| Los Simpsons | |
|---|---|
 La familia Simpson . De izquierda a derecha: Bart , Marge , Santa's Little Helper (perro), Maggie , Homer , Lisa y Snowball II (gato). | |
| Género | Comedia de situación animada |
| Creado por | Matt Groening |
| Residencia en | Los cortos de Los Simpson de Matt Groening |
| Desarrollado por |
|
| Voces de | |
| Compositor de música temática | Danny Elfman |
| Tema principal | " El tema de Los Simpson " |
| Compositores | Richard Gibbs (1989-1990) Alf Clausen (1990-2017) Bleeding Fingers Music (2017-presente) |
| País de origen | Estados Unidos |
| Idioma original | inglés |
| No. de temporadas | 32 |
| No. de episodios | 703 ( lista de episodios ) |
| Producción | |
| Productor ejecutivo | Lista
|
| Animadores |
|
| Tiempo de ejecución | 21-24 minutos |
| Compañías de producción |
|
| Distribuidor |
|
| Lanzamiento | |
| Red original | zorro |
| Formato de imagen | 480i 4: 3 ( SDTV ) (1989-2009) 720i / 1080i 16: 9 ( HDTV ) (2009-presente) |
| Formato de audio | Estéreo (1989-1991) Dolby Surround (1991-2009) Dolby Digital (2009-presente) |
| Lanzamiento original | 17 de diciembre de 1989 - presente |
| Cronología | |
| Precedido por | Los cortos de Los Simpson de The Tracey Ullman Show |
| enlaces externos | |
| Página web oficial | |
Los Simpson es una comedia de situación animada estadounidensecreada por Matt Groening para Fox Broadcasting Company . [2] [3] [4] La serie es unadescripción satírica de la vida estadounidense, personificada por la familia Simpson , que consta de Homer , Marge , Bart , Lisa y Maggie . El espectáculo está ambientado en la ciudad ficticia de Springfield y parodia la cultura y la sociedad estadounidenses , la televisión y la condición humana .
La familia fue concebida por Groening poco antes de una solicitud para una serie de cortos animados con el productor James L. Brooks . Creó una familia disfuncional y nombró a los personajes con el nombre de los miembros de su propia familia, sustituyendo a Bart por su propio nombre; pensaba que Simpson era un nombre divertido en el sentido de que sonaba similar a " simplón ". [5] Los cortos se convirtieron en parte de The Tracey Ullman Show el 19 de abril de 1987. Después de tres temporadas, el boceto se convirtió en un programa de media hora en horario estelar y se convirtió en la primera serie de Fox en llegar al Top 30 de índices de audiencia en una temporada. (1989-1990).
Desde su debut el 17 de diciembre de 1989, se han emitido 703 episodios del programa. Es la América de más larga duración serie animada , de más larga duración serie estadounidense , y la estadounidense de más larga duración guión de la serie de televisión de mayor audiencia , tanto en términos de las estaciones y el número de episodios. Un largometraje, The Simpsons Movie , se estrenó en los cines de todo el mundo el 27 de julio de 2007 y recaudó más de $ 527 millones, con una secuela en desarrollo a partir de 2018. La serie también ha generado numerosas series de cómics , videojuegos y libros. y otros medios relacionados, así como mil millones de dólaresindustria del merchandising . Los Simpson es una producción conjunta de Gracie Films y 20th Television . [6] Su trigésima segunda temporada se estrenó el 27 de septiembre de 2020 e incluye el episodio 700 del programa. El 3 de marzo de 2021, se anunció que la serie había sido renovada para las temporadas 33 y 34 hasta 2023, superando un recuento de episodios de 750. [7]
Los Simpson fueron aclamados durante sus primeras temporadas en la década de 1990 , que generalmente se consideran su "edad de oro". Desde entonces, ha sido criticado por una disminución percibida en la calidad . Time la nombró la mejor serie de televisión del siglo XX, [8] y Erik Adams de The AV Club la nombró "el mayor logro de la televisión independientemente del formato". [9] El 14 de enero de 2000, la familia Simpson recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood . Ha ganado docenas de premios desde que debutó como serie, incluidos 34 premios Primetime Emmy , 34 premios Annie y 2 premios Peabody.. El eslogan exclamativo de Homer " D'oh! " Ha sido adoptado en el idioma inglés, mientras que Los Simpson ha influido en muchas otras comedias de situación animadas posteriores orientadas a los adultos.
Premisa
Caracteres
Los Simpson es conocido por su amplio conjunto de personajes principales y secundarios ( reparto conjunto ).
Los personajes principales son la familia Simpson, que vive en Springfield, una ciudad ficticia de la " América Central ". [10] Homer , el padre, trabaja como inspector de seguridad en la Planta de Energía Nuclear de Springfield , un puesto en desacuerdo con su personalidad descuidada y bufonesca. Está casado con Marge Bouvier , una ama de casa y madre estadounidense estereotipada. Tienen tres hijos: Bart , un alborotador y bromista de diez años; Lisa , una precoz activista de ocho años; y Maggie, el bebé de la familia que rara vez habla, pero se comunica chupando un chupete. Aunque la familia es disfuncional, muchos episodios examinan sus relaciones y vínculos entre ellos y, a menudo, se demuestra que se preocupan unos por otros. [11] El padre de Homer, el abuelo Simpson, vive en Springfield Retirement Home después de que Homer obligara a su padre a vender su casa para que su familia pudiera comprar la de ellos. El abuelo Simpson ha tenido papeles protagónicos en varios episodios.
La familia también tiene un perro, Santa's Little Helper , y un gato, Snowball V , renombrado Snowball II en " I, (Annoyed Grunt) -Bot ". [12] Ambas mascotas han tenido papeles protagónicos en varios episodios.
El programa incluye una variedad de personajes secundarios extravagantes, que incluyen a los compañeros de trabajo de Homer (también amigos) Lenny Leonard y Carl Carlson , el director de la escuela Seymour Skinner y las maestras Edna Krabappel y Elizabeth Hoover , el vecino Ned Flanders , los amigos Barney Gumble , Apu Nahasapeemapetilon , Moe Szyslak , Milhouse Van Houten y Nelson Muntz , parientes extendidos Patty y Selma Bouvier , habitantes del pueblo como el alcalde Quimby , la jefa Clancy Wiggum , magnateCharles Montgomery Burns y su asistente ejecutivo Waylon Smithers , y las celebridades locales Krusty the Clown y el reportero de noticias Kent Brockman .
Los creadores originalmente pretendían que muchos de estos personajes fueran bromas de una sola vez o para cumplir funciones necesarias en la ciudad. Varios de ellos han ganado roles expandidos y posteriormente protagonizaron sus propios episodios. Según Matt Groening, el programa adoptó el concepto de un gran reparto secundario del programa de comedia SCTV . [13]
Continuidad y línea de tiempo flotante
A pesar de la representación de hitos anuales, como el paso de los días festivos o los cumpleaños, los personajes nunca envejecen entre episodios (ya sea físicamente o en la edad establecida), y generalmente aparecen tal como lo hicieron cuando comenzó la serie. La serie utiliza una línea de tiempo flotante en la que los episodios generalmente tienen lugar en el año en que se produce el episodio, aunque los personajes no envejecen. Los flashbacks y flashforwards ocasionalmente representan a los personajes en otros momentos de sus vidas, y la línea de tiempo de estas representaciones también suele flotar en relación con el año en que se produce el episodio. Por ejemplo, en el episodio de 1991 " I Married Marge ", Bart (que siempre tiene 10 años) parece haber nacido en 1980 o 1981. Pero en el episodio de 1995 " And Maggie Makes Three", Maggie (que siempre parece tener alrededor de 1 año) parece haber nacido en 1993 o 1994. En el episodio de 1992" La primera palabra de Lisa ", se muestra que Lisa (que siempre tiene 8 años) nació en 1984.
Existe un canon del programa, aunque los episodios de Treehouse of Horror y cualquier historia ficticia contada dentro de la serie generalmente no son canon. Sin embargo, la continuidad es inconsistente y limitada en Los Simpson . Por ejemplo, Krusty el payaso puede leer en un episodio, pero no en otro; sin embargo, se lo retrata constantemente como judío y que su padre rabino ha muerto desde entonces. Las lecciones aprendidas por la familia en un episodio pueden olvidarse en el siguiente. Algunos ejemplos de continuidad limitada incluyen las apariciones de Sideshow Bob donde Bart y Lisa recuerdan todos los crímenes que cometió en Springfield o cuando los personajes intentan recordar cosas que sucedieron en episodios anteriores.
Configuración
Los Simpson se desarrolla en la ciudad estadounidense ficticia de Springfield en un estado desconocido e imposible de determinar. El programa es intencionalmente evasivo con respecto a la ubicación de Springfield. [14] La geografía de Springfield, y la de sus alrededores, contiene costas, desiertos, vastas tierras de cultivo, altas montañas o lo que requiera la historia o el chiste. [15] Groening ha dicho que Springfield tiene mucho en común con Portland, Oregon , la ciudad donde creció. [16] El nombre "Springfield" es común en Estados Unidos y aparece en al menos 29 estados . [17] Groening ha dicho que le puso el nombre de Springfield, Oregon.y el Springfield ficticio que fue el escenario de la serie Father Knows Best . Él "descubrió que Springfield era uno de los nombres más comunes para una ciudad en los Estados Unidos. Anticipándome al éxito del programa, pensé: 'Esto será genial; todos pensarán que es su Springfield'". Y lo hacen ". [18]
Producción
Desarrollo
Cuando el productor James L. Brooks estaba trabajando en el programa de variedades de televisión The Tracey Ullman Show , decidió incluir pequeños bocetos animados antes y después de las pausas comerciales. Después de haber visto uno de dibujante Matt Groening 's Life in Hell tiras cómicas, Brooks preguntó a Groening paso de una idea para una serie de cortos animados. Groening inicialmente tenía la intención de presentar una versión animada de su serie Life in Hell . [19] Sin embargo, Groening se dio cuenta más tarde de que animar Life in Hell requeriría la rescisión de los derechos de publicación.por el trabajo de su vida. Por lo tanto, eligió otro enfoque mientras esperaba en el vestíbulo de la oficina de Brooks para la reunión de lanzamiento, formulando apresuradamente su versión de una familia disfuncional que se convirtió en Los Simpson. [19] [20] Él nombró a los personajes en honor a los miembros de su propia familia, sustituyendo "Bart" por su propio nombre, adoptando un anagrama de la palabra mocoso . [19]
La familia Simpson apareció por primera vez como cortometrajes en The Tracey Ullman Show el 19 de abril de 1987. [21] Groening presentó solo bocetos básicos a los animadores y asumió que las figuras se limpiarían en la producción. Sin embargo, los animadores simplemente volvieron a trazar sus dibujos, lo que llevó a la apariencia cruda de los personajes en los cortos iniciales. [19] La animación se produjo a nivel nacional en Klasky Csupo , [22] [23] con Wes Archer , David Silverman y Bill Kopp como animadores de la primera temporada. [24]El colorista Georgie Peluse fue la persona que decidió hacer que los personajes fueran amarillos. [24]
En 1989, un equipo de compañías de producción adaptó Los Simpson en una serie de media hora para Fox Broadcasting Company . El equipo incluía la casa de animación Klasky Csupo. Brooks negoció una disposición en el contrato con la cadena Fox que impedía que Fox interfiriera con el contenido del programa. [25] Groening dijo que su objetivo al crear el programa era ofrecer a la audiencia una alternativa a lo que él llamó "la basura convencional" que estaban viendo. [26] La serie de media hora se estrenó el 17 de diciembre de 1989 con " Simpsons Roasting on an Open Fire ". [27] " Alguna noche encantada"fue el primer episodio de larga duración producido, pero no se emitió hasta mayo de 1990, como último episodio de la primera temporada, debido a problemas de animación. [28] En 1992, Tracey Ullman presentó una demanda contra Fox, alegando que su programa fue la fuente del éxito de la serie. La demanda decía que ella debería recibir una parte de las ganancias de Los Simpson [29], un reclamo rechazado por los tribunales. [30]
Productores ejecutivos y showrunners
Lista de showrunners a lo largo de la serie:
- Temporada 1-2: Matt Groening , James L. Brooks y Sam Simon
- Temporada 3-4: Al Jean y Mike Reiss
- Temporada 5-6: David Mirkin
- Temporada 7-8: Bill Oakley y Josh Weinstein
- Temporada 9-12: Mike Scully
- Temporada 13 – presente: Al Jean
Matt Groening y James L. Brooks se han desempeñado como productores ejecutivos durante toda la historia del programa y también funcionan como consultores creativos. Sam Simon , descrito por el ex director de Los Simpsons Brad Bird como "el héroe olvidado" del programa, [31] se desempeñó como supervisor creativo durante las primeras cuatro temporadas. Estaba constantemente en desacuerdo con Groening, Brooks y la compañía de producción del programa Gracie Films y se fue en 1993. [32] Antes de irse, negoció un trato que lo ve recibir una parte de las ganancias cada año y un crédito de productor ejecutivo a pesar de no habiendo trabajado en el programa desde 1993, [32] [33]al menos hasta su fallecimiento en 2015. [34] Una posición más involucrada en el programa es el de showrunner , que actúa como escritor principal y administra la producción del programa durante toda una temporada. [24]
Escritura
El primer equipo de escritores, formado por Sam Simon, estaba formado por John Swartzwelder , Jon Vitti , George Meyer , Jeff Martin , Al Jean , Mike Reiss , Jay Kogen y Wallace Wolodarsky . [35] Los equipos de redacción de los Simpsons más nuevos suelen estar formados por dieciséis escritores que proponen ideas de episodios a principios de diciembre. [36] El escritor principal de cada episodio escribe el primer borrador. Las sesiones de reescritura grupal desarrollan guiones finales agregando o eliminando chistes, insertando escenas y pidiendo relecturas de líneas por parte de los intérpretes vocales del programa. [37]Hasta 2004, [38] George Meyer, que había desarrollado el programa desde la primera temporada, estuvo activo en estas sesiones. Según el veterano escritor Jon Vitti , Meyer usualmente inventaba las mejores líneas en un episodio dado, aunque otros escritores pueden recibir créditos en el guión. [37] Cada episodio tarda seis meses en producirse, por lo que el programa rara vez comenta sobre eventos actuales. [39]
Acreditado con sesenta episodios, John Swartzwelder es el escritor más prolífico de Los Simpson . [40] Uno de los ex escritores más conocidos es Conan O'Brien , quien contribuyó a varios episodios a principios de la década de 1990 antes de reemplazar a David Letterman como presentador del programa de entrevistas Late Night . [41] El comediante inglés Ricky Gervais escribió el episodio " Homer Simpson, esta es tu esposa ", convirtiéndose en la primera celebridad en escribir y en estrella invitada en el mismo episodio. [42] Seth Rogen y Evan Goldberg , guionistas de la película Superbad, escribió el episodio " Homer the Whopper ", con Rogen dando voz a un personaje. [43]
A finales de 2007, los guionistas de Los Simpson se declararon en huelga junto con los demás miembros del Gremio de Escritores de América del Este . Los escritores del programa se habían unido al gremio en 1998. [44]
Actores de doblaje
Los Simpson tiene seis miembros principales del reparto: Dan Castellaneta , Julie Kavner , Nancy Cartwright , Yeardley Smith , Hank Azaria y Harry Shearer . Castellaneta da voz a Homer Simpson , el abuelo Simpson , Krusty el payaso , el jardinero Willie , el alcalde Quimby , Barney Gumble y otros personajes masculinos adultos. [45] Julie Kavner da voz a Marge Simpson y Patty y Selma , así como a varios personajes secundarios. [45]Castellaneta y Kavner habían sido parte del elenco de The Tracey Ullman Show y se les dieron los papeles para que no fueran necesarios nuevos actores. [46] Cartwright le da voz a Bart Simpson , Nelson Muntz , Ralph Wiggum y otros niños. [45] Smith, la voz de Lisa Simpson , es el único miembro del reparto que regularmente da voz a un solo personaje, aunque ocasionalmente interpreta a otros personajes episódicos. [45] Los productores decidieron realizar un casting para los papeles de Bart y Lisa. Inicialmente se le pidió a Smith que hiciera una audición para el papel de Bart, pero la directora de casting Bonita Pietila creía que su voz era demasiado alta, [47]así que en su lugar le asignaron el papel de Lisa. [48] Cartwright fue originalmente contratada para interpretar a Lisa, pero al llegar a la audición, descubrió que Lisa era descrita simplemente como la "hija del medio" y en ese momento no tenía mucha personalidad. Cartwright se interesó más en el papel de Bart, quien fue descrito como "tortuoso, de bajo rendimiento, odia la escuela, irreverente e inteligente". [49] Groening la dejó probar para el papel y, al escucharla leer, le dio el trabajo en el acto. [50] Cartwright es el único de los seis miembros principales del elenco de Los Simpson que había sido capacitado profesionalmente en actuación de voz antes de trabajar en el programa. [40]Azaria y Shearer no expresan a los miembros de la familia del título, pero interpretan a la mayoría de los habitantes masculinos. Azaria, quien ha sido parte del elenco de voces regulares de la serie desde la segunda temporada, [51] da voz a personajes recurrentes como Moe Szyslak , Chief Wiggum , Apu Nahasapeemapetilon y Professor Frink . Shearer proporciona voces para el Sr. Burns , el Sr. Smithers , el Director Skinner , Ned Flanders , el Reverendo Lovejoy y el Dr. Hibbert . [45] Cada miembro del elenco principal ha ganado un premio Primetime Emmy porExcelente rendimiento de voz en off . [52] [53]
Con una excepción, los créditos de los episodios solo enumeran a los actores de doblaje , y no a los personajes que expresan. Tanto Fox como el equipo de producción querían mantener en secreto sus identidades durante las primeras temporadas y, por lo tanto, cerraron la mayoría de las sesiones de grabación mientras se negaban a publicar fotos de los artistas que grababan. [54] Sin embargo, la cadena finalmente reveló qué roles desempeñó cada actor en el episodio " Old Money ", porque los productores dijeron que los actores de voz deberían recibir crédito por su trabajo. [55] En 2003, el elenco apareció en un episodio de Inside the Actors Studio , haciendo presentaciones en vivo de las voces de sus personajes.
