Thousand Oaks es la segunda ciudad más grande del condado de Ventura, California , Estados Unidos. Se encuentra en la parte noroeste del Gran Los Ángeles , aproximadamente a 40 millas (64 km) del centro de Los Ángeles , y está a menos de 15 millas (24 km) del vecindario de Woodland Hills en Los Ángeles . Lleva el nombre de los numerosos robles presentes en la zona.
| Thousand Oaks, California | |
|---|---|
| Ciudad de Thousand Oaks | |
 Mount Clef Ridge visto desde Tarantula Hill, Thousand Oaks | |
 Sello | |
 Ubicación en el condado de Ventura y el estado estadounidense de California | |
  Mil robles Ubicación en el área metropolitana de Los Ángeles | |
| Coordenadas: 34 ° 11′22 ″ N 118 ° 52′30 ″ W / 34.18944 ° N 118.87500 ° WCoordenadas : 34 ° 11′22 ″ N 118 ° 52′30 ″ O / 34.18944 ° N 118.87500 ° W | |
| País | Estados Unidos |
| Expresar | California |
| condado | Ventura |
| Incorporado | 7 de octubre de 1964 [1] |
| Gobierno | |
| • Tipo | Consejo / Gerente [2] |
| • Alcalde | Claudia Bill-de la Peña |
| • Senador estatal | Henry Stern ( D ) [3] |
| • Asamblea CA | Jacqui Irwin ( D ) [3] |
| • Rep. De EE. UU. | Julia Brownley ( D ) [4] |
| Área [5] | |
| • Total | 55,41 millas cuadradas (143,51 km 2 ) |
| • Tierra | 55,26 millas cuadradas (143,13 km 2 ) |
| • Agua | 0,14 millas cuadradas (0,38 km 2 ) 0,27% |
| Elevación [6] | 886 pies (270 m) |
| Población ( 2010 ) [7] | |
| • Total | 126.683 |
| • Estimación (2019) [8] | 126,813 |
| • Rango | 2 ° en el condado de Ventura 47 ° en California |
| • Densidad | 885,98 / km 2 (2.294,68 millas cuadradas ) |
| Zona horaria | UTC − 8 ( Pacífico ) |
| • Verano ( DST ) | UTC-7 (PDT) |
| Códigos ZIP | 91320, 91359–91362 |
| Código (s) de área | 805/820 |
| Código FIPS | 06-78582 |
| ID de funciones de GNIS | 1661567 , 2412065 |
| Sitio web | www |
La ciudad forma el núcleo poblado central del Valle del Conejo . Thousand Oaks se incorporó en 1964, pero desde entonces se ha expandido hacia el oeste y el este. Dos tercios de la comunidad planificada maestra de Westlake y la mayor parte de Newbury Park fueron anexados por la ciudad a finales de los años sesenta y setenta. La línea entre el condado de Los Ángeles y el condado de Ventura se cruza en la frontera este de la ciudad con Westlake Village . La población se estimó en 126,813 en 2019, [8] frente a 126,683 en el censo de 2010 . [7]
Etimología
Uno de los primeros nombres usados para el área fue Conejo Mountain Valley, como lo usó el fundador de Newbury Park, Egbert Starr Newbury , en la década de 1870. [9] Durante la década de 1920, la actual Thousand Oaks albergaba a 100 residentes. En la década de 1920 surgieron conversaciones sobre la idea de crear un nombre para el área específica de Thousand Oaks. Se llevó a cabo un concurso de nombres local, donde ganó la sugerencia de nombre de Bobby Harrington, de 14 años: Thousand Oaks. [10] [11] [12] El valle se caracterizaba, y todavía se caracteriza, por sus decenas de miles de robles (50.000 a 60.000 en 2012). [13] [11] [14]
Cuando la ciudad se incorporó en 1964, Janss Corporation sugirió el nombre Conejo City (Ciudad de Conejo). Una petición fue firmada por suficientes residentes para incluir a Thousand Oaks en la boleta electoral. Una abrumadora mayoría (87%) de los 19.000 residentes de la ciudad votaron por el nombre de Thousand Oaks durante las elecciones del 29 de septiembre de 1964. [13] [15]
Historia
Período precolonial
La gente de Chumash fue la primera en habitar lo que ahora se llama Thousand Oaks, [11] y se estableció allí hace más de 10,000 años. Fue el hogar de dos pueblos importantes: Sap'wi ("Casa de los ciervos") y Satwiwa ("Los acantilados "). [16] Sap'wi se encuentra ahora junto al Centro de Interpretación Chumash, que alberga múltiples pictografías de 2.000 años de antigüedad. [17] Satwiwa es el hogar del Centro Cultural Indígena Nativo Americano que se encuentra en las estribaciones del Monte Boney en Newbury Park , una montaña sagrada para Chumash. [18]
Un pueblo más pequeño, Yitimasɨh, estaba ubicado donde se encuentra hoy la Escuela Primaria Wildwood . [19] [20] El área que rodea el Parque Regional de Wildwood ha sido habitada por Chumash durante miles de años. Algunos de los artefactos descubiertos en Wildwood incluyen herramientas de piedra, cuentas de concha y puntas de flecha. [21] Otro pequeño asentamiento de Chumash, conocido como Šihaw (Ven-632i), estaba ubicado donde Lang Ranch se encuentra hoy. Aquí se encuentra una cueva que contiene varias pictografías de pez espada y cúpulas. [22] Otras dos aldeas estaban ubicadas en la actual Ventu Park Road en Newbury Park. Estos fueron poblados hace 2.000 años y tenían una población de 100 a 200 en cada aldea. [16] Otros pueblos incluyeron Lalimanuc (Lalimanux) y Kayɨwɨš (Kayiwish) por Conejo Grade . [23] [24] [25]
El Chumash también tuvo varios campamentos de verano, incluido uno ubicado donde se encuentra actualmente la Plaza de las Artes Cívicas de Thousand Oaks , conocido como Ipuc (Ven-654). [26] Otro campamento de verano se ubicó en la ubicación actual del Hospital Los Robles . [27]
Cada aldea estaba gobernada por un jefe o varios caciques, que a menudo viajaban entre las aldeas para discutir asuntos de interés común. Un consejo de ancianos dirigió la vida del pueblo y organizó eventos. La mayoría de las aldeas tenían un cementerio, un campo de juego, una casa de vapor y un lugar para ceremonias. [28] Los artefactos tribales descubiertos localmente se exhiben en el Centro Cultural Indígena Nativo Americano Satwiwa y en el Museo Indio Chumash . [29]
La historia registrada de la región se remonta a 1542, cuando el explorador español Juan Rodríguez Cabrillo desembarcó en Point Mugu y reclamó la tierra para España. [30] La Batalla de Triunfo, que tuvo lugar en Triunfo Creek , se libró por tierras entre los nativos Chumash y los recién llegados españoles. [31]
Siglo 19
De 1804 a 1848, Thousand Oaks fue parte de Alta California , que originalmente era una entidad política española en América del Norte. Fueron los españoles quienes primero lo llamaron Conejo Valley, o Valle de los Conejos. Los españoles y los indígenas Chumash se enfrentaron en numerosas ocasiones en disputas por la tierra. [33] A Conejo Valley se le dio el nombre de El Rancho Conejo en 1803. Este año, el gobernador José Joaquín de Arrillaga de Alta California concedió El Rancho Conejo a José Polanco e Ignacio Rodríguez . La tierra contenía 48,671.56 acres. El Conejo fue solo una de las dos concesiones de tierras en lo que se convirtió en el condado de Ventura , y la otra fue Rancho Simi . [33]
Como resultado de la Guerra de Independencia de México en 1822, Alta California se convirtió en territorio mexicano. En 1822, el Capitán José de la Guerra y Noriega presentó a Conejo Valley como parte de la concesión de tierras mexicanas . Siguió siendo parte de México hasta que se estableció la efímera República de California en 1846. Se convirtió en parte de los Estados Unidos después de que California obtuvo la condición de estado en 1850. El valle ahora se conocía como Rancho El Conejo. [34] El período del rancho comenzó cuando la familia de la Guerra vendió miles de acres durante la década de 1860 y principios de la de 1870. [33]
Dos hombres eran dueños de la mayor parte de Conejo Valley en la década de 1870: John Edwards, que llegó de Gales en 1849, y Howard Mills, que llegó de Minnesota en 1870. Mientras que Edwards era dueño de la mayor parte de los actuales Thousand Oaks y Newbury Park, Mills poseía la mayor parte de Westlake Village y Hidden Valley . La casa de Edwards estaba ubicada en un acre de tierra donde se encuentra actualmente The Oaks Mall , mientras que Mills construyó su casa donde se encuentra hoy Westlake Lake . La tercera persona que compró las tierras del antiguo Rancho El Conejo fue Egbert Starr Newbury . Compró 2.259 acres de tierra aquí en 1874, un terreno que se extendía desde Old Town Thousand Oaks hasta el actual Newbury Park. [35] Más tarde estableció la primera oficina de correos del valle en 1875: Newbury Park Post Office . [36] Cuando se estableció el Distrito Escolar de Conejo Valley en marzo de 1877, había 126 residentes viviendo en Conejo Valley. [37]
A finales del siglo XIX, Newbury Park estaba en la ruta de la diligencia entre Los Ángeles y Santa Bárbara . El Stagecoach Inn (Grand Union Hotel) fue construido en 1876 y ahora es un Monumento Histórico y museo de California . [ cita requerida ]
Colonia noruega
Thousand Oaks fue el hogar de una comunidad noruega a fines de la década de 1890 y principios de la de 1900, conocida como Colonia Noruega. Los colonos noruegos fueron de los primeros en establecerse en Conejo Valley. La colonia noruega estaba ubicada en la intersección actual de Moorpark- y Olsen Roads, ahora sede de la Universidad Luterana de California y las áreas circundantes. La Colonia Noruega tenía más de 650 acres y se extendía desde Mount Clef Ridge hasta la Avenida de Los Arboles. [38] [39] El hijo de inmigrantes noruegos donó su rancho al California Lutheran College en la década de 1950. [40] La Universidad Luterana de California es ahora el hogar de la Fundación Histórica y Cultural Estadounidense Escandinava y del Festival Escandinavo. [ cita requerida ]
Muchos nombres de lugares llevan el nombre de inmigrantes noruegos como las familias Olsen y Pedersen. [41] Los primeros noruegos vinieron del pueblo de Stranda por Storfjorden . Ole Anderson compró 199 acres aquí, mientras que Lars Pederson poseía 111 acres. Otros pioneros noruegos también fueron Ole Nilsen, George Hansen y Nils Olsen. Una contribución importante fue la construcción del Norwegian Grade hecho a mano en 1911, un camino de una milla de largo que conduce desde Thousand Oaks hasta el Valle de Santa Rosa . [42]
Sin médicos ni hospitales cercanos, la colonia noruega duró poco. La familia Olsen perdió a siete de sus diez hijos, mientras que Ole Anderson, Lars Pederson y George Hansen murieron en 1901 debido a una epidemia de difteria. [43]
siglo 20
Newbury Park era una comunidad más establecida que Thousand Oaks a principios del siglo XX. Algunos lotes existían a principios de la década de 1900, encajados entre la tierra de Borchard en el sur y la tierra de Friedrich en el norte. [46] La familia Janss , desarrolladores de subdivisiones del sur de California, compró 10,000 acres (40 km 2 ) a principios del siglo XX. Eventualmente crearon planes para una "comunidad total", y el nombre permanece destacado en la ciudad. A pesar de las primeras aspiraciones, no se desarrollaron grandes subdivisiones hasta la década de 1920. El desarrollo fue lento y se vio aún más obstaculizado durante la Gran Depresión de la década de 1930. Además de la agricultura, la industria del cine se convirtió en una industria importante en las décadas de 1920 y 1930. [47]
Entre 1950 y 1970, Conejo Valley experimentó un auge demográfico y aumentó su población de 3.000 a 30.000 habitantes. [48] De 3.500 residentes en 1957, Thousand Oaks tenía más de 103.000 habitantes en 1989. [49] Si bien la ganadería y la agricultura fueron las industrias dominantes hasta la década de 1950, aparecieron una serie de nuevas empresas a lo largo de las décadas de 1960 y 1970. En particular, muchas empresas de alta tecnología se mudaron a Thousand Oaks en los años 60 y 70. Packard Bell y Technology Instrument Company eran dos empresas de alta tecnología que se mudaron al parque industrial de Newbury Park en la década de 1960. Otras empresas que siguieron fueron Westinghouse Astroelectronics Laboratory, Semtech Corporation , Purolator Inc. y Westland Plastics. [50]
Jungleland USA puso a Thousand Oaks en el mapa en la década de 1920 y ayudó a atraer a los productores de Hollywood a la ciudad. [34] Se han filmado cientos de películas en Thousand Oaks . [51] Algunas de las primeras películas que se rodaron aquí fueron The Birth of a Nation (1915) en Jungleland USA [52] y Roaring Ranch (1930) en Stagecoach Inn . [53] Thousand Oaks Boulevard apareció en las escenas de "Walls of Jericho" en la película It Happened One Night (1934). Se erigió una aldea occidental en la Universidad Luterana de California para el rodaje de Welcome to Hard Times (1967), mientras que Elvis Presley y John Wayne protagonizaron varios westerns realizados en Wildwood Regional Park . Una calle cercana, Flaming Star Avenue, lleva el nombre de la película Flaming Star (1960) protagonizada por Elvis Presley, que se filmó aquí. Otras películas filmadas en el valle incluyen Lassie Come Home (1943), To the Shores of Iwo Jima (1945) y The Dukes of Hazzard (1979-1985). Dean Martin y Jerry Lewis visitaron Thousand Oaks para el rodaje de Hollywood or Bust (1956), que incluyó una escena filmada en Live Oak Street. [54]
El actor de cine Joel McCrea , a quien Will Rogers le había aconsejado que comprara un terreno en el área, crió a su familia en un rancho de 3000 acres (1200 ha) que había adquirido a principios de la década de 1930. [55] Numerosas celebridades se unieron más tarde a McCrea y se mudaron al Valle Conejo, incluidos Dean Martin, Bob Hope , Roy Rogers , Strother Martin , Virginia Mayo , Michael O'Shea , Ben Johnson , Slim Pickens , Ronald Colman , George Brent , Eve Arden , Alan Ladd , Richard Widmark , Charles Martin Smith y Bing- y Kurt Russell . [56]
Mientras que la ciudad albergaba 1.700 empresas en 1970, Thousand Oaks tenía 11.000 empresas en la ciudad en 1988. [57]
La empresa de biotecnología independiente más grande del mundo, Amgen , se estableció en Newbury Park en 1980. [58]
Jungleland Estados Unidos
Louis Goebel de Nueva York compró cinco lotes en Ventura Boulevard (hoy Thousand Oaks Boulevard ) en 1925. Trabajó para el estudio de cine Universal y decidió crear su propio zoológico de la industria cinematográfica después del cierre de Universal Zoo a mediados de la década de 1920. [60] Estableció la Granja de Leones de Goebel en 1926, situada donde se encuentra hoy Thousand Oaks Civic Arts Plaza . [61] Goebel comenzó con cinco leones y siete perros malamute, pero pronto adquirió nuevos animales como jirafas, camellos, hipopótamos, monos, tigres, gorilas, focas y otros animales exóticos. [ cita requerida ]
