Jeremy Kyle Show es un programa de entrevistas sensacionalista británicopresentado por Jeremy Kyle y producido por ITV Studios . Se estrenó en la cadena ITV el 4 de julio de 2005 y se emitió durante diecisiete series hasta su cancelación el 10 de mayo de 2019. Durante su emisión, fue el programa más popular en la programación diurna de ITV, emitido regularmente en las mañanas de lunes a viernes y alcanzando una audiencia de 1 millones de espectadores. [3] El programa sirve como un reemplazo para Trisha Goddard 's programa de entrevistas , a raíz de su traslado a Canal 5 en 2004. [4]
El show de Jeremy Kyle | |
---|---|
Género | Programa de entrevistas sensacionalista [1] |
Presentado por | Jeremy Kyle |
Compositor | Lorne Balfe |
País de origen | Reino Unido |
Idioma original | inglés |
No. de serie | 17 |
No. de episodios | 3.320 |
Producción | |
Tiempo de ejecución | 60 minutos |
Compania de produccion | Estudios ITV [2] |
Lanzamiento | |
Red original | ITV |
Formato de imagen | HDTV 1080i |
Formato de audio | Estéreo |
Lanzamiento original | 4 de julio de 2005 - 10 de mayo de 2019 |
Cronología | |
Programas relacionados |
El programa se basó en enfrentamientos en los que los invitados intentan resolver problemas con otros que son importantes en sus vidas, temas que suelen estar relacionados con las relaciones familiares, románticas, sexo, drogas y alcohol, entre otros. [5] [6] Junto a Kyle, el programa también contó con el psicoterapeuta Graham Stanier, [7] quien ayudó a los invitados durante y después de la transmisión del programa, junto con el uso de una prueba de polígrafo ("detector de mentiras") para determinar la veracidad de las afirmaciones de los huéspedes, a pesar de contrastar la investigación científica con el uso de dicho dispositivo.
El Show de Jeremy Kyle se volvió reconocido y controvertido por colocar a los invitados en escenas de confrontación, con Kyle a menudo reprendiendo verbalmente a los invitados que sentía que habían actuado de manera moralmente dudosa o irresponsable y enfatizando la importancia de los valores familiares tradicionales, mientras que los invitados frecuentemente mostraban emociones fuertes como la ira y angustia. A pesar de que ITV impugna las afirmaciones de que los invitados fueron maltratados en el programa y engañados por los investigadores, [8] [9] un juez describió el programa como " hostigamiento de osos humanos " durante un enjuiciamiento de invitados que tuvieron un altercado violento en el programa. [7] El 15 de mayo de 2019, el programa fue cancelado tras la muerte de un invitado, cuya aparición había sido filmada la semana anterior pero no emitida. [10]
Fondo
A finales de 2004, Trisha Goddard dejó ITV para trasladar su programa de entrevistas al Canal 5 . El locutor de radio Jeremy Kyle fue reclutado para presentar un programa de entrevistas, The Jeremy Kyle Show , que se transmitió por primera vez el 4 de julio de 2005 en el horario laboral de ITV a las 9:25 am. [3]
Durante la semana de lanzamiento del programa y la semana del 40 cumpleaños de Kyle, el programa se vio ensombrecido por la cobertura de noticias de los atentados del metro de Londres . A principios de esa semana, una falla en la transmisión interrumpió una de las tres primeras proyecciones. [11] En 2007, el programa fue nominado para el premio "Programa de hechos más popular" en los 13th National Television Awards , [12] aunque perdió en esa categoría ante Top Gear . [13]
Formato
Huéspedes
Los invitados eran, según el New Statesman , "familias pobres, principalmente blancas, siempre de clase trabajadora" que estaban preocupadas por los problemas personales de alguien que conocían. [14] [15] En opinión de Anoosh Chakelian en la misma publicación, seleccionó "una imagen mórbidamente caótica de una clase baja británica - para que los que miran en casa se burlen y se burlen de ellos - con la apariencia de ayudarlos". [16] En un artículo de 2007 para The Independent , el periodista Paul Vallely se refirió a que Kyle trataba a sus invitados "con una falsa amabilidad, llamándolos 'nena', 'dulce' o 'chico Davey'". [17] Un ex productor ha alegado que los invitados del programa tenían problemas de salud mental; el productor comentó de forma anónima que los invitados normalmente estaban "por lo menos deprimidos" y que "si realmente examinaran los problemas de salud mental, no habría nadie en ese programa". [8]
