De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Teddington es un suburbio en el suroeste de Londres en el distrito londinense de Richmond upon Thames . Teddington se encuentra en un largo meandro del Támesis entre Hampton Wick y Strawberry Hill, Twickenham . Principalmente residencial, se extiende desde el río hasta Bushy Park con una larga calle principal de tiendas, restaurantes y pubs. Hay un puente colgante sobre la esclusa sin marea más baja del Támesis, Teddington Lock . En el centro de Teddington hay un desarrollo urbano de mediana altura , que contiene oficinas y apartamentos.

Economía [ editar ]

Teddington está atravesada por una carretera casi continua de tiendas, oficinas y otras instalaciones que van desde el río hasta Bushy Park. Hay dos grupos de oficinas en esta ruta; en el borde de Bushy Park, el Laboratorio Nacional de Física , la Oficina Nacional de Medición y LGC forman un centro científico. Alrededor de la estación de Teddington y el centro de la ciudad hay varias oficinas en industrias como el marketing directo y las tecnologías de la información , que incluyen Tearfund y BMT Limited . Varias casas y negocios a orillas del río fueron remodelados en el último cuarto del siglo XX como bloques de viviendas a orillas del río. A partir de 2016, el sitio ribereño de la antiguaTeddington Studios se estaba desarrollando para proporcionar bloques de apartamentos modernos y otras casas más pequeñas. [2]

La esclusa más baja del Támesis, la esclusa de Teddington , que se encuentra justo dentro del límite de Ham , es accesible a través de las pasarelas de la esclusa de Teddington . En 2001, la Royal National Lifeboat Institution abrió la estación de botes salvavidas de Teddington , una de las cuatro estaciones de botes salvavidas del Támesis, debajo de la esclusa del lado de Teddington. La estación entró en funcionamiento en enero de 2002 y es la única estación de voluntarios en el río.

Historia [ editar ]

Etimología [ editar ]

El lugar era conocido en la época de los sajones y normandos como Todyngton y Tutington. [3]

Los inicios de Teddington [ editar ]

Ha habido hallazgos aislados de herramientas de pedernal y hueso de los períodos Mesolítico y Neolítico en Bushy Park y alguna evidencia no autenticada de ocupación romana . [4] Sin embargo, el primer asentamiento permanente en Teddington probablemente fue en la época sajona . Teddington no se mencionó en Domesday Book, ya que se incluyó en la entrada de Hampton .

Teddington Manor fue propiedad de los monjes benedictinos en Staines y se cree que construyeron una capilla dedicada a Santa María en el mismo sitio que la actual Iglesia de Santa María. En 971, una carta cedió la tierra en Teddington a la Abadía de Westminster . En el siglo XIV, Teddington tenía una población de 100 a 200 habitantes; la mayor parte de la tierra era propiedad del abad de Westminster y el resto lo alquilaban inquilinos que tenían que trabajar en los campos un cierto número de días al año. [ cita requerida ]

Los jardines de Hampton Court se colocaron en 1500 en preparación para la reconstrucción planificada de una mansión del siglo XIV para formar el Palacio de Hampton Court en 1521 y servirían como coto de caza para el cardenal Wolsey y más tarde para Enrique VIII y su familia. En 1540, algunas tierras comunes de Teddington se cerraron para formar Bushy Park y actuaron como más terrenos de caza.

Puertas de esclusa en el río Támesis
Iglesia de St Alban , ahora el Landmark Arts Center
La capilla del cementerio de Teddington
Tranvía en Teddington alrededor de 1905
Biblioteca Carnegie (1906), construida en el estilo eduardiano barroco estilo
Lloyds Bank , Teddington

Bushy House fue construido en 1663 y entre sus residentes notables se encontraba el primer ministro británico Lord North, que vivió allí durante más de veinte años. [5]

Una gran minoría de la parroquia se encontraba en campos abiertos en gran parte comunales, restringidos en la Edad Media a ciertos aldeanos. Estos fueron cerrados (privatizados) en dos fases, en 1800 y 1818. [6] [7] Poco después, el futuro Guillermo IV del Reino Unido vivió allí con su amante Dorothy Jordan [8] antes de acceder al trono, y más tarde con su reina consorte, Adelaida de Sajonia-Meiningen . Las instalaciones se convirtieron posteriormente en el Laboratorio Nacional de Física .

