The Dirty Dozen es una película de guerra de 1967 protagonizada por Lee Marvin y con un reparto de reparto que incluye a Ernest Borgnine , Charles Bronson , Jim Brown , John Cassavetes , George Kennedy , Robert Ryan , Telly Savalas , Robert Webber y Donald Sutherland . La película, que fue dirigida por Robert Aldrich , [3] fue filmada en el Reino Unido en MGM-British Studios y estrenada por MGM . Fue un éxito de taquilla y ganó elPremio de la Academia a la Mejor Edición de Sonido en la 40ª edición de los Premios de la Academia en 1968. En 2001, el American Film Institute colocó la película en el puesto 65 en su lista 100 Years ... 100 Thrills .
La docena sucia | |
---|---|
Dirigido por | Robert Aldrich |
Producido por | Kenneth Hyman |
Guión por | Nunnally Johnson Lukas Heller |
Residencia en | La Docena Sucia de EM Nathanson |
Protagonizada | Lee Marvin Ernest Borgnine Charles Bronson Jim Brown John Cassavetes Richard Jaeckel George Kennedy Trini Lopez Ralph Meeker Robert Ryan Telly Savalas Clint Walker Robert Webber |
Musica por | Frank De Vol |
Cinematografía | Edward Scaife |
Editado por | Miguel Luciano |
Distribuido por | Metro Goldwyn Mayer |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 150 minutos |
Países | Estados Unidos Reino Unido |
Idiomas | Inglés alemán francés |
Presupuesto | $ 5.4 millones [1] |
Taquilla | $ 45,3 millones [2] |
El guión se basa en el bestseller de 1965 de EM Nathanson, que se inspiró en una unidad de la Segunda Guerra Mundial de la vida real de especialistas en demolición detrás de las líneas de la 101ª División Aerotransportada llamada " Filthy Thirteen ". [4] [5]
Gráfico
En marzo de 1944, el comandante de ADSEC en Gran Bretaña, el mayor general Sam Worden, ordena al oficial de la OSS , el mayor John Reisman , que emprenda el Proyecto Amnistía, una misión ultrasecreta para entrenar a algunos de los peores prisioneros del Ejército y convertirlos en comandos para ser enviados. en una misión suicida virtual justo antes del Día D. El objetivo es un castillo cerca de Rennes donde decenas de oficiales alemanes de alto rango serán eliminados para interrumpir la cadena de mando de la Wehrmacht en el norte de Francia antes de la invasión aliada. A Reisman se le dice que puede decirles a los prisioneros que aquellos que sobrevivan a la misión recibirán perdón por sus crímenes.
A Reisman se le asignan doce convictos, todos cumpliendo largas condenas o destinados a ser ejecutados, incluido el torpe Vernon Pinkley; Robert Jefferson, un afroamericano condenado por matar a un hombre en una pelea racial; Samson Posey, un gentil gigante que se enfurece cuando lo empujan; Joseph Wladislaw, un taciturno minero de carbón con capacidad para hablar alemán, condenado por disparar contra el médico que se retiraba de su escuadrón; AJ Maggott, misógino y fanático religioso; y Victor Franko, un ex miembro de un sindicato del crimen organizado de Chicago con problemas extremos con la autoridad. Bajo la supervisión de Reisman y el sargento de la policía militar Clyde Bowren, el grupo comienza a entrenarse. Después de verse obligados a construir sus propias viviendas, los doce son entrenados en combate por Reisman y gradualmente aprenden a operar como grupo. Los hombres se unen aún más después de que Franko lidera una rebelión contra las órdenes de afeitarse con agua fría, lo que hace que Reisman racione las comidas calientes y el jabón mientras los hombres apestan y se dejan crecer la barba, lo que les valió el apodo de "La Docena Sucia". El capitán Stuart Kinder, un psiquiatra, evalúa a los hombres y advierte a Reisman que todos son mentalmente inestables, y que Maggott es el peor del grupo.
