De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Este artículo trata sobre el edificio. Para la ciudad capital, consulte Washington, DC Para la legislatura, consulte Congreso de los Estados Unidos .

Capitolio de los Estados Unidos
Lado oeste del Capitolio de EE. UU ..JPG
Frente Oeste
Capitolio de los Estados Unidos se encuentra en el centro de Washington, DC
Capitolio de los Estados Unidos
Capitolio de los Estados Unidos se encuentra en el Distrito de Columbia
Capitolio de los Estados Unidos
Capitolio de los Estados Unidos se encuentra en los Estados Unidos
Capitolio de los Estados Unidos
Información general
Estilo arquitectónico Neoclásico americano
Pueblo o ciudadCapitol Hill , Washington, DC
PaísEstados Unidos
Coordenadas38 ° 53′23 ″ N 77 ° 00′32 ″ W / 38.88972 ° N 77.00889 ° W / 38.88972; -77.00889 Coordenadas: 38 ° 53′23 ″ N 77 ° 00′32 ″ W  / 38.88972 ° N 77.00889 ° W / 38.88972; -77.00889
Comenzó la construcción18 de septiembre de 1793
Terminado1800 (primera ocupación)
1962 (última prórroga)
ClienteAdministración de Washington
Detalles técnicos
Recuento de pisos5
Superficie del piso16,5 acres (67.000 m 2 ) [1]
Diseño y construcción
ArquitectoWilliam Thornton , diseñador
(ver Arquitecto del Capitolio )
Sitio web
www .capitol .gov www .aoc .gov / us-capitol-buildingEdita esto en Wikidata

El Capitolio de los Estados Unidos , a menudo llamado Edificio del Capitolio , es el lugar de reunión del Congreso de los Estados Unidos y la sede de la rama legislativa del gobierno federal de los Estados Unidos . Está ubicado en Capitol Hill en el extremo este del National Mall en Washington, DC Aunque ya no está en el centro geográfico del distrito federal , el Capitolio forma el punto de origen para el sistema de numeración de calles del distrito y los cuatro cuadrantes del distrito .

El edificio original se completó en 1800. Fue parcialmente destruido en el incendio de Washington en 1814 , luego fue completamente restaurado en cinco años. El edificio se amplió más tarde, con la adición de una enorme cúpula y alas extendidas con cámaras ampliadas para la legislatura bicameral , la Cámara de Representantes en el ala sur y el Senado en el ala norte. Al igual que los edificios principales de los poderes ejecutivo y judicial , el Capitolio está construido en estilo neoclásico y tiene un exterior blanco. Tanto sus elevaciones este como oeste se conocen formalmente como frentes, aunque solo el frente este estaba destinado a la recepción de visitantes y dignatarios.

Historia [ editar ]

Antecedentes [ editar ]

Vea también: Historia de Washington, DC ; Lista de monumentos históricos nacionales en Washington, DC ; y Lista de capitales en los Estados Unidos § Capitales de los Estados Unidos
El frente este del Capitolio de los Estados Unidos (vista de 2013)
El frente este de noche (vista de 2013)

Antes de establecer la capital de la nación en Washington, DC, el Congreso de los Estados Unidos y sus predecesores se habían reunido en Filadelfia ( Independence Hall y Congress Hall ), la ciudad de Nueva York ( Federal Hall ) y varios otros lugares ( York, Pennsylvania ; Lancaster , Pensilvania ; la Casa del Estado de Maryland en Annapolis, Maryland ; y Nassau Hall en Princeton, Nueva Jersey ). [2] En septiembre de 1774, el Primer Congreso Continental reunió a delegados de las colonias.en Filadelfia, seguido del Segundo Congreso Continental , que se reunió desde mayo de 1775 hasta marzo de 1781.

Después de adoptar los Artículos de la Confederación en York, Pensilvania , el Congreso de la Confederación se formó y convocó en Filadelfia desde marzo de 1781 hasta junio de 1783, cuando una multitud de soldados enfurecidos convergió en el Independence Hall , exigiendo el pago por su servicio durante la Guerra Revolucionaria Americana. . El Congreso solicitó que John Dickinson , el gobernador de Pensilvania , convoque a la milicia para defender al Congreso de los ataques de los manifestantes. En lo que se conoció como el motín de Pensilvania de 1783, Dickinson simpatizó con los manifestantes y se negó a sacarlos de Filadelfia. Como resultado, el Congreso se vio obligado a huir a Princeton, Nueva Jersey , el 21 de junio de 1783, [3] y se reunió en Annapolis, Maryland y Trenton, Nueva Jersey , antes de terminar en la ciudad de Nueva York.

El Congreso de los Estados Unidos se estableció tras la ratificación de la Constitución de los Estados Unidos y comenzó formalmente el 4 de marzo de 1789. La ciudad de Nueva York permaneció como sede del Congreso hasta julio de 1790, [4] cuando se aprobó la Ley de Residencia para allanar el camino para una capital permanente. . La decisión de dónde ubicar la capital fue polémica, pero Alexander Hamilton ayudó a negociar un compromiso en el que el gobierno federal asumiría la deuda de guerra contraída durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos, a cambio del apoyo de los estados del norte para ubicar la capital a lo largo del río Potomac.. Como parte de la legislación, Filadelfia fue elegida como capital temporal durante diez años (hasta diciembre de 1800), hasta que estuviera lista la capital de la nación en Washington, DC. [5]

A Pierre (Peter) Charles L'Enfant se le encomendó la tarea de crear el plan de la ciudad para la nueva capital. [6] L'Enfant eligió Jenkin's Hill como el sitio de la "Casa del Congreso", con una "gran avenida" (ahora Pennsylvania Avenue , NW) que la conecta con la Casa del Presidente y un espacio público que contiene una "gran avenida" más amplia. (ahora el National Mall) que se extiende hacia el oeste hasta el río Potomac (ver: Plan L'Enfant ). [7] [8]

Nombre [ editar ]

Al revisar el plan de L'Enfant, Thomas Jefferson insistió en que el edificio legislativo se llamara "Capitolio" en lugar de "Casa del Congreso". [7] La palabra "Capitolio" proviene del latín y está asociada con el Templo de Júpiter Optimus Maximus en la Colina Capitolina , una de las siete colinas de Roma . [9] [10] La conexión entre los dos no está clara. [11] Además de elaborar un plan de la ciudad, a L'Enfant se le había encomendado la tarea de diseñar el Capitolio y la Casa del Presidente; sin embargo, fue despedido en febrero de 1792 por desacuerdos con el presidente George Washington.y los comisionados, y no había planes en ese momento para el Capitolio. [12]

La palabra "capitolio" se ha adoptado desde entonces, siguiendo el ejemplo del Capitolio de los Estados Unidos, en muchas jurisdicciones también para otros edificios gubernamentales, por ejemplo, los "capitolios" en las capitales individuales de los estados de los Estados Unidos. Esto, a su vez, ha dado lugar a frecuentes errores ortográficos de "capital" y "capital". El primero se refiere a un edificio que alberga instituciones gubernamentales; este último se refiere a toda la ciudad. [13]

Concurso de diseño [ editar ]

El diseño para el Capitolio de los Estados Unidos, "Una elevación para un Capitolio", de James Diamond fue uno de los muchos presentados en el concurso de 1792, pero no fue seleccionado.

En la primavera de 1792, el Secretario de Estado de los Estados Unidos, Thomas Jefferson, propuso un concurso de diseño para solicitar diseños para el Capitolio y la "Casa del Presidente" , y fijó un plazo de cuatro meses. El premio del concurso fue de $ 500 y mucho en la Ciudad Federal. Al menos diez personas presentaron diseños para el Capitolio; sin embargo, los dibujos se consideraron toscos y de aficionados, lo que refleja el nivel de habilidad arquitectónica presente en los Estados Unidos en ese momento. [14] La presentación más prometedora fue la de Stephen Hallet , un arquitecto francés de formación. [15] Sin embargo, los diseños de Hallet eran demasiado elegantes, con demasiada influencia francesa y se consideraron demasiado costosos. [dieciséis]

El diseño ganador para el Capitolio de los Estados Unidos, presentado por William Thornton

Una entrada tardía del arquitecto aficionado William Thornton fue presentada el 31 de enero de 1793, con muchos elogios por su "Grandeza, sencillez y belleza" de Washington, junto con el elogio de Thomas Jefferson. Thornton se inspiró en el frente este del Louvre , así como en el Panteón de París para la parte central del diseño. [17] [18] El diseño de Thornton fue aprobado oficialmente en una carta fechada el 5 de abril de 1793, desde Washington, y Thornton se desempeñó como el primer arquitecto del Capitolio (y más tarde como primer superintendente de la Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos ). [19]En un esfuerzo por consolar a Hallet, los comisionados lo nombraron para revisar los planes de Thornton, desarrollar estimaciones de costos y servir como superintendente de construcción. Hallet procedió a desarmar y realizar cambios drásticos en el diseño de Thornton, que consideró costoso de construir y problemático. [20] En julio de 1793, Jefferson convocó una comisión de cinco miembros, reuniendo a Hallet y Thornton, junto con James Hoban (arquitecto ganador del "Palacio del Presidente" ) para abordar los problemas y revisar el plan de Thornton. Hallet sugirió cambios en el plano de la planta, que podrían encajar dentro del diseño exterior de Thornton. [21] [22] El plan revisado fue aceptado, excepto que el Secretario Jefferson yEl presidente Washington insistió en un receso abierto en el centro del frente este, que era parte del plan original de Thornton. [23]

