De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para la región vinícola de California, consulte Temecula Valley AVA .

Temecula, California
Ciudad
Ayuntamiento de Temecula
Ayuntamiento de Temecula
Bandera de Temecula, California
Bandera
Lema (s): 
"Antiguas tradiciones, nuevas oportunidades"
Ubicación del condado de Riverside dentro del estado de California
Ubicación del condado de Riverside dentro del estado de California
Temecula, California se encuentra en los Estados Unidos
Temecula, California
Temecula, California
Ubicación en los Estados Unidos
Coordenadas: 33 ° 30′12 ″ N 117 ° 7′25 ″ W / 33.50333 ° N 117.12361 ° W / 33.50333; -117.12361 Coordenadas : 33 ° 30′12 ″ N 117 ° 7′25 ″ W  / 33.50333 ° N 117.12361 ° W / 33.50333; -117.12361
PaísEstados Unidos
ExpresarCalifornia
condadoOrilla
Fundado22 de abril de 1859
Incorporado1 de diciembre de 1989 [1]
Gobierno
 •  Ayuntamiento [3]Alcalde Pro Tem Maryann Edwards
Michael Naggar
Matt Rahn
Zak Schwank
 •  Administrador de la ciudadAaron Adams [2]
Área[4]
 • Total37,28 millas cuadradas (96,55 km 2 )
 • Tierra37,27 millas cuadradas (96,52 km 2 )
 • Agua0.01 millas cuadradas (0.02 km 2 ) 0.05%
Elevación[5]310 m (1.017 pies)
Población ( 2010 ) [6]
 • Total100,097
 • Estimación (2019) [7]114,761
 • Rango5 ° en el condado de Riverside
56 ° en California
 • Densidad3079,34 / mi2 (1.188,93 / km 2 )
Zona horariaUTC − 8 ( Pacífico )
 • Verano ( DST )UTC-7 ( PDT )
Códigos ZIP
92589–92593
Codigo de AREA951
Código FIPS06-78120
ID de funciones de GNIS1652799 , 2412044
Sitio webtemeculaca .gov

Temecula / t ə m ɛ k j ʊ l ə / es una ciudad en el suroeste del Condado de Riverside, California , Estados Unidos. La ciudad es un destino turístico y turístico , con la región vinícola del valle de Temecula, el casco antiguo de Temecula, el Festival de globos y vino del valle de Temecula , el Festival Internacional de Cine del Valle de Temecula , campos de golf de campeonato y alojamiento en complejos turísticos para turistas que contribuyen a la economía de la ciudad. perfil. [8] [9] [10] [11] Aunque Temecula está geográficamente más cerca del centroSan Diego que el centro de Los Ángeles , se considera parte del área metropolitana de Los Ángeles .

La ciudad de Temecula, que forma el ancla suroeste de la región de Inland Empire , está aproximadamente a 58 millas (93 km) al norte del centro de San Diego y 85 millas (137 km) al sureste del centro de Los Ángeles. Temecula limita con la ciudad de Murrieta al norte y la reserva indígena Pechanga y el condado de San Diego al sur. Temecula tenía una población de 100,097 durante el censo de 2010 [12] y una población estimada de 114,761 al 1 de julio de 2019. [13] Se incorporó el 1 de diciembre de 1989.

Historia [ editar ]

Antes de 1800 [ editar ]

El área estuvo habitada por los indios Temecula durante cientos de años antes de su contacto con los misioneros españoles (la gente ahora se conoce generalmente como los luiseños , después de la cercana Misión San Luis Rey de Francia ). [14] La Banda Pechanga de Luiseño cree que sus antepasados ​​han vivido en el área de Temecula por más de 10,000 años, aunque los etnólogos creen que llegaron en una fecha más reciente. En la historia de Pechanga, la vida en la Tierra comenzó en el Valle de Temecula. Lo llaman "Exva Temeeku", el lugar de la unión del Padre Celestial y la Madre Tierra ("Tuukumit'pi Tamaayowit"). Los indios Temecula ("Temeekuyam") vivían en "Temeekunga", o "el lugar del sol". [15]Otras interpretaciones populares del nombre incluyen "El sol que brilla a través de la niebla" [16] o "Donde el sol atraviesa la niebla". [17]

La primera visita española registrada ocurrió en octubre de 1797, con un padre franciscano , el padre Juan Norberto de Santiago y el capitán Pedro Lisalde. [17] [18] El padre Santiago mantuvo un diario en el que señaló haber visto "Temecula ... una aldea de indios". [19] El viaje incluyó el área de Lake Elsinore y el Valle de Temecula.

1800-1900 [ editar ]

En 1798, los misioneros españoles establecieron la Misión de San Luis Rey de Francia y designaron a los indios que vivían en la región como "Sanluiseños", abreviado como "Luiseños". [20] En la década de 1820, se construyó la cercana Misión San Antonio de Pala .

Las mercedes de tierras mexicanas otorgadas en el área de Temecula fueron Rancho Temecula , otorgado a Félix Valdez, y al este Rancho Pauba , otorgado a Vicente Moraga en 1844. Rancho Little Temecula fue otorgado en 1845 a Luiseño Pablo Apis, uno de los pocos ex-misión convertidos a recibir una concesión de tierras. Era una tierra fértil y bien regada en el extremo sur del valle, que incluía el pueblo de Temecula. [21] [22] [23] [24] Una cuarta concesión, conocida como Rancho Santa Rosa, fue otorgada a Juan Moreno en 1846, y estaba en las colinas al oeste de Temecula.

A medida que los colonos estadounidenses se trasladaron al área después de la guerra, aumentó el conflicto con las tribus nativas. Se firmó un tratado en la tienda Magee en Temecula en 1852, pero nunca fue ratificado por el Senado de los Estados Unidos . [25] Además, los luiseños impugnaron los reclamos de mercedes de tierras mexicanas, ya que, según la ley mexicana, la tierra se mantuvo en fideicomiso para ser distribuida a las tribus indígenas locales después de convertirse en súbditos. [26] [27] Rechazaron el reclamo de Apis sobre Little Temecula Rancho llevando el caso a la Comisión de Tierras de California de 1851.. El 15 de noviembre de 1853 la comisión rechazó el reclamo de Luiseño; En 1856 se encontró que una apelación al tribunal de distrito era a favor de los herederos de Pablo Apis (había muerto a fines de 1853 o principios de 1854). El pueblo de Luiseño de Temecula permaneció en el lado sur de Temecula Creek cuando Louis Wolf adquirió la concesión de Apis en 1872; fueron desalojados en 1875. [28]

