| Resolución 73/175 de la Asamblea General de la ONU | |
|---|---|
| Fecha | 17 de diciembre de 2018 |
| Reunión no. | 55a reunión |
| Código | A / RES / 73/165 ( Documento ) |
| Sujeto | Derechos humanos |
| Resumen de votaciones |
|
| Resultado | Adoptado |
| Tercera Comisión de la AG de las Naciones Unidas L.30 | |
|---|---|
| Fecha | 19 de noviembre de 2018 |
| Reunión no. | 53ª reunión |
| Código | A / C.3 / 73 / L.30 ( Documento ) |
| Sujeto | Derechos humanos |
| Resumen de votaciones |
|
| Resultado | Adoptado |
| Consejo de Derechos Humanos de la ONU HRC / 39/12 | |
|---|---|
| Fecha | 28 de septiembre de 2018 |
| Reunión no. | 40a reunión |
| Código | A / HRC / RES / 39/12 ( Documento ) |
| Sujeto | Derechos humanos |
| Resumen de votaciones |
|
| Resultado | Adoptado |
La Declaración sobre los Derechos de los Campesinos ( UNDROP ), oficialmente Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Campesinos y Otras Personas que Trabajan en las Zonas Rurales , es una resolución de la AGNU sobre Derechos Humanos con "entendimiento universal", adoptada por las Naciones Unidas en 2018. [ 1]
Historia [ editar ]
Antecedentes [ editar ]
Numerosos movimientos de campesinos y agricultores , indígenas y otros trabajadores rurales han estado pidiendo la publicación de tal texto, durante décadas. [2]
En 2008, la Vía Campesina lanzó la Declaración de los Derechos de los Campesinos - Mujeres y Hombres [3] que, con el apoyo de otras organizaciones de la sociedad civil , la presentó al Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas .
El texto se utilizó luego como base de 2009 a 2019 para negociar el texto de la Declaración final de UNDROP. Las negociaciones contaron con el apoyo de grupos de la sociedad civil como La Vía Campesina , FIAN International o el Centro Europa-Tercer Mundo (CETIM), pero también de académicos como el grupo de Derechos Campesinos de la Academia de Derecho Internacional Humanitario y Derechos Humanos de Ginebra , y varios relatores especiales de la ONU . [4]
Derechos de los agricultores [ editar ]
El concepto de derechos de los campesinos se construye sobre los derechos de los agricultores reconocidos, entre otros, en el Tratado de Plantas de la FAO y en el Convenio sobre la Diversidad Biológica .
Negociaciones del texto [ editar ]
Antes de que comenzaran las negociaciones [ editar ]
Lanzar [ editar ]
Las negociaciones, inicialmente lideradas por Bolivia, [5] fueron iniciadas por el Consejo de Derechos Humanos de la ONU y finalmente adoptadas por la Asamblea General de las Naciones Unidas .
Consejo de Derechos Humanos [ editar ]
El 28 de septiembre de 2018, se presentó el proyecto de resolución A / HRC / 39 / L.16 al Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas , con el apoyo de Argelia , Bolivia , Cuba , Ecuador , El Salvador , Egipto , Haití , Kenia , Nicaragua , Paraguay , Filipinas. , Sudáfrica , Togo , Venezuela y el Estado de Palestina .
Posteriormente fue aprobado con 33 votos a favor, 11 abstenciones ( Bélgica , Brasil, Croacia , Alemania, Islandia , Japón, República de Corea , Eslovaquia , Eslovenia y España) y 3 en contra (Australia, Hungría y el Reino Unido) como Resolución HRC 39/12 [6]
Tercera Comisión de la Asamblea General [ editar ]
El 24 de octubre, la Tercera Comisión de la Asamblea General de la ONU celebró un grupo de trabajo intergubernamental de composición abierta para discutir el borrador del UNDROP, donde los representantes de Bolivia , Indonesia , la Unión Europea , Cuba y Sudáfrica hicieron comentarios . El proyecto de Resolución (A / C.3 / 73 / L.30) fue presentado a la Tercera Comisión de la Asamblea General de la ONU el 8 de noviembre por el representante de Bolivia con copatrocinadores de Cuba , Ecuador , El Salvador , Mongolia , Nicaragua , Paraguay. , Portugal, Sudáfrica y Venezuela . [7]
El 19 de noviembre, el proyecto obtuvo el apoyo de Benin , República Centroafricana , Chad , República Dominicana , Egipto , Eritrea , Guinea , Indonesia , Irán , Kazajstán , Kenia , Liberia , Malí , Níger , Nigeria , Pakistán , Saint Kitts y Nevis , San Vicente y las Granadinas , Sierra Leona , Somalia , Sudán del Sur, Uganda , República Unida de Tanzania , Zambia y Zimbabwe . Posteriormente se sometió a votación, cuyo resultado fue positivo: con 119 votos a favor, 7 votos en contra (Australia, Hungría , Israel, Nueva Zelandia, Reino Unido, Suecia, Estados Unidos de América) y 49 abstenciones [8] [9].