Para el entrenamiento en paracaídas, los hombres son enviados a la base operada por el coronel Everett Breed. Bajo órdenes estrictas de mantener su misión en secreto, los hombres de Reisman se oponen a Breed y sus tropas, especialmente después de que Pinkley se hace pasar por un general e inspecciona las tropas de Breed. Enfurecido por la usurpación de su autoridad, Breed intenta descubrir la misión de Reisman y luego intenta cerrar el programa obligando a dos de sus hombres a sacarle una confesión a Wladislaw, quien es salvado por Posey y Jefferson. Los convictos culpan a Reisman por el ataque, pero se dan cuenta del error después de que Breed y sus hombres llegan a su base. Reisman se infiltra en su propio campamento y consigue que los convictos desarmen a los paracaidistas de Breed, lo que obliga al coronel a irse humillado.
Después de que Reisman consigue prostitutas para los hombres para celebrar la finalización de su entrenamiento, Worden y su jefe de personal, el general de brigada James Denton, le arrojan el libro. Denton, quien se pone del lado del testimonio de Breed, insta a Worden a terminar el Proyecto Amnistía y enviarlos de regreso a prisión para la ejecución de sus sentencias. Reisman defiende ferozmente a los prisioneros diciendo que cada uno de ellos vale diez de los hombres de Casta. El amigo de Reisman, el mayor Max Armbruster, sugiere una prueba de si los hombres de Reisman están listos: durante las maniobras de práctica en las que Breed participará, la "Docena Sucia" intentará capturar el cuartel general del Coronel. Durante las maniobras, los hombres usan varias tácticas poco ortodoxas, que incluyen robo, suplantación de identidad y violación de las reglas, para infiltrarse en el cuartel general de Breed y mantenerlo a él y a sus hombres a punta de pistola. Impresionado, Worden aprueba el Proyecto Amnistía.
Los hombres viajan en avión a Francia. Hay un pequeño inconveniente cuando Pedro Jiménez, uno de la Docena, se rompe el cuello en el salto y muere, pero los demás continúan con la misión. Wladislaw y Reisman se infiltran en la reunión disfrazados de oficiales alemanes mientras los demás se instalan en varios lugares alrededor del castillo y sus alrededores. El plan se desmorona cuando Maggott ve a una mujer que había acompañado a un oficial, la secuestra a punta de cuchillo y le ordena que grite. Maggott la apuñala y comienza a disparar, alertando a los oficiales alemanes antes de que Jefferson lo mate. Mientras los oficiales y sus compañeros se retiran a un refugio antiaéreo subterráneo, se produce un tiroteo entre la Docena y los refuerzos alemanes. Wladislaw y Reisman encierran a los alemanes en el refugio antiaéreo mientras la Docena abre los conductos de ventilación del refugio y arroja granadas sin cebar, luego vierte gasolina dentro. Jefferson lanza granadas cebadas por cada eje y corre hacia su vehículo, pero es derribado cuando las granadas explotan. Reisman, Bowren, Wladislaw y Franko, los últimos supervivientes que quedan del equipo de asalto, escapan en un semioruga alemán cuando Franko, gritando triunfalmente que sobrevivió, recibe un disparo de una bala perdida. De vuelta en Inglaterra, una voz en off de Armbruster confirma que Worden exoneró al único miembro superviviente de la Docena y comunicó a los familiares del resto que "perdieron la vida en el cumplimiento del deber".
Elenco
- Lee Marvin como el comandante John Reisman
- Ernest Borgnine como el mayor general Sam Worden
- Charles Bronson como Joseph Wladislaw (número 9: muerte en la horca)
- Jim Brown como Robert T.Jefferson (número 3: muerte en la horca)
- John Cassavetes como Victor R. Franko (número 11: muerte en la horca)
- Richard Jaeckel como el sargento Clyde Bowren
- George Kennedy como Major Max Armbruster
- Trini Lopez como J. Pedro Jimenez (número 10: 20 años de trabajos forzados)
- Ralph Meeker como el Capitán Stuart Kinder
- Robert Ryan como el coronel Everett Dasher Breed
- Telly Savalas como Archer J. Maggott (número 8: muerte en la horca)
- Donald Sutherland como Vernon L. Pinkley (número 2: 30 años de prisión)
- Clint Walker como Samson Posey (número 1: muerte en la horca)
- Robert Webber como el general de brigada James Denton
- Tom Busby como Milo Vladek (número 6: 30 años de trabajo duro)
- Ben Carruthers como S. Glenn Gilpin (número 4: 30 años de trabajo duro)
- Stuart Cooper como Roscoe Lever (número 5: 20 años de prisión)
- Robert Phillips como el cabo Carl Morgan
- Colin Maitland como Seth K. Sawyer (número 7: 20 años de trabajo duro)
- Al Mancini como Tassos R. Bravos (número 12: 20 años de trabajo duro)
Producción
Escritura
Aunque Robert Aldrich no había comprado los derechos de la novela The Dirty Dozen de EM Nathanson mientras era solo un esbozo, Metro-Goldwyn-Mayer lo logró en mayo de 1963. Tras su publicación, la novela se convirtió en un éxito de ventas en 1965. Se adaptó a la pantalla del guionista y productor veterano, Nunnally Johnson , y Lukas Heller . Se escribió una rima repetida en el guión donde los doce actores recitan verbalmente los detalles del ataque en un canto rimado para ayudarlos a recordar sus roles mientras se acercan al objetivo de la misión:
- Hasta el bloqueo de la carretera, acabamos de empezar.
