El hombre en el castillo alto | |
---|---|
Género | |
Creado por | Frank Spotnitz |
Residencia en | El hombre en el castillo alto de Philip K. Dick |
Protagonizada | |
Tema principal | " Edelweiss ", interpretada por Jeanette Olsson |
Compositores | |
País de origen | Estados Unidos |
Idiomas originales |
|
No. de temporadas | 4 |
No. de episodios | 40 ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productores ejecutivos |
|
Productores |
|
Ubicaciones de producción |
|
Cinematografía | James Hawkinson Gonzalo Amat |
Editor | Kathrynn Himoff |
Tiempo de ejecución | 45–70 minutos |
Compañías de producción |
|
Distribuidor | Estudios Amazon |
Lanzamiento | |
Red original | Prime Video |
Formato de imagen | |
Formato de audio | 5.1 |
Lanzamiento original | De enero de 15, el año 2015 - 15 de noviembre de, 2019 |
enlaces externos | |
Sitio web |
The Man in the High Castle es unaserie de televisión de historia alternativa distópica estadounidense creada para el servicio de transmisión Prime Video , que representa un universo paralelo donde los poderes del Eje de la Alemania nazi y el Imperio de Japón gobiernan el mundo después de su victoria en la Segunda Guerra Mundial . Fue creado por Frank Spotnitz y es producido por Amazon Studios , Scott Free Productions , Headline Pictures , Electric Shepherd Productions y Big Light Productions . [1] La serie se basa enLa novela homónima de Philip K. Dick de 1962 . [2]
En el universo paralelo, Alemania y Japón han dividido a los Estados Unidos en el Gran Reich Nazi en el este, con la ciudad de Nueva York como su capital regional, y los estados japoneses del Pacífico al oeste, con San Francisco como capital. Estos territorios están separados por una zona neutral que abarca las Montañas Rocosas . La serie comienza en 1962 y sigue a personajes cuyos destinos se entrelazan cuando entran en contacto con noticiarios y películas caseras que muestran a Alemania y Japón perdiendo la guerra. El título de la serie se refiere a la misteriosa figura que se cree que creó el metraje.
El piloto se estrenó en enero de 2015 y Amazon ordenó una temporada de diez episodios el mes siguiente que se lanzó en noviembre. Una segunda temporada de diez episodios se estrenó en diciembre de 2016 y una tercera temporada se lanzó el 5 de octubre de 2018. La cuarta y última temporada se estrenó el 15 de noviembre de 2019.
Configuración [ editar ]
Ambientada en 1962, el escenario principal de la serie es un universo paralelo donde las potencias del Eje ganaron la Segunda Guerra Mundial en 1946 después de que Giuseppe Zangara asesinara al presidente electo de Estados Unidos , Franklin D. Roosevelt en 1933, lo que crea una serie de desarrollos que incluyen la Alemanes lanzando una bomba atómica en Washington, DC (ahora rebautizado como "Distrito de Contaminación"). El este y el medio oeste de América del Norte es una colonia controlada por el Gran Reich Nazi (GNR) bajo un anciano Führer Adolf Hitler . La colonia, encabezada por un " Reichsmarschallde América del Norte ", se conoce comúnmente como" América nazi "o" el Reich estadounidense "y su capital es la ciudad de Nueva York .
El oeste de América del Norte, que ahora forma parte de los "Estados japoneses del Pacífico", está ocupado por el imperio de Japón , tecnológicamente menos avanzado, del período Shōwa , que ha asimilado a sus antiguos ciudadanos estadounidenses en la cultura japonesa, aunque los japoneses de clase alta están extremadamente fascinados por cultura estadounidense de antes de la guerra. Los ministros de Comercio y Ciencia de Japón trabajan en la capital de los estados del Pacífico, San Francisco . Una Zona Neutral, que abarca las Montañas Rocosas., sirve como zona de amortiguación debido a las tensiones similares a las de la Guerra Fría entre los bloques alemán y japonés. Los gobernantes japoneses someten a los no japoneses a la discriminación racial y les otorgan menos derechos, mientras que los nazis continúan cazando a las minorías y sacrificando a los enfermos físicos y mentales. La tecnología superior de los alemanes se destaca por el uso de videoteléfonos y " cohetes " similares a Concorde para viajes intercontinentales.
En las películas recopiladas por "The Man in the High Castle" se ven vistas de muchas otras Tierras, algunas en las que los Aliados obtuvieron la victoria, algunas con líderes aliados ejecutados, como Winston Churchill y Joseph Stalin , algunas en las que la resistencia estadounidense lo está haciendo bien ".
Transmitir [ editar ]
Principal [ editar ]
- Alexa Davalos como Juliana Crain, una joven de San Francisco que aparentemente es feliz viviendo bajo el control japonés. Es experta en aikido y es amiga de los japoneses que viven en San Francisco. Cuando Juliana se entera de El hombre en el castillo alto y sus películas, comienza a rebelarse.
- Rupert Evans como Frank Frink (temporadas 1-3), el novio de Juliana al comienzo de la serie. Trabaja en una fábrica creando réplicas de pistolas estadounidenses de antes de la guerra y crea joyas y bocetos originales en su propio tiempo. El abuelo de Frank era judío , lo que lo convertía en blanco de discriminación. Cuando Juliana desaparece justo después de que la policía mata a su hermana, Frank es detenido. Poco después, se vuelve contra el estado y trabaja con la Resistencia estadounidense.
- Luke Kleintank como Joe Blake (temporadas 1-3), un nuevo recluta de la Resistencia estadounidense clandestina que en realidad es un agente que trabaja para las SS , bajo el mando del Obergruppenführer John Smith. Transporta un carrete de la película prohibida The Grasshopper Lies Heavy a los estados neutrales de las Montañas Rocosas como parte de su misión de infiltrarse en la Resistencia. Conoce a Juliana y rápidamente se enamora de ella, lo que lo lleva a cuestionar su lealtad al Reich.
- DJ Qualls como Ed McCarthy (temporadas 1-3), compañero de trabajo y amigo de Frank. Sigue de cerca la política y se preocupa mucho por el bienestar de Juliana y Frank. Se revela en la tercera temporada que Ed es gay. [3]
- Joel de la Fuente como el inspector jefe Takeshi Kido, el despiadado jefe del Kempeitai estacionado en San Francisco.
- Cary-Hiroyuki Tagawa como Nobusuke Tagomi (temporadas 1-3), el Ministro de Comercio de los Estados del Pacífico de América. Sus verdaderas lealtades son ambiguas a lo largo de la primera temporada.
- Rufus Sewell como John Smith, un Obergruppenführer de las SS , más tarde ascendido a Oberst-Gruppenführer , y luego a Reichsmarschall de la colonia de América del Norte (casi termina convirtiéndose en Reichsführer de un Reich norteamericano recientemente autónomo) que está investigando la Resistencia en Nueva York. Es un estadounidense de nacimiento que había servido en el Cuerpo de Señales del Ejército de EE . UU . Inicialmente vive una cómoda vida en los suburbios con una esposa y tres hijos, pero posteriormente se traslada a la familia a Manhattan .
- Brennan Brown como Robert Childan (temporadas 2-4; temporada recurrente 1), propietario de una tienda de antigüedades que hace tratos secretos con Frank.
- Callum Keith Rennie como Gary Connell (temporada 2), líder del movimiento de Resistencia de la Costa Oeste y ejecutor de Abendsen. [4]
- Bella Heathcote como Nicole Dörmer (temporadas 2-3), una joven cineasta nacida en Berlín que se cruza con Joe y se muda a los Estados Unidos en la tercera temporada. [5]
- Chelah Horsdal como Helen Smith (temporadas 3-4; temporadas recurrentes 1-2), esposa de John
- Michael Gaston como Mark Sampson (temporada 3; temporada 1 recurrente; temporada 2 invitado), un amigo judío de Frank que vive en San Francisco, quien luego se muda a la Zona Neutral.
- Jason O'Mara como Wyatt Price, también conocido como Liam (temporada 3-4), un irlandés que es un proveedor de información del mercado negro para Juliana.
- Frances Turner como Bell Mallory (temporada 4), el líder de la Rebelión Comunista Negra (BCR) en San Francisco.
Recurrente [ editar ]
- Aaron Blakely como Erich Raeder (temporadas 1-3), un SS-Sturmbannführer que trabaja con Smith.
- Carsten Norgaard como Rudolph Wegener (temporadas 1-3), un oficial nazi de alto rango desilusionado que intercambia secretos con Tagomi.
- Rick Worthy como Lemuel "Lem" Washington, propietario del Sunrise Diner en Canon City y miembro de la Resistencia.
- Camille Sullivan como Karen Vecchione (temporadas 1-2), líder de la rama de la Resistencia de los Estados del Pacífico, muerta más tarde en un tiroteo en Kempeitai.
- Lee Shorten como el sargento Hiroyuki Yoshida (temporadas 1-2), la mano derecha del inspector Kido, muerto en el ataque con bomba en la sede de Kempeitai.
- Arnold Chun como Kotomichi, el ayudante de campo de Tagomi, que vino del mundo paralelo después de que su ciudad natal, Nagasaki , fuera destruida por una bomba atómica estadounidense.
- Bernhard Forcher como Hugo Reiss (temporada 1), el embajador alemán en los estados japoneses del Pacífico.
- Christine Chatelain como Laura Crothers (temporada 1), la hermana de Frank, que es ejecutada como amenaza para forzar una confesión de Frank.
- Hank Harris como Randall Becker (temporada 1), miembro de la rama de la Resistencia de los Estados del Pacífico.
- Allan Havey como Origami Man (temporada 1), un operativo de Sicherheitsdienst (SD) enviado a Canon City para eliminar miembros de la Resistencia.
- Quema a Gorman como el mariscal (temporada 1), un cazarrecompensas que busca a los fugitivos de los campos de concentración.
- Shaun Ross como el limpiabotas (temporada 1), un joven albino que vive en Canon City.
- Rob LaBelle como Carl (temporada 1), un empleado de una librería en Canon City que se revela como un fugitivo del campo de concentración, David P. Frees, asesinado por el mariscal.
- Geoffrey Blake como Jason Meyer (temporada 1), un miembro judío de la Resistencia.
- Daisuke Tsuji como Príncipe Heredero de Japón (temporada 1)
- Mayumi Yoshida como la princesa heredera de Japón (temporadas 1, 4)
- Amy Okuda como Christine Tanaka (temporada 1), una oficinista que trabaja en el edificio Nippon.
- Neal Bledsoe como el Capitán Connolly (temporada 1), un oficial de las SS estadounidenses que sirve a las órdenes de John Smith, más tarde se reveló que era un espía que trabajaba para Reinhard Heydrich.
- Hiro Kanagawa como Taishi Okamura (temporadas 1-2), el líder de una Yakuza con base en los Estados del Pacífico.
- Louis Ozawa Changchien como Paul Kasoura (temporadas 1-2), un abogado adinerado que colecciona recuerdos estadounidenses de antes de la guerra.
- Tao Okamoto como Betty Kasoura (temporada 1), la esposa de Paul.
- Stephen Root como Hawthorne Abendsen / The Man in the High Castle (temporadas 2-4), el líder de la resistencia antifascista estadounidense , creando películas ambientadas en otros mundos.
- Sebastian Roché como Reichsminister Martin Heusmann (temporadas 2-3), el padre separado de Joe y un miembro de alto rango en el gobierno nazi. [6]
- Cara Mitsuko como Sarah (temporada 2), un miembro de la Resistencia Japonesa Estadounidense , confidente de Frank y sobreviviente del campo de concentración de Manzanar .
- Tate Donovan como George Dixon (temporada 2), el padre biológico de Trudy y miembro de la resistencia en la ciudad de Nueva York. Juliana lo mata.
- Michael Hogan como Hagan (temporadas 2-3), un ex sacerdote y líder de la Resistencia de San Francisco.
- Tzi Ma como el general Hidehisa Onoda (temporada 2), un miembro destacado del ejército japonés .
- Giles Panton como Billy Turner (temporada 3-4), un ejecutivo publicitario estadounidense del Reich nazi que está trabajando con Nicole Dörmer para "borrar" los recuerdos de Estados Unidos de las mentes de los ciudadanos del Estados Unidos del Reich nazi.
