La Belleza de Durrës (también llamada La Bella Doncella de Durrës o La Bella de Durrës ) es un mosaico policromático del siglo IV a.C. y es el mosaico más antiguo e importante descubierto en Albania . [1] [2] El mosaico de 9 m 2 (97 pies cuadrados) tiene forma elíptica y representa la cabeza de una mujer sobre un fondo negro, rodeada de flores y otros elementos florales . [2] Fue descubierto en 1918 en Durrës , y desde 1982 se exhibe en el Museo Histórico Nacional de Albania en Tirana .
La belleza de Durrës | |
---|---|
Albanés: Bukuroshja e Durrësit | |
Año | 4to siglo antes de Cristo |
Tipo | mosaico |
Dimensiones | 510 cm × 300 cm (200 pulg. × 120 pulg.) |
Localización | Museo Histórico Nacional , Tirana , Albania |
Historia
El mosaico fue creado en la segunda mitad del siglo IV a. C. en Durrës , entonces conocido como Epidamnos , [2] [3] para servir como piso decorativo de un baño privado y lujoso. [1] El mosaico fue descubierto en 1916, en medio de la Primera Guerra Mundial , cuando Durrës fue ocupada por las fuerzas de Austria-Hungría . Durante las obras de la austrohúngaro ejército a los refugios antiaéreos construcción, los ingenieros militares se encontraron con este mosaico, que fue desenterrada 3,80 m (12,5 pies) de profundidad en los cimientos de una casa en el barrio “Varosh”, muy cerca de la actual -Día del centro de la ciudad de Durrës. El arqueólogo austríaco Camillo Praschniker examinó rápidamente el mosaico en abril de 1918 antes de que se terminara el refugio. En su artículo Muzakhia and Malakastra: Archaeological research in Central Albania ( alemán : Muzakhia und Malakastra: archäologische Untersuchungen in Mittelalbanien ), publicado en Viena en 1920, Praschniker fue el primero en incluir una imagen del mosaico y lo describió como una obra maestra figurativa. . [4]
Finalmente, después del final de la guerra, La belleza de Durrës se cubrió y se perdió de vista, solo para ser redescubierta en 1947 por un arqueólogo de Durrës, Vangjel Toçi. Se hizo ampliamente conocido en el mundo de la historia del arte solo después de 1959. [5]
En 1982, el mosaico se trasladó cuidadosamente de Durrës y se colocó en la sala principal de antigüedades del Museo Histórico Nacional de Tirana, donde todavía se puede ver en la actualidad. [1]
Descripción del mosaico
Con unos 24 siglos de antigüedad, el mosaico conocido como La belleza de Durrës tiene una superficie de unos nueve metros cuadrados. Tiene forma elíptica, unos 5,1 metros (17 pies) de ancho en el más ancho y unos 3 metros (9,8 pies) en el más estrecho. El mosaico está hecho de guijarros de colores sin trabajar y todavía se encuentra en bastante buenas condiciones. [6] La expresión formal representa un buen ejemplo del arte de la antigüedad, en el que el arte helenístico se combina con los motivos locales del arte ilirio . Es considerado uno de los mosaicos de su género más expresivos del mundo . [7] Desde un punto de vista estilístico, el mosaico se asemeja a mosaicos del mismo período descubiertos en Pella , una vez parte de la antigua Macedonia . [2] [6]
El retrato de la mujer
Existen al menos dos teorías sobre el tema retratado en el mosaico. Según el historiador y arqueólogo Moikom Zeqo, la mujer representada en el mosaico es la misma que estaba pintada sobre arquetipos de ánforas en Apulia y otras partes del sur de Italia , con figuras rojas de la época helenística . Según él, la Belleza de Durrës representa a la diosa cretense Eileithyia , que era la diosa del parto y la partería , que ayudaba en el parto saludable de los bebés. [1] Sin embargo, el arqueólogo Afrim Hoti [8] sugiere que el retrato de la mujer es probablemente la doncella Aura, una compañera de caza de la diosa Artemisa . [6]
