The Royal es un drama médico de época británicoproducido por ITV y que se emite normalmente los domingos en el horario de la tarde; Los episodios posteriores al 21 de junio de 2009 también se transmitieron en ITV HD . El programa consistió en ocho series de episodios de una hora y se transmitió en ITV1 desde 2003 hasta que el programa fue cancelado en 2011, y las repeticiones continuaron en ITV3 . El espectáculo está ambientado en la década de 1960 y se centra en el ficticio "St Aidan's Royal Free Hospital", un hospital del NHS que sirve a la ficticia ciudad costera rural de Elsinby y sus alrededores. El programa comenzó como un derivado de laserie de drama policial Heartbeat de ITVcon personajes deHeartbeat durante las tres primeras series, antes de dejar caer los crossovers de la cuarta serie en adelante. Sin embargo, el Dr. Omerod, el Dr. Wheatherill, Alun Morris, Lizzie Hopkirk y la Hermana Brigid aparecieron por primera vez en Heartbeat y permanecieron en The Royal hasta el final.
El Real | |
---|---|
Protagonizada | Julian Ovenden Zoie Kennedy Robert Daws Amy Robbins |
Tema principal | " Somebody Help Me " de The Spencer Davis Group , cantada por Michael Starke |
Tema final | "Somebody Help Me" (instrumental) de The Spencer Davis Group |
País de origen | Reino Unido |
Idioma original | inglés |
No. de serie | 8 |
No. de episodios | 87 ( Lista de episodios ) |
Producción | |
Tiempo de ejecución | 60 minutos |
Compania de produccion | Estudios ITV |
Lanzamiento | |
Red original | ITV |
Formato de imagen | |
Formato de audio | Estéreo |
Lanzamiento original | 19 de enero de 2003 - 31 de julio de 2011 |
Cronología | |
Programas relacionados | Heartbeat The Royal hoy |
enlaces externos | |
Sitio web |
El espectáculo en sí se rodó en North Yorkshire , principalmente en Whitby y Scarborough , y Bradford en West Yorkshire, y las estrellas de The Royal incluyeron a Ian Carmichael , Wendy Craig , Robert Daws y Amy Robbins . El espectáculo en sí generó su propio spin-off, titulado The Royal Today , que utilizó los mismos escenarios pero en la actualidad.
Descripción general
El escenario de The Royal se introdujo por primera vez como parte de la historia del episodio 14 de la temporada 12 de Heartbeat titulado "Out of the Blue", en el que el hospital se utilizó para tratar al personaje de Heartbeat , Vernon Scripps y varias personas de Aidensfield. El beneficio de esto y su conexión con el programa, lo ayudó a ganar su propia serie, aunque inicialmente comenzó como un spin-off con varios personajes de Heartbeat apareciendo en episodios como parte de sus tramas principales o historia paralela; las más destacadas de estas apariciones fueron Claude Greengrass ( Bill Maynard ), PC Alfred "Alf" Ventress ( William Simons ) y PC Philip "Phil" Bellamy ( Mark Jordon ). Al final de la tercera temporada, los vínculos del programa con Heartbeat se interrumpieron, y el equipo de producción del programa trabajó para convertirlo en su propia entidad en la cuarta temporada. A diferencia de su anterior programa principal, The Royal usa la canción " Somebody Help Me " de The Spencer Davis Group como tema principal, con una versión instrumental que se reproduce sobre los créditos finales. [1]
La mayoría de las tramas en cada episodio se centraron en emergencias médicas o un caso médico grave, y a menudo presentaban dilemas morales creados o expuestos por estos asuntos. Las historias adicionales también incluyeron miembros del personal que se ocuparon de problemas o problemas personales, y una historia paralela ocasional en una línea similar a Heartbeat . Si bien el programa tendió a evitar los temas políticos en general (la guerra de Vietnam se presentó brevemente en un episodio), sus temas principales se centraron y se centraron en el conflicto entre los ideales sociales progresistas y conservadores, así como los desafíos éticos y los cambios sociales que enfrentan. el personal del hospital, un reflejo de su entorno y de lo que enfrentó el mundo en la década de 1960. Aunque el escenario utilizado incluye referencias a eventos de la década de 1960, como la llegada de la televisión en color , como Heartbeat, el programa presenta una serie de anacronismos , como el uso de "un techo de cristal ", expresión que no se acuñó hasta algunos años después.