Los seis actores principales cobraron 30.000 dólares por episodio hasta 1998, cuando se vieron envueltos en una disputa salarial con Fox. La compañía amenazó con reemplazarlos con nuevos actores, llegando incluso a prepararse para el casting de nuevas voces, pero el creador de la serie Groening apoyó a los actores en su acción. [56] El problema se resolvió pronto y, de 1998 a 2004, se les pagó $ 125,000 por episodio. Los ingresos del programa continuaron aumentando a través de la distribución y las ventas de DVD, y en abril de 2004 el elenco principal dejó de aparecer para las lecturas del guión, exigiendo que se les pagara 360.000 dólares por episodio. [57] [58] La huelga se resolvió un mes después [59] y sus salarios se incrementaron a algo entre 250.000 dólares [60]y $ 360,000 por episodio. [61] En 2008, la producción de la vigésima temporada se suspendió debido a las negociaciones de un nuevo contrato con los actores de doblaje, que querían un "aumento saludable" en el salario de una cantidad cercana a los 500.000 dólares por episodio. [61] Las negociaciones se completaron pronto y el salario de los actores se elevó a 400.000 dólares por episodio. [62] Tres años más tarde, con Fox amenazando con cancelar la serie a menos que se redujeran los costos de producción, los miembros del elenco aceptaron un recorte salarial del 30 por ciento, hasta poco más de $ 300,000 por episodio. [63]
Además del elenco principal, Pamela Hayden , Tress MacNeille , Marcia Wallace , Maggie Roswell y Russi Taylor dan voz a los personajes secundarios. [45] De 1999 a 2002, los personajes de Roswell fueron interpretados por Marcia Mitzman Gaven . Karl Wiedergott también ha aparecido en papeles menores, pero no expresa ningún personaje recurrente. [64] Wiedergott dejó el programa en 2010, y desde entonces Chris Edgerly ha aparecido regularmente para expresar personajes secundarios. Los miembros del elenco de "invitados especiales" que repiten incluyen a Albert Brooks , Phil Hartman , Jon Lovitz, Joe Mantegna , Maurice LaMarche y Kelsey Grammer . [65] Tras la muerte de Hartman en 1998, los personajes que expresó ( Troy McClure y Lionel Hutz ) fueron retirados; [66] El personaje de Wallace de Edna Krabappel también se retiró después de su muerte en 2013. Después de la muerte de Taylor en 2019, sus personajes (incluidos Sherri, Terri y Martin Prince ) ahora tienen la voz de Gray Griffin . [67]
Los episodios a menudo contarán con voces invitadas de una amplia gama de profesiones, incluidos actores, atletas, autores, bandas, músicos y científicos. En las temporadas anteriores, la mayoría de las estrellas invitadas expresaron personajes, pero finalmente comenzaron a aparecer más como ellos mismos. Tony Bennett fue la primera estrella invitada en aparecer como él mismo, apareciendo brevemente en el episodio de la segunda temporada " Dancin 'Homer ". [68] Los Simpson tienen el récord mundial de "Más estrellas invitadas en una serie de televisión". [69]
Los Simpson se han doblado a varios otros idiomas , incluidos japonés, alemán, español y portugués. También es uno de los pocos programas doblados en tanto norma francesa y francés de Quebec . [70] El programa se ha transmitido en árabe, pero debido a las costumbres islámicas , se han modificado numerosos aspectos del programa. Por ejemplo, Homer bebe refrescos en lugar de cerveza y come salchichas de ternera egipcias en lugar de perros calientes. Debido a tales cambios, la versión arabizada de la serie se encontró con una reacción negativa de los fanáticos de los Simpson de toda la vida en el área. [71]
Animación
Varios estudios estadounidenses e internacionales diferentes animan Los Simpson . Durante la ejecución de los cortos animados en The Tracey Ullman Show, la animación se produjo a nivel nacional en Klasky Csupo . [22] Con el debut de la serie, debido a una mayor carga de trabajo, Fox subcontrató la producción a varios estudios locales y extranjeros. [22] Estos son AKOM , [72] Anivision , [73] Rough Draft Studios , [74] USAnimation , [75] y Toonzone Entertainment. [76]
Durante las tres primeras temporadas, Klasky Csupo animó Los Simpson en los Estados Unidos. En 1992, la productora del programa, Gracie Films, cambió la producción nacional a Film Roman , [77] que continuó animando el programa hasta 2016. En la temporada 14 , la producción cambió de la animación tradicional por celdas a tinta y pintura digital . [78] El primer episodio en experimentar con la coloración digital fue " Radioactive Man " en 1995. Los animadores utilizaron tinta y pintura digital durante la producción del episodio de la temporada 12 " Tennis the Menace", pero Gracie Films retrasó el uso regular de tinta y pintura digital hasta dos temporadas más tarde. La ya terminada" Tennis the Menace "se transmitió como se hizo. [79]
El personal de producción del estudio de animación de EE. UU., Film Roman, dibuja guiones gráficos , diseña nuevos personajes, fondos, accesorios y dibuja diseños de personajes y fondos, que a su vez se convierten en animaciones que se proyectarán para los escritores de Gracie Films para cualquier cambio que se realice antes. el trabajo se envía al extranjero. Luego, los estudios en el extranjero dibujan los intermedios , entintan y pintan , y graban la animación en cinta antes de enviarla de regreso a los Estados Unidos para ser entregada a Fox tres o cuatro meses después. [80]
La serie comenzó la producción de alta definición en la temporada 20; el primer episodio, " Take My Life, Please ", se emitió el 15 de febrero de 2009. El cambio a HDTV incluyó una nueva secuencia de apertura. [81] Matt Groening lo llamó un cambio complicado porque afectó el tiempo y la composición de la animación. [82]
Temas
Los Simpson utiliza la configuración estándar de una comedia situacional, o comedia de situación, como premisa. La serie se centra en una familia y su vida en una típica ciudad estadounidense, [10] y sirve como una parodia satírica del estilo de vida estadounidense de clase media . [83] Sin embargo, debido a su naturaleza animada, el alcance de Los Simpson es mayor que el de una comedia de situación normal. La ciudad de Springfield actúa como un universo completo en el que los personajes pueden explorar los problemas que enfrenta la sociedad moderna. Al hacer que Homer trabaje en una planta de energía nuclear , el programa puede comentar sobre el estado del medio ambiente. [84] A través de los días de Bart y Lisa enSpringfield Elementary School , los escritores del programa ilustran temas urgentes o controvertidos en el campo de la educación. La ciudad cuenta con una amplia gama de canales de televisión, lo que permite a los productores hacer bromas sobre la industria del entretenimiento y la prensa. [85]
Algunos comentaristas dicen que el programa es de naturaleza política y susceptible a un sesgo de izquierda . [86] Al Jean reconoció en una entrevista que "Nosotros [el programa] somos de inclinación liberal ". [87] Los escritores a menudo muestran un aprecio por las inclinaciones progresistas , pero el programa hace bromas en todo el espectro político. [88] El programa retrata al gobierno y las grandes corporaciones como entidades malvadas que se aprovechan del trabajador común. [87] Por lo tanto, los escritores a menudo retratan a las figuras de autoridad de una manera poco halagadora o negativa. En Los Simpson , los políticos son corruptos, ministros como el reverendo Lovejoyson desdeñosos con los feligreses y la policía local es incompetente. [89] La religión también figura como un tema recurrente. [90] En tiempos de crisis, la familia a menudo recurre a Dios, y el programa se ha ocupado de la mayoría de las principales religiones. [91]
Sellos
Secuencia de apertura
Los Simpson ' secuencia de apertura es uno de los sellos distintivos memorables de la serie. La apertura estándar ha pasado por tres iteraciones (un reemplazo de algunas tomas al comienzo de la segunda temporada y una secuencia completamente nueva cuando el programa cambió a alta definición en 2009). [92]
Cada uno tiene la misma secuencia básica de eventos: la cámara hace zoom a través de los cúmulos , a través del título del programa hacia la ciudad de Springfield . Luego, la cámara sigue a los miembros de la familia de camino a casa. Al entrar en su casa, los Simpson se acomodan en su sofá para ver la televisión. La apertura original fue creada por David Silverman , y fue la primera tarea que hizo cuando comenzó la producción del programa. [93] El tema distintivo de la serie fue compuesto por el músico Danny Elfman en 1989, después de que Groening se le acercó solicitándole una pieza de estilo retro. Esta pieza ha sido señalada por Elfman como la más popular de su carrera. [94]
Uno de los aspectos más distintivos de la apertura es que tres de sus elementos cambian de un episodio a otro: Bart escribe cosas diferentes en la pizarra de la escuela, [93] Lisa toca diferentes solos en su saxofón (u ocasionalmente un instrumento diferente) y diferentes Las bromas acompañan a la familia cuando entran en su sala de estar para sentarse en el sofá. [95]
Episodios de Halloween
El episodio especial de Halloween se ha convertido en una tradición anual. " Treehouse of Horror " se emitió por primera vez en 1990 como parte de la segunda temporada y estableció el patrón de tres historias independientes y autónomas en cada episodio de Halloween. [96] Estas piezas suelen involucrar a la familia en algún escenario de terror , ciencia ficción o sobrenatural y, a menudo, parodian o rinden homenaje a una obra famosa de esos géneros. [97] Siempre tienen lugar fuera de la continuidad normal del espectáculo. Aunque la casa del árbolserie está destinado a ser visto en Halloween, esto cambió por la década de 2000 (y de nuevo en 2020), cuando las nuevas cuotas han estrenado después de Halloween debido a Fox 's actual contrato con la Major League Baseball ' s World Series . [98] Antes de 2020 (entre 2011 y 2019), todos los episodios de Treehouse of Horror se habían emitido en octubre.
Humor
El humor del programa gira en torno a referencias culturales que abarcan un amplio espectro de la sociedad para que espectadores de todas las generaciones puedan disfrutar del espectáculo. Tales referencias, por ejemplo, provienen del cine , la televisión, la música , la literatura, la ciencia y la historia. [99] Los animadores también agregan regularmente chistes o gags visuales en el trasfondo del programa a través de fragmentos de texto humorísticos o incongruentes en letreros, periódicos , vallas publicitarias y otros lugares. Es posible que la audiencia no se dé cuenta de los chistes visuales en una sola visualización. Algunos son tan fugaces que se hacen evidentes solo al pausar la grabación de un video del programa o al verlo en cámara lenta. [100] Kristin Thompson sostiene queLos Simpson utiliza una "ráfaga de referencias culturales, caracterización intencionalmente inconsistente y una considerable autorreflexión sobre las convenciones televisivas y el estado del programa como un programa de televisión". [101]
Uno de los primeros sellos distintivos de Bart fueron sus llamadas de broma al propietario de Moe 's Tavern , Moe Szyslak, en las que Bart llama a Moe y le pide un nombre de broma . Moe intenta encontrar a esa persona en el bar, pero pronto se da cuenta de que es una broma y amenaza a Bart con rabia. Estas llamadas aparentemente se basaron en una serie de llamadas de broma conocidas como las grabaciones de Tube Bar , aunque Groening ha negado cualquier conexión causal. [102] Moe se basó en parte en el propietario del Tube Bar Louis "Red" Deutsch , cuyas respuestas a menudo profanas inspiraron el lado violento de Moe. [103]A medida que avanzaba la serie, se hizo más difícil para los escritores inventar un nombre falso y escribir la respuesta enojada de Moe, y las bromas se descartaron como una broma habitual durante la cuarta temporada. [104] [105] Los Simpson también suelen incluir humor autorreferencial . [106] La forma más común son las bromas sobre Fox Broadcasting. [107] Por ejemplo, el episodio " Ella solía ser mi chica " incluía una escena en la que una camioneta de Fox News Channel conducía por la calle mientras mostraba una gran pancarta de "Bush Cheney 2004" y reproducía " We Are the Champions " de Queen . ", en referencia al 2004 EE. UU.elecciones presidencialesy afirmaciones de sesgo conservador en Fox News . [108] [109]
El programa usa eslóganes , y la mayoría de los personajes primarios y secundarios tienen al menos uno cada uno. [110] Expresiones notables incluyen el gruñido molesto de Homer "¡ D'oh! ", "Excelente" del Sr. Burns y "¡ Ja- ja!" De Nelson Muntz . Algunas de las frases de Bart, como " ¡Ay, caramba! ", " ¡No tengas vaca , hombre!" y "¡Cómete mis pantalones cortos!" apareció en camisetas en los primeros días del programa. [111] Sin embargo, Bart rara vez usó las dos últimas frases hasta que se hicieron populares a través del merchandising . El uso de muchas de estas frases clave ha disminuido en las últimas temporadas.El episodio " Bart se vuelve famoso"se burla del humor basado en eslóganes, ya que Bart alcanza la fama en Krusty the Clown Show únicamente por decir" Yo no lo hice ". [112]
Presagio pretendido de hechos reales
Los Simpson ha ganado notoriedad por los chistes que parecían convertirse en realidad. Quizás el ejemplo más famoso proviene del episodio " Bart to the Future ", que menciona que el multimillonario Donald Trump fue presidente de los Estados Unidos en un momento y dejó la nación en la ruina. El episodio se emitió por primera vez en 2000, dieciséis años antes de que Trump (que en ese momento estaba explorando una carrera presidencial ) fuera elegido. [113] Otro episodio, " When You Dish Upon a Star ", satirizó a 20th Century Fox como una división de The Walt Disney Company . Diecinueve años después, Disney compró Fox . [114]Otros ejemplos supuestos como Los Simpson que predicen el futuro incluyen la introducción del Smartwatch , los servicios de video chat , la tecnología de autocorrección y la actuación acrobática de Lady Gaga en el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl LI . [115]
Fuentes de verificación de hechos , como Snopes, han desacreditado muchas de estas afirmaciones, diciendo que la duración extensa del programa significa "muchas bromas y muchas oportunidades para que aparezcan coincidencias" y que "la mayoría de estas" predicciones "son bastante simples y mundanas. explicaciones ". [116] Por ejemplo, el dispositivo que se muestra en Los Simpson con autocorrección es un Apple Newton , un dispositivo real de 1993 conocido por su pobre reconocimiento de escritura a mano . [117] Los relojes tecnológicamente avanzados han aparecido en numerosas obras de ficción, décadas antes de Los Simpson . [118]
Influencia y legado
Modismos
Varios neologismos que se originaron en Los Simpson han entrado en la lengua vernácula popular. [119] [120] Mark Liberman , director del Linguistic Data Consortium , comentó: " Los Simpson aparentemente han tomado el relevo de Shakespeare y la Biblia como la mayor fuente de modismos, frases y otras alusiones textuales de nuestra cultura". [120] El eslogan más famoso es el gruñido molesto de Homero: "¡ D'oh! " Tan ubicua es la expresión que ahora aparece en el Oxford English Dictionary , pero sin el apóstrofe. [121] Dan Castellaneta dice que tomó prestada la frase deJames Finlayson , actor de muchas comedias de Laurel y Hardy , quien lo pronunció en un tono más alargado y llorón. El personal de Los Simpson le dijo a Castellaneta que redujera el ruido, y se convirtió en la exclamación más conocida de la serie de televisión. [122]
La descripción del jardinero Willie de los franceses como " monos de rendición que comen queso " fue utilizada por el columnista de National Review Jonah Goldberg en 2003, después de la oposición de Francia a la propuesta de invasión de Irak . La frase se extendió rápidamente a otros periodistas. [120] [123] " Cromulent " y "embiggen", palabras utilizadas en " Lisa the Iconoclast ", han aparecido desde entonces en el 21st Century Lexicon de Dictionary.com , [124] y en revistas científicas, respectivamente. [120] [125] "Kwyjibo",una palabra falsa de Scrabble inventada por Bart en "Bart the Genius ", fue utilizado como uno de los alias del creador del gusano Melissa . [126] " Yo, por mi parte, doy la bienvenida a nuestros nuevos jefes supremos insectos ", fue utilizado por Kent Brockman en" Deep Space Homer "y se ha convertido en un snowclone , [127] con variantes del enunciado utilizado para expresar una sumisión obsequiosa. Se ha utilizado en medios, como la revista New Scientist . [128] El término desdeñoso "Meh", que se cree que fue popularizado por el programa, [ 120] [129] [130] entró en el Collins English Dictionary en 2008. [131]Otras palabras acreditadas como derivadas del programa incluyen "yoink" y "craptacular". [120]
El Diccionario Oxford de Citas Modernas incluye varias citas del programa. Además de "monos de rendición que comen queso", las líneas de Homer, "Niños, hicieron todo lo posible y fallaron miserablemente. La lección es no intentar nunca", de " Burns 'Heir " ( quinta temporada , 1994) y "Kids Eres de los mejores, Apu. Puedes enseñarles a odiar las cosas que odias. Y prácticamente se crían, con Internet y todo ", de" Eight Misbehavin ' "( temporada 11 , 1999), entró al diccionario en agosto de 2007 . [132]
Muchas citas / escenas se han convertido en memes populares de Internet , incluida la cita de Jasper Beardley "Eso es un paddlin ' " de " The PTA Disbands " (temporada 6 , 1995) y "Jamones al vapor" de " 22 cortometrajes sobre Springfield " ( temporada 7 , 1996 ).