La cabeza de la mujer es de gran tamaño, con un rostro ancho y mejillas anchas. Tiene un cuello largo y recto y su cabeza está ligeramente girada hacia el lado izquierdo, creando un retrato de tres cuartos. Su imagen aparece tranquila y pacífica y su mirada es soñadora, casi melancólica . La figura está representada con labios curvos de color rojo brillante. La plasticidad minuciosamente elaborada de los labios, la exquisitez de su forma y su posición ligeramente abierta, le confieren una fisonomía excepcionalmente femenina . Un solo pequeño guijarro amarillo y rojo en la pupila de su ojo crea una apariencia genuinamente rara en la figura de la mujer. [7] Su corona trenzada de cabello castaño rojizo está particularmente bien representada y se distingue del fondo negro mediante el uso de una silueta blanca . El efecto plástico de la figura femenina del mosaico en toda su integridad, representa una obra de artesanía artística muy desarrollada para la época. [2]
Diseño de fondo
El diseño que rodea a la figura femenina es único en su composición y el fondo del mosaico es de color negro. Se caracteriza por un fuerte lirismo de formas, evidente en la continuidad de las líneas curvilíneas, el diseño espontáneamente armónico y la fluida distribución de los elementos. La figura femenina está rodeada de flores de varios tipos, como jacinto , azucena y campanilla , además de otros elementos florales como tallos, capullos y pétalos. [1] [2]
Técnica
El Mosaico se realizó mediante la técnica del opus vermiculatum , por lo que se dibuja un trazo claro alrededor de las formas mediante teselas , que contrasta con el fondo negro oscuro. Los guijarros de río de diferentes colores se pegan entre sí con gran maestría. [1] El efecto plástico del retrato se logra utilizando varios matices de guijarros blancos, colocados en el modelo con una habilidad excepcional. Mientras que las líneas negras se utilizan solo para modelar las características principales del retrato. [7]
La figura del mosaico como parte de la cultura y la sociedad moderna
La Belleza de Durrës representa un símbolo de belleza y se ha convertido en una figura icónica que se adopta en varias formas de arte visual, poesía, cultura popular y vida comercial, especialmente en Durrës , la ciudad de su origen. Ejemplos de usos modernos de la Belleza de Durrës son:
- En el libro de poesía " 4 shekuj para Krishtit " (inglés: 4 siglos antes de Cristo ) del poeta contemporáneo albanés Ferik Ferra, el poema principal del mismo título trata artísticamente de la figura femenina del mosaico y su época, mientras que la antigüedad es la El tema principal de los otros poemas y el título del libro es una alusión a la época en que se realizó el mosaico. [9] : 23 [10]
- En el International SummerFest Film de Durrës, el premio al mejor cortometraje se denomina “La belleza de Durrës” o “Premio La bella doncella de Durrës”. [11]
- La Asociación Bukuroshja e Durrësit, en cooperación con el Ministerio de Turismo, Asuntos Culturales, Juventud y Deportes (Albania), organiza el Festival Internacional de Danza Moderna, que se celebra desde 2006 tanto en Durrës como en Tirana . [12]
- El artista albanés del mármol Isa Shuaipi realizó una imitación artística de La belleza de Durrës en junio de 2009. Su trabajo se realizó utilizando más de 45 mil pequeños guijarros de mármol de cinco colores diferentes en un plano cuadrático con dimensiones de 120 cm (47 pulgadas). por 80 cm (31 pulgadas). [13]
- La escenografía de la 30ª edición de Festivali i Këngës (inglés: Song's Festival) en 1991, consistió principalmente en una imitación a mayor escala de La belleza de Durrës, aunque de alguna manera difería del mosaico original.