Cambio económico [ editar ]

En los siglos siguientes, Teddington disfrutó de una vida próspera debido a la proximidad de la realeza, y en 1800 había crecido significativamente. Pero la " Pequeña Edad del Hielo " había hecho que la agricultura fuera mucho menos rentable y los residentes se vieron obligados a buscar otro trabajo. Este cambio resultó en un gran cambio económico en el siglo XIX.

El primer evento importante fue la construcción de Teddington Lock en 1811 con su presa al otro lado del río. [9] Esta fue la primera (y ahora la más grande) de las cinco cerraduras construidas en ese momento por la City of London Corporation . En 1889 , se completó el puente peatonal Teddington Lock , que consta de una sección de puente colgante y una sección de puente de vigas, que unía Teddington con Ham (entonces en Surrey , ahora en Londres). Fue financiado por empresas locales y suscripción pública.

Después de la construcción del ferrocarril en 1863, fue posible viajar fácilmente a Twickenham, Richmond , Kingston y Londres y Teddington experimentó un auge de población, pasando de 1.183 en 1861 a 6.599 en 1881 y 14.037 en 1901. [10]

Se construyeron muchas carreteras y casas, continuando hasta el siglo XX, formando la red unida de calles victorianas y eduardianas presentes en la actualidad. En 1867, se estableció una junta local y un consejo de distrito urbano en 1895.

En 1864, un grupo de cristianos abandonó la Iglesia Anglicana de Santa María (molestos por sus altas tendencias eclesiásticas ) y formaron su propia congregación independiente y reformada de estilo protestante en la Iglesia de Cristo . El edificio de su iglesia original se encontraba en lo que ahora es Church Road.

Los victorianos intentaron construir una gran iglesia, St. Alban's , basada en Notre Dame de Paris ; sin embargo, los fondos se agotaron y solo se completó la nave de lo que sería la "Catedral del Valle del Támesis". [11] En 1993, el muro temporal fue reemplazado por uno permanente como parte de una remodelación que convirtió la iglesia de St Alban en el Landmark Arts Center , un lugar para conciertos y exposiciones.

Un nuevo cementerio, el cementerio de Teddington , se abrió en Shacklegate Lane en 1879. [12]

Varias escuelas se construyeron en Teddington a finales del siglo XIX en respuesta a la Ley de Educación de 1870 , colocando a más de 2.000 niños en las escuelas en 1899, transformando la aldea que antes era analfabeta.

Siglo XX [ editar ]

El 26 de abril de 1913, un tren casi fue destruido en Teddington después de un incendio provocado por sufragistas . [13]

Un gran cambio tuvo lugar a principios del siglo XX en Teddington. Estaban surgiendo muchos establecimientos nuevos, incluidos los ópticos de Sims y los quioscos de prensa de Dowsett, que todavía existen en la actualidad. En 1902, el Laboratorio Nacional de Física (NPL), el laboratorio nacional de estándares de medición para el Reino Unido y la organización de física aplicada más grande del Reino Unido, comenzó en Bushy House (trabajando principalmente en la industria y la metrología y donde se construyó el primer reloj atómico preciso) ) y la Biblioteca Teddington Carnegie se construyó en 1906. Ahora también se suministró electricidad a Teddington, lo que permitió un mayor desarrollo.

Hasta ese momento, el único hospital había sido el pequeño hospital rural , pero no podía acomodar a la creciente población, especialmente durante la Primera Guerra Mundial. Se recaudó dinero durante la siguiente década para construir el Teddington Memorial Hospital [14] en 1929.

Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, la mayor fuente de empleo en Teddington estaba en la NPL. [ cita requerida ] Su enfoque principal en la guerra fue la investigación militar y se desarrolló su invento más famoso, la " bomba que rebota ". Durante la guerra, el general Dwight D. Eisenhower planeó los desembarcos del Día D en su Cuartel General Supremo de la Fuerza Expedicionaria Aliada ( SHAEF ) en Camp Griffiss en Bushy Park .

Estudios Teddington

Los " asesinatos del camino de sirga " tuvieron lugar al otro lado del río en 1953. El 1 de junio, Barbara Songhurst fue descubierta flotando en el río Támesis, después de haber sido apuñalada cuatro veces. Su amiga Christine Reed, entonces desaparecida, fue encontrada muerta el 6 de junio. El 28 de junio, Alfred Whiteway fue arrestado por el asesinato y la agresión sexual de otras tres mujeres ese mismo año. Whiteway fue ahorcado en la prisión de Wandsworth el 22 de noviembre de 1953. Whiteway y las niñas eran todas de Teddington. El caso fue descrito como "uno de los triunfos más notables de Scotland Yard en un siglo". [15]

Teddington Studios , un complejo de estudios de televisión de pantalla ancha digital y una de las antiguas casas de Thames Television , abrió sus puertas en 1958.