Una línea de diligencias inició una ruta local desde Warner Ranch hasta Colton en 1857 que pasaba por el Valle de Temecula. En un año, la línea de diligencias de Butterfield Overland Mail , con una ruta entre St. Louis, Missouri y San Francisco, se detuvo en Temecula's Magee Store. [ cita requerida ] El 22 de abril de 1859, la primera oficina de correos del sur de California del interior se estableció en Temecula en la tienda Magee. Esta fue la segunda oficina de correos del estado, la primera ubicada en San Francisco. La oficina de correos de Temecula se trasladó en los años siguientes; sus ubicaciones actuales son los sitios séptimo y octavo ocupados. La guerra civil americanapuso fin a Butterfield Overland Stage Service, pero el servicio de etapa continuó en la ruta bajo otras compañías de etapa hasta que el ferrocarril llegó a Fort Yuma en 1877. [29]

En 1862, Louis Wolf, un comerciante y administrador de correos de Temecula, se casó con Ramona Place, que era mestiza y mitad india. La autora Helen Hunt Jackson pasó tiempo con Louis y Ramona Wolf en 1882 y nuevamente en 1883. La tienda de Wolf se convirtió en una inspiración para la ficticia "tienda de Hartsel" de Jackson en su novela de 1884, Ramona . [30]

En 1882, el gobierno de los Estados Unidos estableció la Reserva India Pechanga de aproximadamente 4.000 acres (16 km 2 ) a unas 6 millas (9,7 km) del centro de Temecula. También en 1882, el Ferrocarril del Sur de California , una subsidiaria del Ferrocarril de Santa Fe completó la construcción de la sección de National City a Temecula. En 1883, la línea se amplió a San Bernardino . A fines de la década de 1880, una serie de inundaciones arrasaron las vías y finalmente se abandonó la sección del ferrocarril que atravesaba el cañón. La antigua estación de Temecula se utilizó como granero y luego se demolió.

En la década de 1890, con el funcionamiento de las canteras de piedra de granito , el granito de Temecula se transformó en cercas y postes de enganche, bordillos, escalones de juzgados y bloques de construcción. A principios del siglo XX, Temecula se convirtió en un importante punto de envío de cereales y ganado.

1900-1989 [ editar ]

Temecula, 1909.

En 1904 Walter L. Vail, que había llegado a los Estados Unidos con sus padres desde Nueva Escocia , emigró a California. Junto con varios socios, comenzó a comprar terrenos en el sur de California. Vail compró un rancho en el Valle de Temecula, comprando 38,000 acres (154 km 2 ) de Rancho Temecula y Rancho Pauba, junto con la mitad norte de Rancho Little Temecula. Vail fue asesinado por un tranvía en Los Ángeles en 1906; su hijo, Mahlon Vail, se hizo cargo del rancho familiar. En 1914, financiado por Mahlon Vail y los ganaderos locales, se inauguró el Primer Banco Nacional de Temecula en Front Street. En 1915, se construyó la primera carretera del condado pavimentada de dos carriles a través de Temecula.

En 1947, el Vail Ranch contenía más de 87,500 acres (354 km 2 ). En 1948, la familia Vail construyó una presa para captar el agua de Temecula Creek y creó Vail Lake . A mediados de la década de 1960, la economía del Valle de Temecula se centró en el Vail Ranch; la ganadería y la agricultura fueron el estímulo para la mayoría de las empresas comerciales. En 1964, el Vail Ranch se vendió a la sociedad Kaiser Aetna . Una compra posterior por parte del grupo llevó el área total a 97,500 acres (395 km 2 ), y el área se conoció como Rancho California. El corredor de la I-15 entre el área metropolitana de Los Ángeles y San Diego se completó a principios de la década de 1980 y comenzó un boom de subdivisión de tierras.

1990-presente [ editar ]

La década de 1990 trajo un rápido crecimiento al Valle de Temecula. Muchas familias comenzaron a mudarse al área desde San Diego, Los Ángeles y el condado de Orange , atraídas por los precios asequibles de las viviendas y la popular región vinícola. El 27 de octubre de 1999, se inauguró el Promenade Mall en Temecula. [31] En 2005, Temecula anexó la comunidad planificada maestra de Redhawk, llevando la población a 90.000. Después de un período de rápido crecimiento demográfico y construcción de viviendas, la crisis financiera de las hipotecas de alto riesgo de 2007 y la consiguiente corrección del mercado inmobiliario de los Estados Unidos provocaron un fuerte aumento de las ejecuciones hipotecarias en la región de Temecula-Murrieta.

Geografía [ editar ]

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene un área total de 37,28 millas cuadradas (96,6 km 2 ), de las cuales 37,27 millas cuadradas (96,5 km 2 ) son tierra y 0,012 millas cuadradas (0,031 km 2 ) de ella ( 0,03%) es agua. Al sur de la ciudad, Murrieta Creek y Temecula Creek se unen para formar el río Santa Margarita .

Clima [ editar ]

Temecula tiene un clima mediterráneo cálido ( Köppen : Csa). [32] Agosto es típicamente el mes más caluroso del año, siendo diciembre el mes más frío. La mayoría de las precipitaciones ocurren de noviembre a marzo, siendo febrero el mes más lluvioso. Las tormentas de invierno generalmente traen precipitaciones moderadas, pero las fuertes tormentas de invierno no son infrecuentes, especialmente durante los años de " El Niño ". El mes más seco es junio. La precipitación anual es de 14.14 pulgadas. Capa marina matutinaes común durante mayo y junio. De julio a septiembre, Temecula experimenta un clima cálido y seco con el ocasional flujo monzónico de América del Norte que aumenta la humedad y trae tormentas eléctricas aisladas. La mayoría de las tormentas tienden a ser de corta duración con poca lluvia. Desde finales del otoño hasta el invierno, Temecula experimenta vientos secos y ventosos del noreste de Santa Ana . Las nevadas son raras, pero Temecula ha experimentado rastros de nevadas en ocasiones, [33] algunas tan recientemente como diciembre de 2014. [34] Un raro tornado F1 tocó tierra en un vecindario de Temecula el 19 de febrero de 2005. [35]

Los datos climáticos de Temecula, California
MesenefebmarabrMayojunjulagosepoctnovdicAño
Registro alto ° F (° C)90
(32)		90
(32)		98
(37)		102
(39)		111
(44)		110
(43)		114
(46)		115
(46)		113
(45)		110
(43)		96
(36)		89
(32)		115
(46)
Promedio alto ° F (° C)69
(21)		68
(20)		72
(22)		73
(23)		78
(26)		83
(28)		90
(32)		91
(33)		90
(32)		82
(28)		75
(24)		68
(20)		78
(26)
Promedio bajo ° F (° C)41
(5)		42
(6)		45
(7)		48
(9)		53
(12)		57
(14)		62
(17)		62
(17)		59
(15)		53
(12)		45
(7)		40
(4)		50
(10)
Grabar bajo ° F (° C)14
(−10)		21
(−6)		25
(−4)		29
(−2)		34
(1)		32
(0)		31
(−1)		45
(7)		40
(4)		30
(−1)		21
(−6)		18
(−8)		14
(−10)
Precipitación promedio pulgadas (mm)2,50
(64)		3,00
(76)		1,13
(29)		.90
(23)		0,25
(6,4)		0,03
(0,76)		0,08
(2,0)		0,09
(2,3)		.13
(3.3)		.94
(24)		1,33
(34)		2,67
(68)		13,05
(331)
Fuente 1: weathercurrents.com [36]
Fuente 2: weather.com [37]

