De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
El libro de Ólafur Egilsson sobre su experiencia.
Mercado de esclavos en Argel , 1684

Los secuestros turcos ( islandés : Tyrkjaránið ) fueron una serie de incursiones de esclavos por parte de piratas del noroeste de África que tuvieron lugar en Islandia en el verano de 1627. [1] Los piratas procedían de las ciudades de Argel (en la actual Argelia ) y Salé ( en el Marruecos actual ). [2] Atacaron Grindavík , los Fiordos del Este y Vestmannaeyjar . [1] Aproximadamente 50 personas murieron [1]y cerca de 400 personas fueron capturadas y vendidas en el mercado de esclavos africanos. [1] Finalmente se pagó un rescate , de 9 a 18 años después, [3] por la devolución de 50 personas. [1]

La etiqueta "turco" no se refiere a Turquía , en ese momento era un término general para todos los musulmanes en la región mediterránea ya que la mayoría eran parte del Imperio Otomano . [2]

Incursiones [ editar ]

Los piratas de Berbería llegaron a Islandia en dos grupos, el primero de Salé y el segundo, que llegó un mes después, de Argel . [3]

El comandante del grupo de Salé era un holandés conocido como Murat Reis , que él mismo se había volcado a la piratería después de ser capturado por piratas. [2]

Grindavík [ editar ]

El grupo de Salé asaltó el pueblo pesquero de Grindavík el 20 de junio de 1627. [3] Capturaron entre 12 y 15 islandeses y un número similar de marineros daneses y holandeses. [3] Murieron dos personas de Grindavík. [3] Capturaron dos barcos y saquearon un tercero. [3]

Los barcos luego navegaron a Bessastaðir (hogar del gobernador danés de Islandia ) para atacar, pero no pudieron hacer un desembarco. [3] Se dice que fueron frustrados por el fuego de cañón de las fortificaciones locales ( Bessastaðaskans ) y un grupo de lanceros rápidamente reunidos de la Península del Sur . [4]

Luego navegaron a casa y vendieron a sus cautivos en el mercado de esclavos de Salé. [3]

Fiordos del este [ editar ]

El segundo grupo de asaltantes, los de Argel, saquearon en los Fiordos del Este del 5 al 13 de julio de 1627. [3] Capturaron un barco mercante danés y lo hundieron. [3]

Un total de 110 islandeses fueron capturados, [3] principalmente de Berufjörður y Breiðdalur  [ is ] , [3] junto con la tripulación del barco mercante danés capturado. [3] Además, se llevaron ganado, plata y otros bienes. [3]

Al norte de Fáskrúðsfjörður, golpearon fuertes vientos y decidieron dar la vuelta y navegar a lo largo de la costa sur de Islandia. [3]

Por esa época, se les unió otro barco pirata y también capturaron un pesquero inglés. [3]

Vestmannaeyjar [ editar ]

Como no había puertos ni lugares de desembarco a lo largo de la costa sur, los tres barcos finalmente llegaron el 16 de julio a Vestmannaeyjar , un grupo de islas frente a la costa. [3]

Allanaron el pueblo y la isla de origen durante tres días, capturaron a 234 personas y mataron a 34, [3] incluido uno de los ministros de la isla. [3]

Aquellos que ofrecían resistencia fueron asesinados, al igual que algunos de los ancianos y enfermos. [5] Las casas del mercado y la iglesia fueron incendiadas. [3]

El 19 de julio, los barcos partieron de Vestmannaeyjar y navegaron de regreso a Argel. [3]

La vida en Berbería [ editar ]

Al llegar a Argel, los cautivos fueron colocados en una prisión, donde "... multitudes de personas vinieron a vernos, porque para ellos éramos un tipo raro de gente. Muchas de las mujeres paganas allí, tanto blancas como negras, se compadecieron sobre nosotros, moviendo la cabeza y derramando lágrimas. Algunos dieron pan a los niños, otros dieron monedas pequeñas ". [6]

Luego, el comandante de la ciudad estado seleccionó a varios individuos para sí mismo, [3] el resto se vendió en el mercado de esclavos. [3]

Muchos murieron de enfermedades después de llegar a África. [3]

Cerca de 100 personas se convirtieron al Islam , en su mayoría jóvenes. [3] Ocho años después, había 70 islandeses documentados que todavía eran cristianos. [3]

Algunas cartas escritas por cautivos llegaron a Islandia. Guttormur Hallsson, un cautivo de la Región Oriental, dijo en una carta escrita en Berbería en 1631: "Aquí hay una gran diferencia entre los amos. Algunos esclavos cautivos se vuelven buenos, amables o intermedios, pero algunos desafortunados se encuentran con salvajes , tiranos crueles, duros de corazón, que nunca dejan de tratarlos mal, y que los obligan a trabajar y afanarse con ropa escasa y poca comida, atados con grilletes de hierro, de la mañana a la noche ". [6]

