De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

La corona
Tarjeta de título de la corona.jpg
GéneroDrama histórico
Creado porPeter Morgan
Protagonizada
Temporadas 1 a 2
Temporadas 3 a 4
Compositor de música temáticaHans Zimmer
Compositores
País de origen
  • Reino Unido [1]
  • Estados Unidos [2]
Idioma originalinglés
No. de temporadas4
No. de episodios40 ( lista de episodios )
Producción
Productores ejecutivos
ProductorAndrew Eaton
Lugar de producciónReino Unido
Tiempo de ejecución47–61 minutos
Compañías de producción
DistribuidorServicios de transmisión de Netflix
Lanzamiento
Red originalNetflix
Formato de imagen4K ( Ultra HD ) [3]
Lanzamiento original4 de noviembre de 2016  - actualidad ( 04/11/2016 )
 ( presente )
enlaces externos
Sitio web

The Crown es un drama histórico que transmite una serie de televisión sobre el reinado de la reina Isabel II , creado y escrito principalmente por Peter Morgan , y producido por Left Bank Pictures y Sony Pictures Television para Netflix . Morgan lo desarrolló a partir de su película dramática The Queen (2006) y especialmente de su obra de teatro The Audience (2013). La primera temporada cubre el período desde el matrimonio de Isabel con Philip, duque de Edimburgo en 1947 hasta la desintegración delcompromisode su hermana, la princesa Margarita , con el capitán del grupo Peter Townsend.en 1955. La segunda temporada cubre el período desde la crisis de Suez en 1956 hasta la jubilación del primer ministro Harold Macmillan en 1963 y el nacimiento del príncipe Eduardo en 1964. La tercera temporada abarca de 1964 a 1977, incluye los dos períodos de Harold Wilson como primer ministro, y presenta a Camilla Shand . La cuarta temporada abarca desde 1979 hasta principios de la década de 1990 e incluye el mandato de Margaret Thatcher como primera ministra y el matrimonio de Lady Diana Spencer con el príncipe Carlos.. La quinta y sexta temporadas, que cerrarán la serie, cubrirán el reinado de la Reina hasta el siglo XXI.

Para cada uno de los incrementos de dos temporadas, nuevos actores ocuparán los roles para dar cuenta del proceso de envejecimiento en los períodos de tiempo retratados. Claire Foy interpreta a la Reina en las dos primeras temporadas, junto a Matt Smith como el Príncipe Felipe y Vanessa Kirby como la Princesa Margarita. Para la tercera y cuarta temporada, Olivia Colman asume el cargo de reina, Tobias Menzies como el príncipe Felipe y Helena Bonham Carter como la princesa Margaret. También se agregó al elenco en la temporada 3 Josh O'Connor como el Príncipe Carlos. En la cuarta temporada, los nuevos miembros del elenco incluyen a Emma Corrin como Lady Diana Spencer / Princess Diana y Gillian Anderson.como Margaret Thatcher. Imelda Staunton , Jonathan Pryce y Lesley Manville sucederán a Colman, Menzies y Bonham Carter, respectivamente, durante las dos últimas temporadas, mientras que se espera que Elizabeth Debicki y Dominic West asuman el papel de la princesa Diana y el príncipe Carlos, respectivamente. El rodaje se lleva a cabo en Elstree Studios en Borehamwood , Hertfordshire, con rodajes en todo el Reino Unido e internacionalmente. Netflix lanzó la primera temporada el 4 de noviembre de 2016, la segunda el 8 de diciembre de 2017, la tercera el 17 de noviembre de 2019 y la cuarta el 15 de noviembre de 2020. La quinta temporada está prevista para 2022. A partir de 2020, se ha informado que el presupuesto de producción estimado de The Crown es de $ 260 millones, lo que la convierte en una de las series de televisión más caras de la historia. [4]

The Crown ha recibido elogios de la crítica, con elogios hacia sus valores de actuación, dirección, escritura, cinematografía y producción, aunque sus inexactitudes históricas han recibido algunas críticas, particularmente dentro de la cuarta temporada. No obstante, recibió elogios en la 23a edición de los Screen Actors Guild Awards , ganó Mejor Actriz por Foy en el papel principal y Mejor Actor para John Lithgow como Winston Churchill , y ha obtenido un total de treinta y nueve nominaciones para sus primeras tres temporadas en el Primetime Emmy. Premios , incluidos tres a la Mejor Serie de Drama . [5] La serie también ha ganado dos veces el Globo de Oro a la Mejor Serie de Televisión - Drama., en las ceremonias 74 y 78 , con victorias de actuación adicionales para Foy, Colman, Corrin, O'Connor y Anderson. [6]

Premisa [ editar ]

The Crown retrata la vida de la reina Isabel II desde su boda en 1947 con Felipe, duque de Edimburgo , [7] hasta principios del siglo XXI. [8] [9]

La primera temporada describe los eventos hasta 1955, con Winston Churchill renunciando como primer ministro y la hermana de la reina, la princesa Margaret, que decide no casarse con Peter Townsend . [10] La segunda temporada cubre la crisis de Suez en 1956, lo que llevó al retiro del primer ministro Anthony Eden ; la jubilación del primer ministro Harold Macmillan en 1963, tras el escándalo del asunto Profumo ; y el nacimiento del Príncipe Eduardo en 1964. [11] [12] [13]

La tercera temporada cubre de 1964 a 1977, comenzando con la elección de Harold Wilson como primer ministro y terminando con su Jubileo de Plata , [14] también cubriendo el tiempo de Edward Heath como primer ministro. [15] También se presenta a Camilla Shand . [15] La cuarta temporada se desarrolla durante el período de Margaret Thatcher como primera ministra de 1979 a 1990, y también se centra en Lady Diana Spencer . [dieciséis]

Reparto y personajes [ editar ]

Artículo principal: Lista de personajes de The Crown
  • Claire Foy (temporadas 1-2, temporada 4 destacada) y Olivia Colman (temporadas 3-4) como la reina Isabel II [7]
  • Matt Smith (temporadas 1-2) y Tobias Menzies (temporadas 3-4) como el Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo [7]
  • Vanessa Kirby (temporadas 1-2) y Helena Bonham Carter (temporadas 3-4) como Princesa Margarita, condesa de Snowdon [7]
  • Eileen Atkins como Queen Mary (temporada 1) [17]
  • Jeremy Northam como Anthony Eden (temporadas 1-2) [18]
  • Victoria Hamilton (temporadas 1-2) y Marion Bailey (temporadas 3-4) como la reina Isabel La reina madre [7]
  • Ben Miles como el capitán del grupo Peter Townsend (temporada 1, temporada 2 destacada) [19]
  • Greg Wise (temporadas 1-2) y Charles Dance (temporada 3, temporada destacada 4) como Louis, Earl Mountbatten de Birmania
  • Jared Harris como el rey Jorge VI (temporada 1, temporada 2 destacada) [7]
  • John Lithgow como Winston Churchill (temporada 1, temporadas 2-3) [7]
  • Alex Jennings (temporadas 1-2) y Derek Jacobi (temporada destacada 3) como el Príncipe Eduardo, duque de Windsor [20]
  • Lia Williams (temporadas 1-2) y Geraldine Chaplin (temporada 3) como Wallis, duquesa de Windsor [20]
  • Anton Lesser como Harold Macmillan (temporada 2) [21]
  • Matthew Goode (temporada 2) y Ben Daniels (temporada 3) como Antony Armstrong-Jones, conde de Snowdon [11]
  • Jason Watkins como Harold Wilson (temporada 3) [22]
  • Erin Doherty como Princesa Ana (temporadas 3-4)
  • Jane Lapotaire como Princesa Alicia de Battenberg (temporada 3)
  • Josh O'Connor como Carlos, Príncipe de Gales (temporadas 3-4)
  • Michael Maloney como Edward Heath (temporada 3)
  • Emerald Fennell como Camilla Parker Bowles (temporadas 3-4)
  • Andrew Buchan como Andrew Parker Bowles (temporada 3, temporada recurrente 4)
  • Gillian Anderson como Margaret Thatcher (temporada 4)
  • Emma Corrin como Diana, Princesa de Gales (temporada 4)
  • Stephen Boxer como Denis Thatcher (temporada 4)