Televisión
Los Simpson fue el primer programa animado exitoso en el horario estelar estadounidense desde Wait Till Your Father Gets Home en la década de 1970. [133] Durante la mayor parte de la década de 1980, los expertos estadounidenses consideraron que los programas animados eran apropiados solo para niños, y animar un programa era demasiado caro para lograr una calidad adecuada para la televisión en horario estelar. Los Simpson cambiaron esta percepción, [22] inicialmente conduciendo a un período corto en el que las cadenas intentaron recrear el éxito de las caricaturas en horario estelar con programas como Capitol Critters , Fish Police y Family Dog , que fueron costosos y no tuvieron éxito. [134] Los Simpsons 'el uso de estudios de animación coreanos para interpolación , coloración y filmación hizo que los episodios fueran más baratos. El éxito de Los Simpson y el menor costo de producción llevaron a las cadenas de televisión estadounidenses a arriesgarse con otras series animadas para adultos. [22] Este desarrollo llevó a los productores estadounidenses a un auge en la década de 1990 de nuevos programas animados para adultos en horario de máxima audiencia, como Beavis y Butt-Head , South Park , Padre de familia , King of the Hill , Futurama y The Critic . [22] Para el creador de Padre de familia , Seth MacFarlane , " Los Simpsoncreó una audiencia para la animación en horario de máxima audiencia que no había estado allí durante muchos, muchos años ... En lo que a mí respecta, básicamente reinventaron la rueda. Crearon lo que es, de muchas maneras, se podría clasificar como, un medio completamente nuevo " [135].
Los Simpson ha tenido cruces con otros cuatro programas. En el episodio " A Star Is Burns ", Marge invita a Jay Sherman, el personaje principal de The Critic , a ser juez de un festival de cine en Springfield. Matt Groening tuvo su nombre eliminado del episodio ya que no estaba involucrado con The Critic . [136] South Park más tarde rindió homenaje a Los Simpson con el episodio "Los Simpson ya lo hicieron ". [137] En " Simpsorama ", la tripulación de Planet Express de Futurama llega a Springfield en el presente para evitar que los Simpson destruyan el futuro. [138] En elEn el episodio de Family Guy " The Simpsons Guy ", los Griffins visitan Springfield y conocen a los Simpson. [139]
Los Simpson también han influido en programas de acción en vivo como Malcolm in the Middle , que presentaba el uso de gags visuales y no usaba una pista de risa a diferencia de la mayoría de las comedias de situación. [140] [141] Malcolm in the Middle debutó el 9 de enero de 2000, en la franja horaria posterior a Los Simpson . Ricky Gervais calificó a Los Simpson como una influencia en The Office , [142] y la comedia de situación británica Spaced fue, según su director Edgar Wright , "un intento de hacer una película en vivo de Los Simpson ". [143] EnGeorgia , la comedia televisiva animada The Samsonadzes , lanzada en noviembre de 2009, se ha destacado por su gran parecido con Los Simpson , que su creadora Shalva Ramishvili ha reconocido. [144] [145]
Lanzamiento
Transmisión
| Estación | No. de episodios | Originalmente emitido | Audiencia | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Estreno de la temporada | Final de temporada | Franja horaria ( ET ) | Promedio espectadores (en millones) | Episodio más visto | ||||
| Espectadores (millones) | Título del episodio | |||||||
| 1 | 1989-1990 | 13 | 17 de diciembre de 1989 | 13 de mayo de 1990 | Domingo 8:30 pm | 27,8 | 33,5 | "La vida en el carril rápido " |
| 2 | 1990-1991 | 22 | 11 de octubre de 1990 | 11 de julio de 1991 | Jueves 8:00 pm | 24,4 | 33,6 | " Bart obtiene una F " |
| 3 | 1991-1992 | 24 | 19 de septiembre de 1991 | 27 de agosto de 1992 | 21,8 | 25,5 | " Coronel Homer " | |
| 4 | 1992-1993 | 22 | 24 de septiembre de 1992 | 13 de mayo de 1993 | 22,4 | 28,6 | " Primera palabra de Lisa " | |
| 5 | 1993-1994 | 22 | 30 de septiembre de 1993 | 19 de mayo de 1994 | 18,9 | 24,0 | "La casa - árbol del terror IV " | |
| 6 | 1994-1995 | 25 | 4 de septiembre de 1994 | 21 de mayo de 1995 | Domingo 8:00 pm | 15,6 | 22,2 | " Treehouse of Horror V " |
| 7 | 1995-1996 | 25 | 17 de septiembre de 1995 | 19 de mayo de 1996 | 15,1 | 19,7 | "La casa - árbol del terror VI " | |
| 8 | 1996-1997 | 25 | 27 de octubre de 1996 | 18 de mayo de 1997 | Domingo 8:30 p. M. (Episodios 1 a 3) Domingo 8:00 p. M. (Episodios 4 a 25) | 14,5 | 20,9 | " Los archivos de Springfield " |
| 9 | 1997–98 | 25 | 21 de septiembre de 1997 | 17 de mayo de 1998 | Domingo 8:00 pm | 15,3 | 19,8 | " Las dos señoras Nahasapeemapetilons " |
| 10 | 1998–99 | 23 | 23 de agosto de 1998 | 16 de mayo de 1999 | 13,5 | 15,5 | " Máximo Homerdrive " | |
| 11 | 1999-2000 | 22 | 26 de septiembre de 1999 | 21 de mayo de 2000 | 8.8 | 18,4 | " La familia de la mansión " | |
| 12 | 2000-01 | 21 | 1 de noviembre de 2000 | 20 de mayo de 2001 | 15,5 | 18,6 | "El peor episodio de la historia " | |
| 13 | 2001-02 | 22 | 6 de noviembre de 2001 | 22 de mayo de 2002 | Martes 8:30 pm (Episodio 1) Domingo 8:00 pm (Episodios 2–20) Domingo 7:30 pm (Episodio 21) Miércoles 8:00 pm (Episodio 22) | 12,5 | 14,9 | " El rap de los padres " |
| 14 | 2002-03 | 22 | 3 de noviembre de 2002 | 18 de mayo de 2003 | Domingo 8:00 pm (Episodios 1–11, 13–21) Domingo 8:30 pm (Episodios 12, 22) | 14,4 | 22,1 | " Escribo lo más rápido que puedo " |
| 15 | 2003-04 | 22 | 2 de noviembre de 2003 | 23 de mayo de 2004 | Domingo 8:00 pm | 11,0 | 16,3 | " Yo, (Grunt molesto) -Bot " |
| dieciséis | 2004-05 | 21 | 7 de noviembre de 2004 | 15 de mayo de 2005 | Domingo 8:00 pm (Episodios 1–7, 9–16, 18, 20) Domingo 10:30 pm (Episodio 8) Domingo 8:30 pm (Episodios 17, 19, 21) | 10,2 | 23.07 | " Paso Ave María de Homer y Ned " |
| 17 | 2005-06 | 22 | 11 de septiembre de 2005 | 21 de mayo de 2006 | Domingo 8:00 pm | 9.55 | 11,63 | "La casa - árbol del terror XVI " |
| 18 | 2006-07 | 22 | 10 de septiembre de 2006 | 20 de mayo de 2007 | 9.15 | 13,90 | " La esposa acuática " | |
| 19 | 2007-08 | 20 | 23 de septiembre de 2007 | 18 de mayo de 2008 | 8,37 | 11,7 | "La casa - árbol del terror XVIII " | |
| 20 | 2008-09 | 21 | 28 de septiembre de 2008 | 17 de mayo de 2009 | 7.1 | 12,4 | "La casa - árbol del terror XIX " | |
| 21 | 2009-10 | 23 | 27 de septiembre de 2009 | 23 de mayo de 2010 | 7.1 | 14,62 | " Érase una vez en Springfield " | |
| 22 | 2010-11 | 22 | 26 de septiembre de 2010 | 22 de mayo de 2011 | 7.09 | 12,6 | " Mamás que me gustaría olvidar " | |
| 23 | 2011-12 | 22 | 25 de septiembre de 2011 | 20 de mayo de 2012 | 6.15 [146] | 11.48 | " La Red D'oh-cial " | |
| 24 | 2012-13 | 22 | 30 de septiembre de 2012 | 19 de mayo de 2013 | 5.41 [147] | 8,97 | " Homer va a la escuela preparatoria " | |
| 25 | 2013-14 | 22 | 29 de septiembre de 2013 | 18 de mayo de 2014 | 5,02 [148] | 12.04 | " Roba este episodio " | |
| 26 | 2014-15 | 22 | 28 de septiembre de 2014 | 17 de mayo de 2015 | 5,61 [149] | 10,62 | " El hombre que vino a cenar " | |
| 27 | 2015–16 | 22 | 27 de septiembre de 2015 | 22 de mayo de 2016 | 4.0 [150] | 8.33 | " Obstáculos causados por la leche de los mutantes adolescentes " | |
| 28 | 2016-17 | 22 | 25 de septiembre de 2016 | 21 de mayo de 2017 | 4,80 [151] | 8.19 | " Carne de cerdo y quemaduras " | |
| 29 | 2017-18 | 21 | 1 de octubre de 2017 | 20 de mayo de 2018 | 4.07 [152] | 8.04 | " Frink se pone irritable " | |
| 30 | 2018-19 | 23 | 30 de septiembre de 2018 | 12 de mayo de 2019 | 3,10 [153] | 8,20 | " La chica del autobús " | |
| 31 | 2019-20 | 22 | 29 de septiembre de 2019 | 17 de mayo de 2020 | 2,58 [154] | 5.63 | " Go Big or Go Homer " | |
| 32 | 2020-21 | 22 | 27 de septiembre de 2020 | 23 de mayo de 2021 [155] | TBA | TBA | TBA | |
Sindicación
La red de televisión por cable FXX , hermana de 20th Television y anteriormente Fox, tiene derechos exclusivos de distribución digital y por cable para Los Simpson. Los contratos originales habían establecido previamente que los derechos de sindicación de Los Simpson no se venderían al cable hasta la conclusión de la serie, en un momento en que los acuerdos de sindicación por cable eran muy raros. La serie se ha distribuido a estaciones de radiodifusión locales en casi todos los mercados de los Estados Unidos desde septiembre de 1994. [156]
FXX estrenó Los Simpson en su cadena el 21 de agosto de 2014 al comenzar un maratón de doce días que contó con los primeros 552 episodios (todos los episodios que ya habían sido lanzados en ese momento) transmitidos cronológicamente, incluida La película de Los Simpson , que FX Networks había emitido. ya poseía los derechos de emisión. Fue el maratón continuo más largo en la historia de la televisión (hasta que VH1 Classic emitió un maratón de 433 horas y diecinueve días de Saturday Night Live en 2015; celebrando el 40 aniversario de ese programa). [157] [158]El primer día del maratón fue el día de transmisión con mayor audiencia en la historia de la cadena hasta el momento, las calificaciones triplicaron con creces las de la programación habitual en horario de máxima audiencia para FXX. [159] Los índices de audiencia durante las primeras seis noches del maratón crecieron noche tras noche, con el ranking de la cadena dentro de las 5 principales redes en cable básico cada noche. [160] En Australia , un maratón de cada episodio del programa (en ese momento) se transmitió desde el 16 de diciembre de 2019 hasta el 5 de enero de 2020 en Fox8 (una red de cable operada por el proveedor de TV paga Foxtel y un hermano corporativo de American Fox la red). [161]
Después de que Disney adquiriera 20th Television y FX Networks, se anunció que Los Simpson se emitirían en el canal Freeform de la compañía a partir del 2 de octubre de 2019. [162]
Streaming y venta directa digital
El 21 de octubre de 2014 , se lanzó un servicio digital cortesía de la aplicación FXNOW , llamado Simpsons World . Simpsons World con todos los episodios de la serie accesibles para suscriptores de FX autenticados, y está disponible en consolas de juegos como Xbox One , dispositivos de transmisión como Roku y Apple TV , y en línea a través del navegador web. [163] [164] Hubo críticas tempranas tanto de las relaciones de aspecto incorrectas para episodios anteriores como de la duración de las pausas comerciales en el servicio de transmisión, pero ese problema pronto se modificó con menos pausas comerciales durante los episodios individuales. [165] Más tarde se anunció que Simpsons Worldahora permitiría a los usuarios ver todos los episodios SD en su formato original. [166] Simpsons World se suspendió después del lanzamiento de Disney + el 12 de noviembre de 2019, donde la serie se transmite exclusivamente. [167] Inicialmente, la serie solo estaba disponible recortada a 16: 9 sin la opción de ver las versiones originales de 4: 3 , reavivando las críticas por recortar episodios antiguos. [168] En respuesta, Disney anunció que "a principios de 2020, Disney + hará que las primeras 19 temporadas (y algunos episodios de la temporada 20) de Los Simpsons estén disponibles en su relación de aspecto original de 4: 3, dando a los suscriptores la opción de elegir cómo prefieran para ver la serie popular ". [169][170] El 28 de mayo de 2020, Disney + hizo las primeras 19 temporadas, junto con algunos episodios de la temporada 20, de Los Simpson disponibles tanto en 16: 9 como en la relación de aspecto original de 4: 3. [171] La temporada 31 llegó a Disney + el 2 de octubre de 2020. Hulu transmite los últimos episodios de la temporada 31 al día siguiente.