- Ann Magnuson como Caroline Abendsen (temporada 3-4), la esposa de Hawthorne Abendsen.
- Laura Mennell como Thelma Harris (temporada 3), un encerrado reportero crónica de sociedad lesbiana en la ciudad de Nueva York.
- Janet Kidder como Lila Jacobs (temporada 3), una de los muchos judíos protegidos en una comuna católica en la Zona Neutral.
- Jeffrey Nordling como el Dr. Daniel Ryan (temporada 3), un terapeuta junguiano empleado para tratar el dolor de Helen Smith tras la muerte de su hijo Thomas.
- Akie Kotabe como el Sargento Nakamura (temporada 3), un japonés-estadounidense de origen étnico mixto que trabaja con Kido como reemplazo de Yoshida.
- Tamlyn Tomita como Tamiko Watanabe (temporada 3-4), una de Okinawa - Hawaiian pintor que hace amigo Tagomi.
- Eijiro Ozaki como el almirante Inokuchi (temporada 3-4), el jefe de la flota de la Armada Imperial Japonesa estacionada en la Bahía de San Francisco .
- James Neate como Jack (temporada 3), un hombre con el que Ed se involucra románticamente en la Zona Neutral.
- Sen Mitsuji como Toru Kido (temporada 4), el hijo del inspector Kido que sufre de trastorno de estrés postraumático.
- Chika Kanamoto como Yukiko (temporada 4), asistente de Childan y luego esposa.
- Clé Bennett como Elijah (temporada 4), amante de Bell Mallory y uno de los miembros del BCR.
- David Harewood como Equiano Hampton (temporada 4), el líder del BCR.
- Rachel Nichols como Martha (temporada 4), la "esposa-compañera" de Helen Smith asignada por el Reich para vigilarla.
- Michael Hagiwara como Okami (temporada 4), un jefe de Yakuza que opera en el JPS.
- Bruce Locke como el general Yamori (temporada 4), un general japonés de línea dura a favor de continuar la ocupación del JPS.
- Eric Lange como el general Whitcroft (temporada 4), el segundo al mando de John Smith.
- Marc Rissmann como Wilhelm Goertzmann (temporada 4), un Obergruppenführer de Berlín
- Rich Ting como Capitán Iijima (temporada 4)
Familia de John Smith [ editar ]
- Quinn Lord como Thomas Smith, el hijo de John y Helen y el hijo mayor. Miembro de las Juventudes Hitlerianas , se revela más tarde que ha heredado una forma de distrofia muscular ( distrofia muscular facioescapulohumeral ) del lado paterno de la familia. Al enterarse de esto, se entrega a los Servicios de Saneamiento del Reich y es sacrificado. En la cuarta temporada, Lord interpreta a Thomas en un universo alternativo donde el Eje perdió la Segunda Guerra Mundial.
- Gracyn Shinyei como Amy Smith, la hija de John y Helen.
- Genea Charpentier como Jennifer Smith, la hija de John y Helen.
Familia de Juliana Crain [ editar ]
- Daniel Roebuck como Arnold Walker (temporadas 1-2), el padrastro de Juliana y el padre de Trudy.
- Macall Gordon como Anne Crain Walker (temporadas 1-2), la madre de Juliana que todavía está amargada por perder a su esposo en la Segunda Guerra Mundial.
- Conor Leslie como Trudy Walker (temporadas 1-3), la media hermana de Juliana que es asesinada a tiros por los Kempeitai. Sin embargo, se la muestra con vida al final de la segunda temporada, y en la tercera temporada se revela que es de una línea de tiempo alternativa en la que fue Juliana quien murió.
Familia de Nobusuke Tagomi [ editar ]
- Yukari Komatsu como Michiko Tagomi (temporada 2), la esposa de Nobusuke.
- Eddie Shin como Noriaki Tagomi (temporada 2), el hijo de Nobusuke y Michiko.
Personajes históricos [ editar ]
- Wolf Muser como Adolf Hitler (temporadas 1-2), el líder del Gran Reich nazi.
- Ray Proscia como SS-Oberst-Gruppenführer Reinhard Heydrich (temporadas 1-2).
- Keone Young como el mariscal de campo Shunroku Hata (temporada 1).
- Kenneth Tigar como SS-Reichsführer , más tarde Führer , Heinrich Himmler (temporadas 2-4).
- Lisa Paxton como Eva Braun (temporada 2), la esposa de Hitler, a su lado en su lecho de muerte.
- David Furr como George Lincoln Rockwell (temporada 3), el Reichsmarschall de Estados Unidos controlado por los alemanes, conspirando contra John Smith.
- William Forsythe como J. Edgar Hoover (temporadas 3-4), Director de la Oficina de Investigaciones del Reich Estadounidense (la contraparte nazi del FBI en la vida real ), co-conspirando con Rockwell.
- John Hans Tester como el Dr. Josef Mengele (temporadas 3-4), el jefe de los estudios sobre viajes transuniversitarios, descubriendo una enorme máquina viajera.
- Gwynyth Walsh como Margarete Himmler (temporada 4), esposa de Himmler y jefa de la Cruz Roja del Reich .
- Timothy V. Murphy como SS-Oberst-Gruppenführer Adolf Eichmann (temporada 4)
- Hiromoto Ida como Hirohito (temporada 4)
Episodios [ editar ]
Estación | Episodios | Lanzado originalmente | |||
---|---|---|---|---|---|
1 | 10 | 1 | 15 de enero de 2015 | ||
9 | 20 de noviembre de 2015 | ||||
2 | 10 | 16 de diciembre de 2016 | |||
3 | 10 | 5 de octubre de 2018 | |||
4 | 10 | 15 de noviembre de 2019 |
Temporada 1 (2015) [ editar ]
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de lanzamiento original | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "El nuevo Mundo" | David Semel | Frank Spotnitz | 15 de enero de 2015 | |
En 1962, la Nueva York ocupada por los nazis, Joe Blake se ofrece como voluntario para servir a la resistencia conduciendo un camión hacia la Zona Neutral en las Montañas Rocosas. En el San Francisco ocupado por Japón, Juliana Crain recibe un paquete de su hermana, Trudy, solo para luego verla disparada por la policía japonesa. Juliana descubre que el paquete contiene imágenes imposibles de los Aliados ganando la Segunda Guerra Mundial. Su novio, Frank, la insta a que acuda a la policía para declarar su inocencia. Sin embargo, Juliana le miente y en su lugar se dirige a la Zona Neutral para entregar la película en el lugar de Trudy. Una mujer intenta robar la película pero se escapa solo con señuelos. El ministro de Comercio japonés, Nobusuke Tagomi, se reúne con el embajador nazi Hugo Reiss para ultimar los detalles de una visita a San Francisco del príncipe heredero japonés. Más tarde, Tagomi conoce a Rudolph Wegener,un oficial nazi de alto rango que se hace pasar por un hombre de negocios sueco. Joe y Juliana se conocen y se hacen amigos en Canon City en la Zona Neutral. En San Francisco, elKempeitai comienza a buscar a Juliana debido a su conexión con Trudy. Blake llama al SS Obergruppenführer Smith, revelando que Blake trabaja en secreto para los nazis. | ||||||
2 | 2 | "Amanecer" | Daniel Percival | Frank Spotnitz | 20 de noviembre de 2015 | |
En San Francisco, los Kempeitai arrestan a Frank para averiguar el paradero de Juliana. En prisión, Frank se encuentra con un luchador de la resistencia que lo convence de no informar sobre Juliana. Los Kempeitai matan a la hermana de Frank y a sus hijos por negarse a ayudarlos, pero detienen la ejecución planeada de Frank cuando la mujer que robó el bolso de Juliana es encontrada con carretes de película falsos. Trabajando en un restaurante de Canon City, Juliana conoce a un hombre que asume es su contacto. Smith le dice a Joe que este contacto es en realidad un SD encubiertoagente que trabaja contra la resistencia y le ordena que no intervenga. Sin embargo, cuando Juliana va a encontrarse con el agente, Joe llega detrás de ella para ayudarla. El agente intenta matar a Juliana, pero ella es capaz de arrojar al Origami Man sobre una barandilla hasta su muerte. En Nueva York, Smith es atacado por combatientes de la resistencia en un intento de asesinato. | ||||||
3 | 3 | "La mujer ilustrada" | Ken Olin | Thomas Schnauz y Evan Wright | 20 de noviembre de 2015 | |
Joe ve a un cazarrecompensas aliado de los nazis llamado Marshal. El mariscal está buscando al agente que mató Juliana. Joe y Juliana van a deshacerse del cuerpo y el automóvil del agente muerto y, mientras lo hacen, encuentran un mapa que los lleva a una cueva donde encuentran una mujer muerta y una lista de nombres. La lista revela que el jefe de Juliana del restaurante era su contacto real. El mariscal se da cuenta de la verdadera identidad de Juliana y trata de matarla. En San Francisco, el Príncipe Heredero de Japón llega a la ciudad. Tagomi le dice a Wegener que se ponga en contacto en secreto con el ministro de ciencia japonés Shimura, durante el discurso del príncipe heredero en la embajada nazi. Frank le da la noticia de la muerte de su hermana y sus hijos a su cuñado. Frank también regresa al trabajo, donde fabrica un arma de verdad. | ||||||
4 | 4 | "Revelaciones" | Michael Rymer | Thomas Schnauz y Jace Richdale | 20 de noviembre de 2015 | |
Joe salva a Juliana del Marshal. Joe y Juliana se enfrentan a Lemuel (Lem), quien los conduce al bosque, donde están rodeados por combatientes de la resistencia. Lem los obliga a dejar las películas y marcharse. Joe y Juliana son atacados nuevamente por el mariscal, lo que hace que Joe le revele que es un agente nazi. El mariscal persigue a Juliana por la carretera. Cuando Juliana se aleja lo suficiente, quema su auto y se esconde. Cuando el mariscal llega al coche, asume que ella ha muerto. De vuelta en Nueva York, después de ser atacado de camino al trabajo, Smith sospecha que SS HauptmannConnolly es el informante que proporciona información sobre sus movimientos a la resistencia. En los Estados del Pacífico, Frank se dirige al discurso del Príncipe Heredero con una pistola para asesinarlo, pero duda. El príncipe heredero recibe un disparo de un francotirador invisible. Wegener no puede dejar una cápsula de microfilm en el bolsillo del Ministro de Ciencia y está detenido como extranjero debido al tiroteo. | ||||||
5 | 5 | "El nuevo normal" | Bryan Spicer | Rob Williams | 20 de noviembre de 2015 | |
El Príncipe Heredero es trasladado de urgencia al hospital después del ataque, y el capitán de la Guardia Imperial recibe la orden de cometer seppuku por no proteger al Príncipe Heredero. Kido luego afirma que si no puede encontrar al pistolero, hará lo mismo. Juliana regresa a casa para encontrar a un Frank enojado, que alude a su tiempo en prisión. Juliana visita a sus padres y se entera de que los japoneses mataron a la hermana y a los hijos de Frank. Cuando más tarde informa al ejército japonés, la interrogan y le preguntan sobre el compañero de Trudy, Randall, pero finalmente la dejan ir. Joe regresa a Nueva York desde la Zona Neutral y es secuestrado por la Gestapoagentes y llevado a la oficina de Smith. Informa a Smith sobre los acontecimientos en Canon City, aunque el informe del mariscal contradice su informe. Smith le dice a Joe que ha fallado en su misión porque el líder de la resistencia escapó. Smith cree que Joe está siendo sincero y lo invita al Día de la Victoria en América (VA). | ||||||
6 | 6 | "Tres monos" | Nelson McCormick | Rob Williams | 20 de noviembre de 2015 | |
Joe celebra el Día de los Veteranos en la casa de Smith. Juliana acepta un trabajo para Tagomi mientras continúa su búsqueda de respuestas. Smith, que ha recibido información sobre las actividades de Wegener pero que también es un viejo amigo, lo intercepta en el aeropuerto y lo invita a cenar con la esperanza de sondearlo en busca de respuestas. Smith ha arrestado a Wegener. Smith descubre a Joe mirando sus archivos. | ||||||
7 | 7 | "Verdad" | Brad Anderson | Emma Frost | 20 de noviembre de 2015 | |
Juliana hace un descubrimiento sorprendente sobre la muerte de su hermana. Frank reflexiona sobre los acontecimientos recientes y toma una decisión importante sobre su futuro, y Tagomi obtiene una mayor comprensión del pasado de Juliana. Smith encuentra a Joe en la oficina de su casa y lo interroga sobre Juliana y Canon City. | ||||||
8 | 8 | "Fin del mundo" | Karyn Kusama | Walon Green | 20 de noviembre de 2015 | |
Juliana y Frank hacen planes para escapar de los Estados del Pacífico, solo para ser arrastrados de nuevo al peligro por Joe, quien intenta recuperar una nueva película y camina directamente hacia una emboscada de Kempeitai. La lealtad de Smith se pone a prueba cuando se enfrenta a un sorprendente descubrimiento familiar. Nota: El episodio lleva el nombre de la canción del mismo nombre , que es interpretada por Lini Evans durante el episodio con letras japonesas que ella coescribió. | ||||||