El diseño original de Thornton fue modificado más tarde por los arquitectos británico-estadounidenses Benjamin Henry Latrobe Sr. , y luego Charles Bulfinch . [24] La actual cúpula de hierro fundido y la nueva extensión sur de la Cámara y la nueva ala norte del Senado fueron diseñadas por Thomas Ustick Walter y August Schoenborn , un inmigrante alemán , en la década de 1850, [25] y se completaron bajo la supervisión de Edward Clark. . [26]

Construcción [ editar ]

El Capitolio cuando fue ocupado por primera vez por el Congreso (pintura alrededor de 1800 por William Russell Birch )

L'Enfant consiguió el arrendamiento de canteras en la isla Wigginton y a lo largo de Aquia Creek en Virginia para su uso en los cimientos y muros exteriores del Capitolio en noviembre de 1791. [27] La topografía se inició poco después de que se aceptara el plan de la conferencia de Jefferson para el Capitolio. . [21] El 18 de septiembre de 1793, el presidente George Washington , junto con otros ocho masones vestidos con atuendos masónicos , colocaron la piedra angular , que fue realizada por el platero Caleb Bentley . [28] [29]

La construcción prosiguió con Hallet trabajando bajo la supervisión de James Hoban , quien también estaba ocupado trabajando en la construcción de la "Casa del Presidente" (también conocida más tarde como la "Mansión Ejecutiva"). A pesar de los deseos de Jefferson y el presidente, Hallet siguió adelante de todos modos y modificó el diseño de Thornton para el Frente Este y creó un patio central cuadrado que se proyectaba desde el centro, con alas flanqueantes que albergarían los cuerpos legislativos. Hallet fue despedido por el secretario Jefferson el 15 de noviembre de 1794. [30] George Hadfield fue contratado el 15 de octubre de 1795 como Superintendente de Construcción, pero renunció tres años después, en mayo de 1798, debido a su insatisfacción con el plan y la calidad del trabajo de Thornton. hecho hasta ahora.[31]

El Capitolio de Pennsylvania Avenue tal como estaba antes de 1814 (extraído de la memoria por un artista desconocido después de la quema)

El ala del Senado (norte) se completó en 1800. El Senado y la Cámara compartieron cuartos en el ala norte hasta que se erigió un pabellón de madera temporal en el futuro sitio del ala de la Cámara que sirvió durante algunos años para que los Representantes se reunieran, hasta el ala de la Cámara de Representantes (sur) finalmente se completó en 1811, con una pasarela temporal de madera cubierta que conecta las dos alas con las cámaras del Congreso, donde eventualmente estaría la futura sección central con rotonda y cúpula. Sin embargo, la Cámara de Representantes se mudó temprano a su ala de la Cámara en 1807. Aunque el edificio del ala del Senado estaba incompleto, el Capitolio celebró su primera sesión del Congreso de los Estados Unidos.con ambas cámaras en sesión el 17 de noviembre de 1800. La Legislatura Nacional fue trasladada a Washington prematuramente, a instancias del presidente John Adams , con la esperanza de obtener suficientes votos sureños en el Colegio Electoral para ser reelegido para un segundo mandato como presidente . [32]

Uso religioso temprano [ editar ]

Durante varias décadas, comenzando cuando el gobierno federal se mudó a Washington en el otoño de 1800, el edificio del Capitolio se usó para los servicios religiosos dominicales, así como para funciones gubernamentales. Los primeros servicios se llevaron a cabo en el "hall" de la Casa en el ala norte del edificio. En 1801 la Casa se trasladó a un cuartel temporal en el ala sur, llamado "Horno", que abandonó en 1804, volviendo al ala norte durante tres años. Luego, de 1807 a 1857, se llevaron a cabo en la entonces Cámara de la Cámara (ahora llamada Sala de las Estatuas ). Cuando se llevó a cabo en la cámara de la Cámara, el podio del Portavoz se usó como púlpito del predicador. Según la exhibición de la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos , Religión y la fundación de la República Estadounidense :

No es exagerado decir que los domingos en Washington durante las administraciones de Thomas Jefferson (1801–1809) y de James Madison (1809–1817) el estado se convirtió en la iglesia. Un año después de su toma de posesión, Jefferson comenzó a asistir a los servicios religiosos en la cámara de la Cámara de Representantes . Madison siguió el ejemplo de Jefferson, aunque a diferencia de Jefferson, que iba a caballo a la iglesia en el Capitolio, Madison llegó en un carruaje y cuatro. Servicios de adoración en la casa, una práctica que continuó hasta después de la Guerra Civil. - eran aceptables para Jefferson porque eran voluntarias y no discriminatorias. Aparecieron predicadores de todas las denominaciones protestantes. (Los sacerdotes católicos comenzaron a oficiar en 1826). Ya en enero de 1806, una evangelista, Dorothy Ripley , pronunció una exhortación al estilo de una reunión de campo en la Casa a Jefferson, el vicepresidente Aaron Burr y una "audiencia abarrotada". [33]

Guerra de 1812 [ editar ]

Véase también: Quema de Washington
El Capitolio después de la quema de Washington, DC en agosto de 1814 , por los británicos, durante la Guerra de 1812 (pintura de 1814 de George Munger )

Poco después de la finalización de ambas alas, el Capitolio fue parcialmente incendiado por los británicos el 24 de agosto de 1814, durante la Guerra de 1812 .

Se pidió a George Bomford y Joseph Gardner Swift , ambos ingenieros militares, que ayudaran a reconstruir el Capitolio. La reconstrucción comenzó en 1815 e incluyó cámaras rediseñadas para las alas del Senado y la Cámara (ahora lados), que se completaron en 1819. Durante la reconstrucción, el Congreso se reunió en el Old Brick Capitol , una estructura temporal financiada por inversores locales. La construcción continuó hasta 1826, con la adición de la sección central con escalones frontales y pórtico con columnas y una rotonda interior.elevándose por encima de la primera cúpula baja del Capitolio. Latrobe está principalmente relacionado con la construcción original y muchas características interiores innovadoras; su sucesor Bulfinch también jugó un papel importante, como el diseño de la primera cúpula baja cubierta de cobre.

Daguerrotipo del lado este del Capitolio en 1846, por John Plumbe , mostrando la cúpula de Bulfinch

Las alas de la Cámara y el Senado [ editar ]

Para 1850, quedó claro que el Capitolio no podía acomodar al creciente número de legisladores que llegaban de los estados recién admitidos. Se llevó a cabo un nuevo concurso de diseño y el presidente Millard Fillmore nombró al arquitecto de Filadelfia Thomas U. Walter para llevar a cabo la expansión. Se agregaron dos nuevas alas: una nueva cámara para la Cámara de Representantes en el lado sur y una nueva cámara para el Senado en el norte. [34]

La fotografía interior más antigua conocida del Capitolio, tomada en 1860 y que muestra la nueva cámara de la Cámara de Representantes.

Cuando se amplió el Capitolio en la década de 1850, parte del trabajo de construcción fue realizado por esclavos "que cortaron los troncos, colocaron las piedras y hornearon los ladrillos". [35] El plan original era utilizar trabajadores traídos de Europa; sin embargo, hubo una pobre respuesta a los esfuerzos de reclutamiento, y los afroamericanos, algunos libres y otros esclavizados, componían la mayoría de la fuerza laboral. [36]

Cúpula del Capitolio [ editar ]

Artículo principal: cúpula del Capitolio de los Estados Unidos
Inauguración de Abraham Lincoln en 1861, antes de la cúpula del Capitolio parcialmente completa

La expansión de 1850 duplicó con creces la longitud del Capitolio y eclipsó la cúpula baja original con entramado de madera y láminas de cobre de 1818, diseñada por Charles Bulfinch, que ya no guardaba proporción con el aumento del tamaño del edificio. En 1855, se tomó la decisión de derribarlo y reemplazarlo con la cúpula de hierro fundido " estilo pastel de bodas " que se encuentra en la actualidad. También diseñada por Thomas U. Walter , la nueva cúpula tendría tres veces la altura de la cúpula original y 100 pies (30 m) de diámetro, pero tenía que apoyarse en los pilares de mampostería existentes. Como la cúpula de Mansart en " Les Invalides " (que había visitado en 1838), la cúpula de Walter es doble, con un gran óculo.en la cúpula interior, a través de la cual se ve " La Apoteosis de Washington " pintada sobre un caparazón suspendido de las nervaduras de soporte, que también sostienen la estructura exterior visible y el tholos que soporta La " Estatua de la Libertad ", una colosal estatua que se levantó a la parte superior de la cúpula en 1863. El peso del hierro fundido para la cúpula se ha publicado como 8,909,200 libras (4,041,100 kg). [37]

Expansión posterior [ editar ]

Washington Depot con el Capitolio de los Estados Unidos en la distancia (vista de 1872)

Cuando finalmente se completó la nueva cúpula del Capitolio, su enorme peso visual, a su vez, dominó las proporciones de las columnas del Pórtico Este , construido en 1828. El Frente Este del edificio del Capitolio fue reconstruido en 1904, siguiendo un diseño de los arquitectos. Carrère y Hastings , quienes también diseñaron los edificios de oficinas Russell Senate y Cannon House .

