Alta Silesia ( polaco : Górny Śląsk ; silesiano : Gōrny Ślōnsk ; [1] checo : Horní Slezsko ; alemán : Oberschlesien ; alemán de Silesia : Oberschläsing ; latín : Silesia Superior ) es la parte sureste de la región histórica y geográfica de Silesia , ubicada principalmente en Polonia , con pequeñas partes en la República Checa .
Alta Silesia Górny Śląsk ( polaco ) Gōrny Ślōnsk ( Silesia ) | |
---|---|
Región histórica | |
La Alta Silesia se encuentra en Polonia, al noreste de la República Checa. | |
Mapa contemporáneo de la Alta Silesia en inglés | |
Países | Polonia y República Checa |
Antigua capital | Opole |
Ciudad más grande | Katowice |
Demonym (s) | Silesia |
Zona horaria | UTC + 1 ( CET ) |
• Verano ( DST ) | UTC + 2 ( CEST ) |
Desde el siglo IX, Alta Silesia ha sido parte (cronológicamente) de la Gran Moravia , el Ducado de Bohemia , el Reino Piast de Polonia , nuevamente de las Tierras de la Corona de Bohemia y el Sacro Imperio Romano Germánico , así como de la Monarquía de los Habsburgo desde 1526. En 1742 la mayor parte de la Alta Silesia fue anexada por el Reino de Prusia y en 1871 pasó a formar parte del Imperio Alemán . Después de la Primera Guerra Mundial, la región se dividió entre Polonia ( Alta Silesia Oriental ) y Alemania (Alta Silesia Occidental). Después de la Segunda Guerra Mundial , la Alta Silesia Occidental también se volvió polaca como resultado de la Conferencia de Potsdam .
Geografía
La Alta Silesia está situada en la parte superior del río Oder , al norte de la cordillera de los Sudetes orientales y la Puerta de Moravia , que forman la frontera sur con la histórica región de Moravia . Dentro de los Beskides de Silesia adyacentes al este, el río Vístula sube y gira hacia el este, los afluentes Biała y Przemsza marcan la frontera oriental con la Pequeña Polonia . En el norte, la Alta Silesia limita con la Gran Polonia y en el oeste con las tierras de la Baja Silesia (la región adyacente alrededor de Wrocław también conocida como Silesia Media ).
Actualmente se divide en una parte más grande de Polonia y una más pequeña de Silesia checa , que se encuentra dentro de las regiones checas de Moravia-Silesia y Olomouc . El territorio polaco de la Alta Silesia cubre la mayor parte del Voivodato de Opole , excepto los condados de Baja Silesia de Brzeg y Namysłów , y la mitad occidental del Voivodato de Silesia (excepto los condados de Polonia Menor de Będzin , Bielsko-Biała , Częstochowa con la ciudad Częstochowa , Kłobuck , Myszków , Zawiercie y Żywiec , así como las ciudades de Dąbrowa Górnicza , Jaworzno y Sosnowiec ).
La dividida Cieszyn Silesia y la antigua Silesia austríaca son partes históricas de la Alta Silesia.
Historia
Según el geógrafo bávaro del siglo IX , la tribu Opolanie eslava occidental se había asentado en la parte superior del río Oder desde los días del Período de Migración , centrado en el gord de Opole . En la época del príncipe Svatopluk I (871–894), toda Silesia era parte de su reino de Gran Moravia . Tras su disolución después de 906, la región cayó bajo la influencia de los gobernantes Přemyslid de Bohemia , el duque Spytihněv I (894-915) y su hermano Vratislaus I (915-921), posiblemente el fundador y dador del nombre de la capital de Silesia, Breslavia ( Checo : Vratislav ).
