De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

El príncipe Tokugawa Yoshinobu (徳 川 慶 喜, también conocido como Keiki ; 28 de octubre de 1837-22 de noviembre de 1913) fue el decimoquinto y último shōgun del shogunato Tokugawa de Japón . Formó parte de un movimiento que tenía como objetivo reformar el anciano shogunato, pero finalmente no tuvo éxito. Después de renunciar a fines de 1867, se retiró y evitó en gran medida la atención pública durante el resto de su vida.

Vida temprana [ editar ]

Tokugawa Yoshinobu nació en Edo como el séptimo hijo de Tokugawa Nariaki , daimyō de Mito. Mito era uno de los gosanke , las tres familias ramificadas del clan Tokugawa que eran elegibles para ser elegidas como shōgun . Su nombre de nacimiento era Matsudaira Shichirōmaro (七郎 麻 呂) [1] Su madre, la princesa Arisugawa Yoshiko , era miembro de Arisugawa-no-miya , una rama cadete de la familia imperial; a través de ella, él era un primo tercero (una vez removido) del entonces emperador Ninkō . Shichirōmaro se crió bajo supervisión y tutela estrictas y espartanas. [2]Si bien su padre Nariaki respetaba al segundo Mito Tokugawa Mitsukuni, quien había enviado al segundo y más joven hijo de Edo a Mito para criarlos, Shichirōmaro tenía siete meses cuando llegó a Mito en 1838. Se le enseñó en las artes literarias y marciales , además de recibir una sólida educación en los principios de la política y el gobierno en Kōdōkan . [3]

Yoshinobu en traje ceremonial

Por instigación de su padre, Shichirōmaro fue adoptado por la familia Hitotsubashi-Tokugawa para tener una mejor oportunidad de tener éxito en el shogunato [4] y cambió su primer nombre a Akimune (昭 致). Se convirtió en cabeza de familia en 1847, alcanzando la mayoría de edad ese año, recibiendo rango y título en la corte, y tomando el nombre de Yoshinobu. [5] Tras la muerte del decimotercer shōgun , Iesada , en 1858, Yoshinobu fue nominado como sucesor potencial. [6] Sus partidarios promocionaron su habilidad y eficiencia en la gestión de los asuntos familiares. Sin embargo, la facción opuesta, liderada por Ii Naosuke , ganó. Su candidato, el joven Tokugawa Yoshitomi, fue elegido y se convirtió en el decimocuarto shōgun Iemochi. [7] Poco después, durante la Purga de Ansei , Yoshinobu y otros que lo apoyaron fueron puestos bajo arresto domiciliario . [8] El mismo Yoshinobu fue obligado a retirarse de la jefatura de Hitotsubashi.

El período de dominación de Ii sobre el gobierno de Tokugawa estuvo marcado por la mala gestión y las luchas políticas internas. Al Ii de asesinato en 1860, Yoshinobu fue reinstalado como jefe de familia Hitotsubashi, y fue nominado en 1862 para ser el shōgun ' s tutor (将軍後見職, shōgun Köken-shoku ) , receptor de la posición poco después. [9] Al mismo tiempo, sus dos aliados más cercanos, Matsudaira Yoshinaga y Matsudaira Katamori , fueron nombrados para otros altos cargos: Yoshinaga como jefe de asuntos políticos (政治 総 裁 職, seiji sōsai shoku ) , [10]Katamori como guardián de Kyoto (京都 守護 職, Kyoto Shugoshoku ) . [11] Los tres hombres tomaron numerosas medidas para sofocar los disturbios políticos en el área de Kioto y reunieron aliados para contrarrestar las actividades del rebelde Dominio Chōshū . Fueron figuras fundamentales del partido político kōbu gattai , que buscaba una reconciliación entre el shogunato y la corte imperial. [12]

En 1864, Yoshinobu, como comandante de la defensa del palacio imperial, derrotó a las fuerzas de Chōshū en su intento de capturar la Puerta Hamaguri del palacio imperial (蛤 御 門, Hamaguri-Gomon ) en lo que se llama el Incidente Kinmon . Esto se logró mediante el uso de las fuerzas de la coalición Aizu - Satsuma . [13]

Shōgun (1866-1867) [ editar ]

La misión militar francesa a Japón , invitada por Tokugawa Yoshinobu para la modernización de sus fuerzas, en 1867