Ambientada aproximadamente veinte años después de la creación del Servicio Nacional de Salud, un tema que recorre la serie son los intentos del hospital anteriormente independiente de preservar sus métodos y estándares dentro de un Servicio Nacional de Salud presentado como burocrático y preocupado más por la eficiencia que por la atención al paciente.
Rodaje
La filmación de las escenas interiores de "St. Aiden's" utilizó tanto The Leeds Studios como el St Luke's Hospital, Bradford , el último de los cuales se eligió porque no se había actualizado en muchos años y conservaba la apariencia de un hospital. en los años 1960. [ cita requerida ] Las escenas exteriores del hospital ficticio usaron el edificio Red Court en Holbeck Road, dentro de South Cliff de Scarborough , e incluyeron el área del parque cercano y la Torre del Reloj de Holbeck; Las escenas se rodaron durante los meses de verano. [1] [2] [3] Las escenas restantes fuera del hospital cubrían el área de North Riding of Yorkshire , incluyendo Whitby y Scarborough.
Reparto y personajes
Reparto principal y personajes
- Julian Ovenden como el Dr. David Cheriton (series 1-3), un médico de cabecera y protagonista original de la serie.
- Zoie Kennedy como Meryl Taylor (series 1-5), una enfermera principal y el principal interés amoroso de Cheriton.
- Robert Daws como el Dr. Gordon Ormerod (series 1-8), un médico de cabecera y anestesista que en la serie 4 se casó con la Dra. Jill Weatherill (interpretada por la esposa de Daws en la vida real). Su único hijo biológico juntos, Jonathan, un bebé en el programa, se convirtió en el médico principal del Royal unos 40 años después ( The Royal Today ).
- Amy Robbins como la Dra. Jill Weatherill (series 1-8), médico de cabecera y una acérrima promotora de la medicina materna, y que en la serie 4 se casó con el Dr. Gordon Ormerod (interpretado por el marido de Robbins en la vida real).
- Linda Armstrong como la hermana Brigid (series 1–8), administradora de enfermería, hermana de barrio y monja (de soltera Aisling Donahue) que vive en un convento.
- Francis Matthews como el Dr. James 'Jim' Alway (serie 1) El predecesor del Dr. Cheriton que se ve brevemente.
- Ian Carmichael como TJ Middleditch (series 1-5, recurrente a partir de entonces), secretario del hospital, presidente de Middleditch Trust que ayuda a financiar el hospital junto con el NHS.
- Wendy Craig como matrona (series 1-8), administradora de enfermería, apodada "Toffee", un nombre que recibió mientras se desempeñaba como enfermera de la RAF durante la guerra . El nombre le fue otorgado por aviadores en la estación de la RAF en la que estaba sirviendo, pensando que tenía "nariz de caramelo". Ella es la líder estricta pero compasiva del personal de enfermería.
- John Axon como Nigel Harper (series 1–4), impopular administrador burocrático de la Autoridad de Salud del Distrito.
- Michelle Hardwick como Lizzie Hopkirk (series 1–8), recepcionista e hija del portero del hospital Ken Hopkirk. Está casada cuando comenzó la serie, pero su esposo la dejó por otra mujer.
- Denis Lill como Mr. Rose (series 1-8), un cirujano general consultor asignado a menudo a St. Aidan's, que es bastante pomposo pero muy hábil en su trabajo, además de un buen diagnosticador.
- Andy Wear como Alun Morris (series 1-8), portero y técnico de teatro.
- Michael Starke como Ken Hopkirk (series 1-7), portero principal de St Aidan y padre de Lizzie Hopkirk, recepcionista del hospital.
- Polly Maberly como la Dra. Lucy Klein (series 2-3), psicóloga consultora y contraparte de Cheriton.
- Anna Madeley como Samantha Beaumont (series 3-4), estudiante de enfermería.
- Paul Fox como el Dr. Jeff Goodwin (series 3-6), un médico de cabecera y más tarde, el principal interés amoroso de Makori.
- Scott Taylor como Frankie Robinson (series 4-7), conductor de ambulancia y paramédico.
- Natalie Anderson como Stella Davenport (series 4-7), una enfermera de alto nivel y el interés amoroso de Frankie desde hace mucho tiempo.