Dominio polaco
Hacia 990, el recién instalado Piast duque Mieszko I de los Polans había conquistado gran parte de Silesia. Desde la fortaleza de Niemcza , en la Silesia Media , su hijo y sucesor Bolesław I Chrobry (992-1025), habiendo establecido la Diócesis de Wrocław , sometió las tierras de la Alta Silesia de los paganos Opolanie, que durante varios cientos de años fueron parte de Polonia , aunque disputada. por duques de Bohemia como Bretislaus I , que desde 1025 invadió Silesia varias veces. Finalmente, en 1137, el príncipe polaco Bolesław III Wrymouth (1107-1138) llegó a un acuerdo con el duque Soběslav I de Bohemia , cuando se hizo la paz confirmando la frontera a lo largo de los Sudetes .
Sin embargo, este arreglo se vino abajo cuando a la muerte de Bolesław III y su testamento comenzó la fragmentación de Polonia, lo que debilitó decisivamente su autoridad central. El recién establecido Ducado de Silesia se convirtió en la patria ancestral de los piastas de Silesia , descendientes del hijo mayor de Bolesław, Władysław II el Exilio , quienes, sin embargo, se vieron excluidos de la sucesión al trono polaco y solo pudieron recuperar su territorio natal de Silesia con la ayuda. del Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico .
El fracaso del principio de herencia agnática también condujo a la escisión de la propia provincia de Silesia: en 1172, el segundo hijo de Władysław, Mieszko IV Tanglefoot, reclamó sus derechos y recibió el ducado de Racibórz en la Alta Silesia como alodio de manos de su mayor. hermano Duque Bolesław I el Alto de Silesia. En la lucha alrededor del trono polaco, Mieszko, además, recibió los antiguos Pequeña polacas tierras de Bytom , Oswiecim , Zator , Siewierz y Pszczyna de la nueva polaco alta Duke Casimir II el Justo en 1177. Cuando en 1202 Micislao Tanglefoot había anexado el Ducado de Opole de su sobrino fallecido Jarosław , gobernó sobre toda la Alta Silesia como duque de Opole y Racibórz .
A principios del siglo XIII, los lazos de los piastas de Silesia con el vecino Sacro Imperio Romano Germánico se fortalecieron cuando varios duques se casaron con vástagos de la nobleza alemana. Promovido por el duque Enrique I el Barbudo de la Baja Silesia , desde 1230 también regente de la Alta Silesia para los hijos menores de su difunto primo, el duque Casimiro I de Opole , gran parte de las tierras de Silesia se establecieron con inmigrantes alemanes en el curso de Ostsiedlung , el establecimiento de numerosas ciudades de acuerdo con la ley municipal alemana . Los planes para reunificar Silesia se hicieron añicos con la invasión mongola de Polonia y la muerte del duque Enrique II el Piadoso en la batalla de Legnica de 1241 . La Alta Silesia se fragmentó aún más tras la muerte del duque Władysław Opolski en 1281 en los ducados de Bytom , Opole, Racibórz y Cieszyn . Alrededor de 1269, el ducado de Opava se estableció en el territorio adyacente de Moravia, gobernado por el duque Přemyslid Nicolás I , cuyos descendientes heredaron el ducado de Racibórz en 1336. Mientras gobernaban ambos ducados en unión personal , Opava creció hasta convertirse en el territorio de la Alta Silesia.
Bohemia, Austria y Prusia
En 1327, los duques de la Alta Silesia, como la mayoría de sus primos de la Baja Silesia, habían jurado lealtad al rey Juan de Bohemia , convirtiéndose así en vasallos del reino de Bohemia . Durante el restablecimiento de Polonia bajo el rey Casimiro III el Grande , toda Silesia fue excluida específicamente como tierra no polaca por el Tratado de Trentschin de 1335, que se convirtió en una tierra de la Corona de Bohemia e, indirectamente, del Sacro Imperio Romano Germánico. A mediados del siglo XIV, la pandemia de la peste negra detuvo la afluencia de colonos alemanes a la Alta Silesia . A diferencia de la Baja Silesia, el proceso de germanización se detuvo; todavía la mayoría de la población hablaba polaco y silesia como lengua materna, a menudo junto con el alemán ( alemán de Silesia ) como segunda lengua. En las áreas más al sur, también se hablaban dialectos lach . Si bien el latín, el checo y el alemán se usaban como idiomas oficiales en pueblos y ciudades, solo en la década de 1550 (durante la Reforma Protestante ) comenzaron a aparecer registros con nombres polacos.
