Listen to this article
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para otros usos, consulte Tower of London (desambiguación) .

Torre de Londres
Tower of London from the Shard (8515883950).jpg
LocalizaciónDistrito londinense de Tower Hamlets
Coordenadas51 ° 30′29 ″ N 00 ° 04′34 ″ O / 51.50806°N 0.07611°W / 51.50806; -0.07611
ÁreaCastillo: 4,9 ha (12 acres)
Tower Liberties : 2,4 ha (6 acres)
Altura27 metros (89 pies)
ConstruidoWhite Tower: 1078
Inner Ward: 1190s
Reconstruido: 1285
Expansión del muelle: 1377-1399
Visitantes2.984.499 (en 2019) [1]
DueñoLa reina Isabel II a la derecha de la Corona [2]
UNESCO sitio de Patrimonio Mundial
TipoCultural
Criteriosii, iv
Designado1988 (12 ° período de sesiones )
Numero de referencia.488
PaísReino Unido
RegiónEuropa y América del Norte
Edificio catalogado - Grado I
Edificio catalogado - Grado II
Tower of London is located in Central London
Tower of London
Ubicación del castillo en el centro de Londres

La Torre de Londres , oficialmente el Palacio Real de Su Majestad y la Fortaleza de la Torre de Londres , es un castillo histórico en la orilla norte del río Támesis en el centro de Londres . Se encuentra dentro del distrito londinense de Tower Hamlets , que está separado del borde este de la milla cuadrada de la ciudad de Londres por el espacio abierto conocido como Tower Hill . Fue fundada a finales de 1066 como parte de la conquista normanda . La Torre Blanca , que da nombre a todo el castillo, fue construida por Guillermo el Conquistador.en 1078 y era un símbolo resentido de la opresión, infligida a Londres por la nueva élite gobernante. El castillo también fue utilizado como prisión desde 1100 ( Ranulf Flambard ) hasta 1952 ( Gemelos Kray ), [3] aunque ese no era su propósito principal. Un gran palacio al principio de su historia, sirvió como residencia real. En su conjunto, la Torre es un complejo de varios edificios ubicados dentro de dos anillos concéntricos de muros defensivos y un foso . Hubo varias fases de expansión, principalmente bajo los reyes Ricardo I , Enrique III y Eduardo I en los siglos XII y XIII. El diseño general establecido a finales del siglo XIII se mantiene a pesar de la actividad posterior en el sitio.

La Torre de Londres ha jugado un papel destacado en la historia de Inglaterra. Fue asediado varias veces y controlarlo ha sido importante para controlar el país. La Torre ha servido de diversas formas como arsenal , tesoro , colección de animales , hogar de la Casa de la Moneda Real , oficina de registros públicos y hogar de las Joyas de la Corona de Inglaterra . Desde principios del siglo XIV hasta el reinado de Carlos II en el siglo XVII, se llevaría una procesión desde la Torre hasta la Abadía de Westminster en la coronación de un monarca. En ausencia del monarca, el Condestable de la Torreestá a cargo del castillo. Esta fue una posición poderosa y confiable en el período medieval. A finales del siglo XV, el castillo fue la prisión de los Príncipes en la Torre . Bajo los Tudor , la Torre se usó menos como residencia real y, a pesar de los intentos de refortificar y reparar el castillo, sus defensas quedaron rezagadas con respecto a los desarrollos para lidiar con la artillería.

El cenit del uso del castillo como prisión fue en los siglos XVI y XVII, cuando muchas figuras que habían caído en desgracia, como Isabel I antes de convertirse en reina, Sir Walter Raleigh y Elizabeth Throckmorton , fueron retenidas dentro de sus muros. Este uso ha dado lugar a la frase " enviado a la Torre ". A pesar de su reputación perdurable como un lugar de tortura y muerte, popularizado por propagandistas religiosos del siglo XVI y escritores del siglo XIX, solo siete personas fueron ejecutadas dentro de la Torre antes de las Guerras Mundiales del siglo XX. Las ejecuciones se llevaban a cabo con mayor frecuencia en el famoso Tower Hillal norte del castillo, con 112 ocurriendo allí durante un período de 400 años. En la segunda mitad del siglo XIX, instituciones como la Royal Mint se mudaron del castillo a otros lugares, dejando muchos edificios vacíos. Anthony Salvin y John Taylor aprovecharon la oportunidad para restaurar la Torre a lo que se sentía que era su apariencia medieval, limpiando muchas de las estructuras post-medievales vacías.

En la Primera y Segunda Guerra Mundial , la Torre fue nuevamente utilizada como prisión y fue testigo de la ejecución de 12 hombres por espionaje. Después de la Segunda Guerra Mundial, se repararon los daños causados ​​durante el Blitz y el castillo volvió a abrir al público. Hoy, la Torre de Londres es una de las atracciones turísticas más populares del país. Bajo el cargo ceremonial del Condestable de la Torre, y operado por el Gobernador Residente de la Torre de Londres y Guardián de la Casa de las Joyas , la propiedad está a cargo de la organización benéfica Historic Royal Palaces y está protegida como Patrimonio de la Humanidad .

Arquitectura [ editar ]

Audio descripción de la Torre de Londres por Mike Gatting

Diseño [ editar ]

Plano de la Torre de Londres

La Torre estaba orientada con sus defensas más fuertes e impresionantes sobre el Londres sajón , que el arqueólogo Alan Vince sugiere que fue deliberado. [4] Habría dominado visualmente el área circundante y se destacó para el tráfico en el río Támesis. [5] El castillo se compone de tres " barrios " o recintos. La sala más interna contiene la Torre Blanca y es la fase más temprana del castillo. Rodeándolo al norte, al este y al oeste está el barrio interior, construido durante el reinado de Ricardo I (1189-1199). Finalmente, está el pabellón exterior que abarca el castillo y fue construido bajo Edward I. Aunque hubo varias fases de expansión después de que Guillermo el Conquistador fundó la Torre de Londres, el diseño general se ha mantenido igual desde que Eduardo I completó su reconstrucción en 1285.

El castillo encierra un área de casi 12 acres (4,9 hectáreas) con otras 6 acres (2,4 hectáreas) alrededor de la Torre de Londres que constituyen la Torre de las Libertades , tierra bajo la influencia directa del castillo y despejada por razones militares. [6] El precursor de las Libertades se estableció en el siglo XIII cuando Enrique III ordenó que se mantuviera despejada una franja de tierra adyacente al castillo. [7] A pesar de la ficción popular, la Torre de Londres nunca tuvo una cámara de tortura permanente, aunque el sótano de la Torre Blanca albergó un perchero en períodos posteriores. [8] Tower Wharffue construido a orillas del Támesis bajo Eduardo I y se amplió a su tamaño actual durante el reinado de Ricardo II (1377-1399). [9]

Torre Blanca [ editar ]

Artículo principal: White Tower (Torre de Londres)

La Torre Blanca es una torre del homenaje (también conocida como torre), que a menudo era la estructura más fuerte de un castillo medieval, y contenía alojamientos adecuados para el señor, en este caso, el rey o su representante. [10] Según el historiador militar Allen Brown, "La gran torre [Torre Blanca] fue también, en virtud de su fuerza, majestad y alojamiento señorial, el torreón por excelencia ". [11] Como una de las fortalezas más grandes del mundo cristiano , [12] la Torre Blanca ha sido descrita como "el palacio del siglo XI más completo de Europa". [13]

La entrada original a la Torre Blanca estaba en el nivel del primer piso.

La Torre Blanca, sin incluir sus torres de esquina salientes, mide 36 por 32 metros (118 por 105 pies) en la base y tiene 27 m (90 pies) de altura en las almenas del sur. La estructura tenía originalmente tres pisos de altura, y constaba de un sótano, un nivel de entrada y un piso superior. La entrada, como es habitual en las fortalezas normandas , estaba sobre el suelo, en este caso en la cara sur, y se accede a través de una escalera de madera que podría retirarse en caso de ataque. Probablemente fue durante Enrique IIDurante el reinado (1154-1189), se añadió un edificio en el lado sur de la torre para proporcionar defensas adicionales a la entrada, pero no ha sobrevivido. Cada piso estaba dividido en tres cámaras, la más grande en el oeste, una sala más pequeña en el noreste y la capilla que ocupaba la entrada y los pisos superiores del sureste. [14] En las esquinas occidentales del edificio hay torres cuadradas, mientras que al noreste una torre redonda alberga una escalera de caracol. En la esquina sureste hay un gran saliente semicircular que alberga el ábside de la capilla. Como el edificio estaba destinado a ser una residencia cómoda y una fortaleza, se construyeron letrinas en las paredes y cuatro chimeneas proporcionaron calor. [13]

El principal material de construcción es la piedra de trapo de Kent , aunque también se utilizó algo de lutita local . La piedra de Caen se importó del norte de Francia para proporcionar detalles en el revestimiento de la Torre, aunque poco del material original sobrevive, ya que fue reemplazado por piedra de Portland en los siglos XVII y XVIII. Como la mayoría de las ventanas de la Torre se ampliaron en el siglo XVIII, solo quedan dos ejemplos originales, aunque restaurados, en la pared sur a nivel de la galería. [15]

The tower was terraced into the side of a mound, so the northern side of the basement is partially below ground level.[16] As was typical of most keeps,[17] the bottom floor was an undercroft used for storage. One of the rooms contained a well. Although the layout has remained the same since the tower's construction, the interior of the basement dates mostly from the 18th century when the floor was lowered and the pre-existing timber vaults were replaced with brick counterparts.[16] The basement is lit through small slits.[13]

St John's Chapel, inside the White Tower

El piso de la entrada probablemente estaba destinado al uso del alguacil de la torre , el teniente de la torre de Londres y otros funcionarios importantes. La entrada sur fue bloqueada durante el siglo XVII y no se volvió a abrir hasta 1973. Los que se dirigían al piso superior tenían que pasar por una cámara más pequeña hacia el este, también conectada con el piso de la entrada. La cripta de la Capilla de San Juanocupaba la esquina sureste y solo se podía acceder desde la cámara oriental. Hay un hueco en la pared norte de la cripta; según Geoffrey Parnell, Guardián de la historia de la torre en las Armerías Reales, "la forma sin ventanas y el acceso restringido, sugieren que fue diseñado como un cuarto fuerte para la custodia de tesoros reales y documentos importantes". [dieciséis]

El piso superior contenía una gran sala en el oeste y una cámara residencial en el este, ambas originalmente abiertas al techo y rodeadas por una galería construida en la pared, y la Capilla de San Juan en el sureste. El piso superior fue agregado en el siglo XV, junto con el techo actual. [14] [18] La Capilla de San Juan no formaba parte del diseño original de la Torre Blanca, ya que la proyección absidal se construyó después de las paredes del sótano. [16] Debido a los cambios en la función y el diseño desde la construcción de la torre, a excepción de la capilla, poco queda del interior original. [19]El aspecto actual desnudo y sin adornos de la capilla recuerda a cómo habría sido en el período normando. En el siglo XIII, durante el reinado de Enrique III, la capilla estaba decorada con ornamentos tales como una cruz pintada de oro y vidrieras que representaban a la Virgen María y la Santísima Trinidad . [20]

Guardián más íntimo [ editar ]

La sala más interna encierra un área inmediatamente al sur de la Torre Blanca, que se extiende hasta lo que alguna vez fue el borde del río Támesis. Como sucedió en otros castillos, como el Hen Domen del siglo XI , el pabellón más interno probablemente estaba lleno de edificios de madera de los cimientos de la Torre. No se sabe exactamente cuándo empezaron a invadir las moradas reales desde la Torre Blanca hasta el pabellón más interno, aunque ya había sucedido en la década de 1170. [15] Los alojamientos fueron renovados y elaborados durante las décadas de 1220 y 1230, convirtiéndose en comparables con otras residencias palaciegas como el Castillo de Windsor . [21] La construcción de las torres Wakefield y Lanthorn, ubicadas en las esquinas del muro del barrio más interno a lo largo del río, comenzó alrededor de 1220.[22] [nb 1] Probablemente sirvieron como residencias privadas para la reina y el rey, respectivamente.