- Los guardias han terminado.
- Los hombres del mayor están en una juerga.
- Major y Wladislaw atraviesan la puerta.
- Pinkley se queda en el camino.
- El Mayor le da una solución a la cuerda.
- Wladislaw lanza el anzuelo al cielo.
- Jiménez tiene una cita.
- Los otros chicos suben por la línea.
- Sawyer y Gilpin están en la cárcel.
- Posey guarda los puntos cinco y siete.
- Wladislaw y el Mayor bajan a ahondar.
- Franko sube sin ser visto.
- Hora cero: Jiménez corta el cable; Franko corta el teléfono.
- Franko entra donde han estado los demás.
- Todos salimos como si fuera Halloween.
Fundición
El elenco incluyó a muchos veteranos estadounidenses de la Segunda Guerra Mundial, incluidos Lee Marvin, Robert Webber y Robert Ryan ( Cuerpo de Marines de EE. UU. ); Telly Savalas y George Kennedy ( Ejército de Estados Unidos ); Charles Bronson ( Fuerzas Aéreas del Ejército de EE. UU ., Ernest Borgnine ( Marina de EE . UU. ) Y Clint Walker ( Marina Mercante de EE . UU .).
John Wayne fue la elección original de Reisman, pero rechazó el papel porque se opuso al adulterio presente en el guión original, que mostraba al personaje teniendo una relación con una mujer inglesa cuyo marido estaba peleando en el continente. [6] Jack Palance rechazó el papel de "Archer Maggott" cuando no reescribieron el guión para hacer que su personaje perdiera su racismo; Telly Savalas tomó el papel en su lugar. [7]
Seis de la docena eran estrellas estadounidenses experimentadas, mientras que los "Back Six" eran actores residentes en el Reino Unido, el inglés Colin Maitland , los canadienses Donald Sutherland y Tom Busby , y los estadounidenses Stuart Cooper , Al Mancini y Ben Carruthers . Según el comentario de The Dirty Dozen: 2-Disc Special Edition , cuando Trini López abandonó la película antes de tiempo, la escena de la muerte del personaje de López donde se hizo estallar con la torre de radio se le dio a Busby [8] (en la película, Ben El personaje de Carruthers, Glenn Gilpin, tiene la tarea de volar la torre de radio, mientras que el personaje de Busby, Milo Vladek, recibe un disparo frente al castillo. El personaje de López muere fuera de cámara durante el lanzamiento en paracaídas que comienza la misión. [9] La suplantación de la escena general debía haber sido realizada por Clint Walker, pero cuando pensó que la escena era degradante para su personaje, que era un nativo americano , Aldrich eligió a Sutherland por el momento. [10] [11]
Jim Brown , el corredor de los Cleveland Browns , anunció su retiro del fútbol americano a los 29 años durante el rodaje de la película. El dueño de los Browns, Art Modell , exigió que Brown eligiera entre fútbol y actuación. Con los logros considerables de Brown en el deporte (que ya era la NFL 's de todos los tiempos líder corredor, fue estadísticamente muy por delante del segundo mejor corredor, y su equipo había ganado el Campeonato de la NFL 1964 ), eligió actuar. En el documental de 2002 de Spike Lee Jim Brown: All-American Modell admitió que cometió un gran error al obligar a Jim Brown a elegir entre el fútbol americano y Hollywood. Dijo que si tuviera que hacerlo de nuevo, nunca habría hecho tal exigencia. Modell multó a Jim Brown con el equivalente a más de $ 100 por día, una multa que Brown dijo que "hoy ni siquiera compraría las donas para un equipo". [12]
Rodaje
La producción se filmó en el Reino Unido en el verano de 1966. [13] Los interiores y las piezas decoradas se llevaron a cabo en MGM British Studios , Borehamwood , donde se construyó el decorado del castillo bajo la dirección del director artístico William Hutchinson . Tenía 720 yardas (660 m) de ancho y 50 pies (15 m) de alto, rodeado de 5.400 yardas cuadradas (4.500 m 2 ) de brezos, 400 helechos, 450 arbustos, 30 abetos y seis sauces llorones. La construcción del falso castillo resultó problemática. El guión requería su explosión, pero era tan sólido que se habrían requerido 70 toneladas de explosivos para el efecto. En cambio, se destruyó una sección de corcho y plástico.
