 | Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . ( febrero de 2021 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
| Dos chinas | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Territorio controlado por la República Popular de China (PRC) (púrpura) y la República de China (ROC) (naranja). El tamaño de las islas menores se ha exagerado en este mapa para facilitar su identificación. | |||||||||||
| Chino tradicional | 兩個 中國 | ||||||||||
| Chino simplificado | 两个 中国 | ||||||||||
| |||||||||||
 |
|---|
Control Yuan (cámara difunta) |
Portal de Taiwán
|
Política de la República Popular China |
|---|
Portal de China
|
El término Dos Chinas se refiere a la situación geopolítica actual de dos entidades políticas, cada una de las cuales se hace llamar "China" ( chino simplificado :中国; chino tradicional :中國; pinyin : Zhōngguó ): [1] [2]
- República Popular China ( República Popular China , China :中华人民共和国; pinyin : Zhong huá Rénmín Gonghe guó ), comúnmente llamada " de China ", establecido en 1949 , el control de la China continental y dos regiones administrativas especiales , Hong Kong y Macao .
- La República de China ( ROC , China :中華民Kuo- ; pinyin : Zhong Hua Min guó ), ahora comúnmente llamada " Taiwan ", pero originalmente conocido como "China" cuando se controla la China continental desde su creación en el año 1912 a 1949 , cuando se retiró a la isla de Taiwán . Desde finales de 1949, cuando perdió el control de China continental en la Guerra Civil China , la República de China ha controlado solo Taiwán , partes de Fujian y algunos grupos de islas cercanas.. La República de China perdió su estatus de representante de "China" en las Naciones Unidas en 1971.
Antecedentes [ editar ]
En 1912, el emperador Xuantong abdicó como resultado de la Revolución Xinhai , y la República de China fue establecida en Nanjing por revolucionarios bajo Sun Yat-sen . Al mismo tiempo, el gobierno de Beiyang , encabezado por Yuan Shikai , un ex general de la dinastía Qing , existía en Beijing , cuya legitimidad fue desafiada por el gobierno nacionalista bajo el Kuomintang (Partido Nacionalista Chino).
De 1912 a 1949, China estuvo marcada por los señores de la guerra , la invasión japonesa y la Guerra Civil China . A lo largo de este turbulento período, existieron varios gobiernos de corta duración en China. Estos incluyen el Gobierno de Beiyang de Yuan Shikai (1912-1928), la República Soviética China establecida por el Partido Comunista de China (1931-1937), [3] el Gobierno del Pueblo de Fujian (1933-1934), el estado títere de Manchukuo (1932-1937) 1945), y Wang Jingwei 's japonés patrocinado estado títere (1940-1945).
Cuando terminó la Guerra Civil China en 1949, la República Popular China (PRC) comunista china , dirigida por el presidente Mao Zedong , tomó el control de China continental . La República de China , encabezada por el presidente Chiang Kai-Shek , retiró al gobierno de la República de China a Taiwán .
Aunque la lucha continuó durante los próximos años, en el momento de la Guerra de Corea de las líneas de control se les fuertemente atraídos: República de China, el gobierno popular dirigida por los comunistas en Beijing controla la mayor parte de la China continental, mientras que el llevado Kuomintang- República Popular de China Gobierno , ahora en Taipei , controlaba la isla de Taiwán , algunas islas circundantes y varias islas frente a la costa de Fujian . Este estancamiento se impuso con la ayuda del gobierno de los Estados Unidos que comenzó a disuadir una invasión de Taiwán después del comienzo de la Guerra de Corea.