La mayor parte de la reconstrucción importante de los daños de las bombas en la Segunda Guerra Mundial se completó en 1960. Las cadenas de tiendas comenzaron a abrirse, incluidas Tesco y Sweatshop en 1971.

La Sociedad Teddington [ editar ]

La Sociedad Teddington, formada en 1973 por residentes locales, busca preservar el carácter de Teddington y apoyar proyectos comunitarios locales. [dieciséis]

Educación [ editar ]

La autoridad educativa de Teddington es Richmond upon Thames London Borough Council .

Las escuelas primarias en Teddington incluyen Collis Primary School (Fairfax Road), St Mary's & St Peter's Primary School (Church Road), Sacred Heart RC School (St Marks Road) y Stanley Juniors and Infants (Strathmore Road). [17] Las escuelas secundarias incluyen Teddington School . [18]

La escuela primaria St Mary's & St Peter's fue fundada originalmente por Dorothy Bridgeman (m. 1697), viuda de Sir Orlando Bridgeman, quien dejó £ 40 para comprar tierras en fideicomiso para la educación de niños pobres. En 1832, la fundación abrió una escuela para niños, la escuela pública de Teddington, bajo el patrocinio de la reina Adelaida . Sus edificios albergan ahora la escuela primaria. [19]

Ocio [ editar ]

El Landmark Arts Center , una organización benéfica independiente, ofrece un amplio programa de arte y educación para la comunidad local y en general. Sus actividades incluyen clases de arte, conciertos y exposiciones. [20]

Deporte [ editar ]

El Lensbury
Clubes de críquet y hockey en Bushy Park

A finales del siglo XIX, Bushy Park se convirtió en el hogar del Teddington Cricket Club. [21] De esto surgió el Teddington Hockey Club en 1871, que fue el responsable de introducir reglas importantes del juego moderno de hockey, incluido el círculo de golpe y la regla de los "palos". [22] [23]

Otros
  • Kingston Royals Dragon Boat Racing Club
  • El club social y deportivo de Lensbury de Royal Dutch Shell  : un club de miembros privados con membresía disponible para empleados que no son de Shell. [24] Los equipos deportivos anteriormente asociados con él se han independizado.
  • Club deportivo NPL
  • Royal Canoe Club
  • El Skiff Club , el club de esquifes más antiguo del mundo, también compite en los despejes bajo las reglas de TPC .
  • Teddington Athletic FC
  • Teddington Rugby Football Club
  • Club de tenis Teddington Lawn
  • Club de remo Walbrook
  • Juego de Weirside AFC en el sitio de Broom Road; tienen una casa club con vista a Teddington Lock

Transporte [ editar ]

Estaciones de tren más cercanas [ editar ]

Estación de tren de Teddington
  • Teddington
  • Hampton Wick
  • Fulwell
  • Strawberry Hill

La estación de tren de Teddington , a la que llegan los trenes South Western Railway , se encuentra en la línea eléctrica Kingston Loop Line, cerca del cruce del ramal Shepperton . Los trenes circulan en ambos sentidos hacia London Waterloo : uno vía Kingston upon Thames y Wimbledon cada 15 minutos, el otro vía Richmond y Putney cada 30 minutos. Los trenes también pasan a Shepperton cada 30 minutos.

Autobuses [ editar ]

Teddington cuenta con servicios de autobuses de Londres a otras ubicaciones de Londres, incluidos el aeropuerto de Heathrow , West Croydon y Hammersmith . Las rutas 33, 281, 285, 481, 681, R68 y X26 sirven al centro de la ciudad. [25]

Geografía [ editar ]

Demografía y vivienda [ editar ]

Lugares de culto [ editar ]

Iglesia parroquial de Santa María, Teddington
El lado norte de Bushy House , Teddington, en 2007. Entre sus residentes se encontraban la reina Adelaida , viuda de Guillermo IV, y el príncipe Luis, duque de Nemours.
  • Iglesia parroquial de St Mary con St Alban de Inglaterra , construida alrededor de 1400. St Mary's es la iglesia original; St Alban's , al otro lado de la calle, es ahora el Landmark Arts Center
  • Iglesia Bautista de Teddington  - iglesia bautista evangélica
  • Iglesia del Sagrado Corazón  : iglesia católica romana diseñada por Kelly & Birchall , inaugurada en 1893
  • St Mark's, Teddington  - Iglesia de Inglaterra
  • Iglesia Metodista de Teddington
  • Christ Church  : una congregación independiente que adora al estilo de la Iglesia de Inglaterra
  • San Pedro y San Pablo, Teddington  - Iglesia de Inglaterra

Residentes notables [ editar ]

Solo se han incluido personas notables con entradas en Wikipedia. Su nacimiento o residencia se ha verificado mediante citaciones.