La primera evidencia de cómo se decoraron las cámaras reales proviene del reinado de Enrique III: la cámara de la reina fue encalada y pintada con flores e imitación de piedra. Existía un gran salón en el sur de la sala, entre las dos torres. [23] Era similar, aunque un poco más pequeño, al que también construyó Enrique III en el castillo de Winchester . [24] Cerca de la Torre Wakefield había una puerta posterior que permitía el acceso privado a los aposentos del rey. La sala más interna estaba originalmente rodeada por una zanja protectora, que había sido rellenada en la década de 1220. Alrededor de este tiempo, se construyó una cocina en la sala. [25]Entre 1666 y 1676, se transformó el barrio más interno y se eliminaron los edificios del palacio. [26] El área alrededor de la Torre Blanca fue despejada para que cualquiera que se acercara tuviera que cruzar campo abierto. La Casa de las Joyas fue demolida y las Joyas de la Corona se trasladaron a la Torre Martin. [27]

Interior de la sala más interior. A la derecha del centro está la Torre Blanca del siglo XI; la estructura al final de la pasarela a la izquierda es Wakefield Tower. Más allá se puede ver la Puerta de los Traidores.

Sala interior [ editar ]

Véase también: Iglesia de San Pedro ad Vincula

El pabellón interior se creó durante el reinado de Ricardo Corazón de León, cuando se cavó un foso al oeste del pabellón más interior, duplicando efectivamente el tamaño del castillo. [28] [29] Enrique III creó los muros este y norte del barrio, y las dimensiones del barrio permanecen hasta el día de hoy. [7] La mayor parte del trabajo de Henry sobrevive, y solo dos de las nueve torres que construyó han sido completamente reconstruidas. [30] Entre las torres Wakefield y Lanthorn, la pared de la sala más interior también sirve como muro cortina para la sala interior. [31] La entrada principal a la sala interior habría sido a través de una puerta de entrada., muy probablemente en el muro oeste en el sitio de lo que ahora es Beauchamp Tower. El muro cortina occidental de la sala interior fue reconstruido por Eduardo I. [32] La Torre Beauchamp del siglo XIII marca el primer uso a gran escala de ladrillo como material de construcción en Gran Bretaña, desde la partida de los romanos en el siglo V. [33] La Torre Beauchamp es una de las 13 torres que tachonan el muro cortina. En el sentido de las agujas del reloj desde la esquina suroeste son: Bell, Beauchamp, Devereux, Flint, Bowyer, Brick, Martin, Constable, Broad Arrow, Salt, Lanthorn, Wakefield y Bloody Tower. [31] Si bien estas torres proporcionaron posiciones desde las que el fuego flanqueantepodrían desplegarse contra un enemigo potencial, también contenían alojamiento. Como su nombre indica, Bell Tower albergaba un campanario, su propósito era dar la alarma en caso de un ataque. El fabricante de arcos real, responsable de la fabricación de arcos largos , ballestas , catapultas y otras armas de asedio y de mano, tenía un taller en la Torre Bowyer. Una torreta en la parte superior de Lanthorn Tower fue utilizada como baliza por el tráfico que se acercaba a la Torre por la noche. [34]

La cara sur del Waterloo Block

Como resultado de la expansión de Enrique, San Pedro ad Vincula , una capilla normanda que anteriormente se encontraba fuera de la Torre, se incorporó al castillo. Enrique decoró la capilla agregando ventanas acristaladas y puestos para él y su reina. [30] Fue reconstruido por Eduardo I a un costo de más de £ 300 [35] y nuevamente por Enrique VIII en 1519; el edificio actual data de esta época, aunque la capilla fue rehabilitada en el siglo XIX. [36] Inmediatamente al oeste de la Torre Wakefield, la Torre Sangrienta se construyó al mismo tiempo que el muro cortina de la sala interior, y como una puerta de agua proporcionaba acceso al castillo desde el río Támesis. Era una estructura simple, protegida por un rastrillo y una puerta.[37] La Torre Sangrienta adquirió su nombre en el siglo XVI, ya que se creía que era el lugar del asesinato de los Príncipes en la Torre . [38] Entre 1339 y 1341, se construyó una puerta de entrada en el muro cortina entre Bell y Salt Towers. [39] Durante el período Tudor, se construyó una serie de edificios para el almacenamiento de municiones a lo largo del interior del pabellón interior norte. [40] Los edificios del castillo fueron remodelados durante el período Stuart , principalmente bajo los auspicios de la Oficina de Artillería. En 1663, se gastaron poco más de £ 4,000 en la construcción de un nuevo almacén (ahora conocido como New Armouries) en el pabellón interior. [41]La construcción del Gran Almacén al norte de la Torre Blanca comenzó en 1688, en el mismo sitio que la dilapidada gama de almacenes Tudor; [42] fue destruido por un incendio en 1841. El Waterloo Block, un antiguo cuartel de estilo renacentista gótico almenado con detalles domésticos Tudor, [43] fue construido en el sitio y permanece hasta el día de hoy, albergando las Joyas de la Corona en el suelo suelo. [44]

Sala exterior [ editar ]

Se creó una tercera sala durante la extensión de Eduardo I a la Torre, ya que el estrecho recinto rodeaba completamente el castillo. Al mismo tiempo , se construyó un bastión conocido como Monte de Legge en la esquina noroeste del castillo. Brass Mount, el bastión en la esquina noreste, fue una adición posterior. Las tres torres rectangulares a lo largo del muro este a 15 metros (49 pies) de distancia fueron desmanteladas en 1843. Aunque los bastiones a menudo se han atribuido al período Tudor, no hay evidencia que respalde esto; Las investigaciones arqueológicas sugieren que el monte de Legge data del reinado de Eduardo I. [45] Almenas bloqueadas(también conocidas como almenas) en el lado sur de Legge's Mount son las únicas almenas medievales sobrevivientes en la Torre de Londres (el resto son reemplazos victorianos). [46] Se cavó un nuevo foso de 50 metros (160 pies) más allá de los nuevos límites del castillo; [47] Originalmente era 4.5 metros (15 pies) más profundo en el medio de lo que es hoy. [45] Con la adición de un nuevo muro cortina, la antigua entrada principal a la Torre de Londres se oscureció y se hizo redundante; se creó una nueva entrada en la esquina suroeste del circuito de la pared externa. El complejo constaba de una puerta de entrada interior y otra exterior y una barbacana , [48]que se conoció como la Torre del León, ya que se asoció con los animales como parte de la Royal Menagerie desde al menos la década de 1330. [49] La Torre del León ya no sobrevive. [48]

Edward extendió el lado sur de la Torre de Londres hacia un terreno que anteriormente había sido sumergido por el río Támesis. En este muro construyó la Torre de Santo Tomás entre 1275 y 1279; más tarde conocida como Puerta de los Traidores , reemplazó a la Torre Sangrienta como la puerta de agua del castillo. El edificio es único en Inglaterra, y el paralelo más cercano es la puerta de agua ahora demolida en el Louvre en París. El muelle se cubrió con ranuras de flechas en caso de un ataque al castillo desde el río; También había un rastrillo en la entrada para controlar quién entraba. Había alojamientos lujosos en el primer piso. [50] Edward también trasladó la Royal Mint.en la Torre; se desconoce su ubicación exacta al principio, aunque probablemente estaba en el pabellón exterior o en la Torre del León. [51] En 1560, la Casa de la Moneda estaba ubicada en un edificio en el pabellón exterior cerca de Salt Tower. [52] Entre 1348 y 1355, se agregó una segunda puerta de agua, Cradle Tower, al este de la Torre de Santo Tomás para uso privado del rey. [39]

El muro cortina exterior de la Torre de Londres, con el muro cortina de la sala interior apenas visible detrás. En el centro está el monte de Legge.

Fundación e historia temprana [ editar ]

Victorioso en la batalla de Hastings el 14 de octubre de 1066, el invasor duque de Normandía , Guillermo el Conquistador , pasó el resto del año asegurando sus posesiones fortificando posiciones clave. Fundó varios castillos en el camino, pero tomó una ruta tortuosa hacia Londres; [53] [54] sólo cuando llegó a Canterbury se volvió hacia la ciudad más grande de Inglaterra. Como el puente fortificado hacia Londres estaba en manos de las tropas sajonas , decidió devastar Southwark antes de continuar su viaje por el sur de Inglaterra. [55]Una serie de victorias normandas a lo largo de la ruta cortaron las líneas de suministro de la ciudad y en diciembre de 1066, aislados e intimidados, sus líderes cedieron Londres sin luchar. [56] [57] Entre 1066 y 1087, William estableció 36 castillos, [54] aunque las referencias en el Domesday Book indican que muchos más fueron fundados por sus subordinados. [58] La nueva élite gobernante emprendió lo que se ha descrito como "el programa de construcción de castillos más extenso y concentrado en toda la historia de la Europa feudal". [59] Eran edificios de usos múltiples, que servían como fortificaciones (utilizadas como base de operaciones en territorio enemigo), centros de administración y residencias. [60]

William envió un grupo de avanzada para preparar la ciudad para su entrada, para celebrar su victoria y fundar un castillo; en palabras del biógrafo de William , William of Poitiers , "se completaron ciertas fortificaciones en la ciudad contra la inquietud de la enorme y brutal población. Porque él [William] se dio cuenta de que era de primordial importancia intimidar a los londinenses". [53] En ese momento, Londres era la ciudad más grande de Inglaterra; la fundación de la Abadía de Westminster y el antiguo Palacio de Westminster bajo Eduardo el Confesor lo habían marcado como un centro de gobierno, y con un puerto próspero era importante para los normandos establecer el control sobre el asentamiento. [57]Los otros dos castillos de Londres, el de Baynard y el de Montfichet, se establecieron al mismo tiempo. [61] La fortificación que más tarde se conocería como la Torre de Londres se construyó en la esquina sureste de las murallas romanas, usándolas como defensas prefabricadas, con el río Támesis proporcionando protección adicional desde el sur. [53] Esta primera fase del castillo habría estado rodeada por una zanja y defendida por una empalizada de madera , y probablemente hubiera tenido un alojamiento adecuado para William. [62]

La Torre Blanca data de finales del siglo XI.

