Sir Thomas Wyatt (1503 - 11 de octubre de 1542) [1] [ página necesaria ] fue un político, embajador y poeta lírico inglés del siglo XVI al que se le atribuye la introducción del soneto en la literatura inglesa. Nació en Allington Castle cerca de Maidstone en Kent, aunque la familia era originaria de Yorkshire . Su familia adoptó el lado de Lancaster en las Guerras de las Rosas. Su madre era Anne Skinner, y su padre Henry , que anteriormente había sido encarcelado y torturado por Ricardo III , [2] había sido Consejero Privado de Enrique VII.y siguió siendo un consejero de confianza cuando Enrique VIII ascendió al trono en 1509. Thomas siguió a su padre a la corte después de su educación en St John's College, Cambridge . Al ingresar al servicio del Rey, se le confió muchas misiones diplomáticas importantes. En la vida pública, su principal mecenas fue Thomas Cromwell , tras cuya muerte fue llamado del extranjero y encarcelado (1541). Aunque posteriormente fue absuelto y puesto en libertad, poco después murió. Sus poemas circularon en la corte y pueden haber sido publicados de forma anónima en la antología La corte de Venus (edición más antigua c. 1537) durante su vida, pero no se publicaron con su nombre hasta después de su muerte; [3] El primer libro importante en presentar y atribuir sus versos fue Tottel's Miscellany (1557), impreso 15 años después de su muerte. [4]
Sir Thomas Wyatt | |
---|---|
Nació | Thomas Wyatt 1503 Castillo de Allington , Kent, Inglaterra |
Fallecido | 11 de octubre de 1542 (38 a 39 años) Casa Clifton Maybank , Dorset, Inglaterra |
Lugar de descanso | Abadía de Sherborne , Dorset |
Ocupación | Político, Embajador, Poeta |
Esposos) | Elizabeth Brooke |
Niños | Sir Thomas Wyatt el Joven Henry Francis Edward |
Padres) | Sir Henry Wyatt Anne Skinner |
Vida temprana
Thomas Wyatt nació en Allington , Kent en 1503, hijo de Sir Henry Wyatt por Anne Skinner, hija de John Skinner de Reigate , Surrey. [5] Tenía un hermano Henry, que se supone que murió siendo un bebé, [6] y una hermana Margaret que se casó con Sir Anthony Lee (murió en 1549) y fue la madre del campeón de la reina Isabel, Sir Henry Lee . [7] [8]
Educación y carrera diplomática
Wyatt medía más de un metro ochenta y, según los informes, era guapo y físicamente fuerte. Fue embajador al servicio de Enrique VIII , pero entró al servicio de Enrique en 1515 como "Sewer Extraordinary", y el mismo año comenzó a estudiar en St John's College, Cambridge . [9] Su padre había estado asociado con sir Thomas Boleyn como alguacil del castillo de Norwich , y Wyatt conocía así a Ana Bolena. [10]
Después de una misión diplomática en España, [10] en 1526 acompañó a Sir John Russell, 1er Conde de Bedford a Roma para ayudar a solicitar al Papa Clemente VII que anulara el matrimonio de Enrique VIII con Catalina de Aragón , liberándolo para casarse con Ana Bolena . Russell incapacitado, Wyatt también fue enviado a negociar con la República de Venecia . [10] Según algunos, Wyatt fue capturado por los ejércitos del emperador Carlos V cuando capturaron Roma y encarcelaron al Papa en 1527, pero logró escapar y regresar a Inglaterra.
