Theophilus Carter (1824 - 21 de diciembre de 1904) fue un excéntrico comerciante de muebles británico que pudo haber sido una inspiración para la ilustración de Sir John Tenniel de los personajes de Lewis Carroll , el Sombrerero Loco en su novela de 1865 Alicia en el país de las maravillas y Hatta en 1871. secuela A través del espejo .
Inventor y artesano
Carter nació en Oxford, hijo de Thomas Carter y Harriet, de soltera Eldridge. [1] Algunos escritores afirman que Carter fue servidor en Christ Church , una de las universidades de la Universidad de Oxford durante las décadas de 1850 y 1860, al mismo tiempo que Lewis Carroll estaba allí. Sin embargo, no hay evidencia para esta afirmación (ver más abajo). Algunas fuentes afirman que Carter inventó La cama con reloj despertador, exhibida en la Gran Exposición de 1851, y que inclinó al durmiente al despertar en una tina de agua fría. [2] Sin embargo, aunque en la Exposición se exhibió una cama con reloj despertador, de hecho dos lo fueron, el nombre de Carter no figura en el catálogo de la Exposición ni en ninguna otra documentación conocida.
Era ebanista y tenía una tienda de muebles y tapicería en 48-49 High Street en Oxford ; de 1875 a 1883 en el n. ° 48, [3] y de 1861 a 1894 en el n. ° 49 , [4] donde empleó a cinco hombres. Los registros del censo de 1881 muestran que Carter vivía encima de esta tienda con su esposa, Mary Anne Carter, hija, nieta y dos sirvientes. [2] [3]
Familia
En 1846, Carter se casó con Mary Ann Clarkson (1822-1887), dos años mayor que él, y tuvo los siguientes hijos:
- Thomas (n. 1847 en Oxford)
- John (nacido en 1849 en Oxford)
- Harriet E (n. 1851 en Oxford)
- William (nacido en 1855 en Oxford)
- Frederick (n. 1860 en Oxford; luego se casó con Laura Emma Deacon)
Según el censo de 1901 de ese año, Carter todavía vivía en Oxford y estaba casado con Anne Carter [5] (nacida en 1839).
El sombrerero
A menudo se afirma que Carter es la inspiración de Lewis Carroll para el personaje del Sombrerero , debido a su hábito de pararse en la puerta de su tienda en Oxford con un sombrero de copa en la nuca.
En 1935, HW Greene escribió una carta a The Times afirmando que Carroll hizo que Tenniel modelara su dibujo del Sombrerero Loco en Carter. Según Greene, Carter "fue sin duda el modelo inconsciente del Sombrerero Loco en ' A través del espejo ' [sic] como lo describe Tenniel, quien fue llevado a Oxford por el autor, según he oído, con el propósito de ver él. La semejanza era inconfundible ". Unos días más tarde, el reverendo W. Gordon Baillie cuestionó la idea de que Carter no sabía que había sido el modelo del Sombrerero Loco: [6]
"Su corresponsal, el Sr. HW Greene, cree que Theophilus Carter no sabía que figuraba en" A través del espejo "[sic] Pero todo Oxford lo llamaba" El Sombrerero Loco ", y seguramente sus amigos o enemigos deben haberse burlado Se paraba en la puerta de su mueblería en el Alto, a veces con delantal, siempre con un sombrero de copa en la nuca, que, con una nariz bien desarrollada y un mentón algo hundido, lo convirtió en un blanco fácil para el caricaturista. Según la historia, el Sr. Dodgson ("Lewis Carroll"), pensando que TC se lo había impuesto, se vengó. En justicia a la memoria del hombre, puedo decir que poseo un roble tallado sillón que le compré, de segunda mano, hace 50 años. Está tan bueno como siempre, y el precio era muy moderado ". [6]
Además de esta correspondencia, WJ Ryland, quien originalmente había mencionado a Carter en relación con la cama de un reloj, testificó que no sabía "que Carter era el original del 'Sombrerero loco', pero al mirar de nuevo el dibujo de Tenniel lo veo Para mí —continuó—, era la viva imagen del difunto WE Gladstone y, siendo muy consciente de ello, siempre se cuidaba de llevar el cuello alto y la culata negra que tan a menudo se representa en Ponle dibujos animados del "Gran Viejo". [6]