Destacado [ editar ]

Los siguientes actores están acreditados en los títulos de apertura de episodios individuales en los que desempeñan un papel importante:

  • Stephen Dillane como Graham Sutherland , un destacado artista que pinta un retrato del anciano Churchill (temporada 1)
  • John Heffernan como Lord Altrincham , un escritor que escribió una crítica mordaz a la Reina (temporada 2)
  • Gemma Whelan como Patricia Campbell, una secretaria que trabaja con Lord Altrincham y escribe su editorial (temporada 2)
  • Paul Sparks como Billy Graham , un prominente predicador estadounidense a quien Elizabeth consulta (temporada 2) [20]
  • Michael C. Hall como John F. Kennedy , el presidente de los Estados Unidos que visita a la Reina (temporada 2)
  • Jodi Balfour como Jacqueline Kennedy , la Primera Dama de los Estados Unidos que visita a la Reina (temporada 2)
  • Burghart Klaußner como el Dr. Kurt Hahn , el fundador de Gordonstoun , donde Philip y Charles fueron a la escuela (temporada 2)
  • Finn Elliot como el príncipe Felipe en edad escolar (temporada 2; temporada 3 como invitado) [20]
  • Julian Baring como el príncipe Carlos en edad escolar (temporada 2) [20]
  • Clancy Brown como Lyndon B. Johnson , el presidente de los Estados Unidos después de Kennedy (temporada 3)
  • Mark Lewis Jones como Edward Millward , tutor de galés del príncipe Carlos (temporada 3)
  • Tim McMullan como Robin Woods , el decano de Windsor (temporada 3)
  • Harry Treadaway como Roddy Llewellyn , el novio de la princesa Margaret (temporada 3; temporada de invitado 4)
  • Tom Brooke como Michael Fagan , un hombre que entra al dormitorio de la reina en 1982 (temporada 4)
  • Richard Roxburgh como Bob Hawke , el primer ministro de Australia (temporada 4)
  • Tom Burke como Derek 'Dazzle' Jennings, un funcionario y amigo de la princesa Margaret (temporada 4)
  • Nicholas Farrell como Michael Shea , el secretario de prensa de la reina (temporada 4)

Episodios [ editar ]

Artículo principal: Lista de episodios de The Crown
SerieEpisodiosLanzado originalmente
1104 de noviembre de 2016 ( 04/11/2016 )
2108 de diciembre de 2017 ( 08/12/2017 )
31017 de noviembre de 2019 ( 17 de noviembre de 2019 )
41015 de noviembre de 2020 ( 15/11/2020 )

Producción [ editar ]

Desarrollo [ editar ]

En noviembre de 2014, se anunció que Netflix adaptaría la obra de teatro de 2013 The Audience en una serie de televisión. [23] Peter Morgan , quien escribió la película de 2006 La reina y la obra, es el guionista principal de The Crown . [24] Los directores de la primera temporada son Stephen Daldry , Philip Martin , Julian Jarrold y Benjamin Caron . [25] La primera temporada de diez partes fue el drama más caro producido por Netflix y Left Bank Pictures hasta la fecha, con un costo de al menos £ 100 millones. [26] [27][28] Se encargó una segunda temporada, [29] [30] con la serie destinada a abarcar sesenta episodios durante seis temporadas. [7] Para octubre de 2017, la "producción temprana" había comenzado en una tercera y cuarta temporada anticipada, [31] y para el siguiente enero, Netflix confirmó que la serie se había renovado para la tercera y cuarta temporadas. [dieciséis]

En enero de 2020, Morgan anunció que la serie se había renovado por una quinta y última temporada. Hablando de terminar la serie con cinco temporadas, después de que se pretendía que durara seis, Morgan dijo mientras elaboraba las historias para la quinta temporada, "me quedó claro que este es el momento y el lugar perfecto para parar"; Netflix y Sony apoyaron la decisión de Morgan. [8] Sin embargo, en julio de 2020, Netflix anunció que la serie recibiría una sexta temporada como se pretendía originalmente. Morgan dijo que cuando se discutían las historias de la quinta temporada, "pronto quedó claro que para hacer justicia a la riqueza y complejidad de la historia deberíamos volver al plan original y hacer seis temporadas". Añadió que las dos últimas temporadas les permitirían "para cubrir el mismo período con mayor detalle ".[32]

Casting [ editar ]

En noviembre de 2014, Claire Foy había iniciado negociaciones para interpretar a la reina Isabel II . [33] En mayo de 2015, Vanessa Kirby estaba en negociaciones para interpretar a la princesa Margaret . [34] En junio de 2015, John Lithgow fue elegido como Winston Churchill y Matt Smith fue elegido como el Príncipe Felipe , mientras que Foy fue confirmada como la Reina Isabel II. [35] También protagonizaron la primera temporada Victoria Hamilton , Jared Harris y Eileen Atkins . [36]

Los productores de Left Bank notaron que a Smith se le pagó más que a Foy durante las dos primeras temporadas, en parte debido a su fama de Doctor Who . [37] Esto llevó a una controversia sobre la brecha salarial de género , incluida la creación de una petición pidiendo a Smith que donara la diferencia entre su salario y el de Foy al Fondo de Defensa Legal de Time's Up . [38]Left Bank más tarde se disculpó con Foy y Smith por ponerlos "en el centro de una tormenta mediática ... sin tener la culpa". Left Bank también aclaró que ellos "son responsables de los presupuestos y salarios; los actores no saben quién recibe qué y no pueden ser considerados personalmente responsables del pago de sus colegas". Agregaron que apoyan "la campaña por la igualdad de género en el cine y la televisión y estaban ansiosos por hablar con la campaña británica Time's Up y ya estaban hablando con Era 50:50, un grupo que hace campaña por la igualdad de género en la pantalla y el escenario. ". [39] Suzanne Mackie, directora creativa de Left Bank, señaló que en el futuro ningún actor cobraría más que la actriz que interpreta a la Reina. [37]Con respecto a la controversia, Foy "no estaba [sorprendido por el interés en la historia] en el sentido de que era un drama dirigido por mujeres. No me sorprende que la gente viera [la historia] y dijera, 'Oh, eso es un poco extraño '. Pero sé que Matt siente lo mismo que yo, que es extraño encontrarse en el centro [de una historia] que no pediste particularmente ". [40] Smith señaló que apoyaba a Foy y estaba "complacido de que se resolviera y [los productores] lo enmendaron porque eso era lo que tenía que suceder". The Hollywood Reporter señaló que no estaba claro a qué se refería Smith como resuelto, ya que Netflix y Left Bank no habían comentado más.[41] Foy describió más tarde los informes de que había recibido un pago atrasado para llevar su salario a la paridad como "no del todo correcto".[42]

Los productores reformularon los roles continuos con actores mayores cada dos temporadas, a medida que avanza la línea de tiempo. [43] En octubre de 2017, Olivia Colman fue elegida como la reina Isabel II para la tercera y cuarta temporada. [31] En enero de 2018, Helena Bonham Carter y Paul Bettany estaban en negociaciones para interpretar a la princesa Margarita y al príncipe Felipe, respectivamente, para estas temporadas. [44] [13] Sin embargo, a finales de mes Bettany se vio obligado a abandonar debido al compromiso de tiempo requerido. [45] A fines de marzo de 2018, Tobias Menzies fue elegido como el Príncipe Felipe para la tercera y cuarta temporada. [46]A principios de mayo de 2018, se confirmó que Bonham Carter había sido elegido, junto a Jason Watkins, como el primer ministro Harold Wilson . [22] Al mes siguiente, Ben Daniels fue elegido como Tony Armstrong-Jones para la tercera temporada, [47] junto con Erin Doherty uniéndose a la serie como Princesa Anne . [48] Un mes después, Josh O'Connor y Marion Bailey fueron elegidos como el Príncipe Carlos y la Reina Madre, respectivamente, para la tercera y cuarta temporada. [49] En octubre de 2018, Emerald Fennell fue elegida como Camilla Shand . [50]En diciembre de 2018, Charles Dance fue elegido como Louis Mountbatten. [51] En abril de 2019, Emma Corrin fue elegida como Lady Diana Spencer para la cuarta temporada. [52] Gillian Anderson , de quien se rumoreaba desde enero de 2019 que estaba en conversaciones para interpretar a Margaret Thatcher en la cuarta temporada, fue confirmada oficialmente para el papel en septiembre de 2019. [53] [54] [55]

