Lugar | Oficial ingles | Otros idiomas oficiales | Nota |
---|---|---|---|
Alabama | sí | Ninguno | desde 1990 [1] |
Alaska | sí | Inupiaq, Siberian Yupik, Central Alaska Yup'ik, Alutiiq, Unangax, Dena'ina, Deg Xinag, Holikachuk, Koyukon, Upper Kuskokwim, Gwich'in, Tanana, Upper Tanana, Tanacross, Hän, Ahtna, Eyak, Tlingit, Haida, Tsimshian [2] [3] | |
Arizona | sí | Ninguno | desde 2006, la ley de 1988 declaró inconstitucional [4] |
Arkansas | sí | Ninguno | desde 1987 [1] |
California | sí | Ninguno | desde 1986 con la Proposición 63 [1] |
Colorado | sí | Ninguno | desde 1988 [1] ; de 1876 a 1990, la Constitución de Colorado requirió que las leyes se publicaran en inglés, español y alemán [5] |
Connecticut | No | Ninguno [1] | |
Delaware | No | Ninguno [1] | |
Florida | sí | Ninguno | desde 1988 [1] |
Georgia | sí | Ninguno | desde 1996 [1] |
Hawai | sí | hawaiano | desde 1978 [1] |
Idaho | sí | Ninguno | desde 2007 [1] |
Illinois | sí | Ninguno | desde 1969; Oficial "estadounidense" 1923-1969 [1] |
Indiana | sí | Ninguno | desde 1984 [1] |
Iowa | sí | Ninguno | desde 2002 [1] |
Kansas | sí | Ninguno | desde 2007 [1] |
Kentucky | sí | Ninguno | desde 1984 [1] |
Luisiana | No | Ninguno | El francés ha tenido un estatus especial desde la fundación de CODOFIL en 1968 . [1] [6] |
Maine | No | Ninguno [1] | |
Maryland | No | Ninguno [1] | |
Massachusetts | sí | Ninguno [1] | Desde 2002, la ley de 1975 declaró inconstitucional |
Michigan | No | Ninguno [1] | |
Minnesota | No | Ninguno [1] | |
Misisipí | sí | Ninguno | desde 1987 [1] |
Misuri | sí | Ninguno [1] | desde 1998 |
Montana | sí | Ninguno | desde 1995 [1] |
Nebraska | sí | Ninguno | desde 1923 [1] |
Nevada | No | Ninguno [1] | |
New Hampshire | sí | Ninguno | desde 1995 [1] |
New Jersey | No | Ninguno [1] | |
Nuevo Mexico | No | Ninguno | El español ha tenido un estatus especial desde la aprobación de la constitución estatal en 1912. Ver artículo . English Plus desde 1989 [1] |
Nueva York | No | Ninguno [1] | |
Carolina del Norte | sí | Ninguno | desde 1987 [1] |
Dakota del Norte | sí | Ninguno | desde 1987 [1] |
Ohio | sí | Ninguno [1] | |
Oklahoma | sí | Ninguno | desde 2010. El idioma Cherokee ha sido oficial en Cherokee y UKB desde 1991. [7] [8] [9] [10] |
Oregón | No | Ninguno | English Plus desde 1989 [1] |
Pensilvania | No | Ninguno [1] | |
Rhode Island | No | Ninguno | English Plus desde 1992 [1] |
Carolina del Sur | sí | Ninguno | desde 1987 [1] |
Dakota del Sur | sí | siux | desde 1995 [1] , desde 2019 [11] |
Tennesse | sí | Ninguno | desde 1984 [1] |
Texas | No | Ninguno [1] | |
Utah | sí | Ninguno | desde 2000 [1] |
Vermont | No | Ninguno [1] | |
Virginia | sí | Ninguno | desde 1996 [1] |
Washington | No | Ninguno | English Plus desde 1989 [1] |
Virginia del Oeste | sí | Ninguno [1] | desde 2016 [12] |
Wisconsin | No | Ninguno [1] | |
Wyoming | sí | Ninguno | desde 1996 [1] |
Distrito de Columbia | No | Ninguno [ cita requerida ] | |
Samoa Americana | sí | Samoano [13] | |
Guam | sí | Chamorro [14] | |
Islas Marianas del Norte | sí | Chamorro , caroliniano [15] | |
Puerto Rico | sí | Español [16] | |
Islas Vírgenes de EE.UU | sí | Ninguno [17] |
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar como en au Crawford, James (24 de junio de 2008). "Legislación lingüística en EE.UU." languagepolicy.net . Consultado el 27 de abril de 2011 .
- ^ "Una vez prohibido, los idiomas nativos de Alaska ahora son idiomas oficiales del estado" . KTOO. 24 de octubre de 2014 . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
- ^ http://www.akleg.gov/basis/Bill/Detail/28?Root=HB%20216
- ^ "Arizona hace oficial el inglés" . Washington Times. 8 de noviembre de 2006 . Consultado el 28 de abril de 2011 .
- ^ - a través de Wikisource .
- ^ Crawford, James. "Política lingüística - Luisiana" . Legislación lingüística en EE . UU . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
- ^ "Keetoowah Cherokee es el idioma oficial de la UKB" (PDF) . keetoowahcherokee.org/ . Keetoowah Cherokee News: Publicación oficial de la United Keetoowah Band of Cherokee Indians en Oklahoma. Abril de 2009 . Consultado el 1 de junio de 2014 .
- ^ "Constitución y estatutos de UKB en el idioma cherokee de Keetoowah (PDF)" (PDF) . www.keetoowahcherokee.org/ . United Keetoowah Band of Cherokee Indians . Consultado el 2 de junio de 2014 .
- ^ "La nación Cherokee y su idioma" (PDF) . Universidad de Minnesota: Centro de Investigación Avanzada sobre Adquisición de Idiomas . 2008 . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
- ^ Slipke, Darla (3 de noviembre de 2010). "Elecciones de Oklahoma: las medidas respaldadas por los republicanos obtienen la aprobación" . NoticiasOK . El Oklahoman . Consultado el 28 de abril de 2011 .
- ^ "Enmienda para proyecto de ley impreso" . Legislatura de Dakota del Sur .
- ^ "Los esfuerzos de inglés de Estados Unidos llevan a Virginia Occidental a convertirse en el estado número 32 para reconocer el inglés como idioma oficial" . Inglés americano. 5 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Samoa ahora es un idioma oficial de instrucción en Samoa Americana" . Radio Nueva Zelanda Internacional. 2008-10-03 . Consultado el 28 de abril de 2011 .
- ^ "Guam" . Enciclopedia Británica. 2018-10-24 . Consultado el 25 de octubre de 2018 .
- ^ "Islas Marianas del Norte" . Enciclopedia Británica. 2018-10-19 . Consultado el 25 de octubre de 2018 .
- ^ Crawford, James. "Puerto Rico e Inglés Oficial" . languagepolicy.net . Consultado el 27 de abril de 2011 .
- ^ "Preguntas frecuentes" . visitusvi.com . Islas Vírgenes de los Estados Unidos . Consultado el 27 de abril de 2011 .