El estreno de la temporada 3 " Stark Raving Dad ", que presenta a Michael Jackson como la voz de Leon Kompowsky, fue retirado de rotación en 2019 por Matt Groening, James L.Brooks y Al Jean después de que HBO transmitiera el documental Leaving Neverland , en el que dos los hombres comparten detalles sobre cómo Jackson supuestamente abusó de ellos cuando eran niños. [172] [173] Por lo tanto, no está disponible en Disney +. Sin embargo, el episodio todavía está disponible en la caja del DVD The Complete Third Season lanzado el 26 de agosto de 2003. [174]
En julio de 2017, todos los episodios de las temporadas 4 a 19 estuvieron disponibles para su compra en iTunes Store en Canadá. [175]
Recepción y logros
Éxito temprano
Los Simpson fue la primera serie de televisión de la cadena Fox que se ubicó entre los 30 programas mejor calificados de una temporada. [176] En 1990, Bart se convirtió rápidamente en uno de los personajes más populares de la televisión en lo que se denominó "Bartmania". [177] [178] [179] [180] Se convirtió en el personaje de Los Simpson más frecuente en objetos de interés, como camisetas . A principios de la década de 1990, se vendieron millones de camisetas con Bart; [181] algunos días se vendieron hasta un millón. [182]Creyendo que Bart era un mal modelo a seguir, varias escuelas públicas estadounidenses prohibieron las camisetas con Bart junto a leyendas como "Soy Bart Simpson. ¿Quién diablos eres tú?" y "Underachiever ('¡Y orgulloso de ello, hombre!')". [183] [184] [185] La mercancía de Los Simpson se vendió bien y generó $ 2 mil millones en ingresos durante los primeros 14 meses de ventas. [183] Debido a su popularidad, Bart era a menudo el miembro más promocionado de la familia Simpson en los anuncios del programa, incluso en episodios en los que no estaba involucrado en la trama principal. [186]
Debido al éxito del programa, durante el verano de 1990, Fox Network decidió cambiar el horario de Los Simpson de las 8:00 pm ET del domingo por la noche a la misma hora del jueves, donde compitió con The Cosby Show en NBC , el número un espectáculo a la vez. [187] [188] Durante el verano, varios medios de comunicación publicaron historias sobre la supuesta rivalidad "Bill contra Bart". [182] [187] " Bart Gets an F " ( segunda temporada , 1990) fue el primer episodio que se emitió contra The Cosby Show , y recibió calificaciones más bajas de Nielsen., empatando en el octavo lugar detrás de The Cosby Show , que tuvo una calificación de 18.5. La calificación se basa en la cantidad de televisores domésticos que se sintonizaron en el programa, pero Nielsen Media Research estimó que 33.6 millones de espectadores vieron el episodio, lo que lo convierte en el programa número uno en términos de espectadores reales esa semana. En ese momento, fue el episodio más visto en la historia de Fox Network, [189] y sigue siendo el episodio de mayor audiencia en la historia de Los Simpson . [190] El programa volvió a su horario dominical en 1994 y ha permanecido allí desde entonces. [191]
Los Simpson ha recibido críticas abrumadoramente positivas de los críticos, y se ha destacado por ser descrito como "el programa más irreverente y sin complejos en el aire". [192] En una reseña del programa en 1990, Ken Tucker de Entertainment Weekly lo describió como "la familia estadounidense en su forma más complicada, dibujada como simples dibujos animados. Es esta clara paradoja la que hace que millones de personas se alejen de las tres grandes redes en Los domingos por la noche para concentrarse en Los Simpson ". [193] Tucker también describió el programa como un "fenómeno de la cultura pop, un programa de dibujos animados en horario de máxima audiencia que atrae a toda la familia". [194]
Logros de longitud de carrera
El 9 de febrero de 1997, Los Simpson superaron a Los Picapiedra con el episodio " The Itchy & Scratchy & Poochie Show " como la serie animada en horario estelar de mayor duración en los Estados Unidos. [195] En 2004, Los Simpson reemplazó a Las aventuras de Ozzie y Harriet (1952 a 1966) como la comedia de situación (animada o de acción en vivo ) de mayor duración en los Estados Unidos en términos de número de años de emisión. [196] En 2009, Los Simpson superó las aventuras de Ozzie y Harriet ' s récord de 435 episodios y ahora es reconocido por Guinness World Recordscomo la comedia de situación más antigua del mundo (en términos de número de episodios). [197] [198] En octubre de 2004, Scooby-Doo superó brevemente a Los Simpson como el programa de animación estadounidense con el mayor número de episodios (aunque en varias iteraciones diferentes). [199] Sin embargo, los ejecutivos de la cadena en abril de 2005 cancelaron nuevamente Scooby-Doo , que terminó con 371 episodios, y Los Simpson recuperaron el título con 378 episodios al final de su decimoséptima temporada. [200] En mayo de 2007, Los Simpson alcanzaron su episodio número 400 al final de la decimoctava temporada. Mientras los Simpsontiene el récord de la cantidad de episodios de un programa de animación estadounidense, otras series animadas han superado a Los Simpson . [201] Por ejemplo, la serie de anime japonesa Sazae-san tiene más de 7.000 episodios en su haber. [201]
En 2009, Fox comenzó una celebración de un año del programa titulado "Best. 20 Years. Ever". para celebrar el 20 aniversario del estreno de Los Simpson . Una de las primeras partes de la celebración es el concurso "Da rienda suelta a tu amarillo" en el que los participantes deben diseñar un cartel para el espectáculo. [202] La celebración terminó el 10 de enero de 2010 (casi 20 años después de que " Bart the Genius " se emitiera el 14 de enero de 1990), con el especial del 20 aniversario de Los Simpson: ¡en 3-D! ¡Sobre hielo! , un documental especial del documentalista Morgan Spurlock que examina el "fenómeno cultural de Los Simpson ". [203] [204]
A partir de la vigésimo primera temporada (2009-2010), Los Simpson se convirtió en la serie de televisión estadounidense con guión de mayor duración en horario estelar, habiendo superado la carrera de 1955-1975 de Gunsmoke . El 29 de abril, 2018, Los Simpson también superó ley del revólver " recuento de 635 episodios s con el episodio ' Perdona y pesar .' [196] [205]
El 6 de febrero de 2019, se anunció que Los Simpson se renovó para las temporadas 31 y 32. [206]
Premios y honores
Los Simpson ha ganado docenas de premios desde su debut como serie, incluidos 34 premios Primetime Emmy , [69] 34 premios Annie [207] y un premio Peabody . [208] En un número de 1999 que celebraba los mayores logros del siglo XX en las artes y el entretenimiento, la revista Time nombró a Los Simpson como la mejor serie de televisión del siglo. [209] En ese mismo número, Time incluyó a Bart Simpson en Time 100 , la lista de la publicación de las 100 personas más influyentes del siglo. [210]Bart era el único personaje de ficción de la lista. El 14 de enero de 2000, los Simpson recibieron una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood . [211] También en 2000, el crítico de televisión de la revista Entertainment Weekly Ken Tucker nombró a Los Simpson como el programa de televisión más grande de la década de 1990 . Además, los espectadores del canal de televisión británico Channel 4 han votado a Los Simpson en la parte superior de dos encuestas: los 100 programas de televisión para niños más grandes de 2001, [212] y Los 100 dibujos animados más grandes de 2005, [213] con Homer Simpson votado en el primer lugar en Los 100 mejores personajes de televisión de 2001. [214] Homer también quedó noveno enEntertainment Weekly 's lista de los '50 más grandes iconos de la televisión'. [215] En 2002, Los Simpson el puesto número 8 en la Guía de TV ' s 50 programas de televisión de todos los tiempos , [216] y fue clasificado como el # 6 serie de culto en 2004. [217] En 2007, se trasladó a # 8 en la lista de programas de culto de TV Guide [218] y se incluyó en la lista de Time de los "100 mejores programas de televisión de todos los tiempos". [219] En 2008, el programa ocupó el primer lugar en la lista de los "100 mejores programas de los últimos 25 años" de Entertainment Weekly . [220] Empire lo nombró el mejor programa de televisión de todos los tiempos. [221] En 2010, Entertainment Weekly nombró a Homer "el personaje más grande de los últimos 20 años", [222] mientras que en 2013 el Writers Guild of America incluyó a Los Simpson como la undécima serie "mejor escrita" en la historia de la televisión. [223] En 2013, TV Guide clasificó a Los Simpson como la caricatura televisiva más grande de todos los tiempos [224] y el décimo programa más grande de todos los tiempos. [225] Unaencuesta de The Hollywood Reporter de 2015 a2.800 actores, productores, directores y otras personas de la industria lo nombró como su programa favorito número 10. [226] En 2015, el periódico británicoThe Telegraph nombró a Los Simpson como una de las 10 mejores comedias de televisión de todos los tiempos. [227] Los críticos de televisión Alan Sepinwall y Matt Zoller Seitz clasificaron a Los Simpson como la serie de televisión estadounidense más grande de todos los tiempos en su libro TV (The Book) de 2016 . [228]
Crítica
Controversia
La naturaleza rebelde y de chico malo de Bart, que subyace a su mala conducta y rara vez conduce a algún castigo, llevó a algunas personas a caracterizarlo como un mal modelo a seguir para los niños. [229] [230] En las escuelas, los educadores afirmaron que Bart era una "amenaza para el aprendizaje" debido a su actitud de "bajo rendimiento y orgulloso de ello" y actitud negativa con respecto a su educación. [231] Otros lo describieron como "egoísta, agresivo y mezquino". [232] En una entrevista de 1991, Bill Cosbydescribió a Bart como un mal modelo a seguir para los niños, llamándolo "enojado, confundido, frustrado". En respuesta, Matt Groening dijo: "Eso resume a Bart, está bien. La mayoría de la gente está luchando por ser normal [y] él piensa que lo normal es muy aburrido, y hace cosas que otros simplemente desearían atreverse a hacer". [233] El 27 de enero de 1992, el entonces presidente George HW Bush dijo: "Seguiremos intentando fortalecer a la familia estadounidense, para hacer que las familias estadounidenses se parezcan mucho más a los Walton y mucho menos a los Simpson". [183] Los escritores lanzaron una respuesta irónica en forma de un segmento corto que se emitió tres días después antes de una repetición de " Stark Raving Dad"en el que Bart respondió:" Oye, somos como los Walton. También oramos por el fin de la Depresión ". [234] [235]
Varios episodios del programa han generado controversia. Los Simpson visitan Australia en " Bart vs. Australia " ( sexta temporada , 1995) y Brasil en " Blame It on Lisa " ( temporada 13 , 2002) y ambos episodios generaron polémica y reacción negativa en los países visitados. [236] En el último caso, la oficina de turismo de Río de Janeiro, que afirmó que la ciudad tenía un crimen callejero desenfrenado, secuestros, barrios marginales e infestaciones de monos y ratas, llegó al extremo de amenazar a Fox con acciones legales. [237] Groening fue un crítico feroz y vocal del episodio " A Star Is Burns " ( temporada seis ,1995) que contó con un crossovercon The Critic . Sintió que era solo un anuncio de The Critic y que la gente asociaría incorrectamente el programa con él. Cuando no logró que se retirara el episodio, hizo que se eliminara su nombre de los créditos y se hizo público con sus preocupaciones, criticando abiertamente a James L. Brooks y diciendo que el episodio "viola el universo de Los Simpson". En respuesta, Brooks dijo: "Estoy furioso con Matt, ... él permitió su opinión, pero transmitir esto públicamente en la prensa es ir demasiado lejos ... su comportamiento en este momento es pésimo". [136] [238]
" El director y el mendigo " ( novena temporada , 1997) es uno de los episodios más controvertidos de Los Simpson . Muchos fanáticos y críticos reaccionaron negativamente a la revelación de que Seymour Skinner , un personaje recurrente desde la primera temporada, era un impostor. El episodio ha sido criticado por Groening y por Harry Shearer , quien proporciona la voz de Skinner. En una entrevista de 2001, Shearer recordó que después de leer el guión, les dijo a los escritores: "Eso es tanequivocado. Estás tomando algo en lo que una audiencia ha construido ocho o nueve años de inversión y simplemente lo arrojas a la basura sin una buena razón, para una historia que hemos hecho antes con otros personajes. Es tan arbitrario y gratuito, y es una falta de respeto para la audiencia " [239].
Prohibiciones
Según los informes, el programa ha sido retirado del aire en varios países. China lo prohibió en la televisión en horario estelar en agosto de 2006, "en un esfuerzo por proteger a los estudios de animación en apuros de China". [240] En 2008, Venezuela prohibió que el programa se transmitiera en la televisión matutina por considerarlo "inadecuado para niños". [241] El mismo año, varias iglesias pentecostales rusas exigieron que Los Simpson , South Park y algunas otras caricaturas occidentales fueran retiradas de los programas de transmisión "por propaganda de varios vicios" y que se revocara la licencia del locutor. Sin embargo, la decisión judicial posteriormente desestimó esta solicitud. [242]
Disminución percibida de la calidad
Las críticas de los críticos de los primeros episodios de Los Simpson elogiaron el programa por su humor descarado, ingenio, realismo e inteligencia. [26] [243] Sin embargo, a fines de la década de 1990, alrededor de la emisión de la temporada 10, el tono y el énfasis del programa comenzaron a cambiar. Algunos críticos comenzaron a llamar al programa "cansado". [244] Para el año 2000, algunos fanáticos a largo plazo se habían desilusionado con el programa y señalaron su cambio de tramas impulsadas por personajes a lo que percibieron como un énfasis excesivo en payasadas estrafalarias. [245] [246] [247] Jim Schembri de The Sydney Morning Herald atribuyó el declive en la calidad al abandono de las historias impulsadas por los personajes en favor de las apariciones de celebridades.y referencias a la cultura popular. Schembri escribió en 2011: "La tragedia central de Los Simpson es que ha pasado de llamar la atención a ser una mera búsqueda de atención. Comenzó demostrando que los personajes de dibujos animados no tienen que ser caricaturas; pueden estar investidos de emociones reales. Ahora, el programa se ha fermentado en esencia hasta convertirse en una débil parodia de sí mismo. Se han sacrificado arcos de historias memorables en aras de los comentarios de las celebridades y los diálogos hambrientos de remate ". [248]
En 2010, la BBC señaló que "el consenso común es que la era dorada de Los Simpson terminó después de la novena temporada ", [249] y Todd Leopold de CNN, en un artículo que analiza su declive percibido, declaró "para muchos fanáticos ... el los días de gloria han quedado atrás ". [247] De manera similar, Tyler Wilson de Coeur d'Alene Press se ha referido a las temporadas uno a nueve como la "edad de oro" del programa, [250] e Ian Nathan de Empire describió la era clásica del programa como "digamos, las primeras diez temporadas . " [251] Jon Heacock de LucidWorks declaró que "durante los primeros diez años [temporadas], el programa estuvo constantemente en la cima de su juego", con "tantos momentos, citas y referencias, tanto épicas como oscuras, que ayudaron a convertir a la familia Simpson en íconos culturales que permanecen hasta el día de hoy ". [252]
Mike Scully , quien fue showrunner durante las temporadas nueve a doce , ha sido objeto de críticas. [253] [254] Chris Suellentrop de Slate escribió que "bajo el mandato de Scully, Los Simpson se convirtieron, bueno, en una caricatura ... Los episodios que alguna vez terminaron con Homer y Marge en bicicleta hacia la puesta del sol ahora terminan con Homer soplando un dardo tranquilizante en el cuello de Marge. El programa sigue siendo divertido, pero no ha sido conmovedor en años ". [253] Cuando se le preguntó en 2007 cómo se mantiene la longevidad de la serie, Scully bromeó: "Baja tus estándares de calidad. Una vez que lo hayas hecho, puedes continuar para siempre". [255]
Al Jean , showrunner desde la temporada trece, también ha sido objeto de críticas, y algunos argumentan que el programa ha seguido disminuyendo en calidad durante su mandato. Antiguos escritores se han quejado de que bajo Jean, el programa está "en piloto automático", "demasiado sentimental", y los episodios "simplemente se están poniendo en marcha". Algunos críticos creen que el programa ha "entrado en un declive constante con Jean y ya no es realmente divertido". [256] John Ortved, autor de Los Simpson: una historia sin censura y sin autorización , caracterizó la era de Jean como "sin dientes", [257] y criticó lo que percibió como el aumento del programa en comentarios sociales y políticos. [258]Jean respondió: "Bueno, es posible que hayamos rechazado. Pero, honestamente, he estado aquí todo el tiempo y recuerdo que en la segunda temporada la gente decía:" Se fue cuesta abajo ". Si hubiéramos escuchado eso, nos habríamos detenido después del episodio 13. Me alegro de no haberlo hecho ". [259]
En 2004, el miembro del elenco Harry Shearer criticó lo que percibió como la calidad en declive del programa: "Califico las últimas tres temporadas como de las peores, así que la cuarta temporada me parece muy buena ahora". [260] El miembro del reparto, Dan Castellaneta, respondió: "No estoy de acuerdo, ... creo que el problema de Harry es que el programa no está tan arraigado como en las primeras tres o cuatro temporadas, que se ha vuelto loco o un poco más alocado. Creo que cambia orgánicamente para mantenerse fresco ". [261] También en 2004 el autor Douglas Coupland describió las afirmaciones de la calidad en declive en la serie como "tonterías", diciendo " Los Simpson no ha perdido el balón en catorce años, es 'Es poco probable que lo estropee ahora " [262].En una entrevista de abril de 2006, Groening dijo: "Honestamente, no veo ningún final a la vista. Creo que es posible que el programa se vuelva demasiado engorroso financieramente ... pero en este momento, el programa es creativamente, creo, tan bueno o mejor que nunca. La animación es increíblemente detallada e imaginativa, las historias hacen cosas que no hemos hecho antes, así que creativamente no hay razón para renunciar ". [263]
En 2016, la escritora de cultura popular Anna Leszkiewicz sugirió que a pesar de que Los Simpson todavía tiene relevancia cultural, el atractivo contemporáneo es solo para las primeras diez temporadas, y los episodios recientes solo atraen la atención general cuando se mata a un personaje favorito de la época dorada, o cuando Se les da nueva información y giros impactantes a los personajes antiguos. [264] Las calificaciones de la serie también han disminuido; mientras que la primera temporada disfrutó de un promedio de 13,4 millones de espectadores por episodio en los EE. UU., [176] la vigésimo primera temporada tuvo un promedio de 7,2 millones de espectadores. [265]
Alan Sepinwall y Matt Zoller Seitz argumentaron en su libro de 2016 titulado TV (The Book) que el pico de Los Simpson son "aproximadamente temporadas [tres a doce]" y que, a pesar del declive, episodios de temporadas posteriores como " Eternal Moonshine of the Simpson Mind "y" Holidays of Future Passed "podrían considerarse a la par con los episodios clásicos anteriores, además de afirmar que" incluso si quieres llamar al programa hoy como una tenue sombra de lo que era antes, piensa en lo alucinante grande, su antiguo yo tenía que ser para que una versión tan disminuida se pudiera ver ". [266] [267]
En 2020, el escritor de Uproxx , Josh Kurp, declaró que si bien está de acuerdo con el sentimiento de que Los Simpson no es tan bueno como solía ser, se debe a que "estaba funcionando a un nivel de comedia y caracterización que ningún programa ha tenido nunca". Sintió que todavía había muchas razones para ver la serie, ya que "todavía era capaz de ofrecer televisión de calidad, e incluso el nuevo clásico ocasional" y el hecho de que el programa estaba dispuesto a experimentar, dando ejemplos como traer animadores invitados como Don Hertzfeldt y Sylvain Chomet para producir gags para el sofá, y escritores invitados como Seth Rogen y Evan Goldberg , Pete Holmes y Megan Amram para escribir episodios.[268]
Controversia racial
La naturaleza estereotipada del personaje Apu Nahasapeemapetilon ha sido objeto de controversia durante mucho tiempo. Esto fue particularmente destacado por el documental de 2017 del comediante indio-estadounidense Hari Kondabolu The Problem with Apu . En la película, Kondabolu afirma que cuando era niño era fanático de Los Simpson y le gustaba Apu, pero ahora encuentra problemática la naturaleza estereotipada del personaje. Los defensores del personaje respondieron que el programa se basa en estereotipos cómicos, y el creador Matt Groening dijo, "esa es la naturaleza de las caricaturas". [269] Añadió que estaba "orgulloso de lo que hacemos en el programa" y "es un momento en nuestra cultura en el que a la gente le encanta fingir que está ofendida".[270]En respuesta a la controversia, el actor de doblaje de Apu, Hank Azaria , dijo que estaba dispuesto a apartarse de su papel de Apu: "Lo más importante es escuchar a la gente del sur de Asia, a los indios de este país cuando hablan de lo que quieren". sienten y cómo piensan sobre este personaje ". [271] En febrero de 2020, confirmó que ya no expresaría Apu. Groening declaró al mismo tiempo que el personaje permanecería en el programa.