La Alta Silesia fue golpeada por las guerras husitas y en 1469 fue conquistada por el rey Matthias Corvinus de Hungría , mientras que los ducados de Oświęcim y Zator volvieron a la Corona polaca. Tras la muerte del rey de Jagiellonian Luis II en 1526, las tierras de la corona de Bohemia fueron heredadas por la Casa Austriaca de Habsburgo . En el siglo XVI, gran parte de Silesia se había vuelto protestante , promovida por reformadores como Caspar Schwenckfeld . Después de la Batalla de la Montaña Blanca de 1620 , los emperadores católicos de la dinastía Habsburgo reintrodujeron por la fuerza el catolicismo, dirigido por los jesuitas . [ cita requerida ]
La Baja Silesia y la mayor parte de la Alta Silesia fueron ocupadas por el Reino de Prusia en 1742 durante la Primera Guerra de Silesia y fueron anexadas por los términos del Tratado de Breslau . Una pequeña parte al sur del río Opava permaneció dentro de la Corona de Bohemia gobernada por Habsburgo como el "Ducado de la Alta y Baja Silesia", coloquialmente llamado Silesia austríaca . Incorporada a la provincia de Silesia prusiana a partir de 1815, la Alta Silesia se convirtió en una zona industrial aprovechando su abundante carbón y mineral de hierro . La Alta Silesia prusiana se convirtió en parte del Imperio Alemán en 1871.
Estructura etnolingüística antes del plebiscito
Las primeras cifras exactas del censo sobre la estructura etnolingüística o nacional (Nationalverschiedenheit) de la parte prusiana de la Alta Silesia proceden del año 1819. Las últimas cifras disponibles del censo general anterior a la Primera Guerra Mundial son de 1910 (si no se incluye el censo de escolares de 1911) Sprachzählung unter den Schulkindern, que reveló un porcentaje más alto de hablantes de polaco entre los escolares que el censo de 1910 entre la población en general). Las cifras ( Tabla 1 ) muestran que se produjeron grandes cambios demográficos entre 1819 y 1910, cuadruplicándose la población total de la región, aumentando significativamente el porcentaje de hablantes de alemán y disminuyendo considerablemente el de hablantes de polaco. Además, la superficie total en la que se hablaba polaco, así como la superficie en la que la mayoría hablaba, disminuyó entre 1790 y 1890. [2] Los autores polacos antes de 1918 estimaron el número de polacos en la Alta Silesia prusiana. ligeramente más alto que según los censos oficiales alemanes. [3]
Cuadro 1. Número de habitantes polacos, alemanes y otros (Regierungsbezirk Oppeln) [4] [5] [6] | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Año | 1819 | 1828 | 1831 | 1834 | 1837 | 1840 | 1843 | 1846 | 1852 | 1855 | 1858 | 1861 | 1867 | 1890 | 1900 | 1905 | 1910 |
polaco | 377,100 (67,2%) | 418,837 (61,1%) | 443,084 (62,0%) | 468,691 (62,6%) | 495,362 (62,1%) | 525,395 (58,6%) | 540,402 (58,1%) | 568,582 (58,1%) | 584,293 (58,6%) | 590,248 (58,7%) | 612,849 (57,3%) | 665,865 (59,1%) | 742,153 (59,8%) | 918.728 (58,2%) | 1.048.230 (56,1%) | 1.158.805 (57,0%) | Censo, polaco monolingüe: 1.169.340 (53,0%) [7] o hasta 1.560.000 junto con bilingües [3] |
