth O. (2001). Gran Bretaña desde 1945: la paz del pueblo . Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 227–228. ISBN 978-0-19-158799-3.
- ^ Ramsden, John. "Liderazgo y cambio: primeros ministros en el mundo de la posguerra: Edward Heath" . Gresham College . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
- ^ Hastings, Max (19 de julio de 2005). "El marinero solitario" . The Guardian . Londres . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
- ^ Edward Heath - Un hombre muy singular , Blakeway Productions para BBC2, 1998
- ^ "Política del Reino Unido: Hablar de política Un hombre muy singular" . BBC News . 25 de septiembre de 1998 . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
- ^ The Guardian , 19 de marzo de 2001
- ^ Benn, Tony; Winstone, Ruth (1996). The Benn Diaries (Nuevo single vol. Ed.). Londres: Arrow. págs. 363–364. ISBN 978-0-09-963411-9.
Shirley Williams recordó estar sentada junto a Ted Heath en una cena y cuando ella trató de hablar con él, él se negó a responder ... Se volvió hacia el hombre de su izquierda y le preguntó: "¿Ted Heath no habla con las mujeres?". y él había respondido: "No habla con mucha gente en absoluto".
- ^ Bloch, Michael (2015). Armario Queens . Pequeño, Brown. pag. 221. ISBN 978-1408704127.
- ^ Campbell, John (1993). Edward Heath: una biografía . ISBN 9780224024822. Consultado el 23 de abril de 2021 .
- ^ Prince, Rosa (3 de agosto de 2015). "Ted Heath: el primer miniser soltero cuya vida privada seguía siendo un libro cerrado" . El telégrafo . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
- ^ "Ted Heath 'dejó de buscar sexo gay para proteger su carrera', dice Tory MP [ sic ]" . Estándar nocturno de Londres . 24 de abril de 2007 . Consultado el 8 de octubre de 2014 .
- ^ Ziegler 2010, págs. 81–82
- ^ Grierson, Jamie (11 de agosto de 2015). "Edward Heath 'completamente asexual', dice el ex consejero del primer ministro" . The Guardian . Londres . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
- ^ Hanning, James (15 de agosto de 2015). "Edward Heath 'no era un ser sexual', dice su amiga más cercana" . The Independent . Consultado el 23 de abril de 2021 .
- ^ Roberts, Scott (25 de abril de 2013). "La biografía afirma que Margaret Thatcher pensó que Edward Heath era gay" . Pink News . Londres.
- ^ "El ex primer ministro Ted Heath está 'descubierto ' " . 24 de abril de 2007.
- ^ Bloch, Michael (2015). Armario Queens . Pequeño, Brown. págs. 222-223. ISBN 978-1408704127.
- ^ Norman, Jeremy (2011). Sin maquillaje: Cuentos rectos de una vida queer . Elliott y Thompson. ISBN 978-1904027508.
- ^ McManus, Michael (2011). Orgullo y prejuicio conservador . Devolver el ataque. ISBN 978-1849542364.
- ^ Mendick, Robert; Evans, Martin (6 de octubre de 2017). "Scotland Yard retiró la denuncia de violación de la policía de Wiltshire contra Edward Heath hace dos años" . El telégrafo . Londres . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
- ^ a b "Llamadas realizadas a la línea de abuso sexual infantil de Ted Heath" . Sky News. 4 de agosto de 2015.
- ^ "Reclamaciones de abuso de Edward Heath: cinco fuerzas que investigan al ex primer ministro" . BBC News . 4 de agosto de 2015.
- ^ "Edward Heath afirma 'no detuvo el caso del burdel" . BBC News . 6 de agosto de 2015 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
- ^ Anderson, Steve (4 de agosto de 2015). "Edward Heath 'violó a un niño de 12 años en el apartamento de Mayfair ' " . The Independent . Londres . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
- ^ King, Jonathan (7 de agosto de 2015). "Por qué no creo que Ted Heath fuera gay" . Coffee House (blog de espectadores) .
- ^ "Edward Heath: Met ha estado investigando reclamaciones durante varios meses" . The Guardian . Londres. 4 de agosto de 2015.