73 ° período de sesiones plenario de la Asamblea General [ editar ]
En su 55a sesión plenaria, el 17 de diciembre de 2018, el septuagésimo tercer período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó su Resolución 73/175, [10] [11] que contiene el UNDROP como anexo, y cuya introducción dice:
La Asamblea General,
Acogiendo con beneplácito la adopción por el Consejo de Derechos Humanos, en su resolución 39/12 de 28 de septiembre de 20181, de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los campesinos y otras personas que trabajan en las zonas rurales,
- Aprueba la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los campesinos y otras personas que trabajan en las zonas rurales, que figura en el anexo de la presente resolución;
- Invita a los gobiernos, los organismos y organizaciones del sistema de las Naciones Unidas y las organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales a difundir la Declaración y promover su respeto y comprensión universales;
- Pide al Secretario General que incluya el texto de la Declaración en la próxima edición de Derechos humanos: recopilación de instrumentos internacionales.
Antes de la adopción, el representante de Suiza (uno de los pocos países no en desarrollo que vota favorablemente) declaró sobre el UNDROP que "busca resumir los derechos de los campesinos en un solo documento con el fin de dar a conocer mejor su situación. es una señal política muy importante ". [12]
Los países que votaron a favor fueron Afganistán , Argelia , Angola, Antigua y Barbuda , Azerbaiyán, Bahamas , Bahrein, Bangladesh, Barbados , Bielorrusia, Belice, Benin, Bután, Bolivia, Botswana , Brunei Darussalam, Burundi, Cabo Verde, Camboya, Central República Africana, Chad, Chile, Comoras, Congo, Costa Rica, Côte d'Ivoire, Cuba, Corea del Norte , República Democrática del Congo , Djibouti, Dominica, República Dominicana, Ecuador, Egipto, El Salvador, Eritrea , Gabón, Gambia, Ghana, Granada, Guinea , Guinea-Bissau, Guyana , Haití, India , Indonesia, Irán, Irak , Jamaica , Jordania, Kazajstán, Kenia, Kuwait , Kirguistán, Laos , Líbano, Liberia, Libia, Luxemburgo, Madagascar, Malawi, Malasia, Maldivas, Malí, Mauritania, Mauricio, México, Mónaco, Mongolia , Marruecos, Mozambique, Myanmar, Namibia, Nepal, Nicaragua, Níger, Nigeria, Omán, Pakistán, Panamá , Papúa Nueva Guinea, Perú , Filipinas, Portugal , Qatar, Moldavia, Ruanda, Saint Kitts y Nevis, Santa Lucía , San Vicente y las Granadinas , Santo Tomé y Príncipe, Arabia Saudita , Senegal, Serbia, Seychelles, Sierra Leona,Islas Salomón , Somalia, Sudáfrica, Sudán del Sur , Sri Lanka, Sudán, Surinam, Suiza , Siria , Tayikistán, Tailandia, Timor-Leste , Togo, Trinidad y Tobago , Túnez , Uganda, Emiratos Árabes Unidos , Tanzania , Uruguay, Uzbekistán, Venezuela, Vietnam, Yemen, Zambia y Zimbabwe .
En particular, Australia, Guatemala , Hungría , Israel, Nueva Zelanda, Suecia, el Reino Unido y los Estados Unidos de América votaron en contra de la Declaración .
Los países que se abstuvieron fueron Albania, Andorra, Argentina, Armenia, Austria, Bélgica , Bosnia y Herzegovina, Brasil, Bulgaria, Camerún , Canadá, Colombia, Croacia, Chipre, Chequia , Dinamarca, Estonia, Etiopía, Fiji, Finlandia, Francia, Georgia. , Alemania, Grecia, Honduras, Islandia, Irlanda, Italia, Japón, Kiribati, Letonia, Lesoto , Liechtenstein , Lituania, Malta, Montenegro, Países Bajos, Noruega, Palau, Polonia, Corea del Sur , Rumania, Rusia, Samoa, San Marino, Singapur , Eslovaquia, Eslovenia, España, Macedonia del Norte , Turquía, Tuvalu, Ucrania y Vanuatu.
