El exorcista (película)

Película de 1973 dirigida por William Friedkin

El exorcista
Póster de estreno en cines de Bill Gold
Dirigido por	William Friedkin
Producido por	William Peter Blatty
Escrito por	William Peter Blatty
Residencia en	El exorcista de William Peter Blatty
Protagonizada	Ellen Burstyn Max von Sydow Lee J. Cobb Gatito winn Jack MacGowran Jason Miller Linda Blair
Musica por	Jack Nitzsche
Cinematografía	Owen Roizman
Editado por	Evan Lottman Normando gay
Empresa de producción	Producciones Hoya [1]
Distribuido por	Warner Bros. [1]
Fecha de lanzamiento	26 de diciembre de 1973 (Estados Unidos) ( 26/12/1973 )
Tiempo de ejecución	121 minutos
País	Estados Unidos
Idioma	inglés
Presupuesto	$ 12 millones [2]
Taquilla	441,3 millones de dólares [2] [3]

El exorcista es una película de terror sobrenatural estadounidense de 1973dirigida por William Friedkin y producida y escrita para la pantalla por William Peter Blatty , basada en la novela de 1971 del mismo nombre de Blatty. La película está protagonizada por Ellen Burstyn , Max von Sydow , Lee J. Cobb , Kitty Winn , Jack MacGowran (en su último papel cinematográfico), Jason Miller y Linda Blair . Es la primera entrega de la serie de películas El exorcista y sigue la posesión demoníaca.de Regan, de doce años, y el intento de su madre de rescatarla mediante un exorcismo realizado por dos sacerdotes católicos romanos.

Aunque el libro había sido un éxito de ventas, Blatty, quien produjo, y Friedkin, su elección como director, tuvieron dificultades para elegir la película. Después de rechazar o ser rechazados por las principales estrellas de la época, eligieron para los papeles principales al relativamente poco conocido Burstyn, el desconocido Blair y Miller, el autor de una exitosa obra de teatro que nunca antes había actuado en películas. a los que se opusieron enérgicamente los ejecutivos de estudio de Warner Bros. Pictures . La fotografía principal también fue difícil. La mayor parte del set se quemó y Blair y Burstyn sufrieron lesiones a largo plazo en accidentes. Al final, la película tardó el doble de tiempo en rodarse de lo programado y costó más del doble de su presupuesto inicial.

El exorcista se estrenó en 24 cines de Estados Unidos y Canadá a finales de diciembre. El público acudió en masa, esperando en largas filas durante el clima invernal, y muchos lo hicieron más de una vez, a pesar de las críticas críticas mixtas. Algunos espectadores tuvieron reacciones físicas adversas, a menudo desmayos o vómitos, a escenas en las que el protagonista se somete a una angiografía cerebral realista y se masturba violentamente con un crucifijo. Hubo informes de ataques cardíacos y abortos espontáneos; una revista psiquiátrica publicó un artículo sobre la "neurosis cinematográfica" provocada por la película. Se llevó a muchos niños a ver la película, lo que generó acusaciones de que la junta de clasificación de la MPAAhabía acomodado a Warner Brothers al darle a la película una calificación R, en lugar de la calificación X que pensaban que merecía, para asegurar su éxito comercial. Varias ciudades hicieron esfuerzos para prohibirlo por completo o evitar que los niños lo vieran.

La conversación cultural en torno a la película, que también abarcó su tratamiento del catolicismo romano , la ayudó a convertirse en la primera película de terror en ser nominada al Premio de la Academia a la Mejor Película , ^{[4] [5]} uno de los diez Premios de la Academia a los que fue nominada, ganando por Mejor Guión Adaptado y Mejor Sonido . Fue la película de terror con clasificación R más taquillera , hasta el lanzamiento de It en 2017 (sin ajustar por inflación). El exorcista ha tenido una influencia significativa en la cultura popular ^{[6] [7]} y ha recibido elogios de la crítica, y varias publicaciones lo han considerado comouna de las mejores películas de terror jamás realizadas . ^[5] El crítico de cine inglés Mark Kermode la nombró como su "película favorita de todos los tiempos". ^[8] En 2010, la Biblioteca del Congreso seleccionó la película para ser preservada como parte de su Registro Nacional de Películas por ser "cultural, histórica o estéticamente significativa". ^{[9] [10] [11]}

Trama

Corte teatral

Lankester Merrin , un sacerdote católico veterano, se encuentra en una excavación arqueológica en la antigua ciudad de Hatra en Irak . Alertado por un colega, encuentra una escultura que se asemeja a Pazuzu , un demonio de orígenes antiguos cuya historia Merrin está familiarizada. Poco después, Merrin se encuentra con una estatua que se eleva sobre él en la imagen de Pazuzu; un presagio que le advierte de un enfrentamiento que se avecina.

Mientras tanto, en Georgetown , la actriz Chris MacNeil vive en el lugar con su hija Regan de 12 años ; protagoniza una película dirigida por su amigo y socio Burke Dennings. Durante este tiempo, comienzan a ocurrir pequeñas rarezas en la casa, como rascarse desde el ático sin una fuente. Después de jugar con una tabla Ouija y ponerse en contacto con un amigo supuestamente imaginario al que llama Capitán Howdy, Regan comienza a actuar de manera extraña, a usar un lenguaje obsceno y a exhibir una fuerza anormal; además, hay poltergeist-Actividad similar a la del hogar por la noche. Chris organiza una fiesta, durante la cual Regan baja sin previo aviso, le dice a uno de los invitados, un astronauta, que morirá "allí arriba" y luego orinará en el suelo. Más tarde esa noche, la cama de Regan comienza a temblar y a levitar violentamente. Chris consulta a varios médicos, sometiendo a Regan a una serie de pruebas de diagnóstico, pero los médicos no encuentran nada fisiológicamente malo en ella.

Una noche, cuando Chris está fuera, Burke Dennings está cuidando a una Regan muy sedada. Chris regresa para escuchar que murió al caer por la ventana. Aunque se supone que fue un accidente dado el historial de consumo excesivo de alcohol de Burke, el teniente William Kinderman investiga su muerte. Kinderman entrevista a Chris. También consulta al psiquiatra Padre Damien Karras , un sacerdote jesuita que lucha con su fe. La crisis de fe de Karras se ve devastada por el fallecimiento de su madre, de cuya muerte se culpa.

Los médicos, creyendo que las aberraciones de Regan son principalmente de origen psicológico, recomiendan que se realice un exorcismo. Chris organiza una reunión con Karras, quien, reacia a participar espiritualmente, accede al menos a hablar con Regan. Mientras los dos se encuentran cara a cara, Karras y Regan ponen a prueba el ingenio del otro, aunque Karras se muestra escéptico de creer que algo espiritual está sucediendo. Chris, entre lágrimas, se encuentra en un callejón sin salida y le confía a Karras que Regan fue quien asesinó a Dennings, y le ruega que encuentre una solución. Durante los próximos días, Karras ve a Regan hablando al revés en diferentes idiomas, y exhibe cicatrices que dicen "Ayúdame" en su estómago, convenciéndolo de que realmente está poseída por un demonio. Implora a la iglesia que le permita realizar un exorcismo,pero sintiendo que está superado, la iglesia pide a Merrin que realice el exorcismo mientras Karras puede ayudar.

El ritual comienza como una batalla de voluntades con Regan realizando una serie de actos horribles y vulgares. Intentan exorcizar al demonio, pero el espíritu se adentra y dice ser el diablo.él mismo. El espíritu juega implacablemente con el sacerdote y se concentra en Karras, sintiendo su culpa por el fallecimiento de su madre. Karras se debilita después de que el demonio se hace pasar por su difunta madre, y Merrin lo disculpa y continúa el exorcismo solo. Una vez que ha reunido sus fuerzas, Karras vuelve a entrar en la habitación y descubre a Merrin muerta de un ataque al corazón. Después de no poder revivirlo, Karras enfurecida agarra a Regan que se ríe y la tira al suelo. Por invitación de Karras, el demonio abandona el cuerpo de Regan y se apodera de Karras. En un momento final de fuerza y ​​autosacrificio, Karras se arroja por la ventana antes de que pueda dañar a Regan, cayendo a su muerte por unos escalones de piedra y derrotando al demonio por fin. El padre Dyer, amigo de Karras, aparece en escena y administra los últimos ritos.

Unos días más tarde, Regan, ahora de regreso a su estado normal, se prepara para irse a Los Ángeles con su madre. Aunque Regan no tiene ningún recuerdo aparente de su posesión, la vista del collar clerical de Dyer la conmueve y lo besa en la mejilla. Cuando el auto se aleja, Chris le dice al conductor que se detenga y ella le da al padre Dyer un medallón que perteneció a Karras. Después de que se van, Dyer se detiene en la parte superior de los escalones de piedra para darle una última mirada a la ventana de Regan y luego se da vuelta para alejarse.

Final del corte del director

En 2000, se lanzó una versión de la película conocida como "Versión que nunca has visto" o "Edición extendida del director". Al final de esta versión, cuando Chris le da el medallón de Karras a Dyer, Dyer lo vuelve a colocar en su mano y le sugiere que se lo quede. ^[12] Después de que ella y Regan se van, Dyer se detiene en la parte superior de los escalones de piedra antes de alejarse y encontrarse con Kinderman, quien se perdió por poco la partida de Chris y Regan; Kinderman y Dyer comienzan a desarrollar una amistad. ^{[12] [13]}

Transmitir

• Ellen Burstyn como Chris MacNeil
• Jason Miller como Padre / Dr. Damien Karras , SJ
• Linda Blair como Regan MacNeil
• Max von Sydow como el padre Lankester Merrin
• Lee J. Cobb como el teniente William F. Kinderman
• Kitty Winn como Sharon Spencer
• Jack MacGowran como Burke Dennings
• Padre William O'Malley como el padre Joseph Dyer
• El padre Thomas Bermingham como Tom, presidente de la Universidad de Georgetown
• Peter Masterson como Dr. Barringer
• Robert Symonds como Dr. Taney
• Barton Heyman como el Dr. Samuel Klein
• Rudolf Schündler como Karl, sirviente de la casa
• Arthur Storch como psiquiatra
• Mercedes McCambridge como la voz de Pazuzu
• Eileen Dietz como el rostro de Pazuzu (sin acreditar)

Producción

Escribiendo

Ver también: Exorcismo de Roland Doe

Algunos aspectos de la novela de ficción de Blatty se inspiraron en el exorcismo realizado en 1949 a un joven anónimo conocido como "Roland Doe" o "Robbie Mannheim" (seudónimos) por el sacerdote jesuita P. William S. Bowdern , quien anteriormente enseñó en tanto la Universidad de St. Louis y St. Louis University High School . La familia de Doe se convenció de que el comportamiento agresivo del niño era atribuible a una posesión demoníaca y solicitó los servicios de varios sacerdotes católicos, incluido Bowdern, para realizar el rito del exorcismo. Fue uno de los tres exorcismos sancionados por la Iglesia Católica en los Estados Unidos en ese momento. Un análisis posterior realizado por escépticos paranormales ha concluido que Doe probablemente era unadolescente con una enfermedad mental que se comporta mal , ya que los hechos reales que probablemente hayan ocurrido (como las palabras grabadas en la piel) fueron tales que podrían haber sido falsificados por el propio Doe. ^[5] La novela cambió varios detalles del caso, como cambiar el género de la víctima presuntamente poseída de niño a niña y cambiar la edad de la presunta víctima. ^{[4] [5]}

Aunque Friedkin ha admitido que es muy reacio a hablar sobre los aspectos fácticos de la película, hizo la película con la intención de inmortalizar los eventos relacionados con Doe que tuvieron lugar en 1949 y, a pesar de los cambios relativamente menores que se hicieron, la película muestra todo lo que pudieran verificar los involucrados. Para realizar la película, Friedkin pudo acceder a los diarios de los sacerdotes involucrados, así como a los médicos y enfermeras; también discutió los eventos con la tía de Doe en gran detalle. Friedkin ha dicho que no cree que el "giro de cabeza" realmente haya ocurrido, pero esto ha sido discutido. Friedkin es laico, a pesar de provenir de una familia judía . ^[14]

Casting

Blair y Burstyn como Regan y Chris MacNeil

Los papeles principales de la película, particularmente Regan, no fueron elegidos fácilmente. Aunque muchas estrellas de renombre de la época fueron consideradas para el papel, con Stacy Keach en realidad firmó para interpretar al Padre Karras en un momento, Blatty y Friedkin finalmente se fueron con actores menos conocidos, para consternación del estudio.