- ^ Conrad, Mark; Watts, Mark (4 de agosto de 2015). "Sir Edward Heath: Met también investiga denuncias de abuso sexual infantil" . Noticias Exaro . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
- ^ "Fuente de 'VIP Sex Abuse Ring' informa que la investigación policial fallida provocada está acusada de delitos de pornografía infantil" . Presione Gaceta . 7 de febrero de 2018 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
- ^ "Hombre admite voyerismo y cargos de imagen indecente" . BBC News . 23 de enero de 2019 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
- ^ "Carl Beech: acusador de 'abuso VIP' encarcelado durante 18 años" . BBC News . 26 de julio de 2019.
- ^ Willgress, Lydia; Evans, Martin (14 de noviembre de 2016). "Dos personas arrestadas como parte de la investigación policial sobre acusaciones de abuso infantil contra Sir Edward Heath" . El telégrafo . Londres . Consultado el 26 de febrero de 2017 .
- ^ "Reclamaciones de abuso de Sir Edward Heath: el IPCC investiga a la policía" . BBC News . 3 de agosto de 2015 . Consultado el 4 de abril de 2016 .
- ^ Booth, Robert (27 de noviembre de 2016). "El acusador de Ted Heath 'dio pruebas fantásticas de investigación de abuso infantil ' " . The Guardian . Londres . Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
- ^ a b c "Veale Carniceros Tendero". Detective privado . Londres. 20 de octubre de 2017.
- ^ Mendick, Robert (18 de marzo de 2017). "Policía termina investigación de abuso sexual de Sir Edward Heath" . The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 29 de junio de 2017 .
- ^ "Investigación de abuso sexual infantil para considerar la investigación de Edward Heath" . The Guardian . Asociación de Prensa. 10 de septiembre de 2017 . Consultado el 10 de septiembre de 2017 .
- ^ Dodd, Vikram; Morris, Steven (5 de octubre de 2017). "Ted Heath habría sido interrogado por denuncias de abuso, dice la policía" . The Guardian . Londres . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
- ^ "La policía dice que había motivos para sospechar de Edward Heath por denuncias de abuso infantil" . The Guardian . Londres. 30 de septiembre de 2017.
- ^ "Títulos honoríficos otorgados desde 1966" (PDF) . Universidad de Kent . Archivado desde el original (PDF) el 6 de octubre de 2015 . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
- ^ "Destinatarios del título honorífico" . Universidad de Calgary .
- ^ "Destinatarios del título honorífico de la UofC: Heath, Edward Richard" . Universidad de Calgary.
- ^ "GN, Goldsmiths, Universidad de Londres" . gold.ac.uk .
- ^ "Premios de grado honorífico 1973-2011" (PDF) . Universidad Abierta . Archivado desde el original (PDF) el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de enero de 2013 .
- ^ "Títulos honoríficos" . Universidad de Gales .
- ^ "Graduados honorarios de la Universidad de Greenwich (por año de graduación)" . Universidad de Greenwich .
- ^ "Heath, Primer Ministro Sir Edward KG" . theheraldrysociety.com .
- ^ Chesshyre, Hubert (1996). "Los Amigos de San Jorge y Descendientes de los Caballeros de la Jarretera Revisión Anual 1995-1996" (PDF) . pag. 289 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
- ^ "Heath, Primer Ministro Sir Edward KG" . theheraldrysociety.com .
- ^ John Dough (23 de agosto de 2015). "heráldica" . Consultado el 5 de octubre de 2017 , a través de YouTube.
- ^ "Heath, Primer Ministro Sir Edward KG" . theheraldrysociety.com .
- ^ "Amigos de la Libertad Honrados" . The Daily Star . 28 de marzo de 2012 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
Biografías de Heath
- Campbell, John. Edward Heath: una biografía . Londres: Jonathan Cape, 1993.
- Garnett, Mark. "Edward Heath, 1965-1970 y 1974-1975" en Líderes de la oposición: de Churchill a Cameron ed. por Timothy Heppell. (Palgrave Macmillan, 2012), págs. 80–96.