Las críticas se mencionaron en el episodio de la temporada 29 " Ninguna buena lectura queda impune ", cuando Lisa rompe la cuarta pared y se dirige a la audiencia diciendo: "Algo que comenzó hace décadas y fue aplaudido e inofensivo ahora es políticamente incorrecto. ¿Qué puedes hacer? ? " a lo que Marge responde: "Algunas cosas se abordarán en una fecha posterior". Lisa agrega: "Si es que lo hace". Esta referencia se aclaró por el hecho de que había una foto enmarcada de Apu con la leyenda en la foto que decía "No tengas una vaca, Apu", un juego con el eslogan de Bart "No tengas una vaca, hombre", como así como el hecho de que los hindúes no comen vacas ya que se consideran sagradas. En octubre de 2018,se informó que Apu se eliminaría del programa, [272]que Groening negó. [273]
El 26 de junio de 2020, a la luz de las diversas protestas de Black Lives Matter , Fox anunció que los personajes no blancos (como Carl Carlson y el Dr. Hibbert , entre otros) ya no serán interpretados por actores blancos. [274] A partir de la temporada 32, Carl, un personaje negro originalmente expresado por Azaria, ahora es interpretado por el actor negro Alex Désert . [275] Además, Bumblebee Man , un personaje hispano de habla hispana también originalmente expresado por Azaria, ahora es interpretado por el actor cubano-estadounidense Eric López . [276] Dr. Hibbert ahora también es interpretado por Kevin Michael Richardson .
Otros medios
Libros de historietas
A lo largo de los años se han publicado numerosos cómics relacionados con Simpson. Hasta el momento, nueve de cómics serie han sido publicadas por Bongo Comics desde 1993. [277] Las primeras tiras cómicas sobre la base de los Simpson apareció en 1991 en la revista Simpsons Illustrated , que era una revista que acompaña a la serie. [278] Las tiras cómicas fueron populares y un cómic de una sola vez titulado Simpsons Comics and Stories , que contiene cuatro historias diferentes, fue lanzado en 1993 para los fanáticos. [279] El libro fue un éxito y, debido a esto, el creador de Los Simpson, Matt Groening y sus compañeros Bill Morrison , Mike Rote, Steve Vance y Cindy Vance crearon la editorial Bongo Comics. [279] Los números de Simpsons Comics , Treehouse of Horror de Bart Simpson y Bart Simpson han sido recopilados y reimpresos en libros de bolsillo comerciales en los Estados Unidos por HarperCollins . [280] [281] [282]
Película
20th Century Fox , Gracie Films y Film Roman produjeron The Simpsons Movie , una película animada que se estrenó el 27 de julio de 2007. [283] La película fue dirigida por el veterano productor de Los Simpson , David Silverman y escrita por un equipo de escritores de Los Simpson. compuesto por Matt Groening, James L. Brooks, Al Jean, George Meyer, Mike Reiss , John Swartzwelder , Jon Vitti , David Mirkin , Mike Scully , Matt Selman e Ian Maxtone-Graham . [283]La producción de la película se produjo junto con la escritura continua de la serie a pesar de las afirmaciones de los involucrados en el programa de que una película entraría en producción solo después de que la serie hubiera concluido. [283] Se había hablado de un posible largometraje de Los Simpson desde las primeras temporadas de la serie. James L. Brooks pensó originalmente que la historia del episodio " Kamp Krusty " era adecuada para una película, pero encontró dificultades al tratar de expandir el guión al largometraje. [284] Durante mucho tiempo, dificultades como la falta de una historia adecuada y un equipo de escritores ya plenamente comprometido retrasaron el proyecto. [263]
El 10 de agosto de 2018, 20th Century Fox anunció que se está desarrollando una secuela. [285]
Música
Se han lanzado colecciones de música original que aparecen en la serie en los álbumes Songs in the Key of Springfield , Go Simpsonic with The Simpsons y The Simpsons: Testify . [286] Varias canciones se han grabado con el propósito de lanzar un sencillo o álbum y no han aparecido en el programa. El álbum The Simpsons Sing the Blues fue lanzado en septiembre de 1990 y fue un éxito, alcanzando el puesto número 3 en el Billboard 200 [287] y obteniendo la certificación 2 × platino por la Recording Industry Association of America . [288] El primer sencillo del álbum fue la canción pop rap "Do the Bartman ", interpretada por Nancy Cartwright y lanzada el 20 de noviembre de 1990. La canción fue escrita por Michael Jackson , aunque no recibió ningún crédito. [289] El álbum amarillo fue lanzado en 1998, pero recibió mala recepción y no no gráfico en ningún país. [290] [291] [292]
El paseo de los Simpson
En 2007, se anunció oficialmente que The Simpsons Ride , un viaje en simulador , se implementaría en Universal Studios Orlando y Universal Studios Hollywood . [293] Se inauguró oficialmente el 15 de mayo de 2008 en Florida [294] y el 19 de mayo de 2008 en Hollywood. [295] En el paseo, se presenta a los clientes un parque temático de dibujos animados llamado Krustyland construido por Krusty el Payaso . Sin embargo, Sideshow Bob sale de la cárcel para vengarse de Krusty y la familia Simpson . [296] Cuenta con más de 24 personajes regulares de Los Simpson.y cuenta con las voces de los miembros habituales del reparto, así como de Pamela Hayden , Russi Taylor y Kelsey Grammer . [297] Harry Shearer no participó en el viaje, por lo que ninguno de sus personajes tiene partes vocales. [298]
Videojuegos
Se han producido numerosos videojuegos basados en el programa. Algunos de los primeros juegos incluyen Konami 's juego de arcade Los Simpson (1991) y Acclaim Entertainment ' s The Simpsons: Bart vs Mutantes del Espacio (1991). [299] [300] Los juegos más modernos incluyen Los Simpson: Road Rage (2001), Los Simpson: Hit & Run (2003) y The Simpsons Game (2007). [301] [302] [303] Electronic Arts , que produjo The Simpsons Game , posee los derechos exclusivos para crear videojuegos basados en el programa desde 2005.[304] En 2010, lanzaron un juego llamado The Simpsons Arcade para iOS . [305] Otro juego móvil producido por EA, Tapped Out , fue lanzado en 2012 para usuarios de iOS, luego en 2013 parausuarios de Android y Kindle . [306] [307] [308] Sehan producidodosmáquinas de pinball de los Simpson : una que estuvo disponible brevemente después de la primera temporada y otra en 2007, ambas fuera de producción. [309]
Mercancías
La popularidad de Los Simpson la ha convertido en una industria de merchandising de miles de millones de dólares. [183] La familia del título y los personajes secundarios aparecen en todo, desde camisetas hasta carteles. Los Simpson se ha utilizado como tema para ediciones especiales de conocidos juegos de mesa, incluidos Clue , Scrabble , Monopoly , Operation y The Game of Life , así como los juegos de preguntas y respuestas ¿Qué haría Homer? y Simpsons Jeopardy! . También se han lanzado varios juegos de cartas como las cartas de triunfo y el juego de cartas coleccionables de Los Simpson. Muchos Simpson oficiales o no oficialesSe han publicado libros como guías de episodios. Muchos episodios del programa se han lanzado en DVD y VHS a lo largo de los años. Cuando se lanzó el DVD de la primera temporada en 2001, rápidamente se convirtió en el DVD de televisión más vendido de la historia, aunque más tarde fue superado por la primera temporada de Chappelle's Show . [310] En particular, las temporadas uno a diecisiete se lanzaron en DVD durante 13 años entre septiembre de 2001 y diciembre de 2014 en los Estados Unidos / Canadá ( Región 1 ), Europa ( Región 2 ) y Australia / Nueva Zelanda / América Latina ( Región 4). Sin embargo, el 8 de abril de 2015, Al Jean anunció que el DVD de la temporada 17 sería el último que se produjera, dejando la colección de las temporadas 1 a 17, temporada 20 (lanzada fuera de servicio en 2010), con las temporadas 18, 19, y 21 en adelante inédito. [311] [312] Jean también declaró que las escenas y comentarios eliminados intentarían ser lanzados a la aplicación Simpsons World, y que estaban presionando para que Simpsons World se expandiera fuera de los EE . UU. [312] Sin embargo, dos años después, el 22 de julio de 2017, se anunció que la temporada 18 se lanzaría el 5 de diciembre de 2017 en DVD. [313] Otros dos años más tarde, el 20 de julio de 2019, se anunció que la temporada 19 se lanzaría el 3 de diciembre de 2019 en DVD. [314]
En 2003, alrededor de 500 empresas de todo el mundo obtuvieron licencias para utilizar los personajes de Los Simpson en su publicidad. [315] Como promoción de La película de Los Simpson , doce tiendas 7-Eleven se transformaron en Kwik-E-Marts y vendieron productos relacionados con Los Simpson . Estos incluían "Buzz Cola", cereal "Krusty-O", rosquillas rosadas con chispas y "Squishees". [316]
En 2008, los consumidores de todo el mundo gastaron $ 750 millones en mercadería relacionada con Los Simpson , y la mitad de la cantidad se originó en los Estados Unidos. Para 2009, 20th Century Fox había aumentado considerablemente sus esfuerzos de comercialización. [317] El 9 de abril de 2009, el Servicio Postal de los Estados Unidos dio a conocer una serie de cinco sellos de 44 centavos con Homer, Marge, Bart, Lisa y Maggie, para conmemorar el vigésimo aniversario del programa. [318] Los Simpson es la primera serie de televisión aún en producción que recibe este reconocimiento. [319] [320] Los sellos, diseñados por Matt Groening, se pusieron a la venta el 7 de mayo de 2009. [321]Se imprimieron aproximadamente mil millones, pero solo se vendieron 318 millones, lo que le costó al Servicio Postal $ 1.2 millones. [322] [323]
Notas
- ^ Conocido como Fox Television Animation hasta la temporada 31.
- ^ Conocido como 20th Century Fox Television hasta la temporada 31.
Referencias
- ^ Nellie Andreeva (21 de agosto de 2020). "Disney Television Studios renombra sus tres unidades como 20th Television, ABC Signature y Touchstone Television" . Fecha límite de Hollywood .
- ^ Ortved, John (12 de octubre de 2010). Los Simpson: una historia sin censura y sin autorización . Faber y Faber. pag. 287. ISBN 978-0-86547-939-5. Archivado desde el original el 6 de abril de 2014 . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
- ^ Hechos registrados, incorporados (2010). Animación . Publicación de Infobase. pag. 9. ISBN 978-1-4381-3249-5. Archivado desde el original el 6 de abril de 2014 . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
- ^ Irwin, William; Conard, Mark T .; Skoble, Aeon J. (21 de agosto de 2013). Los Simpson y la filosofía: ¡El D'oh! de Homero . Cancha abierta. pag. 1972. ISBN 978-0-8126-9694-3. Archivado desde el original el 6 de abril de 2014 . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
- ^ "Matt Groening revela la ubicación del Springfield real" . Revista Smithsonian . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
- ^ "Los Simpson sobre el programa" . Archivado desde el original el 25 de abril de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
- ^ Andreeva, Nellie (3 de marzo de 2021). " ' Los Simpson' renovado para las temporadas 33 y 34 por Fox" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
- ^ "Lo mejor del siglo" . Tiempo . 31 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2015 . Consultado el 9 de marzo de 2015 .
- ^ "La mejor serie animada de todos los tiempos" . El AV Club . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2015 . Consultado el 9 de marzo de 2015 .
- ↑ a b Turner , 2004 , p. 28.
- ^ Oakley, Bill (2005). Comentario en DVD de la temporada 7 de Los Simpson para el episodio "Home Sweet Homediddly-Dum-Doodily" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ " Yo, (gruñido molesto) -bot ". Los Simpson . 11 de enero de 2004. Fox. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ Rabin, Nathan (26 de abril de 2006). "Matt Groening: entrevista" . El AV Club . Archivado desde el original el 19 de enero de 2009 . Consultado el 22 de octubre de 2006 .
- ^ Turner 2004 , págs. 289-290.
- ^ Turner 2004 , p. 30.
- ^ Hamilton, Don (19 de julio de 2002). "Portland de Matt Groening" . Portland Tribune . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2007 . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
- ^ "GeoNames" . GeoNames . Archivado desde el original el 7 de julio de 2010 . Consultado el 19 de marzo de 2010 .
- ^ De La Roca, Claudia (mayo de 2012). "Matt Groening revela la ubicación del Real Springfield" . Smithsonian . Smithsonian.com. Archivado desde el original el 12 de abril de 2012 . Consultado el 10 de abril de 2012 .
- ^ a b c d Los Simpson: Primera familia de Estados Unidos (documental de televisión). BBC. 2000.
- ^ Groening, Matt (14 de febrero de 2003). "Aire fresco" . NPR (entrevista). Entrevistado por David Bianculli. Filadelfia: POR QUÉ . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007 . Consultado el 8 de agosto de 2007 .
- ^ Richmond y Coffman 1997 , p. 14.
- ↑ a b c d e f Deneroff, Harvey (enero de 2000). "El bebé de Matt Groening cumple 10 años". Animación . 14 (1): 10, 12.
- ^ Beck 2005 , p. 239.
- ^ a b c d Cagle, Daryl. "La entrevista de David Silverman" . msnbc.com . Archivado desde el original el 7 de junio de 2008 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
- ^ Kuipers, Dean (15 de abril de 2004). "3er grado: Harry Shearer" . Los Ángeles: City Beat. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2008 . Consultado el 1 de septiembre de 2006 .
- ↑ a b Tucker, Ken (12 de marzo de 1993). "Toon Terrific". Entertainment Weekly . pag. 48 (3).
- ^ "Simpsons asar y abrir fuego" . Los Simpsons.com. Archivado desde el original el 5 de julio de 2012 . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
- ^ Groening, Matt (2001). Comentarios en DVD de la temporada 1 de Los Simpson para el episodio "Some Enchanted Evening" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ Spotnitz, Frank (23 de octubre de 1992). "¡Comete mis pantalones!" . Entertainment Weekly . pag. 8 (1). Archivado desde el original el 16 de octubre de 2011 . Consultado el 7 de octubre de 2010 .
- ^ "Ullman pierde el traje de 'Simpsons'" . Variedad . Associated Press. 21 de octubre de 1992. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013 . Consultado el 24 de agosto de 2011 .
- ^ Ortved 2009 , p. 59.
- ↑ a b Ortved , 2009 , p. 146-149.
- ^ Dan Snierson. "¡Oh!" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 21 de octubre de 2007 .
- ^ Yardley, William (9 de marzo de 2015). "Sam Simon, 59, muere; guió 'Los Simpson', luego compartió sus ganancias" . The New York Times . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2015 . Consultado el 20 de julio de 2016 .
- ^ Ortved 2009 , p. 58.
- ^ Mitchell, Gail (24 de enero de 1999). "Mike Scully". Ultimate TV.
- ↑ a b Owen, David (13 de marzo de 2000). "Tomando el humor en serio". The New Yorker .
- ^ Ortved 2009 , p. 199.
- ^ Nixon, Geoff (4 de marzo de 2004). "Mmmmmm ... cultura pop". La silueta .
- ↑ a b Turner , 2004 , p. 21.
- ^ McGinty, Stephen (4 de enero de 2005). "La guinda del pastel de los Simpson" . El escocés . Edimburgo. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012 . Consultado el 10 de agosto de 2007 .
- ^ "Gervais escribiendo el episodio de los Simpson" . BBC News Online . 23 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2006 . Consultado el 29 de diciembre de 2006 .
- ^ Keveney, Bill (23 de septiembre de 2009). "Rogen consigue un concierto de ensueño: escritor de 'Simpsons', voz" . USA Today . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012 . Consultado el 24 de septiembre de 2009 .
- ^ Muñoz, Lorenza (23 de diciembre de 2007). "Por qué Bob Esponja está sentado fuera de la huelga de escritores" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2007 . Consultado el 9 de enero de 2008 .
- ^ a b c d e f Richmond y Coffman 1997 , págs. 178-179.
- ^ Lee, Luaine (27 de febrero de 2003). "D'oh, eres la voz" . La edad . Melbourne. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 18 de agosto de 2007 .