La siguiente gran expansión del Capitolio comenzó en 1958, con una extensión de 33,5 pies (10,2 m) del Pórtico Este. [ cita requerida ] Durante este proyecto, en 1960 la cúpula se sometió a una restauración. [38] Se construyó un duplicado de mármol del Frente Este de arenisca a 10,2 m (33,5 pies) del Frente antiguo. (En 1962, una extensión de conexión incorporó lo que había sido un muro exterior como un muro interior). En el proceso, las columnas corintias originales de arenisca se quitaron y se reemplazaron con mármol. No fue hasta 1984 que el paisajista Russell Page creó un escenario adecuado para ellos en una gran pradera en el Arboreto Nacional de EE. UU.en el noreste de Washington como las Columnas del Capitolio Nacional , donde se combinan con una piscina reflectante en un conjunto que recuerda a algunos visitantes las ruinas de Persépolis , en Persia . Además de las columnas, se quitaron cientos de bloques de la piedra original y se almacenan detrás de un patio de mantenimiento del Servicio de Parques Nacionales en Rock Creek Park . [39] [40]

Columnas del Capitolio Nacional en el Arboreto Nacional (vista de 2008)
El Capitolio de los Estados Unidos, con andamios erigidos para facilitar los trabajos de restauración en la cúpula (vista de noviembre de 2014)

El 19 de diciembre de 1960, el Capitolio fue declarado Monumento Histórico Nacional por el Servicio de Parques Nacionales. [41] El edificio ocupó el puesto número 6 en una encuesta de 2007 realizada para la lista " Arquitectura favorita de Estados Unidos " del Instituto Americano de Arquitectos . [42] El Capitolio se basa en gran medida en otros edificios notables, especialmente iglesias y puntos de referencia en Europa, incluida la cúpula de la Basílica de San Pedro en el Vaticano y la Catedral de San Pablo en Londres. [43] En los techos de las Cámaras del Senado y la Cámara de Representantes hay mástiles que ondean la bandera de EE. UU.cuando cualquiera está en sesión. El 18 de septiembre de 1993, para conmemorar el bicentenario del Capitolio, se recuperó la piedra angular del ritual masónico con George Washington. El senador estadounidense Strom Thurmond fue uno de los políticos francmasones que participó en la ceremonia.

El 20 de junio de 2000, se inició la construcción del Centro de Visitantes del Capitolio , que se inauguró el 2 de diciembre de 2008. [44] Desde 2001 hasta 2008, el Frente Este del Capitolio (sitio de la mayoría de las inauguraciones presidenciales hasta Ronald Reagancomenzó una nueva tradición en 1981) fue el sitio de construcción de este enorme complejo subterráneo, diseñado para facilitar una entrada más ordenada para los visitantes al Capitolio. Antes de que se construyera el centro, los visitantes del Capitolio tenían que hacer fila en el sótano del edificio de oficinas de Cannon House o del edificio de oficinas del Senado Russell. La nueva instalación subterránea ofrece un gran vestíbulo de entrada, un teatro para visitantes, sala para exhibiciones e instalaciones para comer y baños, además de espacio para las necesidades del edificio, como un túnel de servicio .

Un proyecto de restauración de la cúpula del Capitolio a gran escala, el primer trabajo extenso de este tipo desde 1959-1960, comenzó en 2014, y su finalización está programada antes de la inauguración presidencial de 2017. [45] A partir de 2012, se habían completado $ 20 millones en trabajos alrededor de la falda de la cúpula, pero era necesario abordar otros deterioros, incluidas al menos 1.300 grietas en el hierro quebradizo que han provocado oxidación y filtración en el interior. Antes del receso de agosto de 2012, el Comité de Asignaciones del Senado votó para gastar $ 61 millones para reparar el exterior de la cúpula. La Cámara quería gastar menos en operaciones gubernamentales, [38] pero a finales de 2013, se anunció que las renovaciones se llevarían a cabo durante dos años, a partir de la primavera de 2014. [46]En 2014 se erigió un extenso andamio que cerraba y ocultaba la cúpula. [45] Todos los andamios exteriores se retiraron a mediados de septiembre de 2016. [47]

Con el mayor uso de tecnologías como Internet, en 2001/2002 se aprobó un proceso de licitación para un contrato para instalar la red de radiocomunicación multidireccional para Wi-Fi y teléfono móvil dentro del Capitolio y anexos, seguido de la nueva Centro de visitantes del Capitolio. El postor ganador fue una empresa israelí llamada Foxcom, que desde entonces cambió de nombre y fue adquirida por Corning Incorporated . [48] [49]

Interior [ editar ]

Más información: Rotonda del Capitolio de los Estados Unidos
Ver también: sistema de metro del Capitolio de los Estados Unidos
Capitol Rotunda (vista de 2013)

El edificio del Capitolio está marcado por su cúpula central sobre una rotonda en la sección central de la estructura (que también incluye el centro más pequeño original más antiguo flanqueado por los dos originales (diseñados en 1793, ocupados en 1800) dos alas más pequeñas (norte interior) e interior sur ) que contiene las dos cámaras de reunión más pequeñas originales para el Senado y la Cámara de Representantes (entre 1800 y finales de la década de 1850) y luego flanqueadas por dos alas más extendidas (más nuevas), una también para cada cámara del Congreso más grande y populoso: la nueva el ala norte es la cámara del Senado y la nueva ala sur es la cámara de la Cámara de Representantes. Encima de estas cámaras más nuevas hay galerías donde los visitantes pueden ver el Senado y la Cámara de Representantes. Es un ejemplo dearquitectura neoclásica .

Los túneles y los subterráneos internos conectan el edificio del Capitolio con los edificios de oficinas del Congreso en el Complejo del Capitolio . Todas las habitaciones del Capitolio están designadas como S (para el Senado) o H (para la Cámara), dependiendo de si están en el ala del Senado o de la Cámara del Capitolio.

Arte [ editar ]

La apoteosis de Washington , el fresco de 1865pintado por Constantino Brumidi en el interior de la cúpula del Capitolio (vista de 2005)
El reloj de carro escultórico de Carlo Franzoni de 1819 , el Coche de la Historia , que representa a Clio , la musa griega de la historia. Salón Nacional de las Estatuas (vista de 2006).

El Capitolio tiene una larga historia en el arte de los Estados Unidos , comenzando en 1856 con el artista italiano / greco-estadounidense Constantino Brumidi y sus murales en los pasillos del primer piso del lado del Senado del Capitolio. Los murales, conocidos como los Pasillos Brumidi , [50] reflejan grandes momentos y personajes de la historia de Estados Unidos . Entre las obras originales se encuentran las que representan a Benjamin Franklin , John Fitch , Robert Fulton y eventos como la Cesión de Luisiana . También decoran las paredes animales, insectos y naturales.flora autóctona de los Estados Unidos. El diseño de Brumidi dejó muchos espacios abiertos para que se pudieran agregar eventos futuros en la historia de Estados Unidos. Entre los agregados se encuentran el Spirit of St. Louis , el aterrizaje en la Luna y la tripulación del Space Shuttle Challenger .

Brumidi también trabajó dentro de la Rotonda. Es responsable de la pintura de La apoteosis de Washington debajo de la parte superior de la cúpula, y también del Friso de la historia estadounidense . [51] La Apoteosis de Washington se completó en 11 meses y fue pintada por Brumidi mientras estaba suspendida a casi 180 pies (55 m) en el aire. Se dice que es el primer intento de Estados Unidos de deificar a un padre fundador . Washington está representado rodeado por 13 doncellas en un anillo interior con muchos dioses y diosas griegos y romanos debajo de él en un segundo anillo. El frisose encuentra alrededor del interior de la base de la cúpula y es una historia cronológica y pictórica de los Estados Unidos desde el desembarco de Cristóbal Colón hasta el vuelo de los hermanos Wright en Kitty Hawk , Carolina del Norte . El friso se inició en 1878 y no se completó hasta 1953. Por lo tanto, el friso fue pintado por cuatro artistas diferentes: Brumidi, Filippo Costaggini , Charles Ayer Whipple y Allyn Cox . Las escenas finales representadas en el fresco aún no habían ocurrido cuando Brumidi comenzó su Friso de la historia de los Estados Unidos .