Después de la muerte de Tokugawa Iemochi en 1866, Yoshinobu fue elegido para sucederlo y se convirtió en el decimoquinto shōgun . [14] Fue el único shōgun Tokugawa que pasó todo su mandato fuera de Edo: nunca puso un pie en el castillo de Edo como shōgun . [15] Inmediatamente después de la ascensión de Yoshinobu como shōgun , se iniciaron cambios importantes. Se llevó a cabo una reforma masiva del gobierno para iniciar reformas que fortalecerían al gobierno de Tokugawa. En particular, se organizó la asistencia del Segundo Imperio Francés , con la construcción del arsenal de Yokosuka al mando de Léonce Verny.y el envío de una misión militar francesa para modernizar los ejércitos del bakufu . [dieciséis]

El ejército y la marina nacionales, que ya se habían formado bajo el mando de Tokugawa, se fortalecieron con la ayuda de los rusos y la Misión Tracey proporcionada por la Royal Navy británica. También se compró equipo en Estados Unidos. [17] La perspectiva entre muchos era que el Shogunato Tokugawa estaba ganando terreno hacia una fuerza y ​​un poder renovados; sin embargo, cayó en menos de un año.

Guerra Boshin (1868-1869) [ editar ]

Temiendo el renovado fortalecimiento del shogunato Tokugawa bajo un gobernante fuerte y sabio, los samuráis de Satsuma, Chōshū y Tosa formaron una alianza para contrarrestarlo. Bajo el estandarte de sonnō jōi ("¡reverencia al Emperador, expulsa a los bárbaros!") Junto con el miedo al nuevo shōgun como el "Renacimiento de Ieyasu " (家 康 の 再来) que continuaría usurpando el poder del Emperador, trabajaron para poner fin al shogunato, aunque variaron en sus enfoques. En particular, Tosa fue más moderado; propuso un compromiso por el cual Yoshinobu dimitiría como shōgun , pero presidiría un nuevo consejo de gobierno nacional compuesto por varios daimyōs. Con este fin, Yamanouchi Toyonori, el señor de Tosa, junto con su asesor, Gotō Shōjirō, solicitaron a Yoshinobu que renunciara para que esto fuera posible. [18]

El 9 de noviembre de 1867, Yoshinobu presentó su renuncia al Emperador y renunció formalmente diez días después, devolviendo el poder de gobierno al Emperador. [19] Luego se retiró de Kioto a Osaka . Sin embargo, Satsuma y Chōshū, aunque apoyaban un consejo de gobierno de daimyōs , se oponían a que Yoshinobu lo dirigiera. [18] Obtuvieron en secreto un edicto imperial [18] que pedía el uso de la fuerza contra Yoshinobu (que luego se demostró que era una falsificación ) [20] y trasladaron un gran número de tropas de Satsuma y Chōshū a Kioto. [21] Se convocó una reunión en la corte imperial, donde Yoshinobu fue despojado de todos los títulos y tierras, [22]a pesar de no haber realizado ninguna acción que pudiera interpretarse como agresiva o criminal. Cualquiera que se hubiera opuesto a esto no fue incluido en la reunión. [21] Yoshinobu se opuso a esta acción y redactó un mensaje de protesta para ser entregado a la corte imperial; [23] A instancias de los líderes de Aizu, Kuwana y otros dominios, ya la luz de la inmensa cantidad de tropas de Satsuma y Chōshū en Kioto, envió un gran cuerpo de tropas para transmitir este mensaje a la corte. [24]

Cuando las fuerzas Tokugawa llegaron fuera de Kioto, se les negó la entrada y fueron atacadas por las tropas de Satsuma y Chōshū, comenzando la Batalla de Toba-Fushimi , el primer enfrentamiento de la Guerra Boshin . [25] Aunque las fuerzas Tokugawa tenían una clara ventaja en número, Yoshinobu abandonó su ejército en medio de la pelea una vez que se dio cuenta de que las fuerzas de Satsuma y Choshū levantaron el estandarte imperial y escapó a Edo . [26] Se puso bajo confinamiento voluntario e indicó su sumisión a la corte imperial. Sin embargo, se llegó a un acuerdo de paz en el que Tayasu Kamenosuke , el joven jefe de una rama de la familia Tokugawa, fue adoptado y nombrado jefe de la familia Tokugawa; [27]El 11 de abril, el castillo de Edo fue entregado al ejército imperial, [28] [29] y la ciudad se libró de una guerra total.