- Hennessey, Peter. El primer ministro: la oficina y sus titulares desde 1945 (2001) págs. 331–356.
- Hurd, Douglas. "Heath, Sir Edward Richard George (1916-2005)", Diccionario Oxford de biografía nacional Oxford University Press, enero de 2009; edn en línea, septiembre de 2012 . Consultado el 1 de septiembre de 2013.
- McManus, Michael. Edward Heath: una vida singular (2016).
- MacShane, Denis , Heath (Primeros ministros británicos del siglo XX) (2006) (extracto y búsqueda de texto)
- Ziegler, Philip , Edward Heath: La biografía autorizada , Harper Press, 2010; ISBN 978-0-00-724740-0 extracto y búsqueda de texto
Política y política interior
- Ball, Stuart y Anthony Seldon, eds. The Heath Government: 1970-1974: A Reevaluación (Londres: Longman, 1996) 423pp.
- Beckett, Andy. Cuando se apagaron las luces: lo que realmente le sucedió a Gran Bretaña en los años setenta (2010)
- Blake, Robert. El Partido Conservador de Peel a Major (Faber y Faber, 2012) págs. 299–220.
- Butler, David E. et al. Las elecciones generales británicas de 1970 (1971)
- Butler, David E. et al. Las elecciones generales británicas de febrero de 1974 (1975)
- Butler, David E. et al. Las elecciones generales británicas de octubre de 1974 (1975)
- Cowley, Philip; Bailey, Matthew. "¿Levantamiento de campesinos o guerra religiosa? Reexaminando el Concurso de Liderazgo Conservador de 1975", British Journal of Political Science (2000) 30 # 4 pp. 599–630 en JSTOR
- Dunton, Mark. "Investigando la década de 1970: un estudio de caso: inflación, relaciones públicas y la administración de salud, 1972". Archivos: Revista de la Asociación Británica de Registros 38.126 (2013): 28–39.
- Foster, John. "Upper Clyde Shipbuilders 1971-2 y el cambio de sentido de Edward Heath: cómo una fuerza laboral unida derrotó a un gobierno dividido". Mariner's Mirror 102 # 1 (2016): 34–48.
- Hamai, Yumiko. "¿'Carga imperial' o 'judíos de África'?: Un análisis del discurso político y mediático en la crisis asiática de Uganda (1972)". Historia británica del siglo XX 22.3 (2011): 415-436.
- Heppell, Timothy. Elección del líder conservador: elecciones de liderazgo del partido conservador de Heath a Cameron (IB Tauris, 2007).
- Heppell, Timothy y Michael Hill. "Los poderes de patrocinio del primer ministro: nombramientos y destituciones ministeriales bajo Edward Heath". Historia británica contemporánea 29.4 (2015): 464–485.
- Holmes, Martin. Extracto y búsqueda de texto de The Failure of the Heath Government (2a ed. 1997)
- Holmes, Martin. Presión política y política económica: extracto del gobierno británico 1970-1974 (1982) .
- Hughes, Rosaleen Anne. " 'Gobernar en tiempos difíciles': el gobierno de Heath y las emergencias civiles: las huelgas mineras de 1972 y 1974". (Disertación, Queen Mary University of London; 2012) en línea .
- Hurd, Douglas. El fin de las promesas: bosquejo de un gobierno, 1970-1974 (1976)
- Lockwood, Charles. "'Acción, no palabras': el Partido Conservador, la opinión pública y la política 'científica', c. 1945-1970". Historia británica del siglo XX 31.3 (2020): 360-386.
- Moore, Charles. Margaret Thatcher: de Grantham a las Malvinas (2013)
- Patterson, Henry. "El problema de la seguridad fronteriza y las relaciones anglo-irlandesas 1970-1973". Historia británica contemporánea 26.2 (2012): 231-251.
- Pearce, Robert. "Bad Blood: Powell, Heath y el grupo conservador". History Today (abril de 2008), 58 # 4 págs. 33–39.
- Pentland, Gordon. "Edward Heath, la Declaración de Perth y el Partido Unionista y Conservador de Escocia, 1966-1970". Historia británica del siglo XX 26 # 2 (2015): 249–273.