Chris y el padre Karras

El estudio quería a Marlon Brando para el papel de Lankester Merrin . ^[15] Friedkin inmediatamente vetó esto al afirmar que se convertiría en una "película de Brando". Jack Nicholson estaba listo para el papel de Karras antes de que Blatty contratara a Stacy Keach. Según Friedkin, Paul Newman también quería interpretar a Karras. ^[dieciséis]

Friedkin luego vio a Jason Miller después de una actuación de la obra de Miller That Championship Season en Nueva York, y pidió hablar con él. Originalmente fue a hablar con Miller únicamente sobre el catolicismo caducado en la obra como telón de fondo de la película. Como Miller no había leído la novela, Friedkin le dejó una copia. ^[17]

Tres actrices de la lista A de la época fueron consideradas para Chris. Friedkin primero se acercó a Audrey Hepburn , quien dijo que estaba dispuesta a asumir el papel, pero solo si la película se podía rodar en Roma , ya que se había mudado a Italia con su esposo. Dado que eso habría elevado los costos de la película considerablemente, además de crear barreras del idioma y hacer imposible trabajar con miembros del equipo con los que Friedkin se sentía cómodo, como el director de fotografía Owen Roizman , miró al lado de Anne Bancroft.. Ella también estaba dispuesta, pero preguntó si la producción podía retrasarse nueve meses ya que acababa de quedar embarazada. Una vez más, Friedkin rechazó su solicitud porque no podía esperar tanto; Tampoco pensó que el material fuera algo en lo que ella quisiera trabajar mientras atiende a un recién nacido, lo que también podría dificultarle el trabajo. Jane Fonda , la siguiente en la lista, rechazó la película como una "pieza de gilipollez capitalista". ^{[17] [18]}

Blatty también sugirió a su amiga Shirley MacLaine para el papel, pero Friedkin dudaba en elegirla, dado su papel principal en otra película de posesión, The Possession of Joel Delaney (1971) dos años antes. ^[17] Ellen Burstyn recibió el papel después de que telefoneó a Friedkin y declaró enfáticamente que estaba "destinada" a interpretar a Chris. El director del estudio, Ted Ashley, se opuso enérgicamente a elegirla, no solo diciéndole a Friedkin que lo haría sobre su cadáver, sino dramatizando esa oposición haciendo que Friedkin caminara sobre él mientras yacía en el suelo, luego agarró la pierna del director y le dijo que lo haría volver de entre los muertos si es necesario para evitar que Friedkin lo haga. Sin embargo, no surgieron otras alternativas y Ashley cedió.^{[17] [19]}

Con Burstyn ahora en el papel, Friedkin se sorprendió cuando Miller lo llamó. Había leído la novela y le dijo al director "ese tipo soy yo", refiriéndose al padre Karras. Miller había tenido una educación católica y había estudiado para ser sacerdote jesuita durante tres años en la Universidad Católica de América hasta experimentar una crisis de fe, como Karras al comienzo de la historia. Friedkin le agradeció su interés, pero le dijo que Keach ya había firmado. ^[17]

Miller, que había actuado en teatro pero nunca había estado en una película, pidió que al menos se le hiciera una prueba de pantalla . Después de tomar el tren a Los Ángeles ya que no le gustaba volar , Friedkin hizo que el dramaturgo y Burstyn hicieran la escena en la que Chris le dice a Karras que cree que Regan podría estar poseída. Luego, hizo que Burstyn entrevistara a Miller sobre su vida con la cámara enfocándose en él por encima del hombro, y finalmente le pidió a Miller que dijera misa como si fuera la primera vez. ^[17]

Burstyn sintió que Miller era demasiado bajo para el papel, a diferencia de su novio en ese momento, a quien Friedkin había hecho una audición pero falleció. El director sintió que la prueba era prometedora pero, después de ver las imágenes a la mañana siguiente, se dio cuenta de que la "buena apariencia oscura, los ojos angustiados, la intensidad tranquila y la voz baja y compasiva de Miller", cualidades que para él evocaban a John Garfield , eran exactamente lo que hacía necesario. El estudio compró el contrato de Keach. ^[17]

Funciones de apoyo

Los papeles secundarios de la película se eligieron más rápidamente. Después de que Blatty le mostró a Friedkin una fotografía de Gerald Lankester Harding , su inspiración para el padre Merrin, Friedkin inmediatamente pensó en Max von Sydow para el papel; lo aceptó tan pronto como terminó de leer el guión. Mientras veían una obra de teatro protagonizada por un actor que les habían recomendado para la película, Blatty y Friedkin se encontraron con Lee J. Cobb , lo que llevó a su elección como el teniente Kinderman. El padre William O'Malley , otro sacerdote jesuita que enseñó inglés y teología en McQuaid Jesuit High School en las afueras de Rochester, Nueva York., había conocido a Blatty a través de su crítica de la novela. Después de que Blatty le presentó a Friedkin, decidieron contratarlo como el padre Dyer, un personaje que O'Malley había considerado un cliché en la novela. ^[17]

El actor griego Titos Vandis interpretó el papel del tío del padre Karras. Llevó un sombrero en una toma que oscureció su rostro, ya que Friedkin sintió que el rostro de Vandis estaría conectado con su papel anterior en la película de Woody Allen Todo lo que siempre quisiste saber sobre el sexo * (* Pero tenías miedo de preguntar) . ^[20]

Regan

La cuestión de si una actriz tan joven, incluso talentosa, podría llevar la película sobre sus hombros fue un problema desde el principio. Los directores de cine considerados para el proyecto se mostraron escépticos. ^[4] Mike Nichols había rechazado el proyecto específicamente porque no creía que se pudiera encontrar una niña de 12 años capaz de interpretar el papel, así como de manejar el probable estrés psicológico que causaría. ^[17]

Las primeras actrices consideradas para el papel fueron nombres conocidos por el público. Pamelyn Ferdin , una veterana de la ciencia ficción y el drama sobrenatural, fue candidata, pero finalmente fue rechazada porque su carrera hasta ahora la había hecho demasiado familiar para el público. ^[21] Se consideró a April Winchell , hasta que desarrolló pielonefritis y no pudo trabajar. Denise Nickerson , que había interpretado a Violet Beauregarde en Willy Wonka y la fábrica de chocolate , fue considerada, pero el material preocupó demasiado a sus padres. ^[21] Anissa Jones , conocida por su papel de Buffy en Family Affair., hizo una audición para el papel, pero ella también fue rechazada, por la misma razón que Ferdin.

Friedkin había comenzado a entrevistar a mujeres jóvenes de 16 años que parecían lo suficientemente jóvenes como para interpretar a Regan, pero no encontraba a ninguna que pensara que pudiera. ^[17] Luego, Elinore Blair entró sin previo aviso a la oficina del director en Nueva York con su hija Linda ; la agencia que representa a Linda no la había enviado para el papel, pero ella se había reunido previamente con el departamento de casting de Warner Bros. Pictures y luego con Friedkin. ^[22] Tanto la madre como la hija impresionaron al director. Elinore no era la típica madre de etapa , y los créditos de Linda fueron principalmente en el modelaje; estaba principalmente interesada en mostrar y montar a caballo alrededor de su Westport, Connecticut, casa. "[S] mart pero no precoz. Linda pero no hermosa. Una niña normal y feliz de doce años", recordó Friedkin más tarde. ^[17]

Como Linda había demostrado las cualidades personales que Friedkin estaba buscando, luego pasó a ver si podía manejar el material. Le preguntó si sabía de qué se trataba El exorcista ; ella le dijo que había leído el libro. "Se trata de una niña pequeña que es poseída por el diablo y hace un montón de cosas malas". Friedkin luego le preguntó qué tipo de cosas malas quería decir. "Él empuja a un hombre por la ventana de su habitación y ella golpea a su madre en la cara y ella se masturba con un crucifijo". ^[17]Friedkin luego le preguntó a Linda si sabía lo que significaba la masturbación. "Es como masturbarse, ¿no?", Y se rió un poco. "¿Alguna vez has hecho eso?" preguntó. "Seguro, ¿no es así?" Linda respondió. Rápidamente fue elegida como Regan después de las pruebas con Burstyn; Friedkin se dio cuenta de que necesitaba mantener ese nivel de espontaneidad en el set. ^[17]

Friedkin originalmente tenía la intención de usar la voz de Blair, electrónicamente más profunda y áspera, para el diálogo del demonio. Aunque Friedkin sintió que esto funcionaba bien en algunos lugares, sintió que las escenas con el demonio confrontando a los dos sacerdotes carecían del poder dramático requerido y seleccionó a la actriz ganadora del Oscar Mercedes McCambridge , una actriz de voz experimentada, para proporcionar la voz del demonio. ^[22] Después de la filmación, Warner Bros. no incluyó un crédito para McCambridge, lo que llevó al arbitraje del Screen Actors Guild antes de que se le acreditara por su actuación. ^[23] Ken Nordine también fue considerado por la voz del demonio, pero Friedkin pensó que sería mejor no usar la voz de un hombre. ^[24]

La actriz Eileen Dietz sustituyó a Blair en la escena del crucifijo, la pelea a puñetazos con el padre Karras y otras escenas que eran demasiado violentas o perturbadoras para que Blair las interpretara. Ella también aparece como el rostro de Pazuzu. ^[25]

Dirección

La marioneta utilizada en la película.

Warners se había acercado a Arthur Penn , Stanley Kubrick y Mike Nichols para dirigir, todos los cuales rechazaron el proyecto. ^[26] Originalmente, Mark Rydell fue contratado para dirigir, pero William Peter Blatty insistió en Friedkin en su lugar, porque quería que su película tuviera la misma energía que la película anterior de Friedkin, The French Connection . ^[26] Después de un enfrentamiento con el estudio, que inicialmente se negó a ceder sobre Rydell, Blatty finalmente se salió con la suya. La fotografía principal de El exorcista comenzó el 21 de agosto de 1972. ^[27] Se estimó que el calendario de rodaje duraría 105 días, pero finalmente superó los 200. ^[27]

Friedkin hizo todo lo posible por manipular a los actores, recordando el antiguo estilo de dirección de Hollywood, para obtener las reacciones genuinas que deseaba. Tironeados violentamente con arneses, tanto Blair como Burstyn sufrieron lesiones en la espalda y sus dolorosos gritos se incluyeron en la película. ^[22] Burstyn se lastimó la espalda después de aterrizar en su cóccix cuando un especialista la sacudió usando un cable de efectos especiales durante la escena en la que Regan abofetea a su madre. ^[22] Según el documental Fear of God: The Making of the Exorcist, la lesión no causó daños permanentes, aunque Burstyn estaba molesta porque en la película se utilizó la toma de sus gritos de dolor. Después de que O'Malley le confirmara a Friedkin que confiaba en el director, Friedkin lo abofeteó con fuerza para generar una reacción profundamente solemne en la escena de los últimos ritos; esto ofendió a muchos miembros católicos del equipo en el set. También disparó espacios en blanco ^[16] sin previo aviso en el set para provocar la conmoción de Jason Miller por una toma, y ​​le dijo a Miller que la sopa de guisantes lo golpearía en el pecho en lugar de en la cara en la escena del vómito proyectil, lo que provocó su reacción de disgusto. . Por último, hizo construir el juego de dormitorio de Regan dentro de un congelador para que la respiración de los actores pudiera ser visible en la cámara, lo que requería que el equipo usara equipo para clima frío. ^[22]

Filmando

Los " pasos del exorcista " en Georgetown, Washington, DC

Las secuencias iniciales de la película se filmaron en y cerca de la ciudad de Mosul , Irak. El sitio de excavación arqueológica que se ve al comienzo de la película es el sitio real de la antigua Hatra , al sur de Mosul. ^[28] Las temperaturas durante los días en que se realizó el rodaje alcanzaron los 54 ° C (130 ° F), lo que limitó el rodaje a las primeras horas de la mañana y al final de la noche. ^[29]

Los " escalones del exorcista " son escaleras de concreto ubicadas en Georgetown en la intersección de M Street NW, Canal Rd NW y Whitehurst Freeway NW. Las escaleras están ubicadas en un pequeño estacionamiento frente a la intersección. Las escaleras fueron acolchadas con goma de media pulgada de espesor (13 mm) para filmar la muerte del personaje Padre Karras. Debido a que la casa de la que cae Karras está un poco alejada de las escaleras, el equipo de filmación construyó una extensión con un falso frente a la casa para filmar la escena. ^[30] El especialista cayó por las escaleras dos veces. Los estudiantes de la Universidad de Georgetown cobraron a las personas alrededor de $ 5 cada uno por ver el truco desde los tejados. ^[31]

Aunque la película está ambientada en Washington, DC, muchas escenas de interiores se rodaron en varias partes de la ciudad de Nueva York . Los interiores de la residencia MacNeil se filmaron en CECO Studios en Manhattan . ^[32] El juego de dormitorio fue refrigerado para capturar el auténtico aliento helado de los actores en las escenas de exorcismo. Hacía tanto frío que una fina capa de nieve cayó sobre el plató una mañana húmeda. ^[33] Dado que la iluminación del set calentaba el aire, solo podía permanecer lo suficientemente frío durante tres minutos de filmación a la vez. ^[34] Sin embargo, Blair, que solo llevaba un camisón delgado mientras la tripulación vestía ropa para el clima frío, dijo que no puede soportar el frío. ^[33] Los exteriores de la casa MacNeil se filmaron en 36th y Prospect en Washington, usando una casa familiar y una pared falsa para transmitir el empuje de la casa hacia los escalones.