Los tres testigos coincidieron en que Carter parecía Tenniel 's Mad Hatter , y de acuerdo con la semejanza Baillie fue ampliamente notaron, pero la explicación de esta semejanza se basa claramente en rumores. A lo largo de los años, la leyenda de Carter se ha vuelto a contar a menudo, pero no ha salido a la luz ninguna evidencia, ni en los diarios, cartas ni en ningún otro lugar de Carroll, de que Carroll haya llevado a Tenniel a Oxford por ningún motivo. [6]
Según el sobrino de Dodgson, Stuart Dodgson Collingwood, quien escribió una biografía de su tío en 1898, durante los días de licenciatura de Carroll en Christ Church tenía un lugar en una mesa de comedor junto con una persona no identificada que fue el modelo del Sombrerero Loco . [7] El autor Derek Hudson , en su biografía de Carroll, creía que la referencia de Collingwood a un modelo para el Sombrerero Loco debe estar refiriéndose a Carter. En la primera edición de su biografía de Carroll afirmó que Carter fue "una vez de la Iglesia de Cristo" y "más tarde un comerciante de muebles en el Alto". [8]
Roger Lancelyn Green no pudo encontrar a Carter en la lista de Antiguos Alumnos Oxonienses y concluyó que "simplemente pudo haber esperado" en la mesa de Carroll, e identificó a Carter como "en un momento un servidor en Christ Church y luego un comerciante de muebles con una tienda en el Oxford ". [9] Para la segunda edición de su biografía, Hudson revisó su descripción para alinearla con la de Green, ahora declarando que Carter fue "una vez servidor de Christ Church" antes de convertirse en comerciante de muebles. [10] Sin embargo, no hay evidencia de que Collingwood o Greene tuvieran razón sobre el Sombrerero Loco, y mucho menos que ambos lo tuvieran.
En su referencia, Collingwood parece estar afirmando que el modelo del Sombrerero Loco era un colega universitario de Carroll y no un camarero. "En aquellos días", escribió, "los estudiantes que comían en el vestíbulo estaban divididos en 'líos'. Cada comedor estaba formado por alrededor de media docena de hombres, que tenían una mesa para ellos. En el comedor del Sr. Dodgson estaban Philip Pusey (hijo del teólogo Edward Pusey ), el difunto reverendo GC Woodhouse y, entre otros, uno que todavía vive en 'Alicia en el país de las maravillas' como el 'Sombrerero'. " [11]
Theophilus Carter murió en 1904 y fue enterrado en el cementerio Holywell de Oxford (Plot G77). [12] Fue enterrado con su nieta, Bertha Mary, de 1 año (1882-1883).
Referencias
- ^ Censo de Inglaterra de 1861 para Theophilus Carter - Oxfordshire, Oxford St Peter en el este, Distrito 4
- ^ a b The Sunday Times Magazine 24 de mayo de 2009 pág. 5
- ^ a b "48: Fitrite" . The High, Oxford . Historia de Oxfordshire.
- ^ "49: Quiosco de miel" . The High, Oxford . Historia de Oxfordshire.
- ^ Carter en ancestry.co.uk
- ^ a b c d Hancher, Michael, The Tenniel Illustrations to the "Alice" Books , publicado por Ohio University Press (1985) pg 101
- ^ Collingwood, Stuart Dodgson La vida y las cartas de Lewis Carroll Publicado por T Fisher Unwin, Londres (1898) pg 47
- ^ Hudson, Derek La vida de Lewis Carroll Publicado por Constable (1954) pág. 144
- ↑ Green, Roger Lancelyn Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass , publicado por Oxford University Press (1971) pg 258
- ^ Hudson, 2da edición, pág. 126
- ^ Collingwood, pág 47
- ^ "Ancestros de Oxford" . Ayuntamiento de Oxford . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2009.
enlaces externos
- Contemporáneos de Oxford de Lewis Carroll
- Carter en 'Picture Origins in Alicia en el país de las maravillas'
- Carter en 'The Phrase Finder'