La mayoría de los primeros castillos normandos se construyeron con madera, pero a finales del siglo XI algunos, incluida la Torre de Londres, habían sido renovados o reemplazados por piedra. [61] El trabajo en la Torre Blanca - que da nombre a todo el castillo - [12] se suele considerar que comenzó en 1078, sin embargo, la fecha exacta es incierta. William hizo Gundulf , obispo de Rochester , responsable de su construcción, aunque puede que no se han completado hasta después de la muerte de William en 1087. [12] La Torre Blanca es la piedra más antiguo torreón en Inglaterra, y fue el punto más fuerte de principios del castillo . También contenía un gran alojamiento para el rey. [63]A más tardar, probablemente se terminó en 1100 cuando el obispo Ranulf Flambard fue encarcelado allí. [19] [nb 2] Flambard era aborrecido por los ingleses por exigir impuestos duros. Aunque es el primer prisionero registrado en la Torre, también fue la primera persona en escapar de ella, utilizando una cuerda de contrabando escondida en una botella de vino. Fue retenido en lujos y sirvientes permitidos, pero el 2 de febrero de 1101 organizó un banquete para sus captores. Después de llenarlos de bebida, cuando nadie miraba, se bajó de una cámara apartada y salió de la Torre. La fuga fue tan sorprendente que un cronista contemporáneo acusó al obispo de brujería. [sesenta y cinco]

La Crónica anglosajona registra que en 1097 el rey Guillermo II ordenó que se construyera un muro alrededor de la Torre de Londres; probablemente fue construido con piedra y probablemente reemplazó la empalizada de madera que formaba un arco alrededor de los lados norte y oeste del castillo, entre la muralla romana y el Támesis. [66] La conquista normanda de Londres se manifestó no solo con una nueva clase dominante, sino también en la forma en que se estructuraba la ciudad. La tierra fue confiscada y redistribuida entre los normandos, que también trajeron a cientos de judíos, por razones económicas. [67] Los judíos llegaron bajo la protección directa de la Corona, como resultado de lo cual las comunidades judías a menudo se encontraban cerca de los castillos. [68] The Jews used the Tower as a retreat, when threatened by anti-Jewish violence.[67]

The death in 1135 of Henry I left England with a disputed succession; although the king had persuaded his most powerful barons to swear support for the Empress Matilda, just a few days after Henry's death Stephen of Blois arrived from France to lay claim to the throne. The importance of the city and its Tower is marked by the speed at which he secured London. The castle, which had not been used as a royal residence for some time, was usually left in the charge of a Constable, a post held at this time by Geoffrey de Mandeville. Como la Torre se consideraba una fortaleza inexpugnable en una posición estratégicamente importante, la posesión era muy valorada. Mandeville explotó esto, vendiendo su lealtad a Matilda después de que Stephen fuera capturado en 1141 en la Batalla de Lincoln . Una vez que su apoyo se desvaneció, al año siguiente volvió a vender su lealtad a Stephen. A través de su papel de Condestable de la Torre, Mandeville se convirtió en "el hombre más rico y poderoso de Inglaterra". [69] Cuando volvió a intentar la misma táctica, esta vez manteniendo conversaciones secretas con Matilda, Stephen lo arrestó, lo obligó a ceder el control de sus castillos y lo reemplazó con uno de sus seguidores más leales. Hasta entonces el cargo había sido hereditario, originalmente ocupado por Geoffrey de Mandeville, pero la autoridad del cargo era tal que a partir de ese momento quedó en manos de una persona designada por el monarca. Por lo general, el puesto se asignaba a alguien de gran importancia, que no siempre podía estar en el castillo debido a otros deberes. Aunque el alguacil seguía siendo responsable del mantenimiento del castillo y su guarnición, desde una etapa temprana tuvo un subordinado para ayudar con este deber: el teniente de la torre. [69] Los agentes también tenían deberes cívicos relacionados con la ciudad. Por lo general, se les daba el control de la ciudad y eran responsables de recaudar impuestos, hacer cumplir la ley y mantener el orden. La creación en 1191 del cargo de alcalde de Londres eliminó muchos de los poderes cívicos del alguacil y, en ocasiones, provocó fricciones entre los dos. [70]

Expansión [ editar ]

El castillo probablemente conservó su forma establecida en 1100 hasta el reinado de Ricardo I (1189-1199). [71] El castillo se amplió bajo William Longchamp , Lord Canciller del rey Ricardo y el hombre a cargo de Inglaterra mientras estaba en cruzada. Los Pipe Rolls registran £ 2,881 1s 10d gastados en la Torre de Londres entre el 3 de diciembre de 1189 y el 11 de noviembre de 1190, [72] de un estimado de £ 7,000 gastado por Richard en la construcción de castillos en Inglaterra. [73] Según el cronista contemporáneo Roger de Howden , Longchamp cavó un foso alrededor del castillo y trató en vano de llenarlo desde el Támesis. [28]Longchamp también era alguacil de la Torre, y emprendió su expansión mientras se preparaba para la guerra con el hermano menor del rey Ricardo, el príncipe Juan , quien en ausencia de Ricardo llegó a Inglaterra para intentar tomar el poder. Como fortaleza principal de Longchamp, hizo que la Torre fuera lo más fuerte posible. Las nuevas fortificaciones se probaron por primera vez en octubre de 1191, cuando la Torre fue sitiada por primera vez en su historia. Longchamp capituló ante John después de solo tres días, y decidió que tenía más que ganar con la rendición que prolongando el asedio. [74]

La Torre de Londres desde The Shard . El río Támesis está al sur. Los muros cortina exteriores se erigieron en el siglo XIII. En el foso se encuentra la instalación de arte de 2014 Blood Swept Lands and Seas of Red .

Juan sucedió a Ricardo como rey en 1199, pero su gobierno resultó impopular entre muchos de sus barones , quienes en respuesta se movieron en su contra. En 1214, mientras el rey estaba en el Castillo de Windsor, Robert Fitzwalter dirigió un ejército a Londres y sitió la Torre. Aunque bajo guarnición, la Torre resistió y el asedio se levantó una vez que John firmó la Carta Magna . [75] El rey renegó de sus promesas de reforma, lo que provocó el estallido de la Primera Guerra de los Barones . Incluso después de la firma de la Carta Magna, Fitzwalter mantuvo su control de Londres. Durante la guerra, la guarnición de la Torre unió fuerzas con los barones. Juan fue depuesto en 1216 y los barones ofrecieron el trono inglés al príncipe Luis., el hijo mayor del rey francés. Sin embargo, después de la muerte de Juan en octubre de 1216, muchos comenzaron a apoyar la afirmación de su hijo mayor, Enrique III. La guerra continuó entre las facciones que apoyaban a Louis y Henry, con Fitzwalter apoyando a Louis. Fitzwalter todavía tenía el control de Londres y la Torre, los cuales resistieron hasta que quedó claro que los partidarios de Enrique III prevalecerían. [75]

En el siglo XIII, los reyes Enrique III (1216-1272) y Eduardo I (1272-1307) ampliaron el castillo y lo crearon esencialmente como está hoy. [22] Henry se desconectó de sus barones, y una falta de comprensión mutua provocó malestar y resentimiento hacia su gobierno. Como resultado, estaba ansioso por asegurarse de que la Torre de Londres fuera una fortificación formidable; al mismo tiempo, Enrique era un esteta y deseaba hacer del castillo un lugar cómodo para vivir. [76] Entre 1216 y 1227 se gastaron casi 10.000 libras esterlinas en la Torre de Londres; en este período, solo el trabajo en el Castillo de Windsor costó más (£ 15,000). La mayor parte del trabajo se centró en los edificios palaciegos del barrio más interior. [21]La tradición de blanquear la Torre Blanca (de la que deriva su nombre) comenzó en 1240. [77]

A partir de 1238, el castillo se amplió hacia el este, norte y noroeste. El trabajo duró durante el reinado de Enrique III y hasta el de Eduardo I, interrumpido ocasionalmente por disturbios civiles. Las nuevas creaciones incluyeron un nuevo perímetro defensivo, salpicado de torres, mientras que en los lados oeste, norte y este, donde el muro no estaba defendido por el río, se cavó una zanja defensiva. La ampliación oriental llevó el castillo más allá de los límites del antiguo asentamiento romano, marcado por la muralla de la ciudad que se había incorporado a las defensas del castillo. [77] La Torre había sido durante mucho tiempo un símbolo de opresión, despreciado por los londinenses, y el programa de construcción de Henry era impopular. Entonces, cuando la puerta de entrada se derrumbó en 1240, los lugareños celebraron el revés. [78]La expansión causó trastornos a nivel local y se pagaron 166 libras esterlinas al Hospital de St Katherine y al prior de Holy Trinity en compensación. [79]

Enrique III a menudo celebró la corte en la Torre de Londres y celebró el parlamento allí al menos en dos ocasiones (1236 y 1261) cuando sintió que los barones se estaban volviendo peligrosamente rebeldes. En 1258, los barones descontentos, encabezados por Simón de Montfort , obligaron al rey a aceptar reformas, incluida la celebración de parlamentos regulares. Renunciar a la Torre de Londres fue una de las condiciones. Enrique III se molestó por perder el poder y pidió permiso al Papa para romper su juramento. Con el respaldo de mercenarios, Enrique se instaló en la Torre en 1261. Mientras continuaban las negociaciones con los barones, el Rey se instaló en el castillo, aunque ningún ejército se movió para tomarlo. Se acordó una tregua con la condición de que el Rey entregara el control de la Torre una vez más. Henry obtuvo una victoria significativa en elBatalla de Evesham en 1265, lo que le permitió recuperar el control del país y la Torre de Londres. El cardenal Ottobuon vino a Inglaterra para excomulgar a los rebeldes todavía; el acto fue profundamente impopular y la situación se agravó cuando se le concedió al cardenal la custodia de la Torre. Gilbert de Clare, sexto conde de Hertford , marchó sobre Londres en abril de 1267 y sitió el castillo, declarando que la custodia de la Torre "no era un puesto en el que confiar en manos de un extranjero, y mucho menos de un eclesiástico". [80] A pesar de un gran ejército y máquinas de asedio, Gilbert de Clare no pudo tomar el castillo. El conde se retiró, permitiendo que el rey controlara la capital, y la Torre experimentó la paz durante el resto del reinado de Enrique.[81]

