De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

El pueblo Telugu ( Telugu : తెలుగువాళ్లు, Romanización: Teluguvāḷlu), también traducido como Telugus / Telugites , es uno de los cuatro principales y el grupo etnolingüístico dravidiano más grande en términos de población nativa de los estados indios de Andhra Pradesh , Telangana y Yanam distrito de Puducherry . Telugus importantes también residen en los estados indios circundantes de Karnataka , Tamil Nadu , Maharashtra , Chhattisgarh , Kerala y Odisha , también en el UT deIslas Andaman y Nicobar . Los telugus, como algunos otros asiáticos del sur, descienden en gran medida de una mezcla variada de tribus pre-dravídicas, dravídicas e indo-arias. [3] La primera identidad telugu asociada son los Andhras , una tribu de la que los telugus heredan su etnónimo , se sabe que emigraron de las orillas del río Yamuna en el norte a las orillas de Krishna y Godavari en el sureste. del subcontinente derecho en el Telugu-corazón postulado para ser de Indo-Aryan en habla y cultura. [4] [5] [6]

Durante la bendición de las escuelas de budismo y jainismo Nastika en la región, Telugus, junto con la mayor parte de la India, vieron la reforma de su alta sociedad tradicional. Se supone que entre aquí [7] surgió la embriogénesis del budismo Mahayana , que más tarde se convertiría en la mayor tradición budista del mundo. [8] [9] [10] [11]

Telangani , otro término que se refiere a un telugu o un residente en la tierra habitada por telugus se produce durante el siglo XIV d.C., que en última instancia deriva del sánscrito " Trilinga " que significa los tres lingas que se colocan en un ángulo triple a través de la tierra telugu. . [12] [13] [14] [15] Dos Estados Telugu actuales con sus nombres de Telangana y Andhra Pradesh llegaron a ser oficialmente más tarde, aunque significan que la misma idea se superpone entre sí.

La diáspora india de origen telugu se encuentra muy extendida, especialmente en los EE . UU. , Myanmar , Malasia , Sudáfrica , [16] Australia [17] y Canadá , principalmente alrededor de la anglosfera . El idioma telugu es el cuarto idioma más hablado en la República de la India [18] [19] y el decimoquinto idioma más hablado del mundo. [20]

Historia [ editar ]

El telugu es un idioma dravidiano del centro-sur que se habla principalmente en los estados de Andhra Pradesh y Telangana, India, donde es el idioma oficial. Las inscripciones más antiguas con palabras en telugu datan del 400 a. C. encontradas en Bhattiprolu en el distrito de Guntur . [21] Otras inscripciones tempranas con un lenguaje más refinado se encontraron en Kantamanenivarigudem, Guntupalli en el distrito de West Godavari y Gummadidurru y Ghantasala en el distrito de Krishna . La inscripción más antigua escrita completamente en telugu data del 575 d.C. encontrada en la aldea de Kalamalla en el distrito de Kadapa. [21]La literatura telugu más antigua data del siglo XI EC con el Andhra Mahabharatam de Nannaya .

En el siglo VI a. C., Assaka fue uno de los Dieciséis Mahajanapadas. Después de los Maurya, partes de Andhra Pradesh , Telangana fueron gobernadas de diversas formas por dinastías o étnicamente Telugus. La dinastía Vishnukundina , Chalukyas del este , la dinastía Kakatiya y la dinastía Reddy fueron algunos de los muchos reinos y dinastías telugu importantes que gobernaban la región. Fue sucedido por la dinastía Satavahana (230 a. C.-220 d. C.), que construyó la ciudad de Amaravati . El reino alcanzó su cenit bajo Gautamiputra Satakarni . Al final del período, la región telugu se dividió enReinos gobernados por señores. A finales del siglo II d.C., Andhra Ikshvakus gobernaba la región oriental a lo largo del río Krishna.

