De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Bandera de un fiscal de Estados Unidos.

Los abogados de los Estados Unidos representan al gobierno federal de los Estados Unidos en los tribunales de distrito y los tribunales de apelaciones de los Estados Unidos .

La fiscalía es la parte legal responsable de presentar el caso contra una persona sospechosa de infringir la ley, iniciar y dirigir nuevas investigaciones penales, orientar y recomendar la sentencia de los infractores, y son los únicos abogados autorizados a participar en los procedimientos del gran jurado . [1] [ verificación fallida ]

Hay 93 oficinas del Fiscal de los Estados Unidos ubicadas en los Estados Unidos, Puerto Rico , las Islas Vírgenes de los Estados Unidos , Guam y las Islas Marianas del Norte . Se asigna un fiscal de los Estados Unidos a cada uno de los distritos judiciales , con la excepción de Guam y las Islas Marianas del Norte, donde un solo Fiscal de los Estados Unidos sirve en ambos distritos. Cada Fiscal de los Estados Unidos es el principal agente de la ley federal dentro de su jurisdicción particular, actuando bajo la guía del Manual de los Fiscales de los Estados Unidos . [2] Supervisan las oficinas del distrito con hasta 350 fiscales federales adjuntos (AUSA) y hasta 350 miembros del personal de apoyo.[3]

Un Fiscal Federal Auxiliar (AUSA), o fiscal federal, es un funcionario público que representa al gobierno federal en nombre del Fiscal Federal (EE.UU.) en procesos penales y, en ciertos casos civiles, como demandante o acusado. En el desempeño de sus funciones como fiscales, los AUSA tienen la autoridad para investigar a las personas, emitir citaciones, presentar cargos penales formales, negociar con los acusados ​​y otorgar inmunidad a los testigos y los delincuentes acusados. [4]

Los Fiscales Federales y sus oficinas son parte del Departamento de Justicia . Los Fiscales Federales reciben servicios de supervisión, supervisión y apoyo administrativo a través de la Oficina Ejecutiva de Fiscales Federales del Departamento de Justicia . Los Fiscales Federales seleccionados participan en el Comité Asesor de Fiscales Federales del Procurador General .

Historia y autoridad legal [ editar ]

La Oficina del Fiscal de los Estados Unidos fue creada por la Ley Judicial de 1789 , junto con la Oficina del Fiscal General y el Servicio de Alguaciles de los Estados Unidos . La misma ley también especificó la estructura de la Corte Suprema de los Estados Unidos y estableció tribunales inferiores que componen el Poder Judicial Federal de los Estados Unidos., incluido un sistema de tribunales de distrito. Por lo tanto, la oficina del Fiscal Federal es más antigua que el Departamento de Justicia. La Ley del Poder Judicial de 1789 dispuso el nombramiento en cada distrito judicial de una "Persona instruida en la ley para actuar como abogado de los Estados Unidos ... cuyo deber será procesar en cada distrito a todos los delincuentes por delitos y delitos reconocibles bajo la autoridad de los Estados Unidos, y todas las acciones civiles en las que los Estados Unidos estarán involucrados ... "Antes de la existencia del Departamento de Justicia, los Fiscales Federales eran independientes del Fiscal General y no estaban sujetos a las supervisión y autoridad hasta 1870, con la creación del Departamento de Justicia. [5] [6]

Cita [ editar ]

El Fiscal de los Estados Unidos es designado por el Presidente de los Estados Unidos [7] por un período de cuatro años, [8] con nombramientos sujetos a confirmación por parte del Senado . Un Fiscal Federal continúa en el cargo, más allá del período designado, hasta que se nombra y califica a un sucesor. [9] Por ley, cada fiscal de los Estados Unidos está sujeto a la destitución por parte del presidente. [10] El Fiscal General tiene la autoridad desde 1986 para nombrar fiscales federales interinos para cubrir una vacante.