9 | 9 | "Amabilidad" | Michael Slovis | Jace Richdale | 20 de noviembre de 2015 | |
Con el tiempo corriendo, un desesperado Frank se ve obligado a arriesgar su vida para ayudar a Joe. Las piezas finalmente caen en su lugar para Smith, mientras descubre quién estaba detrás del intento de asesinato. Tagomi está devastado cuando se enfrenta a las consecuencias de sus intrigas, y la investigación de Kido da un giro dramático cuando hace un descubrimiento importante. Frank y Juliana, después de tomar posesión de la nueva película, deciden verla, pero se sorprenden al descubrir que la película muestra, aparentemente en un futuro cercano, un San Francisco bombardeado con bombas nucleares en el que las SS acorralan y ejecutan a los sobrevivientes. . Frank se muestra siendo ejecutado por Joe, que lleva un uniforme de las SS. | ||||||
10 | 10 | "Una salida" | Daniel Percival | Rob Williams | 20 de noviembre de 2015 | |
Frank y Juliana enfurecen a Joe como un agente nazi. Va a la embajada nazi con la película. Smith se entera de que Heydrich está preparando una trampa. Kido actúa sobre la base de la información de la Yakuza y mata al francotirador nazi que disparó al Príncipe Heredero. Ed es atrapado con el arma de Frank y es usado como chivo expiatorio por el intento de asesinato del Príncipe Heredero, para evitar la necesidad de que Kido cometa seppuku.. Heydrich exige la lealtad de Smith antes del asesinato de Hitler por parte de Wegener. Wegener se despide de su familia y viaja al castillo alpino de Hitler. Sin embargo, después de enfrentarse a Hitler, que está viendo noticieros alternativos desde su enorme bóveda de películas y dice que aprende algo cada vez que mira, Wegener se suicida. Smith captura al traidor Heydrich y lo denuncia a Hitler. Tagomi va a Union Square a meditar con el encanto de Juliana. Abre los ojos para encontrarse en un 1962 alternativo en el que los aliados ganaron la Segunda Guerra Mundial y Estados Unidos se encuentra en medio de la crisis de los misiles cubanos . Nota: Las escenas del retiro alpino de Hitler se filmaron en el castillo de Hohenwerfen. |
Temporada 2 (2016) [ editar ]
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de lanzamiento original | |
---|---|---|---|---|---|---|
11 | 1 | "La cueva del tigre" | Daniel Percival | Frank Spotnitz | 16 de diciembre de 2016 | |
Joe regresa a Nueva York para entregar la película a Smith y presenta su renuncia, pero Smith se niega a aceptar la renuncia antes de entregar la película a Hitler. Karen y Lem confrontan a Juliana por no dispararle a Joe antes de que la tranquilicen. Se despierta en la casa de Hawthorne Abendsen, The Man in the High Castle, donde guarda su vasta colección de películas. El general Onoda le revela a Tagomi y su personal que la cápsula que el ministro de Ciencia Shimada encontró en su bolsillo contenía planes para un arma nuclear que el Imperio tiene la intención de usar para aplastar a los nazis, para consternación de Tagomi. Frank se enfrenta a Arnold por espiar a su propia familia. Luego, desesperado por salvar a Ed, Frank va a pedir la ayuda de Childan. Juliana intenta obtener respuestas de un Abendsen evasivo y recibe una pista que puede ayudar a evitar la guerra nuclear. Gary Connell,el líder de la Resistencia de la Costa Oeste, va en contra de las órdenes e intenta matar a Juliana, pero ella escapa en un puesto de control de Kempeitai. Se produce un tiroteo entre los miembros de la Resistencia y los soldados japoneses y Karen muere en el fuego cruzado. | ||||||
12 | 2 | "El camino menos transitado" | Colin Bucksey | Rob Williams | 16 de diciembre de 2016 | |
Kido investiga el tiroteo en el puesto de control y sospecha que Juliana está involucrada. Frank decide que Paul Kasoura, un abogado defensor, ayude a Ed. Desesperado, le revela a Kasoura que los artículos antiguos que él y Childan le vendieron son falsos, lo que lleva a la pareja a ser encarcelada por la Yakuza con la que Kasoura tiene una conexión. Frank casi es asesinado por Okamura, el líder de Yakuza, en el incidente anterior con Joe. Sin embargo, se las arregla para convencer a Okamura de que le permita pagar su deuda por la falsificación si a Ed se le permite trabajar con él como su asistente. Okamura obliga a Kido a liberar a Ed. Más tarde atribuye el asesinato del Príncipe Heredero a la fallecida Karen. Smith le ordena a Joe que visite a su padre, el Reichminister Heusmann en Berlín. Smith le dice a Joe que Juliana posiblemente esté muerta. Juliana evade a Gary y Lem,luego intenta convencer a sus padres de que se vayan de San Francisco, sin éxito. Utilizando la pista sobre un hombre misterioso en el que está obsesionado Abendsen, Juliana descubre por su madre que el hombre que se cree que es un amigo de la familia, George Dixon, es el verdadero padre de su hermana Trudy. Aprendiendo que puede estar enBrooklyn , Juliana arriesga su vida para llegar a la embajada nazi para solicitar asilo y deja una carta a Frank. | ||||||
13 | 3 | "Viajeros" | Daniel Sackheim | Erik Oleson | 16 de diciembre de 2016 | |
El Dr. Adler, el médico de familia, advierte a Smith que ponga fin a la vida de su hijo Thomas con una inyección de acción rápida, ya que la enfermedad incurable del niño le impide ser aceptado en el Reich. Juliana llega a Nueva York y es interrogada por Smith, quien recibe una notificación de su llegada y hace los arreglos necesarios para que se quede. Mantiene esto en secreto para Joe. Frank se entera de la deserción de Juliana a los estados nazis, pero no le cree a Gary sobre su traición. Mientras trabaja con Ed y Childan para crear falsificaciones para que los Yakuza paguen su deuda, la Resistencia convence a Frank de ayudarlos a liberar a ciudadanos inocentes de los Kempeitai, en represalia por los asesinatos en los puestos de control. Mientras salva a Sarah, miembro de la Resistencia, Frank comete su primer asesinato contra los japoneses. Juliana busca a Joe, pero su ex amante le dice que se ha reincorporado a los nazis.llevándola a pensar que él pudo haberla traicionado. Joe viaja a Berlín y se encuentra con su padre, pero se muestra distante debido al trato que Heusmann le da a la madre de Joe. Joe se cruza con Nicole Dörmer, una cineasta. Smith no puede inyectar a su hijo cuando se le da la oportunidad de matarlo. Se reúne con el Dr. Adler y le inyecta para asegurar su silencio. | ||||||
14 | 4 | "Escalada" | David Petrarca | Wesley Strick | 16 de diciembre de 2016 | |
Juliana se adapta a la vida en el Reich, bajo la tutela de la esposa de Smith, Helen, y su hijo Thomas. Mientras busca a Dixon en su antiguo apartamento, dos agentes desconocidos la persiguen y casi la matan. El general Onoda hace que los Kempeitai ejecuten a numerosos ciudadanos por el asesinato de los soldados japoneses durante el rescate de la Resistencia. Enfurecido, Frank comienza a descuidar su deuda con la Yakuza y acepta una asignación arriesgada para extraer materiales de una bomba japonesa sin detonar para una misión de la Resistencia, para consternación de Ed. Frank comienza a acercarse a Sarah durante la asignación. Smith le revela a una sospechosa Helen que mató al Dr. Adler para mantener en secreto la enfermedad de su hijo. Kido emborracha a Onoda y lo engaña para que apruebe una orden desconocida. Después de escapar de sus perseguidores, George Dixon se acerca a Juliana.Tagomi viaja a la línea de tiempo alternativa una vez más y visita a su esposa, Michiko, quien falleció en su propia línea de tiempo. | ||||||
15 | 5 | "Agachate y cubrete" | John Fawcett | Erik Oleson y Rick Cleveland | 16 de diciembre de 2016 | |
Se revela que George Dixon es un líder de la Resistencia y se encuentra con Juliana después de que ella le dice que el Hombre del Castillo Alto la envió. Juliana le dice que puede estar involucrado de alguna manera en el posible atentado de San Francisco, ya que ha aparecido varias veces en las películas. Dixon obliga a Juliana a espiar a Smith y su familia para redimir su supuesta traición cuando permitió que Joe escapara con la película. Joe se molesta cuando su padre lo lleva a su lugar de nacimiento y le revela que es uno de los Lebensborn., un experimento para perfeccionar la pureza racial. Sin embargo, acepta la oferta de su padre de permanecer en Berlín unos días más. Kido intenta utilizar la aprobación de Onoda para extraditar a Juliana de los estados nazis, pero falla y revela su motivo para visitar a Smith por una razón desconocida. Frank se involucra aún más con la Resistencia y se revela que Ed está bajo el control de Kempeitai para informar sobre las actividades de falsificación de Yakuza a cambio de su vida y la de Frank. Lem ayuda a Abendsen a mudarse a una nueva ubicación porque la ubicación del Castillo Alto puede haberse visto comprometida. Abendsen destruye la mayoría de las películas antes de irse. Tagomi se revela a su esposa alternativa Michiko y su hijo Noriyuke, pero descubre que la relación de Tagomi alternativa con ellos está separada. Se sorprende al ver a Noriyuke,casado con una suplente Juliana con su hijo. | ||||||
dieciséis | 6 | "Kintsugi" | Paul Holahan | Francesca Gardiner | 16 de diciembre de 2016 | |
Juliana comienza a socializar con el Comité de Damas como estaba planeado y se gana el apoyo de una de sus miembros, Lucy. Helen descubre que Thomas ha sido seleccionado por el grupo de las Juventudes Hitlerianas para realizar una expedición en América del Sur. Ella prohíbe a su hijo ir hasta que se entera de que Smith arregló que su hijo desapareciera de la sociedad organizando un secuestro falso y viviendo una vida en el anonimato. Joe comienza a acercarse a Nicole, quien se revela a sí misma como una de las Lebensborn y lo lleva a encontrarse con algunos de los otros. Después de pasar la noche con Nicole, Joe comienza a abrazar su verdadera herencia. Tagomi intenta enmendar la relación de su yo alternativo con su familia y está consternado por la renuncia del Noriyuke alternativo a la cultura japonesa. Kido es informado por su mano derecha Yoshida que Abendsen 'Se ha encontrado un escondite quemado y se entera de que la Yakuza también está buscando las películas. | ||||||
17 | 7 | "Land O 'Smiles" | Karyn Kusama | Rob Williams | 16 de diciembre de 2016 | |
Ed y Childan van a Okamura para pagar su deuda con la venta de la falsificación de Frank, pero están encerrados en un almacén cuando Kido y sus hombres le hacen una visita sin previo aviso a Okamura. Kido dispara a Okamura y a los otros miembros de la Yakuza presentes por traición, ya que ha deducido que la Yakuza está trabajando con los nazis. Yoshida descubre a Ed y Childan pero los deja ir. Frank tiene la tarea de colocar una bomba en el puerto donde está de visita el general Onoda. Sin embargo, Frank aborta la misión cuando descubre que los japoneses están construyendo en secreto una bomba nuclear allí. Informa la resistencia de sus hallazgos. En el funeral de Adler, Smith se alarma cuando la esposa de Adler, Alice, levanta sus sospechas sobre la muerte repentina de su esposo y sugiere que se realice una autopsia. Juliana también asiste al funeral y cubre a Thomas cuando tiene una convulsión breve. Mas tarde,ella le promete a Helen no revelar la condición de Thomas. Himmler informa a Smith que Hitler ha sufrido un colapso. | ||||||
18 | 8 | "Labios caídos" | Alex Zakrzewski | Rick Cleveland | 16 de diciembre de 2016 | |