Los episodios presentaban a invitados discutiendo problemas personales, con Kyle mediando entre las partes involucradas. Los problemas comunes que se muestran en los episodios incluyen incertidumbre sobre el padre biológico de un bebé, un miembro de la familia que comete pequeños robos, infidelidad y adicción a las drogas. [18] Los productores han declarado que se ofreció apoyo y asesoramiento entre bastidores y después del espectáculo, guiados por Graham Stanier, el psicoterapeuta en el espectáculo de Kyle y director de cuidados posteriores. [7] Con otros invitados, los polígrafos y las pruebas de ADN se usaban con frecuencia para determinar si un individuo había estado mintiendo o para revelar si dos personas eran parientes biológicos. [19] Las pruebas de ADN utilizadas en el programa fueron realizadas por Alpha Biolabs, con sede en Warrington. [20]
Con frecuencia, cuando amigos o familiares de los invitados al programa entraban al escenario habiendo escuchado entre bastidores lo dicho, estallaban lenguaje fuerte y peleas, aunque estas últimas no se mostraban, con la cámara dando una vista de la audiencia y Kyle hasta su seguridad. equipo había restaurado el orden. Esto llevó a que el espectáculo fuera comparado, por un ex productor, con el combate de gladiadores romanos en su brutalidad. [9]
Como presentador del programa de entrevistas, se sabía que Kyle reaccionaba con hostilidad y enojo hacia aquellos que consideraba que habían actuado incorrectamente. Paul Vallely relató una intervención de Kyle en 2007: "'No quiero ser crítico', sentencia. 'Solo estoy tratando de ayudarlo en el poco tiempo que tengo, pero ustedes también son tan malos' '. como el uno al otro '. Minutos después, se vuelve hacia uno de ellos. 'Haz algo con tus problemas de ira', dice, evidentemente sin darse cuenta de que él también está gritando ". [17] Acusado de tener una actitud condescendiente hacia muchos de sus invitados, Kyle ha sido acusado de explotación. Ha expresado la creencia de que actúa en el mejor interés de los huéspedes y tiene la intención de ayudar a resolver sus problemas personales. Después de que el programa se llevó a cabo durante casi cuatro años, Kyle dijo que más de 300 personas habían ingresado a la rehabilitación financiada por el programa. [21] Los críticos, sin embargo, han dicho que las reacciones y comentarios de Kyle son repetitivos y gastados, como "¡Ponle algo al final!" en el contexto del control de la natalidad , o su molestia con los padres desempleados. [8] [18]
Se ha cuestionado la validez de la ayuda proporcionada a los huéspedes; El psicoterapeuta profesional y tío Phillip Hodson , quien tuvo la oportunidad de trabajar en el programa, dijo que creía que los índices de audiencia eran más importantes para los productores del programa que resolver los problemas de los invitados. [7] Un ex productor del programa dijo en octubre de 2007 que el equipo de producción animaba a los invitados a reaccionar con enojo entre ellos. [9]
Polígrafo
En el programa, se aplica un polígrafo (denominado "detector de mentiras") a los casos de robo e infidelidad y se afirma que el método indica si alguien está engañando. [22] Sin embargo, los investigadores han cuestionado la validez de las pruebas de polígrafo [23] [24] hasta el punto de que rara vez se citan como fuente de evidencia legal en países como Estados Unidos, y su uso en el programa ha criticado, a pesar de que el programa afirma que los resultados son infalibles. En un momento dado, para demostrar la legitimidad de la prueba del "detector de mentiras", Jeremy Kyle realizó una prueba en vivo en el escenario con la pregunta: "¿Eres o alguna vez has sido una llama?" a lo que él respondió que sí, lo cual fue identificado como una mentira. Carole Cadwalladr escribió en The Observer en 2008: "Kyle afirma regularmente que el detector de mentiras tiene una precisión del 96 por ciento, mientras que una encuesta de 1997 a 421 psicólogos estimó que era del 61 por ciento. O no mucho mejor que el azar ". [8] Ahora se muestra un descargo de responsabilidad en pantalla antes de que se lean los resultados del polígrafo en el programa, que dice: "El detector de mentiras está diseñado para indicar si alguien está engañando. Los médicos afirman que sus resultados tienen un alto nivel de precisión, aunque esto está en disputa ". [25]
Recepción
Casos judiciales
Para mayo de 2019, el programa había conducido directamente a dos casos judiciales relacionados con agresión y que condujeron a condenas. [dieciséis]