Durante muchos años, ambos gobiernos lucharon por ser el único gobierno legítimo de China. Con la lucha en gran parte terminada, el principal campo de batalla se volvió diplomático. Antes de la década de 1970, muchos países y las Naciones Unidas todavía reconocían a la República de China como el único gobierno legítimo de "China", que reclamaba la soberanía tanto sobre China continental como sobre Taiwán. La República de China había sido miembro fundador de las Naciones Unidas y fue uno de los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad hasta 1971, cuando fueron expulsados de la ONU y la representación de China fue reemplazada por la República Popular de China (PRC) a través de Resolución 2758 de la Asamblea General de la ONU. Antes de la década de 1970, pocos gobiernos extranjeros reconocieron a la República Popular China. Los primeros gobiernos en reconocerlo como el gobierno de "China" fueron los países del bloque soviético , miembros del movimiento no alineado y el Reino Unido (1950). El catalizador del cambio se produjo en 1971, cuando la Asamblea General de las Naciones Unidas expulsó a los representantes de Chiang Kai-shek al negarse a reconocer sus acreditaciones como representantes de China. El reconocimiento de la República Popular China pronto siguió a la mayoría de los demás gobiernos, incluido el de Estados Unidos. La República de China siguió compitiendo con la República Popular de China (RPC) para ser reconocida como el gobierno legítimo de China.
Sin embargo, desde la década de 1990, un creciente movimiento por el reconocimiento formal de la independencia de Taiwán ha hecho del estatus político de Taiwán el tema dominante, reemplazando el debate sobre el gobierno legítimo de China. En Taiwán, la opinión es que la República de China y la República Popular de China son soberanas , formando así "dos Chinas", o "una China, un Taiwán". El ex presidente de la República de China, Chen Shui-bian, apoyó rotundamente este status quo y, en consecuencia, abandonó en gran medida la campaña para que la República de China fuera reconocida como el único gobierno legítimo de China. Bajo la presidencia de Chen, el gobierno de la República de China estaba haciendo campaña para que la República de China se uniera a las Naciones Unidas como representante de su territorio efectivo —Taiwán e islas cercanas— únicamente.El próximo presidente taiwanésMa Ying-jeou detuvo ese empujón. [ cita requerida ]
Situación actual [ editar ]
La República Popular China (que administra China continental , Hong Kong y Macao ) y la República de China (que administra Taiwán ) no reconocen oficialmente la soberanía mutua. La posición de la República Popular de China y el Kuomintang de la República de China sigue siendo que solo hay una entidad soberana de China, y que cada uno de ellos representa al gobierno legítimo de toda China, incluidos China continental y Taiwán, y el otro es ilegítimo. La posición del Partido Democrático Progresista de la República de China es que Taiwán es un estado soberano independiente llamado República de China, y Taiwán no es parte de "China".
República Popular de China [ editar ]
El gobierno de la República Popular de China (PRC) se opone a tratar a la República de China (ROC) como un estado legítimo y retrata a Taiwán como una provincia rebelde de la República Popular China. [4] El gobierno de la República Popular China se ha opuesto consistentemente a "dos Chinas", en lugar de defender que toda "China" está bajo una soberanía única e indivisible bajo su " Principio de Una China ", que incluye explícitamente a Taiwán. Según este principio, si bien la República Popular China no tiene control de facto sobre el territorio administrado por la República de China, la República Popular China alega, no obstante, que los territorios controlados por la República Popular China y la República de China son parte de la misma entidad soberana indivisible "China". [5] [6] Además,bajo la sucesión de estadosEn teoría, la República Popular China afirma que ha sucedido a la República de China como gobierno de "China" y, por lo tanto, el actual régimen de la República de China con sede en Taiwán es ilegítimo y ha sido reemplazado. [ cita requerida ]
La política del gobierno de la República Popular China exige que cualquier país que desee establecer una relación diplomática con la República Popular China debe primero interrumpir cualquier relación formal con la República de China. Según el Foro Fletcher de Asuntos Mundiales , "el no reconocimiento del gobierno taiwanés es un requisito previo para mantener relaciones diplomáticas formales con la República Popular China, lo que obliga a otros gobiernos a elegir entre Beijing y Taipei". [7] [8] Para competir por el reconocimiento de otros países, cada gobierno ha dado dinero a ciertos países pequeños. Varios pequeños países africanos y caribeños han establecido y discontinuado relaciones diplomáticas con ambas partes varias veces a cambio de un enorme apoyo financiero de ambas partes. [9]La República Popular China también utiliza su influencia internacional para prohibir a la República de China participar en eventos internacionales como los Juegos Olímpicos con su nombre oficial. En cambio, la República de China se vio obligada a adoptar el nombre de Chinese Taipei para participar en tales eventos desde la década de 1980. [10] Además, en los comunicados de prensa y otros medios, la República Popular China nunca se refiere a la República de China como tal, sino que se refiere al territorio de Taiwán como "provincia china de Taiwán" y al gobierno de la República de China como "la autoridad de Taiwán". [ cita requerida ]
República de China [ editar ]
Hasta las reformas constitucionales de 1991, la República de China afirmó activamente su reivindicación de soberanía sobre toda China. Las autoridades de la República de China aclararon las reformas constitucionales al afirmar que no "discuten el hecho de que la República Popular China controla la China continental". [11]
El surgimiento de la libertad de expresión y la democracia en Taiwán y la capacidad resultante del movimiento de independencia de Taiwán para ganar terreno ha complicado aún más las cosas. Si bien la República Popular China considera que las "Dos Chinas" son desagradables, considera que un estado taiwanés independiente es una alternativa aún peor. El manejo del tema ha variado según la administración ahora que la República democrática de China ha experimentado varios cambios de liderazgo en el Yuan Ejecutivo .