Se rodaron exteriores en todo el sureste de Inglaterra. Las escenas de crédito en la prisión militar estadounidense, aludidas en la película como Shepton Mallett , fueron filmadas en un patio de Ashridge House en Hertfordshire . El coprotagonista Richard Jaeckel recordó que cuando se filmó por primera vez la escena de la alineación introductoria, Aldrich, a quien le gustaba gastar bromas a sus actores, inicialmente colocó a Charles Bronson de 1,73 m (5 pies 8 pulgadas) entre 1,98 m (6 pies 6 pulgadas) Clint Walker. y Donald Sutherland de 1,93 m (6 pies 4 pulgadas), lo que provocó una respuesta airada del diminuto Bronson, haciendo reír a Aldrich. [14]
La escena de la escuela de salto fue en la antigua entrada de RAF Hendon en Londres. El juego de guerra se filmó en el pueblo de Aldbury y sus alrededores . Bradenham Manor era el cuartel general de los Wargames. La escuela Beechwood Park en Markyate también se usó como ubicación durante el período de verano de la escuela, donde el campo de entrenamiento y la torre fueron construidos y filmados en los terrenos y el pueblo mismo como partes de " Devonshire ". También se utilizó la casa principal, que aparece en la película como un hospital militar. [15] Una vez finalizada la filmación, las cabañas del campo de entrenamiento fueron reubicadas y utilizadas como almacenamiento de equipo deportivo para los campos de juego de la escuela. Los residentes de Chenies , Buckinghamshire se quejaron con MGM cuando la filmación causó daños en su aldea. [13]
Mientras hacían la película, algunos de los miembros del elenco dieron una entrevista a ABC Film Review , en la que contrastaron sus propios rangos reales en tiempos de guerra con sus roles de oficiales en la película:
George Kennedy: Me tomó dos años hacer Private First Class.
Lee Marvin: Ni siquiera hice eso en los Marines.
Ernest Borgnine: Yo estaba desapercibido en la Marina.
Para los punks, lo estamos haciendo bien, dijo Marvin. Me pregunto cómo estarán los generales. [dieciséis]
Las fuertes lluvias durante todo el verano provocaron retrasos en la filmación de varios meses, lo que provocó un aumento de $ 1 millón en sobrecostos y elevó el costo final a $ 5 millones. [13] Fotografía principal terminada en MGM-British Studios en septiembre de 1966 y la postproducción se completará en los estudios MGM en Culver City, California . [13]
Lanzamiento
The Dirty Dozen se estrenó en el Capitol Theatre en la ciudad de Nueva York el 15 de junio de 1967 [13] y se estrenó en el teatro 34th Street East al día siguiente. [17] [18] A pesar de haber sido filmada en una relación de aspecto de 1,85: 1, la película se mostró inicialmente en 70 mm, lo que cortó el 15% de la película y dio como resultado un aspecto granulado. [19]
Recepción
Taquilla
The Dirty Dozen fue un gran éxito comercial. En sus primeros cinco días en Nueva York, la película recaudó $ 103,849 en 2 salas. [18] Producida con un presupuesto de $ 5,4 millones, obtuvo alquileres en cines de $ 7,5 millones en sus primeras cinco semanas a partir de 1.152 reservas y 625 copias, una de las películas con mayor recaudación en ese momento; [20] Sin embargo, en la encuesta semanal de taquilla de Variety , basada en una muestra de los principales teatros de la ciudad, solo alcanzó el número dos en la taquilla de EE. UU. Detrás de You Only Live Twice hasta que finalmente alcanzó el número uno en su sexta semana. [21] Finalmente ganó alquileres de $ 24,2 millones en los Estados Unidos y Canadá de un total de $ 45,3 millones. [22] Fue la cuarta película más taquillera de 1967 y la película más taquillera del año de MGM . También fue un éxito en Francia, con 4.672.628 entradas. [23]
Para coincidir con su lanzamiento, Dell Comics publicó un cómic The Dirty Dozen en octubre de 1967. [24] [25]
Recepción de la crítica