Se convirtió en el hogar de varios animales utilizados para el logotipo de Leo the Lion MGM. Se llevaron a cabo espectáculos públicos de animales, que atrajeron a miles de espectadores de toda California. Los animales del parque se han utilizado en muchas películas y series de televisión, incluidas muchas de las películas de Tarzán ; Las aventuras de Robin Hood (1938), que utilizó el sitio como ubicación, [62] y Doctor Doolittle (1967). [63] El propio Goebel acampó en el lugar de rodaje de Tarzán, el hombre mono (1932) junto al lago Sherwood para observar a sus leones durante el rodaje. [59]
Se convirtió en una de las atracciones turísticas más populares del sur de California en las décadas de 1940 y 1950, cuando el parque de 170 acres ofrecía espectáculos, entrenamiento de leones, paseos en elefante, paseos en tren, autobuses de tranvía safari y más. [62] El parque cambió de nombre a Jungleland USA en 1956 después de que se estableció Disneyland . [64] El parque quebró más tarde en mayo de 1969, debido a la competencia de parques como Disneyland, Knott's Berry Farm y Universal Studios . Los 1.800 animales del parque se vendieron en una subasta pública en octubre de 1969. [62] [63]
Incorporación
La Ciudad de Thousand Oaks fue incorporada el 7 de octubre de 1964, [65] la primera ciudad incorporada en Conejo Valley. [66] Algunas fuentes afirman erróneamente que Thousand Oaks se incorporó el 29 de septiembre de 1964, fecha en la que los votantes aprobaron la incorporación y seleccionaron el nombre. Sin embargo, la incorporación solo se hizo oficial una vez que los certificados de elección se presentaron ante el Secretario de Estado de California, y luego el registro de la declaración jurada se presentó ante el Secretario del Condado de Ventura. [67]
Los resultados de la elección de la ciudad fueron claros el 24 de septiembre de 1964. 2.780 residentes votaron para establecer una ciudad, mientras que 1.821 habían votado no a la incorporación. Sin embargo, algunas áreas intentaron establecer su propio municipio. Un intento de elección de ciudad en Newbury Park fracasó en 1963, cuando Talley Corporation y Janss Rancho Conejo Industrial Park se negaron a unirse a los esfuerzos. Reba Hays Jeffries , una opositora local de la ciudad, dijo a los entrevistadores por qué pensaba que la elección de la ciudad había fracasado: los patrocinadores de la ciudad tenían que recolectar firmas de propietarios que representaban el 29% de la tierra que se iba a incorporar. Como los esfuerzos reunieron al 29% de los votantes registrados, la medida nunca llegó a la boleta. [68] La mayoría de las tierras de Newbury Park fueron anexadas hasta finales de la década de 1960 y durante toda la de 1970. Casa Conejo y Ventu Park son las únicas partes que quedan de Newbury Park, que no son partes de Thousand Oaks. [69] [70] Lynn Ranch también decidió permanecer fuera de los límites de la ciudad. [71]
Dos tercios de Westlake Village fueron anexados por Thousand Oaks en dos partes: en 1968 y 1972. [72] [73] [74] El vecindario de Westlake en North Ranch permaneció como un área no incorporada hasta enero de 1973, cuando Thousand Oaks aprobó la anexión de Rancho Norte. [75] North Ranch limita con Oak Park , un área no incorporada donde los votantes han optado por no ser anexados a Thousand Oaks. [76]
Historia moderna
Thousand Oaks está fomentando el desarrollo de viviendas y tiendas minoristas de uso mixto a lo largo de la parte del centro de Thousand Oaks Boulevard . [77] [78] La ciudad está "construida" dentro de los límites del Valle Conejo y ha adoptado una estrategia de crecimiento inteligente ya que no hay lugar para el crecimiento suburbano en expansión por el que la ciudad es conocida. [79]
El aumento del desarrollo en Moorpark y Simi Valley a fines de la década de 1990 y principios de la de 2000 causó que la autopista Moorpark Freeway (Highway 23) se congestionara mucho durante las horas pico de la mañana y la tarde. En 2008 se inició un importante proyecto de ampliación para aliviar la mayor parte de esta congestión. Debido a su entorno y ubicación deseables, los valores de las propiedades se apreciaron más del 250% en menos de diez años, principalmente desde mediados de la década de 1990 hasta principios de la de 2000. [ cita requerida ]
El 30 de marzo de 2016, la Universidad Luterana de California y el equipo de los Rams de la NFL llegaron a un acuerdo que permitió al equipo tener operaciones de entrenamiento de temporada regular en el campus de CLU en Thousand Oaks durante los próximos dos años. Los Rams pagaron por dos campos de práctica, estacionamiento pavimentado y edificios modulares construidos en la esquina noroeste del campus. [80] [81]
El 7 de noviembre de 2018, un hombre armado solitario mató a 12 personas en un tiroteo masivo en el Borderline Bar & Grill . [82] [83] [84] Pocos días después, cuando se llevó a cabo una vigilia por los afectados por el tiroteo, el incendio masivo Hill Fire y Woolsey Fire amenazó a la comunidad, quemando casas en los condados de Ventura y Los Ángeles. Los incendios continuarían durante casi todo el mes de noviembre carbonizando casi 100,000 acres y consumiendo múltiples hogares en la región mientras ardían a través de Agoura Hills , Westlake Village y Thousand Oaks, hasta la costa de Malibú . [ cita requerida ]
En febrero de 2019, en lo que se llamó una respuesta al tiroteo, miembros de la Iglesia Bautista de Westboro se manifestaron frente a la escuela secundaria Thousand Oaks . Los padres, estudiantes, comunidades religiosas y miembros de la comunidad realizaron una contramanifestación al otro lado de la calle. [85]
Geografía
La ciudad de Thousand Oaks está situada en el valle de Conejo en el sureste del condado de Ventura , a medio camino entre Los Ángeles y Santa Bárbara , y 12 millas al este del Océano Pacífico. [86] [87] Conejo Valley se encuentra a 900 pies; 55 de sus 1,884 millas cuadradas se encuentran dentro de los límites de la ciudad de Thousand Oaks. [88] [89] A modo de comparación, la ciudad es más grande en área que Long Beach, CA , y un 20 por ciento más grande que San Francisco . [90]
Las áreas naturales designadas de espacio abierto ocupan el 34 por ciento de la ciudad a partir de 2017 (15,194 acres). [91] 928 acres del Área Recreativa Nacional de las Montañas de Santa Mónica (SMMNRA) se encuentran dentro de las fronteras del sur de la ciudad. [92] Thousand Oaks se encuentra dentro del área metropolitana de Los Ángeles y está a 38 millas al oeste de Los Ángeles. Malibu se encuentra al otro lado de las montañas de Santa Mónica . [11] Conejo Valley está bordeado por Santa Monica's al sur, Conejo Mountains al oeste y al norte, y Simi Hills al noreste. [30]
Thousand Oaks ha crecido debido a la incorporación de ciudades vecinas. Dos tercios de Westlake Village y la mayor parte de Newbury Park fueron anexados por la ciudad en las décadas de 1960 y 1970. [70] [72] [93] Newbury Park actualmente representa alrededor del 40 por ciento de la superficie terrestre total de la ciudad. [94]
Thousand Oaks se encuentra en 34 ° 11′22 ″ N 118 ° 52′30 ″ O / 34.18944 ° N 118.87500 ° W / 34.18944; -118.87500(34.189489, -118.875053). [95] Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 143 km 2 (55,2 millas cuadradas ). 55.0 millas cuadradas (142 km 2 ) de él son tierra y 0.15 millas cuadradas (0.39 km 2 ) de él (0.27%) es agua.
Aunque Thousand Oaks tiene varios centros comerciales, incluido el centro comercial Janss Marketplace , el centro comercial The Oaks y W. Thousand Oaks Blvd. , una gran parte de los habitantes de la ciudad vive en comunidades suburbanas alejadas de los centros comerciales de la ciudad. Los grandes distritos de viviendas cerca de Lynn Road al norte y al oeste son un ejemplo de esta expansión , a pesar de los intentos de los planificadores del condado de Ventura para reducirla. [96] Muchas zonas de viviendas están rodeadas por muros. Este diseño está destinado a mantener el tráfico pesado alejado de las carreteras residenciales. [97]
Fisiografía
La fisiografía está dominada por montículos prominentes, montañas circundantes, vistas abiertas y bosques de robles nativos. Es el hogar de 50-60,000 robles, [13] y la ciudad se caracteriza por sus numerosos robles y colinas verdes. [98]
Las partes del norte consisten en terreno montañoso en Simi Hills , Conejo Mountains y Mount Clef Ridge . Cañones estrechos como Hill Canyon atraviesan las áreas montañosas más empinadas. Conejo Mountain y Conejo Grade se encuentran en el extremo occidental de Newbury Park , mientras que las partes más al sur de Thousand Oaks están formadas por Russell Valley , Hidden Valley y las empinadas laderas escarpadas de las montañas de Santa Mónica . La elevación varía desde 500 pies en el noroeste hasta los 2,403 pies Simi Peak . El drenaje principal es Conejo Creek (Arroyo Conejo). [99]
Los humedales incluyen el lago Eleanor , Paradise Falls en el Parque Regional Wildwood , Twin Ponds en Dos Vientos y los 7 acres de Hill Canyon Wetlands . [ cita requerida ]
Clima
| Thousand Oaks, California | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Carta climática ( explicación ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La región experimenta un clima mediterráneo de verano caluroso ( Csa en la clasificación climática de Köppen ) o un clima de zona subtropical de verano seco, con veranos calurosos, soleados y secos e inviernos suaves con lluvias moderadas. La vegetación es típica de los ambientes mediterráneos , con chaparral y pastos en las laderas y numerosos robles de los valles occidentales. Su elevación varía de 500 a 900 pies (excluyendo las montañas y colinas). El área tiene temperaturas ligeramente más frías que las áreas circundantes, ya que recibe aire más fresco del océano a través de varios pasos de colinas y montañas. El 10 y 11 de marzo de 2006, cayó nieve en la cima de Boney Mountain , la primera nevada en el área en unos 20 años. La nieve también cayó en Boney Peak el 17 y 18 de diciembre de 2008. [100]
Al igual que en el resto de la costa de California, las temperaturas al mediodía solar tienden a fluctuar entre 70 y 80 ° F (21 a 26 ° C) durante el verano y rara vez descienden por debajo de 60 a 65 ° F (15 a 18 ° C) durante el invierno. . [101]
| Los datos climáticos de Thousand Oaks, California | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
| Registro alto ° F (° C) | 94 (34) | 92 (33) | 98 (37) | 104 (40) | 105 (41) | 119 (48) | 117 (47) | 115 (46) | 119 (48) | 108 (42) | 100 (38) | 94 (34) | 119 (48) |
| Promedio alto ° F (° C) | 66,6 (19,2) | 67,9 (19,9) | 70,2 (21,2) | 73,9 (23,3) | 77,4 (25,2) | 83,4 (28,6) | 90,9 (32,7) | 91,4 (33,0) | 88,7 (31,5) | 82,1 (27,8) | 74,8 (23,8) | 67,9 (19,9) | 77,9 (25,5) |
| Promedio bajo ° F (° C) | 35,9 (2,2) | 38,1 (3,4) | 40,0 (4,4) | 43,1 (6,2) | 46,9 (8,3) | 50,2 (10,1) | 54,5 (12,5) | 54,2 (12,3) | 52,1 (11,2) | 46,7 (8,2) | 40,3 (4,6) | 36,4 (2,4) | 44,9 (7,2) |
| Grabar bajo ° F (° C) | 13 (−11) | 22 (−6) | 25 (−4) | 27 (−3) | 31 (−1) | 34 (1) | 40 (4) | 40 (4) | 37 (3) | 27 (−3) | 23 (−5) | 16 (−9) | 13 (−11) |
| Precipitación promedio pulgadas (mm) | 4,18 (106) | 4,15 (105) | 2,99 (76) | 1,07 (27) | 0,30 (7,6) | 0,05 (1,3) | 0,03 (0,76) | 0,04 (1,0) | 0,21 (5,3) | 0,40 (10) | 1,59 (40) | 2,33 (59) | 17,35 (441) |
| Nevadas promedio pulgadas (cm) | 0,1 (0,25) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0,1 (0,25) |
| Fuente 1: [102] [103] [104] | |||||||||||||
| Fuente 2: récord histórico: [105] | |||||||||||||
Demografía
| Población histórica | |||
|---|---|---|---|
| Censo | Música pop. | % ± | |
| 1950 | 1,243 | - | |
| 1960 | 2,934 | 136,0% | |
| 1970 | 35,873 | 1.122,7% | |
| 1980 | 77,072 | 114,8% | |
| 1990 | 104,352 | 35,4% | |
| 2000 | 117,005 | 12,1% | |
| 2010 | 126.683 | 8,3% | |
| 2019 (est.) | 126,813 | [8] | 0,1% |
| Censo decenal de EE. UU. [106] | |||
Los barrios de la ciudad fueron construidos para la clase de cuello azul y de cuello blanco en la década de 1950. Hoy es una ciudad de lujo con residentes altamente educados. [107] El censo de Estados Unidos de 2010 [108] informó que Thousand Oaks tenía una población de 126.683. La densidad de población era de 2295,8 habitantes por milla cuadrada (886,4 / km 2 ). La composición racial de Thousand Oaks fue de 101.702 (80,3%) blancos , 1.674 (1,3%) afroamericanos , 497 (0,4%) nativos americanos , 11.043 (8,7%) asiáticos , 146 (0,1%) isleños del Pacífico , 6.869 (5,4%) de otras razas y 4.752 (3,8%) de dos o más razas. Hispanos o latinos de cualquier raza fueron 21,341 personas (16.8%). El grupo de ascendencia más grande son los germanoamericanos 20,381 (15.8%), seguido por mexicanos 16,640 (12.9%), ingleses 15,092 (11.7%), irlandeses 13.802 (10.7%), italianos 9,287 (7.2%), rusos 4,385 (3.4%) , Chinos 4.256 (3,3%), franceses 4.127 (3,2%), polacos 4.127 (3,2%), escoceses 3.482 (2,7%), indios 3.482 (2,7%), noruegos 2.837 (2,2%) y suecos 2.579 (2%). [109] [110]
El censo informó que 124,941 personas (98,6% de la población) vivían en hogares, 1,390 (1,1%) vivían en alojamientos grupales no institucionalizados y 352 (0,3%) estaban institucionalizados.
Había 45.836 hogares, de los cuales 16.439 (35,9%) tenían hijos menores de 18 años viviendo en ellos, 27.206 (59,4%) eran parejas casadas del sexo opuesto que vivían juntas, 4.260 (9,3%) tenían una mujer cabeza de familia sin marido En la actualidad, 1.925 (4,2%) tenían un cabeza de familia varón sin esposa presente. Había 1.761 (3,8%) parejas de sexo opuesto no casadas y 284 (0,6%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . 9,728 hogares (21,2%) se componían de individuos y 4,459 (9,7%) tenían alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño medio del hogar era 2,73. Había 33.391 familias (72,8% de todos los hogares); el tamaño medio de la familia era 3,15.