En enero de 2020, se anunció que Imelda Staunton sucedía a Colman como Reina en la quinta temporada, y su papel en la última temporada se informó en julio. [8] [32] También en julio de 2020, se anunció que Lesley Manville interpretaría a la princesa Margaret, [32] [56] y al mes siguiente, Jonathan Pryce y Elizabeth Debicki habían sido elegidos como el príncipe Felipe y Diana, princesa de Gales, respectivamente. . [57] [58] En octubre de 2020, Dominic West estaba en conversaciones para interpretar al príncipe Carlos. [59]Su casting se confirmó en abril de 2021 cuando se anunció la fecha de inicio de la producción de la quinta temporada. [60]

Filmando [ editar ]

Se estima que el 25% de la primera temporada se filmó en Elstree Studios en Borehamwood , Hertfordshire, y el resto se filmó en locaciones, en total 152 días. Los decorados para cuartos privados, el interior de un jet privado, la sala de gabinetes y el exterior del número 10 de Downing Street , se construyeron en Elstree Studios, [30] [61] mientras que Lancaster House , Wrotham Park y Wilton House se utilizaron para doblar como Palacio de Buckingham . La catedral de Ely y la catedral de Winchester sustituyeron a la abadía de Westminster , mientras que las ubicaciones en Sudáfrica se duplicaron como Kenia.[30] Otras ubicaciones en el Reino Unido incluyen Belvoir Castle , [62] Waddesdon Manor , Eltham Palace , Royal Naval College , [63] Goldsmiths 'Hall , Shoreham Airport , New Slains Castle , [64] Balmoral Castle , Cruden Bay , Lyceum Teatro , Parque Loseley , Casa Hatfield , [61] El astillero histórico Chatham , [65] Catedral de Southwark , Casa Ardverikie , Casa Englefield ,Wellington College , Great Central Railway (ferrocarril patrimonial) y Glenfeshie Estate . [66] La filmación de la segunda temporada comenzó a principios de octubre de 2016. [43] Cada episodio de las dos primeras temporadas se filmaría durante aproximadamente 22 días, y cada uno costó alrededor de £ 5 millones para producir. [37] La tercera temporada comenzó a filmarse en julio de 2018, [67] y concluyó en febrero de 2019. La cuarta temporada comenzó a filmarse en agosto de 2019 y concluyó en marzo de 2020. [68] [69] La quinta temporada está programada para comenzar a filmarse en Julio de 2021, [70]con la filmación de la sexta temporada en 2022. La pausa de filmación entre el final de la cuarta temporada y el comienzo de la quinta temporada se incorporó al programa de producción de la serie y no estuvo relacionada con la pandemia de COVID-19 . [71]

La reconstrucción de la extirpación del pulmón canceroso del rey Jorge VI, realizada originalmente por Sir Clement Price Thomas , fue investigada y planificada por Pankaj Chandak , especialista en cirugía de trasplantes en el Guy's Hospital de Londres. Chandak y su equipo quirúrgico se convirtieron en parte de la escena real filmada para el programa. [72] El modelo quirúrgico del rey Jorge VI fue donado al Museo de Patología de Gordon para su uso como material didáctico. [73]

Precisión histórica [ editar ]

La serie ha sido elogiada y criticada por su descripción de eventos históricos. [74]

Temporada 1 [ editar ]

Aunque el programa mostraba una disputa sobre Michael Adeane como el sucesor natural de Tommy Lascelles como secretario privado de la Reina, en realidad esto no sucedió; En consecuencia, Martin Charteris asumió el cargo en 1972. [75] [76]

La esposa de Churchill, Clementine, es representada supervisando la quema del retrato de su esposo por el artista Graham Sutherland poco después de la jubilación de Churchill. En realidad, la pintura fue destruida por el hermano de su secretaria privada, Grace Hamblin, sin la participación de la propia Hamblin. [75] [77]

El historiador real Hugo Vickers negó que la princesa Margarita hubiera actuado como monarca mientras la reina estaba de gira y afirmó que su discurso en la recepción del embajador nunca sucedió. Charteris estaba de gira con la Reina y no en Londres durante estos eventos. La reina madre compró el castillo de Mey un año antes de lo que se muestra en el programa y, a menudo, se ocupaba del príncipe Carlos y la princesa Ana mientras la reina no estaba. [75] [78]

El programa ha sido interpretado como la perpetuación de la idea de que la Reina y Churchill obligaron a la Princesa Margarita a renunciar a su plan de casarse con Peter Townsend, y mostraba a la Reina informándole que, debido a la Ley de Matrimonios Reales de 1772 , ya no sería miembro. de la familia si se casaban. Sin embargo, existe una clara evidencia de que, en realidad, se habían hecho esfuerzos para evitar más demoras, lo que habría permitido a la princesa Margarita mantener su título real y su asignación de lista civil, permanecer en el país y continuar con sus funciones públicas. [79]

Temporada 2 [ editar ]

Después del lanzamiento de la segunda temporada, Peggy Noonan de The Wall Street Journal comentó sobre su inexactitud histórica y abogó por "más verdad en el arte y el entretenimiento". [80] El barón Nahum , por ejemplo, siguió apareciendo en la temporada, pero en realidad había muerto en 1956. [81] El programa también muestra a la reina dando un discurso en una fábrica de Jaguar , cuando en realidad no hay pruebas. que ella dio un discurso allí. Del mismo modo, si bien es posible que se haya reunido con Lord Altrincham para discutir su artículo, no hay constancia de ello. [75] [82]

Vickers escribió que la reina condenó al duque de Windsor después de leer los archivos de Marburg , pero sugirió que la serie daba la falsa implicación de que el duque fue desterrado de la familia real después de su publicación. En realidad, el duque permaneció en contacto con su familia y sus apariciones públicas continuaron. [83]

La descripción de la relación entre la primera dama estadounidense Jackie Kennedy y la familia real también generó críticas por ser inexacta; los informes de la época indican que ella había descrito al príncipe Felipe como "agradable pero nervioso", sin ningún vínculo real entre ellos. [84] La implicación de que la reina visitó Ghana para competir con la popularidad de Kennedy fue ridiculizada por los críticos. [85] Las revisiones señalaron que ese episodio ignoró eventos más importantes, como la exclusión inicial de la cuñada de Kennedy, Lee, y su esposo, el príncipe Stanisław Albrecht Radziwiłł , de la lista de invitados al banquete debido a su estado de divorciado; finalmente fueron invitados, [86] aunque la princesa Margarita y la princesa Marinano asistió, a pesar de que los Kennedy aparentemente querían reunirse con ellos. [87]

Gordonstoun School respondió a su retrato negativo, afirmando que los comentarios personales del Príncipe Carlos a la escuela habían sido abrumadoramente positivos. [88] Vickers dijo que el mismo episodio describió incorrectamente la muerte de la hermana del príncipe Felipe en un accidente aéreo como consecuencia de su propia mala conducta en Gordonstoun: "No entiendo cómo los cineastas serios desearían convertir una tragedia tan terrible en una serie. de escenas inventadas sin relación con la verdad ". [88]

Phil Owen de The Wrap vio una comedia seca en la interpretación de Northam del primer ministro Eden, diciendo: "Supongo que el creador Peter Morgan quiso que fuera una comedia. Realmente no hay otra explicación de por qué Jeremy Northam interpretó al primer ministro Anthony Eden como si fuera tener un ataque de nervios en cada escena ". [89]