En 1999, el entonces presidente Lee Teng-hui definió la relación como "Relaciones especiales de estado a estado ".
El presidente Chen Shui-bian declaró en 2002 que " con Taiwán y China a cada lado del Estrecho de Taiwán, cada lado es un país ". En 2003 explicó que "Taiwán no es una provincia de un país ni es un estado de otro". [12] [13] La administración Chen tomó medidas para utilizar Taiwán internacionalmente en nombre de evitar la confusión sobre las "dos Chinas". Por ejemplo, algunos taiwaneses han tenido dificultades para viajar con pasaportes de la "REPÚBLICA DE CHINA" ya que los funcionarios los confundieron con ciudadanos de la República Popular de China, por lo que se agregó "TAIWÁN" a la portada de los pasaportes de la República de China . [14]
En septiembre de 2008, el presidente Ma Ying-jeou declaró que las relaciones no son ni entre dos Chinas ni entre dos estados, y en cambio dijo que se trata de una " relación especial ". Además, afirmó que los problemas de soberanía entre los dos no se pueden resolver en la actualidad, pero citó el " Consenso de 1992 ", actualmente aceptado por ambas partes, como una medida temporal hasta que se disponga de una solución. [15] El portavoz de la oficina presidencial de la República de China, Wang Yu-chi ( chino :王郁琦) posteriormente aclaró la declaración del presidente y dijo que las relaciones son entre dos regiones de un país, basadas en la posición constitucional de la República de China, el Estatuto que Rige las Relaciones entre los Pueblos del Área de Taiwán y el Área Continental y el Consenso de 1992. [dieciséis]
Sin embargo, desde que la presidenta Tsai Ing-wen del Partido Democrático Progresista asumió el cargo en 2016, se niega a reconocer el consenso alcanzado en 1992 entre la República Popular China y el Kuomintang (KMT) de que ambas partes pertenecen a “una sola China”. Beijing respondió interrumpiendo las comunicaciones con Taipei. [17]
Uso histórico [ editar ]
En la historia de China , los períodos de prolongadas divisiones políticas y transiciones dinásticas vieron la existencia de más de una "China" al mismo tiempo. [18]
China estuvo políticamente dividida durante varios períodos sostenidos históricamente, con dos o más estados que existían simultáneamente en territorios asociados con "China" y afirmaban representar a "China". Los ejemplos incluyen la primavera y el otoño , los estados en guerra , los tres reinos , los dieciséis reinos , las dinastías del norte y del sur , y los períodos de las cinco dinastías y los diez reinos , entre otros.
Durante las transiciones dinásticas, era raro que una dinastía terminara abruptamente y pasara sin problemas a una nueva. [19] Por ejemplo, durante la transición Ming-Qing , la dinastía Ming existió junto con la dinastía Qing desde 1636 hasta 1644. El predecesor de la dinastía Qing, el Jin Posterior , se estableció en 1616 y gobernó el noreste de China mientras que la dinastía Ming gobernó sobre China propiamente dicha . [20] Tras la caída de la dinastía Ming en 1644, los restos de la familia imperial Ming continuaron gobernando partes del sur de China hasta 1662 como los Ming del Sur .[21] También existieron múltiples regímenes efímeros durante este período, incluidas lasdinastías Shun y Xi en China continental , y el Reino de Tungning, leal a Ming,en Taiwán.