El 24 de septiembre de 2007, un juez de distrito de Manchester, Alan Berg, condenó a un hombre que golpeó en la cabeza a su rival amoroso mientras aparecía en el programa. El juez Berg fue informado en el Manchester Evening News diciendo: "He tenido la desgracia, muy recientemente, de ver The Jeremy Kyle Show . Me parece que el propósito de este programa es producir una demostración mórbida y deprimente de personas disfuncionales cuyas vidas están alborotadas ", y que era" una simple desgracia que se disfraza de entretenimiento ". Lo describió como " hostigamiento de osos humanos " y agregó que "no debería sorprender a nadie que estas personas, algunas de las cuales tienen intelectos limitados, se vuelvan agresivas entre sí. Este tipo de incidente es exactamente lo que quieren los productores. las personas justas deberían estar en el banquillo de los acusados. Pretenden que hay algún tipo de virtud en presentar un espectáculo como este ". [26]
Una portavoz de ITV respondió en defensa que "nos tomamos muy en serio la seguridad y el bienestar de los invitados al estudio. Se les deja en claro a todos los invitados antes de entrar al estudio que nunca se tolera la violencia". [27] En una entrevista con el Daily Mirror , Kyle respondió diciendo: "A veces es necesario desnudar a las personas antes de que se les pueda ayudar". [28]
La aparición de una pareja en el programa de Kyle sobre el tema de la supuesta infidelidad provocó que un hombre agrediera a su compañera y se presentaran cargos penales en su contra. [29] La mujer sufrió una "cuenca del ojo rota y pómulos y marcas de mordeduras". [30] En el Tribunal de la Corona de Peterborough en julio de 2009, el juez Sean Enright encarceló al hombre durante dos años después de que admitiera haber causado graves daños corporales . El juez dijo que "claramente hay un elemento de crueldad y explotación en lo que ocurre" en el programa de Kyle, y que la pareja "debe haber sufrido una considerable mortificación y vergüenza". [31] Grant Cunningham, el jefe de programación fáctica de ITV, expresó sorpresa por los comentarios del juez, ya que el juez no había visto el programa y refutó sus afirmaciones. [29] [31]
Reacciones de los huéspedes
Ha habido historias de éxito como resultado de la presencia de invitados en el programa, como el caso de una joven con obesidad mórbida que perdió mucho peso después de su aparición en el programa. [32] Stanier le dijo a The Observer que estaba "inmensamente orgulloso" de la ayuda brindada a los invitados del programa, con "espectáculos completos de personas que regresan al programa y que han tenido éxito en la superación de problemas de drogas, alcohol o relaciones, a través de la atención que hemos proporcionado ". [7]
Carole Cadwalladr de The Observer asistió a la filmación de un especial para el DVD Jeremy Kyle ... Live! En tu calle . Jamie, un invitado del especial, le dijo a Cadwalladr que estaba "totalmente cosido", calificando su aparición como "humillación pública". Jamie dice que "solo quería la prueba de ADN", pero "no tenía el dinero para hacerlo", y afirma que a los investigadores "no les importaban los sentimientos de la gente". Afirmó que cuando informó a los productores de su trastorno bipolar y esquizofrenia límite, "no hubo realmente una reacción". Su madrastra Karen comentó que el programa estaba "tan, tan mal" y "casi como un abuso ritual". Un portavoz de ITV declaró que un psicoterapeuta no encontró "evidencia de enfermedad mental" en Jamie y afirmó que "los invitados tenían que presentar una identificación y fueron procesados a través de controles de seguridad antes de la admisión"; sin embargo, Cadwalladr estuvo presente durante el rodaje y lo niega. [8]
Cadwalladr entrevistó a otra persona que apareció en el programa, Kevin Lincoln. Aunque Lincoln llamó al programa y quiso participar, firmó el formulario de consentimiento solo unos minutos antes de la filmación. Lincoln cree que estuvo allí "bajo falsas pretensiones" y dice que el programa fue "completamente opuesto a lo que me dijeron que sería". Esperaba discutir sobre "su ex novia de intentar forzarlo a salir del gimnasio de lucha libre donde ambos entrenaron", pero el segmento estaba titulado "¡Ex, sal de mi vida!" y presentó a su ex novia "básicamente [acusándolo] de ser un acosador". Lincoln pasó los dos meses entre la filmación y la transmisión tratando de evitar que el episodio se transmitiera en vano; una vez que salió al aire, Lincoln informa que "me obligaron a salir de mi gimnasio y todos mis conciertos de lucha libre fueron cancelados". [8]