Temporada 3 [ editar ]

La Reina no visitó a Churchill después de su ataque final. Vickers afirma que para entonces estaba senil e incapaz de mantener una conversación. [90] La exposición de Anthony Blunt como espía soviético también generó críticas. Vickers señaló que el episodio no mencionó que fue expuesto públicamente en 1979 y despojado de su título de caballero, al tiempo que señaló que nunca residió en el Palacio de Buckingham y ridiculizó una escena en la que habla de su exposición con el Príncipe Felipe en un intento de chantajear a la familia real. [75] [91]

La descripción de la relación con el presidente Johnson ha sido criticada. Se ha sugerido que no se negó a asistir al funeral de Churchill, en respuesta a la negativa de Wilson a apoyar la Guerra de Vietnam , pero que realmente no se negó debido a su mala salud. Su decepción por las opiniones de Wilson sobre Vietnam se desarrolló mucho más tarde. [75] [92] Los historiadores también negaron la implicación del episodio de que ningún presidente de Estados Unidos había estado nunca en Balmoral; Eisenhower había visitado Balmoral mientras era presidente en 1959. [93] Los críticos señalaron que el episodio no mencionaba que Johnson había sido el único presidente desde Truman que nunca conoció a la Reina. [75] [94]También se criticó la implicación de que Johnson no sabía quién era la princesa Margaret antes de su visita a Estados Unidos. [75] La princesa asistió a una cena en la Casa Blanca, pero los detalles son en su mayoría ficticios (como su juerga con Johnson y besarlo, comentarios sucios y ayudar a asegurar un rescate de Estados Unidos, que de hecho ya había sido negociado). [95] [96]

La relación con la princesa Alicia también ha generado críticas por la descripción del príncipe Felipe de estar alejado de su madre y objetar su visita a Londres. En realidad, él la visitaba con regularidad y, a menudo, la transportaba en avión, y su entrevista representada con un periodista de The Guardian nunca sucedió. Vickers también declaró que el mismo episodio ignoró que el príncipe Felipe la animó a mudarse a Londres de forma permanente. [90]

El príncipe Carlos visitó al duque de Windsor en París en 1972, [97] aunque la descripción de las cartas sobre su afecto por Camilla fue criticada: el príncipe y Camila se habían conocido, pero no estaban íntimamente unidos durante la vida del duque. [74] [90] La reina visitó al duque diez días antes de su muerte, pero esto había sido planeado durante mucho tiempo y no se solicitó con poca antelación. [90] Simpson no estaba con el duque cuando murió. [75] [98]

El período de tiempo de la publicación de Woods como Decano de Windsor en la época del vuelo espacial del Apolo 11 y el aterrizaje lunar en julio de 1969 es inexacto, ya que había asumido el papel en 1962. [99] [100] El príncipe Guillermo de Gloucester también había muerto cinco años antes del Jubileo de Plata de la Reina . [75]

Se ha sugerido que no hubo un complot por parte del palacio para evitar el matrimonio del príncipe Carlos y Camilla, ya que el amor de Camilla por Andrew Parker Bowles era genuino y el príncipe Carlos no podía decidir. [75] [101] También se ha sugerido que las relaciones de la princesa Ana con Andrew Parker Bowles no coincidían con la presentación del príncipe Carlos y Camilla. Las revisiones del episodio señalaron que ignoró eventos más importantes, citando la boda de la princesa Ana en 1973 con el capitán Mark Phillips y su intento de secuestro en 1974. [74]

Temporada 4 [ editar ]

Vickers argumentó además que la cuarta temporada es "aún más sutilmente divisiva que las temporadas anteriores", con "casi todos los personajes" mostrados como "desagradables", y que "todos los miembros de la familia real ... salen mal de ella, excepto el Princesa de Gales". [102] La comentarista real Emily Andrews dijo que "fuentes cercanas al príncipe Carlos" han etiquetado algunas de las escenas como "trolling con un presupuesto de Hollywood". [103]

A lo largo de la temporada, el Secretario Privado del Soberano es retratado como Sir Martin Charteris , pero en realidad se retiró en 1977. [104]

La escena de apertura cuando el príncipe Carlos conoce a Diana por primera vez es ficticia, aunque se conocieron durante una cita con su hermana. Vickers ha declarado que el príncipe Carlos no tuvo contacto personal con Camilla durante los primeros cinco años de su matrimonio; su relación se desarrolló después de 1986, momento en el que el matrimonio se había roto. [102] El frenesí en torno a la gira australiana del príncipe Carlos y Diana se describe con precisión, incluidos sus sentimientos de ser eclipsado por Diana, que han sido confirmados por múltiples fuentes. La exsecretaria de prensa de Diana ha confirmado su relación conflictiva cuando está lejos de los medios. [105]Su horario nunca fue revisado para acomodar al Príncipe William, y el ex primer ministro australiano organizó la estación de ovejas con anticipación, específicamente para que la pareja pudiera estar con su hijo todas las noches. [102] Según Dickie Arbiter , la reunión en la que Sir John Riddell , el secretario privado del Príncipe de Gales, cuestiona la aptitud mental de Diana antes de su viaje en solitario a Nueva York nunca sucedió. [106]

Mountbatten no le escribió al Príncipe de Gales poco antes de su muerte, aunque le había escrito aconsejándole en el pasado. [102] Los videos de noticias de Irlanda del Norte que se muestran junto con el asesinato de Mountbatten incluyen eventos que habían ocurrido años antes y otros que aún no habían ocurrido. [107]

Vickers sugirió que casi todos los detalles sobre cómo se trata a los visitantes en Balmoral son inexactos, y señaló que la primera visita de los Thatcher se muestra fuera de secuencia con el funeral de Mountbatten. Los Thatcher no disfrutaron de sus visitas a Balmoral, pero no hay evidencia de que el Primer Ministro se vistiera de manera inapropiada. [105] La visita de Diana ocurrió un año después, cuando la Reina no estaba presente. Añadió que Diana ya estaba familiarizada con la etiqueta real y no habría necesitado la intensa enseñanza que se describe. [102]

Charles Moore consideró la escena en la que Thatcher le ruega a la reina que disuelva el Parlamento para que ella pueda permanecer en el primer ministro como una "tontería fáctica". [105] Sin embargo, es cierto que solía planchar por su cuenta en Downing Street. [107] Es poco probable que el príncipe Felipe se burlara de ella por ser científica, dado su propio interés por las ciencias. [107] La desaparición de Mark Thatcher durante el Rally Dakar no coincidió con la invasión de las Malvinas .

Fagan ha dicho que su conversación con la reina en el dormitorio del palacio fue "breve, educada y no controvertida", y que nunca habló de Margaret Thatcher, ni fue derribado por la policía. [107]

La escena en la que la reina adivina a quién nombrará el primer ministro para el gabinete es completamente ficticia, y el primer ministro nunca habría abandonado una audiencia real antes de tiempo ni habría criticado a la reina por su privilegio. [107] Vickers dice que, en realidad, fue el secretario de prensa de la Reina quien se encargó de transmitir sus propias opiniones sobre el Primer Ministro a los medios de comunicación, y como consecuencia se vio obligado a abandonar el palacio.