Ver también [ editar ]
- Política de una sola China
- Relaciones exteriores de Taiwán
- Desinización
- Reunificación china
- División de Corea
- Mandato exclusivo
- Dos alemanias
- Dos Coreas
- Dos Sicilias
- Dos Españas
Referencias [ editar ]
- ^ Gayner, Jeffrey B (2 de julio de 1977). "Diplomacia estadounidense y las dos chinas" . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ Swift J. (2003) Las dos chinas. En: Atlas histórico conciso de la Guerra Fría de Palgrave . Palgrave Macmillan, Londres. IBN978-0-333-99404-7.
- ^ Lyman P. Van Slyke, El movimiento comunista chino: un informe del Departamento de Guerra de Estados Unidos, julio de 1945 , Stanford University Press, 1968, p. 44
- ^ "CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA POPULAR DE CHINA" . El Diario del Pueblo . 1982-12-04.
- ^ "CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA POPULAR DE CHINA" . The People's Daily - Lea el tercer párrafo, décima línea-. 1982-12-04.
- ^ "Ley contra la secesión" . El Diario del Pueblo . 2005-03-14.
- ^ Erikson, Daniel P .; Chen, Janice (2007). "China, Taiwán y la batalla por América Latina". El Foro Fletcher de Asuntos Mundiales . 31 (2): 71.
- ^ "El principio de una sola China y la cuestión de Taiwán" . Centro de información de Internet de China . Consultado el 9 de abril de 2014 .
- ^ "China y Taiwán en África" . HiiDunia . Consultado el 9 de abril de 2014 .
- ↑ Catherine K. Lin (5 de agosto de 2008). "Cómo surgió el 'Taipei Chino'" . Taipei Times .
- ^ "TAIWÁN (REPÚBLICA DE CHINA): Constitución, gobierno y legislación" . Jurista Inteligencia jurídica, Pitt University . Consultado el 30 de julio de 2011 .
- ^ "Texto extraído de la transmisión relativa a las relaciones a través del Estrecho" (en chino). Consejo de Asuntos Continentales de la República de China. 2002-08-03. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2004 . Consultado el 2009-08-14 .
台灣不是別人的一部分;不是別人的地方政府,別人的一省
- ↑ Wang, James (22 de octubre de 2003). "La fortuna favorecerá a un Taiwán valiente" . Taipei Times .
- ^ "Chang da su aprobación a los pasaportes" . www.taipeitimes.com . Taipei Times. 15 de enero de 2002 . Consultado el 1 de enero de 2019 .
- ^ "Taiwán y China en 'relaciones especiales': Ma" . Poste de China . 2008-09-04.
- ^ "Oficina presidencial defiende a Ma" . Taipei Times . 2008-09-05.
- ^ "El candidato de la oposición de Taiwán pide el regreso a una fórmula China" . Reuters . 14 de noviembre de 2019 - a través de www.reuters.com.
- ^ Graff, David; Higham, Robin (2012). Una historia militar de China . pag. 39. ISBN 9780813140674.
- ^ Wilkinson, Endymion (2000). Historia china: un manual . pag. 14. ISBN 9780674002494.
- ^ Perkins, Dorothy (2013). Enciclopedia de China: Historia y Cultura . pag. 1. ISBN 9781135935627.
- ^ Di Cosmo, Nicola (2007). El diario de un soldado manchú en la China del siglo XVII: "Mi servicio en el ejército", de Dzengseo . pag. 1. ISBN 9781135789558.
| vtmi Relaciones a través del Estrecho | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ver también: relación Fujian-Taiwán | |||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
| Eventos |
| ||||||||||||||||||||||
| Negociaciones |
| ||||||||||||||||||||||
| Conceptos |
| ||||||||||||||||||||||
| Otros temas |
| ||||||||||||||||||||||