Junto con Kamenosuke (que tomó el nombre de Tokugawa Iesato ), Yoshinobu se mudó a Shizuoka . Tokugawa Ieyasu , fundador del Shogunato Tokugawa, también se había retirado a Shizuoka, siglos antes. Iesato se convirtió en el daimyō del nuevo dominio de Shizuoka., pero perdió este título unos años más tarde, cuando los dominios fueron abolidos. Incluso después de perder su posición como shogun gobernante, Yoshinobu se esforzó por promover la carrera política de su hijo Iesato para que pudiera alcanzar el más alto nivel de influencia en la corte imperial japonesa, y también servir como puente entre el Japón del viejo mundo y el Japón emergente moderno, tanto a nivel nacional. e internacionalmente. La estrecha relación entre padre e hijo se destaca en la biografía ilustrada sobre el príncipe Tokugawa Iesato titulada El arte de la paz. [30]

Tokugawa Yoshinobu en uniforme de la corte

Muchos de los hatamoto también se trasladaron a Shizuoka; una gran proporción de ellos no encontró los medios adecuados para mantenerse. Como resultado, muchos de ellos estaban resentidos con Yoshinobu, algunos hasta el punto de quererlo muerto. [31] Yoshinobu era consciente de esto y tenía tanto miedo de ser asesinado que rediseñó su disposición para dormir para confundir a cualquier posible asesino. [32]

Vida posterior [ editar ]

Viviendo una vida en un retiro tranquilo, Yoshinobu se entregó a muchos pasatiempos, como la pintura al óleo, el tiro con arco, la caza, la fotografía y el ciclismo. [33] Algunas de las fotografías de Yoshinobu han sido publicadas en los últimos años por su bisnieto, Yoshitomo . [34]

En 1902, el emperador Meiji le permitió restablecer su propia casa como una rama Tokugawa ( bekke ) con el rango más alto en la nobleza, el de príncipe ( kōshaku ), por su leal servicio a Japón. [35] Tomó asiento en la Casa de los Peers , dimitiendo en 1910. Tokugawa Yoshinobu murió el 21 de noviembre de 1913, a las 16:10 y está enterrado en el cementerio de Yanaka , Tokio.

El 9 de enero de 1896, su novena hija Tsuneko Tokugawa (1882-1939) se casó con el príncipe Fushimi Hiroyasu , primo segundo del emperador Shōwa y la emperatriz Kōjun y sobrino del príncipe Kan'in Kotohito .

El 26 de diciembre de 1911 nació su nieta Kikuko Tokugawa . Se casó con el príncipe Takamatsu , hermano del emperador Shōwa, para convertirse en la princesa Takamatsu.

Tokugawa Yoshinobu con su hijo Tokugawa Iesato , alrededor de 1888.




Retrato de Tokugawa Yoshinobu en sus últimos años

Honores [ editar ]

Con información del artículo correspondiente en la Wikipedia japonesa

  • Prince (3 de junio de 1902)
  • Gran Cordón de la Orden del Sol Naciente (30 de abril de 1908) [36]
  • Gran Cordón de la Orden del Sol Naciente con Flores de Paulownia (22 de noviembre de 1913; póstumo)

Orden de precedencia [ editar ]

  • Tercer rango (primer día, duodécimo mes del cuarto año de Koka (1847))
  • Segundo rango (décimo día, duodécimo mes del primer año de Keio (1865))
  • Segundo rango senior (quinto día, duodécimo mes del segundo año de Keio (1866); degradado el vigésimo octavo día, noveno mes del segundo año de Meiji (1869))
  • Cuarto rango (designado el 6 de enero de 1872, luego de la degradación en 1869)
  • Segundo rango senior (18 de mayo de 1880, restaurado)
  • Primera fila junior (20 de junio de 1888)

Eras del bakufu de Yoshinobu [ editar ]

Los años en los que Yoshinobu fue shōgun se identifican más específicamente por más de un nombre de era o nengō .