- ^ Carroll, Larry (26 de julio de 2007). " Trivia de ' Simpsons', desde jurar a Lisa hasta 'Burns-Sexual' Smithers" . MTV. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2007 . Consultado el 29 de julio de 2007 .
- ^ Miranda, Charles (8 de diciembre de 2007). "La que ríe la última". The Daily Telegraph (Sydney) . pag. 8E.
- ^ Cartwright 2000 , págs. 35–40.
- ^ "La voz de Bart lo dice todo" . BBC News Online . 10 de noviembre de 2000. Archivado desde el original el 1 de julio de 2004 . Consultado el 16 de mayo de 2007 .
- ^ Azaria, Hank (6 de diciembre de 2004). "Aire fresco" . NPR (entrevista). Entrevistado por Terry Gross . Filadelfia: POR QUÉ . Archivado desde el original el 19 de abril de 2008 . Consultado el 15 de agosto de 2008 .
- ^ O'Neil, Tom (20 de julio de 2006). ¡Shearer volvió a desairar! ¿Culpa al señor Burns? . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2007 . Consultado el 10 de agosto de 2007 .
- ^ Andreeva, Nellie (16 de agosto de 2014). "Siempre sarcástico Harry Shearer en el momento 'impecable' de la primera victoria en un Emmy" . Plazo . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014 . Consultado el 18 de agosto de 2014 .
- ^ Groening, Matt; James L. Brooks, David Silverman (2001). Comentario en DVD de la temporada 1 de Los Simpson para el episodio "Los Simpson asándose en un fuego abierto " (DVD). 20th Century Fox.
- ^ Groening, Matt; Jay Kogen, Wallace Wolodarsky, Al Jean, David Silverman (2002). Comentario en DVD de la temporada 2 de Los Simpson para el episodio "Old Money" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ Doherty, Brian (marzo-abril de 1999). "Matt Groening". Madre Jones .
- ^ Glaister, Dan (3 de abril de 2004). "Los actores de los Simpson exigen una mayor participación" . La edad . Melbourne. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008 . Consultado el 9 de febrero de 2008 .
- ^ McGinnis, Rick (9 de agosto de 2004). "Star habla de los Simpson". metro .
- ^ Arak, Joel (1 de mayo de 2004). " El elenco de ' Simpsons' vuelve al trabajo" . CBS News . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2008 . Consultado el 9 de febrero de 2008 .
- ^ Sheridan, Peter (6 de mayo de 2004). "Conoce a los Simpson". Expreso diario .
- ↑ a b Michael Schneider (19 de mayo de 2008). "Todavía no hay trato para el elenco de 'Los Simpson'" . Variedad . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013 . Consultado el 20 de mayo de 2008 .
- ^ "Los Simpson firman un nuevo acuerdo salarial" . BBC News Online . 3 de junio de 2008. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2008 . Consultado el 8 de septiembre de 2008 .
- ^ Block, Alex Ben (7 de octubre de 2011). " ' Los Simpson' renovados por dos temporadas más" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2011 . Consultado el 15 de octubre de 2011 .
- ^ McCann y Groening 2002 , p. 117.
- ^ Finley, Adam (20 de junio de 2006). "Los cinco: grandes estrellas invitadas de los Simpson" . Escuadrón de TV. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012 . Consultado el 10 de agosto de 2007 .
- ^ Groening, Matt (29 de diciembre de 2004). "Aire fresco" . NPR (entrevista). Entrevistado por Terry Gross. Filadelfia: POR QUÉ-FM . Archivado desde el original el 10 de junio de 2007 . Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
- ^ Clarke, Patrick (11 de noviembre de 2019). " ' Los Simpson' vuelve a interpretar tres papeles tras la muerte del actor de voz Russi Taylor" . nme.com . Consultado el 23 de abril de 2020 .
- ^ Turner 2004 , p. 393.
- ^ a b "LOS SIMPSONS - Temporada 19 (2007-2008)" . FoxFlash . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2007 . Consultado el 21 de octubre de 2007 .
- ^ Kay, Jonathan (9 de septiembre de 2000). "Casta de personajes" . Revista Saturday Night. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2008 . Consultado el 7 de agosto de 2007 .
- ^ El-Rashidi, Yasmine (14 de octubre de 2005). "¡D'oh! Los Simpson arabizados no consiguieron muchas risas" . El Wall Street Journal . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2015 . Consultado el 7 de agosto de 2007 .
- ^ Crédito del primer episodio en orden de producción: Groening, Matt; Sam Simon, David Silverman, Kent Butterworth (13 de mayo de 1990). " Alguna noche encantada ". Los Simpson . Temporada 1. Episodio 13. Fox. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ Crédito del primer episodio en orden de producción: Jean, Al; Mike Reiss, Jeff Martin, George Meyer, Sam Simon, John Swartzwelder, Jim Reardon (31 de octubre de 1991). " Treehouse of Horror II ". Los Simpson . Temporada 3. Episodio 7. Fox. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ Crédito del primer episodio en orden de producción: Meyer, George; Jim Reardon (8 de octubre de 1992). " Homero el Hereje ". Los Simpson . Temporada 4. Episodio 3. Fox. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ Crédito del primer episodio en orden de producción: Swartzwelder, John; Susie Dietter (24 de septiembre de 1995). " Hombre radiactivo ". Los Simpson . Temporada 7. Episodio 2. Fox. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ Crédito del primer episodio en orden de producción: Cohen, Joel H .; Matthew Nastuk (30 de noviembre de 2003). " El Gordo y el Más Peludo ". Los Simpson . Temporada 15. Episodio 5. Fox. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ Bernstein, Sharon (21 de enero de 1992). " Productor de ' Los Simpsons' cambia empresas de animación" . Los Angeles Times . pag. 18. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012 . Consultado el 24 de agosto de 2011 .
- ^ Groening, Matt; Al Jean, Jeffrey Lynch, Mike Reiss, David Silverman (2004). Comentario en DVD de la temporada 4 de Los Simpson para el episodio " Whacking Day " (DVD). 20th Century Fox.
- ^ Grala, Alyson. "Un saludo a los Simpson" (PDF) . ¡Licencia! . pag. 14. Archivado desde el original (PDF) el 25 de septiembre de 2007 . Consultado el 11 de agosto de 2007 .
- ^ Elber, Lynn (5 de agosto de 2001). "La televisión 'Los Simpson' se globaliza". Associated Press.
- ^ "Listados de horario estelar (8 de febrero - 14 de febrero)" . FoxFlash. 23 de enero de 2009. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2009 . Consultado el 24 de enero de 2009 .
- ^ Ryan, Kyle (25 de marzo de 2009). "Matt Groening" . El AV Club . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2011 . Consultado el 15 de abril de 2009 .
- ^ Flew, Terry (3 de marzo de 1994). "Los Simpson: cultura, clase y TV popular" . Metro (97). Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 13 de junio de 2011 .
- ^ Turner 2004 , p. 55.
- ^ Turner 2004 , p. 388.
- ^ Turner 2004 , págs. 221-222.
- ↑ a b Turner , 2004 , p. 223.
- ^ Turner 2004 , p. 224.
- ^ Turner 2004 , p. 56.
- ^ Myles, Robert (2015). "Alfabetización bíblica y los Simpson" . Repensar la alfabetización bíblica ed. Katie Edwards . Consultado el 7 de abril de 2015 .
- ^ Pinsky, Mark I (15 de agosto de 1999). "El Evangelio según Homero". Orlando Sentinel .
- ^ Leonard, Tom (17 de febrero de 2009). " La secuencia de apertura de ' Los Simpson' cambia" . El Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2009 . Consultado el 2 de marzo de 2009 .
- ^ a b "Títulos principales" . BBC. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2011 . Consultado el 1 de agosto de 2007 .
- ^ Glionna, John M. (1999). "Danny Elfman en el LA Times" . Música de Danny Elfman para un pueblo oscurecido. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011 . Consultado el 3 de julio de 2006 .
- ^ Richmond y Coffman 1997 , págs. 90-91.
- ^ Martyn, Adrian; Madera (2000). "Especial de Halloween de Los Simpson" . BBC. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2010 . Consultado el 9 de noviembre de 2007 .
- ^ Turner 2004 , p. 31.
- ^ Ryan, Andrew (4 de noviembre de 2006). "Elección del día: La casa-árbol del terror XVII de Los Simpson". El globo y el correo . pag. 12.
- ^ Turner 2004 , págs. 63-65.
- ^ Turner 2004 , p. 62.
- ^ Rey 2002 .
- ^ Traspaso telefónico: ¿Crees que solo los niños hacen bromas? Ahora los adultos están marcando, provocando a sus presas y grabando lo que sigue. Y miles recogen las grabaciones. Archivado el 3 de diciembre de 2013 en la Wayback Machine Mark Ehrman. Los Angeles Times. 3 de junio de 1993. Consultado el 20 de abril de 2015. "El creador de 'Simpsons' Matt Groening confiesa ser un fanático de las cintas de broma. Las llamadas de New Saigon, dice, son sus favoritas, aunque prefiere caracterizar la similitud entre Moe's Tavern llamadas y las cintas de Tube Bar como 'sincronicidad creativa' ".
- ^ Kaulessar, Ricardo (10 de agosto de 2005). "La broma sobre 'Simpsons' empezó en JC" . Reportero de Hudson . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2007 . Consultado el 30 de octubre de 2008 .
- ^ James L. Brooks ; Groening, Matt; Jean, Al. (2001). Comentario de " Some Enchanted Evening ", en Los Simpson: La primera temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
- ^ Reiss, Mike. (2001). Comentario de " Moaning Lisa ", en Los Simpson: La primera temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
- ^ Strachan, Al (10 de marzo de 2009). "¡Doh! Los Simpson establecen un récord al mantenerse relevantes". El sol de Vancouver .
- ^ Burkeman, Oliver (30 de junio de 2007). "Engañando al hombre más pequeño" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2013 . Consultado el 24 de agosto de 2009 .
- ^ " Ella solía ser mi chica ". Los Simpson . 5 de diciembre de 2004. Fox. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ Grove, Lloyd; Morgan, Hudson (7 de diciembre de 2004). " ' Simpsons' en la caza de Fox" . Noticias diarias . Nueva York. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2012 . Consultado el 3 de abril de 2012 .
- ^ Turner 2004 , p. 60.
- ^ Turner 2004 , p. 25.
- ^ Turner 2004 , p. 61.
- ^ Clark, Charles (9 de noviembre de 2016). "Los Simpson predijeron una presidencia de Donald Trump hace 16 años" . Business Insider . Archivado desde el original el 1 de enero de 2018 . Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
- ^ Rosario, David (14 de diciembre de 2017). "El trato de Disney-Fox fue predicho por 'Los Simpson' hace casi 20 años" . heroichollywood.com . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2017 . Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
- ^ Hancock, Edith; Henning Santiago, Amanda (20 de octubre de 2017). “15 veces 'Los Simpson' predijeron con precisión el futuro” . Business Insider . Archivado desde el original el 1 de enero de 2018 . Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
- ^ " ' Los Simpson' no predijeron eso" . Snopes.com . 6 de febrero de 2017 . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
- ^ Evon, Dan (26 de septiembre de 2019). "¿'Los Simpson' predijo la autocorrección?" . Snopes.com . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
- ^ Evon, Dan (2 de diciembre de 2019). "¿'Los Simpson' predijo el reloj inteligente?" . Snopes.com . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
- ^ Bahn, Christopher; Donna Bowman; Josh Modell; Noel Murray; Nathan Rabin; Tasha Robinson; Kyle Ryan; Scott Tobias (26 de abril de 2006). "Más allá de" D'oh! ": Cotizaciones de los Simpson para uso diario" . El AV Club . Archivado desde el original el 17 de junio de 2014 . Consultado el 3 de julio de 2006 .
- ↑ a b c d e f Macintyre, Ben (11 de agosto de 2007). "Última palabra: Cualquier palabra que embigge el vocabulario es cromulent conmigo" . The Times . Londres. Archivado desde el original el 6 de julio de 2008 . Consultado el 1 de octubre de 2007 .
- ^ "Está en el diccionario, ¡oh!" . BBC News Online . 14 de junio de 2001. Archivado desde el original el 13 de enero de 2007 . Consultado el 24 de diciembre de 2006 .
- ^ Simon, Jeremy (11 de febrero de 1994). "Sabiduría del chico 'D'ohh' de Los Simpson" . The Daily Northwestern . Archivado desde el original (entrevista) el 15 de mayo de 2008 . Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
- ^ Younge, Gary; Jon Henley (7 de julio de 2006). "Cobardes, comadrejas y monos: la visión de los medios estadounidenses de la 'pérfida Francia ' " . Guardian Unlimited . Londres. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2013 . Consultado el 5 de agosto de 2006 .
- ^ "definición cromulent" . Dictionary.com, LLC . Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
- ^ "Líneas laterales" . Naturaleza . 448 (7154): 632. 8 de agosto de 2007. Bibcode : 2007Natur.448Q.632. . doi : 10.1038 / 448632a .
- ^ Vitti, Jon (2001). Los Simpsons La primera temporada completa con comentarios en DVD para el episodio "Bart the Genius" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ Liberman. Mark (29 de enero de 2004). "Yo, por mi parte, doy la bienvenida a nuestros nuevos * señores supremos" . Registro de idioma . Archivado desde el original el 12 de abril de 2011 . Consultado el 12 de enero de 2009 .
- ^ "El gobierno británico da la bienvenida a nuestros nuevos señores de insectos" . Revista New Scientist. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2007 . Consultado el 14 de octubre de 2007 .
- ^ Zimmer, Ben (26 de febrero de 2012). "La generación 'meh'" . El Boston Globe . Archivado desde el original el 9 de julio de 2012 . Consultado el 27 de febrero de 2012 .
- ^ Hann, Michael (5 de marzo de 2007). "Meh - la palabra que está barriendo Internet" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013 . Consultado el 14 de octubre de 2007 .
- ^ Boswell, Randy (18 de noviembre de 2008). "Política canadiense: la definición de 'meh ' " . El sol de Vancouver . Servicio de noticias Canwest. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2008 . Consultado el 21 de noviembre de 2008 .
- ^ Shorto, Russell (24 de agosto de 2007). "Las citas de los Simpson entran en el nuevo diccionario de Oxford" . El Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008 . Consultado el 23 de septiembre de 2008 .
- ^ Alberti 2003 , p. xii.
- ^ Daniel Cerone (28 de febrero de 1992), " ' Policía de peces' en la lista de especies en peligro de extinción" , LA Times , archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 , obtenido el 27 de agosto de 2016
- ^ Ortved, John (agosto de 2007). "Valores de la familia Simpson" . Feria de la vanidad . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2008 . Consultado el 18 de octubre de 2008 .
- ↑ a b Brennan, Judy (3 de marzo de 1995). "Reacción de Matt Groening a la primera aparición del crítico en Los Simpson". Los Angeles Times . The Times Mirror Company.
- ^ Richard Corliss (29 de julio de 2007). "Los Simpson, más grandes y mejores" . Tiempo . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2010 . Consultado el 1 de agosto de 2007 .
- ^ Snierson, Dan (20 de julio de 2013). " ' Los Simpson' para unir fuerzas con 'Futurama' para un episodio cruzado" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 21 de julio de 2013 . Consultado el 27 de julio de 2013 .
- ^ "Simpsons en cruce de Family Guy" . BBC News . 19 de julio de 2013. Archivado desde el original el 22 de julio de 2013 . Consultado el 27 de julio de 2013 .
- ^ "Los Simpson: la familia favorita del mundo" . BBC News Online . 15 de febrero de 2003. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2006 . Consultado el 19 de diciembre de 2006 .
- ^ Wallenstein, Andrew. " ' Malcolm in the Middle': tarifa trillada de Fox con una franja horaria de primer nivel" . Revista Media Life . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2016 . Consultado el 3 de julio de 2006 .
- ^ Schuchardt, Richard. "Ricky Gervais Part One" . DVDActive.com. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2006 . Consultado el 20 de diciembre de 2006 .
- ^ Martin, Brett (agosto de 2010). "Profetas groseros" . GQ . Archivado desde el original el 18 de julio de 2010 . Consultado el 19 de julio de 2010 .
- ^ "Putin aparece en el programa de dibujos animados tipo Simpson de Georgia" . BBC. 3 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2013 . Consultado el 7 de julio de 2013 .
- ^ "Respuesta de Georgia a 'Los Simpson ' " . The Independent . 18 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 7 de julio de 2013 .
- ^ "Los Simpson: Calificaciones de la temporada 23" . Final de la serie de TV . 23 de mayo de 2012 . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
- ^ "Los Simpson: Calificaciones de la temporada 24" . Final de la serie de TV . 22 de mayo de 2013 . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
- ^ "Los Simpson: calificaciones de la temporada 25" . Final de la serie de TV . 22 de mayo de 2014 . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
- ^ "Clasificaciones completas de la serie 2014-15" . Fecha límite de Hollywood . 22 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2015 . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
- ^ "Los Simpson: calificaciones de la temporada 27" . Final de la serie de TV . 23 de mayo de 2016 . Consultado el 15 de julio de 2016 .