alemán | 162.600 (29,0%) | 255,483 (37,3%) | 257,852 (36,1%) | 266,399 (35,6%) | 290,168 (36,3%) | 330,099 (36,8%) | 348,094 (37,4%) | 364,175 (37,2%) | 363,990 (36,5%) | 366,562 (36,5%) | 406,950 (38,1%) | 409,218 (36,3%) | 457,545 (36,8%) | 566.523 (35,9%) | 684.397 (36,6%) | 757.200 (37,2%) | 884.045 (40,0%) |
Otro | 21.503 (3,8%) | 10,904 (1,6%) | 13,254 (1,9%) | 13,120 (1,8%) | 12,679 (1,6%) | 41.570 (4,6%) | 42,292 (4,5%) | 45,736 (4,7%) | 49,445 (4,9%) | 48,270 (4,8%) | 49.037 (4,6%) | 51,187 (4,6%) | 41,611 (3,4%) | 92,480 (5,9%) | 135,519 (7,3%) | 117.651 (5,8%) | Población total: 2.207.981 |
La Comisión de Inmigración de los Estados Unidos en 1911 clasificó a los silesianos de habla polaca como polacos. [8]
Plebiscito y partición
En 1919, después de la Primera Guerra Mundial , la parte oriental de la Alta Silesia prusiana (con una mayoría de polacos étnicos) quedó bajo el dominio polaco como el Voivodato de Silesia , mientras que la parte occidental, en su mayoría de habla alemana, siguió siendo parte de la República de Weimar como el recién establecido Provincia de Alta Silesia . A principios de 1919, estalló la guerra polaco-checoslovaca alrededor de Cieszyn Silesia, después de lo cual Checoslovaquia ganó la franja de Zaolzie además de la región de Hlučín .
Entre 1919 y 1921 se produjeron tres levantamientos de Silesia entre la población de habla polaca de la Alta Silesia; la batalla de Annaberg se libró en la región en 1921. En el plebiscito de la Alta Silesia de marzo de 1921, una mayoría del 59,4% votó en contra de la fusión con Polonia y una minoría del 40,6% votó a favor, [9] [10] con líneas claras que dividen Comunidades polaca y alemana. El plan para dividir la región fue sugerido por la Comisión Interaliada de Alta Silesia, encabezada por el general francés Henri Le Rond . El plan fue decidido por una conferencia de embajadores en París el 20 de octubre de 1921. La frontera exacta, el mantenimiento del tráfico ferroviario transfronterizo y otras cooperaciones necesarias, así como la igualdad de derechos para todos los habitantes en ambas partes de la Alta Silesia, fueron todo fijado por el Acuerdo germano-polaco sobre Silesia Oriental , [11] firmado en Ginebra el 15 de mayo de 1922. El 20 de junio de 1922, la República de Weimar cedió, de facto , la región de la Alta Silesia Oriental , pasando a formar parte del Voivodato de Silesia de la Segunda República Polaca .
Division of: | Area in 1910 (km2) | Share of territory | Population in 1910 | After WW1 part of: | Notes |
---|---|---|---|---|---|
Lower Silesia | 27,105 km2[12] | 100% | 3,017,981 | Divided between: | |
to Poland | 526 km2[13][14] | 2% | 1% | Poznań Voivodeship (Niederschlesiens Ostmark[15]) | [Note 1] |
to Germany | 26,579 km2 | 98% | 99% | Province of Lower Silesia | |
Upper Silesia | 13,230 km2[12] | 100% | 2,207,981 | Divided between: | |
to Poland | 3,225 km2[16] | 25% | 41%[16] | Silesian Voivodeship | [Note 2] |
to Czechoslovakia | 325 km2[16] | 2% | 2%[16] | Hlučín Region | |
to Germany | 9,680 km2[16] | 73% | 57%[16] | Province of Upper Silesia |
After the 1939 German invasion of Poland, Polish Silesia was annexed to the Nazi German Reich as part of the Gau of Silesia. In 1941 Upper and Lower Silesia were split into separate Gauer.