- Amelia Curtis como Catherine Deane (series 5-6), enfermera de alto nivel.
- Kananu Kirimi como la Dra. Joan Makori, médico de cabecera y miembro de Médicos sin Fronteras (series 5-6)
- Robert Cavanah como Adam Carnegie (series 5-7), secretario del hospital, es decir, administrador principal.
- Sam Callis como el Dr. Mike Banner (serie 6), médico de cabecera, anestesista y médico suplente solicitado.
- Kari Corbett como Marian McKaig (series 6–7), enfermera de planta.
- Sarah Beck Mather como Susie Dixon (series 6–8), estudiante de enfermería.
- Damian O'Hare como el Dr. Nick Burnett (serie 7), un médico de cabecera reclutado por Jill tras las salidas de Goodwin y Makori.
- Chris Coghill como Bobby Sheridan (serie 7), un conductor de ambulancia.
- Gareth Hale como Jack Bell (series 7-8), portero principal de St Aidan's.
- Neil McDermott como el Dr. Ralph Ellis (serie 8), un médico suplente destacado por su enfoque innovador de la medicina.
- Glynis Barber como Jean McAteer (serie 8), secretaria del hospital.
- Lauren Drummond como Faye Clark (serie 8), estudiante de enfermería.
- Diana May como Carol Selby (serie 8), enfermera de planta.
Lista de episodios
Calificaciones
A continuación se muestra la lista de calificaciones de The Royal, dando un resultado general para cada serie.
Serie | Año | Rango # | Cuota de audiencia media |
---|---|---|---|
1 | 2003 | Décimo | 10,12 metros |
2 | 2003 | 11º | 7,16 metros |
3 | 2003-2004 | 13 | 9,17 metros |
4 | 2004-2005 | 12 | 8.49 metros |
5 | 2006 | Décimo | 7,93 metros |
6 | 2007 | 11º | 7,24 metros |
7 | 2008-2009 | 15 | 4,91 metros |
8 | 2009-2011 | 15 | 4,62 m (Incl. ITV1 + 1) |
Clasificación general 2003-2011 | Rango # | Cuota de audiencia media |
---|---|---|
12 | 7,45 metros |
The Royal hoy
En 2007, ITV encargó una escisión diurna de The Royal , titulada The Royal Today . El spin-off se centró en la misma configuración del programa principal, pero ambientado en la actualidad con un nuevo elenco de personajes. El programa duró una serie en 2008 entre el 7 de enero y el 14 de marzo. El programa fue cancelado debido a bajas calificaciones. [ cita requerida ]
Fin de producción
Las especulaciones sobre el futuro de Heartbeat y The Royal comenzaron en 2009, cuando ITV anunció el 4 de marzo que una pérdida de 2.700 millones de libras la obligaba a realizar recortes en las cifras de empleo, el mayor de los cuales se realizó en ITV Yorkshire Studios. Muchos expresaron su preocupación de que los programas fueran eliminados, luego de que se hicieran informes en ese sentido a principios de enero, aunque un portavoz declaró más tarde que la producción de los programas simplemente estaba "en reposo". [4] No se dio ninguna noticia oficial de que el programa fue cancelado, pero al igual que Heartbeat , la serie terminó con un suspenso que rodea a uno de sus personajes principales, cuando el episodio final se emitió el 31 de julio de 2011. [5] [6]
Referencias
- ^ a b http://www.sykesssillysite.co.uk/heartbeat/heartbeat_royal_p24.htm [ URL desnuda ]
- ^ https://www.geograph.org.uk/photo/3711423 [ URL desnuda ]
- ^ "Se demolieron los edificios históricos del Hospital St Luke" . Bradford Telegraph y Argus . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
- ^ "Heartbeat y The Royal futuro en duda: FIRMA LAS PETICIONES AQUÍ - Local" . Noticias de la tarde de Scarborough . 6 de marzo de 2009 . Consultado el 4 de enero de 2012 .
- ^ "El Real" . tv.com . Consultado el 3 de julio de 2014 .
- ^ https://lifeofwylie.com/2011/08/02/the-royal-goodbye/ The Royal: Goodbye Mr Rose 2 de agosto de 2011
enlaces externos
- The Royal en IMDb