Contenido [ editar ]
| Derechos |
|---|
| Distinciones teóricas |
|
| Derechos humanos |
|
| Derechos por beneficiario |
|
| Otros grupos de derechos |
|
| Propiedad intelectual |
|---|
|
| Temas relacionados |
Categorías superiores: Propiedad y derecho de propiedad |
Preámbulo [ editar ]
El preámbulo recuerda una serie de instrumentos de derechos humanos, en particular:
- la Carta de las Naciones Unidas ,
- la Declaración Universal de Derechos Humanos ,
- la Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial ,
- el Pacto de Derechos Económicos, Sociales y Culturales ,
- el Pacto de Derechos Civiles y Políticos ,
- la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer ,
- la Convención sobre los Derechos del Niño ,
- la Convención Internacional sobre los Derechos de los Migrantes ,
- convenios pertinentes de la Organización Internacional del Trabajo ,
- la Declaración sobre el derecho al desarrollo ,
- la Declaración sobre los derechos de los pueblos indígenas ,
También menciona la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible , así como el derecho internacional relevante, como:
- el Tratado Vegetal (ITPGRFA),
- el Convenio sobre la Diversidad Biológica
- y su Protocolo de Nagoya sobre el acceso a los recursos genéticos y la distribución justa y equitativa de los beneficios derivados de su uso ,
- FAO 'Directrices voluntarias sobre la gobernanza responsable de la tenencia de la tierra, la pesca y los bosques en el contexto de la seguridad alimentaria nacional s,
- FAO 's directrices voluntarias para Garantizar la pesca a pequeña escala en el contexto de la seguridad alimentaria y la erradicación de la pobreza
- FAO 's Directrices voluntarias en apoyo de la realización progresiva del derecho a una alimentación adecuada en el contexto de la seguridad alimentaria nacional ,
Artículos 1, 2, 27 y 28: disposiciones generales [ editar ]
El artículo 1 define conceptos básicos, los artículos 2 y 28 se centran en las obligaciones generales de los países y el artículo 27 enumera la responsabilidad del sistema de las Naciones Unidas y otras organizaciones intergubernamentales .
Artículo 3: igualdad [ editar ]
El artículo 3 introduce el concepto de igualdad y no discriminación entre los campesinos y otras personas que trabajan en las zonas rurales.
Artículo 4: mujeres [ editar ]
El artículo 4 recuerda el papel principal de la mujer en los entornos agrícolas rurales y pide una discriminación cero contra la mujer , un equilibrio de género sólido y la participación y participación de la mujer en todos los niveles.
Artículos 5 y 18: derecho a la naturaleza [ editar ]
El artículo 5 se centra en el derecho de los campesinos a acceder a los recursos naturales, incluidos los recursos genéticos, y a disfrutar de los medios para el desarrollo y, en particular, el desarrollo sostenible . El artículo 18 lo complementa al otorgar derechos específicos a un medio ambiente limpio, seguro y saludable para todas las personas que trabajan y viven en zonas rurales.
Artículos 6, 7, 8 y 9: libertades y derechos civiles y políticos [ editar ]
Esta parte de la Declaración aborda el derecho a la vida , la seguridad de las personas, pero también la libertad de movimiento, la libertad de pensamiento , opinión y expresión , así como la libertad de asociación.
Artículos 10, 11 y 12: justicia [ editar ]
Los artículos 10, 11 y 12 se centran en el derecho a la participación, el derecho a la información y el derecho a la justicia, incluido el acceso a la justicia, el trato justo, así como el derecho a un recurso y reparación en caso de violaciones de los derechos de los campesinos. .
Artículos 13, 14 y 16: derechos laborales [ editar ]
Estos dos artículos abordan el derecho al trabajo y el derecho a trabajar en un entorno seguro y saludable , con condiciones laborales adecuadas. El artículo 16 es complementario y se centra en el derecho a un ingreso digno, el derecho a elegir y mantener los medios de subsistencia y los medios de producción elegidos.