Controversia de los fiscales de los Estados Unidos [ editar ]

El estatuto rector, 28 USC  § 546 , disponía, hasta el 9 de marzo de 2006:

(c) Una persona designada como abogado de los Estados Unidos bajo esta sección puede servir hasta lo primero de:

(1) la calificación de un fiscal de los Estados Unidos para dicho distrito designado por el Presidente bajo la sección 541 de este título; o
(2) el vencimiento de 120 días después de la designación por el Fiscal General bajo esta sección.

(d) Si un nombramiento expira bajo la subsección (c) (2), el tribunal de distrito de dicho distrito puede nombrar a un fiscal de los Estados Unidos para que sirva hasta que se llene la vacante. La orden de nombramiento por el tribunal se presentará ante el secretario del tribunal.

El 9 de marzo de 2006, el presidente George W. Bush promulgó la ley USA PATRIOT and Terrorism Prevention Reauthorization Act de 2005 [11] que enmendó la Sección 546 eliminando las subsecciones (c) y (d) e insertando la siguiente nueva subsección:

(c) Una persona designada como fiscal de los Estados Unidos en virtud de esta sección podrá servir hasta la calificación de un Fiscal de los Estados Unidos para dicho distrito designado por el Presidente en virtud de la sección 541 de este título.

Esto, en efecto, extinguió el límite de 120 días para los Fiscales Federales interinos, y su nombramiento tuvo un término indefinido. Si el presidente no presentaba ningún candidato al Senado, entonces se evitaba el proceso de confirmación del Senado, ya que el Fiscal Federal interino designado por el Fiscal General podía continuar en el cargo sin límite ni acción adicional. En relación con la controversia sobre la destitución de los fiscales de EE. UU. , En marzo de 2007 el Senado y la Cámara votaron a favor de revocar las enmiendas de la Ley PATRIOTA de EE. UU . Al estatuto de nombramiento interino. El proyecto de ley fue firmado por el presidente George W. Bush y se convirtió en ley en junio de 2007. [12] [13]

Historial de nombramientos interinos de fiscales estadounidenses [ editar ]

La senadora Dianne Feinstein (D, California), resumió la historia de los nombramientos interinos de fiscales de los Estados Unidos, el 19 de marzo de 2007 en el Senado. [14]

Cuando analicé este tema por primera vez, descubrí que los estatutos habían otorgado a los tribunales la autoridad para nombrar un fiscal estadounidense interino y que esto se remontaba a la Guerra Civil. Específicamente, la autoridad se otorgó por primera vez a los tribunales de circuito en marzo de 1863.

Luego, en 1898, un informe de la Cámara de Representantes explicaba que, si bien el Congreso creía que era importante que los tribunales designaran a un fiscal estadounidense interino:

"Hubo un problema al depender de los tribunales de circuito, ya que el juez de circuito no siempre se encuentra en el circuito y se pierde tiempo en averiguar su paradero".

Por lo tanto, en ese momento, la autoridad de nombramiento provisional se transfirió a los tribunales de distrito; es decir, en 1898 se trasladó a los tribunales de distrito.

Así, durante casi 100 años, los tribunales de distrito se encargaron de nombrar a los fiscales estadounidenses interinos, y lo hicieron prácticamente sin problemas. Esta estructura se mantuvo intacta hasta 1986 cuando se cambió el estatuto durante la administración Reagan. En un proyecto de ley que fue presentado por el senador Strom Thurmond, se cambió el estatuto para otorgar la autoridad de nombramiento al Fiscal General, pero incluso entonces estaba restringido y el Fiscal General tenía un límite de 120 días. Después de ese tiempo, si no se confirmaba a un nominado, los tribunales de distrito nombrarían a un fiscal federal interino. La adopción de este lenguaje fue parte de un paquete más amplio que fue anunciado como enmiendas técnicas a la ley penal, y por lo tanto no hubo un debate registrado ni en la Cámara ni en el Senado y ambas Cámaras aprobaron el proyecto de ley por voto de voz.