Smith interroga a Juliana en su apartamento sobre la película de Joe y se entera de la inminente destrucción de San Francisco. Lucy le dice a Juliana que sabe que las imágenes supuestamente en vivo de Hitler son en realidad de archivo porque su esposo manejaba la transmisión de televisión. Juliana comparte con George Dixon su creencia de que Hitler puede estar muerto. La Resistencia decide que es hora de organizar un levantamiento. A Juliana le preocupa que pueda haber causado la catástrofe nuclear que ha estado tratando de prevenir. Heusmann es nombrado canciller interino y Joe decide apoyar a su padre. Frank se entera de Arnold que Juliana les ha advertido que se vayan de San Francisco y no lo ha traicionado. Enfurecido, se enfrenta a Gary Connell, pero la Resistencia está decidida a seguir adelante con el levantamiento. Armado con el conocimiento de Juliana y Kido,Smith engaña a un Heydrich encarcelado haciéndole creer que Alemania y Japón ya están en guerra, lo que lleva a Heydrich a confirmar lo que Smith sospecha: existe una conspiración para crear un pretexto para la guerra con los japoneses entre las filas nazis. Smith ejecuta a Heydrich después de enterarse de que es otra persona quien es el cerebro detrás de la prisa hacia la guerra. Hitler muere. Ahora a cargo está el nuevo canciller, Heusmann, quien se revela como quien orquestó el inminente conflicto.Ahora a cargo está el nuevo canciller, Heusmann, quien se revela como quien orquestó el inminente conflicto.Ahora a cargo está el nuevo canciller, Heusmann, quien se revela como quien orquestó el inminente conflicto. | ||||||
19 | 9 | "Detonación" | Chris Long | Wesley Strick | 16 de diciembre de 2016 | |
Tagomi ve una película con su familia alternativa sobre la reciente detonación de prueba de una bomba de hidrógeno en el atolón Bikini.. Finalmente resuelto a detener la guerra entre Japón y los nazis, Tagomi toma la película y vuelve a su realidad. Cuando Thomas se enfrenta a Juliana para conocer su condición, su conversación se graba en secreto. Smith luego se entera de la cinta y la usa para proteger el secreto de Thomas. En un discurso televisado, Heusmann enmarca a los japoneses por la muerte de Hitler por veneno y promete represalias, para horror de Joe. Frank decide ayudar a la Resistencia a asesinar a Onoda usando sus bombas caseras. Antes de la operación, convence a Ed y Childan de que se vayan de San Francisco. Frank y Sarah introducen de contrabando un coche bomba en el aparcamiento subterráneo del Kempeitai. Ponen el temporizador de la bomba e intentan salir del edificio, pero Kido los detecta y se intercambian disparos en el vestíbulo. Justo cuando llega Tagomi, la bomba detona,matando al general Onoda y su personal y colapsando la mayor parte del edificio. No se muestran los destinos de Frank y Sarah. | ||||||
20 | 10 | "Caer" | Daniel Percival | Erik Oleson | 16 de diciembre de 2016 | |
Tagomi y Kido, que sobrevivieron al bombardeo, lidian con las secuelas de la destrucción de la sede de Kempeitai. Luego, Kido viaja a Nueva York y reproduce la película (de una Tierra alternativa) para Smith que parece proporcionar evidencia de que los japoneses tienen una bomba de hidrógeno. La resistencia intenta vengar la muerte de Karen matando a Juliana, pero ella escapa. Luego se enfrenta y mata a George Dixon, quien amenazaba con exponer a Smith al transmitir la cinta de su conversación con Thomas. Smith viaja a Berlín con la película para convencer a sus superiores nazis de que no ataquen a Japón para evitar represalias nucleares. Smith se reúne en privado con Himmler para denunciar a Heusmann como un traidor. Después de arrestar a Heusmann y Joe, Himmler se dirige al público mundial desde el Volkshalle., que parece asumir el control del Reich. El elogia públicamente a Smith por su servicio. El reconocimiento que recibe Smith inspira a Thomas a entregarse al Departamento de Salud Pública para ser sacrificado. Después de viajar a la Zona Neutral, Juliana se entera de Abendsen que la esperanza permanece y que su hermana está viva. Finalmente, Lem le entrega las películas restantes de Abendsen a Tagomi. |
Temporada 3 (2018) [ editar ]
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de lanzamiento original | |
---|---|---|---|---|---|---|
21 | 1 | "Ahora más que nunca, nos preocupamos por usted" | Daniel Percival | Wesley Strick | 5 de octubre de 2018 | |
En Berlín, en el otoño de 1962, Joe Blake y su padre están encarcelados en régimen de aislamiento. Ambos han sido torturados y les han lavado el cerebro. Himmler le exige a Joe que le dispare a su padre. Trudy está en Jamestown, Colorado , con Hawthorne Abendsen y su esposa, y Juliana la cuida. Abendsen le dice a Juliana que su destino es reemplazarlo. Juliana quiere saber cómo va a morir, pero Abendsen aún se niega a decírselo. Más tarde esa noche, Abendsen y su esposa son atacados por los nazis, lo que los lleva a abandonar Jamestown. Mientras se separan, Abendsen le dice a Juliana que le pregunte a Tagomi cómo muere porque Abendsen le envió a Tagomi las películas restantes. John Smith ha sido ascendido a Oberst-Gruppenführer (equivalente nazi de general de cuatro estrellas) y acaba de regresar a Nueva York desde Berlín. Hay tensión entre él y su esposa por la muerte de su hijo, a quien se honra en una ceremonia especial. Nicole Dörmer se traslada a Nueva York para trabajar en el Ministerio de Propaganda y Joe Blake es enviado por Himmler a la embajada de San Francisco, como agregado comercial adjunto, Joseph Cinnadella. Joe Blake mata a Erich Raeder. | ||||||
22 | 2 | "Imagina Manchuria" | Alex Zakrzewski | Eric Overmyer | 5 de octubre de 2018 | |
Juliana se da cuenta de que Tagomi es una "viajera". Tanto Himmler como John Smith envían espías a la zona neutral para encontrar a alguien llamado "comedor de loto". El almirante Inokuchi comenta con Tagomi que la GNR está limitando de forma encubierta el acceso de los estados japoneses del Pacífico a los suministros de petróleo, lo que provoca una escasez significativa de combustible. Tagomi conoce a Tamiko Watanabe por primera vez. Hoover le dice a Rockwell que conoce el problema de salud hereditario del hijo de Smith, que Smith violó las reglas al no informar ni actuar en consecuencia, y que sospecha que Smith mató al Dr. Adler. Kido captura a Juliana y Trudy y está perplejo porque mató a la otra Trudy. Kotomichi le dice a Tagomi sobre el arresto. El almirante Inokuchi le dice a Kido que libere a Trudy y Juliana bajo la custodia de Tagomi. Trudy regresa a su propio mundo. Helen Smith visita a la Sra.Adler en su casa, es atacada por ella y sin darse cuenta la mata en defensa propia. Joe Blake se encuentra con el embajador Weber, quien le asigna su asignación. Su tarea es encontrar al Oberführer Diels, que previamente había desertado a San Francisco. | ||||||
23 | 3 | "Sensō Kōi" | Ernest Dickerson | Chris Collins | 5 de octubre de 2018 | |
Juliana ve una película en la que le dispara Joe Blake, quien se suicida inmediatamente después. Esta visión la lleva a creer que la mina de carbón Lackawanna en Pensilvania es la clave para entender la película. En San Francisco, Joe Blake mata a Diels. Sus próximos objetivos son Howard Wexler, otro desertor del Reich, y Nobusuke Tagomi. Joe se reencuentra con Juliana. John Smith aprende de los viajeros y los mundos alternativos, y de la investigación de Mengele sobre el Proyecto "Nebenwelt", que tiene como objetivo permitir el movimiento entre mundos. Más tarde, ve parte del archivo de películas de Hitler y descubre a Thomas vivo en otro mundo. Tamiko le da a Tagomi un regalo de una de sus pinturas. Hagan es capturado y torturado por Kido, y revela que Frank Frink está vivo. | ||||||
24 | 4 | "Nacido en Israel" | John Fawcett | Eric Simonson | 5 de octubre de 2018 | |
Un Frank Frink discapacitado resurge en un enclave católico, St Theresa's, en la zona neutral. Él es la fuente de la obra de arte del sol naciente que está siendo utilizada por la Resistencia en los estados del Pacífico. Joe Blake encuentra a Wexler, lo mata y roba su maletín que contiene detalles de los planes de Nebenwelt de los nazis. John Smith se entera de que Erich Raeder ha sido asesinado. Kido le pide al nuevo jefe de Yakuza, Okami, que encuentre a Frank Frink. A cambio, Kido promete pedirle al ministro de Comercio que revierta la política del imperio sobre el petróleo del mercado negro. Childan quiere regresar a San Francisco, pero Ed quiere quedarse con Jack. Los ciclistas los emboscan en su camioneta y los roban. Nakamura deja detalles para Joe Blake del monitoreo de Tagomi por parte de Kido, debajo de una mesa en un café. Wyatt visita a Juliana y le dice que se llama Liam.Él le da un número para llamarlo. Nicole Dörmer y Thelma Harris comienzan una aventura. | ||||||
25 | 5 | "El nuevo coloso" | Daniel Percival | Wesley Strick | 5 de octubre de 2018 | |
Hoover le dice a Reichsmarshall Rockwell que Smith planeaba organizar un secuestro de su hijo y esconderlo en Sudamérica. También cree que puede proporcionar pruebas de que Helen Smith mató a la Sra. Adler. Hoover visita a Helen Smith y le dice que la confesión del asesinato de la Sra. Adler fue forzada. Helen admite que visitó a la Sra. Adler y discutió con ella. Smith visita a Hoover, quien le dice que la jubilación anticipada es la única forma de evitar el escándalo. Smith luego le muestra a Hoover un archivo sobre él que está en posesión de Smith, como palanca. Himmler ordena a Smith que se reúna con él, Hoover y Rockwell, quien lo denuncia sobre las circunstancias sospechosas de la muerte de los Adler, así como el plan de Smith de trasladar a su hijo a Sudamérica. Acusa a Smith de traición basándose en pruebas. Sin emabargo,Hoover luego le dice a Rockwell que sus acusaciones se basan en conjeturas. Himmler dice que es traición acusar falsamente a un oficial del Reich. Rockwell se ve obligado a retirarse. Himmler asciende a Smith a Reichsmarshall. Juliana descubre los archivos de Blake en Tagomi y los archivos de Wexler en el proyecto "Nebenwelt" en Lackawanna. A punta de pistola, Joe Blake le dice que el proyecto Nebenwelt asegurará que los nazis se apoderen de todos los mundos paralelos y espera que ella se una a él. Ella le corta la garganta y se escapa con los planes.Joe Blake le dice que el proyecto Nebenwelt asegurará que los nazis se apoderen de todos los mundos paralelos y espera que ella se una a él. Ella le corta la garganta y se escapa con los planes.Joe Blake le dice que el proyecto Nebenwelt asegurará que los nazis se apoderen de todos los mundos paralelos y espera que ella se una a él. Ella le corta la garganta y se escapa con los planes. | ||||||
26 | 6 | "La historia termina" | Meera Menon | Elizabeth Benjamin y Kalen Egan | 5 de octubre de 2018 | |
Mingus Jones y sus hombres venden "Zed", una anfetamina, a Wyatt / Liam, que paga un precio exiguo. Juliana le pide ayuda a Wyatt / Liam para llevar los archivos de Nebenwelt a Tagomi. Luego partieron hacia la zona neutral. Kido identifica a Juliana como sospechosa de la muerte de Blake. Tagomi muestra los archivos robados a Kido, quien los identifica como originados dentro del Kempeitai. Kido se enfrenta a Nakamura, ya que se los había pasado a Joe. Reichsmarshall Smith entrevista a una mujer de un mundo paralelo que se desvanece ante sus ojos. Himmler envía a un tirador de Lebensborn, Hans, para terminar la tarea de Blake con respecto a Tagomi. Sampson se encuentra con Ed McCarthy en un bar y le dice que Frank Frink está vivo. Ed y Childan se separan. Ed se reencuentra con Frank y es testigo de su bar mitzvah. Wyatt y Juliana llegan a Denver. Lem lleva a Juliana a los Abendsens. | ||||||
27 | 7 | "Exceso de Animus" | Steph Green | Dre Ryan | 5 de octubre de 2018 | |
Nakamura es ejecutado como traidor. Juliana le cuenta a Abendsen sobre Lackawanna y el proyecto Nebenwelt. Quiere volver al Reich para intentar frustrar sus planes. Wyatt la lleva a St Theresa's, donde descubre a Frank y Ed. Childan regresa a su tienda y descubre que se han cambiado las cerraduras. Él reacciona de forma exagerada y es arrestado e interrogado por Kido. Smith habla con Himmler y le pregunta por qué el Reich quiere matar a Tagomi. Himmler dice que este plan ha sido rescindido. Smith continúa mirando el archivo de películas de Hitler y lo que ve le perturba cada vez más. Tagomi se encuentra con Kido y le cuenta sobre el proyecto Nebenwelt y que Juliana está tratando de evitar que suceda. | ||||||
28 | 8 | "Kasumi (a través de la niebla)" | Jennifer Getzinger | William N. Fordes | 5 de octubre de 2018 | |