También se ha alegado que los productores "le dieron cerveza a un invitado alcohólico antes de que apareciera en el programa". [33] ITV ha negado estos cargos, alegando que "dos de los invitados recibieron alcohol para contrarrestar los síntomas de abstinencia, mientras que el tercero no había mencionado un problema con la bebida", que "los invitados no se agitaron deliberadamente antes de aparecer", y que el programa proporcionó a sus invitados "una ayuda adecuada, profesional, financiada por el programa, que ha ayudado real e innegablemente a cientos de personas". [7] [9]
En 2015, el programa recibió críticas e interés luego de un segmento en el que la audiencia del programa se rió de una víctima masculina de abuso doméstico de nombre Geoff. En su segmento, Geoff relató cómo su novia abusiva lo encerró en un piso de tres pisos y tuvo que escapar saltando desde un balcón, sufriendo heridas importantes en la caída. La audiencia, que contenía cantidades significativas de hombres y mujeres, procedió a reírse a carcajadas hacia Geoff durante varios segundos hasta que Kyle tomó el control de la situación, criticando duramente a la audiencia por su participación en el doble rasero asociado de no criticar a las abusadoras. [34]
También ha sido alegado por un ex invitado en el programa que debido a las reglas de Ofcom , se vieron obligados a cambiarse de un jersey con un logotipo de marca a un chándal, antes de ser vilipendiados por Kyle por su elección de ropa. [35] Se ha alegado, por Zoe Williams de The Guardian y otros, que los invitados fueron separados antes del programa y asignados a investigadores separados que "terminarían" a los invitados para provocar una reacción cuando aparecieran juntos durante el programa. grabación. [7] [36] [37]
Recepción de la crítica
El Show de Jeremy Kyle recibió un desdén crítico extremo a lo largo de su carrera. En The Observer , Carole Cadwalladr opinó que "el espectáculo se construye en torno a la creación de un espectáculo a partir de los fragmentos dañados de la vida de las personas" y lo resumió como un "espectáculo explosivo de ira, vitriolo y confrontación". De Kyle, Cadwalladr dijo que "algunas de sus opiniones están tan gastadas que casi son frases" y escribió en 2008 que el programa era "más como un juicio por brujería. Donde el juez y el jurado es Jeremy Kyle". Cadwalladr criticó además el "detector de mentiras" como "el equivalente moderno del taburete agachado, o al menos tan científicamente exacto". [8]
En Vice , Joel Golby opinó que en lugar de ser sobre los invitados, el programa era "sobre Jeremy, ronroneando y dando vueltas por el estudio", a quien Golby llamó un "tiburón en la flor de su vida". Al escribir que el programa "se basó en la repetición", Golby lo llamó "ejemplo del estilo de lucha británico" y comentó que "en manos menos artísticas, la miseria se convertiría en un miasma. Con Kyle a la cabeza, se convierte en algo más: lleno de carácter. , miseria texturizada ". [18]
En The Times , el columnista Martin Samuel describió el programa como "una procesión trágica y egoísta de monstruos, inadaptados, sacos tristes y seres humanos irremediablemente dañados" y sus invitados como "una colección de gente enojada, llorosa y quebrantada, cuya inexperiencia de Hablar sobre temas dolorosos, polémicos y volátiles los deja desprevenidos e inadecuados para una confrontación de esta naturaleza ", al tiempo que señala que" solo pueden parecer intelectualmente inferiores al anfitrión, también, con su traje afilado y su confianza bien ensayada ". [38]
Revisando para The Guardian , Charlie Brooker escribió que el programa fue "completa y absolutamente horrible". Brooker describió a Kyle como "sin miedo a insultar a sus desafortunados invitados idiotas" y comentó "no es que esté diciendo que el propio Kyle es un agente de Satanás, ¿entiendes? Sólo digo que fácilmente podrías presentarlo como uno. Especialmente si querías ahorrar dinero en efectos especiales ". [39] En un episodio de Screenwipe de Charlie Brooker , Brooker describió más tarde el programa como "un festival de gritos sin parar, en el que un elenco de personas que se asemejan a una especie de ganado acuático trazan los límites externos de la incomprensión". [40]