Luego, 20 años después, en marzo de 2006, nuevamente sin mucho debate y nuevamente como parte de un paquete más amplio, se insertó un cambio legal en la reautorización de la Ley PATRIOTA. Esta vez, el poder del Ejecutivo se amplió aún más, otorgándole al Fiscal General la autoridad para designar un reemplazo interino de manera indefinida y sin la confirmación del Senado.

Papel de los fiscales estadounidenses [ editar ]

El Fiscal de los Estados Unidos es tanto el representante principal como el jefe administrativo de la Oficina del Fiscal de los Estados Unidos para el distrito. La Oficina del Fiscal de los Estados Unidos (USAO) es el fiscal principal de los Estados Unidos en los casos de derecho penal y representa a los Estados Unidos en los casos de derecho civil como acusado o demandante, según corresponda. [15] [16] Sin embargo, no son los únicos que pueden representar a los Estados Unidos en la Corte. En determinadas circunstancias, mediante una acción llamada qui tam , cualquier ciudadano estadounidense, siempre que esté representado por un abogado, puede representar los intereses de los Estados Unidos y compartir las sanciones impuestas a los culpables.

El Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia tiene la responsabilidad adicional de procesar los casos penales locales en el Tribunal Superior del Distrito de Columbia , el equivalente a un tribunal municipal de la capital nacional. El Tribunal Superior es un tribunal federal del Artículo I. [17]

Oficina Ejecutiva de Abogados de los Estados Unidos [ editar ]

La Oficina Ejecutiva de Fiscales de los Estados Unidos (EOUSA) [18] proporciona el apoyo administrativo a los 93 fiscales de los Estados Unidos (que comprenden 94 oficinas de fiscales de los Estados Unidos, ya que Guam y las Islas Marianas del Norte tienen un solo Fiscal de los Estados Unidos para ambos distritos) incluso:

  • Asistencia y dirección ejecutiva general,
  • Desarrollo de políticas,
  • Dirección y supervisión de la gestión administrativa,
  • Soporte operativo,
  • Coordinación con otros componentes del Departamento de Justicia de los Estados Unidos y otras agencias federales.

Estas responsabilidades incluyen ciertos servicios legales, presupuestarios, administrativos y de personal, así como educación legal.

La EOUSA fue creada el 6 de abril de 1953, mediante la Orden del Procurador General No. 8-53 para establecer un vínculo estrecho entre el Departamento de Justicia en Washington, DC y los 93 fiscales estadounidenses ubicados en los 50 estados, el Distrito de Columbia, Guam , las Islas Marianas del Norte , Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE . UU . Fue organizado por el juez de la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito James R. Browning , quien también se desempeñó como su primer jefe.

Lista de las oficinas de los fiscales estadounidenses actuales [ editar ]