La GNR continúa destruyendo todos los monumentos históricos relacionados con la historia de Estados Unidos. Juliana muestra la película de la victoria de los aliados en la Segunda Guerra Mundial a los residentes de St. Theresa. Un físico le dice que el plano de Nebenwelt es para un dispositivo de transferencia cuántica. Si falla, funcionará como una bomba atómica. Juliana dice en su memoria que hubo una explosión en el túnel y que alguien podría haber volado el dispositivo. Helen Smith ha desarrollado sentimientos por su psiquiatra y le hace un gesto que es rechazado. Le informa a Smith. Wyatt compra papeles nuevos para Juliana. Sospecha que el vendedor es un informante nazi y lo mata. Le lleva los papeles a Juliana y conoce a Frank, quien sospecha de sus motivos. Wyatt le dice a Juliana que los nazis mataron a la mitad de su familia en Irlanda. Sampson se enfrenta a Wyatt por tratar con un informante nazi.Juliana se va con Wyatt a Lackawanna. Kido saca a los ocupantes ilegales de la tienda de Childan y le permite regresar en reconocimiento por sus servicios a los estados japoneses del Pacífico. Tagomi es atacado por el tirador de Lebensborn y se defiende usandoaikido . Kido va a la zona neutral para encontrar a Frank. | ||||||
29 | 9 | "Bakú" | Deborah Chow | Chris Collins y Chris Wu | 5 de octubre de 2018 | |
Smith ve una película de él mismo vestido de civil con su esposa e hijo viendo un discurso de Martin Luther King. El mayor Metzger le informa a Smith que Wyatt y Juliana mataron a los guardias fronterizos en un punto de entrada a la GNR. Tagomi telefonea a Smith para solicitar una reunión en la zona neutral para discutir el embargo petrolero y Nebenwelt. Himmler le dice que se vaya. Smith elige la casa de campo de Highcastle como lugar de reunión. En la casa, encuentra una foto de Abendsen que reconoce de una película. Tagomi le dice que él fue la fuente de la película de la bomba H que Smith usó para prevenir la guerra el año anterior. Le pide que le ayude a mantener la paz. Helen Smith le cuenta a sus amigas Mary Dawson y Lucy Collins sobre la deformidad del pie de Goebbels y dice que los que están en la cima de Berlín están protegidos. Las pruebas de salud de Jennifer son inminentes.Wyatt y Juliana llegan a Chicago y muestran la película a los agentes de la Resistencia. Les habla del dispositivo Nebenwelt. Ed y Frank pintan el logotipo del sol naciente en lugares muy visibles de Denver. Kido encuentra y ejecuta a Frank. Wyatt y Juliana llegan a Poconas / Lackawanna. Smith captura a la esposa de Abendsen. | ||||||
30 | 10 | "Jahr Null" | Daniel Percival | Eric Overmyer y Wesley Strick | 5 de octubre de 2018 | |
Smith arresta a Abendsen y se va a Poconos, donde conoce a Himmler. Juliana y los combatientes de la resistencia ingresan a la mina Lackawanna. Se descubre su presencia. Juliana es capturada. Mengele usa el dispositivo Nebenwelt para abrir el portal y enviar cuatro cautivos a la anomalía. Tres mueren, uno desaparece. Himmler está encantado. Levanta el embargo de petróleo para que Japón no obstaculice el desarrollo posterior del dispositivo Nebenwelt. Smith descubre que el verdadero nombre de Abendsen es Abe Hawkes. En la Segunda Guerra Mundial lucharon en el mismo bando. Helen se ha escondido con sus hijas. Himmler anuncia el comienzo de Jahr Null('año cero') con la destrucción de la Estatua de la Libertad. Los jóvenes pro y antinazis hacen estragos en las calles y Himmler propone una purga. Es golpeado por un francotirador, ayudado por Wyatt. Ed y Jack visitan a Childan y le cuentan sobre Frank. Juntos cuelgan una enorme pancarta del sol naciente de Coit Tower en San Francisco. Abendsen le dice a Smith que la única forma de que una persona se mueva a un mundo paralelo es si su equivalente ya está muerto en el otro lugar. Juliana viaja a otro mundo frente a Smith, quien le dispara mientras desaparece. |
Temporada 4 (2019) [ editar ]
Los resúmenes de la trama de esta sección pueden ser demasiado largos o excesivamente detallados . Febrero de 2020 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) ( |
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de lanzamiento original | |
---|---|---|---|---|---|---|
31 | 1 | "Hexagrama 64" | Daniel Percival | Wesley Strick | 15 de noviembre de 2019 | |
Mientras recibe un disparo de John Smith, Juliana cruza al mundo alternativo y se derrumba ante el coche de Alt-Smith y Thomas. Un año después, Helen Smith y sus hijos ahora viven en la Zona Neutral con su hermano, Hank McCrae, que no es nazi. Durante una visita, John Smith le pide que regrese a Nueva York. Cuando ella se niega, se lleva a sus hijas con él. En los meses transcurridos desde el comienzo de Jahr Null, Tagomi ha sido asesinado. El inspector Kido y el general Yamori discuten la posibilidad de que Reichsmarshall Smith fuera responsable de esto. Los Kenpeitai están llevando a cabo violentas represalias a través de los estados del Pacífico. La GNR asedia Denver. Wyatt se ha convertido en el líder de los combatientes de la resistencia, pero sus municiones se están agotando. Juliana está viva y trabajando como profesora de aikido en otro mundo. Es amiga de Russ Gilmore. Thomas Smith es su ayudante de enseñanza y Helen, su madre y John, su padre también están presentes. Durante la meditación, ve a Tagomi en una visión. Le deja un mensaje por medio de Wei-Chi. Mingus Jones es arrestado bajo sospecha de asesinar a Tagomi. Los Kenpeitai encuentran un libro de Equiano Hampton, el fundador de la BCR, la Rebelión Comunista Negra, en posesión de Mingus.Acusan a Mingus de ser miembro del BCR. El hijo de Kido, Toru, es testigo de la violencia del interrogatorio y está angustiado por ello. Wyatt se reúne con miembros del BCR. | ||||||
32 | 2 | "Every Door Out ..." | Nelson McCormick | Julie Hébert | 15 de noviembre de 2019 | |
El dispositivo Nebenwelt ahora permite el movimiento de agentes nazis entre mundos. Están extrayendo información tecnológica y cultural de los diferentes mundos. Mengele ha creado un mapa del multiverso. Los agentes nazis están saboteando el programa de defensa nuclear del mundo donde los aliados ganaron la Segunda Guerra Mundial. Smith aprende de su otro yo y que Juliana vive en ese mundo. Wyatt les propone a Elijah y Bell Mallory, líderes del BCR, que el BCR una fuerzas con su grupo de resistencia. Bell informa que Childan planea realizar una subasta de recuerdos occidentales. A la subasta asistirán el general Masuda, el carnicero de Manchuria, el inspector Kido y los ministros de Defensa Shimura y Nagasaki. El BCR los ve como objetivos. Bell sugiere que el equipo de Wyatt lleve a cabo el ataque.A cambio, el BCR le dará el armamento que la resistencia necesita con urgencia. Wyatt se encarga de preparar el catering para la subasta de Childan. Childan desconoce las intenciones de Wyatt. Childan conoce a la princesa heredera; El sueño de su vida se cumplió cuando ella lo describe como un hombre de cultura. Jennifer le confiesa a un amigo de la escuela, Henry, que estaba en la Zona Neutral en lugar de en Chicago. Ella le toca un disco de blues prohibido. Amy lo escucha, se acerca a ellos y toma el registro para reportarlo a su padre. Smith protege a Jennifer diciéndole a Amy que el expediente era evidencia de una investigación y que Amy debería considerar el incidente denunciado. Jennifer contacta a su madre y le dice entre lágrimas que quiere regresar a la Zona Neutral y estar con ella.Childan desconoce las intenciones de Wyatt. Childan conoce a la princesa heredera; El sueño de su vida se cumplió cuando ella lo describe como un hombre de cultura. Jennifer le confiesa a un amigo de la escuela, Henry, que estaba en la Zona Neutral en lugar de en Chicago. Ella le toca un disco de blues prohibido. Amy lo escucha, se acerca a ellos y toma el registro para reportarlo a su padre. Smith protege a Jennifer diciéndole a Amy que el expediente era evidencia de una investigación y que Amy debería considerar el incidente denunciado. Jennifer contacta a su madre y le dice entre lágrimas que quiere regresar a la Zona Neutral y estar con ella.Childan desconoce las intenciones de Wyatt. Childan conoce a la princesa heredera; El sueño de su vida se cumplió cuando ella lo describe como un hombre de cultura. Jennifer le confiesa a un amigo de la escuela, Henry, que estaba en la Zona Neutral en lugar de en Chicago. Ella le toca un disco de blues prohibido. Amy lo escucha, se acerca a ellos y toma el registro para reportarlo a su padre. Smith protege a Jennifer diciéndole a Amy que el expediente era evidencia de una investigación y que Amy debería considerar el incidente denunciado. Jennifer contacta a su madre y le dice entre lágrimas que quiere regresar a la Zona Neutral y estar con ella.que ella estaba en la Zona Neutral en lugar de en Chicago. Ella le toca un disco de blues prohibido. Amy lo escucha, se acerca a ellos y toma el registro para reportarlo a su padre. Smith protege a Jennifer diciéndole a Amy que el expediente era evidencia de una investigación y que Amy debería considerar el incidente denunciado. Jennifer contacta a su madre y le dice entre lágrimas que quiere regresar a la Zona Neutral y estar con ella.que ella estaba en la Zona Neutral en lugar de en Chicago. Ella le toca un disco de blues prohibido. Amy lo escucha, se acerca a ellos y toma el registro para reportarlo a su padre. Smith protege a Jennifer diciéndole a Amy que el expediente era evidencia de una investigación y que Amy debería considerar el incidente denunciado. Jennifer contacta a su madre y le dice entre lágrimas que quiere regresar a la Zona Neutral y estar con ella. | ||||||
33 | 3 | "La caja" | John Fawcett | Kalen Egan | 15 de noviembre de 2019 | |
Helen Smith regresa al GNR. Juliana conoce a Russ y le pide prestada una pistola, al darse cuenta de que la están observando. Kido le dice al general Yamori que Mingus Jones tenía una coartada. Yamori le dice que anuncie a Mingus como el asesino de Tagomi y que el caso está cerrado. Toru Kido sufre de un trastorno de estrés postraumático tras su participación en la campaña de Masuda en Manchuria. Le dice a su padre que el imperio está perdiendo en China y que ambos son marionetas. Kido lo echa y lo repudia. Wyatt y sus hombres comienzan la emboscada en el evento de subasta. La BCR recibe una advertencia por radio de que su tapadera está descubierta, por lo que se retiran. Bell dispara a Masuda, Kido llega demasiado tarde, mientras que Shimura y Nagasaki también mueren. Wyatt pierde a varios hombres. Childan, habiendo sido hecho prisionero inconscientemente por el BCR,les dice que la Princesa Heredera está planeando una retirada total del JPS y que han matado a las personas equivocadas. La subasta fue una tapadera para una reunión cumbre sobre la retirada. Juliana busca el consejo de alt-Smith sobre su impulso principal. Al irse, Juliana es emboscada, pero alt-Smith la salva, quien se suicida en el proceso. Su asesino, un agente nazi, lo reconoce. | ||||||
34 | 4 | "Rastros felices" | Rachel Leiterman | Mark Richard | 15 de noviembre de 2019 | |
Abendsen está siendo obligado a albergar Tales from the High Castle, una antología de propaganda nazi que describe una distopía de la victoria aliada. A cambio, mantienen a su esposa a salvo. Juliana va al Lincoln Memorial en Washington DC y viaja de regreso a su mundo original. Intenta pagar el pan con dólares estadounidenses en una panadería propiedad de Zina Parks. Allí se refugia mientras espera a Wyatt. Obergruppenführer Goertzmann visita Reichsmarshall Smith y emite una advertencia velada. Himmler, que sobrevivió al ataque de francotiradores, asiste a una cena en la casa de Smith. Helen es tratada con desconfianza manifiesta por su esposa, Margarethe. La salud de Himmler es mala y es cascarrabias. Childan está bajo la custodia del BCR. Se pone en contacto con la princesa heredera en su nombre y ofrece un alto el fuego temporal a cambio de conversaciones de paz. El general Yamori autoriza a Kido a tomar represalias en contradicción con el almirante Inokuchi 's instrucciones. Kido le dice al Capitán Iijima que sabe que asesinó a Tagomi. John Smith se entera de su muerte en el otro mundo y que Juliana ha vuelto. | ||||||
35 | 5 | "Mauvaise Foi" | Charlotte Brändström | David Scarpa | 15 de noviembre de 2019 | |