After 1945, almost all of Upper Silesia that was not ceded to Poland in 1922 was placed under the administration of the Republic of Poland. German civilians, as well as Nazi criminals, were interned in labor camps such as the Zgoda labour camp. The majority of the German-speaking population that had not fled was expelled, an activity that was euphemized as "transfers [to] be effected in an orderly and humane manner" in accordance with the decision of the victorious Allied powers at their 1945 meeting at Potsdam. This expulsion program also included German-speaking inhabitants of Lower Silesia, eastern Brandenburg, eastern Pomerania, Gdańsk (Danzig), and East Prussia. The German expellees were transported to the present-day Germany (including the former East Germany), and Polish migrants, a sizeable part of whom were themselves expelleés from former Polish provinces taken over by the USSR in the east. A good many German-speaking Upper Silesians were relocated in Bavaria. A small part of Upper Silesia stayed as part of Czechoslovakia as Czech Silesia.
The expulsions of German-speakers did not totally eliminate the presence of a population that considered itself German. In contrast to the situation in Lower Silesia, where almost the totality of the pre-war population that was expelled was exclusively German-speaking, the pre-war population of Upper Silesia was in considerable number Roman Catholic mixed bilingual that spoke both German and Polish dialects, and their Polish linguistic skills were considered solid enough for them to be kept in the area.
The area formally became part of the Republic of Poland by virtue of the German-Polish border treaty of November 14, 1990. With the fall of communism and Poland's joining the European Union, there were enough of these remaining in Upper Silesia to allow for the recognition of the German minority in Poland by the Polish government.
Principales ciudades y pueblos
The historical capital of Upper Silesia is Opole, nevertheless the largest towns of the region, including Katowice, are located in the Upper Silesian Industrial Region, the total population of which is about 3,000,000.
Population figures as of 1995 (all in Poland unless otherwise indicated)
- Katowice (354,200)
- Ostrava (320,000) – Czech Republic (eastern districts of former Slezská Ostrava)
- Bytom (227,600)
- Gliwice (214,000)
- Zabrze (201,600)
- Bielsko-Biała (196,307)
- Ruda Śląska (166,300)
- Rybnik (144,300)
- Tychy (140,900)
- Opole (130,600)
- Chorzów (125,800)
- Jastrzębie Zdrój (103,500)
- Havířov (85,000) – Czech Republic
- Mysłowice (80,000)
- Siemianowice Śląskie (78,100)
- Kędzierzyn-Koźle (70,700)
- Tarnowskie Góry (67,200)
- Piekary Śląskie (67,200)
- Żory (66,300)
- Racibórz (65,100)
- Karviná (64,200) – Czech Republic
- Opava (62,000) – Czech Republic
- Świętochłowice (59,600)
- Wodzisław Śląski (50,500)
- Nysa (49,000)
- Mikołów (38,900)
- Cieszyn (37,300)
- Orlová (35,900) – Czech Republic
- Czechowice-Dziedzice (35,600)
- Pszczyna (34,600)
- Kluczbork (26,900)
- Lubliniec (26,900)
- Český Těšín (26,300) – Czech Republic (Czech part of Cieszyn)
- Krnov (25,400) – Czech Republic
- Prudnik (24,300)
- Rydułtowy (24,100)
- Łaziska Górne (23,000)
- Bohumín (22 894) – Czech Republic
- Bieruń (22,100)
- Pyskowice (21,900)
- Strzelce Opolskie (21,900)
Cultura
Silesian cuisine
Upper Silesian cuisine belongs to Central European cuisines and is therefore characterized by high calorific value of dishes. For centuries, Polish, Czech and German cuisine was mixed here. Typical Upper Silesian dishes are consumed here, as well as dishes that are also present in Lesser Poland and Greater Poland at the same time. In the second half of the twentieth century, dishes from the Polish borderland cuisine (potato pancakes, dumplings with cheese, red borscht, bigos) gained popularity in Upper Silesia.
Clothes
Silesian women's clothes vary depending on the region and even the individual towns and villages they come from. The ways of dressing intertwined with the movement of people in the 19th and 20th century. The inhabitants of Silesia also started to adapt their outfits to the urban fashion, which changed the appearance of the outfit even more.
The men's outfit consists of a shacket, a shirt (vest), a white shirt, a silk shirt (silk scarf) or a dressing gown (ribbons), galot (trousers) or bizoków (trousers ironed to the edge) and szczewików (shoes). The man's costume is now called an ancug, this name is mainly associated with a suit.