Capitol Rotunda (vista de 2005)

Dentro de la Rotonda hay ocho grandes pinturas sobre el desarrollo de los Estados Unidos como nación. En el lado este hay cuatro pinturas que representan los principales eventos del descubrimiento de América. En el oeste hay cuatro pinturas que representan la fundación de los Estados Unidos. Las pinturas del lado este incluyen El bautismo de Pocahontas de John Gadsby Chapman , El embarque de los peregrinos de Robert Walter Weir , El descubrimiento del Mississippi de William Henry Powell y El desembarco de Colón de John Vanderlyn . Las pinturas del lado oeste son de John Trumbull :Declaración de Independencia , rendición del general Burgoyne , rendición de Lord Cornwallis y renuncia del general George Washington a su comisión . Trumbull fue contemporáneo de los padres fundadores de Estados Unidos y participante en la Guerra Revolucionaria Estadounidense ; pintó un autorretrato en Surrender of Lord Cornwallis .

Declaración de Independencia (1819), de John Trumbull

La primera lectura de la Proclamación de Emancipación del presidente Lincoln , una pintura de 1864 de Francis Bicknell Carpenter , cuelga sobre la escalera oeste en el ala del Senado. [52]

Colección National Statuary Hall vista desde el sur

El Capitolio también alberga la Colección National Statuary Hall , que comprende dos estatuas donadas por cada uno de los cincuenta estados para honrar a personas notables en su historia. Una de las estatuas más notables del National Statuary Hall es una estatua de bronce del rey Kamehameha donada por el estado de Hawái tras su adhesión a la unión en 1959. El extraordinario peso de la estatua de 15.000 libras (6.800 kg) suscitó la preocupación de que pudiera llegar estrellándose contra el suelo, por lo que se trasladó al Salón de la Emancipación del nuevo Centro de Visitantes del Capitolio. La estatua número 100 y última de la colección, la de Po'pay del estado de Nuevo México., se añadió el 22 de septiembre de 2005. Fue la primera estatua que se trasladó al Salón de la Emancipación.

Cripta [ editar ]

Cripta del Capitolio

En la planta baja se encuentra un área conocida como la Cripta . Estaba destinado a ser el lugar de entierro de George Washington, con una balaustrada anillada en el centro de la Rotonda arriba mirando hacia su tumba. Sin embargo, según las estipulaciones de su última voluntad , Washington fue enterrado en Mount Vernon . La Cripta alberga exhibiciones sobre la historia del Capitolio. Una estrella de la brújula incrustada en el piso marca el punto en el que Washington, DC se divide en sus cuatro cuadrantes y es la base de cómo se designan las direcciones en Washington, DC ( NE , NW , SE o SW ).

Dentro de la Cripta se encuentra el enorme busto de Abraham Lincoln de Gutzon Borglum . El escultor estaba fascinado por el arte a gran escala y los temas del nacionalismo heroico, y talló la pieza en un bloque de mármol de seis toneladas . Borglum talló el busto en 1908 y fue donado al Congreso por Eugene Meyer Jr. y aceptado por el Comité Conjunto de la Biblioteca en el mismo año. El pedestal fue diseñado especialmente por el escultor e instalado en 1911. El busto y el pedestal estuvieron en exhibición en la Rotonda durante muchos años hasta 1979 cuando, después de una reorganización de todas las esculturas en la Rotonda, se colocaron en la Cripta. [53]Borglum era un patriota; creyendo que los "monumentos que hemos construido no son nuestros", buscó crear arte que fuera "estadounidense, extraído de fuentes estadounidenses, que conmemora los logros estadounidenses", según un artículo de una entrevista de 1908. [ cita requerida ] La descripción de Lincoln de Borglum fue tan precisa, que Robert Todd Lincoln , el hijo del presidente, elogió el busto como "el retrato más extraordinariamente bueno de mi padre que he visto". [53] Supuestamente, según la leyenda, la cabeza de mármol permanece sin terminar (sin la oreja izquierda) para simbolizar la vida inconclusa de Lincoln .

Funciones [ editar ]

En un extremo de la sala cerca de la antigua sala del Tribunal Supremo hay una estatua de John C. Calhoun . En la pierna derecha de la estatua, es claramente visible una marca de una bala disparada durante el incidente del tiroteo de 1998 . La bala también dejó una marca en la capa, ubicada en la parte posterior derecha de la estatua.

Doce presidentes han permanecido en estado en la Rotonda para la vista del público, más recientemente George HW Bush . La tumba destinada a Washington almacenó el catafalco que se utiliza para sostener ataúdes que yacen en estado u honor en el Capitolio. El catafalco que ahora se exhibe en la Sala de Exposiciones del Centro de Visitantes del Capitolio se usó para el presidente Lincoln.

El Salón de las Columnas está ubicado en el lado de la Casa del Capitolio, hogar de veintiocho columnas estriadas y estatuas de la Colección Nacional del Salón de las Estatuas. En el sótano del edificio del Capitolio, en un cuarto de servicio, hay dos bañeras de mármol, que son todo lo que queda de los una vez elaborados baños del Senado. Estos baños eran una instalación similar a un spa diseñado para miembros del Congreso y sus invitados antes de que muchos edificios de la ciudad tuvieran tuberías modernas. Las instalaciones incluían varias bañeras, una barbería y una sala de masajes .

Una empinada escalera de metal, con un total de 365 escalones, conduce desde el sótano a una pasarela al aire libre en la parte superior de la cúpula del Capitolio. [54] El número de pasos representa cada día del año. [55] También en el sótano, el personal musulmán lleva a cabo la oración semanal de Jummah los viernes. [56]

Altura [ editar ]

Para obtener más detalles, consulte la Ley de Alturas de Edificios de 1910 ; La Ley de Altura de los Edificios de 1899 ; y Lista de los edificios más altos de Washington, DC

Contrariamente a un mito popular, las leyes de altura de los edificios de DC nunca se han referido a la altura del edificio del Capitolio, que se eleva a 289 pies (88 m). [57] De hecho, el Capitolio es solo la quinta estructura más alta de Washington .

Cámara de la casa [ editar ]

El presidente George W. Bush pronuncia el discurso anual sobre el estado de la Unión en la cámara de la Cámara
Antigua Sala de la Corte Suprema (vista de 2007)
Cámara del Senado de los Estados Unidos (vista de alrededor de 1873)

La Cámara de Representantes tiene 448 escaños permanentes. A diferencia de los senadores, los representantes no tienen asientos asignados. [58] La cámara es lo suficientemente grande para acomodar a miembros de las tres ramas del gobierno federal e invitados a sesiones conjuntas del Congreso, como el discurso del Estado de la Unión y otros eventos.

La Cámara está adornada con retratos en relieve de legisladores y legisladores famosos a lo largo de la historia. El lema nacional de los Estados Unidos " In God We Trust " está escrito sobre la tribuna debajo del reloj y sobre la bandera de los Estados Unidos. De los veintitrés retratos en relieve, solo Moisés está esculpido desde una vista frontal completa y está ubicado frente al estrado donde se sienta ceremonialmente el Portavoz de la Cámara.

En orden en el sentido de las agujas del reloj alrededor de la cámara:

No.IndividualAñosPaísTrabajo legal
1George Mason1725-1792Estados UnidosDeclaración de derechos de Virginia
2Robert Joseph Pothier1699-1772FranciaPandectae Justinianae en novum ordinem digestae
3Jean-Baptiste Colbert1619–1683Francia
4Edward I1239–1307InglaterraEstatuto de Westminster 1275 y Estatuto de Westminster 1285
5Alfonso X1221–1284CastillaFuero Real y Siete Partidas
6Papa Gregorio IXC. 1145-1241PapadoDecratales
7Luis IX1214-1270Francia
8Justiniano IC. 482–565imperio BizantinoCorpus Juris Civilis
9TribonianoC. 485–542imperio BizantinoCodex Justiniano
10LicurgoFlorida. C. 820 a. C.Esparta
11HammurabiC.  1810-1750 a. C.Imperio babilónicoCódigo de Hammurabi
12MoisésC.  1570-1450 a. C.Tribus de israelLey de Moisés
13SolónC.  638 - c.  558 a. C.AtenasConstitución de Solonia
14Papiniano142–212Roma
15GayoFlorida. 130–180RomaInstitutos
dieciséisMaimónides1135 / 38–1204Imperio almorávideMishneh Torá
17Suleiman el Magnífico1494-1566imperio OtomanoKanune Raya
18Papa Inocencio III1160 / 61–1216Papado
19Simón de MontfortC.  1208–1265InglaterraParlamento de Simón de Montfort
20Hugo Grocio1583-1645República holandesaMare Liberum , De jure belli ac pacis y otros
21William Blackstone1723-1780Gran BretañaComentarios sobre las leyes de Inglaterra
22Napoleón1769–1821FranciaCódigo napoleónico
23Thomas Jefferson1743–1826Estados UnidosDeclaración de Independencia de los Estados Unidos y Estatuto de Libertad Religiosa de Virginia