  • Keiō (1865-1868)
  • Meiji (1868-1912)

Familia [ editar ]

  • Padre: Tokugawa Nariaki
  • Madre: Arisugawa Yoshiko (1804–1893)
  • Esposa: Ichijo Mikako (1835-1894)
  • Concubinas:
    • Nambu Yoshiko (1839-1894)
    • Saga de Isshiki (1839-1929)
    • Shinmura Nobu (1852-1905)
    • Nakane Sachi (1836-1915)
  • Niños:
    • Akiko (1862-1862) de Yoshiko
    • Tokugawa Iesato (1863-1940) hijo adoptivo, que se convirtió en el decimosexto jefe del Clan Tokugawa, después del final de la dinastía Shogunate.
    • Sumiko (1863-1927) de Yoshiko
    • Nagako (1878-1878) por Nobu
    • Namiko (1880-1954) de Nobu se casó con Matsudaira Hitoshi, hijo de Matsudaira Naritami
    • Kuniko (1882-1942) de Nobu se casó con Okouchi Kiko
    • Itoko (1883-1953) de Nobu se casó con Shijo Ryuai
    • Danshi (1884-1884) por Nobu
    • Yashi (1885-1886) por Nobu
    • Yoshiko (1891-1891) por Nobu
    • Kaneko (1875-1875) por Nobu
    • Genji (1871-1872) por Nobu
    • Takuma (1873-1873) por Nobu
    • Kaito (1871-1872) por Saga
    • Tokugawa Kyoko (1873–1893) se casó con Tokugawa Satotaka (1856–1941) por Saga
    • Tokugawa Tetsuko (1875-1921) se casó con Tokugawa Satotoshi por Saga
    • Hitoshi (1878-1878)
    • Ryohime (1880-1880)
    • Tokugawa Eiko (1887-1924) se casó con Tokugawa Satotaka
    • Tokugawa Yoshihisa (1884-1922) por Saga
    • Tokugawa Atsushi (1874-1930) por Nobu
    • Tokugawa Makoto (1887-1968) por Nobu
    • Katsu Kuwashi (1888-1932) por Saga
    • Ikeda Nakahiro (1877-1948) heredó el dominio Tottori de Saga
    • Hachisuka Fudeko (1876-1907) se casó con Hachisuka Masaaki por Nobu
    • Tokugawa Tsuneko (1882-1939) se casó con el príncipe Fushimi Hiroyasu por Saga

Ascendencia [ editar ]

Descenso patrilineal [ editar ]

Ver también [ editar ]

  • Shogunato Tokugawa tardío
  • Restauración Meiji
  • Tokugawa Yoshinobu-ke

Notas [ editar ]

  1. ^ Takano, Tokugawa Yoshinobu , p. 26. Los hijos del señor de Mito no llevaban el nombre de Tokugawa a menos que ellos mismos se convirtieran en el próximo señor.
  2. Tokugawa, Tokugawa yonbyakunen no naishobanashi , págs. 138–140.
  3. ^ Takano, pág. 28.
  4. ^ Takano, pág. 38.
  5. ^ Takano, pág. 48.
  6. ^ Borton, Siglo moderno de Japón , p. 40.
  7. ^ Borton, págs. 39–40.
  8. ^ Takano, págs. 12-13.
  9. ^ Murray, Japón , p. 362; Kobiyama, Matsudaira Katamori no shōgai , pág. 75; Bolitho, Colapso del Tokugawa Bakufu , pág. 9.
  10. ^ Kobiyama, pág. 75.
  11. ^ Takano, págs. 132-133.
  12. ^ Kobiyama, págs. 84-87; Totman, pág. 45; Takano, pág. 20.
  13. Véase Japón 1853–1864, Or, Genji Yume Monogatari , trad. por Ernest Mason Satow. (Tokio: Naigai Shuppan Kyokai), para más.
  14. ^ Borton, pág. 63.
  15. Tokugawa, Tokugawa yonbyakunen no naishobanashi , vol. 2, pág. 162.
  16. ^ Sims, Política francesa hacia el Japón Bakufu y Meiji, 1854–95 , p. 236.
  17. Treat, Japón y Estados Unidos: 1853-1921 , p. 89
  18. ↑ a b c Beasley, La historia del Japón moderno , p. 96.
  19. ^ Takano, pág. 256.
  20. ^ Yamakawa, Aizu Boshin Senshi , págs. 7-9.
  21. ↑ a b Beasley, pág. 97.
  22. ^ Beasley, pág. 97; Yamakawa, Aizu Boshin Senshi , pág. 148-151.
  23. ^ Totman, pág. 416. Para obtener una copia del texto original del mensaje, véase Yamakawa, págs. 89–90.
  24. ^ Totman, pág. 417.
  25. ^ Sasaki, págs. 23-24; Bolitho, págs. 420–422.
  26. ^ Kobiyama, pág. 124.
  27. ^ Griffis, El Mikado: institución y persona , p. 141.
  28. ^ Takano, pág. 267.
  29. ^ Tokio, una perspectiva administrativa . Gobierno Metropolitano de Tokio. 1958. p. 21 . Consultado el 9 de abril de 2011 .
  30. ^ "Introducción al arte de la paz: la biografía ilustrada del príncipe Iyesato Tokugawa" . TheEmperorAndTheSpy.com . 2019.
  31. Tokugawa Munefusa, Tokugawa yonbyakunen no naisho banashi , vol. 1, pág. 131
  32. ^ Tokugawa, págs. 131-133
  33. ^ Tokugawa, págs. 136-138.
  34. Para un ejemplo de la fotografía de Yoshinobu, ver: Tokugawa Yoshitomo, Tokugawa Yoshinobu-ke e yōkoso , p. 73.
  35. ^ Takano, pág. 273.
  36. ^ Boletín electrónico de la prefectura de Ibaraki Archivado el 2 de diciembre de 2007 en Wayback Machine