Varias escenas se rodaron en el sótano de Keating Hall en la Universidad de Fordham en el Bronx .

Las escenas que involucran las pruebas médicas de Regan fueron filmadas en el Centro Médico de la Universidad de Nueva York y fueron realizadas por personal médico real que normalmente realizaba los procedimientos. ^[29] Paul Bateson , condenado por asesinar a un periodista varios años después de la película, es el radiógrafo que habla con Regan a través de la angiografía cerebral . ^[35] En la película, Regan primero se somete a una electroencefalografía (EEG), luego a una angiografía y finalmente a una neumoencefalografía .

La escena en la que el padre Karras escucha las cintas del diálogo de Regan fue filmada en el sótano de Keating Hall en la Universidad de Fordham en el Bronx . ^[36] William O'Malley , quien interpreta al padre Joseph Dyer en la película, es un jesuita de la vida real y fue profesor asistente de teología en Fordham en ese momento. ^[37]

El interior de la habitación de Karras en Georgetown fue una meticulosa reconstrucción del profesor de teología, el padre Thomas M. King , la habitación del "jesuita del corredor" de SJ en New North Hall. La habitación de King fue fotografiada por el personal de producción después de la visita de Blatty, un graduado de Georgetown, y Friedkin. Al regresar a Nueva York, todos los elementos de la habitación del Rey, incluidos carteles y libros, se recrearon para el set, incluido un cartel de Pierre Teilhard de Chardin , SJ, un teólogo en quien el personaje del P. Merrin tenía una base vaga. Georgetown recibió $ 1,000 por día de filmación, que incluyó ambos exteriores, como la primera escena de Burstyn, filmada en los escalones del Healy Hall del románico flamenco., e interiores como la profanación de la estatua de la Virgen María en la Capilla Dahlgren , o la oficina del arzobispo, que en realidad es la oficina del rector de la universidad. Una escena fue filmada en The Tombs, un lugar frecuentado por estudiantes frente a las escaleras que fue fundado por un compañero de clase de Blatty. ^[38]

Escena de la llegada del padre Merrin

La escena de la llegada del padre Merrin se filmó el primer día de trabajo de Max von Sydow . La escena en la que el anciano sacerdote sale de un taxi y se para frente a la residencia MacNeil, recortada en el brillo de una farola brumosa y mirando un rayo de luz desde la ventana de un dormitorio, es una de las escenas más famosas de la película. La toma se utilizó para carteles de películas y portadas de lanzamiento de DVD / VHS domésticos. La escena y la foto se inspiraron en el cuadro de 1954 El imperio de la luz ( L'Empire des lumières ) de René Magritte . ^[39]

Escena "Spider-walk"

La doble Ann Miles interpretó la escena de la caminata de la araña en noviembre de 1972. Friedkin eliminó esta escena contra la objeción de Blatty justo antes del estreno, ya que consideró que la escena apareció demasiado pronto en la trama de la película. En el libro, la caminata de las arañas es más silenciosa, y consiste en que Regan sigue a Sharon cerca del piso y golpea sus tobillos con una lengua parecida a una serpiente. Se filmó una toma de esta versión de la escena, pero no se usó. Sin embargo, se insertó una toma diferente que muestra a Regan con la sangre fluyendo de su boca en la versión del director de la película de 2000.

Editando

Efectos especiales

El exorcista contenía una serie de efectos especiales, diseñados por el maquillador Dick Smith . En una escena de la película, Max von Sydow lleva más maquillaje que la chica poseída (Linda Blair). Esto se debió a que el director Friedkin quería algunos primeros planos faciales muy detallados. Cuando se hizo esta película, von Sydow tenía 44 años, aunque estaba maquillado para parecer 74. ^[40] Alan McKenzie declaró en su libro Hollywood Tricks of the Trade que el hecho de "que el público no se dio cuenta de que von Sydow estaba usando maquillaje en todo es un tributo a las habilidades del veterano maquillador Dick Smith ".

Efectos de sonido

Los efectos de sonido especiales para la película fueron creados por Ron Nagle , Doc Siegel, Gonzalo Gavira y Bob Fine. ^[41] Nagle pasó dos semanas grabando sonidos de animales, incluyendo abejas, perros, hámsteres y cerdos; estos fueron incorporados en la mezcla de múltiples capas de la voz del demonio. ^[42] Gavira logró el efecto de sonido de la cabeza de Regan girando girando una billetera de cuero. ^{[42] [43]}

Supuestas imágenes subliminales

El exorcista también estuvo en el centro de la controversia debido a su presunto uso de imágenes subliminales introducidas como efectos especiales durante la producción de la película. Wilson Bryan Key escribió un capítulo completo sobre la película en su libro Media Sexploitation alegando el uso repetido de imágenes y efectos de sonido subliminales y semi-subliminales. Key observó el uso de la cara de Pazuzu (que Key asumió erróneamente que era Jason Miller en el maquillaje de la máscara de la muerte, en lugar de la actriz Eileen Dietz) y afirmó que el acolchado de seguridad en los postes de la cama tenía la forma de proyectar sombras fálicas en la pared y que una cara de calavera se superpone a una de las nubes de aliento del padre Merrin. Key también escribió mucho sobre el diseño de sonido, identificando el uso de chillidos de cerdo, por ejemplo, y elaborando su opinión sobre la intención subliminal de todo esto. Un artículo detallado en la edición de julio / agosto de 1991 de Video Watchdog examinó el fenómeno, proporcionando fotogramas fijos que identifican varios usos del "flasheo" subliminal a lo largo de la película. ^[44]

En una entrevista del mismo número, Friedkin explicó: "Vi cortes subliminales en varias películas antes de ponerlas en El exorcista , y pensé que era un dispositivo de narración muy eficaz ... La edición subliminal en El exorcista se hizo para lograr un efecto dramático : crear, lograr y mantener una especie de estado de ensueño ". ^[45] Sin embargo, estos destellos rápidos y aterradores han sido etiquetados como "[no] verdaderamente subliminales" ^[46] y "cuasi" o "semi-subliminal". ^[47] En una entrevista en un libro de 1999 sobre la película, el autor de El exorcista Blatty abordó la controversia explicando que "no hay imágenes subliminales. Si puedes verlo,"no es subliminal ".^[48]

Títulos

La edición de la secuencia del título fue el primer gran proyecto del diseñador de títulos de películas Dan Perri . Como resultado del éxito de El exorcista , Perri pasó a diseñar títulos de apertura para varias películas importantes, como Taxi Driver (1976), Star Wars (1977) y Gangs of New York (2002). ^[49]

Música

Esta sección necesita citas adicionales para su verificación . Por favor, ayuda a mejorar este artículo mediante la adición de citas de fuentes confiables . El material no obtenido puede ser cuestionado y eliminado. ( Marzo de 2019 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )

Friedkin rechazó la partitura de trabajo de Lalo Schifrin . Schifrin había escrito seis minutos de música para el avance de la película inicial, pero, según los informes, el público estaba demasiado asustado por la combinación de imágenes y sonidos. Según Schifrin, los ejecutivos de Warner Bros. le dijeron a Friedkin que le indicara que bajara el tono con música más suave, pero Friedkin no transmitió el mensaje. ^[50] Se ha afirmado que Schifrin luego usó la música escrita para El exorcista para The Amityville Horror , ^[51] pero lo ha negado en entrevistas. Según The Fear of God: The Making of the ExorcistEn el lanzamiento del DVD del 25º aniversario de la película, Friedkin tomó las cintas que Schifrin había grabado y las tiró en el estacionamiento del estudio. ^[52]

En las notas de la banda sonora de su película de 1977, Sorcerer , Friedkin dijo que si hubiera escuchado la música de Tangerine Dream antes, entonces les habría hecho componer The Exorcist . En su lugar, utilizó composiciones clásicas modernas, incluidas partes del Concierto para violonchelo n. ° 1 de 1972 , de Polymorphia , y otras piezas del compositor polaco Krzysztof Penderecki , Cinco piezas para orquesta del compositor austríaco Anton Webern , así como música original de Jack Nitzsche . La música se escuchó solo durante las transiciones de escena. La "Versión que nunca has visto" del 2000 incluye nueva música original de Steve Boeddeker, así como una breve fuente musical deLes Baxter .

Lo que ahora se considera el "Tema de El exorcista", es decir, la melodía basada en piano que abre la primera parte de Tubular Bells , ^[53] el álbum debut de 1973 del músico de rock progresivo inglés Mike Oldfield , se hizo muy popular después del lanzamiento de la película. aunque el propio Oldfield no quedó impresionado con la forma en que se utilizó su trabajo. ^[54]

En 1998 Warner Bros. (sin Tubular Bells ) lanzó una banda sonora restaurada y remasterizada que incluía tres piezas de la partitura rechazada de Lalo Schifrin . Las piezas son "Música del tráiler sin usar", una "Suite de la partitura sin usar" de 11 minutos y "Balada de rock (tema sin usar)".

Ese mismo año, la versión japonesa del LP de la banda sonora original no incluía las piezas de Schifrin, pero sí el tema principal de Tubular Bells de Mike Oldfield y el movimiento Night of the Electric Insects del cuarteto de cuerdas Black Angels de George Crumb . ^[55]

Waxwork Records lanzó la partitura en 2017 en dos variaciones diferentes de vinilo de 180 gramos, "Pazuzu" con humo transparente y negro y "Exorcism" que presentaba humo azul y negro. El disco fue remasterizado a partir de las cintas originales; incluía notas de Friedkin con arte de Justin Erickson de Phantom City Creative. ^[56]

La canción griega que suena en la radio cuando el padre Karras sale de la casa de su madre se llama "Paramythaki mou" (Mi cuento) y es cantada por Giannis Kalatzis . El autor de letras Lefteris Papadopoulos ha admitido que unos años después, cuando se encontraba en dificultades económicas, pidió una compensación por los derechos intelectuales de la canción. Parte de la composición de 1966 de Hans Werner Henze , Fantasia for Strings, se reproduce sobre los créditos finales. ^{[57] [58]}

Liberar

Carrera teatral

Tras su estreno el 26 de diciembre de 1973, la película recibió críticas mixtas de los críticos, "que van desde 'clásico' a 'tonterías ' ". ^{[59] La} reacción de la audiencia fue fuerte, sin embargo, con muchos espectadores esperando en largas filas en bajas temperaturas para verlo una y otra vez. ^[60] Se estrenó en 24 cines recaudando $ 1,9 millones en su primera semana, estableciendo récords de la casa en cada teatro ^[61] y en su primer mes la película había recaudado $ 7,4 millones en todo el país, momento en el que los ejecutivos de Warner esperaban que la película superara fácilmente My Fair lady ' $ 34 millones de toma s se convierta en película de mayor éxito financiero del estudio. ^[62]

Medios domésticos

Edición especial de VHS y DVD del 25 aniversario

En 1998 se lanzó una caja de edición especial limitada para el 25 aniversario de la película; estaba limitado a 50.000 copias, y las copias disponibles circulaban por Internet. Hay dos versiones: una edición especial de VHS lanzada el 10 de noviembre de 1998, ^[63] y una edición especial de DVD lanzada el 1 de diciembre de 1998. ^[64] La única diferencia entre las dos copias es el formato de grabación. Warner Home Video lanzó una edición del 25 aniversario en DVD el 5 de agosto de 2003.