La película tiene actualmente una calificación del 80% en Rotten Tomatoes basada en 49 reseñas. [26] En el lanzamiento, la película fue criticada por su nivel de violencia. Roger Ebert , quien estaba en su primer año como crítico de cine para el Chicago Sun-Times , escribió sarcásticamente:
Me alegra que la Junta de Censores de la Policía de Chicago se haya olvidado de esa parte de la ley de censura local donde dice que las películas no deben representar la quema del cuerpo humano. Si hay que censurar, ceñirse a la censura del sexo, yo digo ... pero dejar en la mutilación, dejar en el sadismo y por supuesto dejar en los seres humanos quemados hasta la muerte. No es obsceno mientras mueran quemados con la ropa puesta. [27]
En otra reseña contemporánea, Bosley Crowther la llamó "una película de guerra asombrosamente desenfrenada " y una "complacencia estudiada del sadismo que es mórbido y repugnante más allá de las palabras"; también señaló:
No se trata simplemente de que esta imagen violenta de una empresa militar estadounidense se base en una suposición ficticia que es tonta e irresponsable. ... Pero tener a este grupo de criminales totalmente incorregibles, algunos de ellos psicópatas, y tratar de hacernos creer que cualquier general estadounidense los comprometería para llevar a cabo una redada sumamente importante que un grupo de comando regular podría hacer. con igual eficiencia, y ciertamente con mayor confiabilidad, es francamente absurdo. [17]
Crowther calificó algunas de las representaciones como "extrañas y audaces":
El modo tenso y belicoso de Marvin en el mayor ... es duro y aterrador. John Cassavetes es gusano y nocivo como un psicópata condenado a muerte, y Telly Savalas es un puerco y maníaco como un fanático religioso y un degenerado sexual. Charles Bronson como un asesino alienado, Richard Jaeckel como un policía militar duro y Jim Brown como un negro que odia a los blancos se destacan en el grupo animal. [17]
Art Murphy de Variety fue más positivo, calificándolo de "un emocionante drama anterior al Día D de la Segunda Guerra Mundial" con un "elenco excelente" y un "muy buen guión" con "un toque de autenticidad". [19]
La Guía de películas de Time Out señala que a lo largo de los años, " The Dirty Dozen ha tomado su lugar junto a ese otro clásico comercial, The Magnificent Seven ". Luego, la revisión establece:
La violencia que los críticos liberales encontraron tan ofensiva ha sobrevivido intacta. Aldrich establece personajes prescindibles sin pasado ni futuro, mientras Marvin indulta a un grupo de prisioneros condenados a muerte, los convierte en una dura unidad de combate y los conduce a una misión suicida en la Francia nazi. Aparte de los valores del espíritu de equipo, acurrucado por Marvin en su grupo de deserción, Aldrich parece estar en contra de todo: anti-militar, anti-establishment, anti-mujeres, anti-religión, anti-cultura, anti-vida. Por encima de ese nihilismo está la supercrudencia de la energía y el humor de Aldrich, lo suficientemente cínico como para sugerir que todo el asunto es un juego de todos modos, un espectáculo que exige una audiencia. [28]
Premios y nominaciones
Otorgar | Categoría | Nominado (s) | Resultado |
---|---|---|---|
Premios de la Academia [29] | Mejor actor de reparto | John Cassavetes | Nominado |
Mejor montaje cinematográfico | Miguel Luciano | Nominado | |
Mejor sonido | Departamento de sonido de Metro-Goldwyn-Mayer Studio | Nominado | |
Mejores efectos de sonido | John Poyner | Ganado | |
Premios American Cinema Editors | Mejor largometraje editado: dramático | Miguel Luciano | Ganado |
Premios del Gremio de Directores de América | Logro excepcional como director en películas cinematográficas | Robert Aldrich | Nominado |
Premios Globo de Oro | Mejor actor de reparto - Película | John Cassavetes | Nominado |
Premios Laurel | Mejor acción-drama | La docena sucia | Nominado |
Rendimiento de acción superior | Lee Marvin | Ganado | |
Mejor rendimiento de apoyo masculino | Jim Brown | Nominado | |
John Cassavetes | Nominado | ||