Mapa de los límites de los tribunales de apelaciones de los Estados Unidos (por color) y los tribunales de distrito de los Estados Unidos. Todos los tribunales de distrito se encuentran dentro de los límites de una sola jurisdicción, generalmente en un estado (líneas más gruesas); algunos estados tienen más de un Tribunal de Distrito (las líneas más claras indican esas jurisdicciones)
  1. Fiscal Federal para el Distrito Medio de Alabama
  2. Fiscal Federal para el Distrito Norte de Alabama
  3. Fiscal Federal para el Distrito Sur de Alabama
  4. Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito de Alaska
  5. Fiscal Federal para el Distrito de Arizona
  6. Fiscal Federal para el Distrito Este de Arkansas
  7. Fiscal Federal para el Distrito Oeste de Arkansas
  8. Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Central de California
  9. Fiscal Federal para el Distrito Este de California
  10. Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Norte de California (USAO)
  11. Fiscal Federal para el Distrito Sur de California
  12. Fiscal Federal para el Distrito de Colorado
  13. Fiscal Federal para el Distrito de Columbia
  14. Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito de Connecticut
  15. Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito de Delaware
  16. Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Medio de Florida (USAO)
  17. Fiscal Federal para el Distrito Norte de Florida
  18. Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Florida (USAO)
  19. Fiscal Federal para el Distrito Medio de Georgia
  20. Fiscal Federal para el Distrito Norte de Georgia
  21. Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Georgia
  22. Fiscal de los Estados Unidos para los Distritos de Guam y las Islas Marianas del Norte (USAO)
  23. Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito de Hawái (USAO)
  24. Fiscal Federal para el Distrito de Idaho
  25. Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Central de Illinois
  26. Fiscal Federal para el Distrito Norte de Illinois
  27. Fiscal Federal para el Distrito Sur de Illinois
  28. Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Norte de Indiana (USAO)
  29. Fiscal Federal para el Distrito Sur de Indiana
  30. Fiscal Federal para el Distrito Norte de Iowa
  31. Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Iowa (USAO)
  32. Fiscal Federal para el Distrito de Kansas
  33. Fiscal Federal para el Distrito Este de Kentucky
  34. Fiscal Federal para el Distrito Oeste de Kentucky
  35. Fiscal Federal para el Distrito Este de Louisiana
  36. Fiscal Federal para el Distrito Medio de Louisiana
  37. Fiscal Federal para el Distrito Oeste de Louisiana
  38. Fiscal Federal para el Distrito de Maine
  39. Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito de Maryland (USAO)
  40. Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito de Massachusetts
  41. Fiscal Federal para el Distrito Este de Michigan
  42. Fiscal Federal para el Distrito Oeste de Michigan
  43. Fiscal Federal para el Distrito de Minnesota
  44. Fiscal Federal para el Distrito Norte de Mississippi
  45. Fiscal Federal para el Distrito Sur de Mississippi
  46. Fiscal Federal para el Distrito Este de Missouri
  47. Fiscal Federal para el Distrito Oeste de Missouri
  48. Fiscal Federal para el Distrito de Montana
  49. Fiscal Federal para el Distrito de Nebraska
  50. Fiscal Federal para el Distrito de Nevada
  51. Fiscal Federal para el Distrito de New Hampshire
  52. Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito de Nueva Jersey (USAO)
  53. Fiscal Federal para el Distrito de Nuevo México
  54. Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Este de Nueva York (USAO)
  55. Fiscal Federal para el Distrito Norte de Nueva York (USAO)
  56. Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York (USAO)
  57. Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Nueva York (USAO)
  58. Fiscal Federal para el Distrito Este de Carolina del Norte
  59. Fiscal Federal para el Distrito Medio de Carolina del Norte
  60. Fiscal Federal para el Distrito Oeste de Carolina del Norte
  61. Fiscal Federal para el Distrito de Dakota del Norte
  62. Fiscal Federal para el Distrito Norte de Ohio
  63. Fiscal Federal para el Distrito Sur de Ohio
  64. Fiscal Federal para el Distrito Este de Oklahoma
  65. Fiscal Federal para el Distrito Norte de Oklahoma
  66. Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Oklahoma (USAO)
  67. Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito de Oregon
  68. Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Este de Pensilvania
  69. Fiscal Federal para el Distrito Medio de Pensilvania
  70. Fiscal Federal para el Distrito Oeste de Pensilvania
  71. Fiscal Federal para el Distrito de Puerto Rico
  72. Fiscal Federal para el Distrito de Rhode Island
  73. Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito de Carolina del Sur
  74. Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito de Dakota del Sur (USAO)
  75. Fiscal Federal para el Distrito Este de Tennessee
  76. Fiscal Federal para el Distrito Medio de Tennessee
  77. Fiscal Federal para el Distrito Oeste de Tennessee
  78. Fiscal Federal para el Distrito Este de Texas
  79. Fiscal Federal para el Distrito Norte de Texas
  80. Fiscal Federal para el Distrito Sur de Texas
  81. Fiscal Federal para el Distrito Oeste de Texas
  82. Fiscal Federal para el Distrito de Utah
  83. Fiscal Federal para el Distrito de Vermont
  84. Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito de las Islas Vírgenes
  85. Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Este de Virginia
  86. Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Virginia
  87. Fiscal Federal para el Distrito Este de Washington
  88. Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Washington
  89. Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Norte de Virginia Occidental
  90. Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Virginia Occidental
  91. Fiscal Federal para el Distrito Este de Wisconsin
  92. Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Wisconsin
  93. Fiscal Federal para el Distrito de Wyoming

Nota: Excepto como se indica entre paréntesis, los enlaces anteriores son al tribunal de distrito correspondiente, en lugar de a la Oficina del Fiscal de EE. UU.