Funciones de DVD

• La película original con película restaurada y audio remasterizado digitalmente, con una relación de aspecto de pantalla ancha de 1.85: 1.
• Una introducción del director Friedkin.
• El documental de la BBC de 1998 The Fear of God: The Making of "The Exorcist" .
• Dos comentarios de audio .
• Entrevistas con el director y escritor.
• Tráilers teatrales y anuncios de televisión.

Características de la caja

• Un libro de homenaje conmemorativo de 52 páginas, que cubre los aspectos más destacados de la preparación, producción y lanzamiento de la película; presenta datos históricos y fotografías de archivo inéditas.
• CD de la banda sonora de edición limitada de la banda sonora de la película, incluida la banda sonora original (sin usar) (se omiten "Tubular Bells" y "Night of the Electric Insects").
• Ocho reimpresiones de tarjetas de lobby.
• Fotograma de película Senitype exclusivo (ampliación incluida).

Lanzamientos de DVD de edición extendida

La edición ampliada denominada "La versión que nunca has visto" (que se estrenó en cines en 2000) fue lanzada en DVD el 3 de febrero de 2004. ^[65]

La edición extendida fue luego relanzada en DVD (y lanzada en Blu-ray) con ligeras modificaciones bajo la nueva etiqueta "Extended Director's Cut" el 5 de octubre de 2010. ^[66]

Blu-ray

En una entrevista con DVD Review , Friedkin mencionó que estaba programado para comenzar a trabajar en The Exorcist Blu-ray el 2 de diciembre de 2008. ^[67] Esta edición presenta una nueva restauración, que incluye tanto la versión teatral de 1973 como la versión de 2000 "You 'he Never Seen "(re-etiquetado como" Extended Director's Cut "). ^[68] Fue lanzado el 5 de octubre de 2010. ^{[69] [70] [71]} El 8 de octubre de 2013 se lanzó una edición en Blu-ray del 40 aniversario, que contiene ambos cortes de la película y muchas de las características adicionales lanzadas anteriormente. además de dos largometrajes que giran en torno al autor William Peter Blatty. ^[72]

El exorcista: la antología completa

The Exorcist: The Complete Anthology ( box set ) fue lanzado en DVD el 10 de octubre de 2006, ^[73] y en Blu-ray el 23 de septiembre de 2014. ^[74] Esta colección incluye la versión original de estreno de The Exorcist , la versión extendida (denominada The Exorcist: The Version You Never Hasen en el lanzamiento del DVD y The Exorcist: Extended Director's Cut en el lanzamiento de Blu-ray), las secuelas Exorcist II: The Heretic y The Exorcist III , y las precuelas Exorcist: El comienzo y el dominio: precuela del exorcista .

Recepción

Taquilla

Dado que se trataba de una película de terror que había superado con creces el presupuesto y no tenía estrellas importantes en los papeles principales, Warner no tenía grandes expectativas para El exorcista . No hizo una vista previa de la película para los críticos y reservó su lanzamiento inicial para solo 30 pantallas en 24 salas, ^[61] principalmente en las grandes ciudades. ^[75] Recaudó $ 1.9 millones en su primera semana, estableciendo récords de la casa en cada teatro. ^[61] Las grandes multitudes atraídas por la película obligaron al estudio a expandirla a un lanzamiento general muy rápidamente; En ese momento, la estrategia de lanzamiento rara vez se usaba para nada más que películas de explotación (dos años más tarde, Universal aprendería de El exorcista y abriría Tiburónen 500 pantallas en todo el país). ^[76]

Ninguno de los cines estaba en barrios negros como el centro sur de Los Ángeles, ya que el estudio no esperaba que los negros se interesaran mucho por la película; después de que el teatro en Westwood predominantemente blanco que mostraba la película se abrumaba con los espectadores de South Central, rápidamente se instaló en los cines de ese vecindario. ^[75] El entusiasmo de los afroamericanos por El exorcista ha sido acreditado por poner fin al apoyo de los estudios convencionales a las películas de blaxploitation , ya que Hollywood se dio cuenta de que las audiencias negras acudirían en masa a películas que no tuvieran contenido específicamente dirigido a ellos. ^[77]

La película ganó $ 66,3 millones en alquileres de distribuidores durante su estreno en cines en 1974 en los Estados Unidos y Canadá, convirtiéndose en la segunda película más popular de ese año (detrás de The Sting que ganó $ 68,5 millones) ^[78] y la película más taquillera de Warner. de todos los tiempos. ^[79] La película obtuvo alquileres de 46 millones de dólares en el extranjero ^[80] para un total mundial de 112,3 millones de dólares.

Después de varias reediciones, la película ha recaudado 232,6 millones de dólares en los Estados Unidos y Canadá, ^[81] que cuando se ajusta a la inflación, la convierte en la novena película más taquillera de todos los tiempos en los EE.UU. y Canadá y la clasificación R más taquillera. película de todos los tiempos. ^[82] A partir de 2019 ^[update], ha recaudado $ 441 millones en todo el mundo. ^[81] Ajustado a los precios de 2014, The Exorcist ha recaudado $ 1.8 mil millones. ^[83]

Respuesta crítica

Stanley Kauffmann , en The New Republic , escribió: "Esta es la película más aterradora que he visto en años, la única película de terror que he visto en años ... Si quieres ser sacudido, y lo descubrí, mientras la imagen iba, eso es lo que quería, entonces El Exorcista te asustará como el infierno ". ^{[84] [85]} Arthur D. Murphy de Variety señaló que era "un experto en la narración de una historia de terror sobrenatural ... Las secuencias climáticas asaltan los sentidos y el intelecto con puro terror cinematográfico". ^[86] En la publicación de la revista Castle of Frankenstein , Joe Dantela llamó "una película asombrosa, y una destinada a convertirse, como mínimo, en un clásico de terror. La película del director Friedkin será profundamente perturbadora para todos los públicos, especialmente para los más sensibles y para aquellos que tienden a" vivir "las películas que ven ... . Basta decir que nunca antes había visto algo así en la pantalla ". ^[87] Roger Ebert del Chicago Sun-Times le dio a la película una reseña completa de 4 estrellas, elogiando a los actores (particularmente a Burstyn) y los efectos especiales convincentes, pero al final de la reseña escribió: "No estoy seguro exactamente por qué razones la gente tendrá por ver esta película; seguramente el disfrute no será uno, porque lo que obtenemos aquí no son los deliciosos escalofríos de un Vincent Pricethriller, pero experiencia cruda y dolorosa. ¿Está la gente tan insensible que necesitan películas de esta intensidad para sentir algo? " ^[88] Ebert, mientras elogiaba la película, creía que los efectos especiales eran inusualmente gráficos. Escribió:" Que recibió una calificación R y no la X es asombrosa ". ^[88]

Vincent Canby , escribiendo en The New York Times , descartó El exorcista como "un trozo de elegante palabrería ocultista ... una película prácticamente imposible de ver ... Establece un nuevo mínimo para los efectos especiales grotescos". ^[89] Andrew Sarris de The Village Voice se quejó de que "la mayor debilidad de Friedkin es su incapacidad para proporcionar suficiente información visual sobre sus personajes ... Pasajes enteros de la exposición de la película fueron un largo murmullo de conversaciones triviales y excrementos de nombres ... El exorcista tiene éxito en un nivel como un entretenimiento realmente insoportable, pero en otro nivel, más profundo, es una película completamente malvada ". ^[90] Escritura en Rolling Stone, Jon Landau sintió que la película era "nada más que una película pornográfica religiosa, la pieza más llamativa de este lado de Cecil B. DeMille (menos el ingenio y la capacidad de ese caballero para contar una historia)". ^[91]

Escena de angiografía

La escena de la angiografía, en la que se inserta una aguja en el cuello de Regan y chorrea sangre, un procedimiento que Friedkin sugiere que en realidad se realizó en cámara, ^[92] ha sido objeto de algunas críticas. En su Guía para el fanático del cine de 1986 , Danny Peary la llamó "la escena más innecesaria" de la película. ^[93] El comediante británico Graeme Garden , entrenado como médico, estuvo de acuerdo en que la escena era "genuinamente perturbadora" en su reseña para New Scientist ; lo llamó "la característica realmente irresponsable de esta película". ^[94]

Los profesionales médicos han descrito la escena como una descripción realista del procedimiento. También es de interés histórico en el campo, ya que en la época del lanzamiento de la película los radiólogos habían comenzado a dejar de usar la arteria carótida para la punción como lo hacen en la película, en favor de una arteria más distante. ^{[95] [96]} También se ha descrito como la descripción más realista de un procedimiento médico en una película popular. ^[35] Friedkin dijo en su comentario de 2012 sobre el lanzamiento en DVD del corte de 2000 que la escena se usó como una película de entrenamiento para radiólogos durante años después. ^[92]

Controversia de calificación

La junta de clasificación de la Motion Picture Association of America (MPAA) se había establecido varios años antes para reemplazar el Código de producción cinematográfica después de que expirara en 1968. Ya había sido criticado por su censura indirecta : hasta un tercio de las películas sometido a él tuvo que ser recortado después de haber sido calificado X , lo que significa que no se pueden admitir menores. Dado que muchos cines no mostraban este tipo de películas y los periódicos no publicaban anuncios de ellas, la calificación X limitaba en gran medida las perspectivas comerciales de una película no pornográfica. ^[75]

Si bien Friedkin quería más sangre y sangre en El exorcista que en cualquier película de Hollywood anteriormente, también necesitaba que la película tuviera una calificación R (niños admitidos solo con un adulto) para llegar a una gran audiencia. Antes del lanzamiento, Aaron Stern, el director de la junta de clasificación de la MPAA, decidió ver la película él mismo antes que el resto de la junta. Luego llamó a Friedkin y dijo que dado que El exorcista era "una película importante", le permitiría recibir una calificación R sin cortes. ^[75]

Algunos críticos, anticipando y reaccionando a los informes sobre el efecto de la película en los niños que podrían haber sido llevados a verla, cuestionaron la calificación R. Aunque había elogiado la película, Roy Meacham, crítico de las estaciones de televisión Metromedia con sede en Washington, DC , escribió en The New York Times en febrero de 1974 que había advertido enérgicamente que los niños no deberían poder verla en absoluto, una advertencia. su estación se repitió durante varios días. Sin embargo, algunos lo habían hecho, y él había oído hablar de que sacaron a una niña del teatro en una ambulancia. ^[97]

En Washington, la película también atrajo un gran interés, ya que era una película poco común ambientada en el área que no involucraba la actividad del gobierno. ^{[98] Los} niños que Meacham vio salir de las exhibiciones, recordó, "fueron drenados y dibujados después; sus ojos tenían una mirada que nunca había visto antes". Sugirió que la junta de clasificación había cedido de alguna manera a la presión de Warner para que no le diera a la película una clasificación X, lo que probablemente habría limitado sus perspectivas económicas, y se mostró escéptico con el director de la MPAA, Jack Valenti.afirma que, dado que la película no tenía sexo ni desnudez, podría recibir una R.Después de una semana en los cines de Washington, recordó Meacham, las autoridades citaron la escena del crucifijo para invocar una ordenanza local que prohíbe a los menores ver escenas con contenido sexual incluso donde los actores estaban completamente vestidos; La policía advirtió a los cines que el personal sería arrestado si se admitía a algún menor en El exorcista . ^[97]