Entre 1528 y 1530 Wyatt actuó como alto mariscal en Calais . En los años siguientes continuó al servicio de Henry; sin embargo, fue encarcelado en la Torre de Londres durante un mes en 1536, tal vez porque Enrique esperaba incriminar a la reina. [10] Fue nombrado caballero en 1535 y nombrado Alto Sheriff de Kent de 1536. [11] En este momento, fue enviado a España como embajador a Carlos V, que fue ofendido por la declaración de la princesa María 's ilegitimidad ; él era su primo y una vez se habían comprometido brevemente. Aunque Wyatt no tuvo éxito en sus esfuerzos y algunos de sus colegas lo acusaron de deslealtad, su relación con Cromwell lo protegió, al menos durante la vida de este último. [10]
Wyatt fue elegido caballero de la comarca (MP) de Kent en diciembre de 1541. [11]
Matrimonio y cuestión
En 1520, Wyatt se casó con Elizabeth Brooke (1503-1560). [12] Un año después, tuvieron un hijo, Thomas (1521-1554), quien lideró la rebelión de Wyatt muchos años después de la muerte de su padre. [13] En 1524, Enrique VIII asignó a Wyatt como embajador en casa y en el extranjero, y poco después se separó de su esposa por adulterio. [14]
Poesía e influencia de Wyatt
El objetivo declarado de Wyatt era experimentar con el idioma inglés, civilizarlo, elevar sus poderes para igualar los de otros idiomas europeos. [15] Una parte significativa de su producción literaria consiste en traducciones e imitaciones de sonetos del poeta italiano Petrarca ; también escribió sus propios sonetos. Tomó el tema de los sonetos de Petrarca, pero sus esquemas de rima son significativamente diferentes. Los sonetos de Petrarca consisten en una " octava " que rima abba abba , seguida de un "sesteto" con varios esquemas de rima. Wyatt emplea la octava petrarcana, pero su esquema de sesteto más común es cddc ee . Esto marca el comienzo de una contribución inglesa a la estructura del soneto de tres cuartetas y un pareado de cierre. [dieciséis]
Wyatt experimentó en formas de estrofas que incluían rondeau , epigramas , terza rima , canciones de ottava rima y sátiras, así como con monorime, tripletes con estribillos, cuartetas con diferentes longitudes de línea y esquemas de rima, cuartetas con codas y las formas francesas de douzaine y treizaine. [17] Introdujo la forma de compás del poulter , coplas rimadas compuestas por una línea yámbica de 12 sílabas ( alejandrino ) seguida de una línea yámbica de 14 sílabas ( catorce ), [18] y se le considera un maestro del tetrámetro yámbico . [19]
La poesía de Wyatt refleja modelos clásicos e italianos, pero también admiraba el trabajo de Geoffrey Chaucer , y su vocabulario refleja el de Chaucer; por ejemplo, usa la palabra newfangleness de Chaucer , que significa inconstancia, en They Flee from Me . Muchos de sus poemas tratan sobre las pruebas del amor romántico y la devoción del pretendiente a una amante cruel o indisponible. [20] Otros poemas son acusaciones mordaces y satíricas de las hipocresías y la complacencia que se exigen a los cortesanos que ambicionan avanzar en la corte de los Tudor.
Los poemas de Wyatt son breves pero bastante numerosos. Sus 96 poemas de amor aparecieron póstumamente (1557) en un compendio llamado Miscelánea de Tottel . Los más destacados son los treinta y un sonetos, el primero en inglés. Diez de ellos eran traducciones de Petrarca, mientras que todos estaban escritos en la forma de Petrarchán, aparte del final del pareado que introdujo Wyatt. De tono serio y reflexivo, los sonetos muestran cierta rigidez de construcción y una incertidumbre métrica que indica la dificultad que Wyatt encontró en la nueva forma. Sin embargo, su concisión representa un gran avance en la prolijidad y grosería de la poesía mucho más antigua. Wyatt también fue responsable de la importante introducción de la nota personal en la poesía inglesa, ya que, aunque siguió de cerca sus modelos, escribió sobre sus propias experiencias. Sus epigramas, canciones y rondeaux son más ligeros que los sonetos y revelan el cuidado y la elegancia propios del nuevo romanticismo. Sus sátiras están compuestas en la terza rima italiana, mostrando nuevamente la dirección de las tendencias innovadoras.