Equiano Hampton, Bell y Elijah se encuentran con el almirante Inokuchi. Hampton le dice que la BCR quiere un estado libre. La reunión es emboscada por Kenpeitai. Hampton es asesinado e Inokuchi es arrestado por alta traición. Los kempeitai comienzan una incursión en los guetos donde se esconde el BCR. A Childan se le permite escapar. Regresa a casa y descubre que su lugar ha sido saqueado y se entera de que los Kenpeitai lo están buscando. Wyatt y Juliana, que se han convertido en un elemento, comienzan a planificar una nueva ofensiva con miembros de la resistencia. Smith viaja al otro mundo. Descubre que la alt-Helen todavía está enamorada de él. Está abrumado por volver a encontrarse con Thomas, pero Thomas lo acusa de hipocresía cuando intenta convencerlo de que no se una a los marines.. Se siente devastado cuando descubre que su mejor amigo en el mundo alternativo es Daniel Levine, su antiguo camarada y amigo en su propio mundo, a quien a sabiendas dejó que lo enviaran a su muerte, junto con otros soldados judíos estadounidenses, después de unirse al grupo. Nazis en 1946. | ||||||
36 | 6 | "Todos serios y atrevidos" | Julie Hébert | Lolis Eric Elie | 15 de noviembre de 2019 | |
Las 48 horas de Smith en el mundo alternativo casi han terminado. Antes de irse, descubre que Thomas se ha inscrito en los Marines y en la guerra de Vietnam.. Smith regresa a su propio mundo y busca a Abendsen para averiguar cuáles serían las repercusiones de su intervención en el mundo alternativo para salvar a Thomas. Juliana cree que los monólogos de propaganda de Abendsen contienen mensajes ocultos. Decide acercarse a Helen Smith en busca de ayuda para detener a Reichsmarshall Smith. Toru Kido se ha instalado en una casa de opio propiedad de los Yakuza. El inspector Kido interroga al almirante Inokuchi, quien mantiene su promesa a la princesa heredera de no revelar su participación en las conversaciones de paz encubiertas con el BCR. Posteriormente, exige su liberación. El general Yamori pone a la princesa heredera bajo arresto domiciliario. Inokuchi es juzgado y declarado culpable del asesinato del ministro de Comercio, Tagomi. Kido observa el proceso en silencio, pero interviene justo antes de que le disparen a Inokuchi.Detiene al general Yamori por el asesinato de Tagomi. Bell Mallory comienza a planificar nuevas operaciones tácticas para destruir el "oleoducto carmesí" que suministra petróleo al JPS. | ||||||
37 | 7 | "No más maestros que nosotros mismos" | Richard Heus | Wesley Strick | 15 de noviembre de 2019 | |
El BCR comienza a colocar bombas a lo largo del oleoducto carmesí, los petroleros y los edificios oficiales del JPS. El agente de Smith, Campbell, le dice que la guerra de Vietnam en el mundo alternativo será breve debido a la superioridad marcial y tecnológica de Estados Unidos. Campbell recibe la orden de monitorear a Thomas en el mundo alternativo. Sra. Himmlerestá de vuelta en la ciudad. Visita a Helen y ofrece amenazas más veladas. Helen preguntó qué debería hacer para recuperar la buena voluntad del Reich. Posteriormente, Helen aparece en un programa de televisión en vivo para amas de casa. Ella enciende el encanto y su apariencia es un éxito rotundo. Henry Iver besa a Jennifer Smith en el parque. Se le oye decirle que el comportamiento perfecto de esposa de su madre es todo un acto. Childan es arrestado por Kenpeitai. Kido quiere que proporcione los nombres de los miembros del BCR. Childan revela nombres, junto con su racismo y sentimientos projaponeses. Kido lo deja irse. Las huelgas del BCR provocan importantes daños en la infraestructura. Bell se responsabiliza en nombre del BCR y dice que no se detendrán hasta que tengan su propia patria. Kido admite ante la Princesa Heredera que no cree que valga la pena luchar por el JPS. | ||||||
38 | 8 | "Hitler solo tiene una bola" | Frederick EO Toye | Jihan Crowther | 15 de noviembre de 2019 | |
El emperador japonés anuncia la retirada de sus fuerzas del JPS. John Smith ve una oportunidad para unir a la totalidad de los ex Estados Unidos bajo la autoridad del Reich. El BCR gobernará los Estados del Pacífico de forma independiente. Los ciudadanos japoneses están siendo evacuados. Inokuchi quiere que Kido y el Kenpeitai se vayan en los últimos barcos que parten hacia Japón. Kido envía a sus hombres a casa pero se queda atrás. Kido es secuestrado por vigilantes estadounidenses pero la BCR evita el linchamiento planeado. Sin saberlo, lo encierran en la habitación que usó para matar a la hermana de Frank Frink y a sus hijos. La Princesa Heredera envía a Childan una carta de tránsito a Japón. Le propone matrimonio a su asistente / novia Yukiko. Ella acepta. Hoover quiere implementar la vigilancia universal para prevenir el desarrollo del nacionalismo estadounidense. Smith está de acuerdo. La esposa de Abendsen se suicida.Intenta hacer lo mismo. Juliana se acerca a Helen Smith en una tienda departamental. Ella le dice que Thomas está vivo y Smith sabe dónde está. Smith es convocado a Berlín, acompañado de Goertzmann. El general Whitcroft le dice a Smith que Hoover está recopilando información sobre la familia de John. Sugiere que América del Norte intente liberarse de Berlín. Smith rechaza su sugerencia. | ||||||
39 | 9 | "Por falta de un clavo" | John Fawcett | Mark Richard y David Scarpa | 15 de noviembre de 2019 | |
Los aviones del Reich lanzan volantes de propaganda sobre los estados del Pacífico. En Berlín, Smith se encuentra con el general Eichmann, quien se asegura de que se entere de que no está incluido en las discusiones estratégicas organizadas por el Reichsführer Himmler sobre la invasión de los Estados del Pacífico. Juliana sueña con que ocurra un gran evento en el portal Nebenwelt. A Childan se le niega el permiso para abordar el barco hacia Japón e insiste en que Yukiko viaje sin él. Helen encuentra las películas de Smith sobre Thomas y ella misma en el mundo alternativo. Se pone en contacto con Juliana, quien le dice que sabrá cuándo planea Smith ir al portal porque siempre viaja allí en tren. El círculo íntimo de Himmler sostiene que un alemán debería encabezar la invasión de los Estados del Pacífico y el nuevo Reich de América del Norte. Himmler cuestiona la verdadera lealtad de Smith.Hoover da su informe sobre la familia Smith y revela su escepticismo sobre el Reich. En privado, Himmler le dice a Smith que lo consideraba el hijo que nunca tuvo. Smith le dice que lo desprecia y lo mata en sus habitaciones. Con el apoyo de Goertzmann, mata al círculo interno y a Hoover. Goertzmann se convierte en Reichsführer de todos los estados GNR fuera de América del Norte y Smith se convierte en Reichsführer de un Reich autónomo de América del Norte. | ||||||
40 | 10 | "Fuego de los dioses" | Daniel Percival | David Scarpa | 15 de noviembre de 2019 | |
La familia de John Smith se desintegra cuando Amy y Jennifer, tanto a favor como en contra de los nazis, son enviadas a la Zona Neutral por Helen, quien, al descubrir que John planea continuar con los campos de exterminio en los estados del Pacífico, informa a la Resistencia de la presencia de Smith en un tren. a la base de Poconos. Al mismo tiempo, Kido, con su hijo amenazado por la Yakuza, acepta cooperar con ellos a cambio de la seguridad de su hijo. Mientras el Reich estadounidense se prepara para una invasión, Helen se enfrenta a su esposo a bordo del tren hacia la base de Poconos; él, a su vez, intenta convencer a Helen de que adopte al Thomas de la otra realidad para salvarlo del reclutamiento y eventual muerte en la guerra de Vietnam. Sin embargo, miembros de la resistencia bombardean el tren y Helen muere; Smith escapa solo y se suicida en presencia de Juliana.La antigua invasión de los Estados del Pacífico es inmediatamente detenida por el segundo al mando de Smith, el general Whitcroft, justo cuando las fuerzas del Reich de América del Norte están a punto de comenzar la invasión, y Whitcroft desecha simbólicamente suRitterkreuz . Cuando Juliana llega nuevamente a la base de Poconos, los miembros de la resistencia ven como, por razones desconocidas, miles de personas comienzan a emerger de otros mundos a través del portal; Abendsen se va a través del portal hacia otra vida en otro lugar. |
Producción [ editar ]
En 2010, se anunció que la BBC coproduciría una adaptación televisiva en cuatro partes de El hombre en el castillo alto para BBC One junto con Headline Pictures, FremantleMedia Enterprises y Scott Free Films . El director Ridley Scott actuaría como productor ejecutivo de la adaptación de Howard Brenton . [7] El 11 de febrero de 2013, Variety informó que Syfy estaba produciendo el libro como una miniserie de cuatro partes, con Frank Spotnitz y Scott como productores ejecutivos, coproducida con Scott Free Productions, Headline Pictures y Electric Shepherd Prods. [8]
El 1 de octubre de 2014, Amazon Studios comenzó a filmar el episodio piloto de un posible drama televisivo que se transmitirá en su servicio de transmisión de video web Prime. [9] Adaptado por Spotnitz, el proyecto fue producido para Amazon por Scott, David Zucker y Jordan Sheehan para Scott Free, Stewart Mackinnon y Christian Baute para Headline Pictures, Isa Hackett y Kalen Egan para Electric Shepherd y Big Light Productions de Spotnitz. [1] El piloto fue lanzado por Amazon Studios el 15 de enero de 2015. [10]El proceso de producción de Amazon Studios es algo diferente al de otros canales de televisión convencionales en el sentido de que producen episodios piloto de varios programas prospectivos diferentes, luego los publican y recopilan datos sobre su éxito. Los programas más prometedores se recogen como series regulares. El 18 de febrero de 2015, Amazon anunció que The Man in the High Castle recibió luz verde junto con otras cuatro series, y se produciría una temporada completa. [11]
El piloto, que se estrenó en enero de 2015, fue "el más visto de Amazon desde que comenzó el programa de desarrollo de la serie original". El mes siguiente, Amazon ordenó una temporada de diez episodios, que se lanzó en noviembre con críticas positivas. [12] [13] [14] Una segunda temporada de diez episodios se estrenó en diciembre de 2016, y una tercera temporada se anunció unas semanas después. [15] [16] [17] Amazon anunció en enero de 2017 que contratarían al nuevo productor ejecutivo y showrunner Eric Overmyer para la tercera temporada para reemplazar a Spotnitz, quien se había retirado del programa durante la segunda temporada. [18] La tercera temporada fue lanzada el 5 de octubre de 2018. [15] [16] [17]En julio de 2018, se anunció en San Diego Comic-Con que la serie había sido renovada para una cuarta temporada, [19] que se confirmó en febrero de 2019 como la última de la serie. [20] Daniel Percival y David Scarpa asumieron el cargo de showrunners para la última temporada. [21]
Filmando [ editar ]
La filmación principal del piloto se llevó a cabo en Seattle , con la ciudad sustituyendo a San Francisco y localizaciones en la ciudad de Nueva York, así como en Roslyn, Washington , que fue durante mucho tiempo el lugar de rodaje de Northern Exposure , sustituyendo a Canon City y otras ubicaciones de la Zona Neutral. Los sitios utilizados en Seattle incluyen el Seattle Center Monorail , el Paramount Theatre , una oficina de periódicos en el área de Pike Place Market , así como varios edificios en el Capitol Hill de la ciudad , el Distrito Internacional y Georgetown.barrios. En Roslyn, la producción utilizó tomas externas del Roslyn Cafe, que se destacó en Northern Exposure , junto con varios negocios y escenarios locales. [22] [23]
Para la serie, el rodaje tuvo lugar en Vancouver , Columbia Británica, en el centro de la ciudad de West Georgia Street , a lo largo del paseo marítimo del edificio Coast Capital Savings en abril de 2015. [24] En mayo y junio de 2015, el rodaje también tuvo lugar en la Universidad. de la Columbia Británica . [25] Las tomas exteriores del castillo Hohenwerfen en Werfen , Austria , fueron filmadas en septiembre de 2015 para el décimo episodio de la primera temporada. [26] La escena interior donde Hitler y Rudolph Wegener se encuentran fue filmada en la planta baja del Campanario .