La trama que involucra la relación de la familia con las hermanas Bowes-Lyon es en gran parte inexacta. La princesa Margarita no participó en el descubrimiento de su existencia, ni se enfrentó a su madre por esto. John "Jock" Bowes-Lyon murió seis años antes de la abdicación de Eduardo VIII, y las hermanas fueron ingresadas en el Royal Earlswood Hospital por su madre Fenella en 1941. La Reina Madre creyó que sus sobrinas estaban muertas hasta 1982 y, al descubrir que ellas estaban vivos, enviaron dinero para juguetes y dulces en sus cumpleaños y en Navidad. Según la familia Bowes-Lyon, nunca hubo ningún intento de encubrimiento. [108]La relación entre la princesa Margaret y el padre Derek "Dazzle" Jennings está muy ficticia. Jennings no tenía ninguna relación con las hermanas Bowes-Lyon, y siguió siendo amigo y consejero espiritual de la princesa Margarita, con la princesa visitando su lecho de enfermo antes de morir en 1995. [109] El interés de la princesa Margarita por el catolicismo se minimiza; no se convirtió, pero según los informes Jennings estaba convencida de que lo haría, llegando a organizar una cena entre la princesa y el cardenal Hume en 1988. [110]

Liberar [ editar ]

Los dos primeros episodios de la serie se lanzaron en el Reino Unido el 1 de noviembre de 2016. [111] La primera temporada se lanzó en todo el mundo en su totalidad el 4 de noviembre de 2016. [112] [113] La segunda temporada se lanzó el 8 de diciembre de 2017. [ 114] La tercera temporada se lanzó el 17 de noviembre de 2019. [115] La cuarta temporada se lanzó el 15 de noviembre de 2020. [116] La quinta temporada se lanzará en 2022. [71]

La primera temporada se lanzó en DVD y Blu-ray en el Reino Unido el 16 de octubre de 2017 [117] y en todo el mundo el 7 de noviembre. [118] La segunda temporada se lanzó en DVD y Blu-ray en el Reino Unido el 22 de octubre de 2018 [119] y en todo el mundo el 13 de noviembre de 2018. [120] La tercera temporada se lanzó en DVD y Blu-ray en el Reino Unido el 2 de noviembre de 2020 [121] y en todo el mundo el 3 de noviembre de 2020. [122]

Recepción [ editar ]

Respuesta crítica [ editar ]

Respuesta crítica de The Crown
EstaciónTomates podridosMetacrítico
188% (74 valoraciones) [123]81 (29 opiniones) [124]
289% (83 valoraciones) [125]87 (27 opiniones) [126]
390% (100 valoraciones) [127]84 (30 opiniones) [128]
497% (107 valoraciones) [129]85 (27 opiniones) [130]
John Lithgow ganó varios premios por su interpretación de Winston Churchill .

The Crown ha sido elogiada como un drama, siendo descrita por The Telegraph como "la mejor telenovela de la televisión" y con una calificación de 5/5, aunque algunos críticos, como en The Times , expresaron su preocupación de que algunos de los episodios se basan en falsas local. [131] [132] La serie recibió una puntuación general del 91% en Rotten Tomatoes y 84 en Metacritic . [133] [134]

Para la primera temporada, el agregador de Review Rotten Tomatoes reportó una aprobación del 88% en base a 74 revisiones con una calificación promedio de 8.61 / 10. Su consenso crítico dice: "Las actuaciones poderosas y la cinematografía lujosa hacen de The Crown una producción de primer nivel digna de su gran tema". [123] Metacritic le da a la temporada un puntaje de 81 sobre 100, basado en 29 críticos, lo que indica "aclamación universal". [124] Para la segunda temporada, Rotten Tomatoes informó un 89% de aprobación de 83 reseñas, con un promedio de 8,35 / 10: " The Crown continúa su reinado con una temporada de segundo año segura de sí misma que se entrega a un gran drama y trajes suntuosos". [125]Metacritic tiene una puntuación de 87 sobre 100, basada en 27 críticos, con "aclamación universal". [126] Para la tercera temporada, Rotten Tomatoes informó un 90% de aprobación basada en 100 reseñas, con un promedio de 8.54 / 10: "Olivia Colman brilla, pero a medida que The Crown avanza de manera confiablemente lujosa a través del tiempo, encuentra espacio para los personajes. a su alrededor, brindando una amplia oportunidad para que el atractivo conjunto brille también ". [127] Metacritic otorga una puntuación de 84 sobre 100 sobre la base de 30 críticos, lo que indica "aclamación universal". [128]Para la cuarta temporada, Rotten Tomatoes reporta una aprobación del 97% de 107 revisiones, con un promedio de 8.62 / 10. Su consenso crítico dice: "Cualesquiera que sean las libertades históricas que [la temporada] tome ... se perdonan fácilmente gracias al poder absoluto de sus actuaciones, en particular la imponente versión de Gillian Anderson de La Dama de Hierro y la encarnación de la joven princesa Diana de la recién llegada Emma Corrin". [129] En Metacritic, la temporada tiene un puntaje de 85 sobre 100 basado en 27 críticos, lo que indica "aclamación universal". [130]

Sin embargo, la serie también ha recibido una reacción violenta de los críticos británicos y la familia real. Los críticos británicos han criticado la cuarta temporada por ser "inexacta" y "anti-monarquía". [135] [136] [137] Simon Jenkins escribiendo para The Guardian lo describió como "historia falsa", "realidad secuestrada como propaganda y un abuso cobarde de la licencia artística" que fabricó la historia para adaptarse a su propia narrativa preconcebida, y argumentó que "Morgan podría haber expresado su opinión con sinceridad". [138] La biógrafa real Sally Bedell Smith criticó las inexactitudes y la representación negativa de la familia real, afirmando: "Porque The Crownes una producción tan lujosa y cara, tan bellamente interpretada y inteligentemente escrita, y se ha prestado tanta atención a los detalles visuales sobre eventos históricos, que los espectadores son engañados haciéndoles creer que lo que están viendo realmente sucedió ", concluyendo que" mientras que las temporadas anteriores eran piezas de época, esto es historia reciente, por lo que parece más cruel en sus descripciones falsas ". [139] Tras algunas reacciones negativas a la cuarta temporada, el secretario de cultura británico, Oliver Dowden , sugirió que la serie debería tener una advertencia de ficción en el comenzando como un descargo de responsabilidad. [140] En una entrevista de 2021 en The Late Late Show con James Corden , el príncipe Harry declaró que se sentía cómodo con The Crown' S representación de la familia real, teniendo en cuenta que, si bien como una obra de ficción que 'no es estrictamente exacto', que da una 'idea aproximada' de las presiones de 'poner el deber y el servicio por encima de la familia y todo lo demás'. El príncipe también dijo que le gustaría ser interpretado por Damian Lewis , si alguna vez aparecía en la serie. [141] [142]

Premios y nominaciones [ editar ]

Artículo principal: Lista de premios y nominaciones recibidos por The Crown

Exposición de disfraces [ editar ]

El Museo de Brooklyn exhibió trajes de The Crown y The Queen's Gambit como parte de su exposición virtual The Queen and the Crown . [143] [144]

Ver también [ editar ]