Atribución
The Egerton Manuscript [21] es un álbum que contiene la selección personal de Wyatt de sus poemas y traducciones que conserva 123 textos, en parte escritos a mano. Tottel's Miscellany (1557) es la antología isabelina que creó la reputación póstuma de Wyatt; le atribuye 96 poemas, [22] 33 no en el Manuscrito Egerton. Estos 156 poemas se pueden atribuir a Wyatt con certeza sobre la base de evidencia objetiva. Se le han atribuido otros 129 poemas puramente sobre la base de un juicio editorial subjetivo. En su mayoría se derivan de la Devonshire Manuscript Collection [23] y del manuscrito Blage. [24] Rebholz comenta en su prefacio a Sir Thomas Wyatt, The Complete Poems , "El problema de determinar qué poemas escribió Wyatt aún no está resuelto". [25] Sin embargo, esta declaración se basa en el superficial rechazo de su prefacio a la contribución más significativa a su resolución, El canon de la poesía de Sir Thomas Wyatt de Richard Harrier, que presenta un análisis de la evidencia documental que establece un caso sólido para rechazar 101 de los 129 textos atribuidos a Wyatt sin base objetiva alguna.
Evaluación
Las opiniones críticas han variado ampliamente con respecto al trabajo de Wyatt. [26] El crítico del siglo XVIII, Thomas Warton, consideró a Wyatt "sin duda inferior" a su contemporáneo Henry Howard, y sintió que el "genio de Wyatt era de la especie moral y didáctica", pero lo consideró "el primer satírico inglés pulido". [27] El siglo XX vio un despertar en su popularidad y un aumento en la atención crítica. Sus poemas fueron considerados dignos de alabanza por numerosos poetas, incluidos Ezra Pound, Marianne Moore, John Berryman, Yvor Winters, Basil Bunting, Louis Zukofsky y George Oppen. CS Lewis lo llamó "el padre de la edad monótona" (es decir, el sin adornar), de lo que él llama la edad "dorada" del siglo XVI. [28] Patricia Thomson describe a Wyatt como "el padre de la poesía inglesa". [26]
Se rumorea que tiene un romance con Ana Bolena
Muchos han conjeturado que Wyatt se enamoró de Anne Boleyn a principios o mediados de la década de 1520. Su conocimiento es seguro, pero no es seguro si los dos compartieron una relación romántica. George Gilfillan insinúa que Wyatt y Boleyn tuvieron una relación sentimental. [29] En su verso, Wyatt llama a su amante Anna y podría aludir a eventos en su vida: [29]
Y ahora sigo las brasas que se quent,
De Dover a Calais contra mi mente
Gilfillan argumenta que estas líneas podrían referirse al viaje de Ana a Francia en 1532 antes de su matrimonio con Enrique VIII [29] y podrían implicar que Wyatt estuvo presente, aunque su nombre no se incluye entre los que acompañaron al grupo real a Francia. [29] El soneto de Wyatt "Quien lista para cazar" también puede aludir a la relación de Ana con el Rey: [29]
Grabado en diamantes con letras sencillas,
Allí está escrito su hermoso cuello alrededor,
"Noli me tangere [No me toques], César, soy".
En términos aún más sencillos, el soneto tardío de Wyatt "If waker care" describe su primer "amor" por "Brunette que puso a nuestro país en un rugido", presumiblemente Bolena.