- Ramsden, J. Los vientos del cambio: Macmillan a Heath, 1957-1975 (1996), Volumen 5 de la Historia del Partido Conservador.
- Sandbrook, Dominic. Estado de emergencia The Way We Were Britain 1970-1974 (2010) 755pp
- Smith, Jeremy. "'Caminando por una cuerda muy estrecha de dificultades': Sir Edward Heath y la búsqueda de la estabilidad en Irlanda del Norte, junio de 1970 - marzo de 1971," Historia británica del siglo XX (2007) 18 # 2 págs. 219-253.
- Turner, Alwyn W. ¿Crisis? What Crisis ?: Gran Bretaña en la década de 1970 (2009), cómo la cultura popular manejó los problemas políticos
- Watkins, Alan. Un golpe conservador . Londres: Duckworth, 1991 ISBN 978-0-7156-2435-7
- Young, Hugo y Goodman, Geoffrey . "Los sindicatos y la caída del gobierno de la salud", Contemporary Record (1988) 1 # 4 pp 36-46.
Política exterior y de defensa
- Benvenuti, Andrea. "El gobierno de Heath y la política de defensa británica en el sudeste asiático al final del Imperio (1970–71)," Historia británica del siglo XX 20 # 1 (2009), 53–73.
- Brummer, Justin Adam. "Relaciones angloamericanas y la ampliación de la CE, 1969-1974" (tesis doctoral, University College London, 2012) en línea
- Hughes, R. Gerald y Thomas Robb. "Kissinger y la diplomacia del vínculo coercitivo en la 'relación especial' entre Estados Unidos y Gran Bretaña, 1969-1977". Diplomatic History '37.4 (2013): 861–905.
- Hynes, Catherine. El año que nunca fue: Heath, la administración Nixon y el año de Europa (University College Dublin Press, 2009).
- Jeffrey, Samuel Robert. "A Most Divisive Year: The Year of Europe and the Special Relationship in 1973" (Tesis, Departamento de Historia de la Universidad de Vanderbilt, 2016) bibliografía en línea págs. 133–146.
- Langlois, Laëtitia. "Edward Heath y la europeización del inglés: las esperanzas y los fracasos de un líder inglés europeo", en inglés revisitado ed. de Floriane Reviron-Piégay. (Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars, 2009), págs. 174–88
- Leonard, Dick. "Edward Heath, animador de Europa". en Leonard, A Century of Premiers (Palgrave Macmillan UK, 2005). 263–281.
- Señor, Christopher. Entrada británica a la Comunidad Europea bajo el Gobierno de Heath, 1970–74 (1993) p. 194
- Mockli, Daniel. La política exterior europea durante la Guerra Fría: Heath, Brandt, Pompidou y el sueño de la unidad política (IB Tauris, 2008).
- Novak, Andrew. "Evitar un boicot africano: el primer ministro británico Edward Heath y la participación de Rhodesia en los Juegos Olímpicos de Múnich", Gran Bretaña y el mundo (2013) 6 # 1 págs. 27–47 DOI: 10.3366 / brw.2013.0076
- Parr, Helen. "La decisión británica de actualizar Polaris, 1970-4", Historia europea contemporánea (2013) 22 # 2 págs. 253-274.
- Parr, Helen. "'El mito nuclear': Edward Heath, Europa y la política internacional de la cooperación nuclear anglo-francesa 1970-3." Revista de Historia Internacional 35 # 3 (2013): 534–555.
- Robb, Thomas. "Antílope, Poseidón o un híbrido: la mejora de la disuasión nuclear estratégica británica, 1970-1974". Revista de estudios estratégicos (2010) 33 # 6 págs. 797–817
- Robb, Thomas. "El poder del petróleo: Edward Heath, el 'año de Europa' y la 'relación especial' angloamericana", Historia británica contemporánea (2012) 26 # 1 págs. 73–96. en 1974
- Rossbach, Niklas H. Heath, Nixon y el renacimiento de la relación especial: Gran Bretaña, EE. UU. Y la CE, 1969–74 (2009) extracto y búsqueda de texto
- Scott, Andrew. Aliados aparte: Heath, Nixon y la relación angloamericana (Palgrave Macmillan, 2011) 272 pp
- Smith, Simon C. "Cayendo en el lado ganador: Gran Bretaña y la crisis del sur de Asia, 1971". Historia británica contemporánea 24.4 (2010): 451–470.