También hay una cita grabada en el mármol de la cámara, como dijo el venerable estadista Daniel Webster : "Desarrollemos los recursos de nuestra tierra, invoquemos sus poderes, fortalezcamos sus instituciones, promovamos todos sus grandes intereses y veamos si nosotros también, en nuestros días y generación, puede que no realicemos algo digno de ser recordado ". [59]

Cámara del Senado [ editar ]

Artículo principal: Cámara del Senado de los Estados Unidos

La actual Cámara del Senado se inauguró en 1859 [60] y está adornada con bustos de mármol blanco de los ex presidentes del Senado (vicepresidentes). [61]

Cámaras antiguas [ editar ]

Salón de las estatuas (antiguo salón de la casa) [ editar ]

El National Statuary Hall es una cámara en el Capitolio de los Estados Unidos dedicada a esculturas de estadounidenses prominentes. La sala, también conocida como la Sala Vieja de la Casa, es una gran sala semicircular de dos pisos con una galería en el segundo piso a lo largo del perímetro curvo. Se encuentra inmediatamente al sur de la Rotonda. Fue el lugar de reunión de la Cámara de Representantes de Estados Unidos durante casi 50 años (1807-1857). Después de algunos años de desuso, en 1864, se reutilizó como sala de estatuas.

Cámara del Antiguo Senado [ editar ]

La Cámara del Antiguo Senado es una sala en el Capitolio de los Estados Unidos que fue la cámara legislativa del Senado de los Estados Unidos desde 1810 hasta 1859, y sirvió como la sala de la Corte Suprema desde 1860 hasta 1935.

Antigua Sala de la Corte Suprema [ editar ]

Esta sala fue originalmente la mitad inferior de la Cámara del Antiguo Senado de 1800 a 1806. Después de la división de la cámara en dos niveles, esta sala se utilizó desde 1806 hasta 1860 como la Sala de la Corte Suprema. En 1860, la Corte Suprema comenzó a utilizar la Cámara del Senado Antiguo recién desocupada. En 1935, la Corte Suprema desalojó el edificio del Capitolio y comenzó a reunirse en el edificio de la Corte Suprema de los Estados Unidos al otro lado de la calle.

Planos de piso [ editar ]

Planos de piso del Capitolio de los Estados Unidos
Primer piso (bajo)
Segundo piso (primario)
Tercer piso (galería)
Cuarto piso (ático)
Distribución y números de habitaciones a partir de 1997

Exterior [ editar ]

Terreno [ editar ]

Véase también: Complejo del Capitolio de los Estados Unidos
Una vista aérea de 2007 de los terrenos del Capitolio desde el oeste
Las magnolias florecen en los terrenos del Capitolio en marzo de 2020

Los terrenos del Capitolio cubren aproximadamente 274 acres (1,11 km 2 ), y los terrenos propiamente dichos consisten principalmente en prados, pasillos, calles, caminos y áreas de plantación. Varias esculturas monumentales solían estar ubicadas en la fachada este y el césped del Capitolio, incluidas The Rescue y George Washington . Los terrenos actuales fueron diseñados por el destacado arquitecto paisajista estadounidense Frederick Law Olmsted , quien planeó la expansión y el paisajismo realizado entre 1874 y 1892. En 1875, como una de sus primeras recomendaciones, Olmsted propuso la construcción de las terrazas de mármol en el norte, oeste, y lados sur del edificio que existen hoy.

Olmsted también diseñó Summerhouse, el edificio de ladrillo al aire libre que se encuentra al norte del Capitolio. Tres arcos se abren a la estructura hexagonal , que encierra una fuente y veintidós sillas de ladrillo. Una cuarta pared sostiene una pequeña ventana que da a una gruta artificial . Construido entre 1879 y 1881, el Summerhouse estaba destinado a responder a las quejas de que los visitantes del Capitolio no tenían un lugar para sentarse ni un lugar para obtener agua para sus caballos y para ellos mismos. Desde entonces, las fuentes modernas para beber han reemplazado a la fuente de Olmsted para este último propósito. Olmsted tenía la intención de construir una segunda casa de verano similar en el lado sur del Capitolio, pero las objeciones del Congreso llevaron a la cancelación del proyecto. [62]

Banderas [ editar ]

Se pueden ver hasta cuatro banderas estadounidenses sobrevolando el Capitolio. Dos astas de bandera están ubicadas en la base de la cúpula en los lados este y oeste. Estos mástiles han ondeado la bandera día y noche desde la Primera Guerra Mundial . Los otros dos mástiles están sobre las alas norte (Senado) y sur (Cámara de Representantes) del edificio, y vuelan solo cuando la cámara de abajo está en sesión. La bandera sobre la Cámara de Representantes se iza y se baja en las páginas de la Cámara . Los porteros del Senado levantan y bajan la bandera sobre el Senado de los Estados Unidos. Para izar la bandera, los porteros acceden al techo del Capitolio desde el Sargento de Armas del SenadoOficina de. Varias astas de bandera auxiliares, al oeste de la cúpula y no visibles desde el suelo, se utilizan para cumplir con las solicitudes del Congreso de que ondeen banderas sobre el Capitolio. [ cita requerida ] Los electores pagan por las banderas estadounidenses que ondeaban sobre el Capitolio para conmemorar una variedad de eventos, como la muerte de un miembro veterano de la familia.

Eventos importantes [ editar ]

Ver también: Funerales de Estado en los Estados Unidos y la inauguración presidencial de los Estados Unidos
El cuerpo del ex presidente Ronald Reagan en el estado en junio de 2004
Exterior del Capitolio antes de la visita del Papa Francisco en 2015

El Capitolio, así como los terrenos de Capitol Hill , han sido sede de importantes eventos, incluidas las inauguraciones presidenciales que se llevan a cabo cada cuatro años. Durante una inauguración, el frente del Capitolio está equipado con una plataforma y una gran escalera. Los eventos anuales en el Capitolio incluyen las celebraciones del Día de la Independencia y el Concierto del Día Nacional de los Caídos .

El público en general ha mostrado respeto a varias personas que se encuentran en el estado en el Capitolio, incluidos numerosos ex presidentes, senadores y otros funcionarios. Otros estadounidenses que mienten en honor incluyen a los oficiales Jacob Chestnut y John Gibson , los dos oficiales muertos en el incidente del tiroteo de 1998 . Chestnut fue el primer afroamericano en mentir en honor en el Capitolio. El público también rindió homenaje a Rosa Parks , un ícono del movimiento de derechos civiles , en el Capitolio en 2005. Fue la primera mujer y la segunda afroamericana en mentir en honor en el Capitolio. En febrero de 2018, el reverendo evangélico Billy Grahamse convirtió en el cuarto ciudadano particular en mentir en honor en la Rotonda. [63]

El 24 de septiembre de 2015, el Papa Francisco pronunció un discurso conjunto ante el Congreso, el primer Papa en hacerlo. [64]

Seguridad [ editar ]

Ver también: tiroteo en el Capitolio de los Estados Unidos en 1954 , atentado con bombas en el Senado de los Estados Unidos en 1983 , tiroteo en el Capitolio de los Estados Unidos en 1998 , tiroteo en el Capitolio de los Estados Unidos en 2013 y asalto al Capitolio de los Estados Unidos en 2021
En 1922, la oficina de correos de EE. UU. Presentó el Capitolio de EE. UU. En un sello de correos de EE. UU.
El Capitolio de noche (vista de 2006)

El 30 de enero de 1835, lo que se cree que fue el primer intento de matar a un presidente en funciones de los Estados Unidos ocurrió a las afueras del Capitolio de los Estados Unidos. Mientras el presidente Andrew Jackson dejaba el Capitolio fuera del East Portico después del funeral del representante de Carolina del Sur , Warren R. Davis , Richard Lawrence , un pintor de casas desempleado y trastornado de Inglaterra, salió de la multitud o salió de su escondite detrás de una columna y apuntó una pistola a Jackson que falló. Lawrence luego sacó una segunda pistola que también falló. Desde entonces se ha postulado que la humedad del clima húmedo del día contribuyó al doble fallo de encendido. [sesenta y cinco]Lawrence fue luego refrenado, con la leyenda que dice que Jackson atacó a Lawrence con su bastón, lo que llevó a sus ayudantes a refrenarlo. Otros presentes, incluido Davy Crockett , refrenaron y desarmaron a Lawrence.