Encarcelamiento por cargos de adulterio
En mayo de 1536, Wyatt fue encarcelado en la Torre de Londres por presuntamente cometer adulterio con Ana Bolena. [30] Fue liberado más tarde ese año gracias a su amistad o la amistad de su padre con Thomas Cromwell , y regresó a sus funciones. Durante su estancia en la Torre, pudo haber presenciado la ejecución de Ana Bolena (19 de mayo de 1536) desde la ventana de su celda, así como las ejecuciones de los cinco hombres con los que fue acusada de adulterio; escribió un poema que podría haberse inspirado en esa experiencia. [31]
Alrededor de 1537, Elizabeth Darrell era la amante de Thomas, una ex dama de honor de Catalina de Aragón . Le dio a Wyatt tres hijos. [32]
En 1540, estaba nuevamente a favor del rey, ya que se le concedió el sitio y muchas de las propiedades señoriales de la disuelta Abadía de Boxley . Sin embargo, fue acusado una vez más de traición en 1541; Los cargos fueron levantados nuevamente, pero solo gracias a la intervención de la reina Catalina Howard y con la condición de reconciliarse con su esposa. Se le concedió el perdón total y se le devolvió una vez más a sus funciones de embajador. Después de la ejecución de Catherine Howard, hubo rumores de que la esposa de Wyatt, Elizabeth, era una posibilidad de convertirse en la próxima esposa de Enrique VIII, a pesar de que todavía estaba casada con Wyatt. [33] Se enfermó poco después y murió el 11 de octubre de 1542 alrededor de los 39 años. Está enterrado en la abadía de Sherborne . [34]
Descendientes y parientes
Mucho después de la muerte de Wyatt, su único hijo legítimo, Sir Thomas Wyatt el Joven, lideró una rebelión frustrada contra Mary I , la hija de Enrique , por lo que fue ejecutado. El objetivo de la rebelión era colocar en el trono a Isabel de mentalidad protestante , la hija de Ana Bolena. [35] Wyatt era un antepasado de Wallis Simpson , esposa del duque de Windsor, ex rey Eduardo VIII . [36] El bisnieto de Thomas Wyatt fue el gobernador de la colonia de Virginia, Sir Francis Wyatt . [37]
Notas
- ^ Lindsey 1996 .
- ^ Chisholm , 1911 , p. 861.
- ^ Huttar 1966
- ↑ Shulman , 2012 , p. 353
- ↑ Richardson IV , 2011 , p. 382 ; Madriguera 2004 .
- ^ Madriguera 2004 .
- ^ Madriguera 2004
- ^ Cámaras 1936 , p. 248 .
- ^ "Wyatt, Thomas (WT503T)" . Una base de datos de antiguos alumnos de Cambridge . Universidad de Cambridge.
- ↑ a b c d e Chisholm , 1911 , pág. 862.
- ↑ a b Miller, 1982
- ^ Richardson IV 2011 , págs. 381-2 .
- ^ Philipot 1898 , pág. 142
- ^ Shulman 2012 , págs. 227–229
- ^ Tillyard, 1929 .
- ↑ The Norton Anthology of English Literature: Siglo XVI / principios del XVII , Volumen B, 2012, pág. 647
- ^ Berdan 1931 .
- ^ Schmidt 1988 .
- ^ Rebholz 1978 , p. 45.
- ^ Ward y Trent, eds., Et al. Vol. 3 1907–21 .
- ^ Manuscrito Egerton 2711, Museo Británico
- ^ Parker , 1939 , pág. 669–677.
- ↑ The Devonshire Maunscript Collection of Early Tudor poesía 1532–41, Museo Británico
- ^ Blage MS, Trinity College, Dublín
- ^ Rebholz 1978 , p. 9.
- ↑ a b Thomson, 1974 .
- ^ Warton 1781 .
- ^ Lewis 1954 .
- ↑ a b c d e Gilfillan , 1858 , pág. X.
- ^ Warnicke, Retha M. (1989). El ascenso y la caída de Ana Bolena . Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 64–65 . ISBN 9780521370004.
- ^ "Wyatt: V. Innocentia Veritas Viat Fides" . Luminarium.org . Consultado el 6 de agosto de 2012 .
- ^ "Quién es quién de las mujeres Tudor (D)" . Kateemersonhistoricals.com. Archivado desde el original el 2 de junio de 2012 . Consultado el 6 de agosto de 2012 .
- ^ Hart 2009 , p. 197.
- ^ "Abadía de Sherborne: la tumba de los caballos" . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2007 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ Thomson 1964 , p. 273.
- ^ Vickers, Hugo (2011). Detrás de puertas cerradas: la trágica e inédita historia de la duquesa de Windsor. Londres: Hutchinson. pag. 377. ISBN 978-0-09-193155-1 .