Demografía [ editar ]

Población histórica
CensoMúsica pop.% ±
19801,783-
199027,0991.419,9%
200057.716113,0%
2010100,09773,4%
2019 (est.)114,761[7]14,6%
Censo decenal de EE. UU. [38]

2010 [ editar ]

El censo de Estados Unidos de 2010 [39] informó que Temecula tenía una población de 100.097. La densidad de población era de 3318,0 habitantes por milla cuadrada (1281,1 / km 2 ). La composición racial de Temecula era 70.880 (70,8%) Blanca (57,2% Blanca no hispana), [40] 4.132 (4,1%) Afroamericana , 1.079 (1,1%) Nativa americana , 9.765 (9,8%) Asiática , 368 (0,4 %) Isleño del Pacífico , 7928 (7,9%) de otras razas y 5945 (5,9%) de dos o más razas. Había 24.727 personas de origen hispano o latino , de cualquier raza (24,7%).

El censo informó que 99,968 personas (99,9% de la población) vivían en hogares, 121 (0,1%) vivían en alojamientos grupales no institucionalizados y ocho (0%) estaban institucionalizados.

Había 31.781 hogares, de los cuales 15.958 (50,2%) tenían hijos menores de 18 años viviendo en ellos, 20.483 (64,5%) eran parejas casadas del sexo opuesto que vivían juntas, 3.763 (11,8%) tenían una mujer cabeza de familia sin marido En la actualidad, 1.580 (5,0%) tenían un cabeza de familia varón sin esposa presente. Había 1.463 (4,6%) parejas no casadas del sexo opuesto y 186 (0,6%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . 4.400 hogares (13,8%) se componían de individuos y 1.387 (4,4%) tenían alguien que vivía solo y tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio del hogar era 3,15. Había 25.826 familias (81,3% de todos los hogares); el tamaño medio de la familia era 3,46.

La población estaba dispersa, con 30.690 personas (30,7%) menores de 18 años, 9.317 personas (9,3%) de 18 a 24 años, 27.869 personas (27,8%) de 25 a 44 años, 24.416 personas (24,4%) de 45 a 64 y 7.805 personas (7,8%) que tenían 65 años de edad o más. La mediana de edad fue de 33,4 años. Por cada 100 mujeres, hay 95,9 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 93,9 hombres.

Había 34.004 unidades de vivienda con una densidad media de 1.127,2 por milla cuadrada (435,2 / km 2 ), de las cuales 21.984 (69,2%) estaban ocupadas por sus propietarios y 9.797 (30,8%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de disponibilidad de propietarios de viviendas fue del 2,7%; la tasa de disponibilidad de alquiler fue del 7,1%. 69,929 personas (69,9% de la población) vivían en unidades de vivienda ocupadas por sus propietarios y 30,039 personas (30,0%) vivían en unidades de vivienda de alquiler.

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de la Oficina del Censo de EE. UU. Informó que un 1.5% de la población de la fuerza laboral de Temecula, o 1.085 personas, estaban involucradas con las Fuerzas Armadas de EE. UU. A partir de 2011. Esta cifra es ligeramente superior al promedio nacional estimado de 2011 de 0.5%. [41]

Durante 2013–2017, Temecula tuvo un ingreso familiar promedio de $ 87,115, con un 6.8% de la población viviendo por debajo de la línea de pobreza federal. [42] En 2017, Temecula tenía un ingreso familiar promedio estimado de $ 97,573. [43] Según la Oficina de Desarrollo Económico de Temecula, la ciudad tiene un ingreso familiar promedio real de $ 103,945 en 2019. [44]

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, el porcentaje de residentes de la ciudad con una licenciatura o un título superior durante el período 2013-2017 fue del 32,1%. [45]

2000 [ editar ]

En el censo [46] de 2000, había 57.716 personas, 18.293 hogares y 15.164 familias que residen en la ciudad. La densidad de población era de 2.198,3 habitantes por milla cuadrada (848,6 / km 2 ). Había 19.099 unidades de vivienda en una densidad media de 727,4 por milla cuadrada (280,8 / km 2 ). La composición racial de la ciudad era 78,9% blanca , 3,4% afroamericana , 0,9% nativa americana , 4,7% asiática , 0,3% isleña del Pacífico , 7,4% de otras razas y 4,4% de dos o más razas. Hispanos o latinos de cualquier raza eran el 19,0% de la población.

Había 18.293 hogares, de los cuales el 52,4% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 68,8% eran parejas casadas que vivían juntas, el 10,0% tenía una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 17,1% no eran familias. El 12,6% de todas las familias se componían de individuos y el 3,5% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño medio del hogar era 3,2 y el tamaño medio de la familia era 3,5.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con 34.7% menores de 18 años, 7.8% a partir de 18 a 24, 33.3% a partir de 25 a 44, 17.2% a partir de 45 a 64, y 7.1% que tenían 65 años de edad o mayor. La mediana de edad fue de 31 años. El número superior al promedio de jóvenes en Temecula se atribuyó a la afluencia de familias de clase media que llegaron a comprar viviendas en el boom inmobiliario de la década de 1990. Por cada 100 mujeres, hay 97,6 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 94,2 hombres.

Según una estimación de 2007, la renta mediana para un hogar en la ciudad era $ 75.335 y la renta mediana para una familia era $ 80.836. [47] Los hombres tenían unos ingresos medios de 47.113 dólares (2000) frente a 31.608 dólares (2000) de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de $ 24,312 (2003). Aproximadamente el 5,6% de las familias y el 6,7% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluyendo el 7,1% de los menores de 18 años y el 3,2% de los 65 años o más.