El 2 de julio de 1915, antes de la entrada de Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial , Eric Muenter (también conocido como Frank Holt), un profesor alemán que quería detener el apoyo estadounidense a los Aliados de la Primera Guerra Mundial , hizo explotar una bomba en la sala de recepción. del Senado de los Estados Unidos. A la mañana siguiente intentó asesinar a JP Morgan Jr. , hijo del financiero , en su casa de Long Island , Nueva York. En una carta al Washington Evening Star publicada después de la explosión, Muenter, escribiendo bajo un nombre falso, dijo que esperaba que la detonación "hiciera suficiente ruido para ser escuchado por encima de las voces que claman por la guerra". Compañía de JP Morgansirvió como principal agente de compras de Gran Bretaña en Estados Unidos para municiones y otros suministros de guerra.

En 1954, los nacionalistas puertorriqueños abrieron fuego contra miembros del Congreso desde la galería de visitantes, hiriendo a cinco representantes. El 1 de marzo de 1971, una bomba estalló en la planta baja del Capitolio, colocada por el grupo terrorista nacional de izquierda radical Weather Underground . Se colocó la bomba como una manifestación en contra de la participación de Estados Unidos en Laos . El 7 de noviembre de 1983, un grupo llamado Unidad de Resistencia Armada se atribuyó la responsabilidad de una bomba que detonó en el vestíbulo frente a la oficina del líder de la minoría del Senado, Robert Byrd . [66] Seis personas asociadas con el El Comité Anti-Klan de John Brown fue encontrado más tarde en desacato al tribunal por negarse a testificar sobre el atentado. [67] En 1990, tres miembros de la Unidad de Resistencia Armada fueron condenados por el bombardeo, que afirmaron fue en respuesta a la invasión de Granada . [68] El 24 de julio de 1998, Russell Eugene Weston Jr. irrumpió en el Capitolio y abrió fuego, matando a dos oficiales de policía del Capitolio , el oficial Jacob Chestnut y el Det. John Gibson. El Capitol se cree que ha sido el objetivo previsto del secuestrado vuelo 93, el 11 de septiembre de, de 2001 , antes de que se estrelló cerca de Shanksville enCondado de Somerset, Pensilvania , después de que los pasajeros intentaran tomar el control del avión de manos de los secuestradores. [69] [70]

Desde los ataques del 11 de septiembre, las carreteras y terrenos alrededor del Capitolio han sufrido cambios dramáticos. La Policía del Capitolio de los Estados Unidos también ha instalado puestos de control para inspeccionar vehículos en lugares específicos alrededor de Capitol Hill, [71] [72] y ha cerrado una sección de una calle indefinidamente. [72] El nivel de detección empleado varía. En las principales vías de este a oeste de las Avenidas Constitución e Independencia , se implantan barricadas en los caminos que pueden levantarse en caso de una emergencia. Camiones más grandes que las camionetasson interceptados por la Policía del Capitolio y se les indica que utilicen otras rutas. En los puestos de control en las calles transversales más cortas, las barreras generalmente se mantienen en una posición permanente de "emergencia", y solo se permite el paso de vehículos con permisos especiales. Todos los visitantes Capitol son examinados por un magnetómetro , y todos los artículos que los visitantes pueden traer el interior del edificio son examinados por un aparato de rayos x . En ambas cámaras, las máscaras de gas están ubicadas debajo de las sillas en cada cámara para que los miembros las usen en caso de emergencia. Se han erigido estructuras que van desde decenas de barreras de Jersey hasta cientos de bolardos ornamentales para obstruir el paso de cualquier vehículo que pueda desviarse de las carreteras designadas. [73]

En 2004, la capital fue evacuada brevemente después de que un avión que transportaba al entonces gobernador de Kentucky se desviara hacia un espacio aéreo restringido sobre el distrito.

En marzo de 2016 se produjo un tiroteo. Una transeúnte resultó herida por la policía, pero no resultó gravemente herida; un hombre que apuntaba con un arma fue baleado y detenido, en estado crítico pero estable. [74] La policía de la ciudad de Washington DC describió el incidente del tiroteo como "aislado". [75]

2021 asalto al Capitolio de los Estados Unidos

El 6 de enero de 2021, durante el recuento de los votos del colegio electoral para las elecciones presidenciales de los Estados Unidos de 2020 , una manifestación a favor de Trump resultó en una turba que irrumpió violentamente en el Capitolio . [76] Los alborotadores entraron ilegalmente al Capitolio durante la sesión conjunta del Congreso que certifica la elección del presidente electo Joe Biden y la vicepresidenta electa Kamala Harris , interrumpiendo temporalmente los procedimientos. Esto provocó un cierre en el edificio. [77] Vicepresidente Mike Pence , presidenta de la Cámara de Representantes Nancy Pelosi, y otros miembros del personal fueron evacuados, mientras que a otros se les indicó que se atrincheraran dentro de oficinas y armarios. [78]

Los alborotadores irrumpieron en la Cámara del Senado y varias oficinas de personal, incluida la oficina de la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi , [79] [80] Una persona recibió un disparo de las fuerzas del orden y luego sucumbió a la lesión. [81] El presidente electo Joe Biden criticó la violencia como "insurrección" y dijo que la democracia estaba "bajo un asalto sin precedentes" como resultado del asalto. [82]

El ataque resultó en la muerte de cuatro alborotadores, incluida una mujer que recibió un disparo cuando intentaba entrar en el Capitolio [83] y un oficial de policía del Capitolio . [84] [85] Los eventos finalmente llevaron al segundo juicio político de Donald Trump. [86] Fue la primera vez que el Capitolio fue tomado violentamente desde 1814, cuando fue tomado por los británicos en la Guerra de 1812 .[87]

Centro de visitantes del Capitolio [ editar ]

Artículo principal: Centro de visitantes del Capitolio de los Estados Unidos
La ceremonia de apertura del Centro de Visitantes del Capitolio en diciembre de 2008. El modelo de yeso de la Estatua de la Libertad está en primer plano.

El Centro de Visitantes del Capitolio de los Estados Unidos (CVC), ubicado debajo del frente este del Capitolio y su plaza, entre el edificio del Capitolio y 1st Street East, abrió el 2 de diciembre de 2008. El CVC ofrece un único punto de control de seguridad para todos los visitantes, incluidos aquellos con discapacidades, y un espacio de expansión [ aclaración necesaria ] para el Congreso de los Estados Unidos. [88] [89] El complejo contiene 580,000 pies cuadrados (54,000 m 2 ) de espacio bajo tierra en tres pisos, [90] y ofrece a los visitantes un patio de comidas, baños y exhibiciones educativas, incluido un modelo a escala de 11 pies del Cúpula del Capitolio. [91] También cuenta con tragaluces.ofreciendo vistas de la cúpula real. En las largas etapas de planificación, la construcción comenzó en el otoño de 2001, luego del asesinato de dos oficiales de policía del Capitolio en 1998. El costo final estimado de la construcción del CVC fue de $ 621 millones. [92]

Ver también [ editar ]

  • Apoteosis de la democracia por Paul Wayland Bartlett , un frontón en el frente este del pórtico de la Cámara de Representantes
  • Sala de oración del Congreso
  • Escondites , oficinas secretas utilizadas por miembros del Senado
  • Historia de las cúpulas del período moderno
  • Sala del presidente , una oficina ornamentada que a veces usa el presidente
  • Billete de cincuenta dólares de los Estados Unidos , que muestra el Capitolio en la parte posterior
  • Sala del vicepresidente
  • Tumba de Washington

Citas [ editar ]