La población estaba dispersa, con 30.076 personas (23,7%) menores de 18 años, 10.226 personas (8,1%) de 18 a 24 años, 29.853 personas (23,6%) de 25 a 44 años, 37.964 personas (30,0%) de 45 a 64 y 18.564 personas (14,7%) que tenían 65 años o más. La mediana de edad fue de 41,5 años. Por cada 100 mujeres, hay 95,8 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 93,3 hombres.
Había 47.497 unidades de vivienda con una densidad media de 860,8 por milla cuadrada (332,3 / km 2 ), de las cuales 33.501 (73,1%) estaban ocupadas por sus propietarios y 12.335 (26,9%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de disponibilidad de propietarios de viviendas fue del 0,8%; la tasa de disponibilidad de alquiler fue del 5,6%. 92.510 personas (73,0% de la población) vivían en unidades de vivienda ocupadas por sus propietarios y 32.431 personas (25,6%) vivían en unidades de vivienda de alquiler.
La renta mediana para un hogar en la ciudad era $ 121.088.
Gobierno
Thousand Oaks no elige directamente a su alcalde; en cambio, los miembros del consejo se turnan para ocupar el cargo. [111] [112]
De acuerdo con los estados financieros más recientes del Fondo de Informe Financiero Integral Anual de la ciudad (2019), los diversos fondos de la ciudad tenían $ 175.9 millones en ingresos, $ 169.8 millones en gastos, $ 1.01 mil millones en activos totales, $ 176.3 millones en pasivos totales y $ 27 millones en inversiones: [113]
La estructura de gestión y coordinación de los servicios de la ciudad es: [113]
| Departamento | Director |
|---|---|
| Administrador de la ciudad | Andrew Powers [78] [114] |
| Abogado de la ciudad | Tracy Noonan |
| Secretario de la ciudad | Cynthia Rodríguez |
| Asuntos Culturales | Vacante |
| Desarrollo comunitario | Kelvin Parker |
| Finanzas | Jamie Boscarino |
| Fuego | John Spykerman |
| Recursos humanos | Tim Giles |
| Servicios Bibliotecarios | Prima de brezo |
| Policía | James Fryhoff |
| Trabajos públicos | Clifford Finley |
Establecido en 1964, el puesto de Administrador de la Ciudad se encarga de coordinar las políticas y la dirección del Concejo Municipal , y proporciona la administración administrativa general de los diez departamentos de la ciudad. Las tareas administrativas se llevan a cabo con la ayuda de cuatro profesionales y tres miembros del personal administrativo, incluido el asistente del administrador de la ciudad, que ocupa un puesto clave. Una de las principales responsabilidades del administrador de la ciudad es el desarrollo del presupuesto anual de la ciudad. [115]
Como asesor legal principal de la ciudad, el Abogado Municipal brinda asistencia y asesoramiento a todos los departamentos y comisiones de la ciudad. El abogado también representa a la ciudad en asuntos legales. Las responsabilidades del Secretario de la Ciudad incluyen la realización de elecciones, el mantenimiento de la custodia de los códigos y registros oficiales de la ciudad, la administración del juramento del cargo otorgado a los funcionarios electos, la recepción de reclamos legales, la emisión de licencias de matrimonio y la recepción de solicitudes de pasaporte. [116]
Los funcionarios electos son muy conscientes del sentimiento anti-crecimiento que es común entre los residentes. Todo nuevo desarrollo se describe como de crecimiento lento para ser aceptado por la comunidad. [117] Las ordenanzas protegen los robles y la ciudad prioriza plantar más en las medianas y otros terrenos públicos. [118] Más de 15.000 acres (61 km 2 ) se han conservado como espacio abierto , que contiene más de 75 millas (121 km) de senderos. El espacio abierto ha sido adquirido a través de la dedicación de terrenos por parte de desarrolladores, compra y servidumbres de conservación . Bob Hope y Joel McCrea han hecho donaciones de espacios abiertos . El donante más grande ha sido Prudential Company, que desarrolló la comunidad de Westlake y finalmente donó más de 3000 acres (1200 ha). [119]
Fuerza política
| Año | Democrático | Republicano | Terceros |
|---|---|---|---|
| 2020 [120] | 56,78% 43.330 | 41,22% 31.455 | 2,00% 1.523 |
| 2016 [121] | 52,04% 33.431 | 42,31% 27.173 | 5,65% 3.626 |
| 2012 [122] | 46,14 % 28.995 | 51,70 % 32 491 | 2,16% 1.355 |
| 2008 [123] | 50,58 32.886 | 47,85% 31.112 | 1,57% 1.022 |
| 2004 [124] | 43,68% 26.892 | 55,33% 34.063 | 0,99% 611 |
| 2000 [125] | 42,74% 23.200 | 53,62 % 29,109 | 3,64% 1.974 |
| 1996 [126] | 38,91% 18.582 | 50,15% 23.946 | 10,64% 5.225 |
| 1992 [127] | 38,91% 17.219 | 40,14% 21.005 | 26,95% 14.101 |
| 1988 [128] | 31,11% 14.648 | 67,79% 31.923 | 1,10% 517 |
| 1984 [129] | 23,96% 10.205 | 75,05% 31.965 | 0,99% 421 |
| 1980 [130] | 22,30% 7,504 | 67,67% 22.777 | 10,03% 3.373 |
| 1976 [131] | 35,56% 7964 | 62,95% 14.096 | 1,49% 334 |
| 1972 [132] | 27,10% 5.028 | 68,96% 12.800 | 3,95% 733 |
Thousand Oaks y el vecino Simi Valley han sido tradicionalmente baluartes del Partido Republicano en el condado de Ventura. [133] [134] [135] [136] A partir de 2007[actualizar], Thousand Oaks tenía tres votantes republicanos registrados por cada dos demócratas. [137] El 45,8% de los votantes eran republicanos registrados en 2008. [138] Para 2018, los registros de partidos para los residentes de Thousand Oaks eran 38% republicanos, 33,7% demócratas y 25% sin preferencias, y el resto se dividió entre otros partidos. [139]
Thousand Oaks se encuentra adyacente a Simi Valley , a menudo apodado "País de Reagan", [140] [141] donde el ex presidente está enterrado en la Biblioteca Presidencial Ronald Reagan cerca de la frontera de Thousand Oaks. El ex presidente contrató a Bruce Oxford para trabajar en su rancho de Agoura Hills a fines de la década de 1950. A principios de la década de 1960, Oxford había establecido el Thousand Oaks Meat Locker en el actual Thousand Oaks Boulevard , un lugar al que Reagan solía regresar. Durante la carrera de Reagan para gobernador de California en 1966 , se quedó en el Meat Locker mientras esperaba los resultados de las elecciones. Durante las elecciones presidenciales de 1980 , Reagan regresó a Thousand Oaks Boulevard (entonces Ventura Boulevard). [142]
Presidentes George HW Bush , Gerald Ford y Ronald Reagan han realizado discursos en la Universidad Luterana de California , [143] [144] mientras que el presidente George W. Bush visitó Newbury Park en 2003. [145] [146] El Club Republicano en la Universidad Luterana de California tiene ganó prominencia nacional al tener "la proporción más alta de miembros del club por número de estudiantes de cualquier club universitario republicano en California". [147]
Economía
Si bien la agricultura fue la industria dominante en Thousand Oaks hasta la década de 1950, varias empresas de alta tecnología se mudaron a Newbury Park en la década de 1960. Hoy en día es el hogar de una serie de empresas de alta tecnología y biotecnología, y ha sido apodado "el próximo Silicon Valley" por este motivo. [57] [153] Thousand Oaks ha sido nombrada una de las ciudades más ricas de los Estados Unidos. Fue clasificada como la séptima ciudad más rica de Estados Unidos por Trulia en 2013, [154] mientras que NerdWallet la clasificó como la decimotercera ciudad más rica de Estados Unidos en 2016. [155]
La economía de la ciudad se basa en una variedad de negocios que incluyen biotecnología, electrónica, automotriz, aeroespacial, telecomunicaciones, atención médica y financiamiento. Amgen , [156] Teledyne Technologies , [157] SAGE Publications , [158] y Skyworks Solutions tienen sedes corporativas en la ciudad, mientras que Bank of America , Baxter International , General Dynamics Corporation , Verizon , Verizon Wireless , [159] Volkswagen , [ 160] Audi , [161] General Motors , BMW , [162] Silver Star Automotive Group y Anthem Blue Cross administran oficinas regionales. Thousand Oaks también tiene grandes empleadores como el Hospital y Centro Médico Los Robles , el Distrito Escolar Unificado de Conejo Valley , la Ciudad de Thousand Oaks, los Hoteles Hyatt y la Universidad Luterana de California con sede en la ciudad. [163] [164] La ciudad también fue el antiguo hogar de las oficinas corporativas de Wellpoint y GTE , que más tarde se convirtió en Verizon , que se trasladó en la última década. Hewlett-Packard también se encontraba anteriormente aquí. [165]
JD Power and Associates tiene su sede en Thousand Oaks. [166] [167] JD Power comenzó a trasladar a sus empleados desde su antigua sede en Agoura Hills, California , a su sede actual en la sección Westlake de Thousand Oaks en el fin de semana posterior al 11 de abril de 2002. [168] Las comunidades de Thousand Oaks , Westlake Village y Agoura Hills son atendidos por la Cámara de Comercio del Gran Conejo Valley, una de las pocas en California en recibir la acreditación de cuatro estrellas de la Cámara de Comercio de los Estados Unidos. [169]
La Medida P, un impuesto comercial a la marihuana, fue aprobada por los votantes en noviembre de 2018. [170]
Los datos demográficos muestran que cada vez más de la fuerza laboral local vive dentro de las 20 millas de su lugar de trabajo, y menos residentes de Thousand Oaks están haciendo el viaje diario de 30 millas a Los Ángeles . Más del 40 por ciento de los residentes están empleados como ejecutivos o profesionales de negocios. [101]
El precio medio de una vivienda es de $ 699,900, [171] que es más del doble del precio medio nacional de una vivienda. [172] Tenía el segundo precio medio más alto de las viviendas en el condado de Ventura en 1999. [173]
Principales empleadores
Según el Informe Financiero Anual Integral de la Ciudad de 2017, [174] los principales empleadores de la ciudad son:
| No. | Empleador | Cantidad de Empleados |
|---|---|---|
| 1 | Amgen Inc. | 5.125 |
| 2 | The Oaks (centro comercial) | 2,345 |
| 3 | Distrito Escolar Unificado de Conejo Valley | 1900 |
| 4 | Hospital y Centro Médico Los Robles | 1,670 |
| 5 | Himno Inc. | 1.415 |
| 6 | Universidad Luterana de California | 1.126 |
| 7 | Shire (anteriormente Baxalta ) | 1.000 |
| 8 | Skyworks Solutions Inc | 645 |
| 9 | Servicios de préstamo PennyMac | 623 |
| 10 | Publicaciones SAGE | 591 |
Cultura
Conejo Valley Art Museum ha exhibido colecciones de artistas como Elizabeth Williams , David Rose y Howard Brodie . [175] El Museo Indio Chumash en Lang Ranch Parkway tiene exhibiciones de artefactos Chumash y una aldea Chumash reconstruida. [176] Otro museo, el Stagecoach Inn de 1876 , se encuentra en Newbury Park y es un Monumento Histórico de California . [177] También en Newbury Park se encuentra el Centro Cultural Indígena Nativo Americano Satwiwa , un museo en las estribaciones del Monte Boney , que es un sitio sagrado para la gente de Chumash. [178] American Radio Archive es un museo en la Biblioteca Grant R. Brimhall dedicado a la historia de la radio. Contiene una de las mayores colecciones de radiodifusión de los Estados Unidos [179] y del mundo. [180] El Museo de Arte de California se encuentra en el centro comercial The Oaks . [ cita requerida ]
Thousand Oaks Civic Arts Plaza alberga dos teatros: el Fred Kavli Theatre con capacidad para 1.800 asientos y el Ray Scherr Forum Theatre. [181] Willie Nelson , [182] Paul Anka , [183] Vince Gill , [184] Kris Kristofferson [185] y Peter, Paul y Mary [186] han actuado en Fred Kavli Theatre . Artistas como Liza Minnelli , Bill Cosby , David Copperfield , BB King , Sheryl Crow y Mikhail Baryshnikov también se han presentado en Civic Arts Plaza. [187]
Conejo Players Theatre tiene más de 200 miembros activos y fue establecido en 1958. [188] El Hillcrest Center for the Arts es el hogar de Gothic Productions, Young Artists Ensemble, Thousand Oaks Actors Guild y otros grupos. Hillcrest Center también es el hogar de Classics in the Park, que organiza conciertos anuales de verano en Conejo Community Park. [189] [190] Las galerías incluyen Fred Kavli Theatre Gallery, Thousand Oaks Community Art Gallery y William Rolland Gallery of Fine Art. [191]
El Festival Escandinavo anual ("Scan Fest") es un festival anual de primavera de fin de semana que se lleva a cabo en la Universidad Luterana de California cada abril. El festival fue el primero que se llevó a cabo como un logro de John J. Nordberg, quien jugó un papel decisivo en la obtención del primer capítulo de la Fundación Estadounidense-Escandinava en Thousand Oaks. El festival se estableció con el fin de impulsar los lazos culturales entre el California Lutheran College y los países nórdicos . El festival ofrece comidas, bailes folclóricos, música, literatura y arte de los países nórdicos, incluidos Noruega , Suecia , Dinamarca , Islandia , Finlandia y las Islas Feroe . El primer festival se celebró en 1974 y contó con la asistencia de más de mil visitantes. [192]
Conejo Valley Days es un festival anual de primavera con un carnaval. [86]
OakHeart Country Music Festival es un concierto anual de música country al aire libre que se lleva a cabo en junio en los campos de Conejo Creek Park. Lo organizan el Borderline Bar and Grill y el Rotary Club. [193] Actuaciones anteriores incluyen a Rodney Atkins , Tyler Farr , Justin Moore , Josh Turner , Big & Rich , Jana Kramer , así como otros nombres importantes de la música country . [194]
El 22 de septiembre de 2018, la Ciudad de Thousand Oaks organizó su primer evento LGBTQ + interseccional fuera del Mary and Richard Carpenter Civic Arts Plaza Park. El festival recibió a más de 2,000 asistentes y sus aspectos más destacados incluyeron talento LGBTQ + en forma de palabra hablada, danza, música y arte. El Festival también contó con servicios de salud mental y física, organizaciones sin fines de lucro LGBTQ +, organizaciones religiosas de apoyo, proveedores comerciales locales, un tributo a los disturbios de Stonewall de 1969 , artes / artesanías para jóvenes y más. El objetivo inicial de este evento fue brindar visibilidad crítica a toda la comunidad LGBTQ + del Conejo Valley y brindar una experiencia catártica para todos los asistentes. Los organizadores del festival esperan hacer de esto una tradición anual. [195] [196] [197] [198] [199]
Seguridad Pública
- Vea también: el centro de comunicaciones de emergencia del condado de Ventura
Cuerpo de Bomberos
El Departamento de Bomberos del Condado de Ventura brinda protección contra incendios y servicios médicos de emergencia para Thousand Oaks y las áreas circundantes. American Medical Response es el proveedor de ambulancia paramédico contratado para el área. [ cita requerida ]