Derek Draper , escribiendo en The Guardian , dijo que Kyle "efectivamente se proyecta a sí mismo como una figura paterna fuerte, estableciendo límites y tratando de enseñar responsabilidad y moderación" a aquellos en su programa. [41] Johann Hari de The Independent calificó la moralidad del programa como "inconsciente pero maravillosamente progresiva", ya que atacaba a "Hombres que tratan mal a las mujeres. Homófobos. Misóginos. Padres negligentes". Sin embargo, Hari creía que "[e] aquí hay buenas razones para estar preocupado". Hari resumió el programa diciendo que "a las personas [...] angustiadas se les abren las heridas para nuestro disfrute", sugirió que todos los invitados deberían recibir asesoramiento continuo y comentó cómo se trataba a la clase trabajadora en el programa: "[t ] aquí también hay feos prejuicios codificados en las burlas ". [42]
Patrocinio
El 29 de septiembre de 2007, Learndirect , los patrocinadores respaldados por el gobierno de The Jeremy Kyle Show , cancelaron su acuerdo de £ 500,000 al año por preocupaciones sobre su contenido luego de una carta de protesta del miembro del parlamento galés David Davies . [43] Ufi, que administra el servicio de aprendizaje de adultos Learndirect, dijo que continuar con el acuerdo no "protegería ni mejoraría" su reputación. [44] El ex patrocinador del programa en Escocia, Shades Blinds, mantuvo su asociación con el programa aunque plantearon la posibilidad de retirar su patrocinio. [45] Posteriormente fue patrocinado por The Sun Bingo, y ha sido patrocinado por varias compañías de bingo como Wink Bingo, Foxy Bingo, Cheeky Bingo y Gala Bingo. [ cita requerida ]
Cancelación
El 9 de mayo de 2019, la policía de Hampshire encontró a un hombre muerto en una dirección en Portsmouth . Se confirmó que era Steve Dymond, de 63 años, y la policía dijo que "la muerte no está siendo tratada como sospechosa". [46] Dymond había sido invitado a un episodio de The Jeremy Kyle Show que se filmó una semana antes de su muerte y aún no se había emitido. Participó en la prueba de polígrafo del programa, que determinó que le estaba siendo infiel a su pareja después de que inicialmente negara haberlo hecho. Durante el episodio, Kyle había acusado a Dymond de ser un "mentiroso en serie" y había hecho otros comentarios y acusaciones despectivas sobre Dymond. [47] Se sospechó que la muerte fue un suicidio. [48] [46] [37]
El 13 de mayo de 2019, se informó que ITV había suspendido la grabación y transmisión de la serie, incluidas las transmisiones en ITV , ITV2 y su servicio bajo demanda ITV Hub . [3] El 14 de mayo de 2019, ITV emitió una declaración sobre el programa, detallando su deber de los procesos de cuidado de Jeremy Kyle . [49] La declaración concluyó:
[...] todos en ITV y The Jeremy Kyle Show están conmocionados y entristecidos por la noticia de la muerte de un participante en el programa una semana después de la grabación del episodio en el que aparecieron y nuestros pensamientos están con sus familiares y amigos. No proyectaremos el episodio en el que aparecieron. Dada la gravedad de este evento, ITV también ha decidido suspender tanto la filmación como la transmisión de The Jeremy Kyle Show con efecto inmediato con el fin de darle tiempo para realizar una revisión de este episodio del programa y no podemos comentar más hasta que esta revisión sea finalizada. terminado. [49]
Como resultado de este incidente, varias personas pidieron que el programa se retirara permanentemente del aire, incluido el ex presidente ejecutivo de ITV Michael Grade , [50] los miembros del Parlamento Damian Collins , Charles Walker y Julie Elliott [51] y el psiquiatra Simon Wessely . [51] Una declaración del número 10 de Downing Street se refirió al incidente como "profundamente preocupante". [51] El regulador de medios, Ofcom, declaró que estaban "discutiendo este programa con ITV como una prioridad para comprender lo que sucedió". [52]
El 15 de mayo de 2019, la directora ejecutiva de ITV, Carolyn McCall, anunció que el programa fue cancelado, declarando:
Dada la gravedad de los acontecimientos recientes, hemos decidido finalizar la producción de The Jeremy Kyle Show . El programa ha tenido una audiencia leal y ha sido realizado por un equipo de producción dedicado durante 14 años, pero ahora es el momento adecuado para que termine el programa. Todos los pensamientos y condolencias de ITV están con la familia y los amigos de Steve Dymond. [10]