Gente viva [ editar ]

  • Mo Farah , corredor olímpico de larga distancia, tiene una casa en Teddington [26]
  • Viv Groskop , periodista, escritora y comediante, vive en Teddington [27]
  • Keira Knightley , actriz, creció en Teddington [28]
  • Julian Clary , comediante, creció en Teddington.
  • Paul Martin , presentador de televisión y especialista en antigüedades, pasó su infancia en Teddington.

Personajes históricos [ editar ]

Noël Coward , 1972
Fotografía de Allan Warren
  • La reina viuda Adelaide , viuda de Guillermo IV, pasó sus últimos años (1837-1849) en Bushy House , Teddington [29]
  • Sir Noël Coward (1899-1973), actor, dramaturgo y compositor, nació en 131 Waldegrave Road, Teddington. [30] [31] Hay un busto de Coward, esculpido por Avril Vellacott, [32] en la biblioteca de Teddington, que está a poca distancia [33]
  • Dorothy Edwards (1914-1982), autora de niños, nació en Teddington. [34] [35]
  • El príncipe Luis, duque de Nemours (1814-1896), vivió en Bushy House [36]
  • Eugène Marais (1871-1936), abogado, naturalista, poeta y escritor sudafricano, vivió en Coleshill Road en Teddington de 1898 a 1902 [37]
  • Frederick North, Lord North (1732-1792), estadista británico, primer ministro de 1770 a 1782, vivió en Bushy House como su residencia suburbana de Londres cuando Ranger of Bushy Park , de 1771 a 1792 [5]
  • Gertrude Minnie Robins (1861-1939), novelista, nació en Teddington
  • Norman Selfe (1839-1911), ingeniero, arquitecto naval, inventor, urbanista y defensor de la educación técnica, nació en Teddington [38]
  • John Thaxter (1927–2012), crítico de teatro, vivió en Teddington [39]

Notas y referencias [ editar ]