  • familia real británica
  • La corona

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Netflix planea drama original del Reino Unido sobre la reina" . BBC News . 23 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 6 de abril de 2019 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  2. ^ Brown, Mick (3 de noviembre de 2016). "The Crown: Claire Foy y Matt Smith sobre la realización de la serie de Netflix de 100 millones de libras" . El Daily Telegraph . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016 . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
  3. ^ "La corona" . 4K real o falso . Archivado desde el original el 2 de abril de 2017 . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  4. ^ https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2019/nov/16/from-the-crown-to-game-of-thrones-whats-the-most-expensive-tv-show-ever
  5. ^ "La corona" . Academia de Televisión . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
  6. ^ "Corona, la" . www.goldenglobes.com . Archivado desde el original el 2 de abril de 2020 . Consultado el 6 de enero de 2020 .
  7. ↑ a b c d e f g h Singh, Anita (19 de agosto de 2015). "La serie de Netflix de £ 100 millones recrea la boda real" . El Daily Telegraph . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  8. ↑ a b c Ravindran, Manori (31 de enero de 2020). " ' The Crown' terminará después de la temporada 5 con Imelda Staunton como la reina Isabel" . Variedad . Archivado desde el original el 31 de enero de 2020 . Consultado el 31 de enero de 2020 .
  9. ^ Taylor, Derrick Bryson (9 de julio de 2020). "Netflix renueva 'The Crown' para una sexta temporada después de todo" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 27 de diciembre de 2020 . 
  10. ^ Smith, Russ (13 de diciembre de 2016). "The Crown: ¿En qué año terminó la Serie 1? ¿Qué será en la temporada 2?" . Expreso diario . Archivado desde el original el 26 de enero de 2018 . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  11. ↑ a b Sandwell, Ian (23 de enero de 2017). "Matthew Goode de Downton Abbey se une al elenco de The Crown de Netflix" . Espía digital . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2018 . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  12. ^ Tartaglione, Nancy (9 de febrero de 2017). " ' The Crown' agrega Michael C Hall y Jodi Balfour como Jack y Jackie Kennedy" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019 . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
  13. ↑ a b Maslow, Nick (20 de enero de 2018). "La Corona: Paul Bettany en conversaciones para interpretar al Príncipe Felipe" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 21 de enero de 2018 . Consultado el 21 de enero de 2018 .
  14. ^ Fienberg, Daniel (4 de noviembre de 2019). " Temporada 3 de ' The Crown': revisión de TV" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
  15. ^ a b "Conoce al elenco de la temporada 3 de The Crown" . RadioTimes . 17 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  16. ↑ a b Bentley, Jean (24 de enero de 2018). " Temporada 3 de ' The Crown': todos los detalles (hasta ahora)" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 25 de enero de 2018 . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  17. ^ "Trailers de la serie de Netflix 'The Crown' y 'The Get Down ' " . Geeks of Doom . 6 de enero de 2016 . Consultado el 6 de enero de 2016 .
  18. ^ Lloyd, Kenji (7 de enero de 2016). "El trailer de Crown: primer vistazo al drama de Netflix de Peter Morgan" . Carrete final . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2017 . Consultado el 7 de enero de 2016 .
  19. ^ Thorpe, Vanessa (21 de agosto de 2015). "Por qué la psique de Gran Bretaña está dominada por un tipo diferente de fiebre real" . The Guardian . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2016 . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
  20. ^ a b c d e "La segunda temporada de la corona: representación vs realidad" . Netflix. 11 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 6 de abril de 2019 . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  21. ^ Lee, Sarah (1 de noviembre de 2016). "Filmando The Crown: en el set de la lujosa serie de Netflix - en imágenes" . The Guardian . Archivado desde el original el 30 de enero de 2017 . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  22. ↑ a b Otterson, Joe (3 de mayo de 2018). " ' The Crown' presenta oficialmente a Helena Bonham Carter, agrega Jason Watkins para la temporada 3" . Variedad . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2018 . Consultado el 3 de mayo de 2018 .
  23. ^ "Netflix para adaptar la obra de teatro de la reina Isabel II The Audience" . www.bbc.co.uk . BBC. 13 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 3 de enero de 2017 . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  24. ^ "Netflix planea drama original del Reino Unido sobre la reina" . BBC News . 23 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  25. ^ "The Crown es un 'cambio de juego para el drama británico ' " . El Daily Telegraph . 17 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  26. ^ "Fabricado en el Reino Unido: The Crown" . Comisión de Cine Británica . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2016 . Consultado el 19 de noviembre de 2016 .
  27. ^ "The Crown: la familia real está 'nerviosa' por la nueva serie de Netflix de £ 100 millones" . El Daily Telegraph . 29 de julio de 2016. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2016 . Consultado el 2 de agosto de 2016 .
  28. ^ Couto, Anthony (19 de junio de 2015). "Matt Smith protagonista de la serie de Netflix, The Crown" . IGN . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2015 .
  29. ^ Martinson, Jane (4 de noviembre de 2016). "La corona reluciente de Netflix podría dejar a la BBC con un aspecto un poco aburrido" . The Guardian . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2016 . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  30. ^ a b c "The Crown es un 'cambio de juego para el drama británico ' " . El Daily Telegraph . 4 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2016 . Consultado el 17 de octubre de 2016 .
  31. ↑ a b Birnbaum, Olivia (26 de octubre de 2017). "Olivia Colman se une a 'The Crown' como la reina Isabel para las temporadas 3 y 4" . Variedad . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  32. ^ a b c Kanter, Jake (9 de julio de 2020). " ' The Crown' se ejecutará durante seis temporadas después de que Peter Morgan cambie de opinión sobre el final de la quinta temporada" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 11 de julio de 2020 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  33. ^ Jaafar, Ali (11 de noviembre de 2014). "'The Crown' de Netflix encuentra a su reina en Claire Foy" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 24 de enero de 2018 . Consultado el 23 de enero de 2018 .
  34. ^ Andreeva, Nellie (15 de mayo de 2015). "Vanessa Kirby interpretará a la princesa Margaret en 'The Crown ' de Netflix " . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 16 de junio de 2018 . Consultado el 23 de enero de 2018 .
  35. ^ Wagmeister, Elizabeth (18 de junio de 2015). " ' Doctor Who' Alum Matt Smith Elenco en Netflix 'The Crown' con John Lithgow, Claire Foy" . Variedad . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2018 . Consultado el 23 de enero de 2018 .
  36. ^ N'Duka, Amanda (27 de septiembre de 2016). " Tráiler de ' The Crown': primer vistazo a la serie dramática Queen Elizabeth de Netflix" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 24 de enero de 2018 . Consultado el 23 de enero de 2018 .
  37. ↑ a b c Birnbaum, Debra (13 de marzo de 2018). "A Claire Foy le pagaron menos que a Matt Smith en 'The Crown ' " . Variedad . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2018 . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  38. ^ Clarke, Stewart (19 de marzo de 2018). "Petición pide a Matt Smith que done parte de su salario de 'The Crown' a Time's Up" . Variedad . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2018 . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  39. ^ Clarke, Stewart (20 de marzo de 2018). " Los productores de ' The Crown' se disculpan con Claire Foy, Matt Smith sobre el escándalo de pago de género" . Variedad . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2018 . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  40. ^ Collis, Clark (24 de marzo de 2018). "Claire Foy habla La controversia pago Corona: 'No estoy sorprendido a la gente iba, 'Eso es un poco extraño' ' " . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2018 . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  41. ^ Lewis, Hilary (22 de abril de 2018). " La estrella de ' The Crown' Matt Smith rompe el silencio sobre la controversia de la disparidad salarial de Claire Foy" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 23 de abril de 2018 . Consultado el 24 de abril de 2018 .
  42. ^ Fowler, Danielle (29 de julio de 2018). "Claire Foy no recibirá pagos atrasados ​​por su papel en 'The Crown' después de la disputa sobre la brecha salarial de género" . BAZAR de Harper . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2019 . Consultado el 25 de febrero de 2019 .
  43. ↑ a b Jeffrey, Morgan (1 de noviembre de 2016). "The Crown reemplazará a Matt Smith, Claire Foy y TODO EL REPARTO después de dos temporadas" . Espía digital . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2017 . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  44. ^ Petski, Denise (5 de enero de 2018). " ' La corona': Helena Bonham Carter lista para interpretar a la princesa Margaret" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 6 de enero de 2018 . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  45. ^ Miller, Julie (25 de enero de 2018). "La tercera temporada de la corona es menos un príncipe Felipe como se inclina Paul Bettany" . Feria de la vanidad . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 5 de marzo de 2018 .