El noble francés Emanuel d'Aranda dice en su libro, Relation de la captivité et la liberté du sieur (1666), sobre su época como esclavo del pirata berberisco Ali Bitchin , que un compañero islandés cautivo en Argel le dijo que 800 personas habían sido esclavizado. Ese número no concuerda con ninguna fuente islandesa. [7]

Regresar [ editar ]

Ólafur Egilsson , un ministro de Vestmannaeyjar, fue puesto en libertad en Argel para que pudiera ir y recaudar dinero para pagar el rescate. [3] Finalmente llegó a Copenhague . [3] La recaudación de fondos fue lenta. [3]

En dos ocasiones, los que llevaban el rescate a Argel traicionaron a los cautivos y utilizaron el dinero para comprar bienes que comerciaron en Europa. Una carta describe el dolor: " ... saber que aquellos que han estado aquí dos veces en Argel con el dinero de nuestro rescate lo han usado en cambio para comerciar, para obtener ganancias para ellos mismos, y han robado nuestra libertad, porque nunca admitieron que podría liberar a cualquiera, o incluso que estaban aquí para hacerlo. En cambio, nos dijeron que pidiéramos a nuestro amable amo el Rey, en el nombre de Dios, nuestra libertad, y luego llenaron a los pobres e ingenuos con palabras bonitas y siguieron su camino, uno con pieles, otro con cofres de azúcar, dejando tras de sí sólo el humo de sus palabras mentirosas ". [6]

El primer rescate importante se pagó nueve años después de los secuestros, cuando se trajeron 34 islandeses de Argel. [3] Seis murieron en el camino de regreso, uno se quedó atrás en Glückstadt . [3] Algunos otros habían regresado usando otros métodos. [3] En 1645, se pagó un rescate por otras 8 personas, que regresaron a Copenhague. [3] En total, 50 personas obtuvieron su libertad, pero no todas regresaron a Islandia. [1]

El cautivo más notable [3] fue Guðríður Símonardóttir . Regresó a Islandia y luego se casó con Hallgrímur Pétursson , uno de los poetas más famosos de Islandia. [3]

Legado [ editar ]

En Islandia, los secuestros turcos se consideran un evento importante y todavía se discute a menudo, [1] pero fuera de Islandia el evento es prácticamente desconocido. [1]

Se escribieron múltiples trabajos detallados sobre el evento en ese momento, [3] uno de los principales fue la narrativa de Ólafur Egilsson ( Reisubók Ólafs Egilssonar  [ es ] ). Fue traducido y publicado en inglés en 2008. [8]

Los secuestros fueron vistos como un castigo de Dios por el estilo de vida pecaminoso de Islandia. [3] Son el único ataque bélico contra Islandia que ha provocado víctimas. [1]

Fuentes primarias [ editar ]

  • Tyrkjaránið á Íslandi, 1627 , Sögurit, 4 (Reykjavík: Sögufélag, 1906-9)
  • Los viajes del reverendo Ólafur Egilsson (Reisubók Séra Ólafs Egilssonar): La historia de la incursión del corsario de Berbería en Islandia en 1627 , trad. por Karl Smári Hreinsson y Adam Nichols (The Catholic University of America Press, 2016), ISBN  978-0813228693

Ver también [ editar ]

  • Comercio de esclavos árabes
  • Comercio de esclavos de Berbería
  • Esclavitud en el Imperio Otomano
  • Sklavenkasse

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b c d e f g h i Þorsteinn Helgason. "¿Hvaða heimildir eru til um Tyrkjaránið?" . Vísindavefurinn (en islandés) . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  2. ^ a b c Þorsteinn Helgason. "¿Hverjir stóðu raunverulega að Tyrkjaráninu?" . Vísindavefurinn (en islandés) . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak Þorsteinn Helgason. "¿Hvað gerðist í Tyrkjaráninu?" . Vísindavefurinn (en islandés) . Consultado el 10 de junio de 2019 .
  4. ^ Vilhjálmur Þ. Gíslason, Bessastaðir: Þættir úr sögu höfuðbóls . Akureyri. 1947
  5. ^ Peter Madsen, "esclavos daneses en Berbería" Archivado el 10 de noviembre de 2014 en la Wayback Machine , el Islam en la conferencia de literatura europea, Dinamarca
  6. ^ a b c "Carta escrita por Guttormur Hallsson, entregada desde Berbería a Islandia en 1631" .
  7. ^ Wilson, Peter Lamborn (2003). Utopías piratas . Autonomedia. pag. 100. ISBN 1-57027-158-5. Consultado el 29 de abril de 2011 .También se encuentra en D'Aranda, Emanuel (1666), La historia de Argel y su esclavitud con muchas particularidades notables de Africk. Londres: John Starkey, pág. 248.
  8. ^ Egilsson, Ólafur (2016). Los viajes del reverendo Ólafur Egilsson: La historia de la incursión del corsario de Berbería en Islandia en 1627 . Traducido del texto islandés original y editado por Karl Smári Hreinsson y Adam Nichols. Washington, DC: Prensa de la Universidad Católica de América. ISBN 978-0-8132-2869-3 .