  1. ^ "El Capitolio de Estados Unidos: una descripción general del edificio y su función" . Arquitecto del Capitolio . Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
  2. ^ Ver lista de capitales en los Estados Unidos
  3. ^ Tripulación, Harvey W .; William Bensing Webb; John Wooldridge (1892). Historia centenaria de la ciudad de Washington, DC Dayton, Ohio : United Brethren Publishing House. pag. 66 .
  4. ^ Allen (2001), p. 4
  5. ^ Allen (2001), p. 4-7
  6. ↑ L'Enfant se identificó a sí mismo como "Peter Charles L'Enfant" durante la mayor parte de su vida, mientras residía en los Estados Unidos. Escribió este nombre en su "Plan de la ciudad destinado a la sede permanente del gobierno de los Estados Unidos ..." (Washington, DC) y en otros documentos legales. Sin embargo, a principios de la década de 1900, un embajador francés en los Estados Unidos, Jean Jules Jusserand , popularizó el uso del nombre de nacimiento de L'Enfant, "Pierre Charles L'Enfant". (Referencia: Bowling, Kenneth R (2002). Peter Charles L'Enfant: visión, honor y amistad masculina en la temprana República de Estados Unidos. Universidad George Washington, Washington, DC ISBN 978-0-9727611-0-9 ).El Código de los Estados Unidos establece en 40 USC  § 3309 : "(a) En general. - Los propósitos de este capítulo se llevarán a cabo en el Distrito de Columbia tanto como sea posible en armonía con el plan de Peter Charles L'Enfant". El Servicio de Parques Nacionales identifica L'Enfant como " Mayor Peter Charles L'Enfant " y como " Mayor Pierre (Peter) Charles L'Enfant " en su sitio web.
  7. ↑ a b Kornwolf, James D; Kornwolf, Georgiana Wallis (2002). La creación de la Ciudad Federal: Washington . Arquitectura y urbanismo en la América del Norte colonial: vol. 3 . Baltimore, Maryland: Prensa de la Universidad Johns Hopkins. pag. 1552. ISBN 0801859867. OCLC  45066419 . Consultado el 29 de octubre de 2016 . Un legado final de la visión de la ciudad de Jefferson se encuentra en la correspondencia entre él y L'Enfant. Jefferson llamaba sistemáticamente al edificio para albergar al Congreso, el "Capitolio", mientras que L'Enfant se refería siempre a él como "Casa del Congreso". En Google Books .
  8. ↑ (1) L'Enfant, Peter Charles (1791). "Plan de la ciudad destinado a la sede permanente del gobierno de los Estados Unidos: proyectado de acuerdo con la dirección del Presidente de los Estados Unidos, en cumplimiento de una ley del Congreso aprobada el dieciséis de julio, MDCCXC, "estableciendo la sede permanente en la orilla del Potowmac": (Washington, DC) " . Fotocopia del facsímil anotado creado por US Coast and Geodetic Survey, Washington, DC (1887) . Biblioteca del Congreso . Consultado el 26 de enero de 2016 .
    (2) "Imagen ampliada de la parte central del Plan L'Enfant para Washington " (PDF) . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 23 de octubre de 2009 .
    (3) Vlach, John Michael (primavera de 2004). "El misterioso Sr. Jenkins de Jenkins Hill" . Historia del Capitolio: La cúpula del Capitolio . Sociedad Histórica del Capitolio de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 5 de julio de 2008 . Consultado el 14 de septiembre de 2009 .
    (4) Allen (2001), pág. 8
  9. ^ Harper, Douglas. "Capitolio" . Diccionario de etimología en línea .
  10. ^ Allen (2001), p. 10
  11. ^ Hodgkins, George W. (1960). "Nombrando el Capitolio y la Capital". Registros de la Sociedad Histórica de Columbia, Washington, DC . 60/62: 36–53. JSTOR 40067217 . 
  12. ^ Allen (2001), p. 11
  13. ^ http://www.merriam-webster.com , entradas "capitolio" y "capital".
  14. ^ Allen (2001), p. 13-15
  15. ^ Frary (1969), p. 28
  16. ^ Allen (2001), p. 18
  17. ^ Allen (2001), p. 19
  18. ^ "William Thornton (1759-1828)" . Biblioteca del Congreso . Consultado el 7 de julio de 2007 .
  19. ^ Frary (1969), p. 33
  20. ^ Frary (1969), p. 34–35
  21. ↑ a b Allen (2001), pág. 23
  22. ^ Jefferson, Thomas (17 de julio de 1793). "Carta: Jefferson a Washington" . Thomas Jefferson y la Capital Nacional . Universidad de Virginia. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2011 . Consultado el 11 de diciembre de 2008 .
  23. ^ Frary (1969), p. 36
  24. ^ "Capitolio de Estados Unidos, Washington, DC: elevación del frente este, renderizado" . Biblioteca digital mundial . Consultado el 13 de febrero de 2013 .
  25. ^ Woods, Robert O. (junio de 2003). "Bajo la cúpula del Capitolio" . Revista de Ingeniería Mecánica . La Sociedad Estadounidense de Ingenieros Mecánicos. Archivado desde el original el 26 de enero de 2009 . Consultado el 11 de diciembre de 2008 .
  26. ^ "Una breve historia de la construcción del Capitolio" . Arquitecto del Capitolio.
  27. ^ Morgan, JD (1899). "Mayor Pierre Charles L'Enfant". Registros de la Sociedad Histórica de Columbia . 2 : 120.
  28. ^ Hazelton (1907), p. 84
  29. ^ Allen, William C. (1995). En la mayor solemnidad: las cuatro piedras angulares del Capitolio . Oficina de Imprenta del Gobierno. pag. 7.
  30. ^ Frary (1969), p. 37–39
  31. ^ Frary (1969), p. 44–45
  32. ^ Carter II, Edward C. (1971-1972). "Benjamin Henry Latrobe y el crecimiento y desarrollo de Washington, 1798-1818". Registros de la Sociedad Histórica de Columbia : 139.
  33. ^ "Religión y fundación de la República Americana" . Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos. 23 de julio de 2010 . Consultado el 23 de septiembre de 2011 .
  34. ^ "La historia del Capitolio de Estados Unidos" . YouTube . Consultado el 19 de febrero de 2012 .
  35. ^ "Estudio del trabajo esclavo del Capitolio" . The Washington Times . Associated Press. 1 de junio de 2005. Archivado desde el original el 4 de junio de 2005.
  36. ^ "Línea de tiempo" . Asociación Histórica de la Casa Blanca. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2007 . Consultado el 10 de junio de 2007 .
  37. ^ "Cúpula del Capitolio" . Arquitecto del Capitolio . Consultado el 2 de mayo de 2017 .
  38. ↑ a b Steinhauer, Jennifer (24 de agosto de 2012). "La cúpula se ve amenazada por 1.300 grietas y grieta partidista" . The New York Times . Consultado el 4 de octubre de 2012 .
  39. ^ Jule Banville, "Stone-Cold Whodunit" Archivado el 16 de enero de 2014 en la Wayback Machine (24 de abril de 2009), Washington City Paper
  40. ^ "Piedras del Capitolio de Estados Unidos en Rock Creek Park" Archivado el 14 de enero de 2021 en la Wayback Machine (25 de julio de 2011), Rock Creek Runner
  41. ^ "Distrito de Columbia - Inventario de sitios históricos" (PDF) . Distrito de Columbia: Oficina de Planificación . Gobierno del Distrito de Columbia. 1 de septiembre de 2004. Archivado desde el original (PDF) el 17 de julio de 2009 . Consultado el 9 de agosto de 2009 .
  42. ^ "Arquitectura favorita de Estados Unidos" . Harris Interactive . Instituto Americano de Arquitectos. 2007. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012 . Consultado el 9 de agosto de 2009 .
  43. ^ "Imágenes de arquitectura mundial - Capitolio de Estados Unidos" . American-architecture.info. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2010 . Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
  44. ^ "Preguntas frecuentes sobre el centro de visitantes del Capitolio" . Arquitecto del Capitolio . Consultado el 4 de diciembre de 2008 .
  45. ^ a b "Descripción general del proyecto de restauración de la cúpula del Capitolio" . Arquitecto del Capitolio . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
  46. ^ "Cúpula histórica del Capitolio para renovación de 2 años" . Diario de Winston-Salem . Prensa asociada . 26 de diciembre de 2013 . Consultado el 26 de diciembre de 2013 .
  47. ^ "Actualizaciones del proyecto de restauración del domo" . Arquitecto del Capitolio . Consultado el 19 de octubre de 2016 .
  48. ^ Bresnahan, John (26 de febrero de 2007). "House termina el acuerdo de licencia de teléfonos celulares" . Politico . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  49. ^ Kucinich, Jackie (26 de octubre de 2005). "Hastert rechaza a Pelosi a petición de investigación" . La colina . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  50. ^ "AOC.gov" . AOC.gov . Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
  51. ^ "Friso de la historia americana" . Aoc.gov . Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
  52. ^ "Senado de Estados Unidos: Arte e historia Inicio, primera lectura de la proclamación de emancipación de Presid" . Senate.gov . Consultado el 19 de febrero de 2012 .
  53. ^ a b "Busto de Abraham Lincoln" . Arquitecto del Capitolio . Consultado el 2 de mayo de 2017 .
  54. ^ "365 pasos a la cima de Capitol Hill" . The New York Times . 10 de agosto de 1997. Sección 1, Página 22 . Consultado el 9 de agosto de 2009 .
  55. ^ Logan, Sra. John A. (Mary Simmerson) (1901). Treinta años en Washington; o, Vida y Escenas en Nuestra Capital Nacional . Hartford, Connecticut: AD Worthington & Co. p. 78 . OCLC 29540458 . Consultado el 9 de agosto de 2009 . 
  56. ^ Bowman, Bridget (21 de julio de 2014). "Musulmán en Capitol Hill: empleados buscan reconstruir" . Roll Call . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  57. ^ Matthew Gilmore. "Red de discusión H-DC" . H-net.org . Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
  58. ^ "La cámara de la casa" . Consultado el 12 de septiembre de 2009 .
  59. ^ Carrier, Thomas J. (2000). La Casa Blanca, el Capitolio y la Corte Suprema: recorridos históricos autoguiados . Imágenes de América. Charleston, Carolina del Sur: Arcadia Publishing. pag. 84. ISBN 0-7385-0557-9. OCLC  44503337 . Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 9 de agosto de 2009 .
  60. ^ "La cámara del Senado 1859-2009" . Consultado el 26 de enero de 2009 .
  61. ^ "La cámara del Senado: colección de busto vicepresidencial del Senado" . Senado de Estados Unidos . Consultado el 6 de diciembre de 2007 .
  62. ^ "Casa de verano" . Arquitecto del Capitolio . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
  63. ^ "Billy Graham será el cuarto ciudadano privado en mentir en honor en el Capitolio de Estados Unidos" . Tiempo . Consultado el 8 de marzo de 2018 .
  64. ^ "Viaje apostólico - Estados Unidos de América: visita al Congreso de los Estados Unidos de América (Washington DC, 24 de septiembre de 2015) | Francisco" . w2.vatican.va . Consultado el 19 de marzo de 2016 .
  65. ^ Jon Grinspan. "Intentando asesinar a Andrew Jackson" . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2008 . Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
  66. ^ Kessler, Ronald (9 de noviembre de 1983). "Bombardeo del Capitolio: grupo golpeó otros objetivos, cree el FBI". The Washington Post .
  67. ^ Seppy, Tom (12 de febrero de 1985). "Juez encuentra cuatro en desacato en sonda de bombardeo". Associated Press.
  68. ^ Rowley, James (7 de septiembre de 1990). "Tres izquierdistas se declaran culpables de bombardear el Capitolio de Estados Unidos". Associated Press.
  69. ^ "Al-Jazeera ofrece relatos de la planificación del 11 de septiembre" . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2006 . Consultado el 3 de junio de 2008 .
  70. ^ Informe de la Comisión del 11 de septiembre archivado el 6 de diciembre de 2006 en Wayback Machine , Oficina de impresión del gobierno de EE. UU.
  71. ^ "Mayor seguridad en los terrenos del Capitolio" (Comunicado de prensa). Policía del Capitolio de los Estados Unidos. 2 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2006 . Consultado el 26 de septiembre de 2006 .
  72. ↑ a b Lyndsey Layton y Manny Fernandez (3 de agosto de 2004). "Street Closing Irks DC Líderes: puestos de control establecidos cerca del Banco Mundial, el FMI y el Capitolio" . The Washington Post . Consultado el 26 de septiembre de 2006 .
  73. ^ Post Store (29 de enero de 2006). "WashingtonPost.com" . The Washington Post . Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
  74. ^ Michael S. Schmidt (28 de marzo de 2016). "Capitolio de Estados Unidos sobre el bloqueo después de informes de disparos" . The New York Times . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  75. ^ "Tiroteo en el Capitolio de Estados Unidos: pistolero hiere a oficial de policía del Capitolio" . BBC News Online . 28 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  76. ^ Dozier, Kimberly; Bergengruen, Vera (7 de enero de 2021). "Incitado por el presidente, los partidarios de Trump asaltan el Capitolio" . TIEMPO . Consultado el 8 de enero de 2021 . “Si no luchas como el infierno, ya no vas a tener un país”, le había dicho Trump a la multitud, instándoles a dirigirse al Capitolio.
  77. ^ Amanda Macias (6 de enero de 2021). "Los alborotadores asaltan el Capitolio después de que Trump insta a la acción, deteniendo la declaración de la victoria de Biden" . cnbc.com . CNBC . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  78. ^ Khalil, Ashraf; Balsamo, Michael; Press, Associated (6 de enero de 2021). "Según los informes, un disparo cuando los manifestantes a favor de Trump enfurecidos pululan en el Capitolio, los legisladores se ponen máscaras de gas | VER EN VIVO" . ABC7 Los Ángeles . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  79. ^ Swaine, Jon. "El hombre que posó en el escritorio de Pelosi dijo en una publicación de Facebook que está preparado para una muerte violenta" . Consultado el 8 de enero de 2021 , a través de www.washingtonpost.com.
  80. ^ "Copia archivada" . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  81. ^ "1 muerto a tiros, Congreso evacuado, Guardia Nacional activada después de que los alborotadores pro-Trump asalten el Capitolio" . www.nbcnews.com . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  82. ^ "Copia archivada" . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  83. ^ "Las autoridades identifican a la mujer asesinada por la policía durante los disturbios del Capitolio de Estados Unidos" . NPR.org . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  84. ^ "Los partidarios de Trump asaltan el Capitolio de Estados Unidos, con una mujer muerta y gas lacrimógeno disparado" . Washington Post . 6 de enero de 2021. Archivado desde el original el 6 de enero de 2021 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  85. ^ "Oficial de policía del Capitolio muere a causa de las heridas después de chocar con la mafia pro-Trump" . NBC News . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  86. ^ Baker, Tim. "Donald Trump acusado por segunda vez histórica por disturbios mortales en el Capitolio de Estados Unidos" . Sky News . Sky Reino Unido . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  87. ^ "Copia archivada" . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  88. ^ "Arquitectura - Centro de visitantes del Capitolio de Estados Unidos" . Arquitecto del Capitolio . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  89. ^ Philip Kopper "Una atracción del Capitolio", American Heritage , primavera de 2009.
  90. ^ "Centro de visitantes del Capitolio: información del proyecto" . Arquitecto del Capitolio. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2008 . Consultado el 10 de noviembre de 2008 .
  91. ^ "Miembro más reciente del Congreso: el centro de visitantes del Capitolio de Estados Unidos" . Revista Washingtonian . 8 de noviembre de 2008.
  92. ^ "Hoja de datos del Centro de visitantes del Capitolio" (PDF) . Arquitecto del Capitolio. Primavera de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 31 de octubre de 2008 . Consultado el 14 de noviembre de 2008 .