Oficinas de fiscales estadounidenses desaparecidas [ editar ]

  • Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito de Michigan (24 de febrero de 1863) [19]
  • Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Este de Carolina del Sur (2 de octubre de 1965)
  • Fiscal Federal para el Distrito Oeste de Carolina del Sur (2 de octubre de 1965)
  • Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Este de Illinois (2 de octubre de 1978; sucedido por el Distrito Central de Illinois)
  • Fiscal de los Estados Unidos para la Zona del Canal de Panamá (31 de marzo de 1982)
  • Fiscal Federal para el Distrito de Indiana

Ver también [ editar ]

  • Abogados de los Estados Unidos designados por Donald Trump
  • Despido de la controversia de los fiscales estadounidenses (2007)
  • Despido de fiscales estadounidenses en 2017
  • Fiscal General de los Estados Unidos
  • Departamento de Justicia de los Estados Unidos
  • Oficiales de la ley de la Corona

Notas [ editar ]

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Normas sobre investigaciones fiscales (tabla de contenido) - Sección de justicia penal" .
  2. ^ "Manual de los fiscales estadounidenses" . usdoj.gov.
  3. ^ "Fiscalía de Estados Unidos para el Distrito de Columbia" . usdoj.gov . Consultado el 10 de noviembre de 2007 .
  4. ^ [1] Normas sobre investigaciones fiscales
  5. ^ Sisk, Gregory C. (Editores de la segunda edición: John Steadman, David Schwartz y Sidney B. Jacoby) (2006). Litigio con el Gobierno Federal (2ª ed.). ALI-ABA (Instituto de Derecho Estadounidense - Asociación de Abogados de Estados Unidos). págs. 12-14. ISBN 0-8318-0865-9.
  6. ^ Sisk, Gregory C. (2006). Acceso parcial en línea . ISBN 9780831808655.
  7. ^ 28 USC  § 541 (a).
  8. ^ Título 28 del USC,  sección 541 (b).
  9. ^ 28 USC  § 541 (b)
  10. ^ Título 28 del USC,  sección 541 (c).
  11. ^ "Pub. L. 109-177, título V, § 502" (PDF) . Oficina de Publicaciones del Gobierno de EE . UU . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  12. ^ "Cámara vota para despojar a la disposición del Fiscal de EE.UU." . Piense en el progreso . 26 de marzo de 2007.
  13. ^ Michael Roston (15 de junio de 2007). "Bush firma un proyecto de ley para preservar la 'independencia ' de los fiscales estadounidenses " . Historia cruda .
  14. ^ Registro del Congreso , 19 de marzo de 2007, Registro del Congreso de 2007  , vol. 153, página  S3240 -S3241)
  15. ^ consulte en general 28 USC  § 547
  16. ^ "Manual de abogados de Estados Unidos. Título 1, sección 1-2.500" . usdoj.gov.
  17. ^ http://www.judgepedia.org/index.php/William_Roshko/
  18. ^ "Manual de justicia , título 3" . justice.gov.
  19. ^ "Historia del poder judicial federal" . Centro Judicial Federal . Consultado el 26 de junio de 2013 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Oficina de Abogados de EE. UU.
  • Declaración de la misión de los abogados de los Estados Unidos
  • Manual de abogados de los Estados Unidos
  • Memorando sobre la fecha de inicio para calcular el término de un fiscal federal interino
  • División del Tribunal Superior de DC
  • Índice de fiscalías en todas las jurisdicciones estatales y federales, y algunas jurisdicciones extranjeras.