"La junta de revisión [ha] cedido todo derecho a la afirmación de que proporciona liderazgo moral y ético a la industria del cine", escribió Meacham. Temía que, como resultado, las comunidades de todo el país sintieran la necesidad de aprobar sus propias leyes, tal vez más restrictivas, con respecto al contenido de las películas que podrían mostrarse en sus jurisdicciones: "Porque si la industria cinematográfica no puede brindar salvaguardias a los menores de edad , las autoridades tendrán que hacerlo ". ^[97]

Dos comunidades, Boston y Hattiesburg, Mississippi , intentaron evitar que la película se mostrara directamente en sus jurisdicciones. Un tribunal de la antigua ciudad bloqueó la prohibición, diciendo que la película no cumplía con el estándar de obscenidad de la Corte Suprema de Estados Unidos . ^[99] No obstante, en Boston, las autoridades dijeron a los cines que no podían admitir menores a pesar de la calificación R. ^[75] En Mississippi, la cadena de cines que mostraba la película fue declarada culpable en el juicio, pero la Corte Suprema del estado anuló la condena en 1976, encontrando que el estatuto de obscenidad del estado era demasiado vago para ser ejecutable a raíz del Miller v 1972 de la Corte Suprema . Californiadecisión que estableció un nuevo estándar para la obscenidad. ^[100]

La crítica de cine neoyorquina Pauline Kael se hizo eco de las insinuaciones de Meacham de que la junta había cedido a la presión del estudio al calificar la película R: "Si El exorcista hubiera costado menos de un millón o se hubiera hecho en el extranjero, casi con certeza sería una película X. es tan caro como éste, la [placa] no se atreve a ponerle una X ". ^[75]

También preocupaba que los cines no estuvieran aplicando estrictamente, o incluso aplicando en absoluto, la calificación R, lo que permitía que los menores no acompañados vieran la película. El crítico del Times , Lawrence Van Gelder, informó que una niña de 16 años en California dijo que no solo le vendieron un boleto para ver la película a pesar de que no había ningún adulto con ella, sino que otros que parecían incluso más jóvenes también pudieron hacerlo. ^[62] Por otro lado, otra escritora del Times , Judy Lee Klemesrud , dijo que no vio menores no acompañados, y de hecho muy pocos menores, cuando fue a ver la película en Manhattan . No obstante, "creo que si alguna vez una película mereció una calificación X simplemente porque mantendría a los niños fuera del cine, esEl exorcista ". ^[60]

En 1974, terminó el mandato de Stern como presidente de la junta de calificaciones de la MPAA. Su eventual reemplazo, Richard Heffner , preguntado durante el proceso de entrevistas sobre películas con índices de audiencia controvertidos, incluido El exorcista , dijo: "¿Cómo podría haber algo peor que esto? ¿Y obtuvo una R?" Después de asumir el cargo de director, encabezaría los esfuerzos para ser más agresivo con la calificación X, especialmente sobre la violencia en las películas. ^[75]

Ver restricciones en el Reino Unido

El exorcista se estrenó en Londres el 14 de marzo de 1974. ^[101] La película fue objeto de protestas en todo el Reino Unido por el Nationwide Festival of Light , un grupo cristiano de acción pública preocupado por la influencia de los medios en la sociedad, y especialmente en los jóvenes. Estas protestas involucraron a miembros del clero local y ciudadanos preocupados que repartieron folletos a quienes hacían cola para ver la película, ofreciendo apoyo espiritual luego a quienes lo pidieron. ^[102] Una campaña de envío de cartas a los consejos locales por parte del Festival de la Luz a nivel nacional resultó en que muchos consejos revisaran El exorcista antes de permitir que se proyectara en su distrito municipal. ^[103]Esto llevó a que se prohibiera la exhibición de la película en varios condados, como en Dinefwr y Ceredigion en Gales. ^{[104] [105]}

El exorcista estuvo disponible en video casero desde 1981 en el Reino Unido. ^[106] Tras la aprobación de la Ley de grabaciones de vídeo de 1984 , la película se presentó a la Junta británica de clasificación de películas para obtener un certificado de vídeo doméstico. James Ferman , Director de la Junta, vetó la decisión de otorgar un certificado a la película, a pesar de que la mayoría del grupo estaba dispuesta a aprobarla. Ferman estaba preocupado por el hecho de que, incluso con un certificado 18 propuesto , la notoriedad de la película atraería a los espectadores menores de edad a buscarla. Como resultado, todas las copias en video de El exorcista fueron retiradas en el Reino Unido en 1988 y no estuvieron disponibles para su compra hasta 1999. ^[106]

Tras un exitoso reestreno en los cines en 1998, la película se presentó nuevamente para su lanzamiento en video doméstico en febrero de 1999, ^[107] y se aprobó sin cortes con un certificado 18 , lo que significa una relajación de las reglas de censura en relación con el video doméstico en el Reino Unido, en parte debido a la partida de James Ferman. La película se mostró en la televisión terrestre del Reino Unido por primera vez en 2001, en el Canal 4 . ^[108]

Desde el lanzamiento

El exorcista estableció récords de taquilla que se mantuvieron durante muchos años. Durante casi medio siglo, hasta la adaptación 2017 de Stephen King 's Es , fue la película de terror de clasificación R cima taquillera. ^[109] En 1999, El sexto sentido finalmente superó a El exorcista como la película de terror sobrenatural más taquillera ; se mantiene en el tercer lugar después Se afirmó que el título también. ^[110] En ambas listas, The Exorcist , junto con The Blair Witch Project , son los únicos lanzamientos del siglo XX en el top 10. ^{[109] [110]}

Desde su lanzamiento, el exorcista ' reputación crítico s ha crecido considerablemente. Según el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 83% de los críticos le han dado a la película una reseña positiva basada en 80 reseñas, con una calificación promedio de 8.1 / 10. El consenso de los críticos del sitio afirma: " El exorcista lleva su tema sobrenatural a un efecto mágico, con efectos especiales notables y una atmósfera espeluznante, lo que resulta en una de las películas más aterradoras de todos los tiempos". ^[111] En Metacritic , que asigna y normaliza decenas de críticas, la película tiene una puntuación media ponderada de 82 sobre 100 basada en 20 críticos, lo que indica "aclamación universal".^[112] El crítico de cine del Chicago Tribune , Gene Siskel, la colocó entre las cinco mejores películas estrenadas ese año. ^[113] El crítico de cine de la BBC Mark Kermode.cree que la película es la mejor que jamás se haya hecho, y dice: "Existe la teoría de que las grandes películas te devuelven lo que sea que les traes. Es absolutamente cierto con El exorcista: refleja las ansiedades de la audiencia. Algunas personas piensan es un festival de terror absoluto, pero yo no. Fue escrito por un católico devoto que esperaba que hiciera que la gente pensara positivamente sobre la existencia de Dios. William Peter Blatty, quien escribió el libro, pensó que si hay demonios, entonces también hay ángeles y vida después de la muerte. No podía ver por qué la gente pensaba que daba miedo. Lo he visto unas 200 veces y cada vez veo algo que no había visto antes ". ^[114]

El director Martin Scorsese colocó El exorcista en su lista de las 11 películas de terror más aterradoras de todos los tiempos. ^{[115] Los} directores Stanley Kubrick , Robert Eggers y David Fincher colocaron El exorcista como una de sus películas favoritas. ^{[116] [117] [118]} En 2008, la película fue seleccionada por Empire como una de las 500 mejores películas jamás realizadas . ^[119] También se colocó en una lista similar de 1000 películas por The New York Times . ^[120]

Reacción de la audiencia

El 26 de diciembre se estrenó en los cines de todo el país una película llamada El exorcista y desde entonces todo el infierno se ha desatado.

-  Newsweek , 2 de febrero de 1974, citado en Shock Value , por Jason Zinoman ^[75]

A pesar de sus críticas mixtas y las controversias sobre su contenido y la reacción de los espectadores, The Exorcist fue un gran éxito. En la ciudad de Nueva York, donde su presentación inicial se limitó a unos pocos teatros, los clientes soportaron un frío de hasta 6 ° F a veces con lluvia y aguanieve, ^[62] esperando durante horas en largas filas durante lo que normalmente es una época lenta del año para el cine para comprar entradas, muchas no por primera vez. Las multitudes se reunieron fuera de los teatros, a veces se amotinaron, y se llamó a la policía para sofocar los disturbios no solo en Nueva York sino también en Kansas City . ^[75]

The New York Times preguntó a algunos de los que estaban en la fila qué los atrajo allí. Los que habían leído la novela representaron alrededor de un tercio; querían ver si la película podía representar de manera realista algunas de las escenas del libro. Otros decían: "Estamos aquí porque estamos locos y porque queríamos ser parte de la locura". Un espectador asiduo le dijo al diario que era la mejor película de terror que había visto en décadas, "mucho mejor que Psicosis . Te sientes contaminado cuando sales del cine. Hay algo que es imposible de borrar". Muchos hicieron hincapié en decir que nunca antes habían esperado en la fila tanto tiempo para una película, o no en mucho tiempo. "Hace que la película sea mejor", William Hurt , entonces estudiante de teatro en Juilliard ,^[60]

Los informes de fuertes reacciones de la audiencia fueron generalizados; muchos incluyen relatos de náuseas y desmayos. Se dice que una mujer de Nueva York sufrió un aborto espontáneo durante una exhibición. ^[60] Se ha dicho que algunos teatros han proporcionado " bolsas de vómito exorcista "; ^[121] si bien no hay informes contemporáneos de que los cines incluso proporcionen bolsas de enfermedad regulares, la revista Mad mostró una en la portada de su número de octubre de 1974, que contenía una parodia de la película. ^[98] Un crítico de Cinefantastique dijo que había tanto vómito en el baño en la proyección a la que asistió que era imposible llegar a los lavabos. ^[76]

Otros teatros organizaron ambulancias de guardia. Hubo que ayudar a algunos clientes a abandonar los lugares que habían escondido en los teatros. A pesar de la falta de contenido sobrenatural, muchos miembros de la audiencia encontraron que la angiografía, donde la sangre brota del tubo insertado en el cuello de Regan, es la escena más inquietante de la película (Blatty dice que solo la ha visto una vez, mientras se editaba la película, y lo evita en cualquier otro visionado). ^[122] Friedkin especula que es más fácil empatizar con Regan en esa escena, en comparación con lo que sufre mientras está poseída más adelante en la película. ^{[93] [94] [123] [124]}

En 1975, The Journal of Nervous and Mental Disease publicó un artículo de un psiquiatra que documentaba cuatro casos de lo que llamó " neurosis cinematográfica " desencadenada al ver la película. En general, creía que la neurosis ya estaba presente y simplemente se desencadenaba al ver escenas en la película, particularmente aquellas que representan la posesión de Regan. Recomendó que los médicos tratantes vieran la película con su paciente para ayudarlo a identificar las fuentes de su trauma. ^[125]

" El exorcista ... fue una de las raras películas de terror que se convirtió en parte de la conversación nacional", escribió Jason Zinoman casi 40 años después: "Era una película sobre la que necesitabas tener una opinión". Se publicaron tres historias de producción independientes. Los periodistas se quejaron de que la cobertura de la película y sus controversias distraía al público del escándalo de Watergate en curso . ^[75]

Gran parte de la cobertura, de hecho, se centró en la audiencia que, en palabras posteriores del historiador de cine William Paul, "se había convertido en un espectáculo a la altura de la película". Cita una caricatura de Associated Press en la que a una pareja que intentaba comprar entradas para la película se le dijo que, si bien la película en sí estaba agotada, "estamos vendiendo entradas para el vestíbulo para ver a la audiencia". Pablo no piensa el público de cualquier otra película ha recibido tanta cobertura como el exorcista ' s. ^[76]

Disputas legales

Dentro de un año de El Exorcista ' versión s, dos películas se hicieron rápidamente que parecía elementos apropiados de su trama o diseño de producción. Warner emprendió acciones legales contra los productores de ambos, acusándolos de infracción de derechos de autor . Las demandas resultaron en que una película se retiró de la distribución y la otra tuvo que cambiar sus anuncios. ^[126]