Economía [ editar ]

Con el respaldo de altos niveles de ingresos medios y medios, [48] la ciudad es un destino turístico destacado, con la región vinícola del valle de Temecula, el casco antiguo de Temecula, el club de polo del valle de Temecula, el festival de globos y vino del valle de Temecula y el cine internacional del valle de Temecula. Los festivales , campos de golf de campeonato y alojamiento en complejos turísticos atraen a un número significativo de turistas, lo que contribuye de manera apreciable al perfil económico de la ciudad. [8] [9] Además del sector turístico, los sectores educativo, de ocio, profesional, financiero y minorista contribuyen a la economía de la ciudad. [49]

Según el informe de impacto económico de 2018 de Visit Temecula Valley, hubo un aumento del 26% en el gasto en turismo, alcanzando los $ 1.1 mil millones gastados, frente a los casi $ 900 millones gastados en 2017. [50]

Principales empleadores [ editar ]

En junio de 2020 , los principales empleadores de la ciudad eran: [51]

#Empleador# de los empleados
1Distrito Escolar Unificado del Valle de Temecula2600
2Abbott Laboratories (también conocido como Guidant )1500
3Hospital del Valle de Temecula900
4PHS Medline (también conocido como suministro hospitalario profesional)900
5Infineon Technologies (también conocido como Rectificador internacional )650
6Walmart570
7Southwest Traders, Inc.455
8Milgard Manufacturing Inc. (DBA Milgard Windows & Doors)450
9Costco al por mayor420
10EMD Millipore (DBA Milliporesigma)350
11DCH Auto Group (también conocido como Norm Reeves Auto)326
12Corporación Channell311
13FFF Enterprises Inc.300
14Macy's295
15La Compañía Scotts290
dieciséisParaíso Chevrolet Cadillac270
17Toyota del Valle de Temecula240
18El almacén de la Casa225
19Comunicaciones DS190
20Ciudad de Temecula176

Turismo [ editar ]

Festival del vino y el globo del valle de Temecula

País del vino [ editar ]

La región vinícola del valle de Temecula , cuyas primeras uvas comerciales se plantaron en 1967, cuenta con más de 40 bodegas, [52] una variedad de salas de degustación, [53] y más de 3500 acres (14 km 2 ) de viñedos en producción. La región vinícola está a unas pocas millas al este del casco antiguo de Temecula. El festival anual de globos y vino de Temecula Valley , que se celebra en el cercano lago Skinner , ofrece entretenimiento en vivo, paseos en globo aerostático y degustación de vinos.

Golf [ editar ]

Los golfistas pueden usar uno de los varios campos de golf locales, incluidos Pechanga's Journey, Redhawk, Temecula Creek Inn, The Legends Golf Club en Temeku Hills, CrossCreek, Pala Mesa Resort (cerca de Fallbrook) y The Golf Club en Rancho California, anteriormente SCGA Member's Course (en cerca de Murrieta).

Casco antiguo de Temecula [ editar ]

Casco antiguo de Temecula

Old Town Temecula, el distrito del centro de la ciudad, es una colección de edificios históricos, hoteles, museos, centros de eventos, tiendas de alimentos especializados, restaurantes, boutiques, tiendas de regalos y coleccionables y anticuarios. Los sábados, Old Town tiene un mercado de agricultores al aire libre con aproximadamente 70 a 80 vendedores locales. [54] Old Town también alberga eventos especiales como la exhibición de autos Rod Run, Art and Street Painting Festival, Santa's Electric Parade Show, Western Days y entretenimiento de verano. Los fines de semana, Old Town también alberga una creciente vida nocturna.

Old Town también alberga el Museo del Valle de Temecula, que presenta exhibiciones sobre la banda local de nativos americanos y la historia natural local y el desarrollo de la ciudad. [55] El Ayuntamiento está situado en el centro del casco antiguo.

Old Town tiene el Old Town Temecula Community Theater, un 354-asiento proscenio teatro [56] , así como La Merc, un 48-asiento blackbox rendimiento lugar adyacente al teatro principal.

Pechanga Resort and Casino [ editar ]

En 2001, la Pechanga Band of Luiseño Indians construyó el complejo Pechanga Resort & Casino de $ 262 millones . Aunque no se encuentra dentro de los límites de la ciudad, es el empleador más grande del Valle de Temecula, con aproximadamente 5,000 personas empleadas.

Festivales [ editar ]

  • Festival Temecula Bluegrass [57]
  • Festival del vino y el globo del valle de Temecula [58]
  • Festival Internacional de Cine y Música del Valle de Temecula [59]
  • Festival Internacional de Jazz del Valle de Temecula [60]
  • Festival de pintura callejera de Temecula [61]
  • Festival griego de Temecula [62]
  • Sabor del valle de Temecula [63]

Deportes [ editar ]

Temecula es el hogar de la Asociación de Hockey en Línea del Valle de Temecula (TVIHA), una organización local de hockey en línea que ofrece programas escolares y recreativos. [64]

Temecula también es conocida como el hogar del grupo de Freestyle Motocross Metal Mulisha con miembros como Brian Deegan , Jeremy "Twitch" Stenberg y Ronnie Faisst que viven en o cerca de Temecula.

Desde 2012, Temecula también ha sido sede de la liga de roller derby de Wine Town Rollers (WTR).

Actualmente, Temecula es el hogar de un equipo de fútbol semiprofesional, Temecula FC (también conocido como Quails). El área solía tener otro equipo de fútbol semiprofesional, los Murrieta Bandits, en la década de 2000.

Las peleas de boxeo y artes marciales mixtas se llevan a cabo en Pechanga Resort & Casino . [65] [66]

Parques y recreación [ editar ]

Temecula tiene 39 parques, 22 millas de senderos [67] y 11 instalaciones comunitarias importantes. [68] En 2013, fue nombrada Comunidad Amiga de las Bicicletas Nivel Bronce y fue nombrada Ciudad Juguetona de EE. UU. [69] [70] Pennypickle's Workshop de Temecula fue ganador del premio Parents 'Picks de Nickelodeon como "Mejor museo" y "Mejor lugar para fiestas infantiles". [71]

Los parques deportivos de Temecula incluyen el parque deportivo Ronald Reagan (anteriormente el parque deportivo Rancho California) [72] y el parque deportivo Patricia H. Birdsall.

Deportes juveniles [ editar ]

Temecula ofrece varias opciones deportivas como actividades extracurriculares para jóvenes como fútbol (tanto de bandera como Pop Warner), porristas, hockey sobre patines, lucha libre, baloncesto, béisbol, fútbol y lacrosse. En 2010, se inició el Club de Rugby Temecula Mountain Lions. El club ofrece equipos masculinos, femeninos y juveniles. En su primera temporada, el equipo masculino del Temecula Mountain Lions Rugby Club ganó el Campeonato de la División Abierta de la SCRFU.