- En el sector comercial, uno de los dos restaurantes del hotel Adriatik de cinco estrellas en Durrës lleva el nombre del mosaico Bukuroshja e Durrësit . [14]
Moneda que representa la belleza de Durrës
En 2004, el Banco de Albania emitió una moneda que celebraba la antigüedad albanesa, que representaba la Belleza de Durrës y sus elementos decorativos tanto en el anverso como en el reverso. Se trata de una moneda dentada de metal blanco con un valor nominal de 50 Lekë, 24,25 milímetros (0,955 pulgadas) de diámetro y un peso de 5,50 gramos, y se emitieron unas 200.000 de las monedas, fabricadas con una aleación de 75 partes de cobre por 25 de níquel . [1]
El anverso de la moneda muestra el mosaico La belleza de Durrës, rodeado de arcos y motivos florales estilizados del mosaico. En el arco de la moneda hay varios motivos decorativos, como círculos simétricos del período ilirio . El reverso de la moneda lleva una creación decorativa en su centro, rodeada de motivos florales extraídos del mosaico. Esta figura todavía está acompañada de círculos hasta el arco de la moneda, debajo del cual está la inscripción "SHQIPËRI-ALBANIA 2004". [1]
El pintor y grabador albanés Petraq Papa hizo los punzones con los que se acuñó la moneda, [1] y esto fue realizado por la Casa de la Moneda de Polonia (Mennica Państwowa SA) en Varsovia , Polonia . [1]
Ver también
- Durrës
- Albania
- Epidamnos
- Historia de Albania
- Turismo en Albania
- Arquitectura de Albania
- Universidad de Dyrrhachium
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j BANCO DE ALBANIA Moneda con “La belleza de Durrës” Archivado el 5 de marzo de 2012 en la Wayback Machine.
- ↑ a b c d e f Fjalori Enciklopedik Shqiptar, Akademia e Shkencave - Tiranë, 1984 (MOZAIKU I DURRËSIT ME PORTRETIN E NJE GRUAJE, página 726)
- ^ Patrimonio cultural de Albania, página 21 - Agencia Nacional de Turismo
- ^ Praschniker, Camillo (1920). "Muzakhia und Malakastra: archäologische Untersuchungen en Mittelalbanien" . Institutos Archäologischen Jahreshefte des Österreichischen en Wien . 21.-22.1922-1924, Beiblatt: 203-214. doi : 10.11588 / diglit.33680 - vía Heidelberger historische Bestände.
- ^ ARISTOKRACIA E MOZAIKËVE TË DURRËSIT (en albanés) 3 de marzo de 2010
- ^ a b c Hoti, Afrim (2003). DURRËSI, Epidamni-Dyrrahu . Cetis Tirana. pag. 81. ISBN 99927-801-3-4.
- ^ a b c Apollon Baçe, Aleksandër Meksi, Emin Riza, Gjerak Karaiskaj, Pirro Thomo - Historia e Arkitekturës Shqiptare (Historia de la arquitectura albanesa - páginas 87-88 (en albanés)) Editor: Ministria e Arsimit dhe e Kulturës, Instituti i Monumenteve të Kulturës, Tirana 1980
- ^ ESTÁNDAR de Gazeta, 31 de marzo de 2010 Dhunë arkeologjike! (en albanés) [ enlace muerto permanente ] por Artur Ajazi
- ^ Shehu, Qazim (25 de diciembre de 2011). "Loja e imazheve në fillin e së bukurës - Shënime për librin" Katër shekuj para Krishtit "të Ferik Ferrës" (PDF) . Gazeta 55 . 15 (4785): 24. Archivado desde el original (PDF) el 31 de enero de 2012 . Consultado el 21 de marzo de 2012 .
Tek Ferik Ferra e bukura vjen si një veçori tjetër, si jehonë sugjestionuese e perceptimit kulturor të shekujve, si rezistencë e genit etnik përcjellë përmes imazheve e kontrapunktve të befasishme ... mahnitjes poetike
- ^ Ferra, Ferik (2011). 4 shekuj para Krishtit . Tirana, Albania: Naimi. pag. 64. ISBN 978-9928109101.
- ^ Durres International Film Summerfest - Premios 2010
- ^ Gëzim Kabashi (13 de mayo de 2010). "Durrës: Suedezët e" Hap e mbyll kutitë ", Në Festivalin e Dancit Modern (en albanés)" . Lajme.gen.al . Consultado el 21 de marzo de 2012 .
- ^ HERMES NEWS Bukuroshja e Durresit vjen perseri nga artisti i mermerit, Isa Shuaipi (en albanés) 10 de junio de 2009
- ^ Adriatik Hotel ***** Restaurante Durrës "Bukuroshja e Durrësit" Archivado el 16 de marzo de 2011 en la Wayback Machine.