Premios Photoplay | Medalla de oro | La docena sucia | Ganado |
Además, la película es reconocida por American Film Institute en estas listas:
- 2001: AFI's 100 Years ... 100 Thrills - No. 65 [30]
- 2003: 100 años de AFI ... 100 héroes y villanos :
- The Dirty Dozen - Héroes nominados [31]
- 2006: AFI's 100 Years ... 100 Cheers - Nominado [32]
Secuelas, adaptaciones y remake
Tres años después del estreno de The Dirty Dozen , Too Late the Hero , una película también dirigida por Aldrich, fue descrita como una "especie de secuela de The Dirty Dozen ". [33] La película de 1969 de Michael Caine Play Dirty sigue un tema similar de convictos reclutados como soldados. La película de guerra italiana de 1977 dirigida por Enzo G. Castellari , The Inglorious Bastards , es un remake suelto de The Dirty Dozen . [34] Inglourious Basterds de Quentin Tarantino de 2009 se derivó del título en inglés de la película de Castellari. [35] [36]
Varias películas para televisión se produjeron a mediados y finales de la década de 1980 que capitalizaron la popularidad de la primera película. Lee Marvin, Richard Jaeckel y Ernest Borgnine retomaron sus papeles para The Dirty Dozen: Next Mission en 1985, liderando a un grupo de convictos militares en una misión para matar a un general alemán que estaba conspirando para asesinar a Adolf Hitler . [37] En The Dirty Dozen: The Deadly Mission (1987), Telly Savalas, quien había interpretado el papel del psicótico Maggott en la película original, asumió el papel diferente de Major Wright, un oficial que lidera un grupo de convictos militares para Extraer a un grupo de científicos alemanes que se ven obligados a producir un gas nervioso mortal. [38] Ernest Borgnine volvió a retomar su papel de general Worden. The Dirty Dozen: The Fatal Mission (1988) representa al personaje Wright de Savalas y un grupo de soldados renegados que intentan evitar que un grupo de generales alemanes extremos comiencen un Cuarto Reich, con Erik Estrada coprotagonizado y Ernest Borgnine nuevamente interpretando el papel del General. Worden. [39] En 1988, Fox emitió una serie de televisión de corta duración protagonizada por Ben Murphy . Entre el elenco estaba John Slattery , quien interpretó a Private Leeds en ocho de los 11 episodios del programa. [40]
Los miembros del reparto supervivientes de la película original siempre que las voces de los soldados de juguete en Joe Dante 's Pequeños guerreros .
En 2014, Warner Bros.anunció que el director David Ayer sería el director de una adaptación en vivo de la propiedad de DC Comics Suicide Squad , y Ayer continuó diciendo que la película es "la Docena Sucia con supervillanos", citando la película original como inspiración. En diciembre de 2019, Warner Brothers anunció que estaba desarrollando un remake con David Ayer como director. [41]
Autenticidad histórica
Nathanson afirma en el prólogo de su novela The Dirty Dozen , que si bien escuchó una leyenda de que tal unidad pudo haber existido, escuchó incorrectamente que eran convictos. No pudo encontrar ninguna corroboración en los archivos del ejército estadounidense en Europa. En cambio, convirtió su investigación de delincuentes condenados en la novela posterior. Aunque no indica de dónde adquirió el nombre, Arch Whitehouse acuñó el nombre "Dirty Dozen" como los 12 hombres alistados de la sección aerotransportada que se convertirían en los "Filthy Thirteen" después de que el teniente se uniera a sus filas. En el artículo de Arch Whitehouse en True Magazine , afirmó que todos los hombres alistados eran indios de sangre pura, pero en realidad solo su líder, Jake McNeice, era un cuarto Choctaw. Las partes de la historia de Filthy Thirteen que se trasladaron al libro de Nathanson no se bañaron hasta el salto a Normandía, su falta de respeto por la autoridad militar y la fiesta previa a la invasión. El Filthy Thirteen era en realidad una sección de demoliciones con la misión de asegurar puentes sobre el Douve el Día D.