- ^ "Ranking de TV final 2016-17: continúa la racha ganadora de 'Sunday Night Football'" . Fecha límite de Hollywood . 26 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 8 de junio de 2017 . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
- ^ "Ranking de calificaciones de la serie de TV 2017-18: fútbol de la NFL, listas principales de 'Big Bang'" . Fecha límite de Hollywood . 22 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2018 . Consultado el 22 de mayo de 2018 .
- ^ "Los Simpson: calificaciones de la temporada 30" . Crítico final de la serie de televisión . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
- ^ "Los Simpson en FOX" . Crítico final de la serie de televisión . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
- ^ "SIMPSONS, EL (ZORRO)" . El crítico del futón . Consultado el 26 de abril de 2021 .
- ^ FXX aterriza 'Los Simpson' en la mayor oferta fuera de la red en la historia de la televisión Archivado el 28 de julio de 2014, en la Wayback Machine Deadline Hollywood , 15 de noviembre de 2013
- ^ Bradley, Bill (9 de abril de 2014). " ' Los Simpson' se lanza en FXX con el maratón continuo más largo de la historia" . El Huffington Post . Archivado desde el original el 23 de julio de 2014 . Consultado el 19 de agosto de 2014 .
- ^ "VH1 celebra 40 años de 'Saturday Night Live' con 'SNL Rewind: 2015 - 1975 ′ Mega-Marathon" . VH1 . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2016 . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
- ^ Kissell, Rick (22 de agosto de 2014). " Maratón de ' Los Simpsons' más que triplica la audiencia en horario estelar de FXX" . Variedad . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2014 . Consultado el 24 de agosto de 2014 .
- ^ Kondolojy, Amanda (28 de agosto de 2014). "FXX pinta el amarillo del fin de semana del día del trabajo" . TV por números . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2014 . Consultado el 2 de septiembre de 2014 .
- ^ https://www.foxtel.com.au/watch/the-simpsons.html#:~:text=On%20FOX8&text=From%20December%2016th%20FOX8%20will,with%20a%2021%20day%20marathon .
- ^ Turchiano, Danielle (14 de mayo de 2019). "Freeform para comenzar a emitir 'Los Simpson' en otoño de 2019" . Variedad . Archivado desde el original el 5 de junio de 2019 . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
- ^ "Una inmersión profunda en el glorioso chupar el tiempo que es 'Simpsons World ' " . EW.com . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014 . Consultado el 30 de octubre de 2014 .
- ^ Alissa Walker. "Vista previa del mundo de los Simpson: casi 300 horas de Springfield en su bolsillo" . Gizmodo . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014 . Consultado el 30 de octubre de 2014 .
- ^ Jason Schreier. "La nueva aplicación de Simpsons World tiene algunos problemas" . Kotaku . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2014 . Consultado el 30 de octubre de 2014 .
- ^ Jon Fingas. "Por fin, 'Los Simpson' se está transmitiendo en su relación de aspecto original" . Engadget . AOL. Archivado desde el original el 5 de abril de 2017 . Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
- ^ Otterson, Joe (11 de abril de 2019). " ' Los Simpson' se transmitirá exclusivamente en Disney +" . Variedad . Archivado desde el original el 12 de abril de 2019 . Consultado el 12 de abril de 2019 .
- ^ Gennis, Sadie (12 de noviembre de 2019). " Los fanáticos de los Simpson están molestos con razón en Disney Plus recortando episodios antiguos" . Guía de televisión. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019 . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
- ^ Spangler, Todd (16 de noviembre de 2019). "Disney Plus hará que 'Los Simpson' esté disponible en formato original sin recortar a principios de 2020" . Variedad . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
- ^ Peters, Jay (15 de noviembre de 2019). "Disney + arreglará la relación de aspecto 16: 9 que destruye las bromas de Los Simpson a partir de 2020" . The Verge . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
- ^ Lyles, Taylor (20 de mayo de 2020). "Los Simpson en formato original llegarán a Disney Plus el 28 de mayo" . The Verge . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
- ^ Flint, Joe (7 de marzo de 2019). " Episodio de ' Simpsons' con la voz de Michael Jackson para ser tirado" . Wall Street Journal . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2019 . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
- ^ "Los productores de Los Simpson acuerdan por unanimidad tirar del episodio de Michael Jackson" . Red de la industria cinematográfica.
- ^ "Los Simpson - La información completa del DVD de la tercera temporada" . TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 4 de agosto de 2012 .
- ^ "¡Woo-hoo! Las temporadas 4-19 de Los Simpson ya están disponibles para descarga digital en iTunes en Canadá" . Toronto Sun . 26 de julio de 2017. Archivado desde el original el 22 de junio de 2018 . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
- ^ a b "Los 50 mejores programas de Nielsen". USA Today . 18 de abril de 1990. p. 3D.
- ^ Turner 2004 , págs. 120-121.
- ^ Cassidy, John (8 de julio de 1990). "Cartoon lidera una revuelta contra la familia de la tarta de manzana - Simpsons". The Sunday Times .
- ^ "Simpson para pantalla grande" . El Daily Telegraph . 15 de julio de 2007. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2013 . Consultado el 15 de abril de 2009 .
- ^ Kleinfield, NR (29 de abril de 1990). "Sacar provecho de una nueva marca caliente" . The New York Times . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2013 . Consultado el 15 de abril de 2009 .
- ^ Barmash, Isadore (30 de diciembre de 1990). "La industria de las camisetas suda" . The New York Times . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2013 . Consultado el 15 de abril de 2009 .
- ^ a b "Bart Simpson: desafiante, coronado de sierra y descarado: el mocoso terrible les dio un buen nombre a los de bajo rendimiento" . Gente . 34 (26). 31 de diciembre de 1990. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2009 . Consultado el 15 de abril de 2009 .
- ↑ a b c d Griffiths, Nick (15 de abril de 2000). "Primera familia de Estados Unidos" . Revista The Times . págs. 25, 27-28. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014.
- ^ Rohter, Larry (7 de octubre de 1990). "Televisión; Overacheiver - y aprender a lidiar con él, hombre" . The New York Times . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2013 . Consultado el 18 de septiembre de 2008 .
- ^ Burey, Chris. (1990). Informe de ABC News sobre la controversia de la camiseta de Bart Simpson incluida como un huevo de Pascua en Los Simpson: La primera temporada completa (2001) [DVD]. 20th Century Fox.
- ^ Groening, Matt; Jean, Reiss; Moore, Rich; Reiss, Mike; Vitti, Jon. (2002). Comentario de " Lisa's Substitute ", en Los Simpson: La segunda temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
- ↑ a b Brooks, James L .; Groening, Matt; Jrean, Al; Reiss, Mike; Silverman, David. (2002). Comentario de " Bart obtiene una F ", en Los Simpson: La octava temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
- ^ Cerone, Daniel (9 de mayo de 1991). " ' Simpsons' roba a los espectadores de Cosby". Los Angeles Times . pag. 4.
- ^ Scott D. Pierce (18 de octubre de 1990). "¡No tengas una vaca, hombre! ¡Más espectadores ven 'Los Simpson' que 'Cosby'!". Deseret News . pag. C5.
- ^ Potts, Kimberly (2006). " Mejores episodios de ' Los Simpsons': n . ° 15-11" . AOL . Archivado desde el original el 1 de enero de 2009 . Consultado el 15 de abril de 2009 .
- ^ Duffy, Mike (3 de septiembre de 1994). "Quinta temporada encuentra 'Los Simpson' todavía fresco, divertido". Pittsburgh Post-Gazette . pag. C-8.
- ^ Drozdowski, Ted (1997). "Placeres para los ojos" . El Boston Phoenix . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2008 . Consultado el 27 de enero de 2008 .
- ^ Ken Tucker (18 de mayo de 1990). "Reseña de TV: Los Simpson" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2008 .
- ^ Ken Tucker (15 de junio de 1990). "Reseña de TV: Los Simpson" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2008 .
- ^ McCampbell, Marlene (26 de diciembre de 1997). "Línea de tiempo de 1997" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2007 . Consultado el 13 de marzo de 2007 .
- ↑ a b Owen, Rob (21 de enero de 2003). "TV Notes: 'Simpsons' bate récord con renovación de contrato" . Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2012 . Consultado el 19 de diciembre de 2006 .
- ^ "Coldplay, Silverman como invitado en Los Simpson" . CBC . 28 de julio de 2009. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012 . Consultado el 18 de agosto de 2009 .
- ^ "¡20 años de Los Simpson!" . Récords mundiales Guinness . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012 . Consultado el 31 de mayo de 2010 .
- ^ "Scooby-Doo rompe el récord de dibujos animados" . BBC. 25 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2010 . Consultado el 21 de agosto de 2006 .
- ^ Folkard, 2006 .
- ↑ a b Vineberg, Andy (15 de noviembre de 2007). "Algunos registros durarán para siempre" . PhillyBurbs.com. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2008 . Consultado el 17 de noviembre de 2007 .
- ^ Wallace, Lewis (13 de enero de 2009). "El concurso de carteles de los Simpson hará que los fans vean amarillo" . Cableado . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2009 . Consultado el 14 de enero de 2009 .
- ^ Ward, Kate (13 de julio de 2009). "Morgan Spurlock participó en el especial del 20 aniversario de 'Los Simpson'" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2011 . Consultado el 15 de julio de 2009 .
- ^ Harris, Bill (14 de julio de 2009). "Los Simpson para celebrar por todo lo alto". Edmonton Sun .
- ^ Keveney, Bill (28 de septiembre de 2008). " ' Los Simpson' llega a un hito" . ABC . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2008 . Consultado el 2 de octubre de 2008 .
- ^ Andreeva, Nellie (6 de febrero de 2019). " ' Los Simpson' renovado para las temporadas 31 y 32 por Fox" . Plazo . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2019 . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
- ^ "Legado: 20 nominados y ganadores del premio Annie anual (1992)" . Premios Annie . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 16 de octubre de 2007 .
- ^ "Ganadores del premio George Foster Peabody" . Premios Peabody. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2014 . Consultado el 15 de octubre de 2006 .
- ^ "Lo mejor del siglo" . Tiempo . 31 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 15 de enero de 2012 . Consultado el 10 de enero de 2012 .
- ^ Corliss, Richard (8 de junio de 1998). "El personaje de dibujos animados Bart Simpson" . Tiempo . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2011 . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
- ^ "Los Simpson" . Cámara de Comercio de Hollywood. Archivado desde el original el 26 de julio de 2011 . Consultado el 10 de abril de 2011 .
- ^ "100 programas de televisión para niños más grandes" . Canal 4 .com. Archivado desde el original el 26 de abril de 2009 . Consultado el 31 de diciembre de 2007 .
- ^ "100 mejores dibujos animados" . Canal 4 .com. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2009 . Consultado el 31 de diciembre de 2007 .
- ^ "100 personajes de televisión más grandes" . Canal 4 .com. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2009 . Consultado el 31 de diciembre de 2007 .
- ^ "Los 50 mejores iconos de TV" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 9 de julio de 2014 . Consultado el 15 de noviembre de 2007 .
- ^ "50 programas de televisión más grandes de todos los tiempos de TV Guide". Guía de TV . 4 de mayo de 2002.
- ^ "¡25 espectáculos de culto más importantes de la historia!". Guía de TV . 30 de mayo de 2004.
- ^ "TV Guide nombra los programas de culto más importantes de la historia" . TVGuide.com. 29 de junio de 2007. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2019 . Consultado el 21 de junio de 2019 .
- ^ "100 programas de televisión de todos los tiempos" . Tiempo . 6 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 21 de julio de 2013 . Consultado el 12 de julio de 2013 .
- ^ Jennifer Armstrong, Whitney Pastorek, Dan Snierson, Tim Stack y Alynda Wheat (2008). "100 nuevos clásicos de la televisión: el Top 25-1. Los Simpson" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2009 . Consultado el 14 de septiembre de 2008 .CS1 maint: multiple names: authors list (link)
- ^ "Los 50 programas de televisión más grandes de todos los tiempos-01-Los Simpson" . Imperio . 2008. Archivado desde el original el 6 de enero de 2010 . Consultado el 27 de septiembre de 2008 .
- ^ Vary, Adam B. (1 de junio de 2010). "Los 100 personajes más grandes de los últimos 20 años: ¡aquí está nuestra lista completa!" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013 . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
- ^ "11. Los Simpson" . Gremio de Escritores de América. 2013. Archivado desde el original el 11 de junio de 2013 . Consultado el 17 de julio de 2013 .
- ^ Sands, Rich (24 de septiembre de 2013). "60 mejores dibujos animados de todos los tiempos de la revista TV Guide" . Guía de TV . Archivado desde el original el 10 de julio de 2018 . Consultado el 26 de septiembre de 2013 .
- ^ Trastes, Bruce; Roush, Matt. "Los espectáculos más grandes de la tierra". Revista TV Guide . 61 (3194-3195): 16-19.
- ^ "Los 100 programas de televisión favoritos de Hollywood" . El reportero de Hollywood . 16 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2019 . Consultado el 17 de julio de 2019 .
- ^ Hogan, Gerard O'Donovan, Ben Lawrence, Chris Harvey, Andrew Pettie, Neil Midgley y Michael. "Las 10 mejores comedias de televisión de todos los tiempos" . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2018 . Consultado el 24 de febrero de 2019 , a través de telegraph.co.uk.
- ^ Champagne, Christine (31 de agosto de 2016). "Dos críticos eligen los mejores programas de televisión de todos los tiempos. Y saben que ya odias su lista" . Co.Create . Mansueto Ventures, LLC. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016 . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
- ^ Turner 2004 , p. 131.
- ^ Rosenbaum, Martin (29 de junio de 2007). "¿Los Simpson siguen siendo subversivos?" . BBC News Online . Archivado desde el original el 8 de julio de 2007 . Consultado el 6 de agosto de 2007 .
- ^ Freedman, Donna (2 de junio de 1990). "¿Bart es un mocoso? El popular niño de dibujos animados es tan molesto para algunos como divertido para otros". Noticias diarias de Anchorage .
- ^ Dunne, Mike (1 de junio de 1990). "Bart Simpson: Cool dude o sabelotodo amenaza?". La abeja de Sacramento .
- ^ "Un Bart más malo". El registro . 25 de septiembre de 1991.
- ^ Turner 2004 , págs. 230-231.
- ^ Ortved, John (agosto de 2007). "Valores de la familia Simpson" . Feria de la vanidad . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2008 . Consultado el 26 de agosto de 2008 .
- ^ Carroll, Steven (17 de marzo de 2009). "La familia de dibujos animados se anima en la primera visita a Irlanda" . The Irish Times . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012 . Consultado el 15 de abril de 2009 .
- ^ "Los Simpson se disculpan con Rio" . BBC News Online . 15 de abril de 2002. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2012 . Consultado el 17 de marzo de 2009 .
- ^ Richmond, Ray (4 de marzo de 1995). "El punto de Groening está bien tomado, pero probablemente sea mejor hacerlo en privado". Noticias diarias de Los Ángeles .
- ^ Wilonsky, Robert (27 de abril de 2001). "Shearer Delight" . East Bay Express . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013 . Consultado el 15 de abril de 2009 .
- ^ McDonald, Joe (13 de agosto de 2006). "China prohíbe a los Simpson en la televisión en horario estelar" . The Washington Post . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012 . Consultado el 12 de agosto de 2011 .
- ^ "Los Simpson abandonados por la televisión venezolana" . BBC News Online . 9 de abril de 2008. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de agosto de 2011 .
- ^ Козенко, Андрей (15 de junio de 2009). "Прокуратуру попросили из" Южного парка " " . Moscú: Коммерсантъ . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2012 . Consultado el 10 de enero de 2012 .
- ^ Remington, Bob (26 de octubre de 1990). "Son Los Simpson, hombre". Calgary Herald . Tiempos de TV. pag. 10.
- ^ Suellentrop, Chris (12 de febrero de 2003). "¿Quién convirtió el mejor programa de televisión de Estados Unidos en una caricatura?" . Pizarra . Archivado desde el original el 13 de enero de 2012 . Consultado el 3 de julio de 2006 .
- ^ Weinman, Jaime J. (24 de enero de 2000). "El peor episodio de la historia" . Salon.com . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2011 . Consultado el 3 de julio de 2006 .
- ^ Bonné, Jon (2 de septiembre de 2000). " ' Los Simpson' ha perdido la calma" . msnbc.com . Archivado desde el original el 24 de junio de 2013 . Consultado el 27 de enero de 2008 .
- ↑ a b Leopold, Todd (14 de diciembre de 2009). "¿Es hora de que 'Los Simpson' suene 'g'oh'?" . CNN. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2009 . Consultado el 15 de enero de 2010 .
- ^ "Las parodias del pop ya no son el atractivo principal" . El Sydney Morning Herald . 10 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013 . Consultado el 10 de noviembre de 2011 .
- ^ "Los Simpson: 10 episodios clásicos" . BBC News Online . 14 de enero de 2010. Archivado desde el original el 5 de junio de 2016 . Consultado el 15 de enero de 2010 .
- ^ Wilson, Tyler (27 de julio de 2007). "Los 10 mejores episodios de 'Los Simpson' en DVD". Prensa Coeur d'Alene . pag. D3.