Antes de la década de 1930, los ganaderos locales combatían los incendios. Todos los residentes de Conejo Valley firmaron una petición pidiendo un camión. La solicitud se presentó al director de bomberos del condado de Ventura, Walter Emerick , en abril de 1931. Louis Goebel , el propietario de Goebel's Lion Farm , se puso en contacto con el director y le escribió: "Si le proporciona a Thousand Oaks un camión de bomberos, haré un fuego estación para él y puede usarlo todo el tiempo que desee ". La oferta fue aceptada y Goebel construyó una extensión de 22 por 50 pies en su edificio principal. En la noche del 28 de marzo de 1932, Walter Emerick entregó el primer camión de bomberos del valle. [201]
Tom Moody se convirtió en el primer jefe de bomberos de Conejo Valley y estableció una estación de bomberos temporal en el lago Sherwood en 1942. En 1949 se construyeron dos estaciones de bomberos permanentes: una en el lago Sherwood y una nueva en 67 Erbes Road que reemplazó a la estación de bomberos en Goebel's Lion Granja. En 1961 se construyó la Estación de Bomberos 34 seguida de la Estación 35 en Newbury Park en 1962. Se establecieron dos estaciones para reemplazar la Estación 31 en Erbes Road: Estación 30 en Hillcrest Dr. (1974) y una nueva Estación de Bomberos 31 en Duesenburg Drive (1977) . La estación de bomberos 36 se construyó en 1985, seguida de la estación 37 en North Ranch en 2001. [202]
El personal de bomberos de Conejo Valley trabaja en estrecha colaboración con sus contrapartes al otro lado de la frontera del condado en el condado de Los Ángeles , y recíproca sus servicios tanto en los condados de Ventura como en Los Ángeles . [203]
Cumplimiento de la ley
El Departamento de Policía de Thousand Oaks y la Oficina del Sheriff del Condado de Ventura brindan servicios de aplicación de la ley para la ciudad. El Departamento de Policía de Thousand Oaks se estableció el 1 de julio de 1965, nueve meses después de la incorporación de la ciudad, y ha contratado al departamento del alguacil para que brinde el servicio policial desde el inicio. [204]
El departamento de policía de la ciudad se instituyó el 1 de julio de 1965, con un complemento de personal de doce personas y dos vehículos de patrulla. El capitán T. Burt Stevens fue el primer jefe de policía de la ciudad. [205] La estación de policía fue operada originalmente bajo contrato con el Departamento del Sheriff del Condado de Ventura . Quince oficiales, un sargento y un comandante de estación que se desempeñaba como jefe de policía, comenzaron a trabajar oficialmente el 1 de julio de 1965. Antes de la nueva estación de policía, los oficiales más cercanos estaban en la ciudad de Ventura y tuvieron que hacer el viaje lejano al Conejo. Valley cuando ocurrieron los delitos. Un diputado residente también había sido asignado al valle antes de la nueva estación, quien recibió sus llamadas fuera de la casa familiar. Cuando se estableció la estación de policía, originalmente eran dos coches patrulla para cubrir la ciudad. [206] A partir de 1973, el departamento de policía contaba con diecinueve agentes de la estación East Valley del Sheriff del condado de Ventura. Había cuatro vehículos de patrulla de un solo hombre que funcionaban las 24 horas. [203]
En un principio, la comisaría estaba alojada en una habitación de la estación de bomberos de Park Oaks, en la esquina de la Avenida de Los Arboles y Moorpark Road. Como los oficiales pronto dejaron atrás la pequeña habitación, la casa al otro lado de la calle fue alquilada y convertida en una estación de policía. La casita en la Avenida de Los Arboles dio paso a una estación del alguacil profesional, que se estableció en Olsen Road en 1969. Fue reemplazada en 1988 con una estación más moderna, ubicada a solo media milla por Olsen Road. [207]
Crimen
Thousand Oaks es una de las ciudades más seguras de Estados Unidos, según informes constantes del FBI. [101] En octubre de 2013, Thousand Oaks fue clasificada como la cuarta ciudad más segura con una población de más de 100.000 en Estados Unidos, según un informe anual del FBI. [208] Tiene una de las tasas de criminalidad más bajas de California. [107] La empresa Niche clasificó a Thousand Oaks como la segunda ciudad más segura de Estados Unidos en 2016. [209] La ciudad experimentó su primer homicidio en cuatro años en octubre de 2014. [210]
A pesar de un crecimiento demográfico significativo desde la década de 1990, la ciudad ha experimentado una disminución general de la delincuencia . [211] En 2015, hubo 1.05 delitos violentos por cada 1,000 residentes, frente a 0.99 en 2014. En general, la ciudad experimentó una disminución del uno por ciento entre 2014 y 2015. [212] El hurto fue la categoría de delitos más denunciada en 2013 , que representa el 40% de todos los delitos. [213]
Tiroteo masivo 2018
En la noche del miércoles 7 de noviembre de 2018, a las 11:20 pm, ocurrió un tiroteo masivo en el Borderline Bar & Grill local , cuando un hombre ingresó al lugar durante un evento campestre semanal. Trece personas murieron y otras resultaron heridas. [ cita requerida ]
La parte de la autopista Ventura que pasa por el lugar ha sido nombrada en honor al sargento del sheriff del condado de Ventura, Ron Helus, quien fue asesinado después de ingresar al lugar para confrontar al perpetrador. [214]
Educación
Thousand Oaks es atendido por el Distrito Escolar Unificado de Conejo Valley . Los puntajes académicos en las escuelas públicas son altos. Varias escuelas están calificando en el diez por ciento más alto de las escuelas en California. [107] Incluye numerosas escuelas primarias, Colina Middle School , Redwood Middle School , Los Cerritos Middle School . Las escuelas secundarias del área incluyen Thousand Oaks High School , Newbury Park High School y Westlake High School . También forman parte del distrito escolar Sycamore Canyon Middle School y Sequoia Middle School , ubicadas en Newbury Park. La escuela secundaria cristiana Oaks , aunque está ubicada inmediatamente fuera del condado de Ventura, matricula a numerosos estudiantes del condado. Ascension Lutheran School está ubicada en Thousand Oaks y atiende a estudiantes desde pre-kindergarten hasta octavo grado. La Escuela Secundaria La Reina es una escuela secundaria católica romana privada para niñas.
El sistema de bibliotecas de Thousand Oaks se clasifica constantemente como una de las mejores bibliotecas públicas de California. [217] La biblioteca consta de la biblioteca Grant R. Brimhall en Thousand Oaks y la biblioteca sucursal de Newbury Park en Newbury Park. [218] A 22.000 pies cuadrados (2.000 m 2 ) biblioteca infantil se añadió a la 62.000 pies cuadrados existente (5,800 m 2 ) edificio principal en junio de 2006. expansión de la biblioteca de los niños resultó en el área de servicios de una mejora de los niños, una Acuario de agua salada de 3800 galones; salas de estudio silenciosas; una sala de formación tecnológica; una sala de programación para niños; y capacidad adicional de asientos y estantes tanto para el área de servicios para niños como para el área de servicios para adultos. Tanto la biblioteca principal como Newbury Park Branch ofrecen acceso inalámbrico a Internet gratuito. [219]
Durante más de diez años consecutivos, la Universidad Luterana de California ha sido clasificada entre las "25 mejores universidades del oeste de los Estados Unidos " por US News & World Report publicado por America's Best Colleges Guide. [215] Ocupó el puesto 14 en 2018. [220]
Deportes
Los Angeles Lightning es un equipo de baloncesto local con sede en Gilbert Sports and Fitness Center en California Lutheran University . Además de haber sido el campamento de verano para los equipos de la NFL Los Angeles Rams y Dallas Cowboys , CLU también sirvió como el sitio de entrenamiento oficial de los equipos olímpicos de waterpolo masculino de EE. UU. 2008 y 2012 . [225] Una empresa cercana, DesignworksUSA en Newbury Park, ha diseñado los trineos del equipo olímpico de EE. UU. [226] Además, Newbury Park ha sido sede de varios Tour of California , una carrera ciclista profesional. [227] [228]
AYSO , fútbol de clubes (como Apex Soccer Club, Newbury Park Soccer Club y Conejo Valley United), Conejo Youth Basketball Association, Conejo Valley Thunder Wrestling , fútbol Pop Warner , béisbol de las ligas menores , fútbol de bandera CYFFA , softbol femenino , equipo de natación organizado las ligas, el hockey sobre hielo e incluso el lacrosse organizado , el rugby y el hockey sobre césped tienen programas activos. Conejo Simi Swim Club es el programa de natación juvenil más antiguo (fundado en 1974) y más exitoso de la zona. [ cita requerida ]
Ventura County Fusion , un equipo de fútbol de ligas menores que juega en la Liga Premier de Desarrollo de la USL , aunque tiene su base en las cercanías de Ventura , ha celebrado partidos en casa en la escuela secundaria Newbury Park en Newbury Park. El equipo de béisbol universitario semiprofesional de Conejo Oaks juega en Thousand Oaks en Sparky Anderson Field . [229] The Ventura County Outlaws es un equipo de rugby que compite en la Southern California Rugby Football Union , con sede en Thousand Oaks. [230]
La ciudad alberga el Sherwood Country Club , un campo de golf diseñado por Jack Nicklaus . El torneo de golf anual Chevron World Challenge organizado por Tiger Woods tuvo lugar en el campo de 2000 a 2013. [231]
Fútbol profesional
Durante 27 años, la Universidad Luterana de California fue sede del campo de entrenamiento de los Dallas Cowboys . El campamento final se llevó a cabo en 1989. [232] [233] El campo de práctica de fútbol CLU utilizado por los Cowboys , así como el equipo de fútbol CLU Kingsmen, fue reemplazado por un gran complejo deportivo en 2006. El Cowboys Clubhouse en Thousand Oaks todavía se encuentra al otro lado del complejo, y actualmente es residencia familiar. La sede temporal y las instalaciones de práctica de los Rams de Los Ángeles están ubicadas en el mismo campus hasta que el equipo construya su complejo de entrenamiento permanente en Los Ángeles (en un acuerdo separado de julio de 2016, los Rams firmaron un acuerdo de tres años con UC Irvine para usar los Crawford Field para el campo de entrenamiento del equipo.) [234] [235] [236]
Béisbol
En agosto de 1994, un equipo de Thousand Oaks Little League se convirtió en el primer equipo de Little League en el condado de Ventura en ganar un Campeonato Mundial, ganando el juego de campeonato de la Serie Mundial de la Liga Junior 20-3. [237] En 1996, un equipo de la Liga Menor de Thousand Oaks de la División Senior (de 14 a 16 años) ganó un Campeonato Nacional. Dos años más tarde, en 1998, un equipo de la Liga Pequeña de Conejo Valley de la División de Grandes Ligas (edades 17-18) ganó un Campeonato Mundial, derrotando a un Equipo Venezolano 10-9 en la Serie Mundial de Grandes Ligas y terminando 26-1 en torneos. En 2006, Thousand Oaks [238] ganó el Campeonato Mundial en la División de Grandes Ligas (edades 16-18) de Pequeñas Ligas al derrotar a un equipo de Puerto Rico 10-0. [239]
El equipo de Thousand Oaks Big League también fue subcampeón de la Serie Mundial en 2003 y 2005. En 2007, fue subcampeón de Estados Unidos. En 2009, ganaron el Campeonato de Estados Unidos y aparecieron en horario de máxima audiencia en ESPN. En el verano de 2004, el equipo del Campeonato Nacional de Pequeñas Ligas provenía de Thousand Oaks. El equipo de Conejo Valley East [240] de 11 y 12 años tuvo una marca de 22-0 en los torneos locales, regionales y de la Serie Mundial y ganó el título nacional en la Serie Mundial de Pequeñas Ligas de 2004 en Williamsport, Pensilvania antes de perder en la juego por el título internacional para el equipo de Curazao , Caribe . [241]
Medios de comunicación
The Acorn es el periódico principal que cubre Thousand Oaks, Newbury Park y Westlake Village . The Ventura County Star es un periódico regional más grande que cubre el condado de Ventura. Las circulaciones de Los Angeles Times aumentaron después de que el periódico comenzó a cubrir Conejo Valley en 1987. [244]
Thousand Oaks es el hogar de algunos sitios de transmisión de estaciones de radio, incluido KCLU-FM , una estación de radio NPR con sede en la Universidad Luterana de California . Otros transmisores de las estaciones de radio ubicadas en Thousand Oaks incluyen KDSC (el repetidor de Los Ángeles KUSC ) a transmitir música clásica en 91,1, KYRA airear EMF 's Christian Rock , Air1 en 92,7, y K280DT , un traductor de Kost-FM de Los Ángeles, aireación música contemporánea para adultos . [ cita requerida ]
Thousand Oaks TV es una estación de televisión por cable de 24 horas establecida por la ciudad en 1987. [245] [246] Además de KCLU-FM , otro medio de comunicación estudiantil en la Universidad Luterana de California es The Echo , un medio de comunicación. [247]
El primer periódico, Oaks Post , se publicó durante la década de 1940. Conejo Valley News se estableció en 1954, mientras que Village Chronicle se estableció en 1959. Thousand Oaks Journal fue otro de los primeros periódicos locales de la década de 1960. [248] Los periódicos anteriores de Newbury Park han incluido el Newbury Star en la década de 1960, Our Town USA y The Newburian , que fue publicado por la Academia Adventista de Newbury Park . Newbury Park Reporter fue una edición local de Star Free Press . [249]
Transporte
Carreteras
Thousand Oaks se encuentra en el corazón del Valle Conejo , con la ciudad de Los Ángeles al este y la ciudad de Ventura al oeste. La ciudad cuenta con la ruta 101 de los EE. UU. (Ventura Freeway), así como con la ruta estatal 23 (Moorpark Freeway). La autopista 101 atraviesa la ciudad y la conecta con Los Ángeles y Ventura. La autopista 23 se conecta con la 101 cerca del centro de Thousand Oaks, corre hacia el norte hacia Moorpark y esencialmente divide la ciudad en dos. Thousand Oaks también es atendida por Thousand Oaks Transit , que proporciona transporte público en forma de lanzaderas y autobuses. Los autobuses de TOT brindan servicio a Thousand Oaks, así como a algunas comunidades vecinas. [ cita requerida ]
Transporte público
Un centro de transporte regional ofrece líneas de autobús y transporte a Los Ángeles, Oxnard, Ventura, Moorpark, Simi Valley y Santa Bárbara a través de las líneas de autobús VISTA , Metro y LADOT Commuter Express. Además de ser una estación de transferencia desde Los Ángeles y otras ciudades cercanas, también sirve como la estación principal para los autobuses de Thousand Oaks Transit . [250] Los servicios de Metrolink Ventura County y Pacific Surfliner están disponibles en las estaciones de tren de Moorpark y Camarillo . El Amtrak Coast Starlight se detiene en el Oxnard Transit Center y en la estación Simi Valley Amtrak / Metrolink .