Abby , lanzado casi un año después de The Exorcist , le dio ungiro de blaxploitation al material. En él, undemonio yoruba liberado durante una excavación arqueológica en África cruza el Océano Atlántico y posee a la hija del arqueólogo en su casa en Kentucky . El director William Girdler reconoció que la película tenía la intención de sacar provecho del éxito de El exorcista . La demanda de Warner a principios de 1975 resultó en la confiscación de la mayoría de las copias de la película; la película rara vez se ha proyectado desde entonces y no está disponible en ningún medio doméstico. ^[127]

Más tarde, en 1975, Warner Bros. presentó una demanda contra Film Ventures International (FVI) por Beyond the Door , que también se había estrenado a finales de 1974, alegando que su personaje principal, también una mujer poseída cuya cabeza gira completamente, proyectil vomita y habla con una voz profunda cuando está poseído, infringió los derechos de autor del estudio sobre Regan. El juez David W. Williams del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Central de California sostuvo primero que, dado que Blatty había basado el personaje en lo que le dijeron que era una historia real, Regan no era original de ninguna de las dos películas y, por lo tanto, Warner no podía sostener una derechos de autor sobre Regan. Incluso si ella hubierasido una creación, no podía tener derechos de autor ya que estaba subordinada a la historia. Los escritores de la película de FVI también se habían distanciado aún más de un reclamo por infracción al hacer que su mujer poseída, Jessica, fuera una mujer adulta embarazada. ^[126]

Sin embargo, se encontró que algunos de detrás de la puerta ' gráfica publicitaria s, como una imagen de luz que viene de detrás de una puerta en una habitación a oscuras, y la letra 'T' dibujado como una cruz cristiana , eran bastante similares a los utilizados para promocionar El exorcista que el público razonablemente podría haberse confundido al pensar que las dos películas eran iguales, o hechas por las mismas personas, y prohibió a FVI que siguiera usando esos gráficos. ^[126]

Legado

" El exorcista ha hecho por la película de terror lo que 2001 hizo por la ciencia ficción", escribió el crítico de Cinefantastique que había descrito el baño cubierto de vómito, "legitimándolo a los ojos de miles de personas que antes consideraban que las películas de terror no eran más que una risita". ^[76] En los años siguientes, los estudios asignaron grandes presupuestos a películas como The Omen , The Sentinel , Burnt Offerings , Audrey Rose y The Amityville Horror , todas las cuales tenían temas o elementos de trama similares y repartían estrellas establecidas, ^[128] que hasta luego a menudo evitaba el género hasta sus últimos años. ^[75]

El éxito de la película llevó a Warner a iniciar una secuela , una de las primeras veces que un estudio había hecho eso con una película importante, lanzando una franquicia . Si bien muchas de las películas de terror clásicas de la década de 1930, como Frankenstein y King Kong, habían generado series de películas a lo largo de las décadas, la práctica había disminuido en la década de 1960, y aunque había algunas excepciones, como Bride of Frankenstein , la mayoría de las secuelas habían sido consideradas propiedades secundarias para los estudios. Las otras películas de terror de gran presupuesto realizadas a raíz de El exorcista también dieron lugar a secuelas y franquicias propias. ^[75]

Reconocimientos

El exorcista fue nominado a diez premios de la Academia en 1974, ganando dos. Fue la primera película de terror nominada a Mejor Película. ^[129]

Otorgar	Categoría	Nominados	Resultado
Premios de la Academia [129]	Mejor imagen	William Peter Blatty	Nominado
	Mejor director	William Friedkin	Nominado
	Mejor actriz	Ellen Burstyn	Nominado
	Mejor actor de reparto	Jason Miller	Nominado
	Mejor actriz de soporte	Linda Blair	Nominado
	Mejor guión basado en material de otro medio	William Peter Blatty	Ganado
	Mejor dirección de arte	Bill Malley y Jerry Wunderlich	Nominado
	Mejor fotografía	Owen Roizman	Nominado
	Mejor montaje cinematográfico	Jordan Leondopoulos , Bud Smith , Evan Lottman y Norman Gay	Nominado
	Mejor sonido	Robert Knudson y Chris Newman	Ganado
Premios Globo de Oro [130]	Mejor Película - Drama	El exorcista	Ganado
	Mejor Actriz en una Película - Drama	Ellen Burstyn	Nominado
	Mejor actor de reparto - Película	Max von Sydow	Nominado
	Mejor actriz de reparto - Película	Linda Blair	Ganado
	Mejor director - Película	William Friedkin	Ganado
	Mejor guión - Película	William Peter Blatty	Ganado
	Recién llegado más prometedor - Mujer	Linda Blair	Nominado

Listas del American Film Institute

• 100 años de AFI ... 100 emociones  - # 3
• Los 100 años de AFI ... 100 héroes y villanos :
  • Regan MacNeil - Villano # 9

Versiones alternativas y sin cortes

Esta sección no cita ninguna fuente . Por favor, ayuda a mejorar esta sección mediante la adición de citas de fuentes confiables . El material no obtenido puede ser cuestionado y eliminado . ( Octubre de 2018 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )

Esta sección puede contener una cantidad excesiva de detalles intrincados que pueden interesar solo a una audiencia en particular . Por favor, ayude a dividir o reubicar cualquier información relevante y eliminar detalles excesivos que puedan ir en contra de la política de inclusión de Wikipedia . ( Marzo de 2019 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )

Se han lanzado varias versiones de The Exorcist :

• El 1979 reedición teatral se convirtió a 70 mm , con su 1,75: 1 relación de ^[131] ampliado a 2,20: 1 a utilizar toda la pantalla disponible anchura que las ofertas de 70 mm. Esta fue también la primera vez que el sonido se mezcló con sonido Dolby Stereo de seis canales . Casi todas las versiones de video cuentan con esta banda sonora.
• La versión de la cadena televisiva transmitida originalmente por CBS en 1980 fue editada por William Friedkin, quien también disparó un inserto de reemplazo de la estatua de la Virgen María llorando sangre, reemplazando la toma de una estatua más obscenamente profanada. El propio Friedkin pronunció las nuevas líneas censuradas del Demon; no estaba dispuesto a volver a trabajar con Mercedes McCambridge. Las líneas "Tu madre chupa pollas en el infierno, Karras, ¡limo infiel!" y "Métetelo por el culo, maricón" fueron rebautizados por Friedkin como "Tu madre todavía se pudre en el infierno" y "Cierra la cara, maricón". Varias de las líneas de Ellen Burstyn también fueron reducidas por la actriz, reemplazando "Jesucristo" por "Judas Priest" y omitiendo la palabra joder.. La mayor parte de las blasfemias pronunciadas por Regan también se eliminan, al igual que las tomas de ella siendo abusada con un crucifijo y forzando la cara de Chris en su entrepierna. También hay una toma ligeramente alternativa de la cara de Regan transformada en la cara blanca del demonio justo después de que Merrin llega a la casa MacNeil (las versiones teatrales solo muestran el comienzo de la transformación).
• En las transmisiones de televisión, la imagen de la estatua de la Virgen María obscenamente profanada permanece intacta. Permanece encendido más tiempo para la versión TV-14.
• En algunas versiones de la red, Regan no se masturba sino que tiene otro ataque.
• La edición especial lanzada en DVD para el 25 aniversario incluye el final original como una característica especial, que no se usó en el estreno teatral: después de que se ve al padre Dyer en la parte superior de los escalones detrás de la residencia de MacNeil, se aleja y se le acerca el teniente. Kinderman. Hablan brevemente sobre Regan y los eventos que acaban de ocurrir allí; Kinderman luego invita a Dyer al cine para ver Cumbres Borrascosas y cita a Casablanca , diciéndole a Dyer "Creo que este es el comienzo de una hermosa amistad".
• El DVD de edición especial también incluye un documental de 75 minutos titulado The Fear of God sobre la realización de The Exorcist . El documental incluye pruebas de pantalla y escenas eliminadas adicionales.
• La escena en la que la entidad demoníaca deja al padre Karras se realizó originalmente filmando a Jason Miller con maquillaje, luego detuvo la cámara y volvió a dispararle sin el maquillaje. Esto crea un salto notable en la posición del padre Karras ya que no está poseído. Los lanzamientos en video del 25 aniversario de El exorcista suavizan la transición con un sutil efecto de transformación por computadora . Este efecto actualizado no apareció en las impresiones utilizadas para los festivales de cine del 75 aniversario de Warner Bros.
• El 22 de septiembre de 2000 se estrenó en cines una nueva edición denominada "La versión que nunca has visto" (que luego se volvió a llamar "Edición extendida del director") e incluyó nuevas adiciones y cambios.
• En las versiones de la cadena TV-PG y TV-14, la imagen de la estatua de la Virgen María obscenamente profanada permanece intacta. Permanece en pantalla varios segundos más para la versión TV-14. En las transmisiones de televisión originales, la toma fue reemplazada por una en la que la cara de la estatua está aplastada, pero sin otra contaminación. Las ediciones pueden variar entre las redes y las redes de cable no premium generalmente muestran solo versiones editadas / censuradas de la película.
• El DVD lanzado para el 25 aniversario conserva el final teatral original e incluye el final extendido con Dyer y Kinderman como una característica especial (a diferencia del final de "Versión que nunca has visto", que presenta a Dyer y Kinderman pero omite la referencia de Casablanca ).
• The Exorcist: The Complete Anthology ( box set ) fue lanzado en DVD en octubre de 2006 y en Blu-ray en septiembre de 2014. Esta colección incluye la versión original de estreno en cines The Exorcist ; la versión extendida, El exorcista: la versión que nunca has visto ; Exorcist II: The Heretic ; El exorcista III ; y dos precuelas diferentes: Exorcist: The Beginning y Dominion: Prequel to the Exorcist . Morgan Creek , el actual propietario de la franquicia, ha producido una serie de televisión de la novela de Blatty, que es la base de la película original. ^{[ cita requerida ]}

En 1998, Warner relanzó el DVD remasterizado digitalmente de The Exorcist: 25th Anniversary Special Edition . El DVD incluye el documental de la BBC, The Fear of God: The Making of The Exorcist , ^{[132] que} destaca la variante original sin sangre nunca antes vista de la escena de la caminata de las arañas.

Para apaciguar al guionista y a algunos fanáticos de El exorcista , Friedkin reinstaló la variante sangrienta de la escena de la caminata de araña para la versión relanzada teatralmente del 2000 de El exorcista: la versión que nunca has visto . En octubre de 2010, Warner lanzó The Exorcist (Extended Director's Cut & Original Theatrical Edition) en Blu-ray , incluida la filmación entre bastidores de la escena de la caminata de las arañas. Linda R. Hager, la doble de iluminación de Linda Blair, fue acreditada incorrectamente por realizar el truco. En 2015, Warner Bros. finalmente reconoció que la doble Ann Miles fue la única persona que realizó el truco.

Secuelas

Artículos principales: El exorcista y El exorcista (ciclo de películas)

La película ha generado múltiples secuelas y una franquicia de medios global que incluye una serie de televisión .