ITV también declaró que continuaría la revisión del episodio de Dymond. [10] Tras la cancelación, todos los canales en línea oficiales del programa se eliminaron junto con todo su contenido, incluidas sus cuentas de YouTube , Twitter , Facebook e Instagram , junto con su sitio web oficial, eliminando efectivamente cualquier rastro del programa de circulación. [53]
El 18 de junio de 2019, se anunció que Kyle se negó a comparecer ante los parlamentarios que investigaban la televisión de realidad, aunque habían aparecido altos ejecutivos (incluidos McCall y Stanier). [54]
El fallo de un forense publicado en noviembre de 2020 declaró que los "actos u omisiones" de Kyle "pueden haber causado o contribuido a" la muerte de Dymond. [47]
Parodias
El show de Jeremy Kyle ha sido objeto de parodia por al menos dos programas de comedia de la BBC . En el programa Dead Ringers , apareció una parodia del programa. [55] Además, en octubre de 2007, la BBC comenzó a transmitir The Life and Times of Vivienne Vyle , una comedia de situación protagonizada y coescrita por Jennifer Saunders y Tanya Byron . [15] [56] David Walliams tenía una serie de bocetos que parodiaban el programa como si involucrara a invitados de clase media en su programa de bocetos Walliams & Friend en 2016. [57] [58]
Episodios
Transmisiones
Serie | Episodios | Originalmente emitido | |||
---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||
1 | 28 | 4 de julio de 2005 | 12 de agosto de 2005 | ||
2 | 82 | 19 de septiembre de 2005 | 28 de febrero de 2006 | ||
3 | 150 | 1º de marzo de 2006 | 28 de julio de 2006 | ||
4 | 328 | 4 de septiembre de 2006 | 27 de julio de 2007 | ||
5 | 326 | 3 de septiembre de 2007 | 25 de julio de 2008 | ||
6 | 252 | 1 de septiembre de 2008 | 31 de julio de 2009 | ||
7 | 215 | 31 de agosto de 2009 | 30 de julio de 2010 | ||
8 | 203 | 30 de agosto de 2010 | 29 de julio de 2011 | ||
9 | 218 | 5 de septiembre de 2011 | 27 de julio de 2012 | ||
10 | 205 | 3 de septiembre de 2012 | 26 de julio de 2013 | ||
11 | 200 | 9 de septiembre de 2013 | 25 de julio de 2014 | ||
12 | 200 | 8 de septiembre de 2014 | 24 de julio de 2015 | ||
13 | 200 | 7 de septiembre de 2015 | 22 de julio de 2016 | ||
14 | 225 | 5 de septiembre de 2016 | 21 de julio de 2017 | ||
15 | 238 | 4 de septiembre de 2017 | 20 de julio de 2018 | ||
dieciséis | 240 | 3 de septiembre de 2018 | 19 de abril de 2019 | ||
17 | dieciséis | 22 de abril de 2019 | 10 de mayo de 2019 |
DVD
Un DVD detrás de escena , titulado Jeremy Kyle: Access All Areas , fue lanzado el 23 de noviembre de 2009, en el que mostraría cómo los investigadores, Kyle y Graham preparan a sus invitados para aparecer en el programa. El DVD también contiene imágenes detrás del escenario, blasfemias sin censura (que se emiten en la grabación televisada) y una historia de fondo de una familia que aparece en el programa. [ cita requerida ]
Versión de EE. UU.
En enero de 2010, ITV anunció un acuerdo para llevar una versión piloto del programa a los Estados Unidos en 2010, en asociación con la subsidiaria de Lions Gate Entertainment , Debmar-Mercury . El piloto resultó exitoso y, en noviembre de 2010, la versión estadounidense se adquirió en el 70% de los mercados televisivos estadounidenses, antes de su debut el 19 de septiembre de 2011. [59] El primer episodio de la versión estadounidense se mostró en ITV el 28 de enero de 2012.
En diciembre de 2012, la versión estadounidense de The Jeremy Kyle Show fue cancelada debido a calificaciones más bajas de lo esperado. [60]
Referencias
- ^ "Extrañas alineaciones de TV que funcionaron y no funcionaron" . BBC . 17 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017 . Consultado el 12 de agosto de 2017 .
- ^ "ITV Studios - El show de Jeremy Kyle" . internal.itvstudios.com . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ a b c Waterson, Jim; Weaver, Matthew (13 de mayo de 2019). "Jeremy Kyle Show suspendido tras la muerte del invitado" . The Guardian . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
- ^ Sharman, Alison (8 de julio de 2006). "La lucha de ITV por la supremacía durante el día" . El observador . ISSN 0029-7712 . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2014 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ "El show de Jeremy Kyle" . ITV.com. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2007 . Consultado el 30 de octubre de 2007 .