Durante el siglo IV, la dinastía Pallava extendió su dominio desde el sur de Andhra Pradesh hasta Tamilakam y estableció su capital en Kanchipuram . Su poder aumentó durante los reinados de Mahendravarman I (571–630) y Narasimhavarman I (630–668). Los Pallavas dominaron la región meridional de habla telugu y el norte de Tamilakam hasta finales del siglo IX.

Entre 1163 y 1323 surgió la dinastía Kakatiya , que trajo la región de Telugu bajo un gobierno unificado. Durante este período, el idioma Telugu surgió como un medio literario con los escritos de Tikkana , Eranna y Nannaya, etc., que son los convertidores de las grandes epopeyas hindúes como ramayana, mahabarat, etc.

En 1323, el sultán de Delhi , Ghiyath al-Din Tughluq , envió un gran ejército comandado por Ulugh Khan (más tarde, como Muhammad bin Tughluq , el sultán de Delhi) para conquistar la región telugu y sitiar Warangal . La caída de la dinastía Kakatiya condujo a una era con influencias competitivas de los reinos turcos de Delhi, la dinastía Chalukya Chola (1070-1279) en el sur y el sultanato Persio-Tajik de la India central. La lucha por Andhra terminó con la victoria de los Musunuri Nayaks sobre el sultanato turco de Delhi .

El telugu logró la independencia bajo Krishnadevaraya del Imperio Vijayanagara (1336-1646). La dinastía Qutb Shahi del Sultanato Bahmani sucedió a ese imperio. Los Qutub Shahis fueron tolerantes con la cultura telugu desde principios del siglo XVI hasta finales del siglo XVII.

La llegada de los europeos (los franceses bajo el marqués de Bussy-Castelnau y los ingleses bajo Robert Clive ) alteró la política de la región. En 1765, Clive y el jefe y el consejo de Visakhapatnam obtuvieron los Circars del Norte del emperador mogol Shah Alam . Los británicos lograron la supremacía cuando derrotaron a Maharaja Vijaya Rama Gajapati Raju de Vizianagaram en 1792.

La base moderna de Andhra se estableció en la lucha por la independencia de la India bajo Mohandas Gandhi . La campaña de Potti Sriramulu por un estado independiente de la presidencia de Madrás y los movimientos de reforma social de Tanguturi Prakasam Panthulu y Kandukuri Veeresalingam llevaron a la formación del Estado de Andhra , con Kurnool su capital y el luchador por la libertad Pantullu su primer ministro principal. Una sociedad democrática, con dos partidos políticos estables y una economía moderna, surgió bajo el cargo de Ministro Principal de NT Rama Rao .

India se independizó del Reino Unido en 1947. Aunque el musulmán Nizam de Hyderabad quería conservar la independencia de la India, se vio obligado a ceder su reino al Dominio de la India en 1948 para formar el Estado de Hyderabad . Andhra, el primer estado indio formado principalmente sobre una base lingüística, fue esculpido de la presidencia de Madrás en 1953. En 1956, el estado de Andhra se fusionó con la parte de habla telugu del estado de Hyderabad para crear el estado de Andhra Pradesh. El Lok Sabha aprobó la formación de Telangana en diez distritos de Andhra Pradesh el 18 de febrero de 2014 [22].

Cultura [ editar ]

Dos bailarines Kuchupudi de Andhra Pradesh, 2011

Literatura [ editar ]

Artes [ editar ]

Kuchipudi es una famosa danza clásica india de Andhra Pradesh.