Crafts
In Upper Silesia, metallurgy, mining and other heavy industry branches are developed.
Agriculture plays a secondary role, developed mainly in Opole Silesia.
Architecture
- Familok
Media
On the territory of Upper Silesia, TVP Info broadcasts the regional channels TVP Opole and TVP Katowice of the public Polish Television. In addition, the private television station TVS is aimed at viewers in the Silesian Voivodeship. Another channel is TVT.
Regionally oriented radio stations are Polskie Radio Opole and Polskie Radio Katowice of the state radio station. A private Upper Silesian station is Radio Piekary.
Radio Mittendrin is a German-Polish Internet radio station of the German minority.
Política local
The autonomy movement is relatively young and was only founded in 1990 by Rudolf Kolodziejczyk in Rybnik. It is supposed to continue the traditions of the German period, but also of Silesia under the Second Polish Republic. The current head of the movement is Jerzy Gorzelik. Its main aim is to improve the self-government of the Upper Silesian provinces of Opolskie and Slaskie.
In 2010, RAS (Ruch Autonomii Śląska) had 8.49% of the votes in the Silesian Regional Assembly, i.e. 122,781 votes and three mandates. In 2018 they failed to get any mandates with 3.10%.
Ver también
- Silesia
- East Upper Silesia
- Opole Silesia
- Lower Silesia
- Middle Silesia
- Silesian Interurbans
- Upper Silesian Metropolitan Union
- Upper Silesian Industrial Area
- Upper Silesian Coal Basin
- Wojciech Korfanty
Notas
- ^ After World War I Poland received a small part of historical Lower Silesia, with majority ethnic Polish population as of year 1918. That area included parts of counties Syców (German: Polnisch Wartenberg), Namysłów, Góra and Milicz. In total around 526 square kilometers with around 30 thousand[16][13] inhabitants, including the city of Rychtal. Too small to form its own voivodeship, the area was incorporated to Poznań Voivodeship (former Province of Posen).
- ^ Interwar Silesian Voivodeship was formed from Prussian East Upper Silesia (area 3,225 km2) and Polish part of Austrian Cieszyn Silesia (1,010 km2), in total 4,235 km2. After the annexation of Zaolzie from Czechoslovakia in 1938, it increased to 5,122 km2.[17] Silesian Voivodeship's capital was Katowice.
Referencias
- ^ This name is used on Silesian Wikipedia Gōrny Ślōnsk and various Silesian websites: http://www.wachtyrz.eu/, http://silling.org.
- ^ Joseph Partsch (1896). "Die Sprachgrenze 1790 und 1890". Schlesien: eine Landeskunde für das deutsche Volk. T. 1., Das ganze Land (in German). Breslau: Verlag Ferdinand Hirt. pp. 364–367.
- ^ a b Kozicki, Stanislas (1918). The Poles under Prussian rule. Toronto: London, Polish Press Bur. pp. 2-3.
- ^ Georg Hassel (1823). Statistischer Umriß der sämmtlichen europäischen und der vornehmsten außereuropäischen Staaten, in Hinsicht ihrer Entwickelung, Größe, Volksmenge, Finanz- und Militärverfassung, tabellarisch dargestellt; Erster Heft: Welcher die beiden großen Mächte Österreich und Preußen und den Deutschen Staatenbund darstellt (in German). Verlag des Geographischen Instituts Weimar. p. 34.
Nationalverschiedenheit 1819: Polen - 377,100; Deutsche - 162,600; Mährer - 12,000; Juden - 8,000; Tschechen - 1,600; Gesamtbevölkerung: 561,203
- ^ Paul Weber (1913). Die Polen in Oberschlesien: eine statistische Untersuchung (in German). Berlin: Verlagsbuchhandlung von Julius Springer.
- ^ Kalisch, Johannes; Bochinski, Hans (1958). "Stosunki narodowościowe na Śląsku w świetle relacji pruskich urzędników z roku 1882" (PDF). Śląski Kwartalnik Historyczny Sobótka. Leipzig. 13. Archived from the original (PDF) on 2020-02-01.