Aire
Los viajes aéreos comerciales son proporcionados principalmente por el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles para viajeros regulares, mientras que el Aeropuerto Bob Hope (en Burbank ) ofrece una alternativa para destinos domésticos. Thousand Oaks ofrece transporte público que llega a ambos aeropuertos, a través de las líneas de autobús VISTA, Metro y LADOT. El Aeropuerto Internacional de Los Ángeles está aproximadamente a 40 millas (64 km) al sureste de la ciudad, mientras que el Aeropuerto de Burbank está aproximadamente a 35 millas (56 km) al este de la ciudad. Los aeropuertos de aviación general incluyen el Aeropuerto de Camarillo , aproximadamente a 15 millas (24 km) al oeste de la ciudad; Aeropuerto de Oxnard , aproximadamente a 25 millas (40 km) al oeste de la ciudad en Oxnard, California ; y el aeropuerto Van Nuys , a 40 km al este de la ciudad. [ cita requerida ]
El aeropuerto de Conejo Valley , también conocido como aeropuerto de Janss, [251] era un aeropuerto en Thousand Oaks. Tenía el primer campo de vuelo calificado en el Valle de Conejo y fue inaugurado en algún momento entre 1946 y 1949 por Janss Corporation , que tenía grandes extensiones de tierra en el área. El aeropuerto tenía 2.800 pies de pista sin pavimentar, ubicada paralela a Ventura Road, ahora conocida como Thousand Oaks Boulevard (cerca de Moorpark Road). Cuando el estado estableció una carretera a través de la ciudad en 1952, el aeródromo se trasladó al lado sur de la 101 Ventura Freeway . El aeropuerto apareció a menudo en películas, incluida Francis the Talking Mule (1950) con Donald O'Conner . [252] Otras películas filmadas aquí incluyen The Paleface (1948), Riders of the Whistling Pines (1949), [253] y Overland Stage Raiders (1938). [254]
El aeropuerto ya no estaba en uso en 1962 y es la ubicación actual del campo de golf Los Robles Greens . La Corporación Janss anunció más tarde que construiría un nuevo aeropuerto en el Rancho Friedrich de 1,400 acres en Newbury Park , que habían comprado para desarrollar el Parque Industrial Rancho Conejo . El Aeropuerto Rancho Conejo abrió el 5 de mayo de 1960 y es considerado un aeropuerto ejecutivo. Tenía una pista iluminada y revestida de 4,300 pies, y fue descrita por Los Angeles Times : "Era la mejor instalación de aeronaves ejecutivas en la costa oeste ... y satisfará las necesidades de los ejecutivos de rápido movimiento de las industrias de la era espacial. " El aeropuerto se utilizó en la filmación de It's a Mad, Mad, Mad, Mad, World en 1963. El aeropuerto cerró entre 1965 y 1966, y el terreno permaneció vacío hasta 1991, cuando Shapell Industries construyó las casas de Rancho Conejo Village. El antiguo sitio está al noroeste de la intersección de Lawrence Drive y Ventu Park Road en Newbury Park. [255]
Infraestructura
El agua potable se extrae del sistema estatal de agua. [256]
En la cultura popular
Debido al clima templado y la proximidad relativamente cercana a los estudios de Hollywood, se han filmado varias películas y series de televisión en Thousand Oaks. Thousand Oaks Boulevard se puede ver, por ejemplo, en la película ganadora del Oscar It Happened One Night (1934), mientras que Dean Martin y Jerry Lewis se detienen en una estación de servicio en Live Oak Street en Hollywood o Bust (1956). Las colinas cercanas a la Universidad Luterana de California se utilizaron en el rodaje de Welcome to Hard Times (1967). [257] Spartacus (1960) también fue filmada por CLU. [44] [45] Todavía se están filmando películas en Ventura Farms (anteriormente Deerwood Stock Farm), Greenfield Ranch y JMJ Ranch. [ cita requerida ]
Varias producciones cinematográficas tuvieron lugar en Wildwood Regional Park entre las décadas de 1930 y 1960. Los ejemplos incluyen Cumbres borrascosas (1939), Dodge City (1939), El fusilero (1958-1963), [258] Davy Crockett, rey de la frontera salvaje (1955), [259] Las uvas de la ira (1940), Duelo en el sol (1946), Bonanza (1963–73), El gran valle (1965–69), La ley del revólver (1955–75), Wagon Train (1957–65), Clearing the Range (1931), Flaming Frontier (1958), The Horse Soldiers (1959) protagonizada por John Wayne , Roustabout (película) (1964) y Flaming Star (1960), ambas protagonizadas por Elvis Presley , entre otras. [260]
Más recientemente, Greenfield Ranch apareció como un zoológico en We Bought a Zoo (2011). [261] El rancho ha aparecido anteriormente en películas como Down Argentine Way (1940), Heart and Souls (1993) y Bitter Harvest (1993). También se ha visto en series de televisión como True Blood (2008–2014), Monk (2002–2009), Bones (2005–2017) y Criminal Minds (2005–). [262] Una casa de Hidden Valley también se utilizó en el rodaje de It's Complicated (2009), protagonizada por Meryl Streep . [263]
Otras películas incluyen Memorias de una geisha (2005), [264] Come On, Tarzán (1932), Las aventuras de Robin Hood (1938), [265] A las costas de Iwo Jima (1945), Lassie Come Home (1943) , Los cañones de Will Sonnett (1967-1969) y Los duques de Hazzard (1979-1985). [54]
Gente notable
- Eve Arden , actriz [266]
- Frankie Avalon , cantante y actor
- Austin Block , jugador de hockey sobre hielo
- Amanda Bynes , actriz
- Belinda Carlisle , cantante [267] [233]
- Richard Carpenter , músico [268]
- Mike Curb , 42º vicegobernador de California
- Frances Dee , actriz [269]
- Ellen DeGeneres , presentadora de televisión [270] [271]
- Bob Denver , actor
- Aaron Donald , jugador de fútbol
- Marcos Girón , tenista
- Jared Goff , jugador de fútbol
- Wayne Gretzky , jugador de hockey sobre hielo [272]
- Jerry Heller , ejecutivo musical
- Mariel Hemingway , actriz [233]
- Jack Kirby , dibujante de cómics [273]
- Alan Ladd , actor
- Edie Locke , periodista de moda [274]
- Heather Locklear , actriz [275]
- Sophia Loren , actriz [266]
- Dean Martin , cantante [54] [276]
- Virginia Mayo , actriz
- Jody McCrea , actor [269]
- Joel McCrea , actor [269]
- The Miz , luchador profesional [277]
- Marilyn Monroe , actriz [278]
- Trevor Moore , jugador de hockey sobre hielo [279]
- Heather Morris , actriz [280]
- Olivia O'Brien , cantautora
- Maryse Ouellet , luchadora profesional [277]
- Slim Pickens , actor
- Frances Prince , la primera alcaldesa de la ciudad [281]
- Mickey Rooney , actor
- Kurt Russell , actor [56]
- Tom Selleck , actor
- Artie Shaw , músico [282]
- Britney Spears , cantante [283] [284]
- Sylvester Stallone , actor [285]
- Hailee Steinfeld , actriz
- Donna Summer , cantante
- Thomas Tull , productor de cine [286]
- Robert Urich , actor
- Frankie Valli , cantante y actor [233]
- Robert Wagner , actor
- Richard Widmark , actor [266]
- Christian Yelich , jugador de béisbol
Puntos de interés
- American Radio Archive , museo dedicado a la historia de la radio
- Universidad Luterana de California ( Pederson House y Water Tower )
- Museo de Arte de California (CMATO), museo de arte en el centro comercial The Oaks
- Museo Indio Chumash , museo con una réplica de una aldea Chumash
- Conejo Valley Art Museum , museo de arte en Janss Marketplace
- Jardín Botánico Conejo Valley, jardín botánico de 33 acres
- Conejo Valley High: el monumento público más antiguo de uso continuo en Conejo Valley (también conocido como Timber School )
- Dawn's Peak , conocido localmente como Tarantula Hill, el punto más alto de Thousand Oaks [287]
- Gardens of the World , jardín botánico con flora de varios países
- Rancho Joel McCrea , incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos de EE. UU.
- Sendero interpretativo de acceso completo de Oak Creek Canyon, sendero de 0,4 millas con cable guía y letreros en braille que describen la flora y fauna del robledal [288]
- Centro Cultural Satwiwa , museo Chumash en las estribaciones del monte Boney
- Sherwood Country Club , sede de Tiger Woods ' Desafío Mundial 2000-2013
- Stagecoach Inn , hotel histórico en Newbury Park
- The Oaks Shopping Center , el centro comercial más grande del condado de Ventura
- Thousand Oaks Civic Arts Plaza , hogar del ayuntamiento y los teatros Fred Kavli y Janet y Ray Scherr Forum
- Thousand Oaks Community Gallery , galería de arte adyacente a la biblioteca de Newbury Park
- Thousand Oaks Library , la biblioteca más grande del condado de Ventura
- Wildwood Regional Park , un parque regional de 1,765 acres
Fauna silvestre
La fauna de Thousand Oaks incluye mamíferos como leones de montaña , gatos monteses , coyotes , zorros grises y ciervos mulos , así como mamíferos más pequeños como la mofeta rayada y manchada , el mapache de California , la zarigüeya de Virginia , el conejo de Audubon , la comadreja de cola larga , la tuza de bolsillo de Botta. , gato de cola anillada , campañol de California , conejo matorral occidental , ardilla gris occidental y varias especies de ratas y ratones, donde los más comunes son el ratón venado y la rata canguro de Merriam . El puma del puma crea un peligro en áreas suburbanas, [289] [290] pero generalmente se encuentra en las adyacentes Simi Hills , Santa Monica Mountains y Santa Susana Mountains . [291] [292]
Algunos de los anfibios y reptiles que se encuentran en Thousand Oaks incluyen lagartos tales como lagartos del lado-blotched , lagartos cocodrilo del sur y lagartos de cerca occidental , así como el galápago el suroeste y langostas , y numerosas especies de serpientes, incluyendo las serpientes de cascabel del sur del Pacífico , San Diego serpientes gopher , corredores rayas , Kingsnakes California , Kingsnakes comunes , serpientes ringneck , y las serpientes de liga acuáticos occidentales . Algunos anfibios que se encuentran en Thousand Oaks incluyen ensatina , salamandra delgada , sapo occidental , rana toro americana , sapo de California , rana de árbol del Pacífico y la rana de patas rojas de California .
El Parque Regional Wildwood es un hábitat natural para una gran cantidad de animales nativos, [293] como coyotes, halcones, cangrejos, patos, tortugas, venados bura, numerosos pájaros cantores, pumas, varias especies de serpientes y numerosas especies de rapaces. [294]
Thousand Oaks es el hogar de los pumas que se pueden encontrar u observar en la mayoría de los espacios abiertos más grandes de la ciudad. La ciudad recomienda a los excursionistas que no caminen solos y que siempre mantengan a los niños cerca. [295] Se han encontrado leones de montaña en numerosas ocasiones en los últimos años, como en Lynn Ranch en 2017 [296] y Newbury Park en 2016. [297]
Avifauna
Se han observado un total de 171 especies de aves dentro de los límites de la ciudad. [292] Los avifauna más comúnmente encontrados incluyen el gorrión , pinzón de casa , mirlo de cervecero , towhee California , Towhee manchado , carbonero roble , carpintero de bellota , y la codorniz de California . Densidades de población de rapaces en el Valle del Conejo , que por lo tanto tiene una de las mayores cantidades de aves rapaces en los EE.UU. [292] Algunas de las aves rapaces que se encuentra en la ciudad de Thousand Oaks incluir el águila real , halcón de cola roja , halcón de Cooper , Marsh Hawk , gavilán pajarero , de color rojo a hombros el halcón , aguililla real , halcón paloma , halcón de la pradera , buitre de pavo , lechuza común , búho real , búho de chillido , cernícalo americano , y la cometa de cola blanca . [292]
Flora
Thousand Oaks es el hogar de más de 100 especies de plantas, mientras que 400 especies se pueden encontrar en un radio de 100 millas cuadradas. de la ciudad. Hay cuatro especies de plantas en peligro de extinción: alforfón de Conejo , dudleya de Santa Mónica , dudleya de Conejo y pentachaeta de Lyon . [298] Hay entre 50 y 60 000 robles en Thousand Oaks. [13] Cuatro especies de robles son nativas de Thousand Oaks: el roble del valle , el roble vivo de la costa , el roble matorral y el roble de Palmer . [299] El roble más grande de la ciudad tiene un tronco de 12 pies de diámetro y se encuentra en el Museo Indio Chumash . Thousand Oaks tiene la designación " Tree City USA " y ha recibido el premio Trail Town USA Hall of Fame. [300] [301]
Thousand Oaks es el hogar de especies endémicas que no se encuentran en ningún otro lugar de la Tierra. [302] La especie de flor silvestre Conejo alforfón , que es nativa del Valle del Conejo, se encuentra solo en el Parque Regional Wildwood y cerca de Conejo Grade . Solo crece sobre rocas volcánicas y tiene flores amarillas que florecen de abril a julio. Está en peligro de extinción. [303] Otra especie endémica de Thousand Oaks, Conejo dudleya , se encuentra en todo el valle, incluso en el Parque Regional Wildwood y también en las Montañas de Santa Mónica . [304]
Un árbol notable es el "Historic Sycamore Tree", de 300 años de antigüedad, [305] que se designa como Monumento Histórico No. 44 del Condado de Ventura y Monumento Histórico No. 2 de Thousand Oaks. Está ubicado en el "Complejo Tri-Village" en Stagecoach Posada , Newbury Park . [306] [307]
La flora nativa se puede ver en los jardines botánicos de toda la ciudad, incluidos los Jardines del Mundo , el Jardín Botánico de Conejo Valley , los jardines etnobotánicos en el Museo Indio Chumash y a lo largo del Sendero Natural en Stagecoach Inn en Newbury Park.
Ver también
Portal del Gran Los Ángeles
Portal del Gran Los ÁngelesNotas
- ^ Sobre todo americano multirracial , otros asiáticos u otros ancestros europeos
Referencias
- ^ "Ciudades de California por fecha de incorporación" . Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado desde el original (Word) el 17 de octubre de 2013 . Consultado el 25 de agosto de 2014 .
- ^ "Gobierno de la ciudad" . Thousand Oaks. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2015 . Consultado el 20 de marzo de 2015 .
- ^ a b "Base de datos estatal" . UC Regents. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015 . Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
- ^ "Distrito 26 del Congreso de California - Representantes y mapa del distrito" . Civic Impulse, LLC . Consultado el 5 de octubre de 2014 .
- ^ "Archivos de diccionario geográfico de EE . UU. 2019" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020 .
- ^ "Thousand Oaks" . Sistema de información de nombres geográficos . Servicio geológico de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2015 .
- ^ a b "QuickFacts de Thousand Oaks (ciudad)" . Oficina del censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
- ^ a b c "Estimaciones de población y unidades habitacionales" . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
- ^ Iniciado, Ruthanne (2006). Los Newbury de Newbury Park . Sociedad Histórica de Conejo Valley. Página 42. ISBN 9780972523332 .
- ^ Chalquist, Craig (2008). California profunda: imágenes e ironías de la cruz y la espada en El Camino Real . Craig Chalquist. Página 275. ISBN 9780595514625 .
- ↑ a b c d O'Brien, Tricia (2017). Thousand Oaks y Westlake Village . Publicaciones de Arcadia. Página 7. ISBN 9781439661956 .
- ^ Bidwell, Carol A. (1989). El Valle del Conejo: Viejas y Nuevas Fronteras . Publicaciones de Windsor. Página 37. ISBN 9780897812993 .