Referencias [ editar ]

  • Beasley, William G. (1963). La historia moderna de Japón . (Nueva York: Praeger).
  • Borton, Hugh (1955). Siglo moderno de Japón . (Nueva York: The Ronald Press Company).
  • Griffis, William Elliot . (1915). El Mikado: Institución y Persona . (Princeton: Prensa de la Universidad de Princeton).
  • Kobiyama Rokurō (2003). Matsudaira Katamori no shōgai . (Tokio: Shin Jinbutsu Ōraisha).
  • Murray, David (1905). Japón . (Nueva York: GP Putnam's Sons).
  • Sasaki Suguru (1977). Boshin sensō . (Tokio: Chūōkōron-shinsha).
  • Sims, Richard L. (1998). Política francesa hacia el Japón Bakufu y Meiji, 1854-1895 . (Londres: Routledge).
  • Takano Kiyoshi 高 野 澄 (1997). Tokugawa Yoshinobu: kindai Nihon no enshutsusha德川 慶 喜: 近代 日本 の 演出 者. (Tokio: Nihon Hōsō Shuppan Kyōkai 日本 放送 出版 協会).
  • Tokugawa Munefusa 徳 川 宗 英 (2004). Tokugawa Yonhyaku-nen no naisho-banashi徳 川 四 百年 の 内 緒 話 Vol. 1. (Tokio: Bungei-shunju).
  • Tokugawa Munefusa 徳 川 宗 英 (2004). Tokugawa Yonhyaku-nen no naisho-banashi徳 川 四 百年 の 内 緒 話 Vol. 2: gallina Raibaru tekishō . (Tokio: Bungei-shunju).
  • Tokugawa Yoshitomo徳 川 慶 朝 (2003). Tokugawa Yoshinobu-ke ni Yōkoso: Wagaya ni tsutawaru aisubeki "Saigo no Shogun" no Yokogao徳 川 慶 喜 家 に よ う こ そ わ が 家 に 伝 わ る 愛 す べ き 「最後 の 将軍」 の 横 顔. (Tokio: Bungei-shunju). ISBN 4-16-765680-9 
  • Totman, Conrad (1980). El colapso del Tokugawa Bakufu, 1862–1868 . (Honolulu: University of Hawai'i Press)
  • Trate, Payson J. (1921). Japón y Estados Unidos: 1853–1921 . (Nueva York: Houghton Mifflin Company).
  • Yamakawa Kenjirō (1933). Aizu Boshin Senshi . (Tokio: Tokio Daigaku Shuppankai).

Lectura adicional [ editar ]

  • Matsuura Rei 松浦 玲 (1975). Tokugawa Yoshinobu: shōgun-ke no Meiji-ishin德川 慶 喜: 将軍 家 の 明治 維新. (Tokio: Chūōkōronsha 中央 公論 社).
  • Satow, Ernest Mason , trad. (1905). Japón 1853–1864, Or, Genji Yume Monogatari . (Tokio: Naigai Shuppan Kyokai).
  • Shibusawa Eiichi渋 沢 栄 一, ed. (1967-1968) Tokugawa Yoshinobu-kō den德川 慶 喜 公 伝. (Tokio: Heibonsha 平凡 社).

Obras de ficción [ editar ]

  • Shiba, Ryōtarō (1998). El último shogun: la vida de Tokugawa Yoshinobu , trad. Juliet Winters Carpenter. (Nueva York: Kodansha International). ISBN 1-56836-246-3 

Enlaces externos [ editar ]

  • "Hitotsubashi"  . Enciclopedia Americana . 1920.