Secuela directa

En agosto de 2020, se anunció que Morgan Creek Entertainment estaba preparando un reinicio de la película y que se estrenará en 2021. ^{[133] [134]} El anuncio provocó reacciones muy severas por parte del público que había admirado la película original de 1973. , e incluso lanzó una petición para cancelar el reinicio propuesto. ^{[135] [136]} En diciembre de 2020, Blumhouse y Morgan Creek anunciaron que el reinicio será una secuela "directa" de la película de 1973 con David Gordon Green como director. ^{[137] [138] [139]} Aún no se sabe si Universal Pictures(El último socio de distribución de Morgan Creek, que también tiene un acuerdo de primera vista con Blumhouse) o Warner Bros. (ex socio de distribución de Morgan Creek, que coprodujo y lanzó las dos primeras películas y lanzó las dos precuelas en nombre de Morgan Creek) lanzaría la secuela directa. ^{[ cita requerida ]}

Ver también

• 1973 en el cine
• Lista de películas americanas de 1973
• Lista de accidentes de cine y televisión
• Lista de películas más taquilleras en los Estados Unidos y Canadá
• Lista de películas de terror de 1973
• Lista de películas consideradas las mejores

Referencias

1. "El exorcista (1973)" . Catálogo AFI de Largometrajes . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2019 . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
2. "El exorcista - datos de taquilla, ventas de DVD y Blu-ray, noticias de películas, información sobre el reparto y la tripulación" . Los números . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2014 . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
3. "El exorcista (1973)" . Taquilla Mojo . Archivado desde el original el 2 de enero de 2012 . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
4. Susman, Gary (26 de diciembre de 2013). " ' El exorcista': 25 cosas que no sabías sobre el terrorífico clásico del terror" . Moviefone.com . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2013 . Consultado el 19 de agosto de 2018 .
5. "Los hechos duros y fríos detrás de la historia que inspiró" El exorcista " " . Revista extraña. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018 . Consultado el 10 de agosto de 2015 .
6. Layton, Julia (8 de septiembre de 2005). "Cómo funciona el exorcismo" . HowStuffWorks . Archivado desde el original el 8 de junio de 2010 . Consultado el 19 de agosto de 2018 .
7. "Allmovie.com" . Allmovie.com. 9 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
8. Nunziata, Nick (31 de octubre de 2015). “5 películas que asustaron a Mark Kermode: 'El exorcista nunca me ha fallado ' ” . digitalspy.com . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2017 . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
9. Barnes, Mike (28 de diciembre de 2010). " ' Empire Strikes Back', '¡Avión!' Entre las 25 películas incluidas en el Registro Nacional de Cine " . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2010 . Consultado el 29 de diciembre de 2010 .
10. "Grandes éxitos de taquilla de Hollywood, películas independientes y cortometrajes seleccionados para el Registro Nacional de Cine de 2010" . Biblioteca del Congreso, Washington, DC 20540 EE . UU . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2017 . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
11. "Listado completo del registro nacional de películas | Registro de películas | Junta nacional de preservación de películas | Programas en la Biblioteca del Congreso | Biblioteca del Congreso" . Biblioteca del Congreso, Washington, DC 20540 EE . UU . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2020 . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
12. Collins, Brian (8 de mayo de 2012). "Cripta de Collins: corte del director exorcista vs. versiones teatrales" . Nacimiento, películas, muerte. Archivado desde el original el 16 de julio de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
13. Kermode 2008 , p. 83.
14. [1] Archivado el 20 de agosto de 2014 en la Wayback Machine The Diane Rehm Show.
15. Ataúd, Patrick (1 de diciembre de 2013). "El espanto insoportable del ser" . Archivado desde el original el 17 de junio de 2015 . Consultado el 16 de junio de 2015 .
16. DallasFilmSociety (19 de abril de 2013). "William Friedkin, director de THE EXORCIST en el Festival Internacional de Cine de Dallas 2013" . Archivado desde el original el 7 de enero de 2016 . Consultado el 16 de junio de 2015 , a través de YouTube.
17. Adams, Ryan (29 de abril de 2013). "William Friedkin sobre el casting de El exorcista" . Premios diarios . Archivado desde el original el 4 de junio de 2016 . Consultado el 6 de mayo de 2016 .
18. Seth Abramovitch y Chip Pope (1 de octubre de 2018). "William Friedkin: el exorcista" . Sucedió en Hollywood (Podcast). El reportero de Hollywood . El evento ocurre a las 7: 30–9: 20. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 25 de febrero de 2019 .
19. Emery, Robert J. (2000). Los directores: en sus propias palabras . 2 . Libros de TV. pag. 258 . ISBN 1575001292.
20. Clagett, Thomas (1990). William Friedkin: películas de aberración, obsesión y realidad . Jefferson, NC: McFarland & Company, Inc. págs. 113-114. ISBN 0-89950-262-8.
21. Nastasi, Alison (21 de febrero de 2015). "Los actores que rechazaron papeles controvertidos en películas" . Flavorwire . Archivado desde el original el 10 de junio de 2016 . Consultado el 6 de mayo de 2016 .
22. Friedkin, William (director) (1998). El temor de Dios: 25 años de 'El exorcista'. BBC (documental). Warner Bros.
23. " La actriz exorcista Mercedes McCambridge muere a los 85" . USA Today . 17 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 24 de octubre de 2013 .
24. DallasFilmSociety (19 de abril de 2013). "William Friedkin, director de THE EXORCIST en el Festival Internacional de Cine de Dallas 2013" . Archivado desde el original el 3 de enero de 2016 . Consultado el 17 de junio de 2015 , a través de YouTube.
25. " " Discutimos sobre la escena del crucifijo ": cómo era ser el demonio en El exorcista" . New Statesman . 5 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
26. Kermode , 2008 , p. 21.
27. Biskind , 1999 , p. 216.
28. Friedkin, William (director) (2000). El exorcista: la versión que nunca has visto; comentario del director (pista de audio) (película). Irak, Washington, DC: Warner Bros.
29. McLaughlin, Katie (31 de octubre de 2013). " ' El exorcista' todavía llama la atención a los 40" . CNN . Archivado desde el original el 11 de abril de 2019 . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
30. Truitt, Brian (07 de octubre de 2013). " Los creadores de ' exorcistas' rondan Georgetown treinta años después" . USA Today . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2014 . Consultado el 24 de junio de 2014 .
31. "Pasos excorcistas en Washington, DC" . The Washington Post . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2014 . Consultado el 29 de octubre de 2014 .
32. Kermode 2008 , p. 76.
33. "Friedkin's - El exorcista" . Thefleshfarm.com. Archivado desde el original el 20 de junio de 2012 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
34. Slovick, Matt (1996). "El exorcista" . The Washington Post . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2018 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
35. Miller, Matt (25 de octubre de 2018). "Buscando la verdad sobre el asesino real en El exorcista " . Esquire . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2018 . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
36. Hayes, Cathy (2 de julio de 2012). "El sacerdote " exorcista "recibe el hacha de la escuela Fordham por sus costumbres de la vieja escuela" . Irish Central . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2014 . Consultado el 29 de abril de 2015 .
37. Larnick, Eric (6 de octubre de 2010). "20 cosas que no sabías sobre 'El exorcista ' " . Moviefone . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2016 . Consultado el 6 de mayo de 2016 .
38. Zak, Dan (30 de octubre de 2013). "William Peter Blatty, escritor de 'El exorcista', vuelve a la luz en su 40 aniversario" . The Washington Post . Archivado desde el original el 18 de abril de 2016 . Consultado el 6 de mayo de 2016 .
39. Faherty, Allanah (14 de enero de 2015). "¡Nunca supe que estas obras de arte inspiraban algunas de las películas de terror más aterradoras de todos los tiempos!" . Piloto de película . Archivado desde el original el 4 de junio de 2016 . Consultado el 6 de mayo de 2016 .
40. Alan McKenzie, Hollywood Tricks of The Trade Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , p.122
41. Kermode, Mark (2003). El exorcista . BFI Modern Classics (segunda edición revisada). Instituto de Cine Británico . pag. 125. ISBN 978-0-85170-967-3. Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
42. Marriott, James (2005). Películas de terror . Película virgen. Libros vírgenes . ISBN 978-0753509418.
43. "Muere el hombre de efectos exorcista Gavira" . BBC News . 12 de enero de 2005. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
44. Lucas, Tim y Kermode, Mark. Video Watchdog Magazine, número 6 (julio / agosto de 1991), págs. 20–31, "El exorcista: de lo subliminal a lo ridículo"
45. Friedkin, William. Entrevistado en Video Watchdog Magazine, número 6 (julio / agosto de 1991), pág. 23, "El exorcista: de lo subliminal a lo ridículo"
46. "Romance oscuro - Libro de los días - El demonio 'subliminal' del exorcista" . darkromance.com. Archivado desde el original el 20 de enero de 2013 . Consultado el 7 de abril de 2008 .
47. "Películas que parpadean: los orígenes de los mitos y prácticas publicitarias subliminales" . subliminalworld.org. Archivado desde el original el 1 de abril de 2008 . Consultado el 7 de abril de 2008 .
48. McCabe 1999 , p. 138.
49. Perkins, voluntad. "Dan Perri: una retrospectiva de la carrera" . Arte del título . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2017 . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
50. Ángel Ordóñez, Miguel (20 de mayo de 2005). "Entrevista a Lalo Schifrin" . www.scoremagacine.com . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
51. Konow 2012 , p. 153.
52. Leinberger, Charles (2011). "Música en la película de terror: escuchar el miedo". Música, sonido e imagen en movimiento . 5 : 101-105, a través de ProQuest Central.
53. Sisco King, Claire (2010). "Hombres Ramblin 'y Piano Men; Crisis de la música y la masculinidad en El exorcista". Música en la película de terror: escuchar el miedo . Nueva York: Routledge. págs. 114-133. ISBN 9780203860311.
54. Lester, Paul (21 de marzo de 2014). "Mike Oldfield: 'No hubiéramos tenido Tubular Bells sin drogas ' " . The Guardian . El guardián. Archivado desde el original el 25 de enero de 2021 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
55. "La banda sonora del exorcista" . Discogs . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2021 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
56. Liston, Tyler (9 de noviembre de 2017). "Waxwork Records lanza la banda sonora de THE EXORCIST en vinilo" . Pesadilla en Filmstreet. Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
57. "Henze: Complete Deutsche Grammophon Recordings" Archivado el 26 de abril de 2014 en Wayback Machine por Brett Allen-Bayes, Limelight , 9 de enero de 2014
58. Muir 2002 , p. 263.
59. Travers y Rieff 1974 , p. 149.
60. Klemesrud, Judy (27 de enero de 1974). "Esperan horas para recibir una descarga" . The New York Times . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
61. "El exorcista de William Peter Blatty - Anuncio de Warner Bros.". Variedad . 9 de enero de 1974. págs. 12-13.
62. Van Gelder, Lawrence (24 de enero de 1974). " ' Exorcista' lanza un hechizo en casas llenas" . The New York Times . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
63. El exorcista - Caja de edición especial de pantalla ancha (VHS) . ISBN 6305256209 .
64. El exorcista (edición especial del 25 aniversario). ISBN 079073804X.
65. "El exorcista (la versión que nunca has visto)" . Archivado desde el original el 9 de enero de 2017 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
66. "El exorcista: Director's Cut (Extended Edition)" . Archivado desde el original el 9 de enero de 2017 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
67. "Blu-ray.com" . Blu-ray.com. 20 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012 . Consultado el 2 de octubre de 2012 .
68. "El exorcista anunciado en Blu-ray" . Blu-ray.com. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
69. "Detalles completos de Blu-ray para hacer girar la cabeza - El exorcista" . DreadCentral. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
70. "El exorcista en Blu-ray en octubre de 2010" . Morehorror.com. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
71. " " EL EXORCISTA EXTENDIDO EL CORTE DEL DIRECTOR "DISPONIBLE EL 5 DE OCTUBRE DE WARNER HOME VIDEO" . Warnerbros.com. 21 de junio de 2010. Archivado desde el original el 9 de enero de 2017 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
72. "El exorcista: Blu-ray 40th Anniversary Edition" . Blu-ray.com. 20 de junio de 2013. Archivado desde el original el 26 de junio de 2013 . Consultado el 25 de junio de 2013 .
73. "El exorcista: la antología completa (El exorcista / El exorcista (sin clasificar) / Exorcista II: El hereje / El exorcista III / Exorcista: El comienzo / Exorcista: Dominio)" . Archivado desde el original el 9 de enero de 2017 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
74. "El exorcista: la antología completa (Blu-ray)" . Archivado desde el original el 9 de enero de 2017 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
75. Zinoman, Jason (2011). "Capítulo cinco: 'Conmoción o pavor ' " . Valor de choque: cómo unos pocos forasteros excéntricos nos dieron pesadillas, conquistaron Hollywood e inventaron el terror moderno . Libros de pingüinos. ISBN 9781101516966. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
76. Paul, William (1994). Laughing Screaming: Horror y comedia modernos de Hollywood . Prensa de la Universidad de Columbia . págs. 288–92. ISBN 9780231084642. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
77. McDonagh, Maitland (2004). "Maestros de la explotación" . En Horwath, Alexander; Elsaesser, Thomas; King, Noel (eds.). The Last Great American Picture Show: New Hollywood Cinema en la década de 1970 . Prensa de la Universidad de Amsterdam . pag. 118. ISBN 9789053566312. Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
78. "Grandes películas de alquiler de 1974". Variedad . 8 de enero de 1975. p. 24.
79. "Campeones de cine de todos los tiempos actualizados". Variedad . 8 de enero de 1975. p. 26.
80. Pollock, Dale (9 de mayo de 1979). "WB se suma a su colección de discos". Variedad . pag. 1.
81. "El exorcista" . Taquilla Mojo . Base de datos de películas de Internet . Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 19 de mayo de 2011 .
82. "Taquilla de todos los tiempos ajustada por inflación del precio de las entradas" . Taquilla Mojo . IMDb . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2009 . Consultado el 19 de mayo de 2011 .
83. Records, Guinness World (2014). Récords mundiales Guinness . 60 (ed. 2015). págs. 160-161. ISBN 9781908843708.
84. Travers y Rieff 1974 , págs. 152-154.
85. Kauffmann, Stanley (8 de febrero de 1974). "Clásicos del cine TNR: 'El exorcista ' " . La Nueva República . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
86. Murphy, Arthur D. (26 de diciembre de 1973). "Reseñas de películas: El exorcista" . Variedad . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
87. Dante, Joe (1974). " El exorcista " . Castillo de Frankenstein . No. 22. págs. 32–33 - a través de Internet Archive.
88. Ebert, Roger (26 de diciembre de 1973). "Reseña de la película y el resumen de la película El exorcista (1973)" . RogerEbert.com . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
89. Canby, Vincent (27 de diciembre de 1973). "'El exorcista' de Blatty llega a la pantalla" . The New York Times . pag. 46. Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
90. Sarris, Andrew (3 de enero de 1974). "¡Fuera, fuera, maldito demonio!" . La voz del pueblo . pag. 51. Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 20 de agosto de 2020 , a través de Google News Archive .
91. Travers y Rieff 1974 , págs. 158-162.
92. "34 cosas que aprendimos del comentario de 'El exorcista'" . Rechazos de la escuela de cine . 30 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019 . Consultado el 3 de marzo de 2019 . Friedkin utilizó médicos reales del Centro Médico de la Universidad de Nueva York para describir el procedimiento paso a paso real de un arteriograma, que es extremadamente doloroso y requiere que el paciente esté sedado pero consciente. Friedkin afirma que durante muchos años, este metraje se utilizó como entrenamiento para radiólogos que realizarían arteriografías.
93. Peary, Danny (1986). Guía para el fanático del cine . Simon y Schuster . pag. 143. ISBN 9780671610814. Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 23 de febrero de 2019 . La escena más innecesaria, la que realmente enfermó a los espectadores, tiene a Regan sometiéndose a una arteriografía ensangrentada.
94. Garden, Graeme (4 de abril de 1974). "Película: El exorcista" . Nuevo científico . Información comercial de Reed . 62 (892): 37–38. ISSN 0262-4079 . Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 27 de febrero de 2019 . 
95. Harrigan, Mark R .; Deveikis, John P. (20 de abril de 2009). Manual de Enfermedad Cerebrovascular y Técnica Neurointervencionista . Springer Science & Business Media . pag. 88. ISBN 9781603271257. Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
96. Harrigan, Mark R. (1 de agosto de 2012). Intervenciones cardiovasculares basadas en catéter: un enfoque basado en el conocimiento . Springer Science & Business Media . pag. 304. ISBN 9783642276767. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021 . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
97. Meacham, Roy (3 de febrero de 1974). "¿Cómo escapó 'El exorcista' de una clasificación X?" . The New York Times . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
98. Dean, Eddie (19 de octubre de 2015). "¿Piensas que 'El exorcista' era solo una película de terror? El autor dice que estás equivocado" . Washingtonian . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019 . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
99. Hartl, John (19 de agosto de 2004). "El 'Exorcista' original fue un evento" . Hoy . NBC . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019 . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
100. Teatros de un estado a otro de ABC, Inc. , 325 entonces. 123 ( Tribunal Supremo de Mississippi 1976).
101. "El exorcista (1973) Información de lanzamiento | IMDB" . www.imdb.com . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
102. "El clero ayuda a los angustiados por" El exorcista " " . Archivo de Cine de East Anglian . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2018 . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
103. " " El exorcista "se mostrará en Norwich, dado el visto bueno del Comité de salud" . Archivo de Cine de East Anglian . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2018 . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
104. " " El exorcista "prohibido". El diario Carmarthen . 15 de noviembre de 1974. p. 1.
105. " Película " Exorcista "prohibida". Cambrian News . 20 de septiembre de 1974. p. 1.
106. "Estudios de caso - El exorcista (1973) | Junta británica de clasificación de películas" . www.bbfc.co.uk . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
107. "Entrada original de BBFC.co.uk" . Bbfc.co.uk. 25 de febrero de 1999. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
108. "Estreno en televisión de El exorcista" . BBC News . 4 de marzo de 2001. Archivado desde el original el 24 de junio de 2006 . Consultado el 15 de mayo de 2009 .
109. "Horror - Clasificación R" . Taquilla Mojo . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019 . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
110. "Horror - Sobrenatural" . Taquilla Mojo . Archivado desde el original el 26 de junio de 2019 . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
111. "El exorcista (1973)" . Tomates podridos . Fandango . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
112. "Reseñas del exorcista" . Metacrítico . CBS Interactive . Archivado desde el original el 15 de junio de 2019 . Consultado el 14 de abril de 2019 .
113. "El sitio oficial de Gene Siskel" . Cmgww.com. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
114. Mark Kermode (1998). El exorcista " . British Film Institute
115. Scorsese, Martin (28 de octubre de 2009). "11 películas de terror más aterradoras de todos los tiempos" . The Guardian . Archivado desde el original el 2 de enero de 2018 . Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
116. Personal de Far Out (19 de junio de 2020). "De David Lynch a Quentin Tarantino: una lista de las 93 películas favoritas de Stanley Kubrick" . Lejos . Revista Far Out. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
117. Wrigley, Nick (8 de febrero de 2018). "Stanley Kubrick, cinéfilo" . BFI. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2018 . Consultado el 8 de agosto de 2018 .
118. Damian Jones (30 de octubre de 2019). " El director de ' El faro', Robert Eggers, revela sus películas de terror favoritas" . NME . Tecnologías BandLab. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2020 . No está claro si la lista estaba en orden, pero entre las películas que enumeró se encontraban Nosferatu de terror alemán de 1922, Alien de Ridley Scott, El resplandor de Stanley Kubrick, Psicosis de Alfred Hitchcock, El exorcista y Los pájaros.
119. "Empireonline.com" . Empireonline.com. 5 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
120. "Las 1000 mejores películas jamás realizadas" . The New York Times . 29 de abril de 2003. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2005 . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
121. Jacobs, Matthew (26 de diciembre de 2013). " ' El exorcista' celebra su 40 aniversario como una de las películas más aterradoras" . HuffPost . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
122. Kermode 2008 , p. 53.
123. "Ocurrió en Hollywood", 32: 50–33: 15 Archivado el 28 de febrero de 2019 en Wayback Machine
124. Jason Solomons , William Friedkin (10 de diciembre de 2008).El director de El exorcista William Friedkin habla con Jason Solomons (video de Internet). Guardian Media Group . El evento ocurre a las 5: 05–5: 30 . Consultado el 23 de febrero de 2019 . La mayoría de la gente dice que la escena más aterradora de El exorcista es la escena del angiograma porque es la más realista. ... Es con lo que más se identifica la gente, estar en un hospital, una audiencia cautiva, mientras este extraño equipo circula a tu alrededor para determinar qué hay dentro de ti. Es muy ciencia ficción, pero cierto.
125. Bozzuto, James C. (1 de julio de 1975). "Neurosis cinematográfica tras" El exorcista ": Informe de cuatro casos". The Journal of Nervous and Mental Disease . 161 (1): 43–48. doi : 10.1097 / 00005053-197507000-00005 . ISSN 0022-3018 . PMID 1151359 . S2CID 9570535 .   
126. Warner Bros. Inc. contra Film Ventures International , 403 F.Supp. 522 ( CDCal. 1975).
127. "Películas de Kentucky" . WilliamGirdler.com. 2002. Archivado desde el original el 28 de abril de 2007 . Consultado el 8 de marzo de 2019 .
128. Cook, David (2002). Lost Illusions Cine estadounidense a la sombra de Watergate y Vietnam, 1970-1979 . Prensa de la Universidad de California . págs. 226–228. ISBN 9780520232655. Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
129. "Los nominados y ganadores de los premios Óscar 46 (1974)" . oscars.org . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2015 . Consultado el 28 de agosto de 2011 .
130. "Ganadores y nominados 1974" . Globos de Oro . Asociación de Prensa Extranjera de Hollywood. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
131. "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 24 de octubre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
132. "Edición especial del 25 aniversario del exorcista" . Time Warner. Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
133. Agosto de 2020, Jordan Gerblick 19. "El reinicio del exorcista, según se informa, en desarrollo para el estreno en cines de 2021" . Película total . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
134. " El reinicio de ' El exorcista' llegará en 2021" . Movieweb . 18 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2020 . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
135. "Los fanáticos del terror lanzan una petición para expulsar el reinicio del EXORCIST" . Central del terror . 20 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2020 . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
136. Dressler, Jacob (21 de agosto de 2020). "Se ha iniciado una petición para evitar que se realice el reinicio de 'El exorcista'" . ScreenGeek . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2020 . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
137. Couch, Aaron (20 de diciembre de 2020). " Secuela de ' Exorcista' en las obras con el director de 'Halloween' David Gordon Green" . www.hollywoodreporter.com . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020 . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
138. Katz, Brandon (20 de diciembre de 2020). "Exclusivo: David Gordon Green en conversaciones para dirigir la secuela de 'Exorcist' para Blumhouse" . observer.com . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2020 . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
139. Pulliam-Moore, Charles (24 de diciembre de 2020). "Blumhouse está convocando a otra película exorcista al plano mortal" . io9.gizmodo.com . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .

Bibliografía

• Biskind, Peter (1999). Easy Riders Raging Bulls: cómo la generación del sexo, las drogas y el rock 'n roll salvó a Hollywood . Simon y Schuster. ISBN 978-0-68485-708-4. Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
• Fry, Carol Lee (2008). Cine de lo oculto: nueva era, satanismo, Wicca y espiritualismo en el cine . ISBN de Rosemont Publishing & Printing Corp.  978-0-934223-95-9. Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
• Gebert, Michael (1996). The Encyclopedia of Movie Awards . Grifo de San Martín. ISBN 0-668-05308-9.
• Kermode, Mark (1998). El exorcista . Instituto de Cine Británico . pag. 53. ISBN 9780851709673. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
• Kermode, Mark (2008). El exorcista . Clásicos modernos de BFI. Instituto de Cine Británico. ISBN 978-0-85170-967-3.
• Konow, David (2012). "Es solo una película". Reel Terror: la historia aterradora, sangrienta, sangrienta de cien años de las películas de terror clásicas . Macmillan. ISBN 978-1-25001-359-0.
• McCabe, Bob (1999). El exorcista . Londres: Omnibus. ISBN 0-7119-7509-4. Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
• Muir, John Kenneth (2002). Películas de terror de la década de 1970 . McFarland. ISBN 978-0-78649-156-8.
• Pons, Pedro Palao (2009). Dimensión Desconocida . Ediciones Robinbook. ISBN 978-84-9917-001-5. Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
• Travers, Peter y Stephanie Rieff (1974). La historia detrás del exorcista . Libros Signet. ISBN 978-0-451-06207-9.

Lectura adicional

• El ensayo del exorcista de Daniel Eagan en America's Film Legacy, 2009-2010: Una guía para el espectador de las 50 películas emblemáticas agregadas al National Film Registry en 2009-10, Bloomsbury Publishing USA, 2011, ISBN 1441120025 páginas 139-142 

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con El exorcista (película) .

Wikiquote tiene citas relacionadas con: El exorcista (película)

• Página web oficial
• El exorcista en AllMovie
• El exorcista en Box Office Mojo
• El exorcista en IMDb
• El exorcista en Metacritic
• El exorcista en Rotten Tomatoes
• El exorcista en la base de datos de películas de TCM