Referencias [ editar ]

  • Allen, William C. (2001). Historia del Capitolio de los Estados Unidos: una crónica del diseño, la construcción y la política . Oficina de Imprenta del Gobierno. ISBN 0160508304. OCLC  46420177 . Archivado desde el original el 23 de abril de 2002 . Consultado el 29 de octubre de 2016 .
  • Brown, Glenn (1998). Arquitecto del Capitolio de la Comisión de Preservación del Capitolio de los Estados Unidos (ed.). Historia del Capitolio de los Estados Unidos (edición anotada en conmemoración del Bicentenario del Capitolio de los Estados Unidos ed.). Oficina de Imprenta del Gobierno. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008.
  • Frary, Ihna Thayer (1969). Construyeron el Capitolio . Editorial Ayer. ISBN 0-8369-5089-5.
  • Guy Gugliotta (2012). Freedom's Cap: El Capitolio de los Estados Unidos y la llegada de la Guerra Civil . Farrar, Straus y Giroux. ISBN 978-0-8090-4681-2.
  • Hazelton, George Cochrane (1907). El Capitolio Nacional . JF Taylor & Co.
  • Fryd, Vivien Green (1987). Dos esculturas para el Capitolio: "Rescue" de Horatio Greenough y "Discovery of America" ​​de Luigi Persico. En American Art Journal (Vol. 19, págs. 16–39).

Lectura adicional [ editar ]

  • Aikman, Lonnelle. Nosotros, el pueblo: la historia del Capitolio de los Estados Unidos, su pasado y su promesa . Washington, DC: US ​​Capitol Historical Society, en cooperación con National Geographic Society, 1964.
  • Bordewich, Fergus M. (diciembre de 2008). "Una visión del Capitolio de un arquitecto autodidacta" . Revista Smithsonian .
  • Ovason, David, La arquitectura secreta de la capital de nuestra nación: los masones y el edificio de Washington, DC , Nueva York, Nueva York: Harper Collins, 2000. ISBN 0-06-019537-1 

Enlaces externos [ editar ]

  • Datos geográficos relacionados con el Capitolio de los Estados Unidos en OpenStreetMap
  • Página web oficial
  • Centro de visitantes del Capitolio
  • Sociedad Histórica del Capitolio de los Estados Unidos
  • Arquitecto del Capitolio
  • Proyecto de Historia del Capitolio
  • Templo de la Libertad: Construyendo el Capitolio para una Nueva Nación , Biblioteca del Congreso
  • Policía del Capitolio de EE. UU.
  • "Book Discussion on Freedom's Cap " , C-SPAN, 20 de marzo de 2012
  • Comité para la Preservación de los Registros del Capitolio Nacional, 1949-1958 . A cargo del Departamento de Dibujos y Archivos , Avery Architectural & Fine Arts Library, Columbia University .
Registros
Precedido por
Desconocido		 Edificio más alto en Washington, DC
1863–1899
88 metros		Sucedido por
Old Post Office Building (Washington, DC)
Precedido por la
Décima Iglesia Presbiteriana		Edificio más alto de los Estados Unidos fuera de la ciudad de Nueva York
1863–1888
88 metros		Sucedido por el
Capitolio del Estado de Illinois