  • Kuchipudi
  • Vilasini Natyam
  • Perini Shivatandavam
  • Oggu Katha
  • Burra Katha
  • Andhra Natyam
  • Cine Telugu
  • Kalankari : el arte Kalamkari se pronuncia como Kalankari (కలంకారి) en Andhra Pradesh

Ropa [ editar ]

  • Masculino
  1. Uttareeyam ( Uttariya ) o Pai Pancha ( Angvastram o velo)
  2. Pancha ( Dhoti )
  3. Jubba ( Kurta ) La parte superior
  4. Lungi (vestido casual)
  • Mujer
  1. Langa Oni (Medio sari )
  2. pattu pavada
  3. (Cheera) sari

Festivales [ editar ]

Los festivales importantes celebrados por la gente de Telugu incluyen:

  • Bhogi, Makara Sankranti, Kanuma en enero. (La fecha exacta puede variar según el calendario hindú ).
  • Maha Sivaratri en febrero / marzo. (La fecha exacta puede variar según el calendario hindú ).
  • Ugadi o el año nuevo telugu en marzo / abril. (La fecha exacta puede variar según el calendario hindú ).
  • Sri Rama Navami se celebró en marzo / abril, 9 días después de Ugadi . (La fecha exacta puede variar según el calendario hindú ).
  • Bonalu celebró en Ashada masam (julio / agosto). (La fecha exacta puede variar según el calendario hindú ).
  • Hanuman Jayanti en marzo / mayo / junio. (La fecha exacta puede variar según el calendario hindú ).
  • Vaikunta Ekadasi en diciembre / enero. (La fecha exacta puede variar según el calendario hindú ).
  • Varalakshmi Vratam en agosto. (La fecha exacta puede variar según el calendario hindú ).
  • Krishna Janmashtami en agosto. (La fecha exacta puede variar según el calendario hindú ).
  • Vinayaka Chaviti en agosto. (La fecha exacta puede variar según el calendario hindú ).
  • Bathukamma se celebró durante nueve días durante Durga Navratri .
  • Dasara en septiembre / octubre. (La fecha exacta puede variar según el calendario hindú ).
  • Atla Tadde 3er día en la mitad brillante del mes Ashviyuja (cae en septiembre / octubre en el calendario gregoriano). Sin embargo, la fecha exacta puede variar según el calendario hindú .
  • La fecha de Deepavali puede variar según el calendario hindú ).
  • Nagula Chaviti en octubre / noviembre. (La fecha exacta puede variar según el calendario hindú ).
  • Ramadán , Eid Al Adha , Eid Al Fitr , Moharram , Día de Vesak , Pascua , Acción de Gracias y Navidad se encuentran entre las minorías.

Población [ editar ]

Distribución [ editar ]

El telugu es el cuarto idioma más hablado después del hindi bengalí y marathi en la India. [18] Andhra Pradesh y Telangana son los principales estados de residencia del pueblo telugu.

Los hablantes de telugu forman la mayoría de hablantes en el sur de la India, con más de 75 millones de hablantes en Andhra Pradesh y Telangana. A esto le siguen 3,7 millones en Karnataka y Tamil Nadu, lo que los convierte en el segundo grupo lingüístico más grande en los estados vecinos. [23]

En Tamil Nadu , la gente del Telugu que emigraron durante el Vijayanagara periodo se han extendido por varios distritos del norte y constituyen la mayoría de la población en Chennai ciudad con alrededor del 49% de las personas identificando sus conexiones Telugu habla directamente y indirectly.In Karnataka , las personas son Telugu Se encuentra predominantemente en los distritos fronterizos con mayoría en la ciudad de Bangalore .

En Maharashtra, la población telugu supera los 1,4 millones, seguida de 0,7 millones en Orissa . Otros estados con poblaciones importantes incluyen Bengala Occidental y Chhattisgarh con 200.000 y 150.000 respectivamente. [23]

La diáspora telugu en el extranjero cuenta con más de 800.000 en los Estados Unidos, con la mayor concentración en el centro de Nueva Jersey, Texas y California. [ cita requerida ]

Gente notable de Telugu [ editar ]

Ver también [ editar ]

  • Estados telugu
  • Lista de personas de Andhra Pradesh
  • Lista de personas de Telangana
  • Desarrollo del telugu
  • Cocina telugu