Gobierno [ editar ]

Federal:

  • En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , Temecula se divide entre el distrito 42 del Congreso de California , representado por el republicano Ken Calvert , y el distrito 50 del Congreso de California , representado por el republicano Darrell Issa . [73]

Expresar:

  • En la Legislatura del Estado de California , Temecula está en el 28 ° Distrito del Senado , representado por la republicana Melissa Melendez , y en el 75 ° Distrito de la Asamblea , representado por la republicana Marie Waldron . [74]

Local:

  • En la Junta de Supervisores del Condado de Riverside, Temecula está en el Tercer Distrito, representado por Chuck Washington . [75]

Educación [ editar ]

Escuelas públicas [ editar ]

Las escuelas públicas en Temecula son operadas por el Distrito Escolar Unificado del Valle de Temecula (TVUSD), cuyas escuelas se clasifican constantemente como las que tienen los índices de rendimiento académico más altos dentro del condado de Riverside. [76] Las escuelas secundarias Great Oak , Chaparral y Temecula Valley han recibido medallas de plata en la clasificación de las mejores escuelas secundarias de US News otorgada por US News & World Report . [77]

Los límites generales del distrito se extienden al norte hasta French Valley, al sur hasta la línea del condado de Riverside / San Diego, al este hasta Vail Lake y al oeste hasta el límite de la ciudad de Temecula. El distrito cubre aproximadamente 148 millas cuadradas (383 km 2 ), con una matrícula de más de 28,000 estudiantes. [78]

Escuelas privadas [ editar ]

  • Academia Luterana de Concord
  • Academia Oak Hill
  • Escuela cristiana de Linfield
  • Escuela Cristiana Rancho
  • Preparatoria Van Avery
  • Escuela Saint Jeanne de Lestonnac
  • Saint Ives
  • San Bernabé
  • Escuela cristiana de Temecula

Escuelas charter [ editar ]

  • Escuela preparatoria de Temecula
  • Escuela autónoma del valle de Temecula
  • Escuela Charter River Springs
  • Academia Keegan
  • Academia Internacional de Temecula
  • Escuela Julian Charter de Temecula

Educación superior [ editar ]

Temecula es el hogar del monte. San Jacinto College , un colegio comunitario que ofrece clases en el Centro de Educación Superior de Temecula en Business Park Drive. En marzo de 2018, el monte. San Jacinto College compró dos edificios de cinco pisos de Abbott Vascular para abrir un campus más grande, que comprende aproximadamente 350,000 pies cuadrados. [79] Se espera que abra en 2021. [80]

Temecula también alberga un campus satélite de la Universidad Estatal de California en San Marcos (CSUSM), que ofrece varios programas en línea y certificados. [81] La Universidad Nacional , la Universidad de Redlands , la Universidad Concordia y el San Joaquin Valley College también tienen centros educativos en Temecula, y la Universidad Azusa Pacific y la Universidad de Phoenix tienen ubicaciones cercanas en Murrieta. [82] Temecula es también el hogar de Professional Golfers Career College, una escuela vocacional para aquellos que deseen ingresar a la industria del golf. [83]

Transporte [ editar ]

Carreteras [ editar ]

El área de Temecula cuenta con dos carreteras principales: la Interestatal 15 y la Ruta estatal 79 .

La Interestatal 15 tiene tres intercambios completos en Temecula, y un cuarto, French Valley Parkway, está parcialmente construido, con solo la rampa de salida en dirección sur completada. Se espera que la construcción comience en un conjunto de carriles adicionales hacia el norte que eliminarían el tejido cerca del intercambio planificado entre Winchester Road y la división I-15 / I-215, pero se completará el intercambio en sí y el sistema de carril colector-distribuidor que acompaña no se prevé por varios años más. [84] [85]

La ruta estatal 79 ingresa al área de Temecula después de pasar el lago Vail, paralela a Temecula Creek durante varias millas, y se convierte en una vía pública de seis carriles mantenida por la ciudad conocida como Temecula Parkway antes de superponerse con la Interestatal 15. Sale de la autopista tres millas más tarde como Winchester Road (que es mantenida por la ciudad hasta que alcanza los límites del norte de la ciudad) y continúa hacia el norte hacia las ciudades de Hemet , San Jacinto y Beaumont .

Pechanga Parkway lleva la ruta de la ruta del condado S16 , aunque no está señalizada como tal dentro de los límites de la ciudad.

Transporte público [ editar ]

El sistema de autobuses de la Agencia de Tránsito de Riverside sirve al área de Temecula con las Rutas 23, 24, 55, 61, 79, 202, 205, 206, 208 y 217, así como conexiones a Greyhound . [86]

La posibilidad de extender la línea 91 / Perris Valley de Metrolink desde South Perris hasta Temecula se consideró en un estudio de viabilidad de 2005, a lo largo de Winchester Road o de la Interestatal 215. [87]

Aeropuertos [ editar ]

El Aeropuerto del Valle Francés está ubicado en el Valle de Temecula. Temecula también se encuentra dentro de 60 millas (97 km) de tanto el aeropuerto internacional de Ontario y el aeropuerto internacional de San Diego . [88]

Servicios públicos [ editar ]

Cementerio [ editar ]

El cementerio de Temecula es operado por el distrito de cementerios públicos de Temecula. [89] El terreno para el cementerio fue originalmente donado por Mercedes Pujol en 1884 de la finca de su esposo, Domingo Pujol. [90]

Cuidado de la salud [ editar ]

Temecula es el hogar del Temecula Valley Hospital, un hospital de cinco pisos y 140 camas que se inauguró en octubre de 2013. [91] [92] Temecula Valley Hospital es miembro de Universal Health Services . [93]

Kaiser Permanente y UC San Diego Health ofrecen servicios en Temecula. [94] [95]

Bibliotecas públicas [ editar ]

  • Biblioteca comunitaria Grace Mellman
  • Biblioteca pública Ronald H. Roberts Temecula

Seguridad pública [ editar ]

Temecula brinda servicio policial en cooperación con el Departamento del Sheriff del Condado de Riverside a través de un contrato con el departamento cumplido a través de su Estación del Sheriff del Suroeste, ubicada en la comunidad no incorporada de French Valley , justo al norte de la ciudad de Temecula, al este de la Ruta Estatal 79 (Winchester Road ). La estación está adyacente al Palacio de Justicia del Distrito Judicial Regional del Suroeste del Tribunal Superior del Condado de Riverside y al Centro de Detención del Suroeste, una de las cinco cárceles regionales del Condado de Riverside. La comisaría del sheriff está actualmente al mando de la capitana Lisa McConnell, [96] que también se desempeña como jefa de policía de Temecula.

La ciudad de Temecula contrata servicios de bomberos y paramédicos con el Departamento de Bomberos del Condado de Riverside a través de un acuerdo de cooperación con CAL FIRE . Actualmente, Temecula tiene cinco estaciones de bomberos con cinco compañías de motores paramédicos, una compañía de camiones y dos camiones de bomberos forestales CAL FIRE. [97]

American Medical Response proporciona transporte en ambulancia paramédico a un departamento de emergencias.