Aunque rara vez estaba en Londres, Eduardo I emprendió una costosa remodelación de la Torre, que costó £ 21,000 entre 1275 y 1285, más del doble de lo que se gastó en el castillo durante todo el reinado de Enrique III. [82] Edward I era un constructor de castillos experimentado, y usó su experiencia en la guerra de asedio durante las cruzadas para traer innovaciones a la construcción de castillos. [82] Su programa de construcción de castillos en Gales anunció la introducción del uso generalizado de ranuras de flechas en las paredes de los castillos en toda Europa, basándose en influencias orientales. [83]En la Torre de Londres, Edward llenó el foso cavado por Enrique III y construyó un nuevo muro cortina a lo largo de su línea, creando un nuevo recinto. Se creó un nuevo foso frente al nuevo muro cortina. La parte occidental del muro cortina de Enrique III fue reconstruida y la torre Beauchamp reemplazó la antigua puerta de entrada del castillo. Se creó una nueva entrada, con elaboradas defensas que incluyen dos puertas de entrada y una barbacana . [84] En un esfuerzo por hacer que el castillo fuera autosuficiente, Edward I también agregó dos molinos de agua . [85] Seiscientos judíos fueron encarcelados en la Torre de Londres en 1278, acusados ​​de recortar monedas . [67]La persecución de la población judía del país bajo Edward comenzó en 1276 y culminó en 1290 cuando emitió el Edicto de Expulsión , forzando a los judíos a salir del país. [86] En 1279, las numerosas casas de moneda del país se unificaron bajo un único sistema mediante el cual el control se centralizó en la casa de moneda dentro de la Torre de Londres, mientras que las casas de moneda fuera de Londres se redujeron, y solo unas pocas casas de moneda locales y episcopales continuaron operando. [87]

Período medieval posterior [ editar ]

Un modelo de la Torre de Londres como apareció después del período final de expansión bajo Eduardo I

Durante el reinado de Eduardo II (1307-1327) hubo relativamente poca actividad en la Torre de Londres. [88] Sin embargo, fue durante este período que se fundó Privy Wardrobe . La institución tenía su sede en la Torre y era responsable de organizar las armas del estado. [89] En 1321, Margaret de Clare, la baronesa Badlesmere se convirtió en la primera mujer encarcelada en la Torre de Londres después de que rechazó la entrada de la reina Isabel en el castillo de Leeds [90] y ordenó a sus arqueros que dispararan contra Isabel, matando a seis de la escolta real. [91] [92] [93]Generalmente reservada para reclusos de alto rango, la Torre era la prisión real más importante del país. [94] Sin embargo, no era necesariamente muy seguro y, a lo largo de su historia, la gente sobornaba a los guardias para que los ayudaran a escapar. En 1323, Roger Mortimer, el barón Mortimer , fue ayudado en su escape de la Torre por el Subteniente de la Torre que dejó entrar a los hombres de Mortimer. Le abrieron un agujero en la pared de su celda y Mortimer escapó a un bote que esperaba. Huyó a Francia, donde se encontró con la reina de Eduardo. Comenzaron una aventura y conspiraron para derrocar al Rey.

Uno de los primeros actos de Mortimer al entrar en Inglaterra en 1326 fue capturar la Torre y liberar a los prisioneros allí detenidos. Durante cuatro años gobernó mientras Eduardo III era demasiado joven para hacerlo él mismo; en 1330, Edward y sus seguidores capturaron a Mortimer y lo arrojaron a la Torre. [95] Bajo el gobierno de Eduardo III (1312-1377), Inglaterra experimentó un renovado éxito en la guerra después de que el reinado de su padre había puesto al reino en desventaja contra los escoceses y franceses. Entre los éxitos de Edward se encuentran las batallas de Crécy y Poitiers, donde el rey Juan II de Francia fue hecho prisionero, y la captura del rey David II de Escocia en Neville's Cross.. Durante este período, la Torre de Londres albergaba a muchos nobles prisioneros de guerra. [96] Eduardo II había permitido que la Torre de Londres cayera en mal estado, [39] y durante el reinado de Eduardo III el castillo era un lugar incómodo. La nobleza cautiva dentro de sus muros no pudo participar en actividades como la caza que estaban permitidas en otros castillos reales utilizados como prisiones, por ejemplo, Windsor. Eduardo III ordenó que se renovara el castillo. [97]

Uno de los poderosos magnates franceses recluidos en la Torre durante la Guerra de los Cien Años fue Carlos, duque de Orleans , sobrino del rey de Francia. Esta imagen de finales del siglo XV es la primera imagen no esquemática que se conserva de la Torre de Londres. Muestra la Torre Blanca y la puerta del agua, con el Puente Viejo de Londres al fondo. [98]

Cuando Ricardo II fue coronado en 1377, encabezó una procesión desde la Torre hasta la Abadía de Westminster . Esta tradición comenzó al menos a principios del siglo XIV y duró hasta 1660. [96] Durante la Revuelta Campesina de 1381, la Torre de Londres fue sitiada con el Rey en su interior. Cuando Richard cabalgó para reunirse con Wat Tyler , el líder rebelde, una multitud irrumpió en el castillo sin encontrar resistencia y saqueó la Casa de las Joyas . El arzobispo de Canterbury , Simon Sudbury , se refugió en la Capilla de San Juan, esperando que la multitud respetara el santuario. Sin embargo, fue llevado y decapitado en Tower Hill. [99]Seis años más tarde hubo nuevamente disturbios civiles, y Richard pasó la Navidad en la seguridad de la Torre en lugar de Windsor, como era más habitual. [100] Cuando Henry Bolingbroke regresó del exilio en 1399, Richard fue encarcelado en la Torre Blanca. Abdicó y fue reemplazado en el trono por Bolingbroke, quien se convirtió en el rey Enrique IV. [99] En el siglo XV, había pocas obras de construcción en la Torre de Londres, pero el castillo seguía siendo importante como lugar de refugio. Cuando los partidarios del fallecido Ricardo II intentaron un golpe , Enrique IV encontró seguridad en la Torre de Londres. Durante este período, el castillo también albergaba a muchos prisioneros distinguidos. El heredero del trono escocés, más tarde el rey James I de Escocia., fue secuestrado mientras viajaba a Francia en 1406 y retenido en la Torre. El reinado de Enrique V (1413-1422) renovó la fortuna de Inglaterra en la Guerra de los Cien Años contra Francia. Como resultado de las victorias de Henry, como la Batalla de Agincourt , muchos prisioneros de alto estatus fueron retenidos en la Torre de Londres hasta que fueron rescatados. [101]

Gran parte de la segunda mitad del siglo XV estuvo ocupada por las Guerras de las Rosas entre los aspirantes al trono, las casas de Lancaster y York . [102] El castillo fue nuevamente asediado en 1460, esta vez por una fuerza de York . La Torre fue dañada por fuego de artillería, pero solo se rindió cuando Enrique VI fue capturado en la Batalla de Northampton . Con la ayuda de Richard Neville, decimosexto conde de Warwick (apodado "el hacedor de reyes"), Enrique recuperó el trono por un corto tiempo en 1470. Sin embargo, Eduardo IV recuperó pronto el control y Enrique VI fue encarcelado en la Torre de Londres, donde se encontraba probablemente asesinado.[99] Durante las guerras, la Torre fue fortificada para resistir los disparos y provista de lagunas para cañones y pistolas: se creó un recinto para este propósito al sur de Tower Hill, aunque ya no sobrevive. [102]

El Príncipe Eduardo V y Ricardo en la Torre, 1483 de Sir John Everett Millais , 1878. Se les conoce como los Príncipes de la Torre ya que estaban alojados en la Torre de Londres, siendo su última aparición registrada en junio de 1483.

Poco después de la muerte de Eduardo IV en 1483, se cree tradicionalmente que tuvo lugar el notorio asesinato de los Príncipes en la Torre . El incidente es uno de los eventos más infames asociados con la Torre de Londres. [103] El tío de Edward V , Richard, duque de Gloucester, fue declarado Lord Protector mientras el príncipe era demasiado joven para gobernar. [104] Los relatos tradicionales han sostenido que Edward, de 12 años, fue confinado en la Torre de Londres junto con su hermano menor Richard . El duque de Gloucester fue proclamado rey Ricardo III en junio. Los príncipes fueron vistos por última vez en público en junio de 1483; [103]Tradicionalmente se ha pensado que la razón más probable de su desaparición es que fueron asesinados a fines del verano de 1483. [104] Los huesos que se cree que les pertenecían fueron descubiertos en 1674 cuando el edificio del siglo XII en la entrada del White La torre fue demolida; sin embargo, el nivel reputado en el que se encontraron los huesos (10 pies o 3 m) colocaría los huesos a una profundidad similar a la del cementerio romano encontrado, en 2011, 12 pies (4 m) debajo de los Minories unos cientos de yardas. Al norte. [105] La oposición a Richard aumentó hasta que fue derrotado en la batalla de Bosworth Field en 1485 por el lancasteriano Henry Tudor , quien ascendió al trono como Enrique VII. [103]Como rey, Enrique VII construyó una torre para una biblioteca junto a la Torre del Rey. [106]

Cambio de uso [ editar ]

El comienzo del período Tudor marcó el comienzo del declive del uso de la Torre de Londres como residencia real. Como dijo el cronista del siglo XVI Raphael Holinshed , la Torre se usó más como "un arsenal y una casa de municiones, y además un lugar para la custodia de los delincuentes que un palacio real para que un rey o una reina residiera". [98] Enrique VII visitó la Torre en catorce ocasiones entre 1485 y 1500, por lo general permaneciendo menos de una semana a la vez. [107] Los Yeoman Warders han sido la Guardia Real desde al menos 1509. [108] Durante el reinado de Enrique VIII , se consideró que la Torre necesitaba un trabajo considerable en sus defensas. En 1532,Thomas Cromwell gastó £ 3,593 en reparaciones e importó casi 3,000 toneladas de piedra Caen para el trabajo. [36] Aun así, esto no fue suficiente para que el castillo estuviera a la altura de las fortificaciones militares contemporáneas que fueron diseñadas para resistir una poderosa artillería. [109] Aunque se repararon las defensas, los edificios del palacio quedaron en un estado de abandono después de la muerte de Enrique. Su estado era tan precario que eran prácticamente inhabitables. [98] Desde 1547 en adelante, la Torre de Londres solo se usó como residencia real cuando su simbolismo político e histórico se consideró útil, por ejemplo, Eduardo VI , María I e Isabel Ipermaneció brevemente en la Torre antes de sus coronaciones. [110]