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b "Idiomas programados en orden descendente de fuerza del hablante - 2011" (PDF) . Registrador General y Comisionado del Censo de India .
  2. ^ "Figura de población telugu en todo el mundo" . Ethnologue . Agosto de 2019.
  3. ^ "Genética y arqueogenética del sur de Asia" , Wikipedia , 3 de febrero de 2021 , consultado el 6 de febrero de 2021
  4. ^ Historia antigua y medieval de Andhra Pradesh . P. Raghunadha Rao . Sterling Publishers, 1993. 1993. p. iv. ISBN 9788120714953. Consultado el 9 de junio de 2014 .
  5. ^ "Historia de Andhra Pradesh" . Gobierno de Andhra Pradesh . Associated Press. Archivado desde el original el 16 de julio de 2012 . Consultado el 22 de julio de 2012 .
  6. ^ Sailendra Nath Sen (1999). Historia y civilización de la India antigua . New Age International. págs. 172-176. ISBN 9788122411980. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2017 . Consultado el 29 de enero de 2017 .
  7. ^ "Amaravati" , Wikipedia , 30 de enero de 2021 , consultado el 6 de febrero de 2021
  8. ^ Guang Xing. El concepto de Buda: su evolución desde el budismo temprano hasta la teoría de Trikaya. 2004. págs. 65–66 "Varios estudiosos han sugerido que Prajñāpāramitā probablemente se desarrolló entre los Mahasamghikas en el sur de la India, en el país de Andhra, en el río Krishna".
  9. ^ Williams, Paul. Budismo Mahayana: Los fundamentos doctrinales 2ª edición. Routledge, 2009, pág. 47.
  10. ^ Drewes, David, Budismo Mahayana indio temprano I: Beca reciente , Religión Brújula 4/2 (2010): 55–65, https://doi.org/10.1111/j.1749-8171.2009.00195.x
  11. ^ "El sur (de la India) fue entonces vigorosamente creativo en la producción de Mahayana Sutras" - Warder, AK (3ª ed. 1999). Budismo indio : pág. 335.
  12. ^ Parpola, Asko (2015), Las raíces del hinduismo: los primeros arios y la civilización del Indo , Oxford University Press , p. 167, ISBN 978-0190226923
  13. ^ Rao, Raja M. Bhujanga; P. Chenchiah (1988). Una historia de la literatura telugu . Servicios educativos asiáticos. pag. 55. ISBN 978-81-206-0313-4.
  14. ^ Brown, Charles P. (1839), "Ensayo sobre el lenguaje y la literatura de Telugus" , Madras Journal of Literature and Science , X , Vepery mission Press., P. 53
  15. ^ Caldwell, Robert (1856), Una gramática comparativa de la familia de lenguas dravidiana o del sur de la India (PDF) , Londres: Harrison, p. 64
  16. ^ "UNA BREVE HISTORIA DEL PUEBLO ANDHRA EN SUDÁFRICA" . Andhra Maha Sabha de Sudáfrica . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  17. ^ "La población india en Australia aumenta un 30 por ciento en menos de dos años; ahora el tercer grupo de inmigrantes más grande en Australia" . SBS Tu idioma . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  18. ^ a b "Casi el 60% de los indios hablan un idioma distinto del hindi" . Los tiempos de la India .
  19. ^ "¿Qué idiomas se hablan en la India?" . WorldAtlas . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  20. ^ Ltd, Libros Media. "15 idiomas más hablados" . Idiomas de cohetes . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  21. ^ a b "Telugu tiene 2.400 años, dice ASI" . El hindú . 20 de diciembre de 2007. ISSN 0971-751X . Consultado el 8 de octubre de 2020 . 
  22. ^ Menon, Amamath K. (1 de junio de 2014). “Nace Telangana, KCR a prestar juramento como su primer CM” . India hoy . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2014 . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  23. ^ a b "Kannadigas superan en número a Malayalis 2: 1 en Tamil Nadu" . Los tiempos de la India . 15 de abril de 2008 . Consultado el 6 de marzo de 2018 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Traducciones de ficción y artículos en telugu