Lugares de culto [ editar ]

  • El Centro Cultural Temecula Mormón de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días representa lo que se cree que es el porcentaje de comunidad mormona más grande de California, el legado de la colonia SUD (mormona) de San Bernardino [98] y el asentamiento de San Diego Mountain Empire como parte del propuesto Estado de Deseret en la segunda mitad del siglo XIX. [99]
  • Chabad of Temecula es una sinagoga judía y un centro comunitario que sirve a todos los judíos independientemente de su afiliación. [100]
  • Sunridge Community Church es una iglesia cristiana no confesional , establecida por primera vez en 1989. [101]
  • La parroquia católica de Santa Catalina de Alejandría se estableció en 1910 con una capilla construida en el casco antiguo de Temecula en 1917. Con el fin de hacer espacio para su creciente congregación, la parroquia se trasladó y vendió su capilla formal (ahora conocida como la Capilla de los Recuerdos ) a el Museo de la Ciudad Vieja por un dólar. [102]
  • El Centro Islámico del Valle de Temecula se encuentra en la parte noreste de la ciudad. [103] [104] [105]
  • La Iglesia Bíblica Calvary Chapel es una iglesia y centro cultural de 35,000 pies cuadrados ubicado en la región vinícola del valle de Temecula . [106]
  • Calvary Chapel of Temecula Valley es una iglesia sin denominación en el noroeste de Temecula. [107]
  • Hope Lutheran Church es una iglesia luterana que da la bienvenida a personas de diferentes antecedentes religiosos. [108]
  • Rancho Baptist Church es una iglesia bautista ubicada en Santiago Road, al este de la I-15 y Old Town Temecula. [109]

Ciudades hermanas [ editar ]

  • Nakayama - Daisen (Japón; desde 1994)
  • Leidschendam-Voorburg (Holanda; 1993-2019)

Temecula mantiene relaciones internacionales con Daisen, Tottori en Japón. Hasta 2019, la ciudad también mantuvo relaciones internacionales con Leidschendam-Voorburg en los Países Bajos . [110]

La ciudad dedicó un jardín japonés en Temecula Duck Pond para honrar el décimo aniversario de su relación con la ciudad hermana Daisen.

El estanque de patos de Temecula también alberga una obra de arte titulada "Cantando bajo la lluvia". Fue encargado por la ciudad de Leidschendam-Voorburg como un regalo a la ciudad para conmemorar el espíritu estadounidense resistente después de los ataques del 11 de septiembre . La pieza muestra a una madre y sus hijos pedaleando con valentía en una bicicleta hacia los fuertes vientos en contra de una tormenta. [111]

Personas notables [ editar ]

  • Nate Adams , piloto de motocross de estilo libre
  • Tim Barela , autor de historietas
  • Maurice Benard , actor
  • Rob Brantly , receptor de Grandes Ligas de Béisbol, asistió a Chaparral High School [112]
  • Allen Craig , primera base de los Medias Rojas de Boston , atrapado último en la Serie Mundial 2011
  • Timmy Curran , surfista profesional
  • Terrell Davis , corredor retirado del Pro Bowl de los Denver Broncos
  • Brian Deegan , piloto de motocross de estilo libre y fundador de Metal Mulisha
  • Hailie Deegan , piloto de NASCAR e hija de Brian Deegan
  • Larry Fortensky , último marido de Elizabeth Taylor [113]
  • Andy Fraser , compositor y músico
  • Erle Stanley Gardner , autor, escribió más de 100 de las novelas de Perry Mason en su rancho de Temecula, "Rancho del Paisano" entre 1931 y su muerte en 1970.
  • Sarah Hammer , ciclista de carreras profesional y dos veces medallista de plata olímpica
  • Christy Hemme , luchadora profesional y manager
  • Dan Henderson , artista marcial mixto y luchador olímpico grecorromano
  • Reed Johnson , jardinero de las Grandes Ligas
  • Tori Kelly , cantante y compositora
  • Troy Lyndon , CEO de Inspired Media Entertainment y el desarrollador de la primera 3D Madden NFL juego
  • Cindy Marina , Miss Universo Albania 2019
  • Margaret Martin , culturista profesional
  • Julie Masi , miembro del grupo musical Parachute Club , residió en Temecula 1990-2005
  • Sydnee Michaels , golfista del LPGA Tour
  • Trevi Moran , Youtuber y concursante de X-Factor 2012
  • Dean Norris , actor, mejor conocido por Breaking Bad
  • Antonio Pontarelli , violinista de rock, gran campeón de NBC's America's Most Talented Kids
  • Brooks Pounders , lanzador de Grandes Ligas
  • Olivia Rodrigo , actriz y cantante conocida por High School Musical: The Musical: The Series
  • Stan Sakai , creador de Usagi Yojimbo [114]
  • Taylor Tomlinson , comediante y presentador de podcasts [115]
  • Cassidy Wolf , Miss California Teen USA 2013, Miss Teen USA 2013
  • Xenia , cantante, apareció en la temporada 1 de The Voice.
  • Jerry Yang , ganador del Evento Principal de la World Series of Poker 2007

En la cultura popular [ editar ]

  • Temecula fue el escenario de una película de 1996 hecha para televisión de parejas que visitaban la región vinícola de la zona, titulada Un fin de semana en el campo dirigida por Martin Bergman y coescrita por Bergman y Rita Rudner , con los actores Rita Rudner, Christine Lahti , Jack. Lemmon , Dudley Moore , Richard Lewis y Betty White .
  • "Beachhead", el episodio piloto de la serie de televisión de la década de 1960 The Invaders , se filmó en parte en Old Town Temecula y destacó el exterior del histórico Palomar Inn Hotel. [116]
  • Temecula fue el escenario de la comedia de 2009 The Goods: Live Hard, Sell Hard .
  • Temecula fue el escenario de un episodio de 2013 de Restaurant Express ( Food Network ) donde los concursantes operaban puestos de comida emergentes basados ​​en restaurantes que serían adecuados para la ciudad. [117]
  • Temecula es el escenario de la serie de telerrealidad de Netflix Car Masters: Rust to Riches .
  • La canción "Temecula Sunrise" de la banda de rock experimental Dirty Projectors de su álbum de 2009 Bitte Orca .

Ver también [ editar ]