En el siglo XVI, la Torre adquirió una reputación duradera como una prisión sombría e imponente. No siempre ha sido así. Como castillo real, el monarca lo usaba para encarcelar a personas por diversas razones, sin embargo, generalmente se trataba de personas de alto estatus durante períodos cortos en lugar de ciudadanos comunes, ya que había muchas cárceles en otros lugares para esas personas. Contrariamente a la imagen popular de la Torre, los prisioneros pudieron hacer su vida más fácil comprando comodidades como mejor comida o tapices a través del Teniente de la Torre. [111]Dado que la retención de prisioneros era originalmente una función secundaria de la Torre, como habría sido el caso de cualquier castillo, no hubo alojamiento para prisioneros construido especialmente hasta 1687, cuando se construyó un cobertizo de ladrillos, una "Prisión para soldados", en el norte. -Oeste de la Torre Blanca. La reputación de la Torre por la tortura y el encarcelamiento se deriva en gran parte de los propagandistas religiosos del siglo XVI y los románticos del siglo XIX. [112] Aunque gran parte de la reputación de la Torre es exagerada, los siglos XVI y XVII marcaron el cenit del castillo como prisión, con muchos indeseables religiosos y políticos encerrados. [112]El Consejo Privado tuvo que sancionar el uso de la tortura, por lo que no se usaba con frecuencia; entre 1540 y 1640, el pico del encarcelamiento en la Torre, se registraron 48 casos de uso de la tortura. Las tres formas más comunes utilizadas fueron el infame potro , la hija del carroñero y las esposas. [113] El potro fue introducido en Inglaterra en 1447 por el Duque de Exeter, el Condestable de la Torre; en consecuencia, también se la conocía como la hija del duque de Exeter . [114] Uno de los torturados en la Torre fue Guy Fawkes , que fue llevado allí el 6 de noviembre de 1605; después de la tortura, firmó una confesión completa del complot de la pólvora . [112]

Entre los detenidos y ejecutados en la Torre se encontraba Ana Bolena . [112] Aunque los Yeoman Warders fueron una vez la Guardia Real, en los siglos XVI y XVII su principal deber se había convertido en cuidar de los prisioneros. [115] La Torre era a menudo un lugar más seguro que otras prisiones de Londres, como Fleet , donde abundaban las enfermedades. Los presos de alto estatus podrían vivir en condiciones comparables a las que podrían esperar fuera; un ejemplo fue que mientras Walter Raleigh estuvo detenido en la Torre, sus habitaciones fueron modificadas para acomodar a su familia, incluido su hijo que nació allí en 1605. [113]Las ejecuciones generalmente se llevaban a cabo en Tower Hill en lugar de en la propia Torre de Londres, y 112 personas fueron ejecutadas en la colina durante 400 años. [116] Antes del siglo XX, se habían llevado a cabo siete ejecuciones en el castillo de Tower Green ; como fue el caso de Lady Jane Grey , esto estaba reservado para los prisioneros para quienes la ejecución pública se consideraba peligrosa. [116] Después de la ejecución de Lady Jane Grey el 12 de febrero de 1554, [117] la reina María I encarceló a su hermana Isabel, más tarde reina Isabel I, en la Torre bajo sospecha de causar rebelión, ya que Sir Thomas Wyatt había liderado una revuelta contra María en nombre de Isabel. . [118]

La superficie adoquinada de Tower Hill al norte de la Torre de Londres. Durante un período de 400 años, 112 personas fueron ejecutadas en la colina. [116]

La Oficina de Artillería y la Oficina de Armería se fundaron en el siglo XV, asumiendo las funciones del Armario Privado de cuidar el arsenal y los objetos de valor del monarca. [119] Como no había ningún ejército permanente antes de 1661, la importancia de la armería real en la Torre de Londres era que proporcionaba una base profesional para adquirir suministros y equipo en tiempos de guerra. Los dos cuerpos residían en la Torre desde al menos 1454, y en el siglo XVI se habían trasladado a una posición en el pabellón interior. [120] La Junta de Artillería (sucesora de estas Oficinas) tenía su sede en la Torre Blanca y utilizaba los edificios circundantes para almacenamiento. En 1855 se abolió la Junta; su sucesor (el Departamento de Almacenes Militares de laWar Office) was also based there until 1869, after which its headquarters staff were relocated to the Royal Arsenal in Woolwich (where the recently closed Woolwich Dockyard was converted into a vast ordnance store).[121]

Las tensiones políticas entre Carlos I y el Parlamento en el segundo cuarto del siglo XVII llevaron a un intento de las fuerzas leales al Rey de asegurar la Torre y su valioso contenido, incluido dinero y municiones. Las Bandas Entrenadas de Londres , una fuerza de milicias, se trasladaron al castillo en 1640. Se trazaron planes de defensa y se construyeron plataformas de armas, preparando la Torre para la guerra. Los preparativos nunca se pusieron a prueba. En 1642, Carlos I intentó arrestar a cinco miembros del parlamento. Cuando esto falló, huyó de la ciudad y el Parlamento tomó represalias destituyendo a Sir John Byron., el Teniente de la Torre. Las Bandas Formadas habían cambiado de bando y ahora apoyaban al Parlamento; junto con la ciudadanía londinense, bloquearon la Torre. Con el permiso del Rey, Byron cedió el control de la Torre. El Parlamento reemplazó a Byron con un hombre de su propia elección, Sir John Conyers . Cuando estalló la Guerra Civil Inglesa en noviembre de 1642, la Torre de Londres ya estaba bajo el control del Parlamento. [122]

El último monarca que mantuvo la tradición de llevar una procesión desde la Torre hasta Westminster para ser coronado fue Carlos II en 1661. En ese momento, el alojamiento del castillo estaba en tan malas condiciones que no se quedó allí la noche anterior a su coronación. [123] Bajo los reyes Estuardo , los edificios de la Torre fueron remodelados, principalmente bajo los auspicios de la Oficina de Artillería. En 1663 se gastaron poco más de £ 4.000 en la construcción de un nuevo almacén, ahora conocido como New Armouries en el pabellón interior. [41] En el siglo XVII había planes para mejorar las defensas de la Torre al estilo del trace italienne., sin embargo, nunca se actuó en consecuencia. Aunque las instalaciones de la guarnición se mejoraron con la adición de los primeros cuarteles especialmente construidos para los soldados (los "Barracones irlandeses") en 1670, las instalaciones generales todavía estaban en malas condiciones. [124]

Un grabado de la Torre de Londres en 1737 por Samuel y Nathaniel Buck

Cuando la dinastía Hannoveriana ascendió al trono, su situación era incierta y con una posible rebelión escocesa en mente, se reparó la Torre de Londres. Las plataformas de armas añadidas bajo los Stuart se habían deteriorado. El número de cañones en la Torre se redujo de 118 a 45, y un comentarista contemporáneo señaló que el castillo "no resistiría veinticuatro horas contra un ejército preparado para un asedio". [125] For the most part, the 18th-century work on the defences was spasmodic and piecemeal, although a new gateway in the southern curtain wall permitting access from the wharf to the outer ward was added in 1774. The moat surrounding the castle had become silted over the centuries since it was created despite attempts at clearing it. It was still an integral part of the castle's defences, so in 1830 the Constable of the Tower, the Duke of Wellington, ordenó una limpieza a gran escala de varios pies de limo. Sin embargo, esto no evitó un brote de enfermedad en la guarnición en 1841 causada por un suministro de agua deficiente, lo que provocó varias muertes. Para evitar que la zanja supurada presentara más problemas de salud, se ordenó que el foso se drene y se llene de tierra. El trabajo comenzó en 1843 y se completó en su mayor parte dos años después. La construcción del cuartel de Waterloo en el pabellón interior comenzó en 1845, cuando el duque de Wellington colocó la primera piedra. El edificio podía albergar a 1.000 hombres; al mismo tiempo, se construyeron cuartos separados para los oficiales al noreste de la Torre Blanca. El edificio es ahora la sede del Regimiento Real de Fusileros . [126] La popularidad del movimiento cartistaentre 1828 y 1858 llevó al deseo de refortificar la Torre de Londres en caso de disturbios civiles. Fue el último gran programa de fortificación del castillo. La mayoría de las instalaciones supervivientes para el uso de artillería y armas de fuego datan de este período. [127]

Durante la Primera Guerra Mundial, once hombres fueron juzgados en privado y fusilados por un pelotón de fusilamiento en la Torre por espionaje. [128] Durante la Segunda Guerra Mundial, la Torre se utilizó una vez más para albergar a los prisioneros de guerra. Una de esas personas fue Rudolf Hess , adjunto de Adolf Hitler , aunque solo durante cuatro días en 1941. Fue el último prisionero estatal en ser retenido en el castillo. [129] La última persona en ser ejecutada en la Torre fue el espía alemán Josef Jakobs, quien recibió un disparo el 15 de agosto de 1941. [130] Las ejecuciones por espionaje durante las guerras tuvieron lugar en un campo de tiro de rifle en miniatura prefabricado que se encontraba en el pabellón exterior y fue demolido en 1969. [131]La Segunda Guerra Mundial también vio el último uso de la Torre como fortificación. En el caso de una invasión alemana , la Torre, junto con la Casa de la Moneda Real y los almacenes cercanos, debían haber formado una de las tres "fortalezas" o complejos de edificios defendidos que formaban las últimas defensas de la capital. [132]

Restauración y turismo [ editar ]

Una recreación del dormitorio de Eduardo I en la Torre de Santo Tomás, junto al río, sobre la Puerta de los Traidores . [133]

La Torre de Londres se ha consolidado como una de las atracciones turísticas más populares del país. Ha sido una atracción turística desde al menos el período isabelino, cuando era uno de los lugares de interés de Londres sobre los que escribían los visitantes extranjeros. Sus atracciones más populares fueron la Royal Menagerie y las exhibiciones de armaduras. Las Joyas de la Corona también despiertan mucho interés y han estado en exhibición pública desde 1669. La Torre ganó popularidad entre los turistas durante el siglo XIX, a pesar de la oposición del Duque de Wellington a los visitantes. Los números llegaron a ser tan altos que en 1851 se erigió una taquilla especialmente diseñada. A finales de siglo, más de 500.000 visitaban el castillo cada año. [134]

Durante los siglos XVIII y XIX, los edificios palaciegos se adaptaron lentamente para otros usos y fueron demolidos. Solo sobrevivieron las torres de Wakefield y St Thomas. [123] El siglo XVIII marcó un creciente interés por el pasado medieval de Inglaterra. Uno de los efectos fue el surgimiento de la arquitectura neogótica . En la arquitectura de la Torre, esto se puso de manifiesto cuando se construyó la Nueva Armería del Caballo en 1825 contra la cara sur de la Torre Blanca. Presentaba elementos de la arquitectura neogótica como almenas. Otros edificios fueron remodelados para que coincida con el estilo y el cuartel de Waterloo se describió como "gótico almenado del siglo XV". [135] [136]Entre 1845 y 1885 instituciones como la Casa de la Moneda que había habitado el castillo durante siglos se trasladaron a otros sitios; muchas de las estructuras posmedievales que quedaron vacías fueron demolidas. En 1855, la Oficina de Guerra asumió la responsabilidad de la fabricación y el almacenamiento de armas de la Oficina de Artillería, que fue eliminada gradualmente del castillo. Al mismo tiempo, hubo un mayor interés por la historia de la Torre de Londres. [135]

El interés público se vio impulsado en parte por los escritores contemporáneos, de los cuales la obra de William Harrison Ainsworth fue particularmente influyente. En The Tower of London: A Historical Romance , creó una imagen vívida de cámaras de tortura subterráneas y dispositivos para extraer confesiones que se quedaron en la imaginación del público. [112] Ainsworth también jugó otro papel en la historia de la Torre, ya que sugirió que la Torre Beauchamp debería abrirse al público para que pudieran ver las inscripciones de los prisioneros de los siglos XVI y XVII. Trabajando en la sugerencia, Anthony Salvin renovó la torre y dirigió un programa adicional para una restauración integral a instancias del Príncipe Alberto . Salvin fue sucedido en el trabajo porJohn Taylor . Cuando una característica no cumplía con sus expectativas de la arquitectura medieval, Taylor la eliminaba sin piedad; como resultado, se derribaron varios edificios importantes dentro del castillo y, en algunos casos, se eliminó la decoración interna post-medieval. [137]

La entrada principal a la Torre de Londres. Hoy el castillo es una atracción turística popular.