Una unidad con un nombre similar llamada " Filthy Thirteen " era una unidad de demolición aerotransportada documentada en el libro del mismo nombre, [42] y las hazañas de esta unidad inspiraron el relato ficticio. Barbara Maloney, la hija de John Agnew, un soldado raso de Filthy Thirteen, le dijo al American Valor Quarterly que su padre sintió que el 30% del contenido de la película era históricamente correcto, incluida una escena en la que los oficiales son capturados. A diferencia de Dirty Dozen, los Filthy Thirteen no eran convictos; sin embargo, eran hombres propensos a beber y pelear y, a menudo, pasaban tiempo en la empalizada. [43] [44]
Ver también
- Lista de películas estadounidenses de 1967
- Silmido , una película coreana de 2003 sobre la historia real para entrenar a convictos comoasesinos de operaciones encubiertas para matar al líder norcoreano Kim Il Sung.
Referencias
- ^ Plata, Alain; Ursini, James (1995). ¿Qué pasó con Robert Aldrich? . Hal Leonard. pag. 269. ISBN 978-0879101855. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
- ^ "La Docena Sucia, Información de taquilla" . Los números. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 8 de marzo de 2012 .
- ^ "La Docena Sucia" . Películas clásicas de Turner . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de febrero de 2016 .
- ^ Yardley, William (13 de febrero de 2013). "Jake McNiece, que dirigió la unidad incorregible del Día D, ha muerto a los 93" . The New York Times . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de abril de 2016 .
- ^ "El soldado de la Segunda Guerra Mundial John (Jack) Agnew, cuya unidad inspiró 'Dirty Dozen', muere a los 88 años" . Noticias diarias de Nueva York . Prensa asociada . 12 de abril de 2010. Archivado desde el original el 5 de abril de 2016 . Consultado el 8 de abril de 2016 .
- ^ Roberts, Randy; Olsen, James Stuart (1997). John Wayne: estadounidense . Omaha: Prensa de la Universidad de Nebraska. pag. 537.
- ^ "El actor Jack Palance no jugará racista por $ 141.000" . Jet . XXIX (22): 59. 10 de marzo de 1966. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2020 . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
- ^ Comentario The Dirty Dozen: Edición especial de 2 discos
- ^ Película The Dirty Dozen: Edición especial de 2 discos
- ^ Patterson, John (3 de septiembre de 2005). "Recuperación total" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2013 . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
- ^ "Estos héroes de la Segunda Guerra Mundial eran más sucios por 'Docena ' " . LA Times . 19 de mayo de 2000. Archivado desde el original el 3 de junio de 2021 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
- ^ Cortes, Ryan (13 de julio de 2016). "Jim Brown se retira mientras estaba en el set de 'The Dirty Dozen ' " . El invicto . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2019 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
- ^ a b c d e "La Docena Sucia (1967)" . www.catalog.afi.com . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2019 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
- ^ Freese, Gene (2016). Richard Jaeckel, el hombre de carácter de Hollywood . McFarland. pag. 88 . ISBN 9781476662107.
- ^ "La Docena Sucia (1967) lugares de rodaje" . www.themoviedistrict.com . Archivado desde el original el 10 de julio de 2020 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
- ^ "LO QUE LEE MARVIN PENSÓ REALMENTE DE LA DOCENA SUCIA" . www.pointblankbook.com . 16 de junio de 2017. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
- ^ a b c Crowther, Bosley (16 de junio de 1967). "La Docena Sucia (1967)" . The New York Times . Archivado desde el original el 3 de junio de 2021 . Consultado el 29 de marzo de 2010 .
- ^ a b " Puntuaciones de ' Heat of Night' con Crix; Quick BO Pace". Variedad . 9 de agosto de 1967. p. 3.
- ^ a b Murphy, AD (21 de junio de 1967). "Reseñas de películas: la docena sucia" . Variedad . pag. 6. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2013 . Consultado el 29 de marzo de 2010 .
- ^ " ' Docena sucia' obtiene $ 7.5 mil. En 5 semanas". Variedad . 9 de agosto de 1967. p. 3.