  1. ^ a b c Estadísticas clave; Estadísticas rápidas: Densidad de población Censo del Reino Unido 2011 Oficina de estadísticas nacionales Consultado el 20 de diciembre de 2013
  2. ^ Buchanan, Clare (26 de junio de 2013). "Las parcelas del grupo de medios se trasladan a Teddington (de su tutor local)" . Richmond Guardian . Consultado el 22 de octubre de 2017 .
  3. ^ Gavilla, Juan; Howe, Ken (1995). Hampton y Teddington Past , Publicaciones históricas. ISBN 0-948667-25-7 p. 9 
  4. ^ Museo Twickenham
  5. ^ a b "La historia de Bushy House" (PDF) . Laboratorio Nacional de Física . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  6. ^ Mapa de la parroquia
  7. ^ Reynolds, Susan (ed.) (1962) "Twickenham: Introducción", en Una historia del condado de Middlesex: Volumen 3, Shepperton, Staines, Stanwell, Sunbury, Teddington, Heston y Isleworth, Twickenham, Cowley, Cranford, West Drayton, Greenford, Hanwell, Harefield y Harlington London: Victoria County History , págs. 139-147. Consultado el 10 de agosto de 2015.
  8. ^ Jerrold, Clare A. (1914). La historia de Dorothy Jordan . Eveleigh Nash.
  9. ^ Thacker, Frederick S. (1968) [1920], La autopista del Támesis, II: Esclusas y vertederos ( Newton Abbott : David y Charles )
  10. ^ "Tabla de población, 1801-1901" . Historia británica en línea .
  11. ^ "Nuestra historia" . Centro de Artes Landmark . Consultado el 19 de noviembre de 2013 .
  12. ^ "Cementerio de Teddington" . Cementerios . Distrito londinense de Richmond upon Thames . Consultado el 8 de agosto de 2015 .
  13. ^ Buchanan, Clare (20 de abril de 2013). "Ataque de la sufragista de Teddington recordado 100 años después" . Richmond y Twickenham Times . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  14. ^ Teddington Memorial Hospital Archivado 2007-06-21 en Wayback Machine.
  15. ^ Cullen, Pamela V.Un extraño en sangre: los archivos del caso del Dr. John Bodkin Adams (Londres: Elliott & Thompson, 2006; ISBN 1-904027-19-9 ). 
  16. ^ Buchanan, Clare (14 de octubre de 2013). "Teddington Society celebra el 40 aniversario y luego vuelve directamente al trabajo" . Richmond Guardian . Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
  17. ^ Collis School , St Marys & St Peters , Sacred Heart RC School , Stanley Juniors Archivado 2007-08-16 en Wayback Machine , Stanley Infants Archivado 2007-11-12 en Wayback Machine .
  18. ^ Escuela de Teddington
  19. ^ "Teddington: páginas de escuelas 81-82 una historia del condado de Middlesex: volumen 3, Shepperton, Staines, Stanwell, Sunbury, Teddington, Heston y Isleworth, Twickenham, Cowley, Cranford, West Drayton, Greenford, Hanwell, Harefield y Harlington . Publicado originalmente por Victoria County History, Londres, 1962 " . Historia británica en línea .
  20. ^ "Centro de Artes Landmark" . Ciudad de Teddington . 22 de octubre de 2017.
  21. ^ Club de críquet de Teddington
  22. ^ Club de hockey de Teddington
  23. ^ Egan, Travie; Connolly, Helen (2005). Hockey sobre césped: reglas, consejos, estrategia y seguridad . El Grupo Editorial Rosen. ISBN 978-1-4042-0182-8.
  24. ^ Hewitson, Jessie (25 de octubre de 2007). "Casas a un mundo de distancia de la ciudad" . El Daily Telegraph . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  25. ^ Autobuses de Teddington Transport para Londres
  26. ^ Teed, Paul (19 de septiembre de 2012). "Mo Farah de Teddington para obtener la libertad de Richmond" . Richmond y Twickenham Times . Consultado el 19 de septiembre de 2012 .
  27. ^ Adams, Fiona (julio de 2013). "Page to Stage". Revista Richmond .
  28. ^ D'Souza, Christa (25 de julio de 2003). "No solo una cara de puchero" . El telégrafo . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  29. ^ " Cronología de Royal Richmond" . Cronogramas de la historia local . Distrito londinense de Richmond upon Thames . 23 de julio de 2012 . Consultado el 3 de marzo de 2018 .
  30. ^ Boyes, Valerie (2012). Royal Minstrels to Rock and Roll; 500 años de creación musical en Richmond . Londres: Museo de Richmond .
  31. ^ "Placas azules en Richmond upon Thames" . Visite Richmond . Distrito londinense de Richmond upon Thames . Consultado el 22 de octubre de 2017 .
  32. ^ Teed, Paul (24 de julio de 2011). "Presidenta de Friends of Teddington Memorial Hospital honrada con retrato" . Richmond y Twickenham Times . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  33. ^ Inglaterra histórica . "Biblioteca de Teddington (1396400)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  34. ^ "Referencia de Oxford: Dorothy Edwards" . Prensa de la Universidad de Oxford . 2017 . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  35. ^ Egmont: biografía de Dorothy Edwards
  36. ^ "Residencias de la casa real francesa de Orleans" (PDF) . Notas de historia local . Distrito londinense de Richmond upon Thames . Consultado el 11 de octubre de 2012 .
  37. ^ Buchanan, Clare (22 de abril de 2013). "Promesa de placa de Teddington para el poeta sudafricano Eugene Marais" . Richmond y Twickenham Times . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  38. ^ Murray-Smith, S. "Selfe, Norman (1839-1911)" . Diccionario australiano de biografía . Centro Nacional de Biografía de la Universidad Nacional de Australia . Consultado el 12 de abril de 2013 .
  39. ^ Smurthwaite, Nick (14 de febrero de 2012). "John Thaxter" . El escenario . Consultado el 24 de agosto de 2014 .

Lectura adicional [ editar ]

  • Gavilla, John; Howe, Ken. Hampton y Teddington Past , Publicaciones históricas, 1995. ISBN 0-948667-25-7 
  • Howe, Ken; Cereza, Mike. Twickenham, Teddington y Hampton en Fotografías antiguas: una segunda selección (Gran Bretaña en fotografías antiguas), Sutton Publishing , 1998. ISBN 978-0750916950 

Enlaces externos [ editar ]

  • "Teddington"  . Encyclopædia Britannica . 26 (11ª ed.). 1911.
  • Historia británica en línea - Teddington
  • La sociedad de Teddington