  • Temecula Creek
  • Valle de Temecula
  • Valle de Temecula AVA

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Ciudades de California por fecha de incorporación" . Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado desde el original (Word) el 3 de noviembre de 2014 . Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  2. ^ "Oficina del administrador de la ciudad" . Ciudad de Temecula. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018 . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  3. ^ "Miembros del consejo de la ciudad" . Ciudad de Temecula . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
  4. ^ "Archivos de diccionario geográfico de EE . UU. 2019" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  5. ^ "Temecula" . Sistema de información de nombres geográficos . Servicio geológico de Estados Unidos . Consultado el 21 de octubre de 2014 .
  6. ^ "QuickFacts de Temecula (ciudad)" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
  7. ^ a b "Estimaciones de unidad de vivienda y población" . Oficina del censo de Estados Unidos. 24 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  8. ^ a b "Copia archivada" . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013 . Consultado el 21 de septiembre de 2013 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  9. ^ a b "Cosas para hacer, alojamiento y transporte - Temecula CA" . Cityoftemecula.org . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  10. ^ "Quédate y juega en la región vinícola de Temecula" . Consultado el 7 de mayo de 2019 .
  11. ^ "10 mejores destinos de viajes de vino de 2019, Temecula Valley, CA" . Consultado el 7 de mayo de 2019 .
  12. ^ Oficina, censo de Estados Unidos. "Sitio web del censo de EE . UU . " . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  13. ^ "Estimaciones de unidad de población y vivienda" . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  14. ^ "IED - Luiseno" . Fourdir.com . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  15. ^ "Banda Pechanga de Indios Luiseños" . Archivado desde el original el 8 de julio de 2007 . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  16. ^ "Casco antiguo de Temecula, historia, información del evento, tiendas de antigüedades y casas de Temecula para la venta" . Temeculainformation.com . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  17. ^ a b "Historia de Temecula" . Cityoftemecula.org . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2008 . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  18. ^ "Historia de Temecula" . Oldtemecula.com . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  19. ^ "Pueblo" . Vailranch.org . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  20. ^ "La Banda Pechanga de los Indios Luiseños" . Pechanga-nsn.gov . Archivado desde el original el 8 de julio de 2007 . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  21. ^ "Mapa de la beca Apis" . Sandiegohistory.org . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  22. ^ Leland E. Bibb, "Pablo Apis y Temecula", The Journal of San Diego History, Otoño de 1991, Volumen 37, Número 4, p.260 Temecula y alrededores, que muestra la relación del Apis Adobe con las carreteras modernas y el centro de Temecula.
  23. ^ "Mapa del pueblo de Temecula y alrededores, que muestra los varios sitios históricos que se agruparon alrededor del estanque de la era de la misión" . Sandiegohistory.org . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  24. ^ Bibb, "Pablo Apis y Temecula", The Journal of San Diego History , p. 264
  25. ^ Biblioteca, Universidad Estatal de Oklahoma. "ASUNTOS INDIOS: LEYES Y TRATADOS. Vol. IV, Leyes" . Digital.library.okstate.edu . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2010 . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  26. ^ Beebe, 2001, página 71
  27. ^ Fink, 1972, páginas 63–64.
  28. ^ Kurt Van Horn, Tempting Temecula, The Making and Unmaking of a Southern California Community , The Journal of San Diego History , invierno de 1974, volumen 20, número 1.
  29. ^ "Historia de Temecula" Una breve historia de Temecula, California Archivado el 14 de mayo de 2011 en la Wayback Machine , cortesía del Museo del Valle de Temecula
  30. ^ Jackson, Helen Hunt. "Ramona" . Sociedad Histórica del Valle de Santa Clarita . Consultado el 4 de julio de 2004 .
  31. ^ Hunneman, John (24 de octubre de 2009). "El centro comercial Promenade marca el décimo aniversario" . El San Diego Union-Tribune . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
  32. ^ "Mapa de clasificación climática de Köppen-Geiger del sur de California" . commons.wikimedia.org . Consultado el 7 de mayo de 2019 .
  33. ^ "Nevadas de 2004 en el valle de Temecula" . Weathercurrents.com . Consultado el 6 de septiembre de 2012 .
  34. ^ "2014 mantas de nieve Valles del interior, estribaciones el miércoles por la mañana" . Weathercurrents.com . Consultado el 7 de enero de 2015 .
  35. ^ "Los tornados atraviesan Fallbrook, Rainbow y Temecula" . Weathercurrents.com . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  36. ^ Temecula California Climate Summary Weather Currents obtenido el 6 de junio de 2011
  37. ^ Temecula California Record Temperatures Weather Currents Consultado el 6 de junio de 2011
  38. ^ "Censo de población y vivienda" . Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  39. ^ "Búsqueda de población interactiva del censo de 2010: CA - ciudad de Temecula" . Oficina del Censo de EE.UU. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014 . Consultado el 12 de julio de 2014 .
  40. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 1 de julio de 2012 . Consultado el 26 de enero de 2014 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  41. ^ Oficina, censo de Estados Unidos. "Sitio web del censo de EE . UU . " . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  42. ^ "QuickFacts de la Oficina del censo de Estados Unidos, Temecula, CA" . Consultado el 7 de mayo de 2019 .
  43. ^ "Ciudad de Temecula Pop-Facts Demographics" . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
  44. ^ "Oficina de desarrollo económico | Temecula CA" .
  45. ^ "QuickFacts de la Oficina del censo de Estados Unidos, Temecula, CA" . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
  46. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  47. ^ Ciudad de Temecula, California Archivado el 16 de febrero de 2020 en archive.today factfinder.census.gov
  48. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 8 de julio de 2013 . Consultado el 23 de julio de 2013 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  49. ^ "Páginas: Bibliotecas de documentos" (PDF) . Scag.ca.gov . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  50. ^ "El gasto en turismo en el valle de Temecula creció un 26% a $ 1.1 mil millones en 2018" . 21 de junio de 2019.
  51. ^ "Informe financiero anual completo: año fiscal finalizado el 30 de junio de 2020" . Ciudad de Temecula . pag. 189 . Consultado el 5 de abril de 2021 .
  52. ^ "Bodegas de Temecula" . Asesor de Bodegas de California . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  53. ^ "El viñedo olvidado - Temecula CA" . Cityoftemecula.org . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2016 . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  54. ^ "Mercado de agricultores de Temecula" . Visittemeculavalley.com . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  55. ^ "Museo del Valle de Temecula" . Museo del Valle de Temecula . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  56. ^ "Acerca de nosotros | Temecula CA" . temeculaca.gov . Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
  57. ^ "Festival Temecula Bluegrass" . Temeculabluegrass.org . Archivado desde el original el 18 de julio de 2007 . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  58. ^ "Inicio - Festival del vino y del globo del Valle de Temecula" . Tvbwf.com . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  59. ^ "Festival Internacional de Cine y Música del Valle de Temecula" . Temeculavalley.bside.com . Archivado desde el original el 19 de abril de 2010 . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  60. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2018 . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  61. ^ Brunsting, Melody. "Festival de Pintura Callejera de Temecula" . Temeculacalifornia.com . Archivado desde el original el 8 de abril de 2002 . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  62. ^ "Festival griego de Temecula" . Temeculagreekfest.com . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  63. ^ "Sabor del Valle de Temecula" . temeculaeducationfoundation.org . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  64. ^ "Asociación de hockey en línea del Valle de Temecula" . SportsEngine, Inc . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  65. ^ "El boxeo profesional de CBS Sports pone campeonatos en juego en Pechanga Resort & Casino" . Iesportsnet.com . 6 de julio de 2016 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  66. ^ "Bellator MMA vuelve a Pechanga Resort & Casino" . Pe.com . 25 de enero de 2018 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  67. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 20 de septiembre de 2013 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  68. ^ [1]