- ^ Bernhard 2004 .
Referencias
- Archer, Ian W. "Wyatt, Sir Thomas (n. En 1521 o antes, m. 1554)". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 30112 . (Se requiere suscripción o membresía de biblioteca pública del Reino Unido ).
- Berdan, John Milton (1931), Poesía de los primeros Tudor, 1485-1547 , MacMillan
- Bernhard, Virginia (2004), "Wyatt, Sir Francis (1588–1644) ' ", Diccionario Oxford de biografía nacional , Oxford University Press
- Brigden, Susan (2012), Thomas Wyatt: El bosque del corazón , Faber & Faber, ISBN 978-0-571-23584-1
- Burrow, Colin (2004). "Wyatt, Sir Thomas (c.1503-1542)". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 30111 . (Se requiere suscripción o membresía de biblioteca pública del Reino Unido ).
- Chisholm, Hugh, ed. (1911). . Encyclopædia Britannica . 28 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 861–862.
- Daalder, Joost, ed (1975), Sir Thomas Wyatt, Collected Poems , Londres: Oxford University Press, ISBN 978-0-19-281155-4CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- Gilfillan, George (1858). Las obras poéticas de Sir Thomas Wyatt . Edimburgo: James Nichol . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
- Harrier, Richard (1975). El canon de la poesía de Sir Thomas Wyatt . Cambridge, MA: Harvard University Press.
- Huttar, Charles A. (1966). "Wyatt y las diversas ediciones de 'La corte de Venus ' ". Estudios en Bibliografía . 19 : 181-195.
- Lindsey, Karen (1996), Divorced, decapitado, sobrevivido: reinterpretación feminista de las esposas de Enrique VIII , Da Capo Press
- Miller, Helen (1982). "WYATT, Sir Thomas I (hacia 1504–42), de Allington Castle, Kent." . En Bindoff, ST (ed.). La historia del parlamento: la Cámara de los Comunes 1509-1558. Miembros . Historyofpar Parliamentonline.org . Consultado el 20 de octubre de 2013 .
- Parker, William (1939), "The Sonnets in Tottel's Miscellany", PMLA , 54 (3): 669–677, doi : 10.2307 / 458477 , JSTOR 458477
- Philipot, Juan (1898). Hovenden (ed.). La Visitación de Kent, tomada en los años 1619-1621, (Publicaciones de la Harleian Society, vol. Xlii) . Londres: Harleian Society.
- Rebholz, RA, ed (1978), Wyatt: The Complete Poems , Londres: Penguin Books, ISBN 978-0-14-042227-6CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- Shulman, Nicola (2011), Graven With Diamonds: The Many Lives of Thomas Wyatt: cortesano, poeta, asesino, espía , libros cortos, ISBN 978-1-906021-11-5
- Tillyard, EMW (1929), La poesía de Sir Thomas Wyatt, Una selección y un estudio , Londres: The Scholartis Press, ISBN 978-0-403-08614-6
- Thomson, Patricia (1964), Sir Thomas Wyatt y sus antecedentes , Londres: Routledge, OCLC 416980380
- Thomson, P (1974), Introducción a Wyatt: The Critical Heritage , Londres: Routledge & Kegan Paul, ISBN 0-7100-7907-9
enlaces externos
- "Material de archivo relacionado con Thomas Wyatt" . Archivos Nacionales del Reino Unido .
- Obras de o sobre Thomas Wyatt en Internet Archive
- Obras de Thomas Wyatt en LibriVox (audiolibros de dominio público)
- Vida y obra
- Traducción al inglés moderno de "Whoso List to Hunt"
- Retratos de Sir Thomas Wyatt en la National Portrait Gallery, Londres
- WYATT, Sir Thomas I (hacia 1504–42), de Allington Castle, Kent. Historia del parlamento en línea
- Hutchinson, John (1892). . Hombres de Kent y Kentishmen (Suscripción ed.). Canterbury: Cross y Jackman. pag. 147.