- ^ a b c d "¿Qué hay en un nombre? Todo | Thousand Oaks Acorn" . toacorn.com . Archivado desde el original el 28 de abril de 2018 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "¿Qué hay en un nombre? Para tres ciudades, mucha historia" . latimes . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2015 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "Los votantes optaron por incorporar la ciudad de Thousand Oaks sobre la ciudad de Conejo en una elección especial del 29 de septiembre de 1964 - Guía de Conejo Valley | Eventos de Conejo Valley" . conejovalleyguide.com . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ↑ a b Bidwell, Carol A. (1989). El Valle del Conejo: Viejas y Nuevas Fronteras. Publicaciones de Windsor . Página 13. ISBN 9780897812993 .
- ^ Whitley, David S. (1996). Una guía de sitios de arte rupestre: sur de California y sur de Nevada . Publicación de Mountain Press. Páginas 175-176. ISBN 9780878423323 .
- ^ Riedel, Allen (2008). 100 caminatas clásicas en el sur de California: Bosque Nacional San Bernardino, Bosque Nacional Ángeles, Montañas Santa Lucía, Big Sur y las Sierras . Los libros de los montañeros. Página 118. ISBN 9781594851254 .
- ^ Maxwell, Thomas J. (1982). Los Temescales de Arroyo Conejo . Universidad Luterana de California. Página 93.
- ^ Sprankling, Miriam (2002). Descubriendo la historia del Valle del Conejo . Newbury Park, CA: Sociedad Histórica de Conejo Valley. Página 9. ISBN 0-9725233-0-8 .
- ^ Palmer, Norma E. (1994). Condados de Santa Bárbara y Ventura . Automóvil Club del Sur de California. Página 176. ISBN 9781564131867 .
- ^ Maxwell, Thomas J. (1982). Los Temescales de Arroyo Conejo . Universidad Luterana de California. Páginas 58-59.
- ^ "Afiliación cultural y ascendencia lineal de los pueblos de Chumash en las Islas del Canal y las Montañas de Santa Mónica" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 21 de septiembre de 2017 . Consultado el 20 de septiembre de 2017 . (Página 82).
- ^ "Apéndice C: Informe de recursos históricos y revisión por pares" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 10 de marzo de 2016 . Consultado el 25 de febrero de 2016 . (Página 6).
- ^ [1] Archivado el 2 de marzo de 2016 en la Wayback Machine (páginas 173-175).
- ^ Maxwell, Thomas J. (1982). Los Temescales de Arroyo Conejo . Universidad Luterana de California. Página 20.
- ^ Maxwell, Thomas J. (1982). Los Temescales de Arroyo Conejo . Universidad Luterana de California. Página 29.
- ^ Bidwell, Carol A. (1989). El Valle del Conejo: Viejas y Nuevas Fronteras . Publicaciones de Windsor. Página 14. ISBN 9780897812993 .
- ^ Waldman, Carl (2014). Enciclopedia de tribus nativas americanas . Publicación de Infobase. Página 72. ISBN 9781438110103 .
- ^ a b "Mapa geológico preliminar del cuadrilátero de Thousand Oaks 7.5 ', sur de California: una base de datos digital" . pubs.usgs.gov . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ Maulhardt, Jeffrey Wayne (2010). Conejo Valley . Publicaciones de Arcadia. Página 59. ISBN 9781439624999 .
- ^ Sprankling, Miriam (2002). Descubriendo la historia del Valle del Conejo . Newbury Park, CA: Sociedad Histórica de Conejo Valley. Página 21. ISBN 0-9725233-0-8 .
- ↑ a b c Maulhardt, Jeffrey Wayne (2010). Conejo Valley . Publicaciones de Arcadia. Página 7. ISBN 9780738580395 .
- ↑ a b O'Brien, Tricia (2017). Thousand Oaks y Westlake Village . Publicaciones de Arcadia. Página 7. ISBN 9781467125697 .
- ^ Bidwell, Carol A. (1989). El Valle del Conejo: Viejas y Nuevas Fronteras . Publicaciones de Windsor. Página 23. ISBN 9780897812993 .
- ^ Maulhardt, Jeffrey Wayne (2010). Conejo Valley . Publicaciones de Arcadia. Página 119. ISBN 9780738580395 .
- ^ Iniciado, Ruthanne (2006). Los Newbury de Newbury Park . Sociedad Histórica de Conejo Valley. Página 48. ISBN 9780972523332 .
- ^ "Edificio de Grado Noruego desde Conejo Valley a Camarillo 1909 a 1911 - Guía de Conejo Valley | Eventos de Conejo Valley" . conejovalleyguide.com . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "Norwegian Grade, construido a mano, cumple 100" . archive.vcstar.com . Archivado desde el original el 15 de abril de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "Cal Lutheran de un vistazo" . Cal Lutheran . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ O'Brien, Tricia (2017). Thousand Oaks y Westlake Village . Publicaciones de Arcadia. Página 80. ISBN 9781439661956 .
- ^ Bidwell, Carol A. (1989). El Valle del Conejo: Viejas y Nuevas Fronteras . Publicaciones de Windsor. Página 30. ISBN 9780897812993 .
- ^ Bidwell, Carol A. (1989). El Valle del Conejo: Viejas y Nuevas Fronteras . Publicaciones de Windsor. Página 31. ISBN 9780897812993 .
- ↑ a b Hekhuis, Mary (1984). California Lutheran College: El primer cuarto de siglo . Thousand Oaks, CA: California Lutheran College Press. Página 27.
- ^ a b "Vivir en uno de los secretos mejor guardados de Hollywood" . El eco . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ Schroeder, Anne (2000). Ramas en el Conejo: Dejando el suelo después de cinco generaciones . Russell Dean & Company. Página 86. ISBN 9781891954993 .
- ^ Triem, Judith P. (1990). Condado de Ventura: Tierra de buena fortuna . Libros EZ Nature. Páginas 114-115. ISBN 9780945092162 .
- ^ McCormack, Don (2000). Santa Bárbara y Ventura 2001 . Guías de Mccormacks. Página 116. ISBN 9781929365203 .
- ^ Bidwell, Carol A. (1989). El Valle del Conejo: Viejas y Nuevas Fronteras . Publicaciones de Windsor. Página 85. ISBN 9780897812993 .
- ^ Bidwell, Carol A. (1989). El Valle del Conejo: Viejas y Nuevas Fronteras . Publicaciones de Windsor. Página 44. ISBN 9780897812993 .
- ^ Maulhardt, Jeffrey Wayne (2010). Conejo Valley . Publicaciones de Arcadia. Página 56. ISBN 9780738580395 .
- ^ "Historia - El comienzo" . junglelandskates.com . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "Detalle de la posada de la diligencia" . Museo Stagecoach Inn . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ↑ a b c Bidwell, Carol A. (1989). El Valle del Conejo: Viejas y Nuevas Fronteras . Publicaciones de Windsor. Páginas 82-83. ISBN 9780897812993 .
- ^ Bidwell, Carol A. (1989). El Valle del Conejo: Viejas y Nuevas Fronteras . Publicaciones de Windsor. Página 41. ISBN 9780897812993 .
- ↑ a b Bidwell, Carol A. (1989). El Valle del Conejo: Viejas y Nuevas Fronteras . Publicaciones de Windsor. Página 83. ISBN 9780897812993 .
- ↑ a b Bidwell, Carol A. (1989). El Valle del Conejo: Viejas y Nuevas Fronteras . Publicaciones de Windsor. Página 111. ISBN 9780897812993 .
- ^ Bidwell, Carol A. (1989). El Valle del Conejo: Viejas y Nuevas Fronteras . Publicaciones de Windsor. Página 128. ISBN 9780897812993 .
- ↑ a b Maulhardt, Jeffrey Wayne (2011). Jungleland . Publicaciones de Arcadia. Página 7. ISBN 9780738574448 .
- ^ Bidwell, Carol A. (1989). El Valle del Conejo: Viejas y Nuevas Fronteras . Publicaciones de Windsor. Páginas 39-40. ISBN 9780897812993 .
- ^ O'Brien, Tricia (2017). Thousand Oaks y Westlake Village . Publicaciones de Arcadia. Página 73. ISBN 9781467125697 .
- ^ a b c "La historia de Jungleland en Thousand Oaks - Guía de Conejo Valley | Eventos de Conejo Valley" . conejovalleyguide.com . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ↑ a b Maulhardt, Jeffrey Wayne (2011). Jungleland . Publicaciones de Arcadia. Página 8. ISBN 9780738574448 .
- ^ O'Brien, Tricia (2017). Thousand Oaks y Westlake Village . Publicaciones de Arcadia. Página 22. ISBN 9781467125697 .
- ^ Jones, Ed (27 de octubre de 2013). "Ed Jones: Cómo crecieron los parques en el Conejo Valley" . Estrella del condado de Ventura . Archivado desde el original el 23 de junio de 2016 . Consultado el 16 de junio de 2016 .
- ^ Kuperberg, Jonathan (8 de septiembre de 2011). "¿Qué Westlake?" . Bellota de los Mil Robles . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012 . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
- ^ "Los que obtienen más votos ganan términos de 4 años", Oxnard Press-Courier , 3 de octubre de 1964
- ^ Bidwell, Carol A. (1989). El Valle del Conejo: Viejas y Nuevas Fronteras . Publicaciones de Windsor. Páginas 54-55. ISBN 9780897812993 .
- ^ Bidwell, Carol A. (1989). El Valle del Conejo: Viejas y Nuevas Fronteras. Publicaciones de Windsor . Página 54. ISBN 9780897812993 .
- ^ a b "Cuarenta y siete cosas para hacer en Thousand Oaks - Guía de Conejo Valley | Eventos de Conejo Valley" . conejovalleyguide.com . Archivado desde el original el 6 de junio de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "El residente de Casa Conejo espera fomentar el sentido de comunidad con carteles" . archive.vcstar.com . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ↑ a b Maulhardt, Jeffrey Wayne (2010). Conejo Valley . Publicaciones de Arcadia. Página 55. ISBN 9780738580395 .
- ^ "Westlake Village, CA - Sitio web oficial - Historia de la ciudad" . wlv.org . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "'¿Qué Westlake?' | Bellota de los Mil Robles " . toacorn.com . 8 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 28 de abril de 2018 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "Los residentes de North Ranch molestos con la propuesta de construir 14 casas de lujo | Thousand Oaks Acorn" . toacorn.com . 8 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de abril de 2018 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ Kern, Harvey y David E. Ross (2012). Oak Park . Publicaciones de Arcadia. Página 8. ISBN 9780738595382 .
- ^ Leung, Wendy (14 de junio de 2016). "La comisión de Thousand Oaks respalda el plan de más viviendas en la vía principal" . Estrella del condado de Ventura . Archivado desde el original el 15 de junio de 2016 . Consultado el 15 de junio de 2016 .
- ^ a b Covarrubias, Amanda (12 de julio de 2016). "El consejo de Thousand Oaks ajusta el plan del bulevar, nombra al administrador de la ciudad interino" . Estrella del condado de Ventura . Archivado desde el original el 14 de julio de 2016 . Consultado el 13 de julio de 2016 .
- ^ McGrath, Rachel (16 de octubre de 2014) "El consejo de Thousand Oaks aprueba los apartamentos Los Feliz" Archivado el 18 de octubre de 2014 en la Wayback Machine Ventura County Star
- ^ "Entrenamiento de LA Rams mudarse a Cal Lutheran" . Archivado desde el original el 1 de abril de 2016 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
- ^ "Los carneros eligen Cal Lutheran para el sitio de entrenamiento temporal" . NFL.com . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
- ^ Del Real, Jose A .; Mullany, Gerry; Goldman, Russell (8 de noviembre de 2018). "Pistolero mata al menos 12 en Thousand Oaks Bar" . The New York Times . Consultado el 6 de noviembre de 2018 .
- ^ Gazzar, Brenda (25 de junio de 2019). "El diseño conmemorativo de tiro al límite se presentará ante el Ayuntamiento de Thousand Oaks" . Noticias diarias . Consultado el 25 de junio de 2019 .
- ^ Harris, Mike (6 de julio de 2019). "El copropietario de Borderline, Hynes, tiene altibajos, no cree que supere el tiroteo del 7 de noviembre" . Estrella del condado de Ventura . Consultado el 7 de julio de 2019 .
- ^ Paulson, Terry (25 de febrero de 2019). "Thousand Oaks muestra que el amor puede derrotar los mensajes de odio de Westboro" . Estrella del condado de Ventura . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
- ↑ a b Kath, Laura y Pamela Price (2011). Diversión con la familia Sur de California: cientos de ideas para excursiones de un día con los niños . Rowman y Littlefield. Página 45. ISBN 9780762774753 .
- ^ "Thousand Oaks - admisión de pregrado" . Cal Lutheran . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ Tuttle, Tom (1988). Compañero del condado de Ventura . Libros EZ Nature. Página 13. ISBN 9780945092025 .
- ^ Triem, Judith P. (1985). Condado de Ventura: Tierra de buena fortuna: una historia ilustrada . Publicaciones de Windsor. Página 114. ISBN 9780897811569 .
- ^ McCormack, Don (1999). Guías de McCormack Santa Barbara y Ventura 2000 . Guías de Mccormacks. Página 119. ISBN 9781929365098 .
- ^ "Senderos y espacio abierto | Thousand Oaks, CA" . toaks.org . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ [2] Archivado el 9 de febrero de 2016, en elárea recreativa nacional Wayback Machine Monica Mountains
- ^ Bidwell, Carol A. (1989). El Valle del Conejo: Viejas y Nuevas Fronteras . Publicaciones de Windsor. Página 54. ISBN 9780897812993 .
- ^ "Cuéntame un poco sobre Newbury Park" .
- ^ "Archivos de diccionario geográfico de EE. UU .: 2010, 2000 y 1990" . Oficina del censo de Estados Unidos . 12 de febrero de 2011 . Consultado el 23 de abril de 2011 .
- ^ Rochester, Teresa (27 de marzo de 2014) "La diversidad dará forma al futuro de Thousand Oaks" Ventura County Star
- ^ McCormack, Don (1999). Guías de McCormack Santa Barbara y Ventura 2000 . Guías de Mccormacks. Página 120. ISBN 9781929365098 .
- ^ Fuerte, Kathy (2011). El sur de California fuera de los caminos trillados: una guía de lugares únicos. Rowman y Littlefield . Página 42. ISBN 9780762774784 .
- ^ "Informe de zona de peligro sísmico para el cuadrilátero de 7.5 minutos de Thousand Oaks, condados de Ventura y Los Ángeles, California" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 2 de octubre de 2017 . Consultado el 1 de octubre de 2017 . (Páginas 5-6).
- ^ "Thousand Oaks, California, Estados Unidos - Descubre el mundo" . www.discoverworld.com . Archivado desde el original el 24 de enero de 2018 . Consultado el 24 de enero de 2018 .
- ↑ a b c Baker, Pam y Jim Dunham (2002). Thousand Oaks y Westlake Village . Comunicaciones comunitarias, incorporadas. Página 26. ISBN 9781581920611 .
- ^ "Thousand Oaks, California, Estados Unidos (91358)" . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
- ^ "Clima mensual de Thousand Oaks, CA" . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
- ^ "Thousand Oaks, promedios meteorológicos de viajes de California (Weatherbase)" . Consultado el 6 de abril de 2021 .