- ^ "Encuesta Nacional de Boxoffice". Variedad . 9 de agosto de 1967. p. 4.
- ^ "Grandes películas de alquiler de 1967". Variedad . 3 de enero de 1968. p. 25.
- ^ Soyer, Renaud (14 de julio de 2013) "Robert Aldrich Box Office" Archivado el 11 de mayo de 2020 en Wayback Machine . Box Office Story (en francés).
- ^ Clásico de la película Dell: La docena suciaen la base de datos de Grand Comics
- ^ Dell Movie Classic: The Dirty Dozen en el Comic Book DB (archivado desde el original )
- ^ "La Docena Sucia" . Tomates podridos . Archivado desde el original el 27 de abril de 2011 . Consultado el 30 de enero de 2011 .
- ^ Ebert, Roger (26 de julio de 1967). "La Docena Sucia" . Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2012 . Consultado el 29 de marzo de 2010 .
- ^ "La Docena Sucia" . Tiempo muerto . Archivado desde el original el 7 de junio de 2017 . Consultado el 13 de junio de 2017 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 40 premios de la Academia (1968)" . oscars.org . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 25 de agosto de 2011 .
- ^ "100 años de AFI ... 100 emociones" (PDF) . Instituto de Cine Americano. 2002. Archivado (PDF) desde el original el 6 de febrero de 2020 . Consultado el 20 de agosto de 2016 .
- ^ "100 años de AFI ... 100 nominados de héroes y villanos" (PDF) . 2005. Archivado (PDF) desde el original el 17 de octubre de 2019 . Consultado el 20 de agosto de 2016 .
- ^ "AFI's 100 Years ... 100 Cheers Nominees" (PDF) . 2005. Archivado (PDF) desde el original el 6 de febrero de 2020 . Consultado el 20 de agosto de 2016 .
- ^ "Cine: Jungle Rot" . Tiempo . 8 de junio de 1970 . Consultado el 29 de marzo de 2010 .
La guerra puede tener mala fama, pero aún así paga en taquilla. Pregúntele al director Robert Aldrich. Su película de 1967 The Dirty Dozen ganó millones al reclutar a una banda de convictos incorregibles en una misión detrás de las líneas enemigas. Too Late the Hero es una especie de secuela de The Dirty Dozen , basada una vez más en una misión suicida de la Segunda Guerra Mundial.
- ^ "Malditos bastardos tiene inicios sin gloria" . FlickDirect . 13 de agosto de 209. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
- ^ "Inglourious Basterds Review" . CBC News . 21 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2009 . Consultado el 18 de enero de 2010 .
- ^ Wise, Damon (15 de agosto de 2009). "Guía de Malditos Bastardos" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2009 . Consultado el 19 de enero de 2010 .
- ^ The Dirty Dozen: próxima misión en IMDb [ fuente no confiable? ]
- ^ La Docena Sucia: La misión mortal en la base de datos de películas de TCM
- ↑ The Dirty Dozen: La misión fatal en la base de datos de películas de TCM
- ^ Docena sucia: la serie en IMDb [ fuente no confiable? ]
- ^ "Dirty Dozen Movie Remake recluta al director de Suicide Squad, David Ayer" . ScreenRant . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
- ^ Killblane, Richard; McNiece, Jake (19 de mayo de 2003). Los trece asquerosos: del cuenco de polvo al nido del águila de Hitler: la verdadera historia del escuadrón de paracaidistas de combate más legendario de la 101.a División Aerotransportada . Compañero del caso. ISBN 978-1935149811. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
- ^ "Associated Press, 11 de abril de 2010" . Archivado desde el original el 18 de abril de 2010 . Consultado el 15 de enero de 2017 .
- ^ The Filthy Thirteen: Trimestral valor estadounidense real "Docena sucia" del ejército de los Estados Unidos . Invierno 2008-09. Consultado el 10 de abril de 2010. Archivado el 7 de abril de 2010 en Wayback Machine.
enlaces externos
- The Dirty Dozen en el catálogo del American Film Institute
- La Docena Sucia en IMDb
- La docena sucia en AllMovie
- The Dirty Dozen en la base de datos de películas de TCM
- Operation Dirty Dozen , un largometraje detrás de escena que sigue a Lee Marvin y al elenco de la película durante su estadía en Inglaterra