- ^ Hawthorn, Sara (6 de octubre de 2007). "¿Por qué vemos todos estos programas viles?" . La Prensa . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
- ^ a b c d e f g Smith, David (30 de septiembre de 2007). "Los expertos en terapia rapean el espectáculo de Kyle" . El observador . ISSN 0029-7712 . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ a b c d e f g Cadwalladr, Carole (6 de septiembre de 2008). "Detrás de escena en Jeremy Kyle: cuando la realidad muerde, deja profundas cicatrices" . El observador . ISSN 0029-7712 . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2019 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ a b c d Scott, Charlotte (8 de octubre de 2007). "Jeremy Kyle descubierto" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ a b c "Declaración de ITV sobre The Jeremy Kyle Show" . Centro de Prensa ITV . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ "Junta de investigación de la audiencia de los organismos de radiodifusión" . LENGÜETA. Archivado desde el original el 25 de abril de 2009 . Consultado el 4 de octubre de 2007 .
- ^ Hilton, Beth (15 de octubre de 2007). " ' Doctor Who' lidera los nominados a los premios de televisión" . Espía digital . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ Premios Nacionales de Televisión. "Ganadores | Premios Nacionales de Televisión" . www.nationaltvawards.com . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ Hawkins, Amy (16 de abril de 2014). "¿Cuándo terminará el día de Jeremy Kyle?" . New Statesman . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
- ^ a b Ravenhill, Mark (1 de octubre de 2007). "Me encantan los programas de televisión diurnos" . The Guardian . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
- ^ a b Chakelian, Anoosh (13 de mayo de 2019). "El cebo de osos humanos de The Jeremy Kyle Show" . New Statesman . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ a b Vallely, Paul (29 de septiembre de 2007). "Presentador de televisión Jeremy Kyle: conoce al maestro de ceremonias" . The Independent . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ a b c Golby, Joel (26 de febrero de 2016). "Jeremy Kyle: el hombre, el espectáculo, el Dickhead" . Vice . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2017 . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
- ^ Gray, Sadie. "Sintonízate mañana para ver más monstruos, inadaptados y saddos" . The Times . Londres. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013 . Consultado el 30 de octubre de 2007 . (requiere suscripción)
- ^ Hilpern, Kate (15 de agosto de 2015). "¿Quién te crees que eres? Ahora puedes averiguarlo con una prueba de ADN hecha por ti mismo" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2018 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ "Jeremy Kyle: lamo teléfonos" . Noticias de la tarde de Manchester . 6 de junio de 2009 . Consultado el 16 de mayo de 2019 . (actualizado el 12 de enero de 2013)
- ^ "¿Quieres aparecer en el programa de Jeremy Kyle? | Estar en el programa | Jeremy Kyle" . ITV . 30 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
- ^ Saxe, Leonard; Dougherty, Denise; Cruz, Theodore (1985). "La validez de las pruebas de polígrafo: análisis científico y controversia pública". Psicólogo estadounidense . 40 (3): 355. doi : 10.1037 / 0003-066X.40.3.355 .
- ^ Vergano, Dan (9 de septiembre de 2002). "Decir la verdad sobre los detectores de mentiras" . USA Today . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2016 . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
- ^ "Jeremy Kyle - resultados del detector de mentiras" . YouTube. 15 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 15 de enero de 2016 . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
- ^ "El juez critica el programa de Kyle como 'basura ' " . Noticias de la BBC. 25 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007 . Consultado el 4 de octubre de 2007 .
- ^ Bunyan, Nigel (25 de septiembre de 2007). "El espectáculo de Jeremy Kyle 'es hostigar a los osos humanos ' " . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2017 . Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
- ^ " ' Estoy orgulloso de lo que hacemos', dice Jeremy Kyle, 'burlador de osos'" . Estándar de noche . 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ a b "ITV defiende espectáculo de Jeremy Kyle tras ataque del juez" . The Guardian . Asociación de Prensa. 23 de julio de 2019. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
- ^ Cadwalladr, Carole (2 de agosto de 2019). "Un programa maligno en un canal de televisión en quiebra" . El observador . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
- ^ a b Savill, Richard (23 de julio de 2009). "Jeremy Kyle Show explota el" tonto y crédulo "dice el juez" . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
- ^ "Laura obesa mira al futuro" . Observador de Bexhill-on-Sea. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2007 . Consultado el 30 de octubre de 2007 .