Liberar [ editar ]
El piloto y el segundo episodio se proyectaron en un evento especial de Comic-Con. La temporada se estrenó el 20 de noviembre de 2015. [27] [28] La segunda temporada se lanzó el 16 de diciembre de 2016. [29] La tercera temporada se lanzó el 5 de octubre de 2018. [16] La cuarta temporada se lanzó en noviembre 15, 2019. [30]
Recepción [ editar ]
El piloto fue "el más visto de Amazon desde que comenzó el programa de desarrollo de la serie original". [12] La primera temporada recibió elogios de la crítica. Rotten Tomatoes le otorga una calificación de aprobación del 95% según las revisiones de 58 críticos, con una calificación promedio de 7.54 sobre 10. El consenso crítico del sitio establece:
Del productor ejecutivo Ridley Scott, The Man in the High Castle es diferente a cualquier otra cosa en la televisión, con una trama inmediatamente fascinante impulsada por personajes rápidamente desarrollados en una distopía completamente realizada después de la Segunda Guerra Mundial. [31]
Metacritic le da a la primera temporada una puntuación de 77 sobre 100, según las críticas de 30 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [32] Meredith Woerner de io9 escribió: "Honestamente puedo decir que me encantó este piloto. Es una empresa impresionante y simplificada de una novela bastante complicada y muy querida". [33] Matt Fowler de IGN le dio un 9.2 sobre 10 y describió la serie como "una experiencia magnífica y aterradora llena de giros inesperados y (algunos de ciencia ficción)". [34] Brian Moylan de The Guardian fue positivo y elogió la descripción convincente, así como la trama compleja y apasionante. [35] El diario Los Angeles Timesdescribió al piloto como "provocador" y "inteligentemente adaptado por Frank Spotnitz de The X-Files". El Daily Telegraph dijo que era "absorbente", y Wired lo llamó "visita obligada". Entertainment Weekly dijo que era "fascinante" y "un triunfo en la construcción del mundo", animando, " El hombre en el castillo alto es el rey". Después de la temporada, Rolling Stone lo incluyó en una lista de los 40 mejores programas de televisión de ciencia ficción de todos los tiempos. [36] Amazon anunció posteriormente que era la serie original más reproducida del servicio y que había sido renovada para una segunda temporada. [37] [38]La segunda temporada recibió críticas mixtas. Rotten Tomatoes le otorga una calificación de aprobación del 64%, según las revisiones de 25 críticos con una calificación promedio de 7.0 sobre 10. El consenso crítico del sitio establece:
A pesar de su trama es ciertamente difícil de manejar, El hombre en el castillo ' segunda temporada s expande su premisa fascinante en direcciones nuevas y potentes, reforzado por impresionantes efectos visuales, actuaciones fuertes, e intrigantes nuevas posibilidades. [39]
Metacritic le da a la temporada 2 una puntuación de 62 sobre 100, según las reseñas de diez críticos. [40] La tercera temporada fue recibida con críticas positivas. Rotten Tomatoes le otorga una calificación de aprobación del 86%, según las revisiones de 21 críticos con una calificación promedio de 7,45 sobre 10. El consenso crítico del sitio establece:
La adición astuta de elementos de ciencia ficción menores y una excelente William Forsythe al espectáculo ya ha apasionante narrativa hacer El hombre en el castillo ' tercera temporada s otro atracón digna. [41]
Metacritic otorga a la temporada 3 una puntuación de 70 sobre 100, según las reseñas de cinco críticos, lo que indica "reseñas generalmente favorables". [42] La cuarta temporada recibió críticas positivas, pero el final de la serie fue polarizando entre fanáticos y críticos. [se necesita aclaración ] Rotten Tomatoes le otorga una calificación de aprobación del 92%, según las reseñas de 12 críticos con una calificación promedio de 7.22 sobre 10. El consenso crítico del sitio establece:
The Man in the High Castle encuentra algo cercano al cierre, envolviendo los hilos principales para completar el círculo de una manera suficientemente dramática. [43]
Reconocimientos [ editar ]
Año | Otorgar | Categoría | Nominado (s) | Resultado |
---|---|---|---|---|
2015 | Premios IGN [44] | Mejor nueva serie de televisión | El hombre en el castillo alto | Nominado |
Premios South by Southwest [ cita requerida ] | Excelencia en el diseño de títulos | Patrick Clair | Nominado | |
2016 | Premios de la Sociedad Estadounidense de Directores de Fotografía [45] | Logro destacado en cinematografía en película para televisión, miniserie o piloto | James Hawkinson (Episodio: "El nuevo mundo") | Nominado |
Premios Emmy de las artes creativas [46] | Cinematografía excepcional para una serie de una sola cámara | James Hawkinson | Ganado | |
Excepcional diseño de título principal | Patrick Clair, Paul Kim, José Limón, Raoul Marks | Ganado | ||
Diseño de producción sobresaliente para un programa narrativo contemporáneo o de fantasía (una hora o más) | Drew Boughton, Linda King y Brenda Meyers-Ballard | Nominado | ||
Efectos visuales especiales excepcionales | El hombre en el castillo alto | Nominado | ||
Premios de televisión Critics 'Choice [47] | Mejor actor de reparto en una serie dramática | Rufus Sewell | Nominado | |
Festival de Televisión de Montecarlo [ cita requerida ] | Mejor serie dramática de TV | El hombre en el castillo alto | Nominado | |
Premios Saturno [48] | Mejor Serie de Televisión de Nuevos Medios | El hombre en el castillo alto | Nominado | |
Premios al guionista de la USC [49] | Mejor guion de televisión | Frank Spotnitz y Philip K. Dick | Nominado | |
Premios de la Sociedad de Efectos Visuales [50] | Entorno creado excepcional en un episodio, un comercial o un proyecto en tiempo real | Casi Blume, David Andrade, Nick Chamberlain, Lawson Deming | Nominado | |
Efectos visuales de apoyo excepcionales en un episodio fotorrealista | Lawson Deming, Cory Jamieson, Casi Blume, Nick Chamberlain | Nominado | ||
Premios para artistas jóvenes [51] | Mejor actuación en una serie de televisión: actor joven recurrente (14-21) | Señor Quinn | Nominado | |
2017 | Premios Artios [52] | Piloto de televisión y primera temporada - Drama | Denise Chamian, Liz Ludwitzke, Candice Elzinga, Patti Kalles | Nominado |
Premios Emmy de las artes creativas [46] | Cinematografía excepcional para una serie de una sola cámara (una hora) | James Hawkinson | Nominado | |
Logro creativo original excepcional en medios interactivos dentro de un programa con guión | "Radio de resistencia" | Nominado | ||
Diseño de producción sobresaliente para un programa de período narrativo (una hora o más) | Drew Boughton, Dawn Swiderski y Jon Lancaster | Nominado | ||
Efectos visuales especiales excepcionales | Lawson Deming, Cory Jamieson, Casi Blume, Nick Chamberlain, David Andrade, Bill Parker, Justin Fox, Danielle Malambri | Nominado | ||
Premios del gremio de diseñadores de vestuario [53] | Mejor serie de televisión de fantasía | JR Hawbaker | Nominado | |
Premios Leo [54] | Mejor interpretación invitada de un hombre en una serie dramática | Kurt Evans | Nominado | |
Mejor interpretación de reparto de una mujer en una serie dramática | Chelah Horsdal | Ganado | ||
Premios del Gremio de administradores de ubicación [55] | Ubicaciones destacadas en una serie de televisión de época | Nicole Noelle Chartrand, Robert Murdoch | Nominado | |
Premios Saturno [56] | Mejor Serie de Televisión de Nuevos Medios | El hombre en el castillo alto | Nominado | |
2019 | Premios del Gremio de administradores de ubicación [57] [58] | Ubicaciones destacadas en la televisión de época | Nicole Noelle Chartrand y Braden Jennings | Nominado |
Premios satélite [59] | Mejor serie de género | El hombre en el castillo alto | Nominado | |
Premios de la Sociedad de Efectos Visuales [60] | Entorno creado excepcional en un episodio, un comercial o un proyecto en tiempo real | Casi Blume, Michael Eng, Ben McDougal, Sean Myers por "Reichsmarschall Ceremony" | Nominado | |
Simulaciones de efectos excepcionales en un episodio, un comercial o un proyecto en tiempo real | Sabre Jlassi, Igor Zanic, Nick Chamberlain, Chris Parks por "Destrucción de la estatua de la libertad" | Nominado | ||
2020 | Premios de la Sociedad de Efectos Visuales [61] | Modelo sobresaliente en un proyecto fotorrealista o animado | Neil Taylor, Casi Blume, Ben McDougal, Chris Kuhn (por "Rocket Train") | Nominado |
Controversia publicitaria [ editar ]
Como parte de una campaña publicitaria para el lanzamiento de la temporada 1, todo un vagón del metro de la ciudad de Nueva York se cubrió con imágenes nazis e imperiales japonesas , como se ve en el programa, incluidas varias banderas de Estados Unidos con el símbolo del Águila Imperial en lugar de las 50 estrellas y múltiples banderas de los estados ficticios del Pacífico. [62] En respuesta a las críticas de "legisladores estatales y líderes de la ciudad", la Autoridad de Transporte Metropolitano(MTA) emitió un comunicado diciendo que no había motivos para rechazar los anuncios porque los estándares de anuncios del metro de contenido neutral prohíben solo la publicidad que es un anuncio político o menosprecia a un individuo o grupo. El portavoz de la MTA, Kevin Ortiz, declaró: "La MTA es una agencia gubernamental y no puede aceptar ni rechazar anuncios en función de cómo nos sentimos acerca de ellos; tenemos que seguir los estándares aprobados por nuestra junta. Tenga en cuenta que son anuncios comerciales". El portavoz Adam Lisberg dijo: "Esta publicidad, le resulte de mal gusto o no, obviamente no está promocionando el nazismo; está anunciando un programa de televisión". [63]
Después de las quejas del gobernador del estado de Nueva York, Andrew Cuomo, y del alcalde de la ciudad de Nueva York, Bill de Blasio , los informes iniciales indicaron que Amazon retiró el anuncio del metro. Más tarde se anunció que fue la MTA, no Amazon, quien retiró el anuncio debido a la presión de Cuomo. [63]
Ver también [ editar ]
- Patria , película de televisión de 1994
- Lista de juegos, programas de televisión y música distópica
- The Plot Against America , miniserie de 2020
- SS-GB , serie de televisión de 2017
- Noughts + Crosses , serie de televisión 2020
Referencias [ editar ]
- ^ a b "Revisión de TV: El hombre en el castillo alto " . Variedad . 18 de noviembre de 2015 . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
- ^ "El hombre en el castillo alto" . Video de Amazon Prime .