Aunque solo una bomba cayó sobre la Torre de Londres en la Primera Guerra Mundial (aterrizó inofensivamente en el foso), la Segunda Guerra Mundial dejó una huella mayor. El 23 de septiembre de 1940, durante el Blitz , bombas de alto explosivo dañaron el castillo, destruyeron varios edificios y fallaron por poco en la Torre Blanca. Después de la guerra, se reparó el daño y se reabrió al público la Torre de Londres. [138]

Un atentado de 1974 en la Torre de Londres en la Sala de Morteros de la Torre Blanca dejó una persona muerta y 41 heridas. Nadie se atribuyó la responsabilidad de la explosión, pero la policía investigó las sospechas de que el IRA estaba detrás de ella. [139]

In the 21st century, tourism is the Tower's primary role, with the remaining routine military activities, under the Royal Logistic Corps, having wound down in the latter half of the 20th century and moved out of the castle.[138] However, the Tower is still home to the regimental headquarters of the Royal Regiment of Fusiliers, and the museum dedicated to it and its predecessor, the Royal Fusiliers.[140][141] Also, a detachment of the unit providing the Queen's Guard at Buckingham Palace still mounts a guard at the Tower, and with the Yeomen Warders, takes part in the Ceremony of the Keys each day.[142][143] [144] En varias ocasiones a lo largo del año,la Honorable Compañía de Artillería dispara salvas de armas desde la Torre, que consisten en 62 rondas para ocasiones reales y 41 en otras ocasiones. [145]

Dos de los cuervos

Since 1990, the Tower of London has been cared for by an independent charity, Historic Royal Palaces, which receives no funding from the Government or the Crown.[146] In 1988, the Tower of London was added to the UNESCO list of World Heritage Sites, in recognition of its global importance and to help conserve and protect the site.[147][148] However, recent developments, such as the construction of skyscrapers nearby, have pushed the Tower towards being added to the United Nations' Heritage in Danger List.[149] The remains of the medieval palace have been open to the public since 2006 where visitors can explore the restored chambers.[150]Aunque el puesto de alguacil de la torre sigue siendo el puesto más alto que se ocupa en la torre, [151] la responsabilidad de la administración diaria se delega en el gobernador residente . [152] El alguacil es designado por un período de cinco años; Este es principalmente un puesto ceremonial en la actualidad, pero el Condestable también es administrador de los Palacios Reales Históricos y de las Armerías Reales. El general Sir Nick Houghton fue nombrado agente de policía en 2016. [153]

Al menos seis cuervos se mantienen en la Torre en todo momento, de acuerdo con la creencia de que si están ausentes, el reino caerá. [154] Están bajo el cuidado del Ravenmaster , uno de los Yeoman Warders . [155] Además de tener deberes ceremoniales, los Yeoman Warders ofrecen visitas guiadas por la Torre. [108] [115] Más de 2,9 millones de personas visitaron la Torre de Londres en 2019. [1]

Guarnición [ editar ]

Ver también: División de la torre

Los Yeomen Warders proporcionaban la guarnición permanente de la Torre, pero el Condestable de la Torre podía recurrir a los hombres de las Aldeas de la Torre para complementarlos cuando fuera necesario. El aldeas de la torre, también conocido como División Torre era un área, significativamente mayor que el moderno distrito londinense del mismo nombre , que le debía el servicio militar a la policía en su oficio papel como señor teniente de las Tower Hamlets . [156]

Joyas de la corona [ editar ]

Ver también: Joyas de la corona del Reino Unido y Jewel House
La Corona del Estado Imperial (vista lateral)

La tradición de albergar las Joyas de la Corona en la Torre de Londres probablemente data del reinado de Enrique III (1216-1272). La Casa de las Joyas se construyó específicamente para albergar las insignias reales, incluidas joyas, platos y símbolos de la realeza, como la corona, el cetro y la espada. Cuando era necesario recaudar dinero, el monarca podía empeñar el tesoro. El tesoro permitió que el monarca se independizara de la aristocracia y, en consecuencia, fue custodiado de cerca. Se creó un nuevo puesto de "guardián de las joyas, armerías y otras cosas", [157] que fue bien recompensado; en el reinado de Eduardo III (1327-1377) se pagaba al titular 12 peniques por día. El puesto creció para incluir otros deberes, incluida la compra de joyas reales, oro y plata, y el nombramiento de orfebres y joyeros reales. [157]

En 1649, durante la Guerra Civil Inglesa , el contenido de la Casa de las Joyas se eliminó junto con otras propiedades reales, según lo decretado por Cromwell. Los artículos de metal se enviaron a la Casa de la Moneda para ser fundidos y reutilizados, y las coronas fueron "totalmente rotas y desfiguradas". [158]

When the monarchy was restored in 1660, the only surviving items of the coronation regalia were a 12th-century spoon and three ceremonial swords. (Some pieces that had been sold were later returned to the Crown.)[159] Detailed records of old regalia survived, and replacements were made for the coronation of Charles II in 1661 based on drawings from the time of Charles I. For the coronation of Charles II, gems were rented because the treasury could not afford to replace them.[160]

In 1669, the Jewel House was demolished[27] and the Crown Jewels moved into Martin Tower (until 1841).[161] They were displayed here for viewing by the paying public. This was exploited two years later when Colonel Thomas Blood attempted to steal them.[134] Blood and his accomplices bound and gagged the Jewel House keeper. Although they laid their hands on the Imperial State Crown, Sceptre and Orb, they were foiled when the keeper's son turned up unexpectedly and raised the alarm.[158][162]

Since 1994, the Crown Jewels have been on display in the Jewel House in the Waterloo Block. Some of the pieces are used regularly by the Queen. The display includes 23,578 gemstones, the 800-year-old Coronation Spoon, St. Edward's Crown (worn during all crownings at Westminster Abbey) and the Imperial State Crown.[163][164][165]

Royal Menagerie[edit]

Wire lion sculptures at the tower, Kendra Haste

There is evidence that King John (1166–1216) first started keeping wild animals at the Tower.[166][167] Records of 1210–1212 show payments to lion keepers.[168]

The Royal Menagerie is frequently referenced during the reign of Henry III. Holy Roman Emperor Frederick II presented Henry with three leopards, circa 1235, which were kept in the Tower.[169] In 1252, the sheriffs were ordered to pay fourpence a day towards the upkeep of the King's polar bear, a gift from Haakon IV of Norway in the same year; the bear attracted a great deal of attention from Londoners when it went fishing in the Thames while tied to the land by a chain.[67][170][171] In 1254 or 1255, Henry III received an African elephant from Louis IX of France depicted by Matthew Paris in his Chronica Majora. A wooden structure was built to house the elephant, 12.2 m (40 ft) long by 6.1 m (20 ft) wide.[168][67] The animal died in 1258, possibly because it was given red wine, but also perhaps because of the cold climate of England.[172]

In 1288, Edward I added a lion and a lynx and appointed the first official Keeper of the animals.[173] Edward III added other types of animals, two lions, a leopard and two wildcats. Under subsequent kings, the number of animals grew to include additional cats of various types, jackals, hyenas, and an old brown bear, Max, gifted to Henry VIII by Emperor Maximilian.[174] In 1436, during the time of Henry VI, all the lions died and the employment of Keeper William Kerby was terminated.[173]

Historical records indicate that a semi-circular structure or barbican was built by Edward I in 1277; this area was later named the Lion Tower, to the immediate west of the Middle Tower. Records from 1335 indicate the purchase of a lock and key for the lions and leopards, also suggesting they were located near the western entrance of the Tower. By the 1500s that area was called the Menagerie.[168] Between 1604 and 1606 the Menagerie was extensively refurbished and an exercise yard was created in the moat area beside the Lion Tower. An overhead platform was added for viewing of the lions by the royals, during lion baiting, for example in the time of James I. Reports from 1657 include mention of six lions, increasing to 11 by 1708, in addition to other types of cats, eagles, owls and a jackal.[168]

Skull of a Barbary lion that was kept at Tower of London, Natural History Museum

By the 18th century, the menagerie was open to the public; admission cost three half-pence or the supply of a cat or dog to be fed to the lions. By the end of the century, that had increased to 9 pence.[168][175] A particularly famous inhabitant was Old Martin, a large grizzly bear given to George III by the Hudson's Bay Company in 1811.[176][177] An 1800 inventory also listed a tiger, leopards, a hyena, a large baboon, various types of monkeys, wolves and "other animals".[178] By 1822, however, the collection included only a grizzly bear, an elephant and some birds. Additional animals were then introduced.[179] In 1828 there were over 280 representing at least 60 species as the new keeper Alfred Copps was actively acquiring animals.[180]

After the death of George IV in 1830, a decision was made to close down the Menagerie on the orders of the Duke of Wellington.[181] In 1831, most of the stock was moved to the London Zoo which had opened in 1828.[182] This decision was made after an incident, although sources vary as to the specifics: either a lion was accused of biting a soldier,[183][184] or a sailor, Ensign Seymour, had been bitten by a monkey.[168][185] The last of the animals left in 1835, relocated to Regent's Park. The Menagerie buildings were removed in 1852 but the Keeper of the Royal Menagerie was entitled to use the Lion Tower as a house for life. Consequently, even though the animals had long since left the building, the tower was not demolished until the death of Copps, the last keeper, in 1853.[183]

In 1999, physical evidence of lion cages was found, one being 2x3 metres (6.5x10 feet) in size, very small for a lion that can grow to be 2.5 meters (approximately 8 feet) long.[169] In 2008, the skulls of two male Barbary lions (now extinct in the wild) from northwest Africa were found in the moat area of the Tower. Radiocarbon tests dated them from 1280–1385 and 1420–1480.[167] In 2011, an exhibition was hosted at the Tower with fine wire sculptures by Kendra Haste.[186]

Ghosts[edit]