- ^ Nathan, Ian. "La película de Los Simpson (PG)" . Imperio . Archivado desde el original el 22 de enero de 2012 . Consultado el 25 de julio de 2007 .
- ^ "Mejores. Episodios. Nunca. 'Los Simpson': Temporadas 1-10" . Obras lúdicas . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2016.
- ↑ a b Suellentrop, Chris (12 de febrero de 2003). "Los Simpson: ¿Quién convirtió el mejor programa de televisión de Estados Unidos en una caricatura?" . Pizarra . Archivado desde el original el 13 de enero de 2012 . Consultado el 15 de mayo de 2008 .
- ^ Turner 2004 , p. 42.
- ^ Clark, Stuart (19 de enero de 2007). "Homer es donde está el corazón (página 4)" . Prensa en caliente . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2010 . Consultado el 19 de julio de 2009 .
- ^ Ortved 2009 , p. 225
- ^ Ortved 2009 , p. 226
- ^ Ortved 2009 , págs. 227-28
- ^ Wilson, Benji (9 de enero de 2010). "El escritor". Radio Times . pag. dieciséis.
- ^ Leggett, Chris (4 de agosto de 2004). "Harry Shearer". Teletexto del Reino Unido.
- ^ Elber, Lynn (23 de agosto de 2004). "¡D'oh !: La voz de Homer es engañosamente inexpresiva" . Fox News. Archivado desde el original el 3 de julio de 2013 . Consultado el 15 de abril de 2009 .
- ^ Turner 2004 , p. xiii.
- ↑ a b Rabin, Nathan (26 de abril de 2006). "Entrevista de Matt Groening con The AV Club (página 3)" . AV Club . Archivado desde el original el 19 de enero de 2009 . Consultado el 27 de octubre de 2006 .
- ^ "La pregunta de Smithers: ¿por qué seguimos adaptando las narrativas progresistas en la cultura pop?" . Archivado desde el original el 12 de junio de 2016 . Consultado el 3 de septiembre de 2016 .
- ^ Andreeva, Nellie (27 de mayo de 2010). "Clasificación de la serie completa para la temporada de transmisión 2009-10 -" . Deadline.com . Archivado desde el original el 30 de junio de 2013 . Consultado el 22 de diciembre de 2010 .
- ^ Sepinwall, Alan; Seitz, Matt Zoller (6 de septiembre de 2016). TV (The Book): dos expertos escogen los mejores programas estadounidenses de todos los tiempos . Editorial Grand Central . ISBN 978-1455588190.
- ^ Seitz, Matt Zoller ; Sepinwall, Alan (6 de septiembre de 2016). "Por qué Los Simpson es el mejor programa de televisión" . Buitre . New York Media, LLC . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2016 . Consultado el 17 de octubre de 2016 .
- ^ Kurp, Josh. "Argumentos para seguir viendo 'Los Simpson' después de más de 30 temporadas" . Uproxx . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
- ^ " El creador de ' Simpsons' Matt Groening dice que el debate sobre Apu está 'contaminado ' " . The New York Times . Archivado desde el original el 18 de julio de 2018 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
- ^ Lam, Katherine (1 de mayo de 2018). " El creador de ' Simpsons' Matt Groening sobre la controversia de Apu: 'A la gente le encanta fingir que está ofendida ' " . Fox News. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2018 . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
- ^ Lisa Respers Francia. "Hank Azaria dispuesto a 'hacerse a un lado' de interpretar a Apu en 'Los Simpson ' " . CNN. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2018 . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
- ^ "El personaje indio de los Simpson Apu 'despedido' después de la controversia racial" . Sky News. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2018 . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
- ^ " ' Los Simpson' confirman que Apu no será eliminado después de todo" . NME . 27 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
- ^ Gelman, Vlada (26 de junio de 2020). " Simpsons 'ya no' tendrá actores blancos interpretar personajes no blancos" . TVLine . Consultado el 26 de junio de 2020 .
- ^ Schneider, Michael (24 de septiembre de 2020). " Estreno de temporada de ' Los Simpsons': Aquí está quién se hizo cargo de la voz de Carl de Hank Azaria (EXCLUSIVO)" . Variedad . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
- ^ "Al Jean" . Twitter . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
- ^ Shutt, Craig. "Domingos con los Simpson" . msnbc.com . Archivado desde el original el 8 de julio de 2007 . Consultado el 10 de marzo de 2009 .
- ^ Meyers, Kate (29 de marzo de 1991). "El Groening de América" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012 . Consultado el 10 de marzo de 2009 .
- ↑ a b Radford, Bill (19 de noviembre de 2000). "Groening lanza cómics de Futurama". La Gaceta .
- ^ "Búsqueda de Simpson en Harper Collins" . Harper Collins . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013 . Consultado el 3 de agosto de 2008 .
- ^ "Búsqueda de Treehouse of Horror en Harper" . HarperCollins . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 4 de agosto de 2008 .
- ^ "Búsqueda de Bart Simpson en Harper" . HarperCollins . Archivado desde el original el 1 de julio de 2015 . Consultado el 4 de agosto de 2008 .
- ↑ a b c Fleming, Michael (2 de abril de 2006). "Homer va a batear en 2007" . Variety.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014 . Consultado el 3 de julio de 2006 .
- ^ Groening, Matt; Al Jean, Mark Kirkland, David Silverman (2004). Comentario en DVD de la temporada 4 de Los Simpson para el episodio "Kamp Krusty" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ Burwick, Kevin (10 de agosto de 2018). "The Simpsons Movie 2 supuestamente en desarrollo en Fox" . Movieweb.com. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2018 . Consultado el 11 de agosto de 2018 .
- ^ "Docenas de canciones de 'Simpsons' incluidas para 'Testificar ' " . Cartelera . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2008 . Consultado el 3 de enero de 2009 .
- ^ Trust, Gary (27 de abril de 2010). "TV en la radio: antes de que hubiera 'Glee ' " . Cartelera . Archivado desde el original el 14 de abril de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2010 .
- ^ "Base de datos de búsqueda RIAA: oro y platino" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2015 . Consultado el 5 de noviembre de 2008 .
- ^ "Actualización de Michael Jackson: noticias de Corea, Polonia y Groening" . MTV. 23 de febrero de 1998. Archivado desde el original el 26 de abril de 2010 . Consultado el 28 de octubre de 2008 .
- ^ " ' Toons with' tude tararea una melodía cansada" . Fort Worth Star-Telegram . 4 de diciembre de 1998. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 29 de noviembre de 2015 .
- ^ "Algunos programas de televisión favoritos ahora aparecen en la serie de álbumes: HOGAR Y JARDÍN" . Pqasb.pqarchiver.com. 5 de diciembre de 1998. Archivado desde el original el 6 de enero de 2015 . Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
- ^ Browne, David (26 de marzo de 1993). "Actúo, luego canto" . EW.com . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2009 . Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
- ^ Adalian, Josef (1 de marzo de 2008). "Universal lanza la atracción de 'Simpsons'" . Variedad . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de abril de 2007 .
- ^ Clark, Jane (4 de abril de 2008). "Orlando revela algunos trucos nuevos para impulsar las reservas" . USA Today . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
- ^ "The Simpsons Ride llegará el 19 de mayo" . Universal Parks & Resorts . Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 14 de marzo de 2008 .
- ^ Albright, Mark (29 de abril de 2008). "Universal da una vuelta a los nuevos 'Simpsons'" . St. Petersburg Times . Archivado desde el original el 4 de julio de 2013 . Consultado el 30 de abril de 2008 .
- ^ MacDonald, Brady (9 de abril de 2008). "El paseo de los Simpson cuenta con 29 personajes, voces originales" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2008 . Consultado el 17 de abril de 2008 .
- ^ "Mr. Burns apesta en la vida real también" . TMZ .com. 15 de abril de 2008. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2010 . Consultado el 28 de abril de 2008 .
- ^ "Los Simpson: El juego de arcade" . IGN . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2012 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
- ^ "Simpson: mutantes espaciales" . GameSpot . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
- ^ Zdyrko, David (27 de noviembre de 2001). "Los Simpsons Road Rage" . IGN . Archivado desde el original el 3 de enero de 2013 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
- ^ "Los Simpson: descripción general de Hit & Run" . IGN . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2012 . Consultado el 30 de marzo de 2007 .
- ^ Navarro, Alex (29 de octubre de 2007). "Revisión del juego de Los Simpson" . GameSpot . Archivado desde el original el 5 de julio de 2013 . Consultado el 30 de octubre de 2007 .
- ^ Sinclair, Brendan (4 de noviembre de 2005). "EA obtiene una licencia exclusiva de los Simpson" . GameSpot . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
- ^ Barnholt, Ray (22 de enero de 2010). "El Konami Arcade Redo-A-Thon" . UGO . Archivado desde el original el 15 de junio de 2011 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
- ^ Davis, Justin (27 de febrero de 2012). "Construye tu propio Springfield en Los Simpson: Aprovechado - Vista previa de iPhone en IGN" . IGN . News Corporation. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2012 . Consultado el 22 de marzo de 2012 .
- ^ "Los Simpson ™: Aprovechado" . Google Play. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2013 . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
- ^ "Los Simpson: Aprovechado (Edición para tableta Kindle)" . Amazonas. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2013 . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
- ^ "Stern Pinball, Inc. anuncia una salvaje" Fiesta de Pinball Simpsons " " . Stern Pinball, Inc. Archivado desde el original el 26 de junio de 2012 . Consultado el 12 de agosto de 2007 .
- ^ Lambert, David (19 de septiembre de 2004). "El DVD de Chapelle's Show — S1 pasa a Los Simpson como el DVD-TV # 1 de todos los tiempos; ¡celebra al anunciar la temporada 2!" . TVshowsonDVD.com. Archivado desde el original el 4 de julio de 2006 . Consultado el 3 de julio de 2006 .
- ^ "Al Jean en Twitter:". @ Thesimpsons #EverySimpsonsEver Personalmente, lamento mucho ver que se descontinuaron los DVD. Los hicimos simplemente por el amor de escucharnos hablar " " . Twitter.com. 8 de abril de 2015. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de noviembre de 2015 .
- ^ a b Sean O'Neal @ seanoneal (9 de abril de 2015). "Los Simpson ya no se lanzarán en DVD · Newswire · The AV Club" . Avclub.com. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2015 . Consultado el 1 de noviembre de 2015 .
- ^ Animación en FOX (23 de julio de 2017). "Panel THE SIMPSONS en Comic-Con 2017 - Temporada 28 - THE SIMPSONS" . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2019 . Consultado el 23 de julio de 2019 , a través de YouTube.
- ^ "Los Simpson finalmente lanzará la temporada 19 en DVD, ayudando a los coleccionistas puristas" . Variedad . 20 de julio de 2019. Archivado desde el original el 21 de julio de 2019 . Consultado el 23 de julio de 2019 .
- ^ Bonne, Jon (7 de noviembre de 2003). “ ' Simpsons' evoluciona como industria” . msnbc.com . Archivado desde el original el 24 de junio de 2013 . Consultado el 8 de marzo de 2009 .
- ^ "7-Eleven se convierte en Kwik-E-Mart para la promoción de 'Simpsons Movie'" . Fox News. 1 de julio de 2007. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013 . Consultado el 3 de julio de 2007 .
- ^ Lieberman, David (14 de mayo de 2009). “Hay presión sobre 'Los Simpson' para sacar provecho de la mercancía” . USA Today . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012 . Consultado el 18 de octubre de 2010 .
- ^ "Se dieron a conocer los sellos de los Simpson" . Noticias de Sify. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2011 . Consultado el 16 de mayo de 2009 .
- ^ "Los Simpson obtienen sellos postales" . BBC News Online . 1 de abril de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2009 . Consultado el 1 de abril de 2009 .
- ^ Szalai, George (1 de abril de 2009). "Servicio postal lanzando sellos de 'Simpsons'" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 10 de enero de 2011 . Consultado el 1 de abril de 2009 .
- ^ " Sellos de ' Simpsons' para llegar a las oficinas de correos (¡oh!)" . CNN. 9 de abril de 2009. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012 . Consultado el 9 de abril de 2009 .
- ^ "Los sellos de Los Simpson lanzados en Estados Unidos" . Newslite. 8 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2009 . Consultado el 8 de mayo de 2009 .
- ^ "Gestión de inventario y fabricación de sellos" (PDF) . Oficina del Inspector General del Servicio Postal de los Estados Unidos . 23 de julio de 2012. Archivado desde el original (PDF) el 27 de abril de 2014 . Consultado el 27 de abril de 2014 .
Bibliografía
- Alberti, John (2003). Dejando Springfield: Los Simpson y la posibilidad de una cultura de oposición . Detroit: Prensa de la Universidad Estatal de Wayne . ISBN 978-0-8143-2849-1.
- McCann, Jesse L .; Groening, Matt (2002). ¡Los Simpson más allá para siempre !: Una guía completa de nuestra familia favorita ... aún continúa . Editores de Harper Collins. ISBN 978-0-06-050592-9.
- Beck, Jerry (2005). La guía de películas animadas . Prensa de revisión de Chicago . ISBN 978-1-55652-591-9.
- Cartwright, Nancy (2000). Mi vida como un niño de 10 años . Ciudad de Nueva York: Hyperion Books . ISBN 978-0-7868-8600-5.
- Folkard, Claire (2006). Récords Mundiales Guinness 2006 . Bantam USA. ISBN 978-0-553-58906-1.
- Groening, Matt (1997). Richmond, Ray ; Coffman, Antonia (eds.). Los Simpson: una guía completa de nuestra familia favorita (1ª ed.). Nueva York: HarperPerennial . ISBN 978-0-06-095252-5. LCCN 98141857 . OCLC 37796735 . OL 433519M .
- King, Geoff (2002). Nuevo cine de Hollywood: una introducción . IB Tauris & Co. ISBN 978-1-86064-750-5.
- Ortved, John (2009). Los Simpson: una historia sin censura y sin autorización . Libros de Greystone. ISBN 978-1-55365-503-9.
- Turner, Chris (2004). Planet Simpson: Cómo una obra maestra de dibujos animados documentó una época y definió una generación . Prólogo de Douglas Coupland . (1ª ed.). Toronto: Random House Canadá . ISBN 978-0-679-31318-2. OCLC 55682258 .
Otras lecturas
- Brown, Alan; Logan, Chris (2006). La psicología de Los Simpson . Libros Benbella. ISBN 978-1-932100-70-9.
- Gray, Jonathan (2006). Mirar con Los Simpson: televisión, parodia e intertextualidad . Routledge. ISBN 978-0-415-36202-3.
- Hoffmann, Frank W .; Bailey, William G. (1994). Modas de moda y merchandising . Routledge. ISBN 978-1-56024-376-2.
- Irwin, William; Conrad, Mark T .; Skoble, Aeon (1999). Los Simpson y la filosofía: ¡El D'oh! de Homero . Cancha abierta. ISBN 978-0-8126-9433-8.
- Keller, Beth L. (1992). El Evangelio según Bart: Examinando los elementos religiosos de Los Simpson . Universidad Regent. ISBN 978-0-8126-9433-8.
- Keslowitz, Steven (2003). Los Simpson y la sociedad: un análisis de nuestra familia favorita y su influencia en la sociedad contemporánea . Sombreros de libros. ISBN 978-1-58736-253-8.
- Pinsky, Mark I (2001). El evangelio según Los Simpson: la vida espiritual de la familia más animada del mundo . Prensa de Westminster John Knox. ISBN 978-0-664-22419-6.
- Pinsky, Mark I .; Parvin, Samuel F. (2002). El Evangelio según los Simpson: Guía de líderes para el estudio en grupo . Prensa de Westminster John Knox. ISBN 978-0-664-22590-2.
- Singh, Simon (2013). Los Simpson y sus secretos matemáticos . ISBN 978-1-62040-277-1.
enlaces externos
- Página web oficial
- Los Simpson en IMDb
- Los Simpson sobre Metacritic
- Los Simpson sobre tomates podridos
- Los Simpson en Curlie
- Los Simpson en las entrevistas: una historia oral de la televisión
- Los Simpson en Don Markstein Toonopedia Archivado desde el original, el 4 de junio 2017.
- Archivo de los Simpson
| Precedido por 3rd Rock from the Sun 1998 | Programa principal del Super Bowl Los Simpson junto a Padre de familia 1999 | Sucedido por The Practice 2000 |
| Precedido por Survivor: All-Stars 2004 | ¡ El programa principal del Super Bowl Los Simpson junto a American Dad! 2005 | Sucedido por Grey's Anatomy 2006 |
| vtmiLos Simpsons | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| Caracteres |
| ||||
| Historia |
| ||||
| Producción |
| ||||
| Episodios |
| ||||
| Estaciones |
| ||||
| Sellos |
| ||||
| Temas |
| ||||
| Ubicaciones |
| ||||
| Película (s |
| ||||
| Otros medios |
| ||||
| Parques tematicos |
| ||||
| Diverso |
| ||||
| Obras inspiradas |
| ||||
| Related |
| ||||
| |||||
Portal
Category| vteThe Simpsons episodes | |
|---|---|
| |
| Themed episodes |
|
| See also |
|
| |
| Portals Access related topics |
|
| Find out more on Wikipedia's Sister projects |
|