- ^ Nelson, Samantha (27 de septiembre de 2018). "La temporada 3 de El hombre en el castillo alto se duplica en la ciencia ficción y tropieza" . The Verge .
- ^ Petski, Denise (15 de abril de 2016). "Callum Keith Rennie se une a Amazon's Man in the High Castle ; Rafael de la Fuente en When We Rise ABC Miniseries" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 17 de abril de 2016 .
- ^ Petski, Denise (6 de abril de 2016). "Bella Heathcote se une a Man in the High Castle ; Warren Christie en Eyewitness " . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 8 de abril de 2016 .
- ^ " Tirano de FX arroja a Annet Mahendru; Sebastian Roché en El hombre en el castillo alto de Amazon " . Fecha límite de Hollywood .
- ^ Sweney, Mark (7 de octubre de 2010). "Ridley Scott volverá al trabajo de icono de ciencia ficción para la miniserie de la BBC" . The Guardian . Consultado el 7 de octubre de 2010 .
- ^ Marechal, AJ (10 de febrero de 2013). "Syfy, Ridley Scott, Frank Spotnitz set miniserie" . Variedad . Consultado el 17 de agosto de 2015 .
- ^ Andreeva, Nellie (24 de julio de 2014). "Amazon Studios agrega el drama The Man in the High Castle , la comedia Just Add Magic a la lista piloto" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 17 de agosto de 2015 .
- ^ " El hombre en el castillo alto : temporada 1, episodio 1" . 15 de enero de 2015 . Consultado el 17 de enero de 2015 .
- ^ "Amazon da luz verde a temporadas completas de Mad Dogs , The Man in the High Castle , The New Yorker Presents y programas para niños Just Add Magic y The Stinky & Dirty Show " (Comunicado de prensa). 18 de febrero de 2015 . Consultado el 18 de febrero de 2015 .
- ^ a b Tartaglione, Nancy; Andreeva, Nellie. "Amazon encarga 5 series originales, incluyendo Man in the High Castle , Mad Dogs " . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 18 de enero de 2015 .
- ^ Spotnitz, Frank [@FrankSpotnitz] (17 de agosto de 2015). "@dlairman @HighCastleTV Ten" (Tweet) - a través de Twitter .
- ^ Fienberg, Daniel [@TheFienPrint] (3 de agosto de 2015). "Es hora de 'Man in the High Castle', que se estrena el 20 de noviembre en #Amazon. # TCA15" (Tweet) - vía Twitter .
- ^ a b " Fecha de estreno de la temporada 2 del hombre en el castillo alto : lanzamientos de temporada el 16 de diciembre" . Guarida de Geek . 12 de agosto de 2016.
- ↑ a b c Trendacosta, Katharine (3 de enero de 2017). " El hombre en el castillo alto obtiene otra temporada y otro showrunner" . Gizmodo . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
- ^ a b Amazon Prime Video (6 de octubre de 2017). " The Man in the High Castle Season 3 - Exclusive: New York Comic Con Sneak Peek" - vía YouTube.
- ^ Andreeva, Nellie (3 de enero de 2017). " El hombre en el castillo alto renovado para la temporada 3 por Amazon, obtiene un showrunner" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 22 de mayo de 2017 .
- ^ Patten, Dominic (21 de julio de 2018). "El hombre en el castillo alto renovado para la temporada 4; revela la fecha de estreno y el tráiler de la temporada 3 - Comic-Con" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 22 de julio de 2018 .
- ^ Patten, Dominic (19 de febrero de 2019). " La cuarta temporada de Man In The High Castle será la última de la serie Alt-History de Amazon" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 20 de febrero de 2019 .
- ^ Oewn, Phil (20 de julio de 2019). " " Man in the High Castle ": primer vistazo a la temporada final para el lanzamiento de noviembre" . La envoltura . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ Muir, Pat (6 de octubre de 2014). "Roslyn espera que el nuevo programa de televisión traiga 15 minutos más de fama: The Man in the High Castle " . Yakima Herald-Republic . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2015.
- ^ "Amazon construye sets de filmación alrededor del edificio DJC" . Diario de comercio . 9 de octubre de 2014 . Consultado el 17 de agosto de 2015 .
- ^ "Shoot: El hombre en el castillo ' s estadounidense nazi John Smith (Rufus Sewell) películas en torre de hormigón diseñado por Arthur Erickson de Vancouver" . YVRShoots.com. 21 de abril de 2015 . Consultado el 17 de agosto de 2015 .
- ^ Hauen, Jack (1 de junio de 2015). " The Man in the High Castle está filmando en UBC" . El Ubyssey . Consultado el 17 de agosto de 2015 .
- ^ "Hakenkreuzflagge flatterte auf der Burg Hohenwerfen" [La bandera de la esvástica ondea en el castillo de Hohenwerfen]. Salzburger Nachrichten (en alemán). 16 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2015.
- ^ "Un nuevo tráiler de El hombre en el castillo alto y la vista previa del episodio dos" . Newsweek . 13 de julio de 2015 . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
- ^ Jarvey, Natalie (3 de agosto de 2015). " El creador del hombre en el castillo alto Frank Spotnitz en la creación de historias alternativas" . El reportero de Hollywood . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
- ^ "El hombre en el castillo alto temporada 2 fecha de lanzamiento, tráiler y revisión" . Guarida de Geek . 12 de diciembre de 2016 . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
- ^ "Amazon Prime para noviembre de 2019: más 'Jack Ryan', 'The Report,' 'Man in the High Castle ' " . USA Today . 30 de octubre de 2019 . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
- ^ " El hombre en la temporada 1 del castillo alto " . Tomates podridos . Consultado el 8 de enero de 2017 .
- ^ " El hombre en el castillo alto : reseñas de la temporada 1" . Metacrítico . Consultado el 8 de enero de 2017 .
- ^ Woerner, Meredith (16 de enero de 2015). " Man in the High Castle es tremendamente diferente del libro, pero sigue siendo genial" . io9 . Consultado el 18 de enero de 2015 .
- ^ " El hombre en el castillo alto : revisión de la serie 1" . IGN . 20 de noviembre de 2015 . Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
- ^ " El hombre en el castillo alto : los nazis ganan, pero también los espectadores" . The Guardian . 20 de noviembre de 2015 . Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
- ^ Adams, Sam; Collins, Sean T .; Miedo, David; Murray, Noel; Scherer, Jenna; Tobias, Scott (26 de mayo de 2016). "40 mejores programas de televisión de ciencia ficción de todos los tiempos" . Rolling Stone . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
- ^ " El hombre en el castillo alto es el original más visto de Amazon" . El reportero de Hollywood . 21 de diciembre de 2015 . Consultado el 21 de diciembre de 2015 .
- ^ "La serie original de Amazon El hombre en el castillo alto, recientemente renovada para la segunda temporada, marca el mes de lanzamiento más grande en la historia de Prime Video" (Comunicado de prensa). Amazon Studios . 21 de diciembre de 2015 . Consultado el 1 de junio de 2016 .
- ^ " El hombre en la temporada 2 del castillo alto " . Tomates podridos . Consultado el 24 de octubre de 2018 .
- ^ " El hombre en el castillo alto : reseñas de la temporada 3" . Metacrítico . Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
- ^ " El hombre en la temporada 3 del castillo alto " . Tomates podridos . Consultado el 6 de enero de 2019 .
- ^ " El hombre en el castillo alto : reseñas de la temporada 3" . Metacrítico . Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
- ^ " El hombre en la temporada 4 del castillo alto " . Tomates podridos . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
- ^ "Mejor nueva serie - Lo mejor de 2015 de IGN - IGN" . IGN . Consultado el 4 de julio de 2017 .
- ^ "El ASC - Premios ASC pasados" . www.theasc.com . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
- ^ a b "El hombre en el castillo alto" . Emmy . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
- ^ "Mejor película - Critics 'Choice Awards: la lista completa de ganadores" . El reportero de Hollywood . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
- ^ Bryant, Jacob (24 de febrero de 2016). " ' Star Wars', 'Mad Max', 'Walking Dead' nominaciones a los premios Saturno" . Variedad . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
- ^ "Nominaciones a los premios USC Scripter Awards" . El reportero de Hollywood . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
- ^ Giardina, Carolyn (10 de enero de 2017). " ' Rogue One' lidera la competencia de largometrajes de la Sociedad de efectos visuales con 7 nominaciones como 'Doctor Strange', 'El libro de la selva' Agarra 6 cada una" . El reportero de Hollywood . Consultado el 10 de enero de 2017 .
- ^ "Premios Artista Joven 2016» Premios Artista Joven " . 30 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2016 . Consultado el 4 de julio de 2017 .
- ^ "La sociedad de casting de América" . www.castingsociety.com . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
- ^ "Serie de televisión de fantasía excepcional" . costumedesignersguild.com . Consultado el 18 de febrero de 2017 .
- ^ "Premios Leo, nominados por nombre 2017" . www.leoawards.com . Consultado el 2 de mayo de 2017 .
- ^ "Lugares destacados en una serie de televisión de época - 'Figuras ocultas', 'La La Land' entre los nominados al premio del Gremio de gerentes de ubicación" . El reportero de Hollywood . Consultado el 26 de febrero de 2017 .
- ^ McNary, Dave (2 de marzo de 2017). "Nominaciones a los premios Saturno 2017: 'Rogue One', plomo 'Walking Dead'" . Variedad . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
- ^ "Nominaciones anunciadas para los sextos premios internacionales del gremio de gerentes de ubicación anual" . DISPARAR en línea . 18 de julio de 2019 . Consultado el 20 de julio de 2019 .
- ^ Caranicas, Peter (21 de septiembre de 2019). " ' Misión: Imposible - Fallout' y 'Roma' ganan premios LMGI para películas" . Variedad . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
- ^ "Nominados a los premios 2018" . Academia de Prensa Internacional. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2018 . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
- ^ Tapley, Kristopher (15 de enero de 2019). "Vengadores", "Perdidos en el espacio", "Ready Player One" nominaciones a la sociedad de efectos visuales principales " . Variedad . Consultado el 17 de enero de 2019 .
- ^ Hipes, Patrick (7 de enero de 2020). "Nominaciones a los premios VES: 'The Lion King', 'Alita: Battle Angel', 'The Mandalorian' y 'GoT' Top List" . Plazo . Consultado el 7 de enero de 2020 .
- ^ "Metro de Nueva York saca anuncios de temática nazi para el nuevo programa, Man in the High Castle " . NPR . 25 de noviembre de 2015.
- ^ a b " Anuncios de metro del hombre en el castillo alto , con símbolos nazis, retirados de los trenes" . CBS Nueva York . 24 de noviembre de 2015 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
Enlaces externos [ editar ]
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con El hombre en el castillo alto . |
- Citas relacionadas con El hombre en el castillo alto en Wikiquote
- Página web oficial
- El hombre en el castillo alto en IMDb