  69. ^ Fuente, San Diego (10 de mayo de 2013). "KaBOOM! Nombra a Temecula entre las 217 comunidades de 'Playful City USA'" . Sddt.com . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  70. ^ "Ciudad de Temecula nombrada una comunidad amigable para bicicletas de nivel bronce" . Temeculaoutreach.org . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2017 . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  71. ^ "Inicio - Taller de Pennypickle" . Taller de Pennypickle, el Museo Infantil de Temecula . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  72. ↑ En uno de los discursos presidenciales de Ronald Reagan, Temecula fue mencionado por el presidente Reagan, donde dijo: "Hay historias similares aquí en California, la gente de una ciudad bastante pequeña, Temecula. Se reunieron y construyeron un parque deportivo, realizaron barbacoas y cenas para recaudar fondos. Y aquellos que no tenían dinero, ofrecieron como voluntarios el tiempo y la energía. Y ahora los jóvenes de esa comunidad tienen diamantes de béisbol para las ligas menores y otros eventos deportivos, solo por lo que es el americanismo tradicional ". - en un almuerzo del Comité Olímpico de los Estados Unidos en Los Ángeles, California, el 3 de marzo de 1983. Ver Ciudad de Temecula: Parque Deportivo Ronald Reagan
  73. ^ "Comunidades de interés - Ciudad" . Comisión de Redistribución de Distritos de Ciudadanos de California. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013 . Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
  74. ^ "Base de datos estatal" . UC Regents. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015 . Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  75. ^ http://supervisorchuckwashington.com/our-district/
  76. ^ "Escuelas de Temecula - Escuelas distinguidas de California - Temecula CA" . LivinginTemeculaCa . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  77. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2014 . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  78. ^ "Distrito escolar unificado de Temecula - Temecula CA" . Temeculaca.gov . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  79. ^ "Mt. San Jacinto College compra dos edificios de Temecula por $ 56 millones" . Presione Enterprise . 21 de marzo de 2018 . Consultado el 7 de abril de 2019 .
  80. ^ Mt. San Jacinto College https://www.msjc.edu/locations/Temecula-Valley-Campus.html . Consultado el 1 de mayo de 2021 . Falta o vacío |title=( ayuda )
  81. ^ "Universidad Estatal de California San Marcos en Temecula | CSUSM" . www.csusm.edu . Consultado el 7 de abril de 2019 .
  82. ^ "Instalaciones educativas cercanas | Temecula CA" . temeculaca.gov . Consultado el 7 de abril de 2019 .
  83. ^ "Colegio de carreras de golfistas profesionales" .
  84. ^ "TEMECULA: Ciudad trabajando en el atajo de Winchester Road / I-215" . Presione Enterprise . 21 de febrero de 2016 . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  85. ^ "Temecula buscando $ 50 millones para desbloquear el cuello de botella de la autopista 15-215" . Presione Enterprise . 22 de febrero de 2019 . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  86. ^ "Mapas y horarios" . www.riversidetransit.com . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  87. ^ Estudio de viabilidad del tren de cercanías RCTC
  88. ^ "Aeropuertos cercanos y más cercanos a Temecula California" . Visite el Valle de Temecula . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  89. ^ "Asociación de cementerios públicos de California" . Capc.info . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  90. ^ "Historia del distrito del cementerio público de Temecula" . Temeculapubliccemeterydistrict.org . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2013 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  91. ^ "Noticias del norte del condado - San Diego Union Tribune" . Nctimes.com . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  92. ^ "Sobre el hospital" . Hospital del Valle de Temecula . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  93. ^ "Ubicaciones de instalaciones sanitarias de UHS" . Universal Health Services, Inc . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  94. ^ "Oficinas médicas de Temecula" . Kaiser Permanente . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  95. ^ "Ubicación de la clínica: Temecula | UC San Diego Health" . UC Health - UC San Diego . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
  96. ^ "Sheriff-Forense: Condado de Riverside, California" . Riversidesheriff.org . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  97. ^ "Área de servicio" . Rvcfire.org . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  98. ^ "Colonia Mormona San Bernardino: Inicio" . Score.rims.k12.ca.us . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2017 . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  99. ^ "Asentamientos pioneros en California" . Lightplanet.com . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  100. ^ "Jabad de Temecula" . Jewishtemecula.com . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  101. ^ "Iglesia de la comunidad de Sunridge" . Iglesia Comunitaria de Sunridge . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  102. ^ "Parroquia de Temecula para conmemorar los 100 años" . 5 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 13 de julio de 2014 .
  103. ^ "Bienvenido a ICTV - el centro islámico del valle de Temecula • 31061 Nicolas Road, Temecula, CA 92591" . Icotv.org . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  104. ^ "Temecula aprueba mezquita después de una audiencia contenciosa de 8 horas" . Los Angeles Times . 26 de enero de 2011., Consultado el 4 de junio de 2013.
  105. ^ "Nuevo proyecto Masjid - Bienvenido a ICTV" . Icotv.org . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  106. ^ "Iglesia Bautista del Calvario - Temecula, CA" . Calvary Baptist Church - Temecula, CA . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  107. ^ "Capilla del Calvario del Valle de Temecula" . livingintemeculaca.com . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
  108. ^ "Esperanza de la Iglesia Luterana" . livingintemeculaca.com . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
  109. ^ "Iglesia Bautista de Rancho" . livingintemeculaca.com . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
  110. ^ "Ciudades hermanas" . Ciudad de Temecula . Ciudad de Temecula . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
  111. ^ Claverie, Aaron (11 de septiembre de 2013). "Temecula: Velas, tulipanes marcan ceremonias sombrías" . La Prensa-Empresa . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  112. ^ "Estadísticas e historia de Rob Brantly" . Sports Reference LLC . Consultado el 26 de marzo de 2015 .
  113. ^ " El octavo marido de Elizabeth Taylor se enfrenta al desalojo - Yahoo! News" . 21 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2011 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  114. ^ Barrera, Sandra (6 de enero de 2018). "Conoce al creador de 'Usagi Yojimbo', y residente de Temecula, Stan Sakai en el Museo Nacional Japonés Americano" . Registro del Condado de Orange . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  115. ^ Schulte, Stephanie (8 de septiembre de 2016). "Cómo el comediante de Temecula, de 22 años, pasó de las funciones de la iglesia a presentar 'Laughs ' de Fox " . La Prensa-Empresa . Temecula, California. Archivado desde el original el 2 de abril de 2020.
  116. ^ "Hotel Palomar Inn" . Palomarinntemecula.com . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  117. ^ "Restaurante Express visita Temecula" . Consultado el 20 de noviembre de 2013 .

Lectura adicional [ editar ]

  • Hudson, Tom (1981). Mil años en el Valle de Temecula . Temecula, California: Museo de la Ciudad Vieja de Temecula. ISBN 978-0931700064. LCCN  81053017 . OCLC  8262626 . ‹Ver Tfd› LCC  F868.R6 H83 1981 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Página web oficial
  • Oficina de visitantes y convenciones del Valle de Temecula
  • Distrito Escolar Unificado de Temecula
  • Banda Pechanga de Indios Luiseños
  • Howser, Huell (9 de diciembre de 2008). "Temecula - Comunidades de California (103)" . Comunidades de California . Archivo Huell Howser de la Universidad Chapman .