  46. ^ Fleming, Mike Jr. (28 de marzo de 2018). " ' The Crown' establece 'Tobias Menzies de Outlander como nuevo príncipe Felipe" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2018 . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
  47. ^ White, Peter (20 de junio de 2018). " ' The Crown': 'The Exorcist' Star Ben Daniels interpretará a Antony Armstrong-Jones en la temporada 3 del Royal Drama de Netflix" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 20 de junio de 2018 . Consultado el 20 de junio de 2018 .
  48. ^ Sandberg, Bryn Elise (22 de junio de 2018). " ' The Crown' lanza a su princesa Ana (Exclusivo)" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 22 de junio de 2018 . Consultado el 23 de junio de 2018 .
  49. ^ Clarke, Stewart (26 de julio de 2018). " ' The Crown': Josh O'Connor interpretará al príncipe Carlos, Marion Bailey, la reina madre" . Variedad . Archivado desde el original el 27 de julio de 2018 . Consultado el 26 de julio de 2018 .
  50. ^ Kinane, Ruth (23 de octubre de 2018). "Los elencos de la corona Llamen a la actriz partera Emerald Fennell como Camilla Parker Bowles" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2018 . Consultado el 24 de octubre de 2018 .
  51. ^ Edwards, Chris (17 de diciembre de 2018). "La temporada 3 de The Crown añade a Charles Dance al reparto, y aquí está a quién interpreta" . Espía digital . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  52. ^ Hall, Ellie (9 de abril de 2019). " " La corona "acaba de lanzar a su princesa Diana" . BuzzFeed . Archivado desde el original el 9 de abril de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  53. ^ Nickolai, Nate (7 de septiembre de 2019). "Gillian Anderson se une a 'The Crown' como Margaret Thatcher" . Variedad . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2019 . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  54. ↑ Dahir, Ikran (7 de septiembre de 2019). "Gillian Anderson interpretará a Margaret Thatcher en" The Crown " " . Noticias de BuzzFeed . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2019 . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  55. ^ Haring, Bruce (7 de septiembre de 2019). " ' The Crown' confirma oficialmente a Gillian Anderson como Margaret Thatcher para la cuarta temporada" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2019 . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  56. ^ Romano, Nick (2 de julio de 2020). "La temporada 5 de la corona dobla a Lesley Manville la nueva princesa Margarita" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 3 de julio de 2020 . Consultado el 2 de julio de 2020 .
  57. ^ Kanter, Jake (12 de agosto de 2020). "Jonathan Pryce, estrella de 'Juego de tronos' nominado al Oscar, interpretará al príncipe Felipe en 'The Crown ' " . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  58. ^ Haring, Bruce (16 de agosto de 2020). " ' The Crown' agrega a Elizabeth Debicki como princesa Diana para las dos últimas temporadas" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
  59. ^ Kanter, Jake (20 de octubre de 2020). " ' The Crown': Dominic West en conversaciones para interpretar al príncipe Carlos" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  60. ^ Hill, Erin (7 de abril de 2021). "The Crown Season 5 comenzará a filmarse en julio con un elenco completamente nuevo" . Revista People . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  61. ↑ a b Deehan, Tom (4 de noviembre de 2016). "El drama de época de Netflix The Crown filmado en locaciones en el Reino Unido y Sudáfrica" . La guía de ubicación . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  62. ^ "El castillo de Belvoir pierde la corona a Burghley House" . 8 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020 . Consultado el 27 de abril de 2021 .
  63. ^ "The Crown: ¿Dónde se filmó?" . Radio Times . 9 de enero de 2017. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  64. ^ "La Corona: ¿Dónde se rodó? Página 2" . Radio Times . 9 de enero de 2017. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  65. ^ "La corona (2016)" . Oficina de Cine de Kent . 31 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2016 . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  66. ^ Fedko-Blake, Vaira (7 de noviembre de 2016). " ' The Crown': ¿Dónde se filmó el costoso nuevo drama?" . Piloto de película . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  67. ^ Frederick, Clint (18 de julio de 2018). "Nuevas fotos de la temporada 3 de The Crown con Helena Bonham Carter" . ComingSoon.net . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  68. ^ Gill, James. "¿Cuándo es la temporada 3 de The Crown en Netflix? ¿Quién está en el elenco y qué va a pasar?" . RadioTimes . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
  69. ^ " La temporada 4 de ' The Crown' completa el rodaje temprano durante la pandemia de coronavirus" . EW.com . 19 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2020 . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
  70. ^ Ravindran, Manori (7 de abril de 2021). " La temporada 5 de ' The Crown' comenzará a rodarse en julio (EXCLUSIVO)" . Variedad . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  71. ↑ a b Kanter, Jake (22 de julio de 2020). " La temporada 5 de ' The Crown' no se estrenará hasta 2022, ya que el programa de Netflix toma un descanso en la filmación" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 22 de julio de 2020 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  72. ^ "Los cirujanos reemplazan a los actores en la escena de la operación King George VI de The Crown" . AOL Reino Unido . 5 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de abril de 2017 . Consultado el 11 de abril de 2017 .
  73. ^ "Dentro del Museo Gordon - Comunidad de ex alumnos del Rey" . alumni.kcl.ac.uk . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 13 de agosto de 2017 .
  74. ^ a b c HALLEMANN, CAROLINE (23 de noviembre de 2019). "¿Es precisa la corona? La respuesta es complicada" . Pueblo y campo . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
  75. ^ a b c d e f g h i j k "¿Cuán precisa es The Crown? Separamos los hechos de la ficción en el drama real" . The Times . 17 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  76. ^ "The Crown: ¿Quién fue el verdadero Martin Charteris?" . Radio Times . 12 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2016 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  77. ^ "La corona: ¿Qué pasó realmente con el controvertido retrato de Winston Churchill de Graham Sutherland?" . RadioTimes . 12 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  78. ^ Smith, Reiss (12 de diciembre de 2016). "La Corona: ¿Qué castillo compró la Reina Madre en Escocia cuando estaba de luto?" . Expreso diario . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2016 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  79. ^ Reynolds, Paul (19 de noviembre de 2016). "¿La reina impidió que la princesa Margarita se casara con Peter Townsend?" . BBC News . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2016 . Consultado el 19 de noviembre de 2016 .
  80. ^ Noonan, Peggy (29 de diciembre de 2017). "Las mentiras de 'The Crown' y 'The Post ' " . Wall Street Journal . ISSN 0099-9660 . Archivado desde el original el 19 de junio de 2018 . Consultado el 19 de junio de 2018 . 
  81. ^ New York Times en línea. "Artículos de pago de septiembre de 1956 parte 5" . The New York Times . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2012. STIRLING H. NAHUM DIES; Fue Fotógrafo Oficial en la Coronación de Isabel II.
  82. ^ "La Corona: ¿Quién era el verdadero Lord Altrincham?" . RadioTimes . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019 . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
  83. ^ "¿Qué tan precisa es The Crown? Clasificamos hechos de ficción en el drama real" . The Times . 19 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2018 . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  84. ^ Miller, Julie (8 de diciembre de 2017). "La corona: lo que realmente sucedió cuando la reina Isabel conoció a John y Jackie Kennedy" . Feria de la vanidad . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2018 . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  85. ^ DEBNATH, Neela (4 de enero de 2018). "The Crown temporada 2: ¿Qué pasó entre la Reina y Jackie Kennedy? ¿Eran amigos?" . Feria de la vanidad . Archivado desde el original el 11 de enero de 2019 . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  86. ^ Shahid, Sharnaz (8 de diciembre de 2018). "Una mirada al encuentro de la Reina con los Kennedy antes de la segunda temporada de The Crown" . Hola . Archivado desde el original el 11 de enero de 2019 . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  87. ^ Hallemann, Caroline (19 de diciembre de 2018). "La verdadera historia de cómo los Kennedy conocieron a la reina" . Pueblo y campo . Archivado desde el original el 11 de enero de 2019 . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  88. ↑ a b Rudgard, Olivia (10 de diciembre de 2017). "¿Colditz con faldas escocesas? A Charles le encantó, dice la vieja escuela mientras Gordonstoun responde a The Crown" . El Daily Telegraph . Archivado desde el original el 20 de junio de 2018 . Consultado el 28 de abril de 2018 .
  89. ^ " Revisión de la temporada 2 de ' The Crown': Bastante basura para trabajar" . TheWrap . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2018 . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