- ^ Paul Weber (1913). Die Polen in Oberschlesien: eine statistische Untersuchung (in German). Berlin: Verlagsbuchhandlung von Julius Springer. p. 27.
- ^ Dillingham, William Paul; Folkmar, Daniel; Folkmar, Elnora (1911). Dictionary of Races or Peoples. United States. Immigration Commission (1907-1910). Washington, D.C.: Washington, Government Printing Office. pp. 104–105.
- ^ Volksabstimmungen in Oberschlesien 1920-1922 (gonschior.de)
- ^ Die Volksabstimmung in Oberschlesien 1921 (home.arcor.de)
- ^ "Cf. Deutsch-polnisches Abkommen über Ostschlesien (Genfer Abkommen)". Archived from the original on 2012-08-02. Retrieved 2017-01-01.
- ^ a b "Gemeindeverzeichnis Deutschland: Schlesien".
- ^ a b "Rocznik statystyki Rzeczypospolitej Polskiej 1920/21". Rocznik Statystyki Rzeczypospolitej Polskiej (in Polish and French). Warsaw: Główny Urząd Statystyczny. I: 56–62. 1921.
- ^ "Schlesien: Geschichte im 20. Jahrhundert". OME-Lexikon - Universität Oldenburg.
- ^ Sperling, Gotthard Hermann (1932). "Aus Niederschlesiens Ostmark" (PDF). Opolska Biblioteka Cyfrowa.
- ^ a b c d e f g Weinfeld, Ignacy (1925). Tablice statystyczne Polski: wydanie za rok 1924 [Poland's statistical tables: edition for year 1924]. Warsaw: Instytut Wydawniczy "Bibljoteka Polska". p. 2.
- ^ Mały Rocznik Statystyczny [Little Statistical Yearbook] 1939 (PDF). Warsaw: GUS. 1939. p. 14.
Fuentes
- H. Förster, B. Kortus (1989) "Social-Geographical Problems of the Cracow and Upper Silesia Agglomerations", Paderborn. (Bochumer Geographische Arbeiten No. 51)
- Bernhard Gröschel (1993) Die Presse Oberschlesiens von den Anfängen bis zum Jahre 1945: Dokumentation und Strukturbeschreibung. Schriften der Stiftung Haus Oberschlesien: Landeskundliche Reihe, Bd. 4 (in German). Berlin: Gebr. Mann, p. 447. ISBN 3-7861-1669-5
- Bernhard Gröschel (1993) Studien und Materialien zur oberschlesischen Tendenzpublizistik des 19. und 20. Jahrhunderts. Schriften der Stiftung Haus Oberschlesien: Landeskundliche Reihe, Bd. 5 (in German). Berlin: Gebr. Mann, p. 219. ISBN 3-7861-1698-9
- Bernhard Gröschel (1993) Themen und Tendenzen in Schlagzeilen der Kattowitzer Zeitung und des Oberschlesischen Kuriers 1925 - 1939: Analyse der Berichterstattung zur Lage der deutschen Minderheit in Ostoberschlesien. Schriften der Stiftung Haus Oberschlesien: Landeskundliche Reihe, Bd. 6 (in German). Berlin: Gebr. Mann, p. 188. ISBN 3-7861-1719-5
- Krzysztof Gwozdz (2000) "The Image of Upper Silesia in geography textbooks 1921-1998", in: Boleslaw Domanski (Ed.), Prace Geograficzne, No. 106, Institute of Geography of the Jagiellonian University Kraków. pp. 55–68
- Rudolf Carl Virchow. "Report on the Typhus Epidemic in Upper Silesia." (1848) Am J Public Health 2006;96 2102–2105. (Excerpted from: Virchow RC. Collected Essays on Public Health and Epidemiology. Vol 1. Rather LJ, ed. Boston, Mass: Science History Publications; 1985:204–319.)
enlaces externos
- Silesian Digital Library
- Silesian Tourism Portal Archived 2013-03-16 at WebCite
Coordinates: 50°N 18°E / 50°N 18°E / 50; 18