Artículo 15: soberanía alimentaria [ editar ]
El artículo 15 explora una de las principales demandas de los movimientos campesinos a lo largo de los años: el derecho a la alimentación , la seguridad alimentaria y la soberanía alimentaria .
Artículo 17: derecho a la tierra [ editar ]
Artículo 19: derecho a las semillas [ editar ]
Artículo 20: derecho a la diversidad biológica [ editar ]
Artículo 21: derecho al agua y sistemas de agua potable [ editar ]
Artículos 22 y 23: derecho a la salud y la seguridad social [ editar ]
Este artículo se basa en el derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental ( derecho a la salud ) e incluye elementos específicos, como una referencia a la medicina tradicional .
Artículo 24: derecho a la vivienda [ editar ]
Artículo 25: derecho a la educación [ editar ]
Artículo 26: derechos culturales, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales [ editar ]
Este artículo se centra en los aspectos socioculturales, en particular los conocimientos tradicionales y el patrimonio cultural tradicional .
Ver también [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con la Declaración Universal de Derechos Humanos . |
Enlaces internos [ editar ]
- Derechos humanos
- Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas
- Derechos de los pueblos indígenas
- Derecho a la alimentación
- Tratado de Plantas de la FAO (ITPGRFA)
- Movimiento campesino
- Vía Campesina
- Decenio de las Naciones Unidas de la Agricultura Familiar
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikiversity tiene recursos de aprendizaje sobre la evaluación de los derechos humanos |
- Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los campesinos y otras personas que trabajan en las zonas rurales , adoptada por la Asamblea General el 17 de diciembre de 2019 en la resolución 73/165.
- Una versión ilustrada publicada por Via Campesina
- Declaración de Derechos de Campesinos - Mujeres y Hombres. Campesinos del mundo necesitan una Convención Internacional sobre los Derechos del Campesino , propuesta inicial de Vía Campesina
Notas y referencias [ editar ]
- ^ Noticias de la ONU (18 de diciembre de 2018). "Bachelet da la bienvenida a la nueva declaración de la ONU para proteger a los campesinos" (en español). Naciones Unidas. Noticias de la ONU . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
- ↑ Montón, Diego (9 de mayo de 2019). "La Declaración de los Derechos Campesinos en la ONU" . Revista América Latina en Movimiento . Nuevos desafíos y mucho camino por recorrer. No. 541: Por la tierra y derechos campesinos (CLOC 25 años) . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
- ^ "Declaración de derechos de los campesinos - mujeres y hombres. Los campesinos del mundo necesitan una Convención internacional sobre los derechos de los campesinos " (PDF) . Vía Campesina . 2008 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
- ^ Academia de Ginebra de derecho internacional humanitario y derechos humanos : Proyecto: Los derechos de los campesinos (iniciado en mayo de 2008) , 2008-2020.
- ^ Ver la página de la Academia de Derecho Internacional Humanitario y Derechos Humanos de Ginebra sobre el proyecto de negociación de UNDROP
- ^ Comunicado de prensa (28 de septiembre de 2018). "El Consejo de Derechos Humanos de la ONU aprueba una resolución adoptando la declaración de derechos campesinos en Ginebra" . viacampesina.org . Ginebra: La Via Campesina . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
- ^ Promoción y protección de los derechos humanos: cuestiones de derechos humanos, incluidos enfoques alternativos para mejorar el goce efectivo de los derechos humanos y las libertades fundamentales (Informe de la Tercera Comisión) A / 73/589 / Add.2
- ^ "NACIONES UNIDAS: Tercera Comisión aprueba la Declaración de la ONU sobre los derechos de los campesinos y otras personas que trabajan en zonas rurales" . Vía Campesina . 20 de noviembre de 2018 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
- ^ Registro de votación de la Tercera Comisión de la AGNU en A / C.3 / 73 / L.30
- ^ A. Wise, Timothy (24 de enero de 2019). "ONU respalda la soberanía semilla en la declaración de derechos de los campesinos emblemáticos" . Resiliencia . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2020 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
- ^ ACNUDH (18 de diciembre de 2018). "El Jefe de Derechos Humanos de la ONU acoge con satisfacción la adopción de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los campesinos" . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
- ^ "Actas oficiales de la Asamblea General, 73 ° período de sesiones: 55 ° sesión plenaria, lunes 17 de diciembre de 2018, Nueva York" . Biblioteca digital de las Naciones Unidas . Naciones Unidas . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