- ^ Wenner, Gretchen (7 de septiembre de 2020). "El fin de semana épicamente caluroso fue histórico, dicen los meteorólogos" . Estrella del condado de Ventura . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ "Censo de Población y Vivienda" . Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
- ↑ a b c McCormack, Don (1999). Guías de McCormack Santa Barbara y Ventura 2000 . Guías de Mccormacks. Página 121. ISBN 9781929365098 .
- ^ "Búsqueda de población interactiva del censo de 2010: CA - ciudad de Thousand Oaks" . Oficina del Censo de EE.UU. Archivado desde el original el 17 de enero de 2016 . Consultado el 12 de julio de 2014 .
- ^ "Sitio web del censo de EE . UU . " . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "Thousand Oaks, estadísticas demográficas y de población de CA" . NeighborhoodScout . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "Gobierno de la ciudad" . Thousand Oaks. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
- ^ Harris, Mike (8 de julio de 2016). "Thousand Oaks City Manager Scott Mitnick despedido" . Estrella del condado de Ventura . Archivado desde el original el 10 de julio de 2016 . Consultado el 11 de julio de 2016 .
- ^ a b Ciudad de Thousand Oaks 2019 CAFR
- ^ "Administrador interino de la ciudad de TO contratado permanentemente" . vcstar.com . Archivado desde el original el 13 de enero de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ Ciudad de Thousand Oaks (1984). 20 años: Thousand Oaks . Impresión Ventura. Página 11-12.
- ^ Ciudad de Thousand Oaks (1984). 20 años: Thousand Oaks . Impresión Ventura. Página 12-13.
- ^ Covarrubias, Amanda (15 de julio de 2016). "Los defensores del plan de Thousand Oaks Boulevard ven la oportunidad de revitalizar el corredor comercial" . Estrella del condado de Ventura . Archivado desde el original el 19 de julio de 2016 . Consultado el 19 de julio de 2016 .
- ^ Gold, Scott (18 de julio de 2014) "La reurbanización de Thousand Oaks provoca la protesta pública para salvar los árboles" Archivado el 20 de julio de 2014 en Wayback Machine Los Angeles Times
- ^ Rochester, Teresa (4 de junio de 2014) "Thousand Oaks necesita nuevos ingresos para completar el anillo de verde" Archivado el 5 de junio de 2015 en Wayback Machine Ventura County Star
- ^ https://elections.cdn.sos.ca.gov/sov/2020-general/ssov/complete-ssov.pdf
- ^ https://elections.cdn.sos.ca.gov/sov/2016-general/ssov/pres-by-political-districts.pdf
- ^ https://elections.cdn.sos.ca.gov/sov/2012-general/ssov/pres-by-political-districts.pdf
- ^ https://elections.cdn.sos.ca.gov/sov/2008-general/ssov/5-pres-by-political-districts.pdf
- ^ https://elections.cdn.sos.ca.gov/sov/2004-general/ssov/pres_general_ssov_all.pdf
- ^ https://elections.cdn.sos.ca.gov/sov/2000-general/ssov/pol-dis.pdf
- ^ https://elections.cdn.sos.ca.gov/sov/1996-general/ssov/president-pol-district.pdf
- ^ https://elections.cdn.sos.ca.gov/sov/1992-general/ssov/president-pol-district.pdf
- ^ https://archive.org/details/statementofvote81988cali/page/50/mode/2up
- ^ https://archive.org/details/statementofvote61984cali/page/39/mode/2up
- ^ https://archive.org/details/statementofvote41980cali/page/36/mode/2up
- ^ https://archive.org/details/statementofvote1976cali
- ^ https://archive.org/details/statementofvote197072cali/page/70/mode/2up
- ^ Weiss, Kenneth R. (27 de octubre de 1991). " ' Reagan Country' se pone en el mapa: Biblioteca: Simi Valley, donde el centro presidencial abrirá sus puertas el 4 de noviembre, es una comunidad dormitorio predominantemente anglosajona de trabajadores de cuello blanco que constituyen el núcleo de su circunscripción" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2016 . Consultado el 10 de febrero de 2016 .
- ^ Publicación aquí (2004). The Advocate No. 917, 22 de junio de 2004 . Página 43. ISSN 0001-8996.
- ^ Kelley, Daryl (19 de febrero de 2000). "Partido Republicano amplía el liderazgo en votantes registrados dentro del condado de Ventura" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2016 . Consultado el 10 de febrero de 2016 .
- ^ "Registro de distrito por partido" (PDF) . 24 de octubre de 2014. Archivado (PDF) desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ Congressional Quarterly Inc. (2007). Distritos del Congreso: un retrato de América . Página 93. ISBN 978-0-87187-722-2 .
- ^ "Registro de votantes para la elección - 11 de enero de 2008 - www.mpacorn.com - Moorpark Acorn" . mpacorn.com . Archivado desde el original el 31 de enero de 2016 . Consultado el 10 de febrero de 2016 .
- ^ "Informe de resumen del condado de registro" (PDF) . Condado de Ventura. 22 de octubre de 2018. Archivado (PDF) desde el original el 8 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
- ^ WEISS, KENNETH R. (27 de octubre de 1991). " ' Reagan Country' se pone en el mapa: Biblioteca: Simi Valley, donde el centro presidencial abrirá el 4 de noviembre, es una comunidad dormitorio predominantemente anglosajona de trabajadores de cuello blanco que conforman el núcleo de su circunscripción" , a través de LA Times.
- ^ "Rubio los cautiva en el país de Reagan" .
- ^ Sprankling, Miriam y Ruthanne Begun (2012). Cuentos y Voces del Conejo . Newbury Park, CA: Sociedad Histórica de Conejo Valley. Página 129. ISBN 0-9725233-6-7 .
- ^ Bidwell, Carol A. (1989). El Valle del Conejo: Viejas y Nuevas Fronteras . Publicaciones de Windsor. Página 68. ISBN 9780897812993 .
- ^ "Historia" . Cal Lutheran . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "El presidente Bush visita Newbury Park" . nphs.org . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2004 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "La visita presidencial a las montañas de Santa Mónica crea controversia | Noticias" . malibutimes.com . Archivado desde el original el 28 de abril de 2018 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ Hughes, Richard Thomas y William B. Adrian (1997). Modelos para la educación superior cristiana: estrategias para la supervivencia y el éxito en el siglo XXI . Wm. B. Eerdmans Publishing. Página 121. ISBN 9780802841216 .
- ^ Bidwell, Carol A. (1989). El Valle del Conejo: Viejas y Nuevas Fronteras . Publicaciones de Windsor. Páginas 128–129. ISBN 9780897812993 .
- ^ Tuttle, Tom (1988). Compañero del condado de Ventura . Libros EZ Nature. Página 67. ISBN 9780945092025 .
- ^ "3 nuevos contratos de arrendamiento firmados en el centro comercial" . latimes . 19 de mayo de 1992. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2015 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ O'Brien, Tricia (2017). Thousand Oaks y Westlake Village . Publicaciones de Arcadia. Página 71. ISBN 9781467125697 .
- ^ Triem, Judith P. (1990). Condado de Ventura: Tierra de buena fortuna . Libros EZ Nature. Páginas 216-217. ISBN 9780945092162 .
- ^ "Conejo Valley ve señales de convertirse en la meca de la biotecnología" . archive.vcstar.com . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "Las ciudades más ricas de América en 2013 - Las ciudades más ricas de América en 2013" . CBS News . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "Cinco ciudades del Condado de Orange clasificadas entre las 20 más ricas de la nación - Registro del Condado de Orange" . ocregister.com . 24 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ Harris, Mike (20 de septiembre de 2019). "Hogar de Amgen, Thousand Oaks pone alfombra de bienvenida para empresas de biotecnología similares" . Estrella del condado de Ventura . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
- ^ Rubin, Richard (2015). Directorio de abogados corporativos: edición 2015–2016 . Wolters Kluwer Law & Business. Página 1248. ISBN 9781454856535 .
- ^ "Contáctenos | SAGE Publications Inc" . us.sagepub.com . 15 de abril de 2015. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ Barros, Christine L. (2002). Bolsa de trabajo de Los Ángeles . Adams Media. Página 144. ISBN 9781580628198 .
- ^ "Póngase en contacto con Neftin Volkswagen en Thousand Oaks California" . neftinvw.com . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "Rusnak / Westlake Audi | Nuevo concesionario de Audi en Thousand Oaks, CA 91362" . audiwestlake.com . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "Rusnak BMW | Nuevo concesionario de BMW en Thousand Oaks, CA 91362" . rusnakbmw.com . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "Ciudad de Thousand Oaks, California Informe financiero anual completo Año fiscal que finalizó el 30 de junio de 2015" . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2016 . Consultado el 30 de agosto de 2016 . (Página 160)
- ^ "Conejo Valley - los mayores empleadores de Conejo Valley" . conejovalley.com . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ Chalquist, Craig (2008). California profunda: imágenes e ironías de la cruz y la espada en El Camino Real . Craig Chalquist. Página 279. ISBN 9780595514625 .
- ^ " Contáctenos Archivado el 14 de junio de 2012 en la Wayback Machine ". JD Power y Asociados . Consultado el 22 de agosto de 2009.
- ^ " Ciudad de Thousand Oaks, California ". Oficina del Censo de EE . UU . Consultado el 22 de agosto de 2009.
- ^ " Condado de Ventura; EN BREVE / MIL OAKS; JD Power se traslada a la nueva sede. Archivado el 30 de enero de 2015 en Wikiwix". Los Angeles Times . 11 de abril de 2002. B3. Consultado el 22 de agosto de 2009.
- ^ " Acreditación de la Cámara de Comercio de Greater Conejo Valley Archivado el 1 de agosto de 2010 en Wayback Machine "
- ^ Harris, Mike (15 de mayo de 2019). "Bajo el dictado del estado, Thousand Oaks regulará a regañadientes las entregas de marihuana en la ciudad" . Estrella del condado de Ventura . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
- ^ "Thousand Oaks CA precios de la vivienda y valores de la vivienda" . Zillow . Archivado desde el original el 13 de julio de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "Cuánto cuesta comprar una casa en las 15 ciudades más seguras de América" . Business Insider . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ McCormack, Don (1999). Guías de McCormack Santa Barbara y Ventura 2000 . Guías de Mccormacks. Página 106. ISBN 9781929365098 .
- ^ Página 162
- ^ "Conejo Valley Art Museum está vivo y coleando | Thousand Oaks Acorn" . toacorn.com . Archivado desde el original el 28 de abril de 2018 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ Smith-Llera, Danielle (2016). El Chumash: el pasado y el presente de la gente de las conchas marinas de California . Piedra angular. Página 22. ISBN 9781515702375 .
- ^ Tuttle, Tom (1988). Compañero del condado de Ventura . Libros EZ Nature. Páginas 104-106. ISBN 9780945092025 .
- ^ "Museos, festivales, clases abren la puerta al aprendizaje de la historia de la India - página 2" . latimes . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2015 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ Sterling, Christopher H. y Cary O'Dell (2009). La enciclopedia concisa de la radio estadounidense . Routledge. Página 472. ISBN 978-0415995337 .
- ^ "Archivos de radio estadounidense - Thousand Oaks, CA" . www.tolibrary.org .
- ^ "Plaza de las artes cívicas | Thousand Oaks, CA" . toaks.org . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "El blog de música de LA Times" . latimesblogs.latimes.com . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "Anka ofrece melodías clásicas en Kavli Theatre" . Bellota de Simi Valley . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "Vince Gill habla de la vida, la pérdida y las giras con Lovett" . vcstar.com . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "Gerald Carpenter: Kris Kristofferson para tocar e ir al concierto de Thousand Oaks | Arte y entretenimiento" . Noozhawk.com . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "Two of Peter, Paul and Mary trio continúan gira en Thousand Oaks" . vcstar.com . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ Baker, Pam y Jim Dunham (2002). Thousand Oaks y Westlake Village . Comunicaciones comunitarias, incorporadas. Página 52. ISBN 9781581920611 .
- ^ Tuttle, Tom (1988). Compañero del condado de Ventura . Libros EZ Nature. Página 98. ISBN 9780945092025 .
- ^ Tuttle, Tom (1988). Compañero del condado de Ventura . Libros EZ Nature. Páginas 98-100. ISBN 9780945092025 .
- ^ "Centro de Hillcrest para las artes sobre nosotros" . hillcrestarts.com . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "Galerías | Thousand Oaks, CA" . toaks.org . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ Hekhuis, Mary (1984). California Lutheran College: El primer cuarto de siglo . Thousand Oaks, CA: California Lutheran College Press. Página 56.
- ^ "Festival de Música Country OakHeart" . Festival de Música Country OakHeart .
- ^ https://www.oakheartcmf.com/history-of-oakheart?lightbox=dataItem-iitduh3t
- ^ https://www.conejovalleypride.com
- ^ "Conejo Valley fest compartirá su orgullo" . La Bellota . 13 de septiembre de 2018 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
- ^ Alicia Doyle (9 de agosto de 2018). "2 eventos celebran la comunidad LGBTQ del condado de Ventura" . Vcstar.com .
- ^ "Lleno de orgullo" . Toacorn.com . 27 de septiembre de 2018.
- ^ "ORGULLO DEL VALLE DEL CONEJO: Creando comunidad a través de la visibilidad" . Rabia mensual . 12 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018.
- ^ "Estación 35" . vcfd.org .
- ^ Sprankling, Miriam y Ruthanne Begun (2012). Cuentos y Voces del Conejo . Newbury Park, CA: Sociedad Histórica de Conejo Valley. Página 103. ISBN 0-9725233-6-7 .
- ^ Sprankling, Miriam y Ruthanne Begun (2012). Cuentos y Voces del Conejo . Newbury Park, CA: Sociedad Histórica de Conejo Valley. Página 104. ISBN 0-9725233-6-7 .
- ^ a b Cámara de comercio de Conejo Valley (1973). Conejo Valley: Thousand Oaks, California . Thousand Oaks, CA: Cámara de Comercio de Conejo Valley. Página 9.
- ^ "El Primer TOPD | Thousand Oaks Acorn" . toacorn.com . Archivado desde el original el 28 de abril de 2018 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ Ciudad de Thousand Oaks (1984). 20 años: Thousand Oaks . Impresión Ventura. Página 16.
- ^ Sprankling, Miriam y Ruthanne Begun (2012). Cuentos y Voces del Conejo . Newbury Park, CA: Sociedad Histórica de Conejo Valley. Página 109. ISBN 0-9725233-6-7 .
- ^ Sprankling, Miriam y Ruthanne Begun (2012). Cuentos y Voces del Conejo . Newbury Park, CA: Sociedad Histórica de Conejo Valley. Páginas 110-111. ISBN 0-9725233-6-7 .
- ^ "Thousand Oaks se ubica como la cuarta ciudad más segura de EE . UU." CBS. 14 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2016 . Consultado el 26 de agosto de 2016 .
- ^ "Las 25 ciudades estadounidenses más seguras para vivir" . Business Insider . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "Informes de delitos en TO en 2014 | Thousand Oaks Acorn" . toacorn.com . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "Crimen en aumento en Thousand Oaks para 2016" . vcstar.com . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "Informe: tasa de delitos violentos en TO sigue siendo históricamente baja | Thousand Oaks Acorn" . toacorn.com . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "La tasa de criminalidad de la ciudad continúa cayendo | Thousand Oaks Acorn" . toacorn.com . Archivado desde el original el 28 de abril de 2018 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ Nguyen, Julia (6 de noviembre de 2019). "La oficina del alguacil del condado de Ventura dedica letrero de la carretera en honor del sargento Ron Helus" . KEYT | KCOY . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
- ↑ a b Baker, Pam y Jim Dunham (2002). Thousand Oaks y Westlake Village . Comunicaciones comunitarias, incorporadas. Página 46. ISBN 9781581920611 .