Anne Boleyn was beheaded in 1536 for treason against Henry VIII; her ghost supposedly haunts the Church of St Peter ad Vincula in the Tower, where she is buried, and has been said to walk around the White Tower carrying her head under her arm.[187] This haunting is commemorated in the 1934 comic song "With Her Head Tucked Underneath Her Arm". Other reported ghosts include Henry VI, Lady Jane Grey, Margaret Pole, and the Princes in the Tower.[188] In January 1816, a sentry on guard outside the Jewel House claimed to have witnessed an apparition of a bear advancing towards him, and reportedly died of fright a few days later.[188] In October 1817, a tubular, glowing apparition was claimed to have been seen in the Jewel House by the Keeper of the Crown Jewels, Edmund Lenthal Swifte. He said that the apparition hovered over the shoulder of his wife, leading her to exclaim: "Oh, Christ! It has seized me!" Other nameless and formless terrors have been reported, more recently, by night staff at the Tower.[189]

See also[edit]

  • Castles in Great Britain and Ireland
  • List of buildings that survived the Great Fire of London
  • List of castles in England
  • List of prisoners of the Tower of London
  • Tower of London in popular culture
  • Zammitello Palace, built in imitation of the Tower of London

References[edit]

Explanatory notes[edit]

  1. ^ Wakefield Tower was originally called Blundeville Tower.[22]
  2. ^ Flambard, Bishop of Durham, was imprisoned by Henry I "for the many injustices which Henry himself and the king's other sons had suffered".[64]

Citations[edit]

  1. ^ a b "Latest Visitor Figures". Association of Leading Visitor Attractions. Retrieved 23 October 2020. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  2. ^ "History". Historic Royal Palaces. Retrieved 22 July 2013. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  3. ^ Tower of London Frequently Asked Questions, Historic Royal Palaces, archived from the original on 27 December 2013, retrieved 2 December 2015 CS1 maint: discouraged parameter (link)
  4. ^ Vince 1990 in Creighton 2002, p. 138
  5. ^ Creighton 2002, p. 138
  6. ^ Parnell 1993, p. 11
  7. ^ a b Parnell 1993, pp. 32–33
  8. ^ Wilson 1998, p. 39
  9. ^ Parnell 1993, p. 49
  10. ^ Friar 2003, p. 163
  11. ^ Allen Brown 1976, p. 15
  12. ^ a b c Allen Brown 1976, p. 44
  13. ^ a b c Impey & Parnell 2000, p. 16
  14. ^ a b Parnell 1993, pp. 19–23
  15. ^ a b Parnell 1993, p. 22
  16. ^ a b c d Parnell 1993, p. 20
  17. ^ Friar 2003, p. 164
  18. ^ Impey & Parnell 2000, p. 17
  19. ^ a b Allen Brown & Curnow 1984, p. 12
  20. ^ Parnell 1993, p. 32
  21. ^ a b Parnell 1993, p. 27
  22. ^ a b c Allen Brown & Curnow 1984, p. 17
  23. ^ Parnell 1993, p. 28
  24. ^ Impey & Parnell 2000, p. 31
  25. ^ Allen Brown & Curnow 1984, pp. 17–18
  26. ^ Parnell 1993, p. 65
  27. ^ a b Parnell 1993, p. 67
  28. ^ a b Allen Brown & Curnow 1984, pp. 15–17
  29. ^ Parnell 1993, p. 24
  30. ^ a b Parnell 1993, p. 33
  31. ^ a b Parnell 1993, p. 10
  32. ^ Parnell 1993, pp. 34–35
  33. ^ Parnell 1993, p. 42
  34. ^ Wilson 1998, p. 34
  35. ^ Parnell 1993, p. 46
  36. ^ a b Parnell 1993, p. 55
  37. ^ Parnell 1993, p. 29
  38. ^ Bloody Tower, Historic Royal Palaces, archived from the original on 28 April 2010, retrieved 22 July 2010 CS1 maint: discouraged parameter (link)
  39. ^ a b c Parnell 1993, p. 47
  40. ^ Parnell 1993, p. 58
  41. ^ a b Parnell 1993, p. 64
  42. ^ Parnell 1993, p. 70
  43. ^ Historic England. "Waterloo Block (1242210)". National Heritage List for England. Retrieved 16 January 2016.
  44. ^ "Historic Royal… Patchworks?". Historic Royal Palaces. Retrieved 8 February 2016. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  45. ^ a b Parnell 1993, pp. 35–37
  46. ^ Parnell 1993, pp. 43–44
  47. ^ Impey & Parnell 2000, p. 34
  48. ^ a b Parnell 1993, pp. 40–41
  49. ^ Impey & Parnell 2000, p. 36
  50. ^ Parnell 1993, pp. 38–39
  51. ^ Parnell 1993, p. 43
  52. ^ Parnell 1993, p. 61
  53. ^ a b c Allen Brown & Curnow 1984, p. 5
  54. ^ a b Liddiard 2005, p. 18
  55. ^ Bennett 2001, p. 45
  56. ^ Bennett 2001, pp. 45–47
  57. ^ a b Wilson 1998, p. 1
  58. ^ Allen Brown 1976, p. 30
  59. ^ Allen Brown 1976, p. 31
  60. ^ Friar 2003, p. 47
  61. ^ a b Wilson 1998, p. 2
  62. ^ Allen Brown & Curnow 1984, pp. 5–9
  63. ^ Allen Brown & Curnow 1984, pp. 9–10
  64. ^ Wilson 1998, p. 5
  65. ^ Wilson 1998, pp. 5–6
  66. ^ Allen Brown & Curnow 1984, pp. 12–13
  67. ^ a b c d e Parnell 1993, p. 54
  68. ^ Creighton 2002, p. 147
  69. ^ a b Wilson 1998, pp. 6–9
  70. ^ Wilson 1998, pp. 14–15
  71. ^ Allen Brown & Curnow 1984, p. 13
  72. ^ Allen Brown & Curnow 1984, p. 15
  73. ^ Gillingham 2002, p. 304
  74. ^ Wilson 1998, pp. 13–14
  75. ^ a b Wilson 1998, pp. 17–18
  76. ^ Wilson 1998, pp. 19–20
  77. ^ a b Allen Brown & Curnow 1984, p. 20
  78. ^ Wilson 1998, p. 21
  79. ^ Allen Brown & Curnow 1984, pp. 20–21
  80. ^ Wilson 1998, pp. 24–27
  81. ^ Wilson 1998, p. 27
  82. ^ a b Parnell 1993, p. 35
  83. ^ Cathcart King 1988, p. 84
  84. ^ Parnell 1993, pp. 35–44
  85. ^ Wilson 1998, pp. 31
  86. ^ Wilson 1998, pp. 34, 36
  87. ^ "Records of the Royal Mint". The National Archive. Retrieved 6 June 2017.
  88. ^ Impey & Parnell 2000, p. 41
  89. ^ Lapper & Parnell 2000, p. 28
  90. ^ Wilson 1998, p. 40
  91. ^ Costain 1958, pp. 193–195
  92. ^ Calendar of Patent Rolls. 1321–1327. p. 29
  93. ^ Strickland 1840, p. 201
  94. ^ Friar 2003, p. 235
  95. ^ Wilson 1998, pp. 34, 42–43
  96. ^ a b Impey & Parnell 2000, p. 42
  97. ^ Wilson 1998, p. 45
  98. ^ a b c Impey & Parnell 2000, p. 51
  99. ^ a b c Parnell 1993, p. 53
  100. ^ Impey & Parnell 2000, p. 44
  101. ^ Impey & Parnell 2000, p. 45
  102. ^ a b Impey & Parnell 2000, p. 46
  103. ^ a b c Impey & Parnell 2000, pp. 46–47
  104. ^ a b Horrox 2004
  105. ^ Kennedy, Maev (29 October 2013). "Roman eagle found by archaeologists in City of London". The Guardian.
  106. ^ Weir, Alison (2008). Henry VIII: The King and His Court. New York: Ballantine Books. pp. 16–17. ISBN 978-0-345-43708-2.
  107. ^ Thurley 2017
  108. ^ a b Yeoman Warders, Historic Royal Palaces, archived from the original on 29 July 2010, retrieved 21 July 2010 CS1 maint: discouraged parameter (link)
  109. ^ Impey & Parnell 2000, p. 73
  110. ^ Impey & Parnell 2000, p. 52
  111. ^ Wilson 1998, pp. 10–11
  112. ^ a b c d e Impey & Parnell 2000, p. 91
  113. ^ a b Impey & Parnell 2000, p. 92
  114. ^ Black 1927, p. 345
  115. ^ a b Parnell 1993, p. 117
  116. ^ a b c Impey & Parnell 2000, p. 94
  117. ^ Plowden 2004
  118. ^ Collinson 2004
  119. ^ Impey & Parnell 2000, p. 47
  120. ^ Impey & Parnell 2000, p. 57
  121. ^ Semark, H.W. (1997). The Royal Naval Armament Depots of Priddy's Hard, Elson, Frater and Bedenham, 1768–1977. Winchester: Hampshire County Council. p. 124.
  122. ^ Impey & Parnell 2000, p. 74
  123. ^ a b Impey & Parnell 2000, pp. 54–55
  124. ^ Parnell 1993, pp. 76–77
  125. ^ Impey & Parnell 2000, p. 78
  126. ^ Impey & Parnell 2000, pp. 79–80
  127. ^ Impey & Parnell 2000, p. 81
  128. ^ Executions at The Tower of London (PDF), Historic Royal Palaces, archived from the original (PDF) on 5 July 2011, retrieved 31 July 2010 CS1 maint: discouraged parameter (link)
  129. ^ Impey & Parnell 2000, p. 123
  130. ^ Sellers 1997, p. 179
  131. ^ Parnell 1993, pp. 117–118
  132. ^ Osbourne, Mike (2012), Defending London: A Military History from Conquest to Cold War, The History Press Ltd, ISBN 978-0-7524-6465-7 (p. 167)
  133. ^ Medieval Palace, Historic Royal Palaces, archived from the original on 30 May 2010, retrieved 19 July 2010 CS1 maint: discouraged parameter (link)
  134. ^ a b Parnell 1993, p. 111
  135. ^ a b Impey & Parnell 2000, p. 117
  136. ^ Parnell 1993, p. 96
  137. ^ Impey & Parnell 2000, pp. 118–121
  138. ^ a b Impey & Parnell 2000, p. 124
  139. ^ On This Day 1974: Bomb blast at the Tower of London, BBC News Online, 17 July 1974
  140. ^ "Regimental History", British Army website, Royal Regiment of Fusiliers, 2010, archived from the original on 5 September 2010, retrieved 16 June 2010 CS1 maint: discouraged parameter (link)
  141. ^ Royal Regiment of Fusiliers (London) Museum, Army Museums Ogilby Trust, archived from the original on 26 July 2011, retrieved 16 June 2010 CS1 maint: discouraged parameter (link)
  142. ^ The Ceremony of the Keys, Historic Royal Palaces, 2004–2010, archived from the original on 4 June 2010, retrieved 16 June 2010 CS1 maint: discouraged parameter (link)
  143. ^ The Queen's Guard, British Army, 2010, archived from the original on 6 September 2010, retrieved 16 June 2010 CS1 maint: discouraged parameter (link)
  144. ^ Yeomen Warders, Royal Household of the United Kingdom, 2008–2009, retrieved 16 June 2010 CS1 maint: discouraged parameter (link)
  145. ^ Gun salutes, Royal Household of the United Kingdom, 2008–2009, archived from the original on 17 March 2015, retrieved 16 June 2010 CS1 maint: discouraged parameter (link)
  146. ^ Cause and principles, Historic Royal Palaces, archived from the original on 22 December 2009, retrieved 30 April 2010 CS1 maint: discouraged parameter (link)
  147. ^ UNESCO Constitution, UNESCO, archived from the original on 29 March 2019, retrieved 17 August 2009 CS1 maint: discouraged parameter (link)
  148. ^ Tower of London, UNESCO, retrieved 28 July 2009 CS1 maint: discouraged parameter (link)
  149. ^ UNESCO warning on Tower of London, BBC News Online, 21 October 2006
  150. ^ Medieval Palace: Press Release, Historic Royal Palaces, archived from the original on 21 December 2007, retrieved 19 July 2010 CS1 maint: discouraged parameter (link)
  151. ^ The Constable of the Tower, Historic Royal Palaces, archived from the original on 30 November 2009, retrieved 27 September 2010 CS1 maint: discouraged parameter (link)
  152. ^ Maj Gen Keith Cima: Resident Governor HM Tower of London, Historic Royal Palaces, archived from the original on 6 December 2008, retrieved 27 September 2010 CS1 maint: discouraged parameter (link)
  153. ^ "Lord Houghton of Richmond". Hospitality and Catering News. 11 October 2016.
  154. ^ Jerome 2006, pp. 148–149
  155. ^ Why the Tower of London has a ravenmaster — a man charged with keeping at least six ravens at the castle at all times, National Post, 30 September 2018, retrieved 1 October 2018 CS1 maint: discouraged parameter (link)
  156. ^ Encyclopaedia Britannica, 15th Edition, 1993. Article on Tower Hamlets
  157. ^ a b Wilson 1998, p. 29
  158. ^ a b Impey & Parnell 2000, p. 106
  159. ^ "British Crown Jewels". Royal Exhibitions. Archived from the original on 15 August 2018. Retrieved 23 August 2017.
  160. ^ Gibson, William (23 June 2011). A Brief History of Britain 1660 - 1851. Little, Brown Book Group. ISBN 9781849018159 – via Google Books.
  161. ^ Rennison, Nick (31 August 2010). The Book Of Lists London. Canongate Books. ISBN 9781847676665 – via Google Books.
  162. ^ Colonel Blood's raid, Historic Royal Palaces, archived from the original on 6 July 2010, retrieved 22 June 2010 CS1 maint: discouraged parameter (link)
  163. ^ "The Royal Collection at The Tower of London: Jewel House". www.royalcollection.org.uk.
  164. ^ Humphreys, Rob (4 January 2010). The Rough Guide to London. Penguin. ISBN 9781405384759 – via Google Books.
  165. ^ "The Crown Jewels". Historic Royal Palaces.
  166. ^ Kristen Deiter (23 February 2011). The Tower of London in English Renaissance Drama: Icon of Opposition. p. 34. ISBN 9781135894061.
  167. ^ a b Steve Connor (25 March 2008). "Royal Menagerie lions uncovered". The Independent.
  168. ^ a b c d e f "Menagerie". Royal Armouries. Retrieved 21 July 2017. CS1 maint: discouraged parameter (link)[permanent dead link]
  169. ^ a b "Medieval Lion Skulls Reveal Secrets of Tower of London "Zoo"". National Geographic. 11 November 2005.
  170. ^ Historic Royal Palaces. "Discover The Incredible Tales Of The Tower Of London's Royal Beasts". hrp.org.uk. Archived from the original on 4 December 2013. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  171. ^ Lewis, Matthew (15 October 2016). Henry III: The Son of Magna Carta. Amberley Publishing Limited. ISBN 9781445653587 – via Google Books.
  172. ^ Mount, Toni (15 May 2016). A Year in the Life of Medieval England. Amberley Publishing Limited. ISBN 9781445652405 – via Google Books.
  173. ^ a b Jones, Nigel (2 October 2012). Tower: An Epic History of the Tower of London. St. Martin's Press. ISBN 9781250018144 – via Google Books.
  174. ^ William Harrison Ainsworth (1858). The Tower of London: An Historical Romance. p. 249.
  175. ^ Blunt 1976, p. 17
  176. ^ "The Tower of London: Discover The Wild Beasts That Once Roamed The Royal Menagerie". Historic Royal Palaces. Archived from the original on 25 March 2017. Retrieved 24 March 2017. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  177. ^ Kennedy, Maev (18 October 1999). "Tower's old grizzly back on show". The Guardian.
  178. ^ Kisling, Vernon N. (18 September 2000). Zoo and Aquarium History: Ancient Animal Collections To Zoological Gardens. p. 51. ISBN 9781420039245.
  179. ^ Bennett, Edward Turner (1829). The Tower Menagerie: Comprising the Natural History of the Animals Contained ... p. 15. Retrieved 21 July 2017. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  180. ^ African History at the Tower of London. Tower Hamlets: Tower Hamlets African and Caribbean Mental Health Organisation. 2008. p. 16. ISBN 978-0-9551368-7-0.
  181. ^ "Big cats prowled London's tower"". BBC News. 24 October 2005.
  182. ^ Michael Allaby (2010). Animals: From Mythology to Zoology. p. 68. ISBN 9780816061013.
  183. ^ a b Parnell 1993, p. 94
  184. ^ Parnell, Geoffrey (2 December 1993). Book of the Tower of London. B. T. Batsford. ISBN 9780713468649 – via Google Books.
  185. ^ Kennedy, Maev (18 October 1999). "Tower's old grizzly back on show". The Guardian.
  186. ^ Royal Beasts at Tower of London, View London, retrieved 14 April 2011 CS1 maint: discouraged parameter (link)
  187. ^ Farson 1978, pp. 14–16
  188. ^ a b Hole 1951, pp. 61–62, 155
  189. ^ Roud 2009, pp. 60–61