- ^ "Más conmoción y escándalo con respecto a The Jeremy Kyle Show" . TV Scoop. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2007 . Consultado el 30 de octubre de 2007 .
- ^ Barrell, Ryan (22 de febrero de 2015). "Jeremy Kyle golpea a los miembros de la audiencia que se rieron de la víctima masculina de violencia doméstica" . El Huffington Post . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
- ^ Wyatt, Daisy (6 de febrero de 2015). "Jeremy Kyle, invitado como 'ex traficante de drogas en chándal' por el anfitrión, afirma que los productores le dijeron que se cambiara de ropa" . The Independent . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
- ^ Williams, Zoe (22 de abril de 2011). "Club de la lucha: la vida después del tratamiento de Jeremy Kyle" . The Guardian . Archivado desde el original el 14 de enero de 2017 . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
- ^ a b "Teatro de la crueldad". El fin de semana del guardián . 1 de mayo de 2021.
- ^ Samuel, Martin (19 de octubre de 2007). "Sintonízate mañana para ver más monstruos, inadaptados y saddos" . The Times . pag. 23 . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
- ^ Brooker, Charlie (22 de octubre de 2005). "El espectáculo vil" . The Guardian . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2017 . Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
- ^ Warman, Matt (2 de marzo de 2006). "Opciones de radio y televisión de hoy" . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2018 . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
- ^ Draper, Derek (26 de septiembre de 2007). "En defensa del programa de entrevistas 'celador de osos' Jeremy Kyle" . The Guardian . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2014 . Consultado el 30 de octubre de 2007 .
- ^ Hari, Johann (1 de noviembre de 2007). "Jeremy Kyle, un héroe moral de nuestro tiempo" . The Independent . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2017 . Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
- ^ "Sacó el dinero de Kyle TV" . icWales.co.uk. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2009 . Consultado el 30 de octubre de 2007 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
- ^ "Los patrocinadores cancelan el trato de Jeremy Kyle" . Noticias de la BBC. 29 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2007 . Consultado el 4 de octubre de 2007 .
- ^ "Patrocinador escocés para bajar las persianas de Jeremy Kyle" . Sunday Mail . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2009 . Consultado el 30 de octubre de 2007 .
- ^ a b Mohdin, Aamna; Waterson, Jim (14 de mayo de 2019). "Jeremy Kyle: ITV dice que actuó para proteger el programa después de la muerte del invitado" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ a b "Jeremy Kyle 'llamó mentiroso en serie invitado de televisión' una semana antes de su muerte" . The Guardian . 24 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
- ^ "The Jeremy Kyle Show despedido por ITV después de la muerte del invitado" . BBC News . 15 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2019 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ a b "Declaración de ITV" . Centro de Prensa ITV . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ "ITV tiene razón al sacar el espectáculo del aire" . BBC News . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ a b c "Pide que se elimine el programa de Jeremy Kyle" . 14 de mayo de 2019 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ "Jeremy Kyle Show suspendido después de la muerte del invitado" . BBC News . 13 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
- ^ "Jeremy Kyle declina la aparición de la investigación de DCMS" . BBC News . 18 de junio de 2019 . Consultado el 19 de junio de 2019 .
- ^ Sherwin, Adam (25 de septiembre de 2007). "El juez, el programa de chat diurno y un caso de 'hostigamiento de osos humanos ' " . The Times . Londres. Archivado desde el original el 15 de junio de 2011 . Consultado el 30 de octubre de 2007 .
- ^ Smith, Rupert (26 de septiembre de 2007). "Apenas exageramos" . The Guardian . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
- ^ "BBC - Especial de Navidad de Walliams y amigos - Media Center" . www.bbc.co.uk . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ Lawson, Mark (25 de noviembre de 2016). "David Walliams y el auge de la infidelidad de la comedia" . The Guardian . Archivado desde el original el 18 de julio de 2017 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ Albiniak, Paige. "Exclusivo: 'Jeremy Kyle' Liquidado en el 70% -Más del País" . Radiodifusión y cable .
- ^ " " Jeremy Kyle "cancelado" . T Dog Media . Archivado desde el original el 29 de junio de 2018 . Consultado el 29 de junio de 2018 .
enlaces externos
- El show de Jeremy Kyle en IMDb