  90. ↑ a b c d Debnath, Neela (21 de noviembre de 2019). "La temporada 3 de Crown verificada: ¿Cuáles son los errores más grandes y las inexactitudes históricas?" . Expreso diario . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2019 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
  91. ^ Griffiths, Eleanor Bley (17 de noviembre de 2019). "¿Fue el asesor de arte de la reina Anthony Blunt realmente un espía soviético? La verdad detrás de The Crown" . Radio Times . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
  92. ^ Nugent, Ciara (3 de junio de 2019). "Así fue como cada encuentro entre la reina y un presidente de Estados Unidos" . Tiempo . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  93. ^ Foussaines, Chloe (12 de julio de 2018). "Así fue como cada encuentro entre la reina y un presidente de Estados Unidos" . Tiempo . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019 . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
  94. ^ Claire, Marie (17 de noviembre de 2019). "¿LBJ rechazó la invitación de la reina para visitar el Reino Unido?" . Marie Claire . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019 . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
  95. ^ Feller, Madison (16 de noviembre de 2019). "La corona: la verdadera historia del viaje de 1965 a América de la princesa Margarita" . Elle . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019 . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  96. ^ Haynes, Suyin (15 de noviembre de 2019). "La verdadera historia detrás de la historia de la princesa Margarita en la temporada 3 de The Crown" . Tiempo . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2019 . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  97. ^ FOUSSIANES, CHLOE (23 de noviembre de 2019). "Dentro de la relación del príncipe Carlos con el duque de Windsor" . Pueblo y campo . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2019 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
  98. ^ Foussaines, Chloe (29 de noviembre de 2019). "El duque de Windsor murió en el exilio, no a diferencia de la versión de los eventos de la Corona" . Pueblo y campo . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  99. ^ HUBBARD, LAUREN (30 de noviembre de 2019). "¿Quién era el amigo del príncipe Felipe, Robin Woods, el decano de Windsor?" . Pueblo y campo . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  100. ^ "¿Qué tan precisa es The Crown? Clasificamos hechos de ficción en el drama real" . The Times . 17 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  101. ^ Miller, Julie (18 de noviembre de 2019). "La corona: la verdad sobre los romances de Charles, Camilla, Anne y Andrew" . Feria de la vanidad . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
  102. ^ a b c d e Vickers, Hugo. "¿Qué tan precisa es la temporada 4 de The Crown?" . thetimes.co.uk . The Times . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  103. ^ "The Crown temporada 4: el creador de la serie aborda las críticas sobre la representación del príncipe Carlos" . news.com. 18 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  104. ^ Vickers, Hugo (17 de noviembre de 2020). "¿La corona es fiel a la vida? Análisis de un experto real de la temporada 4" . The Times . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  105. ^ a b c Stolworthy, Jacob. "¿Qué tan precisa es la temporada 4 de The Crown? Separando la realidad de la ficción" . independent.co.uk . Periódico Independiente . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  106. ^ "La Corona debe llevar advertencia de ficción, dice el secretario de cultura" . BBC News . 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  107. ^ a b c d e Monte, Harry. "¿Qué tan precisa es la temporada 4 de The Crown?" . telegraph.co.uk . Daily Telegraph . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  108. ^ "La verificación de hechos de la Corona: ¿Realmente la reina y Margarita tenían dos primos secretos con discapacidades del desarrollo?" . Radio Times .
  109. ^ "The Crown Temporada 4: ¿Quién era Derek 'Dazzle' Jennings?" . 15 de noviembre de 2020.
  110. ^ " ' La corona' cambió un detalle importante sobre la relación de la princesa Margarita con Dazzle" . Ajetreo .
  111. ^ " La corona [temporada 1, episodios 1 y 2] (15)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 25 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2016 . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
  112. ^ Kickham, Dylan (11 de abril de 2016). "El drama de Netflix de Matt Smith The Crown tiene fecha de estreno" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 14 de abril de 2016 . Consultado el 12 de abril de 2016 .
  113. ^ "Claire Foy y Matt Smith enfrentan los desafíos de la vida real en el nuevo tráiler extendido del drama de Netflix The Crown" . Radio Times . 27 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
  114. ^ Otterson, Joe (10 de agosto de 2017). " La temporada 2 de ' The Crown' establece la fecha de estreno, lanza el primer tráiler" . Variedad . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017 . Consultado el 10 de agosto de 2017 .
  115. ^ Iannucci, Rebecca (12 de agosto de 2019). " ' The Crown Season 3 (¡Por fin!) Obtiene la fecha de estreno en noviembre en Netflix" . TVLine . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2019 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  116. ^ Kanter, Jake (20 de agosto de 2020). " ' The Crown': Netflix establece la fecha de estreno, lanza el primer tráiler de la temporada 4" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020 . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  117. ^ "La corona: temporada 1 [DVD] [2017]" . amazon.co.uk . 16 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
  118. ^ "The Crown (Serie de TV)" . dvdsreleasedates.com . 7 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
  119. ^ "The Crown - Temporada 2 [DVD] [2018]" . amazon.co.uk . 28 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
  120. ^ "The Crown (Serie de TV)" . dvdsreleasedates.com . 13 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
  121. ^ "The Crown: Season 3 [DVD] [2020]" . amazon.co.uk . 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  122. ^ "La corona - Temporada 03" . amazon.com . 3 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  123. ^ a b "La corona: temporada 1 (2016)" . Tomates podridos. Archivado desde el original el 10 de abril de 2019 . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  124. ^ a b "La corona: temporada 1" . Metacrítico. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
  125. ^ a b "La corona: temporada 2" . Tomates podridos. Archivado desde el original el 11 de abril de 2019 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  126. ^ a b "La corona: temporada 2" . Metacrítico. Archivado desde el original el 25 de junio de 2018 . Consultado el 16 de febrero de 2019 .
  127. ^ a b "La corona: temporada 3" . Tomates podridos . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  128. ^ a b "The Crown - Reseñas de la temporada 3" . Metacrítico . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  129. ^ a b "La corona: temporada 4" . Tomates podridos . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  130. ^ a b "La corona: temporada 4" . Metacrítico . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  131. ^ "The Crown, revisión de Netflix temporada 3" . El telégrafo . 5 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2020 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  132. ^ "¿Qué tan precisa es la corona?" . The Times . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2020 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  133. ^ "La corona" . Tomates podridos.
  134. ^ "La corona" . Metacritc.
  135. ^ "La Corona: propaganda real descarada - o un insulto a la monarquía?" . The Guardian . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  136. ^ "¿La corona es fiel a la vida? Análisis de un experto real de la temporada 4" . The Times . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  137. ^ "La familia real tiene razón en estar furiosa por The Crown - esta serie es una vergüenza" . El Daily Telegraph . 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  138. ^ Jenkins, Simon (16 de noviembre de 2020). "La historia falsa de la Corona es tan corrosiva como las noticias falsas | Simon Jenkins" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 . 
  139. ^ Miller, Julie (18 de noviembre de 2020). "Por qué el príncipe Carlos de la temporada 4 de la corona apelmaza a los expertos reales" . Feria de la vanidad . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  140. ^ Arkin, Daniel (30 de noviembre de 2020). "Netflix debe dejar en claro que 'The Crown' es ficticia, dice el ministro de cultura británico" . NBC News . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  141. ^ Davies, Caroline (26 de febrero de 2021). "El príncipe Harry defiende la corona de Netflix en la entrevista de James Corden" . The Guardian . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  142. ^ Ramachandran, Naman (26 de febrero de 2021). "El príncipe Harry habla de 'la corona', retrocediendo de la realeza, en la gira en autobús con James Corden" . Variedad . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  143. ^ Soriano, Jianne (4 de noviembre de 2020). "Trajes de Netflix" El gambito de la reina "y" La corona "presentados en el Museo de Brooklyn" . Tatler Hong Kong . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
  144. ^ "La reina y la corona: una exposición virtual de trajes de" El gambito de la reina "y" La corona " " . Museo de Brooklyn . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .

Enlaces externos [ editar ]

  • La corona en Netflix
  • La corona en IMDb
  • La corona en Instagram
  • La corona en Twitter
  • La corona en Metacritic
  • La corona en Rotten Tomatoes
  • "La Corona: Masterclass" . Gurú BAFTA . 28 de febrero de 2018.