General bibliography[edit]

  • Allen Brown, Reginald (1976) [1954], Allen Brown's English Castles, The Boydell Press, ISBN 978-1-84383-069-6 CS1 maint: discouraged parameter (link)
  • Allen Brown, Reginald; Curnow, P (1984), Tower of London, Greater London: Department of the Environment Official Handbook, Her Majesty's Stationery Office, ISBN 978-0-11-671148-9
  • Bennett, Matthew (2001), Campaigns of the Norman Conquest, Essential Histories, Osprey Publishing, ISBN 978-1-84176-228-9
  • Black, Ernest (1927), "Torture under English Law", University of Pennsylvania Law Review and American Law Register, 75 (4): 344–348, doi:10.2307/3307506, JSTOR 3307506
  • Blunt, Wilfred (1976), The Ark in the Park: The Zoo in the Nineteenth Century, Hamish Hamilton, ISBN 978-0-241-89331-9
  • Cathcart King, David James (1988), The Castle in England and Wales: an Interpretative History, Croom Helm, ISBN 978-0-918400-08-6
  • Collinson, Patrick (2004), "Elizabeth I (1533–1603), Queen of England and Ireland", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press (subscription required)
  • Costain, Thomas (1958), The Three Edwards, Garden City
  • Creighton, Oliver (2002), Castles and Landscapes, Continuum, ISBN 978-0-8264-5896-4
  • Farson, Daniel (1978), Ghosts in Fact and Fiction, Hamlyn Young Books, ISBN 978-0-600-34053-9
  • Friar, Stephen (2003), The Sutton Companion to Castles, Sutton Publishing, ISBN 978-0-7509-3994-2
  • Gillingham, John (2002) [1999], Richard I, Yale University Press, ISBN 978-0-300-09404-6 CS1 maint: discouraged parameter (link)
  • Hole, Christina (1951), Haunted England: A Survey of English Ghost-Lore (3 ed.), Batsford
  • Horrox, Rosemary (2004), "Edward V (1470–1483), king of England and lord of Ireland", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press (subscription required)
  • Impey, Edward; Parnell, Geoffrey (2000), The Tower of London: The Official Illustrated History, Merrell Publishers in association with Historic Royal Palaces, ISBN 978-1-85894-106-6
  • Jerome, Fiona (2006), Tales from the Tower: Secrets and Stories from a Gory and Glorious Past, Think Publishing, ISBN 978-1-84525-026-3
  • Lapper, Ivan; Parnell, Geoffrey (2000), The Tower of London: A 2000-year History, Osprey Publishing, ISBN 978-1-84176-170-1
  • Liddiard, Robert (2005), Castles in Context: Power, Symbolism and Landscape, 1066 to 1500, Windgather Press Ltd, ISBN 978-0-9545575-2-2
  • Parnell, Geoffrey (1993), The Tower of London, Batsford, ISBN 978-0-7134-6864-9
  • Plowden, Alison (2004), "Grey (married name Dudley), Lady Jane (1537–1554)", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press (subscription required)
  • Roud, Steve (2009) [2008], London Lore: The Legends and Traditions of the World's Most Vibrant City, Arrow Books, ISBN 978-0-09-951986-7 CS1 maint: discouraged parameter (link)
  • Sax, Boria (2007), "How Ravens Came to the Tower of London" (PDF), Society and Animals, 15 (3): 269–283, doi:10.1163/156853007X217203, archived from the original (PDF) on 27 July 2011 CS1 maint: discouraged parameter (link)
  • Sellers, Leonard (1997), Shot in the Tower:The Story of the Spies executed in the Tower of London during the First World War, Leo Cooper, ISBN 978-1-84884-026-3
  • Strickland, Agnes (1840), Lives of the Queens of England from the Norman Conquest. Volume II, II, Henry Colburn
  • Thurley, Simon (2017), Houses of Power: The Places that Shaped the Tudor World, Bantam Press, ISBN 9781473510807
  • Vince, Alan (1990), Saxon London: An Archaeological Investigation, Seaby, ISBN 978-1-85264-019-4
  • Wilson, Derek (1998) [1978], The Tower of London: A Thousand Years (2nd ed.), Allison & Busby, ISBN 978-0-7490-0332-6 CS1 maint: discouraged parameter (link)

Further reading[edit]

  • Bennett, Edward Turner (1829). The Tower Menagerie: Comprising the Natural History of the Animals Contained in that Establishment; with Anecdotes of their Characters and History. Robert Jennings.
  • Harman, A. (1864). Sketches of the Tower of London as a Fortress, a Prison, and a Palace. J. Wheeler.
  • Parnell, Geoffrey (2009). The Tower of London: Past & Present. History Press. ISBN 978-0-7524-5036-0.

External links[edit]

Listen to this article (1 hour and 10 minutes)
Spoken Wikipedia icon
This audio file was created from a revision of this article dated 4 May 2018 (2018-05-04), and does not reflect subsequent edits.
(Audio help · More spoken articles)
  • Official website
  • Further reading recommended by Historic Royal Palaces
  • Bibliography of sources relating to the Tower of London
  • "Tower of London, The" . Encyclopædia Britannica (11th ed.). 1911.