- ^ "www.usnews.com/best-colleges/cal-lutheran-1133" . usnews.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "Clasificaciones de la biblioteca pública estadounidense de Hennen - CA" . Índice HAPLR. Archivado desde el original el 21 de abril de 2007 . Consultado el 29 de abril de 2007 .
- ^ "Biblioteca de Thousand Oaks" . Sitio web de la biblioteca Thousand Oaks. Archivado desde el original el 2 de junio de 2007 . Consultado el 29 de abril de 2007 .
- ^ "Proyecto de ampliación de la biblioteca de Thousand Oaks" . Sitio web de la biblioteca Thousand Oaks. Archivado desde el original el 2 de abril de 2007 . Consultado el 29 de abril de 2007 .
- ^ https://www.usnews.com/best-colleges/cal-lutheran-1133
- ^ "Los carneros eligen Cal Lutheran para el sitio de entrenamiento temporal" . NFL.com . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "Entrenamiento de LA Rams mudarse a Cal Lutheran" . therams.com . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "Los jugadores y las familias de los Rams están llamando hogar a Conejo Valley" . archive.vcstar.com . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "Bonsignore: Bienvenidos a Los Ángeles, Rams - su nueva ciudad tiene mucho que ofrecer - Registro del Condado de Orange" . ocregister.com . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "Equipo olímpico masculino de waterpolo de Estados Unidos concluye el entrenamiento en el condado de Ventura para los Juegos de verano de 2012 en Londres" . KCLU.org . 2 de julio de 2012b. Archivado desde el original el 11 de julio de 2015 . Consultado el 24 de julio de 2018 .
- ^ "BMW a medida de Hollywood: A-Listers que solicitan camas de cuero para perros, escudos familiares" .
- ^ "Amgen Tour de California para hacer su camino a través del condado de Ventura el martes" . archive.vcstar.com . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "Tour de California terminará en Thousand Oaks | Thousand Oaks Acorn" . toacorn.com . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ Conejo Oaks Baseball Club Archivado el 17 de enero de 2016 en elsitio web oficial de Wayback Machine. Consultado el 1 de abril de 2015.
- ^ "Club de rugby del condado de Ventura" . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
- ^ "La historia del Hero World Challenge - Newsfeed" . news.tigerwoods.com . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ Ortega, John (7 de diciembre de 1989). "CLU buscando nuevo inquilino de la NFL" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2016 . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
- ↑ a b c d Pearlman, Jeff (2009). Boys Will Be Boys: Los días de gloria y las noches de fiesta de la dinastía de los Dallas Cowboys . Harper Perennial. Página 42. ISBN 978-0061256813 .
- ^ "Entrenamiento de carneros de LA mudarse a Cal Lutheran" . LA Rams. 30 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 1 de abril de 2016 . Consultado el 4 de abril de 2016 .
- ^ Staff (30 de marzo de 2016). "Carneros para practicar en la Universidad Cal Lutheran en Thousand Oaks" . Tiempos de negocios de la costa del Pacífico . Archivado desde el original el 3 de abril de 2016 . Consultado el 5 de abril de 2016 .
- ^ Curley, Joe (8 de julio de 2016). "Los jugadores y las familias de los Rams están llamando hogar a Conejo Valley" . Estrella del condado de Ventura . Archivado desde el original el 10 de julio de 2016 . Consultado el 11 de julio de 2016 .
- ^ Jordan, Phyllis W. (22 de agosto de 1994). "Thousand Oaks All-Stars bienvenidos como ganadores: Juventud: campeones de la Serie Mundial de la Liga Junior dominaron al oponente de Ohio, a pesar de los jardineros con bigotes" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 1 de abril de 2015.
- ^ "Thousand Oaks Big League" . Eteamz.active.com. 1 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 9 de abril de 2011 . Consultado el 22 de diciembre de 2010 .
- ^ "Little League Online" . Littleleague.org. Archivado desde el original el 14 de junio de 2012 . Consultado el 13 de junio de 2012 .
- ^ "Casa de béisbol de la liga pequeña de Conejo Valley" . Cvll.net. Archivado desde el original el 29 de julio de 2012 . Consultado el 22 de diciembre de 2010 .
- ^ "A equipo de Grandes Ligas experimenta la felicidad del béisbol viajando por el país | Thousand Oaks Acorn" . toacorn.com . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ Oram, Fern A. (2006). Programas MBA 2007 (Programas MBA de Peterson) . Peterson. Página 62. ISBN 978-0768921618 .
- ^ Mclain, Jim (29 de agosto de 2008). "KCLU se expande a Santa Bárbara" . Archive.vcstar.com.
- ^ Bidwell, Carol A. (1989). El Valle del Conejo: Viejas y Nuevas Fronteras . Publicaciones de Windsor. Página 71. ISBN 9780897812993 .
- ^ "Thousand Oaks utiliza drones para la programación de televisión" . vcstar.com . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "Ver TOTV | Thousand Oaks, CA" . toaks.org . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ Hughes, Richard Thomas y William B. Adrian (1997). Modelos para la educación superior cristiana: estrategias para la supervivencia y el éxito en el siglo XXI . Wm. B. Eerdmans Publishing. Página 120. ISBN 9780802841216 .
- ^ Bidwell, Carol A. (1989). El Valle del Conejo: Viejas y Nuevas Fronteras . Publicaciones de Windsor. Páginas 71-72. ISBN 9780897812993 .
- ^ Needham, Beth (1990). Newbury Park . Thousand Oaks, CA: Beth Needham. Página 17.
- ^ McGrath, Rachel (3 de marzo de 2013) "La expansión del estacionamiento del Centro de transporte de Thousand Oaks aparece en la pista" Archivado el 1 de marzo de 2014 en la Wayback Machine Ventura County Star
- ^ O'Brien, Tricia (2017). Thousand Oaks y Westlake Village . Publicaciones de Arcadia. Página 38. ISBN 9781467125697 .
- ^ Sprankling, Miriam y Ruthanne Begun (2012). Cuentos y Voces del Conejo . Newbury Park, CA: Sociedad Histórica de Conejo Valley. Páginas 42-43. ISBN 0-9725233-6-7 .
- ^ Schneider, Jerry L. (2014). Lugares de producción de películas del oeste Volumen 1 Sur de California . Lulu Press, Inc. Página 118. ISBN 9781312711556 .
- ^ Schneider, Jerry L. (2014). La filmografía de Ray "Crash" Corrigan . Lulu Press, Inc. Página 195. ISBN 9780983197287 .
- ^ Sprankling, Miriam y Ruthanne Begun (2012). Cuentos y Voces del Conejo . Newbury Park, CA: Sociedad Histórica de Conejo Valley. Páginas 43-45. ISBN 0-9725233-6-7 .
- ^ Megli-Thun, Dawn (17 de mayo de 2018). "El discreto arroyo de Conejo" . Bellota de los Mil Robles . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
- ^ Bidwell, Carol A. (1989). El Valle del Conejo: Viejas y Nuevas Fronteras . Publicaciones de Windsor. Página 112. ISBN 9780897812993 .
- ^ McKinney, John (2013). CAMINATA por el condado de Ventura . The Trailmaster, Inc. Página 85. ISBN 9780934161534 .
- ^ "Rutas de senderismo en Los Ángeles: las mejores caminatas con cascadas" . timeout.com . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ Schad, Jerry (2009). Condado de Los Ángeles: una guía completa de senderismo . Prensa del desierto. Páginas 35-36. ISBN 9780899976396 .
- ^ "En el lugar: el rancho de Thousand Oaks se convierte en un santuario de animales" . latimes . Archivado desde el original el 1 de junio de 2016 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "En la ubicación: el rancho de Thousand Oaks se convierte en un santuario de animales | Ciudad de la empresa | Los Angeles Times" . latimesblogs.latimes.com . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "Se vende casa de ubicación 'Es complicado' en Thousand Oaks" . LA Times . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "El resto de los mejores" . latimes . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "Conejo Valley es un punto caliente para filmar películas" . conejo.com . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ↑ a b c Medved, Harry y Bruce Akiyama (2007). Hollywood Escapes: Guía para los cinéfilos para explorar la naturaleza del sur de California . Prensa de San Martín. Página 280. ISBN 9781429907170 .
- ^ Carlisle, Belinda (2011). Labios sin sellar: una memoria . Corona / Arquetipo. Página 1. ISBN 9780307463500 .
- ^ Staff (26 de octubre de 2004). "Pareja dona $ 3 millones para Civic Arts Plaza" . Los Angeles Times .
- ^ a b c Flans, Robyn (7 de febrero de 2017). "El legado de Hollywood de la familia McCrea sigue vivo en el rancho Conejo" . Estrella del condado de Ventura . Consultado el 23 de julio de 2020 .
- ^ "Ellen DeGeneres puede tener comprador para el rancho Thousand Oaks" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "El rancho Thousand Oaks de Ellen DeGeneres está de vuelta en $ 11 millones" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ Leitereg, Neal J. (19 de enero de 2017). "Hockey gran Wayne Gretzky redes una venta de casa en Westlake Village" . Los Angeles Times . ISSN 0458-3035 . Archivado desde el original el 17 de enero de 2018 . Consultado el 17 de enero de 2018 .
- ^ "Jack Kirby, 76; creó superhéroes de cómic" . The New York Times . 8 de febrero de 1994. Archivado desde el original el 1 de julio de 2014 . Consultado el 4 de marzo de 2010 .
- ^ Feitelberg, Rosemary (3 de septiembre de 2020). "La ex editora de Mademoiselle, Edith Raymond Locke, muere a los 99 años" . Ropa de mujer a diario . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
- ^ "Heather Locklear - actriz de televisión, actriz, pin-ups clásico" . Biography.com . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "Cómo Tom Selleck se metió en problemas con los aguacates" . Telegraph . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ a b McClain, James (21 de agosto de 2019). "The Miz de WWE elige la mansión de Thousand Oaks de $ 6.4 millones" . Variedad . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
- ^ O'Brien, Tricia (2017). Thousand Oaks y Westlake Village . Publicaciones de Arcadia. Página 8. ISBN 9781439661956 .
- ^ Curley, Joe (24 de abril de 2019). "Charla local: el nativo de Moore disfrutando de la primera prueba de hockey de playoffs en Toronto" . Estrella del condado de Ventura . Consultado el 24 de abril de 2019 .
- ^ Britton, Felicity (2012). The Glee Cast: Inspiring Gleek Mania . Libros del siglo XXI. Página 77. ISBN 9781467701532 .
- ^ Kelley, Darryl (12 de enero de 1997). "Primera dama de la política de Thousand Oaks" . Los Angeles Times . Los Angeles, California. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2017 . Consultado el 22 de octubre de 2017 .
- ^ Adam Bernstein. "El gigante del jazz Artie Shaw muere a los 94 años" . www.washingtonpost.com .
- ^ "Britney Spears compra $ 7,4 millones de villa italiana en Thousand Oaks de California (completa con un campo de golf de tres hoyos)" . forbes.com . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ Lauren Beale, Los Angeles Times. "Britney Spears compra en Thousand Oaks" . LA Times . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ Lauren Beale, Los Angeles Times. "Sylvester Stallone vende retiro frente al mar en Thousand Oaks" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ Leitereg, Neal J. (16 de enero de 2018). "El multimillonario Thomas Tull enumera un pequeño pueblo en Thousand Oaks por $ 85 millones" . Los Angeles Times . ISSN 0458-3035 . Archivado desde el original el 16 de enero de 2018 . Consultado el 17 de enero de 2018 .
- ^ "Sendero popular ahora más fácil para los pies - www.toacorn.com - Thousand Oaks Acorn" . toacorn.com . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2016 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
- ^ "Sendero de bucle de Oak Creek Canyon en Thousand Oaks" . Conejovalleyguide.com . 19 de mayo de 2018.
- ^ "León de montaña capturado en Newbury Park" . Archivado desde el original el 6 de abril de 2015 . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
- ^ "Segundo león de montaña cruza la autopista 101, se dispersa desde las montañas de Santa Mónica - área de recreación nacional de las montañas de Santa Mónica (Servicio de parques nacionales de Estados Unidos)" . nps.gov . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2016 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
- ^ "gobierno / deptos / comunidad / planificación / open / mountain_lion" . toaks.org . Archivado desde el original el 12 de junio de 2016 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ a b c d "gobierno / departamentos / comunidad / planificación / general / conservación" . toaks.org . Archivado desde el original el 21 de enero de 2016 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ Schad, Jerry (2009). Condado de Los Ángeles: una guía completa de senderismo . Prensa del desierto. Página 35. ISBN 978-0-89997-639-6 .
- ^ Stienstra, Tom y Ann Marie Brown (2012). Senderismo en Moon California: la guía completa de 1,000 de las mejores caminatas en el Estado Dorado . Viajes Avalon. Página 711. ISBN 978-1-61238-163-3 .
- ^ "Información del león de montaña / serpiente de cascabel | Thousand Oaks, CA" . toaks.org . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "Oficinista captura un vistazo de león de montaña en Lynn Ranch | Thousand Oaks Acorn" . toacorn.com . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ "León de montaña visto en el patio trasero de Newbury Park" . abc7.com . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2016 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ Maxwell, Thomas J. (2000). Senderismo en el parque regional de Wildwood: historia natural, folclore y guía de senderos . Universidad Luterana de California. Página 2.
- ^ Páginas 20-21
- ^ Baker, Pam (2002). Thousand Oaks Westlake Village: un retrato contemporáneo . Community Communications, Inc. Página 22. ISBN 978-1581920611 .
- ^ "Árboles del Valle Conejo" . Ciudad de Thousand Oaks . Archivado desde el original el 9 de enero de 2018.
- ^ Plan general de Thousand Oaks, actualización del elemento de conservación 2013, página 24
- ^ Sprankling, Miriam (2002). Descubriendo la historia del Valle del Conejo . Newbury Park, CA: Sociedad Histórica de Conejo Valley. Página 72. ISBN 0-9725233-0-8 .
- ^ Faber, Phyllis M. (2005). Jardines salvajes de California: una guía de los sitios botánicos favoritos . Prensa de la Universidad de California. Página 164. ISBN 9780520240315 .
- ^ Sprankling, Miriam y Ruthanne Begun (2006). Tour Histórico del Valle del Conejo . Newbury Park, CA: Sociedad Histórica de Conejo Valley. Página 6. ISBN 0-9725233-4-0 .
- ^ Iniciado, Ruthanne y Miriam Sprankling (2004). Una visita al museo histórico Stagecoach Inn . Newbury Park, CA: Sociedad Histórica de Conejo Valley. Página 11. ISBN 0-9725233-2-4 .
- ^ Sprankling, Miriam (2002). Descubriendo la historia del Valle del Conejo . Newbury Park, CA: Sociedad Histórica de Conejo Valley. Página 37. ISBN 0-9725233-0-8 .
enlaces externos
- Página web oficial