- Ortografía, Alex. "Edward Heath y las relaciones angloamericanas 1970-1974: una reevaluación", Diplomacy & Statecraft (2009) 20, número 4, págs. 638–658.
- Ortografía, Alex. "'Recriminación y reconciliación': relaciones angloamericanas y la guerra de Yom Kippur". Historia de la Guerra Fría 13.4 (2013): 485-506.
- Stoddart, Kristan. "El gobierno de Heath, Francia y la relación no tan especial, 1970-1974". en Stoddart, The Sword and the Shield: Britain, America, OTAN and Nuclear Weapons, 1970–1976 (Palgrave Macmillan UK, 2014) págs. 11–42.
enlaces externos
- Hansard 1803-2005: contribuciones al Parlamento de Edward Heath
- Obituario , The Guardian (Londres). Consultado el 9 de diciembre de 2014.
- Cronología de Sir Edward Heath , badley.info. Consultado el 9 de diciembre de 2014.
- Perfil de Arundells, la casa de Sir Edward Heath , arundells.org. Consultado el 9 de diciembre de 2014.
- Ziegler, Philip. "Charles Moore revisa 'Edward Heath ' " . The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
- Retratos de Sir Edward Heath en la National Portrait Gallery de Londres
- "Material de archivo relacionado con Edward Heath" . Archivos Nacionales del Reino Unido . ( se requiere registro )
- Entrevista a Edward Heath en BBC Radio 4 Desert Island Discs , 23 de diciembre de 1988
- Apariciones en C-SPAN
- Busto de bronce de Sir Edward Heath en las colecciones parlamentarias del Reino Unido
Oficinas políticas | ||
---|---|---|
Precedido por William Wilkins | Junior Lord of the Treasury 1951-1955 | Sucedido por Sir Edward Wakefield |
Precedido por el primer barón Hailes | Jefe de Látigo en los Comunes 1955-1959 | Sucedido por Martin Redmayne |
Secretario parlamentario del Tesoro 1955-1959 | ||
Precedido por Iain Macleod | Ministro de Trabajo 1959-1960 | Sucedido por el vizconde Blakenham |
Precedido por el vizconde Hailsham | Lord Privy Seal 1960–1963 | Sucedido por Selwyn Lloyd |
Precedido por The Baron Erroll | Presidente de la Junta de Comercio 1963–1964 | Sucedido por Douglas Jay |
Precedido por Sir Alec Douglas-Home | Líder de la oposición 1965-1970 | Sucedido por Harold Wilson |
Precedido por Harold Wilson | Primer Ministro del Reino Unido 1970–1974 | |
Líder de la oposición 1974-1975 | Sucedido por Margaret Thatcher | |
Parlamento del Reino Unido | ||
Precedido por Sir Ashley Bramall | Miembro del Parlamento por Bexley 1950-1974 | Distrito electoral abolido |
Nueva circunscripción | Miembro del Parlamento por Sidcup 1974-1983 | |
Miembro del Parlamento por Old Bexley y Sidcup 1983–2001 | Sucedido por Derek Conway | |
Oficinas de partidos políticos | ||
Precedido por Sir Alec Douglas-Home | Líder del Partido Conservador 1965-1975 | Sucedido por Margaret Thatcher |
Títulos honoríficos | ||
Precedido por Bernard Braine | Padre de la casa 1992-2001 | Sucedido por Tam Dalyell |
Premios y logros | ||
Precedido por Walter Hallstein | Laureado con el premio Carlomagno 1963 | Sucedido por Antonio Segni |
Registros | ||
Precedido por Michael Foot | Miembro de más edad del Parlamento 1992-2001 | Sucedido por Piara Khabra |